aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml b/docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml
index 854d0ff0..4e2e6aab 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/nl/takeOverHdConfirm.xml
@@ -38,15 +38,14 @@ fileref="live-takeOverHdConfirm.png" format="PNG"/> </imageobject></mediaobject>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="takeOverHdConfirm-pa1">Click on <emphasis>Previous</emphasis> if you are at all unsure about your
-choice.</para>
+ <para revision="1" xml:id="takeOverHdConfirm-pa1">Klik op <emphasis>Vorige</emphasis> als u niet echt zeker bent van uw keuze.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="takeOverHdConfirm-pa2">Click on <emphasis>Next</emphasis> to proceed if you are sure that it is OK
-to erase <emphasis role="bold">every</emphasis> partition, <emphasis
-role="bold">every</emphasis> operating system and <emphasis role="bold">all
-data</emphasis> that might be on that hard disk.</para>
+ <para revision="1" xml:id="takeOverHdConfirm-pa2">Klik op <emphasis>Volgende</emphasis> om verder te gaan als u zeker bent dat
+het prima is om <emphasis role="bold">elke</emphasis> partitie, <emphasis
+role="bold">elk</emphasis> besturingssysteem en <emphasis role="bold">alle
+gegevens</emphasis> te wissen die op die harde schijf kunnen staan.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>