From 74db6faae11a87394eb86784b52d65af77be129c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marek Laane Date: Mon, 8 Feb 2010 12:44:38 +0000 Subject: Updated Estonian translation. --- po/et.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/et.po b/po/et.po index acc5a7b..808c19a 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mandriva-kde-translation\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 13:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:39+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -175,21 +175,23 @@ msgid "Keep the dump of the old database." msgstr "Vana andmebaasi salvestuse säilitamine." msgid "Low Disk Space" -msgstr "" +msgstr "Kettaruumi napib" msgid "Open File Manager" -msgstr "" +msgstr "Failihalduri avamine" msgid "Do Nothing" -msgstr "" +msgstr "Midagi ei tehta" msgid "Disable Warning" -msgstr "" +msgstr "Hoiatuse keelamine" msgid "" "You are running low on disk space on your home partition (currently %2%, %1 " "MiB free)." msgstr "" +"Sinu kodupartitsioonil on kettaruumi väga vähe järele jäänud (praegu %2%, %1 " +"MiB vaba)." #~ msgid "Run Command..." #~ msgstr "Käivita käsk..." -- cgit v1.2.1