diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-13 18:01:01 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-13 18:01:01 +0300 |
| commit | df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5 (patch) | |
| tree | e4a7552ec46d8df1266f9700325d7573cd3bc97f | |
| parent | 028b8e3aceb0ffdd1f1cf397906daaf25e21f190 (diff) | |
| download | kde-df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5.tar kde-df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5.tar.gz kde-df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5.tar.bz2 kde-df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5.tar.xz kde-df4fb968142625f39c318e8c47eeb7791222f3f5.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/he.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -3,15 +3,15 @@ # # Translators: # Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2008 -# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 -# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-03 18:01+0000\n" -"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-13 11:43+0000\n" +"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Start Conversion" -msgstr "" +msgstr "התחלת השיחה" msgid "Converting Virtuoso database to version 6..." msgstr "" @@ -167,13 +167,13 @@ msgid "Embeddable System Information" msgstr "" msgid "%1 GiB" -msgstr "" +msgstr "%1 GiB" msgid "%1 MiB" -msgstr "" +msgstr "%1 MiB" msgid "%1 KiB" -msgstr "" +msgstr "%1 KiB" msgid "Network is <strong>shutting down</strong>" msgstr "הרשת <strong>נכבית</strong>" @@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Folders, Harddisks, Removable Devices, System Information and more..." msgstr "" msgid "Looking for disk information..." -msgstr "" +msgstr "כעת בחיפוש אחר מידע על הכונן..." msgid "Disk Information" msgstr "מידע על הכונן" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Network Folders" msgstr "תיקיות רשת" msgid "Looking up network status..." -msgstr "" +msgstr "כעת בבדיקת מצב הרשת..." msgid "Network Status" msgstr "מצב הרשת" @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "Temperature:" msgstr "טמפרטורה:" msgid "Looking for memory information..." -msgstr "" +msgstr "כעת בבדיקת מצב הזיכרון..." msgid "Memory Information" msgstr "" @@ -429,7 +429,7 @@ msgid "First line fading: " msgstr "" msgid "Frame width:" -msgstr "" +msgstr "רוחב מסגרת:" msgid "Use this icon to increase the width of the icon frame." msgstr "" |