From 7fa8fd256f427bc38de7967edb2207b8be9e37db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Richard Allen <ra@ra.is>
Date: Thu, 6 Feb 2003 18:52:54 +0000
Subject: *** empty log message ***

---
 po/is.po | 22 ++++++----------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 1cff9f1e..a42ceccd 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Slekk 
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:85
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:145
-#, fuzzy
 msgid ""
 "$alias device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization."
 msgstr ""
@@ -326,9 +325,8 @@ msgid "WARNING"
 msgstr "AŠVÖRUN"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/network:87
-#, fuzzy
 msgid "Setting 802.1Q VLAN parameters: "
-msgstr "Stilli netiš: "
+msgstr "Stilli 802.1Q VLAN eiginleikana: "
 
 #: /etc/rc.d/init.d/named:106
 msgid "Usage: $0 {start|stop|status|restart|condrestart|reload|probe}"
@@ -775,9 +773,8 @@ msgid "Stopping routed (RIP) services: "
 msgstr "Slekk į routed (RIP) žjónustunni: "
 
 #: /etc/rc.d/init.d/bluetooth:78
-#, fuzzy
 msgid "Usage: $0 {start|stop|restart|reload|condrestart}"
-msgstr "Notkun: $0 {start|stop|restart|reload|condrestart|status}"
+msgstr "Notkun: $0 {start|stop|restart|reload|condrestart}"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/aep1000:56 /etc/rc.d/init.d/amd:30
 #: /etc/rc.d/init.d/anacron:15 /etc/rc.d/init.d/arpwatch:28
@@ -1136,7 +1133,7 @@ msgstr "Set 
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:100
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
-msgstr ""
+msgstr "VILLA: gat ekki bętt viš vlan ${VID} sem ${DEVICE} į tękinu ${PHYSDEV}"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/vncserver:34
 msgid "vncserver startup"
@@ -1164,7 +1161,7 @@ msgstr "Athuga diskakv
 
 #: /etc/rc.d/init.d/network:89 /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:69
 msgid "No 802.1Q VLAN support available in kernel."
-msgstr ""
+msgstr "Enginn 802.1Q VLAN stušningur ķ kjarnanum."
 
 #: /etc/rc.d/init.d/ipchains:62 /etc/rc.d/init.d/ipchains:63
 msgid "Applying ipchains firewall rules"
@@ -1316,7 +1313,7 @@ msgstr ""
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:70
 msgid "Error initializing device ${DEVICE}"
-msgstr ""
+msgstr "Villa viš aš gangsetja ${DEVICE}"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/rusersd:35
 msgid "Stopping rusers services: "
@@ -1375,9 +1372,8 @@ msgid "Loading default keymap: "
 msgstr "Les inn sjįlfgefiš lyklaborš: "
 
 #: /etc/rc.d/init.d/isicom:63
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ${0##*/} {start|stop|status|restart|reload|condrestart}"
-msgstr "Notkun: $0 {start|stop|status|restart|reload|condrestart}"
+msgstr "Notkun: ${0##*/} {start|stop|status|restart|reload|condrestart}"
 
 #: /etc/rc.d/rc.sysinit:73
 msgid "Mounting proc filesystem: "
@@ -1732,9 +1728,3 @@ msgstr "Sl
 #: /etc/rc.d/init.d/iptables:112
 msgid "Resetting built-in chains to the default ACCEPT policy:"
 msgstr "Endurstilli innbyggšu reglurnar į sjįlfgefnu 'ACCEPT' regluna:"
-
-#~ msgid "Changing target policies to DROP"
-#~ msgstr "Breyti reglum ķ 'DROP'"
-
-#~ msgid "Usage: isicom {start|stop|status|restart|reload|condrestart}"
-#~ msgstr "Notkun: isicom {start|stop|status|restart|reload|condrestart}"
-- 
cgit v1.2.1