From 27efdf3598ffc4f6069693a4a6053e90643bec5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michelle Kim <mkim@redhat.com>
Date: Wed, 31 Mar 2004 00:12:58 +0000
Subject: updated translation

---
 po/ko.po | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index aa2f2eaf..5fde403c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ko\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-03-07 11:51-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:03+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-31 10:13+1000\n"
 "Last-Translator: Michelle J Kim <mkim@redhat.com>\n"
 "Language-Team:  <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "RADIUS 서버를 중지합니다:"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/ldap:42
 msgid "$file is not owned by \"$user\""
-msgstr ""
+msgstr "\"$user\"는 $file을 소유하지 않습니다"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/ospf6d:59
 msgid "Usage: $prog {start|stop|restart|reload|condrestart|status}"
@@ -1388,9 +1388,8 @@ msgid "Starting AppleTalk services: "
 msgstr "AppleTalk 서비스를 시작하고 있습니다: "
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ppp:49
-#, fuzzy
 msgid "pppd does not exist or is not executable for ${DEVICE}"
-msgstr "pppd 가 존재 하지 않거나, 실행 파일이 아닙니다"
+msgstr "pppd가 존재 하지 않거나, ${DEVICE}에 실행할 수 없습니다"
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifdown:31
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup:41
-- 
cgit v1.2.1