From b37ebdd7de3a5c1310df9fc401538119a4a1b5f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Date: Tue, 28 Aug 2001 14:30:18 +0000
Subject: update translations for Michael's tweaks

---
 po/zh.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/zh.po')

diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 71ea67b5..9aa14dd8 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -1582,7 +1582,8 @@ msgid "Forcing file system integrity check due to default setting"
 msgstr ""
 
 #: ../rc.d/rc.sysinit:224
-msgid "\rPress N within $AUTOFSCK_TIMEOUT seconds to skip filesystem check..."
+msgid ""
+"\rPress N within $AUTOFSCK_TIMEOUT seconds to not force filesystem check..."
 msgstr ""
 
 #: ../rc.d/rc.sysinit:210
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "Your system appears to have shut down uncleanly"
 msgstr ""
 
 #: ../rc.d/rc.sysinit:251
-msgid "Skipping file system integrity check due to default setting"
+msgid "Not forcing file system integrity check due to default setting"
 msgstr ""
 
 #: ../rc.d/rc.sysinit:226
-- 
cgit v1.2.1