From 497203871ccfdaa20d40faf232156b1c24cac233 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: runab <runab@fedoraproject.org>
Date: Wed, 27 May 2009 04:30:38 +0000
Subject: Sending translation for Bengali (India)

---
 po/bn_IN.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/bn_IN.po')

diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index dfbc0768..8951d8ec 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the Initscripts package.
 # Copyright (C) 2004 Red Hat Inc.
 #
-# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
 # Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>, 2007.
 # Runa Bhattacharjee <runab@fedoraproject.org>, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: initscripts.master\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-06 16:01+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-27 09:58+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_in@redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2947,7 +2947,7 @@ msgstr ""
 
 #: /etc/rc.d/init.d/cyphesis:77
 msgid "Loading database with rules: "
-msgstr ""
+msgstr "ডাটাবেসের মধ্যে নিয়ম লোড করা হচ্ছে: "
 
 #: /etc/rc.d/init.d/vncserver:80 /etc/rc.d/init.d/vncserver:81
 msgid "vncserver shutdown"
@@ -3380,7 +3380,9 @@ msgstr "ব্যবহারপদ্ধতি: $0 {start|stop|reload}"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/condor:58
 msgid "Warning: $prog may not have exited, start/restart may fail"
-msgstr "সতর্কবার্তা: $prog থেকে সম্ভবত প্রস্থান করা হয়নি এবং আরম্ভ/পুনরারম্ভের প্রচেষ্টা বিফল হতে পারে"
+msgstr ""
+"সতর্কবার্তা: $prog থেকে সম্ভবত প্রস্থান করা হয়নি এবং আরম্ভ/পুনরারম্ভের প্রচেষ্টা বিফল "
+"হতে পারে"
 
 #: /etc/rc.d/rc.sysinit:277
 msgid "\t\tPress 'I' to enter interactive startup."
-- 
cgit v1.2.1