aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/da.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6ef7d138..e42054e8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,13 +2,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: initscripts\n"
"POT-Creation-Date: 2000-12-17 20:35-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-01-29 02:03+01:00\n"
-"Last-Translator: Martin Hansen, Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-01-31 23:33GMT\n"
+"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
+"Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.7.1\n"
+"X-Generator: KBabel 0.8\n"
#: /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/ipchains:72
msgid "Resetting built-in chains to the default ACCEPT policy:"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Udpakker kadm5 servicenøgler: "
#: ../rc.d/init.d/netfs:89 /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/netfs:89
msgid "Active SMB mountpoints: "
-msgstr "Aktive SMB-monterinspunkter: "
+msgstr "Aktive SMB-monteringspunkter: "
#: ../rc.d/init.d/halt:147
msgid "On the next boot fsck will be forced."
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Stopper Kerberos 5 Propagation-tjener: "
#: ../rc.d/init.d/netfs:93 /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/netfs:93
msgid "Active NCP mountpoints: "
-msgstr "Aktive NCP-monterinspunkter: "
+msgstr "Aktive NCP-monteringspunkter: "
#: /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/pcmcia:122
msgid "Shutting down PCMCIA services:"
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Brug: ifup <enhedsnavn>"
#: ../rc.d/init.d/netfs:85 /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/netfs:85
msgid "Active NFS mountpoints: "
-msgstr "Aktive NFS-monterinspunkter: "
+msgstr "Aktive NFS-monteringspunkter: "
#: ../rc.d/rc.sysinit:152
msgid "Setting hostname ${HOSTNAME}: "
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Stopper konsol-musefunktioner: "
#: /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/ypbind:31
msgid "Binding to the NIS domain... "
-msgstr "Forbinder til NIS-domændet... "
+msgstr "Forbinder til NIS-domænet... "
#: /usr/local/initfoo/etc/rc.d/init.d/ipchains:106
msgid "Saving current rules to $IPCHAINS_CONFIG: "