diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ko\n" "POT-Creation-Date: 2001-03-07 11:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-02 20:44+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-04 11:37+1000\n" "Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2830,8 +2830,9 @@ msgid "Starting HAL daemon: " msgstr "HAL 데몬을 시작함: " #: /etc/rc.d/init.d/tomcat5:101 +#, fuzzy msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "બરાબર" #: /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:63 msgid "/proc entries were fixed" @@ -3285,16 +3286,15 @@ msgstr "ipchains과 $IPTABLES는 함께 사용될 수 없습니다." #: /etc/rc.d/init.d/network:250 msgid "Disabling IPv4 packet forwarding: " -msgstr "IPv4 패켓 포워딩을 종료하고 있습니다: " +msgstr "IPv4 패킷 포워딩을 종료하고 있습니다: " #: /etc/rc.d/init.d/tofmipd:46 -#, fuzzy msgid "Stopping $progname: " -msgstr "$prog 를 정지함: " +msgstr "$progname을 정지하고 있습니다: " #: /etc/rc.d/init.d/netplugd:41 msgid "Shutting down network plug daemon: " -msgstr "네트워크 플러그 데몬을 종료중입니다: " +msgstr "네트워크 플러그 데몬을 종료 중입니다: " #: /etc/rc.d/init.d/postfix:37 msgid "Starting postfix: " |