aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ar.po2
-rw-r--r--po/as.po2
-rw-r--r--po/bg.po2
-rw-r--r--po/bn.po2
-rw-r--r--po/bn_IN.po2
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/ca.po2
-rw-r--r--po/cs.po2
-rw-r--r--po/cy.po2
-rw-r--r--po/da.po2
-rw-r--r--po/de.po2
-rw-r--r--po/el.po2
-rw-r--r--po/en_GB.po2
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/et.po2
-rw-r--r--po/eu_ES.po2
-rw-r--r--po/fi.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/gl.po2
-rw-r--r--po/gu.po4
-rw-r--r--po/he.po2
-rw-r--r--po/hi.po2
-rw-r--r--po/hr.po2
-rw-r--r--po/hu.po2
-rw-r--r--po/hy.po2
-rw-r--r--po/id.po4
-rw-r--r--po/initscripts.pot2
-rw-r--r--po/is.po2
-rw-r--r--po/it.po4
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/ka.po2
-rw-r--r--po/kn.po2
-rw-r--r--po/ko.po2
-rw-r--r--po/ku.po2
-rw-r--r--po/lo.po2
-rw-r--r--po/lt.po2
-rw-r--r--po/mk.po2
-rw-r--r--po/ml.po2
-rw-r--r--po/mr.po2
-rw-r--r--po/ms.po2
-rw-r--r--po/my.po2
-rw-r--r--po/nb.po2
-rw-r--r--po/nl.po2
-rw-r--r--po/nn.po2
-rw-r--r--po/or.po2
-rw-r--r--po/pa.po2
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po2
-rw-r--r--po/ro.po2
-rw-r--r--po/ru.po2
-rw-r--r--po/si.po2
-rw-r--r--po/sk.po2
-rw-r--r--po/sl.po4
-rw-r--r--po/sq.po2
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/sr@Latn.po2
-rw-r--r--po/sv.po4
-rw-r--r--po/ta.po2
-rw-r--r--po/te.po2
-rw-r--r--po/tr.po4
-rw-r--r--po/uk.po2
-rw-r--r--po/ur.po2
-rw-r--r--po/vi.po2
-rw-r--r--po/wa.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po4
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
67 files changed, 74 insertions, 74 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a1872d14..ddb19d55 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "جاري إيقاف خدمات المستخدمين البعيدين (rusers): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index fdb19c04..6ed71b7b 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -952,7 +952,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble সেৱক বন্ধ কৰা হৈছে: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b6065907..cc85d8a5 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -959,7 +959,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Спиране на Frozen Bubble сървърите: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 36889179..968fa398 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -982,7 +982,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers পরিসেবা বন্ধ করা হচ্ছে: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 7dcc0d71..cae07fd4 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -961,7 +961,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble সার্ভার বন্ধ করা হচ্ছে: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 4e341260..89f22d7d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Zaustavljanje usluga rusers: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 39ee576d..d765382b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "S'estan aturant els serveis del Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7f2e2584..fc60e7a7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -930,7 +930,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Ukončuji server(y) Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Nenakonfigurováno: $prog, viz /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index e9cad391..ac01a892 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -954,7 +954,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Yn atal gwasanaethau Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 55c86a64..e1eb9ac2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -963,7 +963,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Stopper Frozen Bubble-servere: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 428b746d..019a2957 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -934,7 +934,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble Server anhalten: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Nicht konfiguriert: $prog, siehe /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9bc97bfc..dbf648fb 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -984,7 +984,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Τερματισμός υπηρεσίας rusers: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 0de7aa76..3dd57ee8 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -946,7 +946,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Stopping Frozen Bubble server(s): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 42c20193..51157433 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2773,7 +2773,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Deteniendo los servidores Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Desconfigurado: $prog, ver /etc/sysconfig/hddtemp:"
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 7726e16e..efde0fd7 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -997,7 +997,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers teenuste seiskamine: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/eu_ES.po b/po/eu_ES.po
index 5e272da2..47bc64d7 100644
--- a/po/eu_ES.po
+++ b/po/eu_ES.po
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 052a921c..fa3d22d9 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Suljetaan Frozen Bubble -palvelimet: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8dda4137..6485bfc1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Arrêt du/des serveur(s) Frozn Bubble : "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 830ab479..b8088aa7 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Parando os servicios rusers: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 5937a58b..22412107 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -932,8 +932,8 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "જામી ગયેલ બબલ સર્વર(ઓ) અટકાવી રહ્યા છીએ: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
-msgstr "બિનરૂપરેખાંકિત: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgstr "બિનરૂપરેખાંકિત: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
#: /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:10 /etc/rc.d/init.d/vservers-legacy:8
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4fd76ce4..f947a893 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -920,7 +920,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a175c066..fce1cf76 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -952,7 +952,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "फ्रोजेन बबल सर्वर रोक रहा है: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 8e8ded98..5d73e4e9 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -958,7 +958,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Zaustavljanje poslužitelja Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9aade6cd..7e3c4e62 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "A Frozen Bubble-szolgáltatás(ok) leállítása: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 18b01d0f..df11a21f 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 67a3afca..01ce36c4 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# initscripts Bahasa Indonesia (id).
# Erwien Samantha Y <erwiensamantha@sederhana.or.id>
# Teguh DC <dheche@bradjamoesti.or.id>, 2005.
-# $Id: id.po,v 1.48 2007/09/05 17:40:28 notting Exp $
+# $Id: id.po,v 1.49 2007/09/07 17:41:30 notting Exp $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: initscripts\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Menghentikan layanan rusers: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/initscripts.pot b/po/initscripts.pot
index 4366aa53..65104638 100644
--- a/po/initscripts.pot
+++ b/po/initscripts.pot
@@ -785,7 +785,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10 /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:10 /etc/rc.d/init.d/vservers-legacy:8
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index ec700bd2..d9dac154 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -961,7 +961,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Slekk á rusers þjónustunni: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 2d5acdfb..8ff8b48f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -944,8 +944,8 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Interruzione dei server(s) Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
-msgstr "Non configurato: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgstr "Non configurato: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
#: /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:10 /etc/rc.d/init.d/vservers-legacy:8
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 580a3c9c..2aaeeda9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -942,7 +942,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble サービスを停止中: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "未設定: $prog、 /etc/sysconfig/hddtemp 参照: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 25f5a65e..5bbfffed 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -933,7 +933,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 5e272da2..47bc64d7 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c5dd3d82..af6cfcfa 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers 서비스를 종료함: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 67947e08..7191a28c 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/lo.po b/po/lo.po
index 8167fb0a..e4678388 100644
--- a/po/lo.po
+++ b/po/lo.po
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7ca450d8..2d91097f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Sustabdo rusers tarnybas: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index e93dbd74..fb105103 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Стопирам сервери(и) за Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index a1e5a51c..a189f545 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -932,7 +932,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble സര്‍വറുകള്‍ നിര്‍ത്തുന്നു: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "ക്റമികരിച്ചിട്ടില്ല: $prog, /etc/sysconfig/hddtemp കാണുക: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 66e73234..0b9f0fe9 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -963,7 +963,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers सेवा थांबवत आहे: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 278574f8..83eedf52 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Mematikan pelayan pemetaan YP: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 18b01d0f..df11a21f 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b67770de..b4d32219 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Stopper Frozen Bubble-tjener(e): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Ikke konfigurert: $prog, se /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1b80c161..1a8887a2 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -965,7 +965,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Stoppen van Frozen Bubble server(s): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 7f30bf29..a168f587 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "&Peikar til teneste:"
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index b5937162..61fec7ad 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble ସେବକ(ମାନଙ୍କୁ) ଅଟକାଉଛି: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index df254e2e..b7b854e9 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen ਬੱਬਲ ਸਰਵਰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:"
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 39380ca1..798cbd71 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Zatrzymywanie serwerów Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Nieskonfigurowane: $prog, zobacz /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c0eccfe4..6dd0f278 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "A parar os servidores do Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Não configurado: $prog, ver em /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2fc1492a..f0bdae12 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Parando o(s) servidor(es) do Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr "Não configurado: $prog, veja /etc/sysconfig/hddtemp: "
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 518ba49f..2473e1a6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -960,7 +960,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Se opresc serverele Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 07da687f..ab4dac49 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Останов сервера(-ов) Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index eae4e591..3f7b6225 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e14a41f2..af03f7a9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -950,7 +950,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Zastavenie serverov Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a14a91de..e0238d95 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of sl.po to Slovenian
# SLOVENIAN TRANSLATION OF INITSCRIPTS.
-# $Id: sl.po,v 1.54 2007/09/05 17:40:31 notting Exp $
+# $Id: sl.po,v 1.55 2007/09/07 17:41:33 notting Exp $
# $Source: /home/notting/prog/cvs-fu/initscripts/po/sl.po,v $
#
# Roman Maurer <roman@lugos.si>, 2001.
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Izklapljam igričarske strežnike Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 9b5d3958..65a3a8e5 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -921,7 +921,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 4625b4ab..50734921 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Заустављам Frozen Bubble север(е): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index aac96ee8..28cfed44 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Zaustavljam Frozen Bubble sever(e): "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index fec57dd4..bb2ade84 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Swedish messages for initscripts.
# Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Christian Rose <menthos@menthos.com>.
# Copyright (C) 2007 Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>.
-# $Id: sv.po,v 1.93 2007/09/05 17:40:31 notting Exp $
+# $Id: sv.po,v 1.94 2007/09/07 17:41:33 notting Exp $
# Varning: Meddelanden bör inte vara längre än ungefär 60 tecken då
# de annars inte får plats.
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2006.
@@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Stoppar servrar för Frozen Bubble "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 9b872317..026cdfe7 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -960,7 +960,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Frozen Bubble சேவையகங்(களை) நிறுத்துகிறது: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 98057bc8..801e31b4 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers సేవలను ఆపుతోంది: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 26e6671d..4dc986a6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of initscripts_tr.po to translation of tr.po to translation of tr.po to TURKISH translation of tr.po to Turkish $Id: tr.po,v 1.61 2007/09/05 17:40:32 notting Exp $ Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2003. Onur Gungor <onurgu@boun.edu.tr>, 2004, 2005. Hasan Umit Ezerce <humit@tr.net>, 2004, 2005, 2006.
+# translation of initscripts_tr.po to translation of tr.po to translation of tr.po to TURKISH translation of tr.po to Turkish $Id: tr.po,v 1.62 2007/09/07 17:41:33 notting Exp $ Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2003. Onur Gungor <onurgu@boun.edu.tr>, 2004, 2005. Hasan Umit Ezerce <humit@tr.net>, 2004, 2005, 2006.
# Ismail ASCI <ismail.asci@gmail.com>
# <>, 2006.
#
@@ -987,7 +987,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "rusers hizmetleri durduruluyor: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b768a3ac..879537da 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -959,7 +959,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Зупиняються служби Frozen Bubble: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 62ca3cdd..c2011fe1 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index e30e90ba..21bc88f8 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "Đang dừng các dịch vụ rusers: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 5e272da2..47bc64d7 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1be25cf1..0e668290 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -924,8 +924,8 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "停止Frozen Bubble服务:"
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
-msgstr "取消配置:$prog, see/etc/sysconfig/hddtemp:"
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgstr "取消配置:$prog, see /etc/sysconfig/hddtemp:"
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10
#: /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:10 /etc/rc.d/init.d/vservers-legacy:8
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 39a785ec..2a900577 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -960,7 +960,7 @@ msgid "Stopping Frozen Bubble server(s): "
msgstr "正在停止 rusers 服務: "
#: /etc/rc.d/init.d/hddtemp:36
-msgid "Unconfigured: $prog, see/etc/sysconfig/hddtemp: "
+msgid "Unconfigured: $prog, see /etc/sysconfig/hddtemp: "
msgstr ""
#: /etc/rc.d/init.d/rebootmgr:11 /etc/rc.d/init.d/util-vserver:10