aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/xgettext_sh.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/xgettext_sh.py')
-rw-r--r--po/xgettext_sh.py6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/xgettext_sh.py b/po/xgettext_sh.py
index 7278b6ae..16fc4572 100644
--- a/po/xgettext_sh.py
+++ b/po/xgettext_sh.py
@@ -39,7 +39,10 @@ def xgettext(arq, tokens_i18n):
elif l[0:1] == '\n': continue
else:
for token in tokens_i18n:
- pos = find(l, token + ' $"')
+ if token == '=':
+ pos = find(l, token + '$"')
+ else
+ pos = find(l, token + ' $"')
if pos != -1:
text = split(l[pos:], '"')[1]
#if find (text, '$') != -1:
@@ -86,6 +89,7 @@ def main():
i18n_tokens.append('runcmd')
i18n_tokens.append('success')
i18n_tokens.append('/sbin/getkey -c $AUTOFSCK_TIMEOUT -m')
+ i18n_tokens.append('=')
for a in argv:
xgettext(a, i18n_tokens)