aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b2562009..edf962f4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1107,10 +1107,6 @@ msgstr "Utilização: $0 {start|stop|restart|try-restart|force-reload|status|pan
msgid "CTDB is already running"
msgstr "CTDB já está a correr"
-#: /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:186
-msgid "Error occurred while calculating the IPv6to4 prefix"
-msgstr "Ocorreu um erro ao calcular o prefixo IPv6-para-4"
-
#: /etc/rc.d/init.d/fetch-crl-boot:57
msgid "fetch-crl-boot lockfile present"
msgstr "está presente o ficheiro de lock fetch-crl-boot"
@@ -1212,7 +1208,7 @@ msgid ""
"reload|condrestart|once|genconfig}"
msgstr "Utilização: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload|condrestart|once|genconfig}"
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:296
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:296 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:186
msgid "Error occurred while calculating the IPv6to4 prefix"
msgstr "Ocorreu um erro ao calcular o prefixo IPv6-para-4"