diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
@@ -222,6 +222,11 @@ msgstr "$FILE에서 오류: 유효하지 않은 별명 숫자" msgid "Device '$device' doesn't exist" msgstr "'$device' 장치가 존재하지 않습니다" +#: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38 +#, fuzzy +msgid "Usage: ifup <configuration>" +msgstr "사용법: ifup <device name>" + #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}" msgstr "오류: ${PHYSDEV} 장치에 vlan ${VID}를 ${DEVICE}로 추가하지 못했습니다." @@ -362,6 +367,12 @@ msgstr "" msgid "Starting $prog (via systemctl): " msgstr "$progbase 시작 중: " +#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15 +#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22 +#, fuzzy +msgid "usage: ifdown <configuration>" +msgstr "사용법: ifdown <장치 명>" + #: ../sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:276 msgid "" "Using 6to4 and RADVD IPv6 forwarding usually should be enabled, but it isn't" @@ -584,11 +595,6 @@ msgstr "IPv6 주소인 '$address'를 dev '$device'에 추가할 수 없습니다 msgid "Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'" msgstr "주의: 링크는 'rawip' 인캡슐레이션을 사용하는 IPv6를 지원하지 않습니다." -#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15 -#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22 -msgid "usage: ifdown <device name>" -msgstr "사용법: ifdown <장치 명>" - #: ../sys-unconfig:6 msgid "Usage: sys-unconfig" msgstr "사용법: sys-unconfig" @@ -622,10 +628,6 @@ msgstr "${DEVICE}를 위한 주소 ${IPADDR}를 추가 하는데 에러 발생" msgid "*** system size and speed of hard drives." msgstr "*** 시스템 용량 및 하드 드라이브 속도." -#: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38 -msgid "Usage: ifup <device name>" -msgstr "사용법: ifup <device name>" - #: ../sysconfig/network-scripts/network-functions:531 msgid "DEBUG " msgstr "디버그 " |