diff options
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
@@ -215,6 +215,11 @@ msgstr "$FILE में गलती: अवैध उपनाम त्रु msgid "Device '$device' doesn't exist" msgstr "'$device' युक्ति मौजूद नहीं है" +#: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38 +#, fuzzy +msgid "Usage: ifup <configuration>" +msgstr "$prog विन्यास अद्यतन कर रहा है: " + #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}" msgstr "दोष: ${DEVICE} जैसे, ${PHYSDEV} युक्ति पर vlan ${VID} को जोड़ नहीं सका " @@ -351,6 +356,12 @@ msgstr "दी गई IPv6 मूलभूत युक्ति '$device' क msgid "Starting $prog (via systemctl): " msgstr "$progbase आरंभ कर रहा है:" +#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15 +#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22 +#, fuzzy +msgid "usage: ifdown <configuration>" +msgstr "प्रयोग: ifdown <युक्ति नाम>" + #: ../sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:276 msgid "" "Using 6to4 and RADVD IPv6 forwarding usually should be enabled, but it isn't" @@ -566,11 +577,6 @@ msgstr "dev '$device' पर IPv6 address '$address' जोड़ नहीं msgid "Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'" msgstr "चेतावनीः सरंक्षित 'rawip' का उपयोग करने से कड़ी IPv6 का समर्थन नहीं करती है" -#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15 -#: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22 -msgid "usage: ifdown <device name>" -msgstr "प्रयोग: ifdown <युक्ति नाम>" - #: ../sys-unconfig:6 msgid "Usage: sys-unconfig" msgstr "प्रयोग: sys-unconfig" @@ -604,10 +610,6 @@ msgstr "${DEVICE} के लिए ${IPADDR} पता जोड़ने मे msgid "*** system size and speed of hard drives." msgstr "*** सिस्टम आकार व हार्ड ड्राइव की गति." -#: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38 -msgid "Usage: ifup <device name>" -msgstr "प्रयोग: ifup <युक्ति नाम>" - #: ../sysconfig/network-scripts/network-functions:531 msgid "DEBUG " msgstr "दोषमार्जन " @@ -735,6 +737,9 @@ msgstr "pppd जीवंत या निस्पादित नहीं ह msgid "ERROR " msgstr "त्रुटि " +#~ msgid "Usage: ifup <device name>" +#~ msgstr "प्रयोग: ifup <युक्ति नाम>" + #~ msgid "Reloading $prog for $ez_name: " #~ msgstr "$prog को $ez_name के लिये फिर लोड कर रहा है: " @@ -2277,9 +2282,6 @@ msgstr "त्रुटि " #~ msgid "Monthly smolt check-in is enabled." #~ msgstr "मासिक स्मॉल्ट चेकइन सक्रिय है." -#~ msgid "Updating $prog configuration: " -#~ msgstr "$prog विन्यास अद्यतन कर रहा है: " - #~ msgid "Starting $prog for $file: " #~ msgstr "$prog $file के लिए आरंभ कर रहा है: " |