diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r-- | po/da.po | 96 |
1 files changed, 64 insertions, 32 deletions
@@ -547,44 +547,15 @@ msgstr "Brug: %s {start|stop|status|reload|restart|condrestart}\n" msgid "init_cache_dir %s... " msgstr "init_cache_dir %s... " -#: squid.init:47 -#, c-format -msgid "Starting %s: " -msgstr "Starter %s: " - #: squid.init:71 msgid "done\n" msgstr "færdig\n" -#: am-utils.init:27 -#, fuzzy -msgid "Starting amd: " -msgstr "Starter %s: " - -#: am-utils.init:36 -#, fuzzy -msgid "Shutting down amd: " -msgstr "Nedlægger enheden %s: " - -#: am-utils.init:92 +#: ../SOURCES/am-utils.init:92 #, fuzzy, c-format msgid "Usage: %s {start|stop|restart|reload|condrestart|status}\n" msgstr "Brug: %s {start|stop|restart|reload|status}\n" -#: httpd.init:39 -#, fuzzy -msgid "Starting httpd: " -msgstr "Starter %s: " - -#: httpd.init:70 -msgid "Reloading httpd: " -msgstr "" - -#: httpd.init:47 -#, fuzzy -msgid "Shutting down http: " -msgstr "Nedlægger enheden %s: " - #: syslog.init:31 #, fuzzy msgid "Starting system logger: " @@ -660,7 +631,7 @@ msgstr "" #: am-utils.init:27 httpd.init:39 ldap.init:37 ldap.init:48 #, c-format msgid "Starting %s: " -msgstr "" +msgstr "Starter %s: " #: krb5kdc.init:28 msgid "Starting Kerberos 5 KDC: " @@ -706,4 +677,65 @@ msgstr "" #, c-format msgid " module directory %s not found.\n" msgstr "" ->>>>>>> 1.3 + +#: gpm.init:25 gpm.init:30 +msgid "(no mouse is configured)\n" +msgstr "" + +#: gpm.init:50 +#, fuzzy +msgid "Shutting down console mouse services: " +msgstr "Nedlægger enheden %s: " + +#: gpm.init:82 +#, fuzzy, c-format +msgid "Usage: %s {start|stop|restart|condrestart|status}\n" +msgstr "Brug: %s {start|stop|restart|reload|status}\n" + +#: gpm.init:21 +#, fuzzy +msgid "Starting console mouse services: " +msgstr "Starter RAID-enheder: " + +#: ipchains.init:60 +msgid "Resetting built-in chains to the default ACCEPT policy:" +msgstr "" + +#: ipchains.init:82 +msgid "Changing target policies to DENY: " +msgstr "" + +#: ipchains.init:94 +#, c-format +msgid "Saving current rules to %s: " +msgstr "" + +#: ipchains.init:48 +msgid "Applying ipchains firewall rules: " +msgstr "" + +#: ipchains.init:102 +#, fuzzy, c-format +msgid "Usage: %s {start|stop|restart|status|panic|save}\n" +msgstr "Brug: %s {start|stop|restart|reload|status|probe}\n" + +#: /usr/src/redhat/SOURCES/xinetd.init:68 +#, fuzzy +msgid "Reloading configuration: " +msgstr "Enheder med ændret konfiguration:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Starting amd: " +#~ msgstr "Starter %s: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Shutting down amd: " +#~ msgstr "Nedlægger enheden %s: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Starting httpd: " +#~ msgstr "Starter %s: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Shutting down http: " +#~ msgstr "Nedlægger enheden %s: " |