diff options
| -rw-r--r-- | po/is.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: initscripts 1.20\n" -"PO-Revision-Date: 2001-08-16 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-31 14:04+0000\n" "Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n" "Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1604,24 +1604,23 @@ msgstr "Rćsa ţjónustu $1 (J)á/(N)ei/(H)alda áfram? [J] " #: ../rc.d/rc.sysinit:249 msgid "Forcing file system integrity check due to default setting" -msgstr "" +msgstr "Athuga heilleika skráarkerfanna" #: ../rc.d/rc.sysinit:224 msgid "" "\rPress N within %d seconds to not force filesystem check..." msgstr "" +"\rSláđu á N innan %d sekúndna til ađ yfirfara ekki skráarkerfin..." #: ../rc.d/rc.sysinit:210 msgid "Your system appears to have shut down uncleanly" -msgstr "" +msgstr "Ekki hefur veriđ slökkt á vélinni á réttann máta" #: ../rc.d/rc.sysinit:251 msgid "Not forcing file system integrity check due to default setting" -msgstr "" +msgstr "Athuga ekki heilleika skráarkerfanna" #: ../rc.d/rc.sysinit:226 msgid "\rPress Y within %d seconds to force filesystem check..." -msgstr "" +msgstr "\rSláđu á Y innan %d sekúndna til ađ yfirfara skráarkerfin..." -#~ msgid " failed; no link present. Check cable?" -#~ msgstr " brást; engin tenging til stađar. Athuga kaplana?" |