diff options
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 20 |
1 files changed, 17 insertions, 3 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # Swedish messages for initscripts. # Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004 Christian Rose <menthos@menthos.com>. # -# $Id: sv.po,v 1.74 2004/10/17 07:15:39 notting Exp $ +# $Id: sv.po,v 1.75 2004/10/18 09:51:54 menthos Exp $ # # Varning: Meddelanden bör inte vara längre än ungefär 60 tecken då # de annars inte får plats. @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: initscripts\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-23 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-18 12:02+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n" "Language-Team: <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1450,8 +1450,22 @@ msgid "Stopping NFS locking: " msgstr "Stoppar NFS-låsning: " #: /etc/rc.d/init.d/autofs:366 -#, fuzzy msgid "Unmounting loopback filesystem $match: " +msgstr "Avmonterar loopback-filsystemet $match: " + +msgid "Unmounting loopback filesystem: " +msgstr "Avmonterar loopback-filsystem: " + +msgid "Unmounting loopback filesystem $match:" +msgstr "Avmonterar loopback-filsystemet $match:" + +msgid "Unmounting loopback filesystem:" +msgstr "Avmonterar loopback-filsystem:" + +msgid "Unmounting loopback filesystem $match: " +msgstr "Avmonterar loopback-filsystemet $match: " + +msgid "Unmounting loopback filesystem: " msgstr "Avmonterar loopback-filsystem: " #: /etc/rc.d/init.d/atalk:23 |