diff options
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # Swedish messages for initscripts. # Copyright (C) 2001, 2002 Christian Rose <menthos@menthos.com>. # -# $Id: sv.po,v 1.50 2002/05/05 10:50:49 menthos Exp $ +# $Id: sv.po,v 1.51 2002/05/05 13:30:51 menthos Exp $ # # Varning: Meddelanden bör inte vara längre än ungefär 60 tecken då # de annars inte får plats. @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: initscripts\n" -"PO-Revision-Date: 2002-05-05 12:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-05-05 15:34+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n" "Language-Team: <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Ditt system verkar ha stängts ner okontrollerat" #: /etc/rc.d/init.d/iptables:55 /etc/rc.d/init.d/iptables:61 #: /etc/rc.d/init.d/iptables:62 msgid "Clearing all current rules and user defined chains:" -msgstr "Rensar alla nuvarande regler och egendefinierade kedjor:" +msgstr "Tar bort nuvarande regler och egendefinierade kedjor:" #: /etc/rc.d/init.d/autofs:286 msgid "$prog not running" @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Användning: $0 {start|stop|status|restart}" #: /etc/rc.d/init.d/iptables:54 /etc/rc.d/init.d/iptables:58 #: /etc/rc.d/init.d/iptables:59 msgid "Flushing all current rules and user defined chains:" -msgstr "Tömmer alla nuvarande regler och egendefinierade kedjor:" +msgstr "Tömmer nuvarande regler och egendefinierade kedjor:" #: /etc/rc.d/init.d/rhnsd:82 /etc/rc.d/init.d/snmpd:73 #: /etc/rc.d/init.d/xinetd:115 |