2 files changed, 1 insertions, 14 deletions
diff --git a/lang.csh b/lang.csh
index 333463f7..a5185419 100755
--- a/lang.csh
+++ b/lang.csh
@@ -25,11 +25,6 @@ if ($sourced == 1) then
             unsetenv LC_ALL
         endif
     endif
-    if ($?LINGUAS && $?LANG) then
-        if ($LINGUAS == $LANG) then
-            unsetenv LINGUAS
-        endif
-    endif
 
     if ($?CHARSET) then
         switch ($CHARSET)
diff --git a/lang.sh b/lang.sh
index 94a3f296..4f9d2f5d 100755
--- a/lang.sh
+++ b/lang.sh
@@ -38,15 +38,7 @@ if [ "$sourced" = 1 ]; then
        unset LC_ALL
     fi
     [ -n "$LANGUAGE" ] && export LANGUAGE || unset LANGUAGE
-    if [ -n "$LINGUAS" ]; then
-       if [ "$LINGUAS" != "$LANG" ]; then
-          export LINGUAS
-       else
-          unset LINGUAS
-       fi
-    else 
-       unset LINGUAS
-    fi
+    [ -n "$LINGUAS" ] && export LINGUAS || unset LINGUAS
     [ -n "$_XKB_CHARSET" ] && export _XKB_CHARSET || unset _XKB_CHARSET
 
     if [ -n "$CHARSET" ]; then