diff options
| author | Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru> | 2004-10-19 15:47:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru> | 2004-10-19 15:47:20 +0000 |
| commit | 56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3 (patch) | |
| tree | ec27c2f30a782bae88e7840677774b0acbf8a287 /po | |
| parent | 10451fd6bda3cf8a260fe650bc8bb98f1a3a15b4 (diff) | |
| download | initscripts-56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3.tar initscripts-56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3.tar.gz initscripts-56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3.tar.bz2 initscripts-56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3.tar.xz initscripts-56463b55103a676f8dba9b57856c5c739b445fa3.zip | |
Translated 2 messages modified after FC3 string freeze
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-23 00:16+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-18 23:26+0400\n" "Last-Translator: Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>\n" "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr " устройства хранения" #: /etc/rc.d/init.d/autofs:443 msgid "Checking for changes to /etc/auto.master ...." -msgstr "" +msgstr "Проверка изменений относительно /etc/auto.master ...." #: /etc/rc.d/init.d/autofs:402 msgid "No Mountpoints Defined" @@ -1457,9 +1457,8 @@ msgid "Stopping NFS locking: " msgstr "Останавливаются блокировки NFS: " #: /etc/rc.d/init.d/autofs:366 -#, fuzzy msgid "Unmounting loopback filesystem $match: " -msgstr "Отмонтируются файловые системы loopback: " +msgstr "Отмонтируется файловая система loopback $match: " #: /etc/rc.d/init.d/atalk:23 msgid "Starting AppleTalk services: " |