try to make ifup and ifdown usages not completely wrong

58 files changed, 34 insertions, 149 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d414b8cf..23fd8daf 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "الجهاز '$device' غير موجود"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "الاستعمال: ifup <اسم الجهاز>"
 
@@ -359,7 +358,6 @@ msgstr "جاري تشغيل خادم $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "الاستعمال: ifdown <اسم الجهاز>"
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 448696e3..d094b614 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -223,9 +223,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' যন্ত্ৰ বৰ্ত্তমানে উপস্থিত নাই"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog সংৰূপ আপডেইট কৰা হৈ আছে:"
+msgstr "ব্যৱহাৰপদ্ধতি: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -369,7 +368,6 @@ msgstr "$progbase আৰম্ভ কৰা হৈছে:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ব্যৱহাৰপদ্ধতি: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ab753a3a..4c4e29d3 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -221,9 +221,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Устройство '$device' не съществува"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Обновяване конфигурацията на $prog: "
+msgstr "Употреба: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -367,7 +366,6 @@ msgstr "Стартиране на $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "употреба: ifdown <име на адаптер>"
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 9b9cb594..0d44f2f7 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -226,9 +226,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' ডিভাইস বর্তমানে উপস্থিত নেই"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog কনফিগারেশন আপডেট করা হচ্ছে: "
+msgstr "ব্যবহারপদ্ধতি: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -373,7 +372,6 @@ msgstr "$progbase আরম্ভ করা হচ্ছে:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ব্যবহারপদ্ধতি: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 5bb3bb88..955c6419 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -222,9 +222,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' ডিভাইস বর্তমানে উপস্থিত নেই"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog কনফিগারেশন আপডেট করা হচ্ছে: "
+msgstr "ব্যবহারপদ্ধতি: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -369,7 +368,6 @@ msgstr "$progbase আরম্ভ করা হচ্ছে:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ব্যবহারপদ্ধতি: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index d4254699..c7201681 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -220,7 +220,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Uređaj '$device' ne postoji"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Upotreba: ifup <naziv uređaja>"
 
@@ -373,7 +372,6 @@ msgstr "Pokretanje demona $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Upotreba: ifdown <naziv uređaja>"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4c15a829..2f76faa7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -224,7 +224,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "El dispositiu '$device' no existeix"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Forma d'ús: ifup <nom del dispositiu>"
 
@@ -381,7 +380,6 @@ msgstr "S'està iniciant $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "forma d'ús: ifdown <nom del dispositiu>"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c005e5ab..283cac52 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -220,9 +220,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Zařízení '$device' neexistuje"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Aktualizace konfigurace $prog: "
+msgstr "Použití: ifup <jméno_zařízení>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -365,7 +364,6 @@ msgstr "Spouštění $prog_base: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "použití: ifdown <jméno zařízení>"
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index cb4011a4..877f3a12 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -218,7 +218,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Nid yw'r ddyfais '$device' yn bodoli"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Defnydd: ifup <enw dyfais>"
 
@@ -366,7 +365,6 @@ msgstr "Yn cychwyn ellyll $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "defnydd: ifdown <enw dyfais>"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 4dcda9bc..93d36378 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -220,9 +220,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Enheden \"$device\" eksisterer ikke"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Opdaterer konfiguration af $prog: "
+msgstr "Brug: ifup <enhedsnavn>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -368,7 +367,6 @@ msgstr "Starter $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "brug: ifdown <enhedsnavn>"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c9e91d05..9e64f4cd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -231,9 +231,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Gerät '$device' existiert nicht"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog-Konfiguration aktualisieren: "
+msgstr "Verwendung: ifup <Gerätename>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -383,7 +382,6 @@ msgstr "$progbase starten: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Verwendung: ifdown <Gerätename>"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f87ef9e3..e96f06cc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -227,7 +227,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Η συσκευή $device' δεν υπάρχει "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Χρήση: ifup <όνομα συσκευής>"
 
@@ -379,7 +378,6 @@ msgstr "Έναρξη $prog_base:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "χρήση: ifdown <όνομα συσκευής>"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index d23b3831..9b0e21e6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -218,9 +218,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Device '$device' doesn't exist"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Updating $prog configuration: "
+msgstr "Usage: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -361,7 +360,6 @@ msgstr "Starting $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "usage: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1ef746f1..e7bf5311 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -232,9 +232,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Dispositivo '$device' no existe"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Actualizando configuración de $prog: "
+msgstr "Uso: ifup <nombre del dispositivo>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -385,7 +384,6 @@ msgstr "Iniciando $prog_base:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "uso: ifdown <nombre del dispositivo>"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0c247698..8f707c90 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -215,7 +215,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Seadet '$device' ei eksisteeri"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Kasutus: ifup <seadme nimi>"
 
@@ -357,7 +356,6 @@ msgstr "$prog deemoni käivitamine: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "kasutus: ifdown <seadme nimi>"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 46b7e513..ac3d24f3 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -204,7 +204,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr ""
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Erabilera: ifup <gailuaren izena>"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 91641a6c..6b506233 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -221,9 +221,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Laitetta \"$device\" ei ole olemassa"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Päivitetään $prog-konfiguraatio: "
+msgstr "Käyttö: ifup <laitenimi>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -371,7 +370,6 @@ msgstr "Käynnistetään $progbase:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "käyttö: ifdown <laitteen nimi>"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cb4c5b3e..10f96f45 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -234,9 +234,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Le périphérique « $device » n'existe pas"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Mise à jour de la configuration de $prog : "
+msgstr "Syntaxe : ifup <nom du périphérique>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -390,7 +389,6 @@ msgstr "Démarrage de $progbase : "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Syntaxe : ifdown <nom du périphérique>"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e4dccc71..74c65063 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -208,7 +208,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr ""
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Uso: ifup <nome de dispositivo>"
 
@@ -350,7 +349,6 @@ msgstr "Iniciando $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "uso: ifdown <nome de dispositivo>"
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 501e5075..3e06d918 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -217,9 +217,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "ઉપકરણ '$device' અસ્તિત્વમાં નથી"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog રૂપરેખાંકન સુધારી રહ્યા છીએ: "
+msgstr "વપરાશ: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "$progbase શરૂ કરી રહ્યા છીએ: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "વપરાશ: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 09120dc3..a013d535 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -216,9 +216,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' युक्ति मौजूद नहीं है"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog विन्यास अद्यतन कर रहा है: "
+msgstr "प्रयोग: ifup <युक्ति नाम>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -358,7 +357,6 @@ msgstr "$progbase आरंभ कर रहा है:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "प्रयोग: ifdown <युक्ति नाम>"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a1cf797c..3247d5db 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -218,7 +218,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Uređaj '$device' ne postoji"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Upotreba: ifup <naziv uređaja>"
 
@@ -372,7 +371,6 @@ msgstr "Pokretanje demona $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Upotreba: ifdown <naziv uređaja>"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 13d45b0c..f4d78f90 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -225,9 +225,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Nem létezik '$device' nevű eszköz"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "A $prog konfiguráció frissítése: "
+msgstr "Használat: ifup <eszköznév>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -381,7 +380,6 @@ msgstr "A(z) $progbase indítása:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "használat: ifdown <eszköznév>"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 3b3f5836..76208419 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Perangkat '$device' tidak ada"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Penggunaan: ifup <nama perangkat>"
 
@@ -367,7 +366,6 @@ msgstr "Memulai daemon acpi: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "penggunaan: ifdown <nama perangkat>"
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 754b71ad..e1aacf3c 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Tækið '$device' er ekki til"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Notkun: ifup <netkort>"
 
@@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "Ræsi $prog þjónustuna: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "notkun: ifdown <netkort>"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 182573b8..b9b6fcb4 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -229,9 +229,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Il dispositivo '$device' non esiste"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Aggiornamento della configurazione di $prog: "
+msgstr "Utilizzo: ifup <nome dispositivo>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -382,7 +381,6 @@ msgstr "Avvio di $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "utilizzo: ifdown <nome dispositivo>"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3217041c..21867d96 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -231,9 +231,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "デバイス '$device' がありません。"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog 設定を更新中: "
+msgstr "使い方: ifup <デバイス名>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -381,7 +380,6 @@ msgstr "$progbase を起動中:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "使い方: ifdown <デバイス名>"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index c312d022..3e513dd0 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -205,7 +205,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr ""
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "გამოყენება: ifup <მოწყობილობის დასახელება>"
 
@@ -346,7 +345,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "გამოყენება: ifdown <მოწყობილობის დასახელება>"
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 4f2b078c..cdb707cd 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -222,9 +222,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "ಸಾಧನ '$device' ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ: "
+msgstr "ಬಳಕೆ: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -376,7 +375,6 @@ msgstr "$progbase ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ�
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ಬಳಕೆ: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index cb3ee8eb..acd4bf20 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -223,7 +223,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' 장치가 존재하지 않습니다"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "사용법: ifup <device name>"
 
@@ -369,7 +368,6 @@ msgstr "$progbase 시작 중: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "사용법: ifdown <장치 명>"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e276c43c..4dc05a36 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -208,7 +208,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Įrenginys '$device' nerastas"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Naudojimas: ifup <device name>"
 
@@ -350,7 +349,6 @@ msgstr "Paleidžia $prog $site: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "naudojimas: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 05297c1b..fe414705 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -209,7 +209,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Ierīce '$device' neeksistē"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Lietošana: ifup <device name>"
 
@@ -354,7 +353,6 @@ msgstr "Startē $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "lietošana: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 97a8ec44..702f9842 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -214,7 +214,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' युक्ति  मोजुद  नहि अछि"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "प्रयोग: ifup <युक्ति नाम>"
 
@@ -356,7 +355,6 @@ msgstr "$progbase आरंभ कए रहल अछि:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "प्रयोग: ifdown <युक्ति नाम>"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 35cb184d..1567f119 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -220,7 +220,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Уредот '$device' не постои"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Употреба: ifup <име на уред>"
 
@@ -369,7 +368,6 @@ msgstr "Подигнувам даемон за $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "употреба: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ab5efd6a..f3008d93 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "ഡിവൈസ് '$device' നിലവിലില്ല"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം: ifup <device name>"
 
@@ -361,7 +360,6 @@ msgstr "$progbase ആരംഭിക്കുന്നു: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 82952cab..a763a3e7 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -218,9 +218,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' यंत्र अस्तित्वात नाही"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog संरचना सुधारीत करत आहे: "
+msgstr "वापर: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "$progbase सुरू करत आहे: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "वापर: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 63fd3eee..1c2606a3 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -213,7 +213,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Peranti '$device' tidak wujud"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Penggunaan: ifup <nama peranti>"
 
@@ -362,7 +361,6 @@ msgstr "Memulakan daemon $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "penggunaan: ifdown <nama peranti>"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 583df33f..87720ef5 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -221,9 +221,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Enhet «$device» eksisterer ikke"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Oppdaterer konfigurasjonen for $prog: "
+msgstr "Bruk: ifup <enhetsnavn>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -367,7 +366,6 @@ msgstr "Starter $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "bruk: ifdown <enhetsnavn>"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9cb11232..bf34240b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -227,9 +227,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Apparaat '$device' bestaat niet"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Vernieuwen van $prog configuratie: "
+msgstr "Gebruik: ifup <apparaatnaam>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -380,7 +379,6 @@ msgstr "Starten van $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "gebruik: ifdown <apparaat naam>"
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index eeaeefa6..a9d4682b 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -220,9 +220,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' ଯନ୍ତ୍ର ଟି ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog ବିନ୍ଯାସକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରୁଅଛି: "
+msgstr "ବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifup <ଉପକରଣ ର ନାମ>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -364,7 +363,6 @@ msgstr "$progbase କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରୁଅଛି:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ବ୍ଯବହାର ବିଧି: ifdown <ଯନ୍ତ୍ର ର ନାମ>"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d71a69ab..252824e7 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -216,9 +216,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "ਜੰਤਰ '$device' ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog ਸੰਰਚਨਾ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ: "
+msgstr "ਵਰਤੋਂ: ifup <ਜੰਤਰ ਨਾਂ>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "$progbase ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "ਵਰਤੋਂ: ifdown <ਜੰਤਰ ਨਾਂ>"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index aea3e01a..cb48c9ff 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -226,9 +226,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Urządzenie \"$device\" nie istnieje"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Aktualizowanie konfiguracji $prog: "
+msgstr "Użycie: ifup <nazwa urządzenia>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -378,7 +377,6 @@ msgstr "Uruchamianie $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "użycie: ifdown <nazwa urządzenia>"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index fa68b24b..b36e4f14 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -221,9 +221,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Dispositivo '$device' não existe"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "A actualizar configuração do $prog: "
+msgstr "Utilização: ifup <nome do dispositivo>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -375,7 +374,6 @@ msgstr "A iniciar $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "utilização: ifdown <nome do dispositivo>"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f9c2230f..02516082 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -230,9 +230,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "O dispositivo \"$device\" não existe"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Atualizando a configuração do $prog: "
+msgstr "Uso: ifup <nome do dispositivo>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -383,7 +382,6 @@ msgstr "Iniciando o $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "uso: ifdown <nome do dispositivo>"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f02ddc9f..21b97d7c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -213,7 +213,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Dispozitivul „$device” nu există"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Utilizare: ifup <nume dizpozitiv>"
 
@@ -362,7 +361,6 @@ msgstr "Se porneşte demonul $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "utilizare: ifdown <nume dizpozitiv>"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ab793bde..53bbba5a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -236,9 +236,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Устройство '$device' не существует"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Обновляется конфигурация $prog: "
+msgstr "Применение: ifup <имя_устройства>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -390,7 +389,6 @@ msgstr "Запускается $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "применение: ifdown <имя_устройства>"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1c96f720..d750e7c7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Zariadenie '$device' neexistuje"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Použitie: ifup <názov zariadenia>"
 
@@ -366,7 +365,6 @@ msgstr "Spustenie $progbase:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "použitie: ifdown <názov zariadenia>"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 04512d66..a5fe56d3 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -221,7 +221,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Naprava '$device' ne obstaja"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Raba: ifup <ime naprave>"
 
@@ -370,7 +369,6 @@ msgstr "Zaganjam strežnik $prog: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "raba: ifdown <ime naprave>"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 2647f95d..d238bbd8 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -217,9 +217,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Уређај „$device“ не постоји"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Ажурирам $prog подешавање: "
+msgstr "Употреба: ifup <име уређаја>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -365,7 +364,6 @@ msgstr "Покрећем $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "употреба: ifdown <име уређаја>"
 
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 28c36937..cd8426cb 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -217,9 +217,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Uređaj „$device“ ne postoji"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Ažuriram $prog podešavanje: "
+msgstr "Upotreba: ifup <ime uređaja>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -365,7 +364,6 @@ msgstr "Pokrećem $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "upotreba: ifdown <ime uređaja>"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 6f3de6c4..b0838385 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -220,9 +220,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Enheten \"$device\" finns inte"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Uppdaterar konfiguration av $prog: "
+msgstr "Användning: ifup <enhetsnamn>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -364,7 +363,6 @@ msgstr "Startar $progbase:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "användning: ifdown <enhetsnamn>"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index b085078a..067a557a 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -220,9 +220,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "சாதனம் '$device' இல்லை"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog கட்டமைப்பை புதுப்பிக்கிறது: "
+msgstr "பயன்பாடு: ifup <சாதன பெயர்>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -364,7 +363,6 @@ msgstr "$progbase ஐ துவக்குகிறது:"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "பயன்பாடு: ifdown <சாதனத்தின் பெயர்>"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 595c7855..c5ff8d1c 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -216,9 +216,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "సాధనం '$device' లేదు"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog ఆకృతీకరణను నవీకరిస్తోంది: "
+msgstr "వాడు: ifup <device name>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -358,7 +357,6 @@ msgstr "$progbase ను ప్రారంభిస్తోంది: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "వాడు: ifdown <device name>"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8789fe78..0ba3ced2 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -213,7 +213,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "'$device' aygıtı yok"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Kullanılışı: ifup <aygıt ismi>"
 
@@ -360,7 +359,6 @@ msgstr "$prog hizmeti başlatılıyor: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "kullanımı: ifdown <aygıt ismi>"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8b001cb4..5aabc022 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -222,9 +222,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "пристрій '$device' не існує"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Оновлюється конфігурація $prog: "
+msgstr "Використання: ifup <ім'я пристрою>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -374,7 +373,6 @@ msgstr "Запускається $progbase: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "використання: ifdown <ім'я пристрою>"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 5b961796..e7027a02 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -211,7 +211,6 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr ""
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
 msgstr "Cách dùng: ifup <tên thiết bị>"
 
@@ -354,7 +353,6 @@ msgstr "Chạy $prog cho $site: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Cách dùng: ifdown <tên thiết bị>"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3df238f1..17e5a793 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -216,9 +216,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "设备 '$device' 不存在"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "正更新 $prog 配置："
+msgstr "用法：ifup <设备名>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -358,7 +357,6 @@ msgstr "正在启动 $progbase："
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "用法：ifdown <设备名>"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7bd5edae..0e4abdf2 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -217,9 +217,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "裝置「$device」不存在"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "正在更新 $prog 組態："
+msgstr "用法：ifup <裝置名稱>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -359,7 +358,6 @@ msgstr "正在啟動 $progbase："
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "用法：ifdown <裝置名稱>"