add strings from /sbin/service, /etc/ppp/ip*

1 files changed, 28 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 64b44aaa..08a03000 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -196,7 +196,8 @@ msgstr "X is niet geconfigureerd.  Opstarten van system-config-display"
 
 #: /etc/rc.d/rc.sysinit:81 /etc/rc.d/rc.sysinit.rpmsave:81
 msgid "*** Warning -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel is required."
-msgstr "*** Waarschuwing  -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel-actie is vereist."
+msgstr ""
+"*** Waarschuwing  -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel-actie is vereist."
 
 #: /etc/rc.d/init.d/arptables_jf:96
 msgid "Removing user defined chains:"
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Stoppen van argus: "
 msgid "Failed to load firmware."
 msgstr "Kon firmware niet laden."
 
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:237
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:237 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:129
 msgid ""
 "Warning: configured MTU '$IPV6TO4_MTU' for 6to4 exceeds maximum limit of "
 "'$tunnelmtu', ignored"
@@ -416,7 +417,8 @@ msgstr "Opslaan van firewall regels naar $IP6TABLES_DATA: "
 
 #: /etc/rc.d/rc.sysinit:68 /etc/rc.d/rc.sysinit.rpmsave:68
 msgid "*** /etc/selinux/config indicates you want to manually fix labeling"
-msgstr "*** /etc/selinux/config geeft aan dat u handmatig het labelen wilt repareren"
+msgstr ""
+"*** /etc/selinux/config geeft aan dat u handmatig het labelen wilt repareren"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/kudzu:65
 msgid "Usage: $0 {start|stop}"
@@ -924,7 +926,7 @@ msgstr ""
 msgid "$base startup"
 msgstr "$base start op"
 
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:303
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:303 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:195
 msgid "radvd control enabled, but config is not complete"
 msgstr "radvd controle aangezet, maar de configuratie is niet volledig"
 
@@ -1579,7 +1581,7 @@ msgstr ""
 msgid "/etc/sysconfig/network-scripts/dip-$DEVICE does not exist for $DEVICE"
 msgstr "/etc/sysconfig/network-scripts/dip-$DEVICE bestaat niet voor $DEVICE"
 
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:209
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:209 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:93
 msgid "Given IPv4 address '$ipv4addr' is not globally usable"
 msgstr "Gegeven IPv4 adres '$ipv4addr' is niet globaal bruikbaar"
 
@@ -1628,7 +1630,8 @@ msgstr "Controleren van bestandssystemen"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/functions:252
 msgid "Usage: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]"
-msgstr "Gebruik: killproc [-p pid-bestand] [ -d vertraging] {programma} [-signaal]"
+msgstr ""
+"Gebruik: killproc [-p pid-bestand] [ -d vertraging] {programma} [-signaal]"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/hplip:89
 msgid "$1 is stopped"
@@ -1820,7 +1823,7 @@ msgstr "Gebruik: $0 {start|stop|status|restart|condrestart|reload}"
 msgid "*** $0 can not be called in this way"
 msgstr "*** $0 kan niet worden aangeroepen op deze manier"
 
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:251
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:251 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:144
 msgid "Warning: interface 'tun6to4' does not support 'IPV6_DEFAULTGW', ignored"
 msgstr ""
 "Opgelet: interface 'tun6to4' ondersteund geen 'IPV6_DEFAULTGW'; genegeerd"
@@ -2559,7 +2562,7 @@ msgstr "Systeem herconfiguratie hulpmiddel opstarten"
 msgid "Missing parameter 'selection' (arg 2)"
 msgstr "Ontbrekende parameter 'selection' (arg 2)"
 
-#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:222
+#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-ipv6:222 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:97
 msgid ""
 "IPv6to4 configuration needs an IPv4 address on related interface or "
 "otherwise specified"
@@ -2859,7 +2862,8 @@ msgstr "Kon volgende module niet laden: isicom"
 
 #: /etc/rc.d/rc.sysinit:67 /etc/rc.d/rc.sysinit.rpmsave:67
 msgid "*** Warning -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel is required. "
-msgstr "*** Waarschuwing  -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel-actie is vereist. "
+msgstr ""
+"*** Waarschuwing  -- SELinux ${SELINUXTYPE} policy relabel-actie is vereist. "
 
 #: /etc/sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:1409
 msgid "Given IPv6 default device '$device' requires an explicit nexthop"
@@ -3280,6 +3284,21 @@ msgstr "$base herladen"
 msgid "Stopping $prog: "
 msgstr "Stoppen van $prog: "
 
+#: /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:192
+#, fuzzy
+msgid "Error occured while calculating the IPv6to4 prefix"
+msgstr "Fout tijdens het berekenen van de IPv6naar4 prefix"
+
+#: /etc/ppp/ip-down.ipv6to4:38 /etc/ppp/ip-up.ipv6to4:44
+msgid ""
+"Argument 1 is empty but should contain interface name - skip IPv6to4 "
+"initialization"
+msgstr ""
+
+#: /sbin/service:64
+msgid "${SERVICE}: unrecognized service"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Start $x"
 #~ msgstr "Start $x"