Align Makefile and tree structure with upstream tree structure

Instead of placing the custom files with the upstream files it seems
clearer to have them mostly separated. This makes it easier to see which
parts are custom and which parts are more or less upstream.

As a result the upstream Makefile only needed minor changes to
accomodate this. The Makefile is NOT bug free, unfortunately it doesn't
always do the right thing, this due to inexperience.

51 files changed, 1655 insertions, 0 deletions

diff --git a/man-mageia/cs/consoletype.1 b/man-mageia/cs/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..7ef8d9f1
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/consoletype.1
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH CONSOLETYPE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+.B consoletype
+\- vypíše typ konzole, která je připojená ke standardnímu vstupu
+.SH SYNAPSE
+.B consoletype
+.SH POPIS
+.B consoletype
+vypíše typ konzole, která je připojená ke standardnímu vstupu. Vypíše
+.I vt
+pokud je konzole virtuální terminál (zařízení /dev/tty* nebo /dev/console pokud to není
+na sériové konzoli),
+.I serial
+pokud je standardní vstup na sériové konzoli (zařízení /dev/console nebo /dev/ttyS*) a
+.I pty
+pokud je standardní vstup na pseudo terminálu.
+.SH NÁVRATOVÁ HODNOTA
+.B consoletype
+vrací
+.TP
+.I 0
+pro virtuální terminály
+.TP
+.I 1
+pro sériové konzole
+.TP
+.I 2
+pro pseudo terminály.
diff --git a/man-mageia/cs/detectloader.8 b/man-mageia/cs/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..3ac7a424
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/detectloader.8
@@ -0,0 +1,17 @@
+.TH DETECTLOADER 8 "Dub 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH NÁZEV
+detectloader \- Detekuje typ zavaděče, který máte na svém disku..
+.SH POPIS
+.PP
+Program \fBdetectloader\fR detekuje typ zavaděče, který máte na svém záznamu 
+\fBMBR\fR. Nalezne první disk pomocí souboru /proc/partitions a pomocí magického
+sériového čísla se snaží zjistit, který typ zavaděče máte nainstalovaný.
+.SH OMEZENÍ
+.PP
+Podporuje pouze zavaděče grub, lilo, a yaboot (zavaděče, které používáme v distribuci \fBMandrake
+Linux\fR). Uvítáme změnové soubory pro jiné zavaděče.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+Toto je volně šiřitelný software; viz zdrojový kód, kde se nacházejí podmínky pro kopírování. Je zcela
+BEZ záruky; není zaručena ani OBCHODOVATELNOST, ani VHODNOST pro určitý způsob užití
diff --git a/man-mageia/cs/ipcalc.1 b/man-mageia/cs/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..84e1e39c
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,53 @@
+.TH IPCALC 1 "Duben 30 2001" "Red Hat, Inc." RH \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+ipcalc \- provádí jednoduché manipulace s IP adresami
+.SH SYNAPSE
+.B ipcalc
+[\fIVOLBA\fR]... <\fBIP adresa\fR>[\fI/prefix\fR] [\fIsíťová_maska\fR]
+
+.SH POPIS
+Program \fBipcalc\fR poskytuje jednoduchý způsob, jak vypočítat IP informace pro počítač. Různými volbami lze udat, kterou informaci by měl program \fBipcalc\fR zobrazit na standardním výstupu.
+Lze udat více voleb najednou. Vždy musí být zadána IP adresa. Většina operací také vyžaduje síťovou masku nebo prefix CIDR.
+
+.SH VOLBY
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Zobrazí adresu pro všesměrové vysílání pro danou IP adresu a síťovou masku.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Zobrazí název počítače pro danou IP adresu.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Vypočítá síťovou masku pro danou IP adresu. Předpokládá, že IP adresa je v kompletní třídě sítě A, B nebo C. Mnoho sítí nepoužívá výchozí síťovou masku, a v těchto případech bude navrácená hodnota nesprávná.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Zobrazí předponu (prefix) pro danou masku/IP adresu.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Zobrazí síťovou adresu pro danou IP adresu a síť.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Za žádných okolností nezobrazí chybové zprávy.
+
+.SH AUTOŘI
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi
+.SH CHYBY
+Nahlaste chyby do našeho systému na sledování chyb:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright (c) 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+Toto je volně šiřitelný software, viz podmínky pro kopírování uvedené ve zdrojovém kódu. Je dodáván BEZ ZÁRUK; 
+včetně záruky OBCHODOVATELNOSTI nebo VHODNOSTI pro určitý účel.
+.SH "VIZ TAKÉ"
+ipcalc(3)
diff --git a/man-mageia/cs/netreport.1 b/man-mageia/cs/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..60f5b14a
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/netreport.1
@@ -0,0 +1,22 @@
+.TH NETREPORT 1 "Red Hat, Inc." "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+netreport \- vyžádání upozornění na změny v nastavení síťových rozhraní
+.SH SYNAPSE
+.B netreport
+\fI[\fP-r\fI]\fP
+.SH POPIS
+.B netreport
+požádá skripty pro správu sítě o zaslání signálu SIGIO procesu,
+který zavolal program netreport, jakmile se vyskytnou jakékoli změny
+ve stavu síťových rozhraní.
+.SH VOLBY
+.TP
+.B -r
+Odstraní aktuální žádost (pokud existuje) pro volající proces.
+.PP
+.SH POZNÁMKY
+Pokud program nevolá program netreport s volbou
+.B -r
+před tím, než se ukončí, a je vytvořen jiný proces se shodným číslem PID
+před výskytem změny v síťovém rozhraní, je možné, že tento nový proces
+nesprávně obdrží signál SIGIO.
diff --git a/man-mageia/cs/ppp-watch.8 b/man-mageia/cs/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..3e6921ba
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,22 @@
+.TH PPP-WATCH 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+ppp-watch \- démon umožňující chování rozhraní PPP podobnější ostatním rozhraním
+.SH SYNAPSE
+.B ppp-watch
+\fIinterface-name\fP [boot]
+.SH POPIS
+.B ppp-watch
+spravuje jedno připojení typu PPP, včetně spuštění, zastavení, a opakovaného vytočení.
+Ze spuštění a zastavení spojení vytváří synchronní aktivity.
+
+.B ppp-watch
+není ve skutečnosti myšlen pro přímé volání. Měl by být pouze použit ze skriptu 
+ifup-ppp.
+.SH VOLBY
+.TP
+.I interface-name
+Název rozhraní PPP, které má být spuštěno.
+.TP
+boot
+Skript ppp-watch je volán při startu počítače a měl by po chvíli pokračovat, pokud se
+nepodaří spojení PPP spustit, aby nezablokoval spouštěcí sekvenci.
diff --git a/man-mageia/cs/sys-unconfig.8 b/man-mageia/cs/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..4a1d81ac
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,31 @@
+.TH  SYS-UNCONFIG 8 "Stř Čec 28 1999"
+.SH NÁZEV
+sys-unconfig \- skript shellu na přenastavení systému při příštím startu
+.SH SYNAPSE
+\fBsys-unconfig\fR
+.SH POPIS
+Skript \fBsys-unconfig\fR poskytuje jednoduchou metodu pro přenastavení systému
+v novém prostředí. Po spuštění skript sys-unconfig zastaví váš systém, a při příštím
+zavádění systému spustí následující programy pro nastavení:
+passwd (pro změnu hesla uživatele root), netconfig, timeconfig,
+authconfig a ntsysv.
+
+.SH SOUBORY
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+Přítomnost tohoto souboru způsobí, že skript /etc/rc.d/rc.sysinit spustí
+výše uvedené programy.
+
+.PD
+.SH "VIZ TAKÉ"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH AUTOŘI
+.nf
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi
diff --git a/man-mageia/cs/usernetctl.8 b/man-mageia/cs/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..27da0a36
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,41 @@
+.TH USERNETCTL 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+usernetctl \- umožňuje uživateli, pokud má příslušná práva, manipulovat se síťovým rozhraním
+.SH SYNAPSE
+.B usernetctl
+\fInázev-rozhraní\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH POPIS
+.B usernetctl
+kontroluje, zda má uživatel oprávnění manipulovat se síťovým rozhraním
+zadaným pomocí parametru \fInázev-rozhraní\fP, a poté se pokusí síťové rozhraní
+spustit nebo zastavit, podle příkazu z příkazové řádky (up nebo down), nebo vrací
+stav true nebo false (jeden z nich), pokud byla zadána volba report.
+
+.B usernetctl
+není určen pro přímé volání uživateli, i když je to v tuto chvíli možné.
+Používá se jako zabalení (wrapper) skripty ifup a ifdown, takže běžní uživatelé
+mohou provádět přesně totéž co uživatel root:
+.nf
+ifup \fInázev-rozhraní\fP
+ifdown \fInázev-rozhraní\fP
+.fi
+a skripty \fBifup\fP a \fBifdown\fP budou volat automaticky program usernetctl,
+aby bylo možné změnit stav síťového rozhraní.
+.SH VOLBY
+.TP
+.I "\fInázev-rozhraní"
+Název síťového rozhraní, které má skript zkontrolovat; například "ppp0".  Pro
+zpětnou kompatibilitu jsou rovněž podporovány názvy "ifcfg-ppp0" a
+"/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0".
+.TP
+up\fI|\fPdown
+Pokusí se rozhraní spustit (up) nebo zastavit (down).
+.TP
+report
+Hlásí, zda-li má uživatel oprávnění spustit nebo zastavit síťové rozhraní.
+
+.SH SOUBORY
+.IR /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-*
+
+.SH POZNÁMKY
+Alternativní nastavení zařízení mohou zdědit oprávnění z výchozího nastavení.
diff --git a/man-mageia/cs/usleep.1 b/man-mageia/cs/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..cd063733
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/cs/usleep.1
@@ -0,0 +1,25 @@
+.TH USLEEP 1 "Red Hat, Inc" \" -*- nroff -*-
+.SH NÁZEV
+usleep \- spí zadaný počet mikrosekund
+.SH SYNAPSE
+.B usleep
+[\fIčíslo\fP]
+.SH POPIS
+.B usleep
+spí zadaný počet mikrosekund. Výchozí počet mikrosekund je 1.
+.SH VOLBY
+\fI--usage\fP
+Zobrazí krátkou zprávu s návodem pro použití.
+.TP
+\fI--help, -?\fP
+Zobrazí informace s nápovědou.
+.TP
+\fI-v, --version\fP
+Zobrazí informace o verzi.
+.SH CHYBY
+Na mnohých počítačích nebude program pravděpodobně přesný na mikrosekundu. 
+Počítejte pouze s přesností plus mínus 4 nebo 5 mikrosekund.
+.SH AUTOR
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
diff --git a/man-mageia/et/consoletype.1 b/man-mageia/et/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..5e2ef724
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/consoletype.1
@@ -0,0 +1,27 @@
+.TH "CONSOLETYPE" "1" "Red Hat, Inc" "RH" "\""
+.SH "NIMI"
+.B consoletype
+\- näitab standardsisendiga seotud konsooli tüüpi
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B consoletype
+.SH "KIRJELDUS"
+.B consoletype
+näitab konsoolitüüpi, mis on seotud standardsisendiga. Näidatavaks on 
+.I vt,
+kui konsool on virtuaalne terminal (/dev/tty* või /dev/console seade, kui ei asu jadakonsoolil),
+.I serial,
+kui standardsisend on jadakonsool (/dev/console or /dev/ttyS*) ja
+.I pty,
+kui standardsisend on pseudoterminal.
+.SH "VÄÄRTUSVÄLJUNDID"
+.B consoletype
+annab tulemuseks
+.TP 
+.I 0,
+kui tegu on virtuaalse terminaliga,
+.TP 
+.I 1,
+kui tegu on jadakonsooliga,
+.TP 
+.I 2,
+kui tegu on pseudoterminaliga.
diff --git a/man-mageia/et/detectloader.8 b/man-mageia/et/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..b3968c1b
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/detectloader.8
@@ -0,0 +1,17 @@
+.TH "DETECTLOADER" "8" "Apr. 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH "NIMI"
+detectloader \- Tuvastab, millist tüüpi laadija Teie kõvakettal asub.
+.SH "KIRJELDUS"
+.PP 
+\fBdetectloader\fR tuvastab alglaaduri, mis asub Teie arvuti \fBMBR\fR\-il. Esimene ketas leitakse /proc/partitions abil ning niinimetatud maagilise seerianumbri järgi tuvastatakse, milline alglaadur on Teie masinale paigaldatud.
+.SH "PIIRANG"
+.PP 
+Toetatud on ainult grub, lilo, and yaboot (alglaadurid, mida me kasutame \fBMandrake Linuxi\fR tarbeks). Kuid teretulnud on lisandused ka teiste alglaadurite jaoks.
+.SH "AUTORIÕIGUS"
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP 
+See on vaba tarkvara; kopeerimistingimusi vaadake lähtetekstist. Sellega ei kaasne MINGIT garantiid, isegi mitte KESKMISE/TAVALISE KVALITEEDI või TEATUD EESMÄRGIKS SOBIVUSE garantiid.
+.SH "AUTOR"
+Tõlge eesti keelde 2002: Marek Laane
+.br 
+bald@online.ee
diff --git a/man-mageia/et/ipcalc.1 b/man-mageia/et/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..968baa66
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,56 @@
+.TH "IPCALC" "1" "30. aprill 2001" "Red Hat, Inc." "RH"
+.SH "NIMI"
+ipcalc \- sooritab IP aadresside lihtsa arvutuse
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B ipcalc
+[\fIVÕTI\fR]... <\fBIP aadress\fR>[\fI/prefix\fR] [\fIvõrgumask\fR]
+
+.SH "KIRJELDUS"
+\fBipcalc\fR võimaldab hõlpsasti arvutada masina IP\-info. Mitmed võtmed määravad, millist infot \fBipcalc\fR standardväljundis näitab. Valida võib mitu võtit. Alati peab olema määratud IP aadress, millega opereerida. Enamik operatsioone nõuab ka võrgumaski või CIDR prefiksi määramist.
+.SH "VÕTMED"
+.TP 
+.TP 
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Näitab antud IP aadressi ja võrgumaski üldleviaadressi.
+
+.TP 
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Näitab antud IP aadressi masinanime.
+
+.TP 
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Arvutab antud IP aadressi võrgumaski. Eelduseks on, et IP aadress on täielik A\-, B\- või C\-klassi võrk. Paljud võrgud ei kasutada vaikimisi võrgumaski, mispuhul teada antakse sobimatu väärtus.
+
+.TP 
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Näitab antud maski/IP aadressi prefiksit.
+
+.TP 
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Näitab antud IP aadressi ja võrgumaski võrguaadressi.
+
+.TP 
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Veateateid ei näidata.
+
+.SH "AUTORID"
+.nf 
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf 
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi 
+.br 
+
+.br 
+Tõlge eesti keelde 2002: Marek Laane
+.br 
+bald@online.ee
+.SH "VEATEATED"
+Andke vigadest teada meie veatuvastussüsteemi kaudu:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH "AUTORIÕIGUS"
+Copyright \(co 1997\-2001 Red Hat, Inc.
+.br 
+See on vaba tarkvara; kopeerimistingimusi vaadake lähtetekstist. Sellega ei kaasne MINGIT garantiid, isegi mitte KESKMISE/TAVALISE KVALITEEDI või TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE garantiid.
+.SH "VAATA KA"
+ipcalc(3)
diff --git a/man-mageia/et/netreport.1 b/man-mageia/et/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..993cb5a2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/netreport.1
@@ -0,0 +1,18 @@
+.TH "NETREPORT" "1" "Red Hat, Inc." "RH" "\""
+.SH "NIMI"
+netreport \- nõuab märguannet võrguliidese muudatustest
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B netreport
+\fI[\fP\-r\fI]\fP
+.SH "KIRJELDUS"
+.B netreport
+käsib võrguhaldusskriptidel saata signaali SIGIO protsessile, mis kannab nime netreport, kui mõne võrguliidese staatus peaks muutuma.
+.SH "VÕTMED"
+.TP 
+.B \-r
+Eemaldab praeguse nõude (kui see on) protsessi väljakutsumiseks.
+.PP 
+.SH "MÄRKUSED"
+Kui rakendus ei kutsu netreporti välja võtmega
+.B \-r
+enne väljumist ning luuakse teine protsess sama PID\-iga enne seda, kui liidese staatuses mingi muutus toimub, on võimalik, et uus protsess saab üsna segase SIGIO.
diff --git a/man-mageia/et/ppp-watch.8 b/man-mageia/et/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..7cc6feb1
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,19 @@
+.TH "PPP-WATCH" "8" "Red Hat, Inc." "RHS" "\""
+.SH "NIMI"
+ppp\-watch \- deemon, mis paneb PPP\-liidesed käituma rohkem teiste liideste moodi
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B ppp\-watch
+\fIliidese\-nimi\fP \fIliidese\-nimi\fP [boot]
+.SH "KIRJELDUS"
+.B ppp\-watch
+haldab PPP\-ühendust, sealhulgas selle käivitamist, peatamist ja taasvalimist. See muudab ühenduse käivitamise ja peatamise sünkroonseks tegevuseks.
+
+.B ppp\-watch
+ei ole tegelikult mõeldud kasutamiseks omaette, seda tuleks kasutada ainult skripti ifup\-ppp osana.
+.SH "VÕTMED"
+.TP 
+.I liidese\-nimi
+Käimapandava PPP\-liidese nimi.
+.TP 
+boot
+ppp\-watch kutsutakse välja alglaadimise ajal ning peaks aeguma mõne aja pärast, kui PPP õhendus käima ei lähe, et mitte panna hanguma alglaadimist tervikuna.
diff --git a/man-mageia/et/sys-unconfig.8 b/man-mageia/et/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..ef5dd6eb
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,31 @@
+.TH "SYS-UNCONFIG" "8" "Kolmapäev, 28. juuli 1999" "" ""
+.SH "NIMI"
+sys\-unconfig \- shelliskript süsteemi ümberseadistamiseks järgmisel algkäivitusel
+.SH "KOKKUVÕTE"
+\fBsys\-unconfig\fR
+.SH "KIRJELDUS"
+\fBsys\-unconfig\fR pakub lihtsa võimaluse süsteem ümber seadistada uue keskkonna vajadustele. Käivitamisel peatab sys\-unconfig Teie süsteemi ning paneb algkäivituse ajal tööle järgmised seadistusterakendused: passwd (administraatori parooli muutmine), netconfig, timeconfig, authconfig ja ntsysv.
+.SH "FAILID"
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+Selle faili olemasolu sunnib /etc/rc.d/rc.sysinit käivitama ülalmainitud rakendusi.
+
+.PD
+.SH "VAATA KA"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH "AUTORID"
+.nf 
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi 
+.br 
+
+.br 
+Tõlge eesti keelde 2002: Marek Laane
+.br 
+bald@online.ee
diff --git a/man-mageia/et/usernetctl.8 b/man-mageia/et/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..721a497c
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,32 @@
+.TH "USERNETCTL" "8" "Red Hat, Inc." "RHS" "\""
+.SH "NIMI"
+usernetctl \- võimaldab kasutajal vajaliku loa olemasolul manipuleerida võrguliidesega
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B usernetctl
+\fIliidese\-nimi\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH "KIRJELDUS"
+.B usernetctl
+kontrollib, kas kasutajatel on lubatud manipuleerida võrguliidesega, mis on määratud võtmega \fIliidese\-nimi\fP, ning püüab võrguliidest käima panna või seisata, kui vastavad võtmed (up või down) on käsureal antud, või teatada vastavalt tõesest või valest staatusest, kui nõutud on raport.
+
+.B usernetctl
+ei ole tegelikult mõeldud otsekasutamiseks, kuigi praegu on see väga ilusasti võimalik. Algse idee kohaselt pidanuks see pigem olema osa skriptidest ifup ja ifdown, et võimaldada kasutajatel talitada täpselt nagu administraator:
+.nf 
+ifup \fIliidese\-nimi\fP
+ifdown \fIliidese\-nimi\fP
+.fi 
+ja \fBifup\fP ning \fBifdown\fP kutsuvad välja usernetctl\-i, lubamaks automaatselt muuta liidese olekut.
+.SH "VÕTMED"
+.TP 
+.I "\fIliidese\-nimi"
+Kontrollitava võrguliidese nimi, nt "ppp0".  Tagasiühilduvuse huvides on toetatud ka "ifcfg\-ppp0" ja "/etc/sysconfig/network\-scripts/ifcfg\-ppp0".
+.TP 
+up\fI|\fPdown
+Püüab liidese vastavalt käima panna või seisata.
+.TP 
+report
+Raport, kas kasutajad saavad liidest käima panna või seisata.
+.SH "FAILID"
+.I R /etc/sysconfig/network\-scripts/ifcfg\-*
+
+.SH "MÄRKUSED"
+Alternatiivsed seadmete sätted võivad saada päranduseks vaikesätete loabitid.
diff --git a/man-mageia/et/usleep.1 b/man-mageia/et/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..1df0f263
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/et/usleep.1
@@ -0,0 +1,30 @@
+.TH "USLEEP" "1" "Red Hat, Inc" "\"" "-*-"
+.SH "NIMI"
+usleep \- magab teatud hulga mikrosekundeid
+.SH "KOKKUVÕTE"
+.B usleep
+[\fInumber\fP]
+.SH "KIRJELDUS"
+.B usleep
+paneb määratud mikrosekunditeks magama. Vaikeväärtus on 1.
+.SH "VÕTMED"
+\fI\-\-usage\fP
+Näitab lühikest kasutusjuhist.
+.TP 
+\fI\-\-help, \-?\fP
+Näitab abiinfot.
+.TP 
+\fI\-v, \-\-version\fP
+Näitab versiooniinfot.
+.SH "VEAD"
+Paljudel masinatel ei pruugi toimida mikrosekundilise täpsusega. Kindlalt tasub arvestada täpsusega vaid \-4 või isegi \-5 mikrosekundit.
+.SH "AUTOR"
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br 
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.br 
+
+.br 
+Tõlge eesti keelde 2002: Marek Laane
+.br 
+bald@online.ee
diff --git a/man-mageia/fr/consoletype.1 b/man-mageia/fr/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..a3c3e501
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/consoletype.1
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH CONSOLETYPE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+.B consoletype
+\- affiche le type de la console reliée à l'entrée standard
+.SH SYNOPSIS
+.B consoletype
+.SH DESCRIPTION
+.B consoletype
+affiche le type de la console reliée à l'entrée standard. Il affiche
+.I vt
+si la console est un terminal virtuel (périphérique /dev/tty* ou
+/dev/console si ce n'est pas une console série),
+.I serial
+si l'entrée standard est un terminal série (/dev/console ou /dev/ttyS*) et
+.I pty
+si l'entrée standard est un pseudo-terminal.
+.SH VALEUR DE RETOUR
+.B consoletype
+renvoie
+.TP
+.I 0
+si c'est un terminal virtuel
+.TP
+.I 1
+si c'est une console série
+.TP
+.I 2
+si c'est un pseudo terminal.
diff --git a/man-mageia/fr/detectloader.8 b/man-mageia/fr/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..84b224e2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/detectloader.8
@@ -0,0 +1,21 @@
+.TH DETECTLOADER 8 "Apr 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH NOM
+detectloader \- Détection du type du chargeur de démarrage.
+.SH DESCRIPTION
+.PP
+\fBdetectloader\fR détecte le type du chargeur de démarrage que vous
+avez sur votre \fBMBR\fR (NdT : premier secteur du disque dur). Il trouve
+le premier disque grâce à /proc/partitions et regarde via le numéro
+de série magique (magic serial) le type de chargeur de démarrage qui y
+est installé.
+.SH LIMITATION
+.PP
+Ne fonctionne qu'avec GRUB, lilo, et yaboot (les chargeurs que nous
+utilisons pour \fBLinux-Mandrake\fR). Les patches sont les bienvenus
+pour d'autres chargeurs.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+This is free software; see the source for copying conditions.  There
+is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
+PARTICULAR PURPOSE.
diff --git a/man-mageia/fr/ipcalc.1 b/man-mageia/fr/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..99c1b5a5
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,61 @@
+.TH IPCALC 1 "April 30 2001" "Red Hat, Inc." RH \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+ipcalc \- effectue une simple manipulation des adresses IP
+.SH SYNOPSIS
+.B ipcalc
+[\fIOPTION\fR]... <\fBadresse IP\fR>[\fI/prefix\fR] [\fImasque réseau\fR]
+
+.SH DESCRIPTION
+\fBipcalc\fR permet de trouver simplement les informations IP d'un hôte.
+Les diverses options indiquent quelles informations \fBipcalc\fR doit
+afficher sur la sortie standard. Des options multiples peuvent être
+indiquées.  Une adresse IP sur laquelle opérer doit être spécifiée.
+La plupart des opérations nécessite aussi un masque réseau ou un préfixe
+CIDR.
+
+.SH OPTIONS
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Affiche l'adresse de diffusion de l'adresse IP donnée et son masque réseau.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Affiche le nom d'hôte de l'adresse IP donnée.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Calcule le masque réseau de l'adresse IP donnée. Suppose que l'adresse IP
+fait partie d'un réseau de classe A, B, ou C complet. De nombreux réseaux
+n'utilisent pas les masques réseau par défaut, dans ce cas une valeur
+incorrecte sera retournée.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Indique le préfixe de l'adresse masque/IP.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Indique l'adresse réseau de l'adresse IP et du masque donnés.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+N'affiche jamais aucun message d'erreur.
+
+.SH AUTEURS
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi
+.SH "RAPPORT DE BOGUES"
+Signaler les bogues dans notre système :
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
+warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
+PURPOSE.
+.SH "VOIR AUSSI"
+ipcalc(3)
diff --git a/man-mageia/fr/netreport.1 b/man-mageia/fr/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..8e587141
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/netreport.1
@@ -0,0 +1,23 @@
+.TH NETREPORT 1 "Red Hat, Inc." "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+netreport \- requête d'information des changements d'interface réseau
+.SH SYNOPSIS
+.B netreport
+\fI[\fP-r\fI]\fP
+.SH DESCRIPTION
+.B netreport
+indique aux scripts de gestion du réseau d'envoyer un signal SIGIO
+au processus qui a appelé netreport quand le statut de toute interface
+réseau est modifié.
+.SH OPTIONS
+.TP
+.B -r
+Retire la requête courante (si elle existe) du processus appelant.
+.PP
+.SH NOTES
+Si un programme n'appelle pas netreport avec l'option
+.B -r
+avant de se terminer, et qu'un autre processus est créé avec le même
+PID avant qu'un changement ne se produise au niveau du statut de
+l'interface, il est possible que le nouveau processus reçoive un
+signal SIGIO non désiré.
diff --git a/man-mageia/fr/ppp-watch.8 b/man-mageia/fr/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..b52b7de2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,23 @@
+.TH PPP-WATCH 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+ppp-watch \- démon pour que les interfaces PPP agissent comme les autres interfaces
+.SH SYNOPSIS
+.B ppp-watch
+\fInom-interface\fP \fInom-interface\fP [boot]
+.SH DESCRIPTION
+.B ppp-watch
+gère une connexion PPP, y compris le démarrage, l'arrêt, et la reconnexion.
+Il fait en sorte que le démarrage et l'arrêt de la connexion soient des
+activités synchrones.
+
+.B ppp-watch
+n'est pas vraiment fait pour être appelé directement. Il ne devrait être utilisé
+qu'à partir du script ifup-ppp.
+.SH OPTIONS
+.TP
+.I nom-interface
+Le nom de l'interface PPP à activer.
+.TP
+boot
+Si ppp-watch est appelé au moment du démarrage, il doit expirer au bout d'un certain
+temps si la connexion PPP ne s'établit pas, ceci afin de ne pas bloquer le démarrage.
diff --git a/man-mageia/fr/sys-unconfig.8 b/man-mageia/fr/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..35eff877
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,32 @@
+.TH  SYS-UNCONFIG 8 "Wed Jul 28 1999"
+.SH NOM
+sys-unconfig \- script pour reconfigurer le système au prochain démarrage
+.SH SYNOPSIS
+\fBsys-unconfig\fR
+.SH DESCRIPTION
+\fBsys-unconfig\fR offre une méthode simple pour reconfigurer un 
+système dans un nouvel environnement. En s'exécutant, sys-unconfig 
+arrêtera votre système, et lancera les programmes de configuration 
+suivants au démarrage :
+passwd (pour changer le mot de passe super-utilisateur), netconfig,
+timeconfig, authconfig, et ntsysv.
+
+.SH FICHIERS
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+La présence de ce fichier indiquera à /etc/rc.d/rc.sysinit d'exécuter 
+les programmes mentionnés ci-dessus.
+
+.PD
+.SH "VOIR AUSSI"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH AUTEURS
+.nf
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi
diff --git a/man-mageia/fr/usernetctl.8 b/man-mageia/fr/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..20d5fb88
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,44 @@
+.TH USERNETCTL 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+usernetctl \- permet à un utilisateur de manipuler une interface réseau
+.SH SYNOPSIS
+.B usernetctl
+\fInom-interface\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH DESCRIPTION
+.B usernetctl
+vérifie si les utilisateurs sont autorisés à manipuler l'interface réseau
+spécifiée par \fInom-interface\fP, puis essaye d'activer (up) ou désactiver
+(down) l'interface réseau, selon que "up" ou "down" ait été indiqué sur la
+ligne de commande, ou renvoie vrai ou faux (respectivement) si l'option
+"report" a été spécifiée.
+
+.B usernetctl
+n'est pas vraiment fait pour être appelé directement par les utilisateurs,
+bien qu'il fonctionne bien comme cela. Il sert simplement aux scripts ifup
+et ifdown pour que les utilisateurs puissent taper exactement les mêmes
+commandes que le super-utilisateur :
+.nf
+ifup \fInom-interface\fP
+ifdown \fInom-interface\fP
+.fi
+et \fBifup\fP et \fBifdown\fP seront appelés par usernetctl automatiquement
+pour permettre le changement de statut de l'interface.
+.SH OPTIONS
+.TP
+.I "\fInom-interface"
+Le nom de l'interface réseau à vérifier; par exemple, "ppp0".  Pour la
+compatibilité ascendante, "ifcfg-ppp0" et
+"/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0" fonctionnent aussi.
+.TP
+up\fI|\fPdown
+Tente de démarrer ou d'arrêter l'interface, respectivement.
+.TP
+report
+Indique si les utilisateurs peuvent ou non démarrer/stopper l'interface.
+
+.SH FICHIERS
+.IR /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-*
+
+.SH NOTES
+Les configurations d'autres interfaces peuvent hériter des permissions
+de la configuration par défaut.
diff --git a/man-mageia/fr/usleep.1 b/man-mageia/fr/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..df04142a
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/fr/usleep.1
@@ -0,0 +1,25 @@
+.TH USLEEP 1 "Red Hat, Inc" \" -*- nroff -*-
+.SH NOM
+usleep \- dormir pendant un certain nombre de microsecondes
+.SH SYNOPSIS
+.B usleep
+[\fInombre\fP]
+.SH DESCRIPTION
+.B usleep
+dormir pendant un certain nombre de microsecondes.  La valeur par défaut est 1.
+.SH OPTIONS
+\fI--usage\fP
+Affiche un bref message sur le bon usage.
+.TP
+\fI--help, -?\fP
+Affiche l'aide.
+.TP
+\fI-v, --version\fP
+Affiche la version.
+.SH BOGUES
+Probablement peu précis sur de nombreuses machines à l'échelle de la microseconde.
+Ne compte qu'à une précision de -4 ou peut-être -5 (NdT : puissances de 10?).
+.SH AUTEUR
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
diff --git a/man-mageia/it/consoletype.1 b/man-mageia/it/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..c5137b94
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/consoletype.1
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH CONSOLETYPE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+.B consoletype
+\- stampa il tipo di console connessa allo standard input
+.SH SINTASSI
+.B consoletype
+.SH DESCRIZIONE
+.B consoletype
+stampa il tipo di console connessa allo standard input. Stampa
+.I vt
+se la console è un terminale virtuale (dispositivi /dev/tty* o /dev/console
+se non è una console seriale),
+.I serial
+se lo standard input è una console seriale (/dev/console or /dev/ttyS*) e
+.I pty
+se lo standard input è uno pseudo terminale.
+.SH VALORE DI RITORNO
+.B consoletype
+ritorna
+.TP
+.I 0
+se su un terminale virtuale
+.TP
+.I 1
+se su una console seriale
+.TP
+.I 2
+se su uno pseudo terminale.
diff --git a/man-mageia/it/detectloader.8 b/man-mageia/it/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..1fba031d
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/detectloader.8
@@ -0,0 +1,17 @@
+.TH DETECTLOADER 8 "Apr 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH NOME
+detectloader \- Rileva quale tipo di loader hai sul disco.
+.SH DESCRIZIONE
+.PP
+\fBdetectloader\fR rileva che tipo di boot loader hai sull'
+\fBMBR\fR. Esso individua il primo disco tramite /proc/partitions 
+e tramite il magic serial determina il tipo di boot loader installato.
+.SH LIMITAZIONE
+.PP
+Supporta soltanto grub, lilo, e yaboot (i boot loaders che usiamo per \fBLinux
+Mandrake\fR). Patch per altri boot loaders sono bene accette.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+Questo è software libero; vedi le condizioni di distribuzione allegate al sorgente.
+Non viene data alcuna garanzia, neppure quella implicita di NEGOZIABILITÀ o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
diff --git a/man-mageia/it/ipcalc.1 b/man-mageia/it/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..a392925b
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,65 @@
+.TH IPCALC 1 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+ipcalc \- Esegue semplici azioni su indirizzi IP
+.SH SINTASSI
+.B ipcalc
+[\fIOPZIONI\fR]... <\fBindirizzo IP\fR>[\fI/prefisso\fR] [\fInetmask\fR]
+
+.SH DESCRIZIONE
+\fBipcalc\fR fornisce un modo semplice per calcolare informazioni IP per un host.
+Le varie opzioni specificano quali informazioni \fBipcalc\fR dovrà mostrare
+sullo standard output. Può essere specificata più di una opzione. 
+Deve essere sempre specificato un indirizzo IP su cui operare.
+Molte operazioni richiedono inoltre una netmask o anche un prefisso CIDR.
+
+.SH OPZIONI
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Mostra l'indirizzo di broadcast per l'IP e la netmask dati.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Mostra il nome dell'host per l'indirizzo IP dato.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Calcola la netmask per l'indirizzo IP dato. Assume che l'indirizzo IP
+sia in una rete di classe A, B, o C completa. Molte reti non usano
+le netmask di default, in tali casi sarà ritornato un valore inappropriato.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Mostra il prefisso per la mask/indirizzo IP dati.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Mostra l'indirizzo di rete per indirizzo IP e netmask dati.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Non mostra i messaggi d'errore.
+
+.SH AUTORI
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+
+.SH TRADUTTORE
+.nf
+Salvatore Di Pietro <salvuz78@virgilio.it>
+
+.fi
+.SH "SEGNALAZIONE BUG"
+Segnala i bug al nostro sistema di bugtracking:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+Questo è software libero; vedi le condizioni di distribuzione allegate 
+al sorgente. Non viene data alcuna garanzia, neppure quella implicita di 
+NEGOZIABILITÀ o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
+
+.SH "VEDI ANCHE"
+ipcalc(3)
diff --git a/man-mageia/it/netreport.1 b/man-mageia/it/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..6a365ce2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/netreport.1
@@ -0,0 +1,22 @@
+.TH NETREPORT 1 "Red Hat, Inc." "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+netreport \- chiede notifica dei cambi di interfacce di rete
+.SH SINTASSI
+.B netreport
+\fI[\fP-r\fI]\fP
+.SH DESCRIZIONE
+.B netreport
+dice agli scripts di gestione della rete di mandare un segnale SIGIO
+al processo che ha chiamato netreport ogniqualvolta avvengano
+cambiamenti di stato nelle interfacce di rete.
+.SH OPZIONI
+.TP
+.B -r
+Rimuove la richiesta corrente (se esiste) per il processo chiamante..
+.PP
+.SH NOTE
+Se un programma non chiama netreport con l'opzione
+.B -r
+prima di uscire, e un altro processo è creato con lo stesso PID prima che
+abbia luogo un cambiamento nello stato dell'interfaccia,
+ è possibile che il nuovo processo riceva un segnale SIGIO spurio.
diff --git a/man-mageia/it/ppp-watch.8 b/man-mageia/it/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..838e3da6
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,30 @@
+.TH PPP-WATCH 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+ppp-watch \- demone per far sì che le interfacce PPP si comportino
+in modo simile alle altre interfacce
+
+.SH SINTASSI
+.B ppp-watch
+\fInome-interfaccia\fP \fInome-interfaccia\fP [boot]
+
+.SH DESCRIZIONE
+.B ppp-watch
+si occupa di una connessione PPP, compresi l'avvio, l'arresto, 
+e la ricomposizione del numero.
+Rende attività sincrone l'avvio e l'arresto della connessione.
+
+.B ppp-watch
+Non è stato pensato per essere chiamato direttamente.
+Dovrebbe essere usato solamente all'interno dello script ifup-ppp.
+
+.SH OPZIONI
+.TP
+.I nome-interfaccia
+Il nome dell'interfaccia PPP da attivare.
+
+.TP
+boot
+ppp-watch sarà chiamato al boot e dovrebbe andare in timeout
+dopo in certo tempo se la connessione PPP non si attiva,
+in modo da non bloccare la sequenza di avvio.
+
diff --git a/man-mageia/it/sys-unconfig.8 b/man-mageia/it/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..202239a2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,33 @@
+.TH  SYS-UNCONFIG 8 "Wed Jul 28 1999"
+.SH NOME
+sys-unconfig \- script shell per riconfigurare il sistema al prossimo boot
+.SH SINTASSI
+\fBsys-unconfig\fR
+.SH DESCRIZIONE
+\fBsys-unconfig\fR fornisce un metodo semplice per riconfigurare un sistema
+in un nuovo ambiente. Quando eseguito, sys-unconfig arresterà il sistema,
+ed eseguirà i seguenti programmi di configurazione al boot:
+passwd (per cambiare la password di root), netconfig, timeconfig,    authconfig, e ntsysv.
+
+.SH FILE
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+La presenza di questo file farà in modo che /etc/rc.d/rc.sysinit esegua
+i programmi menzionati sopra.
+
+.PD
+.SH "VEDI ANCHE"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH AUTORI
+.nf
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi
+
+.SH TRADUTTORE
+Salvatore Di Pietro (salvuz78@virgilio.it)
diff --git a/man-mageia/it/usernetctl.8 b/man-mageia/it/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..fa922824
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,44 @@
+.TH USERNETCTL 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+usernetctl \- serve ad un utente, che ne abbia il permesso, per modificare un'interfaccia di rete
+.SH SINTASSI
+.B usernetctl
+\fInome-interfaccia\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH DESCRIZIONE
+.B usernetctl
+controlla se agli utenti è permesso di manipolare l'interfaccia di rete
+specificata da \fInome-interfaccia\fP, e poi cerca di attivare o disattivare
+l'interfaccia di rete, se 'up' o 'down' sono stati specificati sulla riga di comando,
+o ritorna lo stato 'true' o 'false' (rispettivamente) se è stata specificata
+l'opzione 'report'.
+
+.B usernetctl
+non è stato pensato per essere chiamato direttamente, anche se al momento funziona
+correttamente anche in questo modo. E' usato come un wrapper dagli script
+ifup e ifdown, in modo che gli utenti possano fare esattamente ciò che può
+fare root:
+.nf
+ifup \fInome-interfaccia\fP
+ifdown \fInome-interfaccia\fP
+.fi
+e \fBifup\fP e \fBifdown\fP chiameranno usernetctl automaticamente per 
+permettere il cambio di stato dell'interfaccia.
+.SH OPZIONI
+.TP
+.I "\fInome-interfaccia"
+Il nome dell'interfaccia di rete da controllare; ad esempio, "ppp0".
+Per la retrocompatibilità, "ifcfg-ppp0" e
+"/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0" sono anche supportate.
+.TP
+up\fI|\fPdown
+Cerca di attivare o disattivare l'interfaccia.
+.TP
+report
+Notifica se gli utenti possono attivare o disattivare l'interfaccia.
+
+.SH FILES
+.IR /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-*
+
+.SH NOTE
+Configurazioni dei dispositivi alternative possono ereditare i permessi 
+della configurazione di default.
diff --git a/man-mageia/it/usleep.1 b/man-mageia/it/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..ac87c2d7
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/it/usleep.1
@@ -0,0 +1,27 @@
+.TH USLEEP 1 "Red Hat, Inc" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+usleep \- va in pausa per un certo numero di microsecondi
+.SH SINTASSI
+.B usleep
+[\fInumero\fP]
+.SH DESCRIZIONE
+.B usleep
+va in pausa per un certo numero di microsecondi. Il default è 1.
+.SH OPZIONI
+\fI--usage\fP
+Mostra un breve messaggio sull'uso.
+.TP
+\fI--help, -?\fP
+Mostra informazioni d'aiuto.
+.TP
+\fI-v, --version\fP
+Mostra informazioni sulla versione.
+.SH BUG
+Probabilmente non accurato al microsecondo su molte macchine. 
+Fai affidamento solo su una precisione a -4 o forse a -5.
+.SH AUTORE
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.SH TRADUTTORE
+Salvatore Di Pietro <salvuz78@virgilio.it>
diff --git a/man-mageia/pt_BR/consoletype.1 b/man-mageia/pt_BR/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..e1461e23
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/pt_BR/consoletype.1
@@ -0,0 +1,27 @@
+.TH TIPO DE CONSOLE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+.B tipo de console
+\- tipo de impressão do console conectado a saída padrão
+.SH SINPOSIAS
+.B tipo de console
+.SH DESCRIÇÃO
+.B tipo de console
+imprime o tipo de console conectado a sáda padrão. Ele imprime
+.I vt
+se o console for um terminal virtual (/dev/tty* ou dispositivo /dev/console se não for um console serial),
+.I serial
+se a saída padrão for um console serial (/dev/console ou /dev/ttyS*) e
+.I pty
+se a saída padrão for um terminal pseudo.
+.SH VALOR DO RETORNO
+.B tipo de console
+retorna
+.TP
+.I 0
+se for terminal virtual
+.TP
+.I 1
+se for console serial
+.TP
+.I 2
+se for um terminal pseudo.
diff --git a/man-mageia/pt_BR/detectloader.8 b/man-mageia/pt_BR/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..098612ea
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/pt_BR/detectloader.8
@@ -0,0 +1,17 @@
+.TH DETECTAR CARREGADOR 8 "Abril de 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH NOME
+detectar carregador \- Detectar qual o tipo de carregador que você tem no seu disco.
+.SH DESCRIÇÃO
+.PP
+\fBdetectloader\fR detecta o tipo do carregador de inicialização que você tem no seu 
+\fBMBR\fR. Ele encontra o primeiro disco através do /proc/partitions e olha através do serial mágico que carregador de inicialização você tem instalado.
+.SH LIMITAÇÃO
+.PP
+Suporta somente grub, lilo, e yaboot (os carregadores que nós usamos para \fBLinux
+Mandrake\fR). São bem-vindos patches para outros carregadores de inicialização.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+Este é um software livre; olhe o fonte para condições de cópia. Não há NENHUMA
+garantia; nem mesmo para CORMECIALIZAÇÃO ou APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO
+PARTICULAR.
diff --git a/man-mageia/pt_BR/ipcalc.1 b/man-mageia/pt_BR/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..846a87b9
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/pt_BR/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,60 @@
+.TH IPCALC 1 "30 de abril de 2001" "Red Hat, Inc." RH \" -*- nroff -*-
+.SH NOME
+ipcalc \- executar manipulação simples de endereços IP
+.SH SINOPSIAS
+.B ipcalc
+[\fIOPTION\fR]... <\fBIP address\fR>[\fI/prefix\fR] [\fInetmask\fR]
+
+.SH DESCRIÇÃO
+\fBipcalc\fR fornece um caminho simples para calcular informação do IP para um host.
+As várias opções específica que informação \fBipcalc\fR deveria ser exibida
+na saída padrão. Múltiplas opções podem ser especificadas.  Um endereço de IP para
+operar deve ser sempre especificado.  Muitas operações também requerem uma
+máscara de rede ou um prefixo CIDR também.
+
+.SH OPÇÕES
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Exibir o endereço de difusão para o endereço de IP e para a máscara de rede dados.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Exibir o nome do host para o endereço de IP dado.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Calcular a máscara de rede para o endereço de IP dado. Ele assume que o
+endereço de IP está em uma rede de classe A, B ou C completa. Várias redes
+não usam as máscaras de rede padrão, no caso um valor inapropriado
+será retornado.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Mostrar o prefixo para o endereço de IP/máscara dado.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Exibe o endereço de rede para o endereço de IP e a rede dados.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Nunca exibir mensagens de erros.
+
+.SH AUTORES
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi
+.SH "RELATAR ERROS"
+Relatar erros para nosso sistema de controle de erro:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+Este é um software livre; olhe o fonte para condições de cópia. Não há NENHUMA
+garantia; nem mesmo para CORMECIALIZAÇÃO ou APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO
+PARTICULAR.
+.SH "OLHAR TAMBÉM"
+ipcalc(3)
diff --git a/man-mageia/ru/consoletype.1 b/man-mageia/ru/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..b471df77
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/consoletype.1
@@ -0,0 +1,29 @@
+.TH CONSOLETYPE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+.B consoletype
+\- отображает тип консоли, подключенной к стандартному вводу
+.SH СИНТАКСИС
+.B consoletype
+.SH ОПИСАНИЕ
+.B consoletype
+отображает тип консоли, подключенной к стандартному вводу. Он выводит
+.I vt
+если консоль является виртуальным терминалом (устройство /dev/tty* или /dev/console, если не на последовательной консоли),
+.I serial
+если стандартным вводом является последовательная консоль (/dev/console или /dev/ttyS*) и
+.I pty
+если стандартный ввод является псевдотерминалом.
+.SH ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
+.B consoletype возвращает
+.TP
+.I 0
+если на виртуальном терминале
+.TP
+.I 1
+если на последовательной консоли
+.TP
+.I 2
+если на псевдотерминале.
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов acid_jack@ukr.net
+
diff --git a/man-mageia/ru/detectloader.8 b/man-mageia/ru/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..c6328ddb
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/detectloader.8
@@ -0,0 +1,15 @@
+.TH DETECTLOADER 8 "Апрель 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH НАЗВАНИЕ
+detectloader \- определяет, какой тип загрузчика имеется на вашем диске.
+.SH ОПИСАНИЕ
+.PP
+\fBdetectloader\fR определяет тип начального загрузчика, имеющийся на вашем \fBMBR\fR. Он находит первый диск посредством /proc/partitions и смотрит по магической последовательности, какой тип начального загрузчика у вас установлен.
+.SH ОГРАНИЧЕНИЕ
+.PP
+Поддерживаются только grub, lilo и yaboot (начальные загрузчики, используюемые в \fBLinux Mandrake\fR). Приветствуются патчи для других начальных загрузчиков.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+Это открытое программное обеспечение; условия копирования смотрите в исходных текстах. Ничего НЕ гарантируется; даже РАБОТОСПОСОБНОСТЬ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЛИЧНЫХ ЦЕЛЕЙ.
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
diff --git a/man-mageia/ru/ipcalc.1 b/man-mageia/ru/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..dde39f65
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,62 @@
+.TH IPCALC 1 "30 апреля 2001" "Red Hat, Inc." RH \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+ipcalc \- выполняет простые операции с IP-адресами
+.SH СИНТАКСИС
+.B ipcalc
+[\fIОПЦИЯ\fR]... <\fBIP-адрес\fR>[\fI/префикс\fR] [\fIсетевая маска\fR]
+
+.SH ОПИСАНИЕ
+\fBipcalc\fR предоставляет простой метод для вычисления IP-информации
+хоста. Различные опции определяют, какую информацию \fBipcalc\fR должен
+вывести на стандартный выход. Могут быть заданы несколько опций.
+Обрабатываемый IP-адрес всегда должен быть указан. Для большинства
+операций также требуется сетевая маска или префикс CIDR. 
+
+.SH ОПЦИИ
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Показывает широковещательный адрес для указанного IP-адреса и сетевой
+маски.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Показывает имя хоста указанного IP-адреса.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Вычисляет сетевую маску указанного IP-адреса. Подразумевается, что IP-
+адрес принадлежит полной сети класса A, B или C. Многие сети не используют
+сетевые маски по умолчанию, в данном случае будет возвращено 
+недействительное значение.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Показывает префикс указанной маски/IP-адреса.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Показывает сетевой адрес указанного IP-адреса и сетевой маски.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Никогда не выводить сообщения об ошибке.
+
+.SH АВТОРЫ
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi
+.SH "СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ"
+Присылайте отчеты об ошибках на нашу систему слежения за ошибками:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+Это открытое программное обеспечение; условия копирования смотрите в исходных текстах. Ничего НЕ гарантируется; даже РАБОТОСПОСОБНОСТЬ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЧАСТНОЙ ЦЕЛИ.
+.SH "СМ. ТАКЖЕ"
+ipcalc(3)
+.SH "ПЕРЕВОД"
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+
diff --git a/man-mageia/ru/netreport.1 b/man-mageia/ru/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..048e06d2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/netreport.1
@@ -0,0 +1,25 @@
+.TH NETREPORT 1 "Red Hat, Inc." "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+netreport \- запрашивает извещение об изменении сетевого интерфейса
+.SH СИНТАКСИС
+.B netreport
+\fI[\fP-r\fI]\fP
+.SH ОПИСАНИЕ
+.B netreport
+приказывает скриптам управления сетью послать сигнал SIGIO
+процессу netreport, когда происходит изменение статуса какого-
+либо сетевого интерфейса.
+.SH ОПЦИИ
+.TP
+.B -r
+Удаляет текущий запрос (если есть) для вызова процесса.
+.PP
+.SH ПРИМЕЧАНИЯ
+Если программа не вызывает netreport с опцией
+.B -r
+до его существования, и другой процесс с таким же PID, созданный
+до того, как имеют место изменения статуса интерфейса, тогда
+возможно, что новый процесс получит фиктивный SIGIO.
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+
diff --git a/man-mageia/ru/ppp-watch.8 b/man-mageia/ru/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..b2d9bc70
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH PPP-WATCH 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+ppp-watch \- демон, делающий работу интерфейсов PPP более похожей на
+другие интерфейсы
+.SH СИНТАКСИС
+.B ppp-watch
+\fIимя_интерфейса\fP \fIимя_интерфейса\fP [boot]
+.SH ОПИСАНИЕ
+.B ppp-watch
+управляет одним соединением РРР, включая установку, разрыв и повторный
+набор номера. Он выполняет синхронные действия по установке и разрыву
+соединения.
+
+.B ppp-watch
+не предназначен для непосредственного запуска. Он должен использоваться
+только из скрипта ifup-ppp.
+.SH ОПЦИИ
+.TP
+.I имя_интерфейса
+Имя поднимаемого интерфейса РРР.
+.TP
+boot
+ppp-watch вызвается во время загрузки и должен будет завершить свою
+работу через некоторое время, если соединение РРР не завершит установку,
+чтобы не подвесить последовательность начальной загрузки.
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+
diff --git a/man-mageia/ru/sys-unconfig.8 b/man-mageia/ru/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..ba6827ce
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,32 @@
+.TH  SYS-UNCONFIG 8 "Среда, 28 июля 1999"
+.SH НАЗВАНИЕ
+sys-unconfig \- shell-скрипт для перенастройки системы во время следующей загрузки
+.SH СИНТАКСИС
+\fBsys-unconfig\fR
+.SH ОПИСАНИЕ
+\fBsys-unconfig\fR обеспечивает простой способ перенастройки системы под новую конфигурацию. При выполнении sys-unconfig остановит вашу систему и во время загрузки запустит следующие конфигурационные программы: passwd (для смены пароля root'а), netconfig, timeconfig, authconfig и ntsysv.
+
+.SH ФАЙЛЫ
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+Наличие этого файла заставит /etc/rc.d/rc.sysinit запустить программы, указанные выше. 
+
+.PD
+.SH "СМ. ТАКЖЕ"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH АВТОРЫ
+.nf
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi
+
+.SH ПЕРЕВОД
+.nf
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+.fi
+
diff --git a/man-mageia/ru/usernetctl.8 b/man-mageia/ru/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..3bb47a1a
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,49 @@
+.TH USERNETCTL 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+usernetctl \- позволяет пользователю вручную управлять сетевым
+интерфейсом, если у него хватает прав
+.SH СИНТАКСИС
+.B usernetctl
+\fIимя_интерфейса\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH ОПИСАНИЕ
+.B usernetctl
+проверяет, разрешено ли пользователям вручную управлять сетевым
+интерфейсом, заданным как \fIимя_интерфейса\fP, а затем пытается поднять
+или опустить сетевой интерфейс, если в командной строке были заданы "up"
+или "down", или возвращает статус "истина" или "ложь" (соответственно),
+если была задана опция "report".
+
+.B usernetctl
+не предназначен для непосредственного запуска пользователями, тем не
+менее он прекрасно работает и таким способом. Он используется в качестве
+оболочки для скриптов ifup и ifdown, поэтому пользователи могут выполнять
+те же действия в качестве root'а:
+.nf
+ifup \fIinterface-name\fP
+ifdown \fIinterface-name\fP
+.fi
+и \fBifup\fP, и \fBifdown\fP автоматически вызовут usernetctl, чтобы
+позволить изменить статус интерфейса.
+.SH ОПЦИИ
+.TP
+.I "\fIимя_интерфейса"
+Имя проверяемого сетевого интерфейса, например, ?ррр0?. Для обеспечения
+совместимости с более ранними версиями поддерживаются также интерфейсы
+"ifcfg-ppp0" и "/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0".
+.TP
+up\fI|\fPdown
+Пытается поднять или опустить интерфейс.
+.TP
+report
+Сообщает, могут ли пользователи поднимать или опускать интерфейс.
+
+.SH ФАЙЛЫ
+.IR /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-*
+
+.SH ПРИМЕЧАНИЯ
+Смена настроек устройства может унаследовать разрешения конфигурации по
+умолчанию.
+
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+
diff --git a/man-mageia/ru/usleep.1 b/man-mageia/ru/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..13f5c0c9
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/ru/usleep.1
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH USLEEP 1 "Red Hat, Inc" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВАНИЕ
+usleep \- засыпает на некоторое число микросекунд
+.SH СИНТАКСИС
+.B usleep
+[\fIчисло\fP]
+.SH ОПИСАНИЕ
+.B usleep
+засыпает на несколько микросекунд. По умолчанию на 1.
+.SH ОПЦИИ
+\fI--usage\fP
+Показывает короткое сообщение об использовании.
+.TP
+\fI--help, -?\fP
+Выводит справочную информацию.
+.TP
+\fI-v, --version\fP
+Выводи информацию о версии.
+.SH ОШИБКИ
+Вероятно неточен на многих машинах вплоть до микросекунды. Расчет
+производится с точностью только до -4 или, возможно, до -5.
+.SH АВТОР
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.SH ПЕРЕВОД
+Павел Марьянов <acid_jack@ukr.net>
+
diff --git a/man-mageia/uk/consoletype.1 b/man-mageia/uk/consoletype.1
new file mode 100644
index 00000000..73a861c8
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/consoletype.1
@@ -0,0 +1,32 @@
+.TH CONSOLETYPE 1 "Red Hat, Inc" "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+.B consoletype
+\- виводить на друк тип консолі, яка підключена на стандартного вводу
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B consoletype
+.SH ОПИС
+.B consoletype
+виводить на друк тип консолі, яка підключена на стандартного вводу. Друкує
+.I vt
+, якщо консоль \- це віртуальний термінал (/dev/tty* або /dev/console
+пристрій, якщо не знаходиться на послідовній консолі),
+.I serial
+якщо стандартна консоль \- послідовний канал  (/dev/console чи /dev/ttyS*) і
+.I pty
+якщо стандартний ввід \- псевдо термінал.
+.SH КОД ПОМИЛКИ
+.B consoletype
+повертає
+.TP
+.I 0
+якщо знаходиться на віртуальному терміналі
+.TP
+.I 1
+на послідовній консолі
+.TP
+.I 2
+на псевдо терміналі
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/detectloader.8 b/man-mageia/uk/detectloader.8
new file mode 100644
index 00000000..178af67c
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/detectloader.8
@@ -0,0 +1,26 @@
+.TH DETECTLOADER 8 "Apr 2000" "initscripts" "MandrakeSoft"
+.SH НАЗВА
+detectloader \- Визначає який тип менеджера завантаження встановлено
+на диску.
+.SH ОПИС
+.PP
+\fBdetectloader\fR визначає тип менеджера завантаження, який
+встановлено в \fBMBR\fR. Він знаходить перший диск користуючись
+/proc/partitions і за допомогою магічного номера визначає який
+менеджер завантаження встановлено.
+.SH ІСНУЮЧІ ОБМЕЖЕННЯ
+.PP
+Підтримує тільки grub, lilo, та  yaboot (менеджери завантаження, якими
+ми користуємось для  \fBLinux
+Mandrake\fR). Латки для додання підтримки інших менеджерів приймаються.
+.SH COPYRIGHT
+Copyright \(co 1999/2000 MandrakeSoft.
+.PP
+Це \- вільне програмне забезпечення; див. вихідні тексти програми для
+знаходження інформації про умови дублювання.  Не надається ЖОДНОЇ
+ГАРАНТІЇ; навіть щодо МОЖЛИВОСТЕЙ ПРОДАЖУ чи щодо ВІДПОВІДНОСТІ ДЛЯ
+ПЕВНОГО ВИКОРИСТАННЯ.
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/ipcalc.1 b/man-mageia/uk/ipcalc.1
new file mode 100644
index 00000000..0fbd8526
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/ipcalc.1
@@ -0,0 +1,65 @@
+.TH IPCALC 1 "April 30 2001" "Red Hat, Inc." RH \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+ipcalc \- виконує прості дії з адресами IP
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B ipcalc
+[\fIПАРАМЕТР\fR]... <\fBIP адреса\fR>[\fI/префікс\fR] [\fIмаска_мережі\fR]
+
+.SH ОПИС
+\fBipcalc\fR спрощує обчислення інформації про IP адресу певного
+хоста. Різні параметри визначають яку інформацію  \fBipcalc\fR має
+показувати на стандартний вивід. Можна вказувати кілька
+параметрів. Адреса IP над якою здійснюються дії (обчислення) має бути
+вказана завжди. Більшість операцій крім того вимагають також
+присутність мережевої маски чи префікса CIDR.
+
+.SH ПАРАМЕТРИ
+.TP
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-broadcast\fR 
+Показує адресу типу "broadcast" для даної IP-адресу і мережевої маски.
+
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-hostname\fR 
+Показує назву хоста для заданої IP-адреси.
+
+.TP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-netmask\fR
+Обраховує мережеву маску для заданої IP-адреси. При цьому вважається,
+що адреса належить до повної підмережі класів A, B, чи C. Багато які
+підмережі не використовують стандартні мережеві маски, і в такому
+випадку буде повернено невірне значення.
+
+.TP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-prefix\fR
+Показує префікс для заданих шаблона і IP-адреси.
+
+.TP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-network\fR 
+Показує адресу мережі для заданих IP-адреси і мережевої маски.
+
+.TP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR 
+Ніколи не показувати ніяких повідомлень про помилки.
+
+.SH АВТОРИ
+.nf
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.nf
+Preston Brown <pbrown@redhat.com>
+.fi
+.SH "REPORTING BUGS"
+Report bugs to our bugtracking system:
+http://bugzilla.redhat.com/bugzilla.
+.SH АВТОРСЬКІ ПРАВА
+Copyright \(co 1997-2001 Red Hat, Inc.
+.br
+Це \-\- вільне програмне забезпечення. Див. вихідні тексти програми
+щодо умов розповсюдження. НЕ надається ЖОДНОЇ гарантії, навіть щодо
+пригодності для продажу чи відповідності  певній меті.
+.SH "ДИВ. ТАКОЖ"
+ipcalc(3)
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/netreport.1 b/man-mageia/uk/netreport.1
new file mode 100644
index 00000000..dff67fbe
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/netreport.1
@@ -0,0 +1,27 @@
+.TH NETREPORT 1 "Red Hat, Inc." "RH" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+netreport \- вимагає надсилання повідомлень про зміни в мережевих інтерфейсах
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B netreport
+\fI[\fP-r\fI]\fP
+.SH ОПИС
+.B netreport
+повідомляє скриптам керування мережею, що вони повинні надсилати
+сигнал SIGIO процесу, який викликає netreport при будь-якій зміні
+мережевого інтерфейсу.
+.SH ПАРАМЕТРИ
+.TP
+.B -r
+Забрати запит (якщо такий є) для викликаючого процесу.
+.PP
+.SH ПРИМІТКИ
+Якщо програма не викликала netreport з параметром
+.B -r
+перш, ніж закінчити свою роботу і після цього утворився процес з таким
+самим PID перш, ніж змогли відбутися будь-які зміни в інтерфейсах,
+існує можливість надсилання помилкового сигналу SIGIO новонародженому
+процесу. 
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/ppp-watch.8 b/man-mageia/uk/ppp-watch.8
new file mode 100644
index 00000000..0cc39684
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/ppp-watch.8
@@ -0,0 +1,28 @@
+.TH PPP-WATCH 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+ppp-watch \- демон, який дозволяє представляти інтерфейс PPP більш
+подібним до інших інтерфейсів
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B ppp-watch
+\fIназва-інтерфейсу\fP \fIназва-інтерфейсу\fP [boot]
+.SH ОПИС
+.B ppp-watch
+керує одним з'єднанням через PPP, включаючи старт, зупинку та
+повторний дозвін. Робить так, що старт та зупинка стають синхронними.
+
+.B ppp-watch
+не повинен викликатися безпосередньо користувачем.  Має
+використовуватись тільки з скрипту ifup-ppp.
+.SH ПАРАМЕТРИ
+.TP
+.I назва-інтерфейсу
+Назва інтерфейсу для старту (підйому).
+.TP
+boot
+ppp-watch викликається під час завантаження і повинен закінчитись
+через певний час затримки якщо з'єднання PPP не активізувалось
+коректно для того, щоб не підвісити послідовність завантаження.
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/sys-unconfig.8 b/man-mageia/uk/sys-unconfig.8
new file mode 100644
index 00000000..e634a804
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/sys-unconfig.8
@@ -0,0 +1,35 @@
+.TH  SYS-UNCONFIG 8 "Wed Jul 28 1999"
+.SH НАЗВА
+sys-unconfig \- скрипт для реконфіґурації системи при перезавантаженні
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+\fBsys-unconfig\fR
+.SH ОПИС
+\fBsys-unconfig\fR забезпечує простий метод настроювання системи для
+роботи в новому середовищі. Після запуску sys-unconfig перевантажить
+Ваш комп'ютер і виконає під час завантаження такі програми:
+passwd (для установки пароля користувача  root), netconfig, timeconfig,
+authconfig, і ntsysv.
+
+.SH ФАЙЛИ
+.PD 0
+.TP 20
+\fI/.unconfigured\fR
+Присутність цього файла примусить /etc/rc.d/rc.sysinit виконувати
+конфіґураційну послідовність описану вище.
+
+.PD
+.SH "ДИВ. ТАКОЖ"
+.BR passwd (1),
+.BR netconfig (8),
+.BR timeconfig (8),
+.BR authconfig (8),
+.BR ntsysv(8)
+
+.SH АВТОРИ
+.nf
+H.J. Lu <hjl@valinux.com>
+.fi
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/usernetctl.8 b/man-mageia/uk/usernetctl.8
new file mode 100644
index 00000000..fcc36bd2
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/usernetctl.8
@@ -0,0 +1,49 @@
+.TH USERNETCTL 8 "Red Hat, Inc." "RHS" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+usernetctl \- надає можливість керувати мережевим інтерфейсом, якщо
+йому це дозволено
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B usernetctl
+\fIназва-інтерфейсу\fP up\fI|\fPdown\fI|\fPreport
+.SH ОПИС
+.B usernetctl
+перевіряє чи користувачам дозволено маніпулювати мережевим
+інтерфейсом, що задається параметром  \fIinterface-name\fP і після
+цього намагається "підняти"  чи "опустити" інтерфейс, якщо в
+командному рядку вказані параметри up чи down, або повертає код
+істини чи помилки (відповідно) якщо був вказаний параметр report.
+
+.B usernetctl
+не повинен насправді викликатися безпосередньо користувачами, хоча
+команда і працює таким чином без проблем. Ця команда використовується
+скриптами ifup і ifdown, таким чином, щоб користувач зміг робити те ж
+саме, що і адміністратор з привілеями root:
+.nf
+ifup \fIназва-інтерфейсу\fP
+ifdown \fIназва-інтерфейсу\fP
+.fi
+і \fBifup\fP і \fBifdown\fP викличуть автоматично команду usernetctl,
+щоб зробити відповідні зміни в конфіґурації інтерфейсу.
+.SH ПАРАМЕТРИ
+.TP
+.I "\fIназва-інтерфейсу\fP"
+назва мережевого інтерфейсу. Наприклад:  "ppp0".  Для сумісності з
+попередніми версіями підтримуються також  "ifcfg-ppp0" і
+"/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0".
+.TP
+up\fI|\fPdown
+пробує "підняти" чи "опустити" інтерфейс.
+.TP
+report
+Друкує звіт про користувачів, яким дозволено "піднімати"/"опускати"
+інтерфейс.
+
+.SH ФАЙЛИ
+.IR /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-*
+
+.SH ПРИМІТКИ
+Інші налаштування пристрою можуть отримати в спадок стандарті дозволи.
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
diff --git a/man-mageia/uk/usleep.1 b/man-mageia/uk/usleep.1
new file mode 100644
index 00000000..529ec99a
--- /dev/null
+++ b/man-mageia/uk/usleep.1
@@ -0,0 +1,29 @@
+.TH USLEEP 1 "Red Hat, Inc" \" -*- nroff -*-
+.SH НАЗВА
+usleep \- заснути на вказану кількість мікросекунд
+.SH ВИКОРИСТАННЯ
+.B usleep
+[\fIчисло\fP]
+.SH ОПИС
+.B usleep
+спить певну кількість мікросекунд.  Стандартне значення \- 1.
+.SH ПАРАМЕТРИ
+\fI--usage\fP
+Показує коротку підказку по використанню.
+.TP
+\fI--help, -?\fP
+Друкує підказку.
+.TP
+\fI-v, --version\fP
+Виводить на екран інформацію про версію.
+.SH ПОМИЛКИ
+Можливі похибки на багатьох машинах до мікросекунди.  Розраховуйте на
+точність тільки до  -4 або можливо -5.
+.SH АВТОР
+Donald Barnes <djb@redhat.com>
+.br
+Erik Troan <ewt@redhat.com>
+.SH
+ПЕРЕКЛАД
+.br
+Дмитро Ковальов, <kov@tokyo.emai.ne.jp>