aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEspen Stefansen <espenas@gmail.com>2007-09-09 20:32:14 +0000
committerEspen Stefansen <espenas@gmail.com>2007-09-09 20:32:14 +0000
commit58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82 (patch)
tree7f4325a87cdf589efd9e3948d03cfedfce3ac91e
parent36af0cb60b070f88f219c84828b888767eef6584 (diff)
downloadinitscripts-58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82.tar
initscripts-58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82.tar.gz
initscripts-58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82.tar.bz2
initscripts-58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82.tar.xz
initscripts-58861fb47d08fe6a1fe5907a21239c718424fd82.zip
Updated Norwegian Bokmaal translation. Thanks to Terje Røsten.
-rw-r--r--po/nb.po10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b4d32219..fe7e5550 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2082,7 +2082,9 @@ msgstr "Starter exim: "
msgid ""
"Usage: $0 {start|stop|switch|status|restart|condrestart|condstop|reload|"
"force-reload}"
-msgstr "Bruk: $0 {start|stop|switch|status|restart|condrestart|condstop|reload|force-reload}"
+msgstr ""
+"Bruk: $0 {start|stop|switch|status|restart|condrestart|condstop|reload|force-"
+"reload}"
#: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-eth:258
msgid "Error, some other host already uses address ${IPADDR}."
@@ -3046,7 +3048,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"Usage: $0 {start|stop|restart|try-restart|condrestart|reload|force-"
"reloadstatus}"
-msgstr "Bruk: $0 {start|stop|restart|try-restart|condrestart|reload|force-reload|status}"
+msgstr ""
+"Bruk: $0 {start|stop|restart|try-restart|condrestart|reload|force-reload|"
+"status}"
#: /etc/rc.d/init.d/vprocunhide:50
msgid "/proc entries were fixed"
@@ -3169,7 +3173,7 @@ msgstr "Mangler parameter «device» (arg 1)"
#: /etc/rc.d/init.d/psacct:36
msgid "Shutting down process accounting: "
-msgstr "Slår på bokføring for prosesser: "
+msgstr "Slår av bokføring for prosesser: "
#: /etc/rc.d/init.d/ip6tables:33
msgid "/sbin/$IP6TABLES does not exist."