1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 |
|
![]() |
index : drakx | |
Mageia Installer and base platform for many utilities | Thierry Vignaud [tv] |
summaryrefslogtreecommitdiffstats |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 |
|
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-12-03 03:38:39 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-12-03 03:38:39 +0000 |
commit | 950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e (patch) | |
tree | 14d1f3436809ff5a6eb2fbf35959c77fce29a582 /perl-install/share/po/el.po | |
parent | d227289359e13260b7e55bda15e90c3a11acc736 (diff) | |
download | drakx-950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e.tar drakx-950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e.tar.gz drakx-950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e.tar.bz2 drakx-950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e.tar.xz drakx-950ab7bfd94b833f05837f305faed87c9d5a024e.zip |
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/el.po | 984 |
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index e4a09f5bc..efc3cb8b7 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-14 23:44+0300\n" "Last-Translator: ����� �������� (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "������� CUPS" msgid "Total progress" msgstr "�������� �������" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Hong Kong" -msgstr "����� �����" - #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Not enough free space to allocate new partitions" @@ -360,6 +355,18 @@ msgstr "����������� ����������� ����������" msgid "No CD device defined!" msgstr "��� ����������� ������� CD" +#: ../../network/shorewall.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Please enter the name of the interface connected to the " +"internet. \n" +" \n" +"Examples:\n" +" ppp+ for modem or DSL connections, \n" +" eth0, or eth1 for cable connection, \n" +" ippp+ for a isdn connection.\n" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "\tUse .backupignore files\n" @@ -433,15 +440,20 @@ msgstr "�� ������ ������ �� �������������, ������ �� �� �������������� ;" msgid "Swiss (French layout)" msgstr "�������� (������� �������)" +#: ../../raid.pm:1 +#, c-format +msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)" +msgstr "�������� mkraid (����� ����������� �� raidtools;)" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "August" msgstr "���������" -#: ../../raid.pm:1 -#, c-format -msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)" -msgstr "�������� mkraid (����� ����������� �� raidtools;)" +#: ../../network/drakfirewall.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "FTP server" +msgstr "������������ NTP" #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format @@ -522,11 +534,6 @@ msgstr "������ ������ ���������� LAN ���� �������� ������� ��� %s!\n" msgid "Configuring..." msgstr "�������..." -#: ../../standalone/drakgw:1 -#, c-format -msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled." -msgstr "� ������� ���� ��� �����, ��� ���� �� ������ ����� ��������������." - #: ../../harddrake/v4l.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -651,6 +658,11 @@ msgstr "���� ����������� Novell \"%s\", ���� �������� \"%s\"" msgid "Printer Name" msgstr "����� ����� ��������" +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "Setting up USB key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Remove a module" @@ -708,16 +720,18 @@ msgstr "" msgid "if needed" msgstr "�� ����������" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, c-format +msgid "" +"We need to install ntp package\n" +" to enable Network Time Protocol" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore Failed..." msgstr "� ��������� �������..." -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "/Autodetect _jazz drives" -msgstr "/���������� _������ jazz" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration." @@ -1024,11 +1038,6 @@ msgstr "" msgid "512 kB" msgstr "512 kB" -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, c-format -msgid "Logs" -msgstr "����������" - #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)" @@ -1508,6 +1517,11 @@ msgstr "��������" msgid "monthly" msgstr "�������" +#: ../../../move/move.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Retry" +msgstr "���������" + #: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Module name" @@ -1553,6 +1567,11 @@ msgstr "������������� � ����� Unicode" msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device" msgstr "�� ������� ��� ������ GNU/Linux ��� ���������� ��� �������" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Is your hardware clock set to GMT?" +msgstr "�� ����� ��� ���������� ��� ����� ���������� �� GMT (��� ����������)" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Trying to rescue partition table" @@ -1595,6 +1614,11 @@ msgstr "��� ����� �� �������� �� live upgrade!!!\n" msgid "Name: " msgstr "�����: " +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, c-format +msgid "up" +msgstr "" + #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 #, c-format msgid "16 million colors (24 bits)" @@ -1605,7 +1629,7 @@ msgstr "16 ����������� ������� (24 bits)" msgid "Allow all users" msgstr "����������� ��� ����� ���� �������" -#: ../../share/advertising/08-store.pl:1 +#: ../advertising/08-store.pl:1 #, c-format msgid "The official MandrakeSoft Store" msgstr "�� ������� ��������� ��� MandrakeSoft" @@ -1639,16 +1663,16 @@ msgstr "�������" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "������������ ���" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "Name" -msgstr "�����" - #: ../../raid.pm:1 #, c-format msgid "mkraid failed" msgstr "�������� mkraid" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "Name" +msgstr "�����" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Button 3 Emulation" @@ -1857,6 +1881,24 @@ msgstr "������������ ������������..." msgid "Printing test page(s)..." msgstr "�������� ������������ �������..." +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "" +"Transfer successful\n" +"You may want to verify you can login to the server with:\n" +"\n" +"ssh -i %s %s@%s\n" +"\n" +"without being prompted for a password." +msgstr "" +"�������� ��������\n" +"���� �� ��������� �� ������������ ��� �������� �� ������������ ��� " +"���������� ��:\n" +"\n" +"ssh -i %s %s@%s\n" +"\n" +"����� �� ������� ������� ���������." + #: ../../fsedit.pm:1 #, c-format msgid "There is already a partition with mount point %s\n" @@ -2856,6 +2898,11 @@ msgstr "" msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d" msgstr "��� ����� �� �������� ��������� ��� _�������������_ RAID md%d" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Network Time Protocol" +msgstr "������� �������" + #: ../../Xconfig/card.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -3074,7 +3121,7 @@ msgstr "������" msgid "level" msgstr "�������" -#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 +#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft " @@ -3461,7 +3508,7 @@ msgstr "" msgid "Bad package" msgstr "����� ������" -#: ../../share/advertising/07-server.pl:1 +#: ../advertising/07-server.pl:1 #, c-format msgid "" "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, " @@ -3733,7 +3780,7 @@ msgstr "����� ������� ����� Crackers" msgid "Module options:" msgstr "�������� ����������:" -#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1 +#: ../advertising/11-mnf.pl:1 #, c-format msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall" msgstr "" @@ -3815,6 +3862,11 @@ msgstr "�������" msgid "not enough room in /boot" msgstr "��� ������� ������� ����� ��� /boot" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "trying to promote %s" +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Liechtenstein" @@ -3964,6 +4016,11 @@ msgstr "" msgid "Saudi Arabia" msgstr "�������� ������" +#: ../../services.pm:1 +#, c-format +msgid "Internet" +msgstr "���������" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Continue anyway?" @@ -3984,11 +4041,6 @@ msgstr "" msgid "Printer" msgstr "���������" -#: ../../services.pm:1 -#, c-format -msgid "Internet" -msgstr "���������" - #: ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Some devices were added:\n" @@ -4065,6 +4117,11 @@ msgstr "" msgid "Restarting printing system..." msgstr "������������ ��� ���������� ���������..." +#: ../../../move/tree/mdk_totem:1 +#, c-format +msgid "You can only run with no CDROM support" +msgstr "" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "See hardware info" @@ -4296,16 +4353,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA" msgid "About" msgstr "����" -#: ../../network/network.pm:1 -#, c-format -msgid "Proxies configuration" -msgstr "��������� proxies" - #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "GlidePoint" msgstr "GlidePoint" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Proxies configuration" +msgstr "��������� proxies" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Start: sector %s\n" @@ -4453,6 +4510,11 @@ msgstr "�� ������ �������� ������ �� �������� �� /" msgid "Choose your CD/DVD device" msgstr "�������� ������ ��� ���� ��� CD/DVD " +#: ../../network/drakfirewall.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "CUPS server" +msgstr "������������ DNS" + #: ../../standalone/logdrake:1 #, c-format msgid "Postfix Mail Server" @@ -4468,7 +4530,7 @@ msgstr "������ ����� ����������" msgid "Yemen" msgstr "������" -#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1 +#: ../advertising/11-mnf.pl:1 #, c-format msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site." msgstr "���� �� ������ ����� ��������� ���� ���������� ��� MandrakeStore" @@ -4478,6 +4540,31 @@ msgstr "���� �� ������ ����� ��������� ���� ���������� ��� MandrakeStore" msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n" msgstr "=> �������� ����� �������� ��� �� ����� �������� �� ��������� (%s).\n" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, c-format +msgid "GMT - DrakClock" +msgstr "" + +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"An error occurred:\n" +"\n" +"\n" +"%s\n" +"\n" +"This may come from corrupted system configuration files\n" +"on the USB key, in this case removing them and then\n" +"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n" +"so, click on the corresponding button.\n" +"\n" +"\n" +"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n" +"examine its contents under another OS, or even have\n" +"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n" +"guess what's happening." +msgstr "" + #: ../../steps.pm:1 #, c-format msgid "Hard drive detection" @@ -4717,6 +4804,11 @@ msgstr "Userdrake" msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?" msgstr "���� ��������� ������ �� ��������������� ��� �� Linux4Win;" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "due to missing %s" +msgstr "�� kdesu ������" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Test pages" @@ -5272,7 +5364,7 @@ msgstr "" msgid "Started on boot" msgstr "��������� ���� ��������" -#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1 +#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share " @@ -5608,11 +5700,6 @@ msgstr "" "�������� �������\n" "���� �������" -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, c-format -msgid "Statistics" -msgstr "����������" - #: ../../printer/cups.pm:1 #, c-format msgid "(on %s)" @@ -6460,7 +6547,7 @@ msgstr "" "���������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ��� ���������� ��� \n" "��� ���������� ��������� ��������� ������� �������." -#: ../../share/advertising/07-server.pl:1 +#: ../advertising/07-server.pl:1 #, c-format msgid "Turn your computer into a reliable server" msgstr "���������� �� �������� ��� �� ���� ��������� ����������" @@ -6475,6 +6562,11 @@ msgstr "�� ������� ���, ������� ����� ������� ��������� ��� /etc/shadow." msgid " (driver %s)" msgstr " (������ %s)" +#: ../../services.pm:1 +#, c-format +msgid "Start when requested" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -6489,11 +6581,6 @@ msgstr "" msgid "I don't know" msgstr "��� ����" -#: ../../services.pm:1 -#, c-format -msgid "Start when requested" -msgstr "" - #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s" @@ -6711,6 +6798,11 @@ msgstr "" "�������� �� ���������� �� printerdrake ��� �� ������ ������� Mandrake ��� �� " "����� �����." +#: ../../../move/move.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Key isn't writable" +msgstr "�� XawTV �������������!" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Bangladesh" @@ -6759,16 +6851,16 @@ msgstr "" msgid "Set the root umask." msgstr "������� Root" -#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 -#, c-format -msgid "Script-based" -msgstr "����� script" - #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1 #, c-format msgid "Error reading file %s" msgstr "������ ���� ��� �������� ��� ������� %s" +#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#, c-format +msgid "Script-based" +msgstr "����� script" + #: ../../harddrake/v4l.pm:1 #, c-format msgid "PLL setting:" @@ -6850,23 +6942,6 @@ msgstr "" msgid "Domain Authentication Required" msgstr "���������� ����������� �����" -#: ../../standalone/drakTermServ:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -" Thanks:\n" -"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n" -"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -" ������������:\n" -"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n" -"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n" -"\n" - #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "Use libsafe for servers" @@ -7555,16 +7630,16 @@ msgstr "Yaboot" msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation" msgstr "Logitech CC Series" -#: ../../standalone/drakboot:1 -#, c-format -msgid "Splash selection" -msgstr "����� Splash" - #: ../../partition_table.pm:1 #, c-format msgid "Extended partition not supported on this platform" msgstr "� ���������� ��������� ��� ������������� �� ����� ��� ���� ����������" +#: ../../standalone/drakboot:1 +#, c-format +msgid "Splash selection" +msgstr "����� Splash" + #: ../../network/isdn.pm:1 #, c-format msgid "ISDN Configuration" @@ -7623,6 +7698,11 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "������� �������� ��������" +#: ../../mouse.pm:1 +#, c-format +msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" +msgstr "������� ����� ������� PS2 �� ������" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "" @@ -7631,11 +7711,6 @@ msgid "" "accesses to user memory (aka this is a bug guard)" msgstr "" -#: ../../mouse.pm:1 -#, c-format -msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" -msgstr "������� ����� ������� PS2 �� ������" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Removing old printer \"%s\"..." @@ -7799,6 +7874,11 @@ msgstr "��������� ������������" msgid "Not connected" msgstr "�� ���������" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "No internet connection configured" +msgstr "������� �������� ����������" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Greek" @@ -7814,24 +7894,6 @@ msgstr "����� ���� ��� �����" msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation" msgstr "������� ����� �� 3 �������" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "" -"Transfer successful\n" -"You may want to verify you can login to the server with:\n" -"\n" -"ssh -i %s %s\\@%s\n" -"\n" -"without being prompted for a password." -msgstr "" -"�������� ��������\n" -"���� �� ��������� �� ������������ ��� �������� �� ������������ ��� " -"���������� ��:\n" -"\n" -"ssh -i %s %s\\@%s\n" -"\n" -"����� �� ������� ������� ���������." - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Enable OF Boot?" @@ -8065,7 +8127,7 @@ msgstr "" "����� ���� ��� \"��������\" ��� �� ��� �����������.\n" "������ �������� �� ��� ������ ��� ��� ����� � �� ��� ����������� ." -#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1 +#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support " @@ -8131,6 +8193,22 @@ msgstr "���������" msgid "Multi-function device on USB" msgstr ", ������������ ������� ���� USB" +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"We didn't detect any USB key on your system. If you\n" +"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n" +"to transparently save the data in your home directory and\n" +"system wide configuration, for next boot on this computer\n" +"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n" +"seconds before detecting again.\n" +"\n" +"\n" +"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n" +"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n" +"Operating System." +msgstr "" + #: ../../help.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "With basic documentation" @@ -8224,16 +8302,16 @@ msgstr "" msgid "Other Media" msgstr "���� ����" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format -msgid "Backup system files" -msgstr "��������� ��������� ��� ���������� �������" - #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Logitech MouseMan+" msgstr "Logitech MouseMan+" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, c-format +msgid "Backup system files" +msgstr "��������� ��������� ��� ���������� �������" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sector" @@ -8296,6 +8374,11 @@ msgstr "�������������� ����������� ������" msgid "Please choose your type of mouse." msgstr "�������� �������� ���� ���������." +#: ../../services.pm:1 +#, c-format +msgid "running" +msgstr "����������" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "class of hardware device" @@ -8315,11 +8398,6 @@ msgstr "" msgid "United Kingdom" msgstr "������� ��������" -#: ../../services.pm:1 -#, c-format -msgid "running" -msgstr "����������" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Indonesia" @@ -8362,7 +8440,7 @@ msgstr "��������" msgid "Command line" msgstr "������ �������" -#: ../../share/advertising/08-store.pl:1 +#: ../advertising/08-store.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and " @@ -8418,6 +8496,17 @@ msgstr "Swap" msgid "Custom settings" msgstr "�������������� ����������� ������" +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n" +"unplug it now.\n" +"\n" +"\n" +"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n" +"plug the key again, and launch Mandrake Move again." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore Other" @@ -8531,7 +8620,7 @@ msgstr "" msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device" msgstr "" -#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1 +#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners " @@ -8655,6 +8744,11 @@ msgstr "" msgid "Exit install" msgstr "������" +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "Need a key to save your data" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "" @@ -8847,11 +8941,6 @@ msgstr "������ (��������)" msgid "dhcpd Config..." msgstr "������� dhcpd..." -#: ../../standalone/drakgw:1 -#, c-format -msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled." -msgstr "� ������� ���� ��� �����, ���� ���� �� ������ ����� ����������������." - #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "LILO/grub Installation" @@ -9029,6 +9118,11 @@ msgstr "" msgid "Choose an X server" msgstr "�������� ��� ����������� �" +#: ../../../move/tree/mdk_totem:1 +#, c-format +msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Swap partition size in MB: " @@ -9078,7 +9172,7 @@ msgstr "������� ��������� �������" msgid "Barbados" msgstr "�����������" -#: ../../share/advertising/02-community.pl:1 +#: ../advertising/02-community.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get " @@ -9242,15 +9336,6 @@ msgstr "Sub" msgid "First Time Wizard" msgstr "������ ������ �����" -#: ../../install_steps.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n" -"Continue at your own risk." -msgstr "" -"���������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� �� �� ��������.\n" -"��������� �� ���� ��� ������." - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Taiwan" @@ -9266,6 +9351,15 @@ msgstr "��������" msgid "please wait, parsing file: %s" msgstr "�������� ����������, ����������� �������: %s" +#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n" +"Continue at your own risk." +msgstr "" +"���������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� �� �� ��������.\n" +"��������� �� ���� ��� ������." + #: ../../install_steps_gtk.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Importance: " @@ -9450,6 +9544,11 @@ msgstr "" "�������� �������� �� ������� � ���������� ��� �������� ������� ��� �������.\n" "� ����������� ����� � ���� �� ��� �������� ��������� ������������." +#: ../../../move/tree/mdk_totem:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "No CDROM support" +msgstr "���������� ����������:" + #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "China (broadcast)" @@ -9487,7 +9586,7 @@ msgstr "" "� ������� ��� ���������� %s �������.\n" "������ �� ���������� ���� �� ������������ �����������;" -#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1 +#: ../advertising/01-thanks.pl:1 #, c-format msgid "Welcome to the Open Source world." msgstr "����� ������� ���� ����� ��� �������� ������" @@ -9713,6 +9812,11 @@ msgstr "����� �����" msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture" msgstr "" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " - detected" +msgstr "�����������" + #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format msgid "SMBus controllers" @@ -9813,6 +9917,11 @@ msgstr "" msgid "Restore" msgstr "���������" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Server:" +msgstr "������������:" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode." @@ -9825,6 +9934,11 @@ msgstr "" msgid "Looking for available packages..." msgstr "����� ��� ��������� ������..." +#: ../../../move/move.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..." +msgstr "�������� ����������, ���������� �� ������� ���������..." + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Init Message" @@ -9945,16 +10059,16 @@ msgid "" "per second)" msgstr "" -#: ../../standalone/printerdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool" -msgstr "����������� Mandrake Linux %s" - #: ../../pkgs.pm:1 #, c-format msgid "important" msgstr "���������" +#: ../../standalone/printerdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool" +msgstr "����������� Mandrake Linux %s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Total Progress" @@ -10017,6 +10131,11 @@ msgstr "�������" msgid "Preparing bootloader..." msgstr "������������ ������������ ���������..." +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver" +msgstr "" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "Gateway (e.g. %s)" @@ -10452,6 +10571,11 @@ msgstr "����������� ��� �������" msgid "Authentication LDAP" msgstr "����������� LDAP" +#: ../../install_steps_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "in order to keep %s" +msgstr "" + #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, c-format msgid "Let me pick any driver" @@ -10459,11 +10583,6 @@ msgstr "�� ������� ��� �����" #: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format -msgid "Profile " -msgstr "������ " - -#: ../../standalone/net_monitor:1 -#, c-format msgid "transmitted" msgstr "�����������" @@ -10561,9 +10680,9 @@ msgstr "������ ������" #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 -#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1 -#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1 -#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "�����" @@ -10716,19 +10835,6 @@ msgstr "�������" msgid "Basic" msgstr "������" -#: ../../standalone/drakTermServ:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n" -"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n" -"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n" -"\n" - #: ../../install_messages.pm:1 #, c-format msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3" @@ -10749,10 +10855,10 @@ msgstr "" msgid "Card IO" msgstr "IO ������" -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "when checked, owner and group won't be changed" -msgstr "���� ��������, � ���������� ��� ����� ��� �� ��������" +#: ../../network/drakfirewall.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Samba server" +msgstr "������������ Samba" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format @@ -10845,6 +10951,11 @@ msgstr "" msgid "access to compilation tools" msgstr "" +#: ../../standalone/net_monitor:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Global statistics" +msgstr "����������" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Please select data to restore..." @@ -10866,6 +10977,11 @@ msgstr "" msgid "Standard test page" msgstr "������ ����������� ������" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Time Zone" +msgstr "���������� ����" + #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Create" @@ -10951,6 +11067,19 @@ msgstr "" "\n" " " +#: ../../standalone/drakTermServ:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n" +"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n" +"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n" +"\n" + #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Save theme" @@ -10976,16 +11105,16 @@ msgstr "������ �������� �������" msgid "Removable media automounting" msgstr "�������� ������� ����������� �������" -#: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Enter the directory to save:" -msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: " - #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Printing" msgstr "��������" +#: ../../standalone/drakbackup:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enter the directory to save:" +msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: " + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11105,7 +11234,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse" msgid "Configuration of a remote printer" msgstr "������� �������������� ��������" -#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 +#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1 #, c-format msgid "An online platform to respond to enterprise support needs." msgstr "" @@ -11263,10 +11392,12 @@ msgstr "" msgid "Configure Local Area Network..." msgstr "������� ������� �������..." -#: ../../security/l10n.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Verify checksum of the suid/sgid files" -msgstr "�� ������� ���, ���������� checksum ��� �� ������ suid/sgid." +#: ../../../move/move.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n" +"unplug it, remove write protection, and then plug it again." +msgstr "" #: ../../services.pm:1 #, c-format @@ -11275,6 +11406,11 @@ msgstr "�������� ��� ���������� ���� ��� �������� ���" #: ../../security/l10n.pm:1 #, fuzzy, c-format +msgid "Verify checksum of the suid/sgid files" +msgstr "�� ������� ���, ���������� checksum ��� �� ������ suid/sgid." + +#: ../../security/l10n.pm:1 +#, fuzzy, c-format msgid "Run some checks against the rpm database" msgstr "�� ������� ���, ������� ��� ����� ��������� rpm." @@ -11595,6 +11731,11 @@ msgstr "��� �������� �� ������������ ���� �� ������. ������ �� ������������" msgid "Loading from floppy" msgstr "���������� ��� �������" +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, c-format +msgid "Timezone - DrakClock" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets." @@ -11747,6 +11888,11 @@ msgstr "" "�������\n" "�������� ��� �������� ������ ������ ��� Mandrake Linux." +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Enable Network Time Protocol" +msgstr "��������� ���� ���������� �������: %s" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "paranoid" @@ -11839,7 +11985,7 @@ msgstr "�������� �� �������� �������" msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000" msgstr "" -#: ../../share/advertising/03-software.pl:1 +#: ../advertising/03-software.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "" "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software " @@ -11899,16 +12045,16 @@ msgstr "���������� ���������" msgid "LVM-disks %s\n" msgstr "������ LVM %s\n" -#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 -#, c-format -msgid "The package %s is needed. Install it?" -msgstr "�� ������ %s ����� ����������. �� ������������;" - #: ../../services.pm:1 #, c-format msgid "On boot" msgstr "���� ��������" +#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 +#, c-format +msgid "The package %s is needed. Install it?" +msgstr "�� ������ %s ����� ����������. �� ������������;" + #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Bus identification" @@ -11924,6 +12070,11 @@ msgstr "��������" msgid "Please make a backup of your data first" msgstr "�������� ����� ����� ��� ��������� ��������� ��� ��������� ���" +#: ../../harddrake/data.pm:1 +#, c-format +msgid "ADSL adapters" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11951,7 +12102,7 @@ msgstr "�� ����������" msgid "Remove List" msgstr "����� ���������" -#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1 +#: ../advertising/05-desktop.pl:1 #, c-format msgid "A customizable environment" msgstr "��� �������������� ����������" @@ -12183,6 +12334,13 @@ msgstr "" msgid "Firmware copy succeeded" msgstr "" +#: ../../../move/tree/mdk_totem:1 +#, c-format +msgid "" +"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n" +"%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home." @@ -12659,6 +12817,11 @@ msgstr "" "��� ��� ������������ ������� ���������. ���� ���������� ��� ���������� " "��������� ���� ������ �������, �.�. \"%s<������>\"." +#: ../../standalone/drakclock:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DrakClock" +msgstr "Drakbackup" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12690,21 +12853,6 @@ msgstr "" "\n" "- �������� (%s) ���� �� :\n" -#: ../../standalone/drakgw:1 -#, c-format -msgid "" -"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"Click on Configure to launch the setup wizard." -msgstr "" -"����� ������� ��� �������� �������� ��� ������ �������� ��� ����������!\n" -"\n" -"%s\n" -"\n" -"����� ���� ��� ������� ��� �� ���������� ��� ����� ������������." - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Cuba" @@ -12893,6 +13041,11 @@ msgstr "" msgid "Christmas Island" msgstr "����� �������������" +#: ../../mouse.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Automatic" +msgstr "�������� IP" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:" @@ -12999,11 +13152,6 @@ msgstr "" msgid "Set root password and network authentication methods" msgstr "" -#: ../../standalone/drakgw:1 -#, c-format -msgid "Internet Connection Sharing configuration" -msgstr "������� ������ �������� ����������" - #: ../../ugtk2.pm:1 #, c-format msgid "Toggle between flat and group sorted" @@ -13277,6 +13425,11 @@ msgstr "�������� ����� �������� ��� ���������� �������� ���������" msgid "LILO with text menu" msgstr "LILO �� ����� ��������" |