1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po index 4f40e8529..053860d54 100644 --- a/perl-install/share/po/fa.po +++ b/perl-install/share/po/fa.po @@ -11051,7 +11051,7 @@ msgstr "درهمریختگی" #: network/netconnect.pm:1033 standalone/drakconnect:422 #, c-format -msgid "Iwconfig command extra arguments" +msgid "iwconfig command extra arguments" msgstr "آرگومانهای اضافی فرمان iwconfig" #: network/netconnect.pm:1034 @@ -11072,13 +11072,13 @@ msgstr "" #. -PO: split the "xyz command extra argument" translated string into two lines if it's bigger than the english one #: network/netconnect.pm:1041 standalone/drakconnect:423 #, c-format -msgid "Iwspy command extra arguments" +msgid "iwspy command extra arguments" msgstr "آرگومانهای اضافی فرمان iwspy" #: network/netconnect.pm:1042 #, c-format msgid "" -"Iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n" +"iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n" "interface and to read back quality of link information for each of those.\n" "\n" "This information is the same as the one available in /proc/net/wireless :\n" @@ -11086,7 +11086,7 @@ msgid "" "\n" "See iwpspy(8) man page for further information." msgstr "" -"Iwspy برای گذاشتن لیستی از نشانیها در واسط شبکهی بیسیم و برای بازخوانی\n" +"iwspy برای گذاشتن لیستی از نشانیها در واسط شبکهی بیسیم و برای بازخوانی\n" "کیفیت اطلاعات پیوند هر یک از آنها استفاده میشود.\n" "\n" "این اطلاعات همان است که در /proc/net/wireless وجود دارد :\n" @@ -11096,17 +11096,17 @@ msgstr "" #: network/netconnect.pm:1051 standalone/drakconnect:424 #, c-format -msgid "Iwpriv command extra arguments" -msgstr "آرگومانهای اضافی فرمان Iwpriv" +msgid "iwpriv command extra arguments" +msgstr "آرگومانهای اضافی فرمان iwpriv" #: network/netconnect.pm:1052 #, c-format msgid "" -"Iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless " +"iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless " "network\n" "interface.\n" "\n" -"Iwpriv deals with parameters and setting specific to each driver (as opposed " +"iwpriv deals with parameters and setting specific to each driver (as opposed " "to\n" "iwconfig which deals with generic ones).\n" "\n" @@ -11116,10 +11116,10 @@ msgid "" "\n" "See iwpriv(8) man page for further information." msgstr "" -"Iwpriv برپاسازی پارامترهای اختیاری (خصوصی) یک واسط شبکهی بیسیم را قادر " +"iwpriv برپاسازی پارامترهای اختیاری (خصوصی) یک واسط شبکهی بیسیم را قادر " "میسازد.\n" "\n" -"Iwpriv با پارامترها و تنظیم مخصوص به هر راهانداز سر و کار دارد (در مقابله " +"iwpriv با پارامترها و تنظیم مخصوص به هر راهانداز سر و کار دارد (در مقابله " "با \n" "iwconfig که با عمومی آنها سر و کار دارد).\n" "\n" |