DrakX-az - en to az translation catalogue (792 entries)

en: Please wait
az: XahiÅŸ edirik, gÃ¶zlÉ™yin

en: Bootloader installation in progress
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisi qurulumu fÉ™aliyyÉ™tdÉ™dir

en: Installation of bootloader failed. The following error occurred:
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisi qurulumu iflas etdi. XÉ™ta:

en: You may need to change your Open Firmware boot-device to
     enable the bootloader.  If you do not see the bootloader prompt at
     reboot, hold down Command-Option-O-F at reboot and enter:
     setenv boot-device %s,\\:tbxi
     Then type: shut-down
    At your next boot you should see the bootloader prompt.
az: Siz Open Firmware aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisini
    fÉ™allaÅŸdÄ±rmaq Ã¼Ã§Ã¼n dÉ™yiÅŸdirmÉ™li ola bilÉ™rsiniz. Command-Option-O-F dÃ¼ymÉ™lÉ™rini
     yenidÉ™n baÅŸlarkÉ™n basÄ±n vÉ™ bunlarÄ± girin:
     setenv boot-device %s,\\:tbxi
     Sonra da bunlarÄ± yazÄ±n: shut-down
    Bir sonrakÄ± baÅŸlanÄŸÄ±cda aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisi sÉ™tirini gÃ¶rmÉ™lisiniz.

en: You decided to install the bootloader on a partition.
    This implies you already have a bootloader on the hard drive you boot (eg: System Commander).
    
    On which drive are you booting?
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisini bir bÃ¶lmÉ™ Ã¼stÃ¼nÉ™ qurma qÉ™rarÄ± verdiniz.
    Bu o demÉ™kdir ki sizin onsuzda bir aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yiciniz var. (mis: System Commander).
    
    HansÄ± sÃ¼rÃ¼cÃ¼ Ã¼stÃ¼ndÉ™n aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ edirsiniz?

en: Where do you want to install the bootloader?
az: Sistem yÃ¼klÉ™yicisini hara qurmaq istÉ™yirsiniz?

en: First sector of drive (MBR)
az: Diskin ilk sektoru (MBR)

en: First sector of the root partition
az: KÃ¶k bolmÉ™sinin ilk sektoru

en: On Floppy
az: DisketÉ™

en: Skip
az: KeÃ§

en: Boot Style Configuration
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ TÉ™rzi QuraÅŸdÄ±rÄ±lmasÄ±

en: Bootloader main options
az: Sistem yÃ¼klÉ™yicisinin ana seÃ§imlÉ™ri

en: Bootloader
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisi

en: Bootloader to use
az: Ä°stifadÉ™ edilÉ™cÉ™k AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ idarÉ™cisi

en: Boot device
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ avadanlÄ±ÄŸÄ±

en: Delay before booting default image
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸda gecikmÉ™ mÃ¼ddÉ™ti

en: Enable ACPI
az: ACPI-ni FÉ™allaÅŸdÄ±r

en: Security
az: TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik

en: Password
az: ÅžifrÉ™

en: The passwords do not match
az: ÅžifrÉ™lÉ™r uyÄŸun gÉ™lmir

en: Please try again
az: XahiÅŸ edirik, tÉ™krar sÄ±nayÄ±n

en: Password (again)
az: ÅžifrÉ™ (tÉ™krar)

en: Clean /tmp at each boot
az: /tmp-i hÉ™r aÃ§Ä±lÄ±ÅŸda tÉ™mizlÉ™

en: Init Message
az: Init Ä°smarÄ±ÅŸÄ±

en: Open Firmware Delay
az: AÃ§Ä±q Firmware GecikmÉ™si

en: Kernel Boot Timeout
az: Ã‡É™yirdÉ™k AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ Vaxt DolmasÄ±

en: Enable CD Boot?
az: CD AÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ± FÉ™allaÅŸdÄ±rÄ±lsÄ±n?

en: Enable OF Boot?
az: OF AÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ± FÉ™allaÅŸdÄ±rÄ±lsÄ±n?

en: Default OS?
az: Æ�sas Æ�S?

en: Image
az: Æ�ks

en: Root
az: KÃ¶k

en: Append
az: Sonuna É™lavÉ™ et

en: Video mode
az: Video modu

en: Network profile
az: ÅžÉ™bÉ™kÉ™ profili

en: Label
az: Etiket

en: Default
az: Ã–n QurÄŸulu

en: Empty label not allowed
az: BoÅŸ etiket qÉ™bul edilmir

en: You must specify a kernel image
az: Ã‡É™yirdÉ™k É™ksini bildirmÉ™lisiniz

en: You must specify a root partition
az: KÃ¶k bÃ¶lmÉ™sini bildirmÉ™lisiniz

en: This label is already used
az: Bu etiket onsuzda istifadÉ™ edilib

en: Which type of entry do you want to add?
az: NÉ™ cÃ¼r bir giriÅŸ É™lavÉ™ etmÉ™k istÉ™yirsiniz?

en: Linux
az: Linuks

en: Other OS (SunOS...)
az: DigÉ™r sistemlÉ™r (SunOS...)

en: Other OS (MacOS...)
az: DigÉ™r Æ�S (MacOS...)

en: Other OS (Windows...)
az: DigÉ™r Æ�S (Windows...)

en: Here are the entries on your boot menu so far.
    You can create additional entries or change the existing ones.
az: BuradakÄ± bir birindÉ™n fÉ™rqli seÃ§imlÉ™rÉ™ yenilÉ™rini É™lavÉ™ edÉ™ bilÉ™r,
    ya da mÃ¶vcud olanlarÄ± dÉ™yiÅŸdirÉ™ bilÉ™rsiniz.

en: access to X programs
az: X proqramlarÄ±na yetiÅŸmÉ™ icazÉ™si

en: access to rpm tools
az: rpm vasitÉ™lÉ™rinÉ™ yetiÅŸmÉ™

en: allow "su"
az: "su" icazÉ™si ver

en: access to administrative files
az: idarÉ™vi fayllara yetiÅŸmÉ™

en: access to network tools
az: ÅŸÉ™bÉ™kÉ™ vasitÉ™lÉ™rinÉ™ yetiÅŸmÉ™

en: access to compilation tools
az: dÉ™rlÉ™mÉ™ vasitÉ™lÉ™rinÉ™ yetiÅŸmÉ™

en: (already added %s)
az: (%s artÄ±q É™lavÉ™ edilmiÅŸdir)

en: Please give a user name
az: XahiÅŸ edirik, bir istifadÉ™Ã§i adÄ± alÄ±n

en: The user name is too long
az: Ä°stifadÉ™Ã§i adÄ± Ã§ox uzundur

en: This user name has already been added
az: Bu istifadÉ™Ã§i adÄ± onsuzda É™lavÉ™ edilib

en: User ID
az: Ä°stifadÉ™Ã§i ID'si

en: Group ID
az: Qrup ID'si

en: Icon
az: Timsal

en: Real name
az: HÉ™qiqi ad

en: Login name
az: GiriÅŸ adÄ±

en: Shell
az: QabÄ±q

en: Autologin
az: Avtomatik GiriÅŸ

en: I can set up your computer to automatically log on one user.
az: KompÃ¼teriniz istifadÉ™Ã§inin avtomatik giriÅŸ etmÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n qurÄŸulana bilÉ™r.

en: Choose the default user:
az: Æ�sas istifadÉ™Ã§ini seÃ§in:

en: Choose the window manager to run:
az: Ä°ÅŸlÉ™tmÉ™k istÉ™diyiniz pÉ™ncÉ™rÉ™ idarÉ™Ã§isini seÃ§in:

en: Close
az: BaÄŸla

en: License agreement
az: Lisenziya razÄ±lÄ±ÄŸÄ±

en: Quit
az: Ã‡Ä±x

en: Accept
az: QÉ™bul Et

en: Refuse
az: RÉ™dd Et

en: Please choose a language to use
az: XahiÅŸ edirik, istifadÉ™ edilÉ™cÉ™k dili seÃ§in

en: Mageia Linux can support multiple languages. Select
    the languages you would like to install. They will be available
    when your installation is complete and you restart your system.
az: Mageia Linux mÃ¼xtÉ™lif dillÉ™ri dÉ™stÉ™klÉ™yir. Qurmaq istÉ™diyiniz
    dillÉ™ri seÃ§in. Onlar qurulum tamamlanandan vÉ™ sistem yenidÉ™n
    baÅŸlayandan sonra istifadÉ™yÉ™ hazÄ±r olacaqlar.

en: All languages
az: BÃ¼tÃ¼n dillÉ™r

en: Language choice
az: Dil seÃ§kisi

en: Country / Region
az: Ã–lkÉ™ / BÃ¶lgÉ™

en: Please choose your country
az: XahiÅŸ edirik, Ã¶lkÉ™nizi seÃ§in

en: Here is the full list of available countries
az: BÃ¼tÃ¼n mÃ¶vcud Ã¶lkÉ™lÉ™rinn siyahÄ±sÄ±

en: Other Countries
az: DiqÉ™r Ã–lkÉ™lÉ™r

en: Advanced
az: Æ�traflÄ±

en: Input method:
az: GiriÅŸ yÃ¶ntÉ™mi:

en: None
az: HeÃ§ biri

en: No sharing
az: BÃ¶lÃ¼ÅŸmÉ™ yoxdur

en: Allow all users
az: BÃ¼tÃ¼n istifadÉ™Ã§ilÉ™rÉ™ icazÉ™ ver

en: Custom
az: XÃ¼susi

en: Would you like to allow users to share some of their directories?
    Allowing this will permit users to simply click on "Share" in konqueror and nautilus.
    
    "Custom" permit a per-user granularity.
az: Ä°stifadÉ™Ã§ilÉ™rÉ™ onlarÄ±n bÉ™'zi qovluqlarÄ±nÄ± bÃ¶lÃ¼ÅŸmÉ™ icazÉ™si vermÉ™k istÉ™yirsiniz?
    Buna icazÉ™ versÉ™niz, istifadÉ™Ã§ilÉ™r konqueror vÉ™ nautilus'dakÄ± "BÃ¶lÃ¼ÅŸ"
    menyusundan qovluqlarÄ±nÄ± bÃ¶lÃ¼ÅŸdÃ¼rÉ™ bilÉ™rlÉ™r.
    
    "XÃ¼susi" seÃ§É™nÉ™yi, hÉ™r istifadÉ™Ã§iyÉ™ fÉ™rqli icazÉ™ vermÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilir.

en: You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use.
az: NFS ya da SMB iÅŸlÉ™dÉ™rÉ™k ixrac edÉ™ bilÉ™rsiniz. XahiÅŸ edirik, iÅŸlÉ™tmÉ™k istÉ™diyinizi seÃ§in.

en: Launch userdrake
az: Userdrake-ni baÅŸlat

en: The per-user sharing uses the group "fileshare". 
    You can use userdrake to add a user to this group.
az: Ä°stifadÉ™Ã§i baÅŸÄ±na bÃ¶lÃ¼ÅŸmÉ™ "fileshare" qrupunu istifadÉ™ edir. 
    Bu qrupa istifadÉ™Ã§ilÉ™ri É™lavÉ™ etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n userdrake'dÉ™n istifadÉ™ edÉ™ bilÉ™rsiniz.

en: You need to log out and back in again for changes to take effect
az: DÉ™yiÅŸikliklÉ™rin fÉ™al olmasÄ± Ã¼Ã§Ã¼n hesabdan Ã§Ä±xÄ±ÅŸ edib, yenidÉ™n girmÉ™lisiniz.

en: Timezone
az: Vaxt ZolaÄŸÄ±

en: Which is your timezone?
az: Vaxt zolaÄŸÄ±nÄ±z hansÄ±dÄ±r?

en: NTP Server
az: NTP Verici

en: Automatic time synchronization (using NTP)
az: Avtomatik vaxt sinxronizasiyasÄ± (NTP vasitÉ™siylÉ™)

en: Local file
az: Yerli fayl

en: Windows Domain
az: Windows Domeni

en: Windows Domain:
az: Windows Domeni:

en: LDAP Server
az: LDAP Vericisi

en: NIS Domain
az: NIS sahÉ™si

en: NIS Server
az: NIS Verici

en: Authentication
az: TanÄ±tma

en: Authentication method
az: TanÄ±tma yÃ¶ntÉ™mi

note: -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
en: No password
az: ÅžifrÉ™ olmasÄ±n

en: This password is too short (it must be at least %d characters long)
az: Bu ÅŸifrÉ™ Ã§ox qÄ±sadÄ±r (É™n az %d hÉ™rf bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼ndÉ™ olmalÄ±dÄ±r)

en: Can not use broadcast with no NIS domain
az: NIS domeni olmayan translasiya iÅŸlÉ™dilÉ™ bilmÉ™z

en: Select file
az: Fayl seÃ§

en: Domain Admin User Name
az: Domen Ä°darÉ™Ã§isinin Ä°stifadÉ™Ã§i AdÄ±

en: Domain Admin Password
az: Domen Ä°darÉ™Ã§i ÅžifrÉ™si

en: LILO with text menu
az: MÉ™tn menyulu LILO

en: not enough room in /boot
az: /boot iÃ§indÉ™ lazÄ±mi yer yoxdur

en: You can not install the bootloader on a %s partition
az: Sistem yÃ¼klÉ™yicisini %s bÃ¶lmÉ™sinÉ™ qura bilmÉ™zsiniz

en: Re-install Boot Loader
az: Sistem YÃ¼klÉ™yicisini YenidÉ™n Qur

en: %d minutes
az: %d dÉ™qiqÉ™

en: 1 minute
az: 1 dÉ™qiqÉ™

en: %d seconds
az: %d saniyÉ™

en: WebDAV is a protocol that allows you to mount a web server's directory
    locally, and treat it like a local filesystem (provided the web server is
    configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount
    points, select "New".
az: WebDAV, bir vericinin cÉ™rgÉ™sini yerli bir qovluÄŸa baÄŸlamanÄ±za vÉ™ ona yerli
    fayl sistemi kimi rÉ™ftar etmÉ™yÉ™ imkan tanÄ±yan protokoldur (verici WebDAV
    olaraq quraÅŸdÄ±rÄ±lmalÄ±dÄ±r). Ä°ndi WebDAV baÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™ri É™lavÉ™ etmÉ™k
    Ã¼Ã§Ã¼n, "Yeni" dÃ¼ymÉ™sinÉ™ basÄ±n.

en: New
az: Yeni

en: Unmount
az: AyÄ±r

en: Mount
az: BaÄŸla

en: Server
az: Verici

en: Mount point
az: BaÄŸlama nÃ¶qtÉ™si

en: Options
az: SeÃ§imlÉ™r

en: Remove
az: Sil

en: Done
az: QurtardÄ±

en: Error
az: XÉ™ta

en: Please enter the WebDAV server URL
az: XahiÅŸ edirik, WebDAV vericisi URL-ni daxil edin

en: The URL must begin with http:// or https://
az: URL http:// ya da https:// ilÉ™ baÅŸlamalÄ±dÄ±r

en: Warning
az: XÉ™bÉ™rdarlÄ±q

en: Server:
az: Verici:

en: Mount point:
az: BaÄŸlama nÃ¶qtÉ™si:

en: Options: %s
az: SeÃ§imlÉ™r: %s

en: Partitioning
az: BÃ¶lmÉ™lÉ™ndirmÉ™

en: Read carefully
az: DiqqÉ™tlÉ™ oxuyun

en: Please make a backup of your data first
az: Æ�vvÉ™lcÉ™ datanÄ±zÄ±n yedÉ™yini alÄ±n

en: Exit
az: Ã‡Ä±xÄ±ÅŸ

en: Continue
az: Davam et

en: Help
az: YardÄ±m

en: You have one big Microsoft Windows partition.
    I suggest you first resize that partition
    (click on it, then click on "Resize")
az: TÉ™k bir bÃ¶yÃ¼k Microsoft Windows disk bÃ¶lmÉ™niz var.
    Æ�vvÉ™lcÉ™ bu disk bÃ¶lmÉ™sinin bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼nÃ¼ dÉ™yiÅŸdirmÉ™yi
    mÉ™slÉ™hÉ™t edirik. (BÃ¶lmÉ™ni seÃ§ib, "BÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼
    DÉ™yiÅŸdir" dÃ¼ymÉ™sinÉ™ tÄ±qlayÄ±n)

en: Please click on a partition
az: XahiÅŸ edirik, bir bÃ¶lmÉ™ Ã¼stÃ¼nÉ™ tÄ±qlayÄ±n

en: Details
az: Æ�traflÄ±

en: No hard drives found
az: Sabit disk(lÉ™r) tapÄ±la bilmÉ™di

en: Unknown
az: NamÉ™'lum

en: Swap
az: DÉ™yiÅŸ-toqquÅŸ

en: Other
az: DigÉ™r

en: Empty
az: BoÅŸ

en: Filesystem types:
az: Fayl sistemi nÃ¶vÃ¼:

en: Use ``Unmount'' first
az: Æ�vvÉ™lcÉ™ ``AyÄ±r'-Ä± iÅŸlÉ™t

en: Type
az: NÃ¶v

en: Choose another partition
az: BaÅŸqa bÃ¶lmÉ™ seÃ§in

en: Choose a partition
az: BÃ¶lmÉ™ seÃ§in

en: More
az: Daha Ã‡ox SeÃ§im

en: Continue anyway?
az: Davam edilsin?

en: Quit without saving
az: Qeyd etmÉ™dÉ™n Ã‡Ä±x

en: Quit without writing the partition table?
az: BÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™li qeyd edilmÉ™dÉ™n Ã§Ä±xÄ±lsÄ±n?

en: Do you want to save /etc/fstab modifications
az: DÉ™yiÅŸikliklÉ™r /etc/fstab faylÄ±na qeyd edilsin?

en: You need to reboot for the partition table modifications to take place
az: BÃ¶lmÉ™ cÉ™vÉ™lindÉ™ki dÉ™yiÅŸikliklÉ™rin tÉ™tbiq edilmÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n kompÃ¼terinizi yenidÉ™n baÅŸlatmalÄ±sÄ±nÄ±z.

en: Clear all
az: HamÄ±sÄ±nÄ± tÉ™mizlÉ™

en: Auto allocate
az: Avtomatik ayÄ±r

en: Toggle to normal mode
az: Normal moda keÃ§

en: Toggle to expert mode
az: MÃ¼tÉ™xÉ™ssis moduna keÃ§

en: Hard drive information
az: Sabit disk mÉ™'lumatÄ±

en: All primary partitions are used
az: BÃ¼tÃ¼n birinci bÃ¶lmÉ™lÉ™r istifadÉ™dÉ™dir

en: I can not add any more partitions
az: ArtÄ±q bÃ¶lmÉ™ É™lavÉ™ edilÉ™ bilmÉ™z

en: To have more partitions, please delete one to be able to create an extended partition
az: ArtÄ±q bÃ¶lmÉ™ yaratmaq Ã¼Ã§Ã¼n, bir bÃ¶lmÉ™ni silib uzadÄ±lmÄ±ÅŸ bÃ¶lmÉ™ yaradÄ±n

en: Reload partition table
az: BÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™lini yenidÉ™n yÃ¼klÉ™

en: Detailed information
az: Æ�traflÄ± mÉ™'lumatÄ±

en: Resize
az: BÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼nÃ¼ DÉ™yiÅŸdir

en: Format
az: ÅžÉ™killÉ™ndir

en: Add to RAID
az: RAIDÉ™ É™lavÉ™ et

en: Add to LVM
az: LVMÉ™ É™lavÉ™ et

en: Delete
az: Sil

en: Remove from RAID
az: RAÄ°D'dÉ™n ayÄ±r

en: Remove from LVM
az: LVMdÉ™n ayÄ±r

en: Modify RAID
az: RAIDi dÉ™yiÅŸdir

en: Use for loopback
az: Loopback Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ et

en: Create
az: Yarat

en: Create a new partition
az: Yeni bÃ¶lmÉ™ yarat

en: Start sector:
az: BaÅŸlanÄŸÄ±Ã§ sektoru:

en: Size in MB:
az: MB cinsindÉ™n bÃ¶yÃ¼klÃ¼k:

en: Filesystem type:
az: Fayl sistemi nÃ¶vÃ¼:

en: Preference:
az: SeÃ§im:

en: Logical volume name
az: MÉ™ntiqi hÉ™cm adÄ±

en: Encryption key (again)
az: ÅžifrÉ™lÉ™rmÉ™ aÃ§arÄ± (tÉ™krar)

en: The encryption keys do not match
az: ÅžifrÉ™lÉ™mÉ™ aÃ§arlarÄ± uyÄŸun gÉ™lmir

en: You can not create a new partition
    (since you reached the maximal number of primary partitions).
    First remove a primary partition and create an extended partition.
az: Yeni bÃ¶lmÉ™ yarada bilmÉ™zsiniz
    (ona gÃ¶rÉ™ ki siz maksimal birinci bÃ¶lmÉ™ É™dÉ™dinÉ™ yetiÅŸdiniz).
    Æ�vvÉ™lcÉ™ birinci bÃ¶lmÉ™ni silib, ondan sonra geniÅŸlÉ™ndirilmiÅŸ bÃ¶lmÉ™ yaradÄ±n.

en: Check bad blocks?
az: XÉ™talÄ± bloklar sÄ±nansÄ±nmÄ±?

en: Remove the loopback file?
az: Loopback faylÄ± silinsin?

en: After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost
az: %s bÃ¶lmÉ™sinin nÃ¶vÃ¼nÃ¼ dÉ™yiÅŸdirdikdÉ™n sonra, bu bÃ¶lmÉ™dÉ™ki bÃ¼tÃ¼n mÉ™'lumatlar itirilÉ™cÉ™k

en: Change partition type
az: BÃ¶lmÉ™ nÃ¶vÃ¼nÃ¼ DÉ™yiÅŸdir

en: Which filesystem do you want?
az: HansÄ± dili istÉ™yirsiniz?

en: Where do you want to mount the loopback file %s?
az: %s loopback faylÄ±nÄ± haraya baÄŸlamaq istÉ™yirsiniz?

en: Where do you want to mount device %s?
az: %s avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ± haraya baÄŸlamaq istÉ™yirsiniz?

en: Can not unset mount point as this partition is used for loop back.
    Remove the loopback first
az: Bu disk bÃ¶lmÉ™si loopback Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edildiyinÉ™ gÃ¶rÉ™ baÄŸlanma nÃ¶qtÉ™sindÉ™n ayrÄ±la bilinmir.
    Æ�vvÉ™lcÉ™ loopback-i silin.

en: Where do you want to mount %s?
az: %s avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ± hara baÄŸlamaq istÉ™yirsiniz?

en: Resizing
az: Ã–lÃ§Ã¼lÉ™ndirilir

en: Computing FAT filesystem bounds
az: Fat fayl sistemi uclarÄ± hesaplanÄ±r

en: This partition is not resizeable
az: Bu bÃ¶lmÉ™ Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ndirilÉ™ bilmÉ™z

en: All data on this partition should be backed-up
az: Bu bÃ¶lmÉ™dÉ™ki bÃ¼tÃ¼n mÉ™'lumatlarÄ±n ehtiyat nÃ¼sxÉ™lÉ™ri alÄ±nmalÄ±dÄ±r

en: After resizing partition %s, all data on this partition will be lost
az: %s bÃ¶lmÉ™sinin Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ndirildikdÉ™n sonra bu bÃ¶lmÉ™dÉ™ki bÃ¼tÃ¼n mÉ™'lumatlar itÉ™cÉ™k

en: Choose the new size
az: Yeni bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼ seÃ§in

en: New size in MB:
az: MB cinsindÉ™n yeni bÃ¶yÃ¼klÃ¼k:

en: Filesystem encryption key
az: Fayl sistemi ÅŸifrÉ™lÉ™mÉ™ aÃ§arÄ±

en: Encryption key
az: ÅžifrÉ™lÉ™mÉ™ aÃ§arÄ±

en: Choose an existing RAID to add to
az: Æ�lavÉ™ etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n mÃ¶vcud bir RAÄ°D seÃ§in

en: new
az: yeni

en: Choose an existing LVM to add to
az: Æ�lavÉ™ etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n mÃ¶vcud bir LVM seÃ§in

en: This partition can not be used for loopback
az: Bu disk bÃ¶lmÉ™si loopback Ã¼Ã§Ã¼n iÅŸlÉ™dilÉ™ bilmÉ™z

en: Loopback file name:
az: Loopback fayl adÄ±:

en: Give a file name
az: Fayl adÄ± verin

en: File is already used by another loopback, choose another one
az: Fayl baÅŸqa bir loopback tÉ™rÉ™findÉ™n istifadÉ™dÉ™dir, baÅŸqasÄ±nÄ± seÃ§in

en: File already exists. Use it?
az: Fayl onsuz da mÃ¶vcuddur. Ä°ÅŸlÉ™dilsin?

en: Mount options
az: BaÄŸlama seÃ§imlÉ™ri

en: Various
az: MÃ¼xtÉ™lif

en: device
az: avadanlÄ±q

en: level
az: sÉ™viyyÉ™

en: Be careful: this operation is dangerous.
az: DiqqÉ™tlÄ± olun: bu É™mÉ™liyyat tÉ™hlÃ¼kÉ™lidir.

en: What type of partitioning?
az: HansÄ± nÃ¶v bÃ¶lmÉ™lÉ™ndirmÉ™?

en: You'll need to reboot before the modification can take place
az: Yeni qurÄŸularÄ±n fÉ™allaÅŸmaÄŸÄ± Ã¼Ã§Ã¼n sistemi yenidÉ™n baÅŸlatmalÄ±sÄ±nÄ±z

en: Partition table of drive %s is going to be written to disk
az: %s sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼nÃ¼n bÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™li diskÉ™ yazÄ±lacaq

en: Formatting partition %s
az: %s bÃ¶lmÉ™si ÅŸÉ™killÉ™ndirilir

en: After formatting partition %s, all data on this partition will be lost
az: %s bÃ¶lmÉ™si ÅŸÉ™killÉ™ndirildikdÉ™n sonra bu bÃ¶lmÉ™dÉ™ki bÃ¼tÃ¼n mÉ™'lumatlar itÉ™cÉ™k.

en: Move files to the new partition
az: FayllarÄ± yeni bÃ¶lmÉ™yÉ™ daÅŸÄ±

en: Hide files
az: FayllarÄ± gizlÉ™t

en: Moving files to the new partition
az: Fayllar yeni bÃ¶lmÉ™yÉ™ daÅŸÄ±nÄ±r

en: Copying %s
az: %s kÃ¶Ã§Ã¼rÃ¼lÃ¼r

en: Removing %s
az: %s silinir

en: partition %s is now known as %s
az: %s bÃ¶lmÉ™si indi %s olaraq bilinir

en: Device:
az: AvadanlÄ±q:

en: DOS drive letter: %s (just a guess)
az: DOS sÃ¼rÃ¼cÃ¼ hÉ™rfi: %s (bir tÉ™xmindir)

en: Type:
az: NÃ¶v:

en: Name:
az: Ad:

en: Start: sector %s
az: BaÅŸlanÄŸÄ±c: sektor %s

en: Size: %s
az: BÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼: %s

en: , %s sectors
az: , %s sektor

en: Cylinder %d to %d
az: Silindr %d'dÉ™n silindr %d'yÉ™

en: Formatted
az: ÅžÉ™killÉ™ndirilmiÅŸ

en: Not formatted
az: ÅžÉ™killÉ™ndirilmÉ™miÅŸ

en: Mounted
az: BaÄŸlÄ±

en: RAID %s
az: RAÄ°D %s

en: Loopback file(s):
       %s
az: Loopback fayl(lar)Ä±:
       %s

en: Partition booted by default
        (for MS-DOS boot, not for lilo)
az: Æ�sas olaraq aÃ§Ä±lan bÃ¶lmÉ™
        (MS-DOS aÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ± Ã¼Ã§Ã¼n, lilo Ã¼Ã§Ã¼n deyil)

en: Level %s
az: SÉ™viyyÉ™ %s

en: RAID-disks %s
az: RAÄ°D-disklÉ™ri %s

en: Loopback file name: %s
az: Loopback faylÄ± adÄ±: %s

en: 
    Chances are, this partition is
    a Driver partition. You should
    probably leave it alone.
az: 
    Bu bÃ¶lmÉ™ SÃ¼rÃ¼cÃ¼ bÃ¶lmÉ™sidir.
    Bunu elÉ™ belÉ™cÉ™ buraxÄ±n.

en: 
    This special Bootstrap
    partition is for
    dual-booting your system.
az: 
    Bu, sisteminizin ikili aÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ± Ã¼Ã§Ã¼n
    xÃ¼susi Bootstrap bÃ¶lmÉ™sidir.

en: Read-only
az: SÄ±rf oxuna bilÉ™n

en: Size: %s
az: BÃ¶yÃ¼klÃ¼k: %s

en: Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors
az: GeometriyasÄ±: %s silindr, %s baÅŸ, %s sektor

en: LVM-disks %s
az: LVM-disklÉ™ri %s

en: Partition table type: %s
az: BÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™li nÃ¶vÃ¼: %s

en: on channel %d id %d
az: %d kanalÄ±nda, %d id'li

en: Choose your filesystem encryption key
az: Fayl sistemi ÅŸifrÉ™lÉ™mÉ™ aÃ§arÄ±nÄ±zÄ± seÃ§in

en: This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)
az: Bu ÅŸifrÉ™lÉ™mÉ™ aÃ§arÄ± Ã§ox sadÉ™dir (É™n az %d hÉ™rf bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼ndÉ™ olmalÄ±dÄ±r)

en: Encryption algorithm
az: ÅžifrÉ™lÉ™mÉ™ alqorifmasÄ±

en: Change type
az: NÃ¶vÃ¼nÃ¼ dÉ™yiÅŸdir

en: Cancel
az: LÉ™ÄŸv Et

en: Can not login using username %s (bad password?)
az: %s istifadÉ™Ã§i adÄ± ilÉ™ giriÅŸ edilÉ™ bilmir (ÅŸifrÉ™niz sÉ™hvdir?)

en: Domain Authentication Required
az: Domen SÉ™lahiyyÉ™tlÉ™ndirmÉ™si MÉ™cburidir

en: Which username
az: HansÄ± istifadÉ™Ã§i adÄ±

en: Another one
az: BaÅŸqa birisi

en: Please enter your username, password and domain name to access this host.
az: XahiÅŸ edirik, bu qovÅŸaÄŸa yetiÅŸÉ™ bilmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™Ã§i adÄ±nÄ±, ÅŸifrÉ™ni vÉ™ domen adÄ±nÄ± girin.

en: Username
az: Ä°stifadÉ™Ã§i adÄ±

en: Domain
az: Domen

en: Search servers
az: VericilÉ™ri axtar

en: Search new servers
az: Yeni vericilÉ™ri axtar

en: The package %s needs to be installed. Do you want to install it?
az: %s paketi qurulmalÄ±dÄ±r. Qurmaq istÉ™yirsiniz?

en: Mandatory package %s is missing
az: Vacib olan %s paketi É™ksikdir

en: The following packages need to be installed:
az: AÅŸaÄŸÄ±dakÄ± paketlÉ™r qurulmalÄ±dÄ±r:

en: Installing packages...
az: PaketlÉ™r qurulur...

en: Removing packages...
az: PaketlÉ™r silinir...

en: An error occurred - no valid devices were found on which to create new filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem
az: Bir xÉ™ta oldu. Yeni fayl sisteminin yaradÄ±lacaÄŸÄ± hÃ¶kmlÃ¼ bir sÃ¼rÃ¼cÃ¼ tapÄ±lmadÄ±. Bu problemin qaynaÄŸÄ± Ã¼Ã§Ã¼n avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± yoxlayÄ±n

en: You must have a FAT partition mounted in /boot/efi
az: /boot/efi Ã¼nvanÄ±na baÄŸlanmÄ±ÅŸ FAT bÃ¶lmÉ™niz olmalÄ±dÄ±r

en: Creating and formatting file %s
az: %s faylÄ± yaradÄ±lÄ±r vÉ™ ÅŸÉ™killÉ™ndirilir

en: I do not know how to format %s in type %s
az: %s-i necÉ™ ÅŸÉ™killÉ™ndirÉ™cÉ™yimi bilmirÉ™m (NÃ¶v: %s)

en: %s formatting of %s failed
az: %s ÅŸÉ™killÉ™ndirilmÉ™sindÉ™ %s bÃ¶lmÉ™ xÉ™tasÄ±

en: Circular mounts %s
az: DairÉ™vi baÄŸlama %s

en: Mounting partition %s
az: %s bÃ¶lmÉ™si baÄŸlanÄ±r

en: mounting partition %s in directory %s failed
az: %s bolmÉ™sini %s cÉ™rgÉ™sinÉ™ baÄŸlama bacarÄ±lmadÄ±

en: Checking %s
az: %s yoxlanÄ±r

en: error unmounting %s: %s
az: %s ayrÄ±lÄ±rkÉ™n xÉ™ta oldu: %s

en: Enabling swap partition %s
az: %s dÉ™yiÅŸ-toqquÅŸ sahÉ™si fÉ™allaÅŸdÄ±rÄ±lÄ±r

en: Do not update inode access times on this file system
    (e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers).
az: Bu fayl sistemi Ã¼stÃ¼ndÉ™ki inode yetiÅŸmÉ™ vaxtlarÄ±nÄ± yenilÉ™mÉ™
    (mis,xÉ™bÉ™rlÉ™r vericisini tezlÉ™ÅŸdirmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n).

en: Can only be mounted explicitly (i.e.,
    the -a option will not cause the file system to be mounted).
az: YalnÄ±z dÉ™qiq olaraq baÄŸlana bilÉ™r (mis.,
     -a seÃ§imi fayl sisteminin baÄŸlanmasÄ±na sÉ™bÉ™b olmayacaq).

en: Do not interpret character or block special devices on the file system.
az: Fayl sistemi Ã¼stÃ¼ndÉ™ hÉ™rflÉ™ri Ã§evirmÉ™ vÉ™ xÃ¼susi avadanlÄ±qlarÄ± bloklama.

en: Do not allow execution of any binaries on the mounted
    file system. This option might be useful for a server that has file systems
    containing binaries for architectures other than its own.
az: BaÄŸlÄ± fayl sistemi Ã¼stÃ¼ndÉ™ki ikili fayllarÄ±n icra edilmÉ™sinÉ™ icazÉ™ vermÉ™
    Bu, Ã¶z me'marisi xaricindÉ™ki fayl sistemlÉ™ri Ã¼Ã§Ã¼n icra edilÉ™ bilÉ™n fayllarÄ± daxil
    edÉ™n bir verici Ã¼Ã§Ã¼n faydalÄ± ola bilÉ™r.

en: Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier
    bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you
    have suidperl(1) installed.)
az: set-user-identifierya da set-group-identifier fÉ™aliyyÉ™tlÉ™rinÉ™
    icazÉ™ vermÉ™. (Bu e'tibarlÄ± gÃ¶rsÉ™nir, yalnÄ±z sisteminizdÉ™ suidperl(1)
    quruludursa tÉ™hlÃ¼kÉ™li ola bilÉ™r.)

en: Mount the file system read-only.
az: Fayl sistemini ancaq oxuna bilÉ™n ÅŸÉ™kildÉ™ baÄŸla.

en: All I/O to the file system should be done synchronously.
az: Fayl sisteminÉ™ bÃ¼tÃ¼n G/Ã‡'lar sinxron olaraq yerinÉ™ gÉ™tirilmÉ™lidir.

en: Give write access to ordinary users
az: SÄ±ravi istifadÉ™Ã§ilÉ™rÉ™ yazma sÉ™lahiyyÉ™ti ver

en: Duplicate mount point %s
az: %s baÄŸlama nÃ¶qtÉ™sini ikilÉ™ÅŸdir

en: No partition available
az: UyÄŸun bÃ¶lmÉ™ mÃ¶vcud deyil

en: Scanning partitions to find mount points
az: BÃ¶lmÉ™lÉ™r baÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™ri Ã¼Ã§Ã¼n yoxlanÄ±r

en: Choose the mount points
az: BaÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™rini seÃ§in

en: Choose the partitions you want to format
az: ÅžÉ™killÉ™ndirmÉ™k istÉ™diyiniz bÃ¶lmÉ™lÉ™rini seÃ§in

en: Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, you can lose data)
az: %s fayl sisteminin yoxlanmasÄ± bacarÄ±lmadÄ±. XÉ™talarÄ± dÃ¼zÉ™ltmÉ™k istÉ™yirsiniz? (diqqÉ™tli olun, mÉ™'lumatlarÄ± itirÉ™ bilÉ™rsiniz)

en: Not enough swap space to fulfill installation, please add some
az: Qurulumu bitirmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n lazÄ±mi sahÉ™ yoxdur, xahiÅŸ edirik, É™lavÉ™ edin

en: You must have a root partition.
    For this, create a partition (or click on an existing one).
    Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'
az: Bir kÃ¶k bÃ¶lmÉ™si yaratmalÄ±sÄ±nÄ±z.
    Bunun Ã¼Ã§Ã¼n istÉ™r mÃ¶vcud bir disk bÃ¶lÃ¼mÃ¼ Ã¼zÉ™rinÉ™ tÄ±qlayÄ±n, 
    ya da yeni birini baÅŸdan yaradÄ±n. Sonra "BaÄŸlama 
    NÃ¶qtÉ™si"gediÅŸatÄ±nÄ± seÃ§in va buranÄ± '/' olaraq dÉ™yiÅŸdirin.

en: You do not have a swap partition.
    
    Continue anyway?
az: DÉ™yiÅŸ-toqquÅŸ sahÉ™niz yoxdur
    Davam edilsin?

en: Use free space
az: BoÅŸ sahÉ™ni istifadÉ™ et

en: Not enough free space to allocate new partitions
az: Yeni bÃ¶lmÉ™lÉ™r ayÄ±rmaq Ã¼Ã§Ã¼n kifayÉ™t qÉ™dÉ™r boÅŸ yer yoxdur

en: Use existing partitions
az: MÃ¶vcud bÃ¶lmÉ™lÉ™ri iÅŸlÉ™t

en: There is no existing partition to use
az: Ä°stifadÉ™ edilÉ™cÉ™k mÃ¶vcud bÃ¶lmÉ™ yoxdur

en: Computing the size of the Microsoft WindowsÂ® partition
az: Microsoft WindowsÂ® bÃ¶lmÉ™sin bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼ hesablanÄ±r

en: Which partition do you want to resize?
az: HansÄ± bÃ¶lmÉ™ Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ndirilsin?

en: Your Microsoft WindowsÂ® partition is too fragmented. Please reboot your computer under Microsoft WindowsÂ®, run the ``defrag'' utility, then restart the Mageia Linux installation.
az: Microsoft WindowsÂ® bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼z Ã§ox daÄŸÄ±nÄ±qdÄ±r. DaxiÅŸ edirik, É™vvÉ™lcÉ™ kompÃ¼terinizi Microsoft WindowsÂ® ilÉ™ aÃ§Ä±n, ''defrag'' vasitÉ™sini iÅŸlÉ™din, sonra Mageia Linux qurulumunu yenidÉ™n baÅŸladÄ±n.

en: WARNING!
    
    
    Your Microsoft WindowsÂ® partition will be now resized.
    
    
    Be careful: this operation is dangerous. If you have not already done so, you first need to exit the installation, run "chkdsk c:" from a Command Prompt under Microsoft WindowsÂ® (beware, running graphical program "scandisk" is not enough, be sure to use "chkdsk" in a Command Prompt!), optionally run defrag, then restart the installation. You should also backup your data.
    
    
    When sure, press %s.
az: XÆ�BÆ�RDARLIQ!
    
     DrakX indi Windows disk bÃ¶lmÉ™nizin bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼nÃ¼ dÉ™yiÅŸdirÉ™cÉ™k.
    
    
    DiqqÉ™tli olun, bu tÉ™hlÃ¼kÉ™li ola bilÉ™r. HÉ™lÉ™ dÉ™ etmÉ™dinizsÉ™ qurulumdan Ã§Ä±xÄ±n vÉ™ Windows altÄ±nda scandisk (lazÄ±m gÉ™lÉ™rsÉ™ defrag da) proqramÄ±nÄ± icra edin. Eyni zamanda mÉ™'lumatlarÄ±nÄ±zÄ±n da ehtiyat nÃ¼sxÉ™sini alÄ±n. ArdÄ±ndan quruluma davam edin.
    
    
    HazÄ±r olanda, %s dÃ¼ymÉ™sinÉ™ basÄ±n.

note: -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
en: Next
az: SonrakÄ±

en: Which size do you want to keep for Microsoft WindowsÂ® on partition %s?
az: Microsoft WindowsÂ® Ã¼Ã§Ã¼n hansÄ± bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼ saxlamaq istÉ™yirsiniz %s bÃ¶lmÉ™si?

en: Size
az: BÃ¶yÃ¼klÃ¼k

en: Resizing Microsoft WindowsÂ® partition
az: Microsoft WindowsÂ® bÃ¶lmÉ™si Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ndirilir

en: FAT resizing failed: %s
az: FAT Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ndirilmÉ™si bacarÄ±lmadÄ±: %s

en: There is no FAT partition to resize (or not enough space left)
az: Ã–lÃ§Ã¼lÉ™ndirilÉ™cÉ™k FAT bÃ¶lmÉ™si mÃ¶vcud deyil (ya da lazÄ±mi yer yoxdur)

en: Remove Microsoft WindowsÂ®
az: Microsoft WindowsÂ®'u Sil

en: You have more than one hard drive, which one do you install linux on?
az: Sizin birdÉ™n Ã§ox diskiniz var, linux qurmaq Ã¼Ã§Ã¼n hansÄ±nÄ± istifadÉ™ edÉ™cÉ™ksiniz?

en: ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s
az: %s sÃ¼rÃ¼sÃ¼ndÉ™ki mÃ¶vcud bÃ¼tÃ¼n bÃ¶lmÉ™lÉ™r vÉ™ onlardakÄ± mÉ™'lumatitirilÉ™cÉ™k

en: Custom disk partitioning
az: XÃ¼susi disk bÃ¶lmÉ™lÉ™ndirmÉ™si

en: Use fdisk
az: Fdisk istifadÉ™ et

en: You can now partition %s.
    When you are done, do not forget to save using `w'
az: Ä°ndi %s sabit diskinizi bÃ¶lmÉ™lÉ™ndirÉ™ bilÉ™rsiniz
    Ä°ÅŸinizi bitirdiyinizdÉ™ `w' ilÉ™ qeyd etmÉ™yi unutmayÄ±n

en: I can not find any room for installing
az: ArtÄ±q bÃ¶lmÉ™ É™lavÉ™ edilÉ™ bilmÉ™z

en: The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:
az: DrakX bÃ¶lmÉ™lÉ™ndirmÉ™ sehirbazÄ± bu Ã§Ä±xÄ±ÅŸ yollarÄ±nÄ± tapdÄ±:

en: Partitioning failed: %s
az: BÃ¶lmÉ™lÉ™ndirmÉ™ bacarÄ±lmadÄ±: %s

en: You can not use JFS for partitions smaller than 16MB
az: 16MB'dan kiÃ§ik disk bÃ¶lmÉ™lÉ™rindÉ™ JFS istifadÉ™ edÉ™ bilmÉ™zsiniz

en: You can not use ReiserFS for partitions smaller than 32MB
az: 32MB'dÉ™n kiÃ§ik disk bÃ¶lmÉ™lÉ™rindÉ™ ReiserFS istifadÉ™ edÉ™ bilmÉ™zsiniz

en: simple
az: bÉ™sit

en: with /usr
az: /usr ilÉ™

en: server
az: verici

en: I can not read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(
    I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).
    The other solution is to not allow DrakX to modify the partition table.
    (the error is %s)
    
    Do you agree to lose all the partitions?
az: %s avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ±n bÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™li oxuna bilmir, dÉ™yÉ™sÉ™n biraz xarab olub.
    Xarab olmuÅŸ bolmÉ™lÉ™r dÃ¼zÉ™ldilmÉ™yÉ™ cÉ™hd edilÉ™cÉ™k, ancaq bÃ¼tÃ¼n mÉ™'lumatlar
    itÉ™cÉ™k. BaÅŸqa bir yol isÉ™ DrakX'É™ bÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™llÉ™rini yoxlama icazÉ™si vermÉ™mÉ™kdir.
    (xÉ™ta %s)
    
    BÃ¼tÃ¼n bÃ¶lmÉ™lÉ™ri itirmÉ™k iÅŸinizÉ™ gÉ™lir?

en: Mount points must begin with a leading /
az: BaÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™ri / ilÉ™ baÅŸlamalÄ±dÄ±r

en: Mount points should contain only alphanumerical characters
az: BaÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™ri ancaq alfanumerik hÉ™rf daxil edÉ™ bilÉ™r

en: There is already a partition with mount point %s
az: Onsuz da baÄŸlama nÃ¶qtÉ™si %s olan bÃ¶lmÉ™ mÃ¶vcuddur

en: You've selected a software RAID partition as root (/).
    No bootloader is able to handle this without a /boot partition.
    Please be sure to add a /boot partition
az: Bir proqram tÉ™'minatlÄ± RAÄ°D bÃ¶lmÉ™sini kÃ¶k cÉ™rgÉ™si (/) olaraq tÉ™'yin
    etdiniz. /boot bÃ¶lmÉ™si olmadan heÃ§ bir aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ yÃ¼klÉ™yicisi bunu aÃ§a bilmÉ™z.
    XahiÅŸ edirik, /boot bÃ¶lmÉ™sini É™lavÉ™ etmÉ™yi unutmayÄ±n

en: You can not use an encrypted file system for mount point %s
az: %s baÄŸlama nÃ¶qtÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n ÅŸifrÉ™lÉ™nmiÅŸ fayl sistemi istifadÉ™ edÉ™ bilmÉ™zsiniz

en: This directory should remain within the root filesystem
az: Bu qovluq kÃ¶k fayl sistemi iÃ§É™risindÉ™ olmalÄ±dÄ±r

en: You need a true filesystem (ext2/3/4, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount point
az: Bu baÄŸlama nÃ¶qtÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n hÉ™qiqi bir fayl sisteminÉ™ (ext2/3/4, reiserfs, xfs, ya da jfs)ehtiyacÄ±nÄ±z var

en: Not enough free space for auto-allocating
az: Avtomatik yerlÉ™ÅŸdirmÉ™ Ã¼Ã§Ã¼n kifayÉ™t qÉ™dÉ™r boÅŸ sahÉ™ yoxdur

en: Nothing to do
az: EdilÉ™cÉ™k heÃ§nÉ™ yoxdur

en: SATA controllers
az: SATA idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: RAID controllers
az: RAÄ°D idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: (E)IDE/ATA controllers
az: (E)Ä°DE/ATA idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: Firewire controllers
az: Firewire idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: PCMCIA controllers
az: PCMCÄ°A idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: SCSI controllers
az: SCSÄ° idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: USB controllers
az: USB idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: SMBus controllers
az: SMBus idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: Bridges and system controllers
az: KÃ¶rpÃ¼lÉ™r vÉ™ sistem idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: Floppy
az: Disket

en: CD/DVD burners
az: CD/DVD yazÄ±cÄ±lar

en: Tape
az: Kaset

en: AGP controllers
az: AGP idarÉ™Ã§ilÉ™ri

en: Videocard
az: Video kartÄ±

en: Tvcard
az: Televiziya kartÄ±

en: Other MultiMedia devices
az: DigÉ™r Multimediya avadanlÄ±qlarÄ±

en: Soundcard
az: SÉ™s kartÄ±

en: Webcam
az: Veb kamerasÄ±

en: Processors
az: Ä°ÅŸlÉ™dicilÉ™r

en: ISDN adapters
az: ISDN adapterlÉ™ri

en: Ethernetcard
az: Eternet KartÄ±

en: ADSL adapters
az: ADSL adapterlÉ™ri

en: Memory
az: YaddaÅŸ

en: Printer
az: Ã‡apÃ§Ä±

en: Joystick
az: Oyun Ã‡ubuÄŸu

en: Keyboard
az: Klaviatura

en: Mouse
az: SiÃ§an

en: Scanner
az: DarayÄ±cÄ±

en: Unknown/Others
az: Na'mÉ™lum/DigÉ™rlÉ™ri

en: Please Wait... Applying the configuration
az: XahiÅŸ edirik, gÃ¶zlÉ™yin... QurÄŸular tÉ™tbiq edilir

en: Trouble shooting
az: Problem hÉ™lli

en: No alternative driver
az: Alternativ sÃ¼rÃ¼cÃ¼ yoxdur

en: There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which currently uses "%s"
az: HazÄ±rda "%2$s" iÅŸlÉ™dÉ™n %1$s sÉ™s kartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n bilinÉ™n baÅŸqa OSS/ALSA sÃ¼rÃ¼cÃ¼ mÃ¶vcud deyil

en: Sound configuration
az: SÉ™s quraÅŸdÄ±rÄ±lmasÄ±

en: Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your sound card (%s).
az: Burada siz (%s) sÉ™s kartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n alternativ sÃ¼rÃ¼cÃ¼ (ya OSS ya da ALSA) seÃ§É™ bilÉ™rsiniz.

note: -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", -PO: the second %s is the name of the current driver -PO: and the third %s is the name of the default driver
en: 
    
    Your card currently use the %s"%s" driver (default driver for your card is "%s")
az: 
    
    SÉ™s kartÄ±nÄ±z hazÄ±rda %s"%s" sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼nÃ¼ iÅŸlÉ™dir (kartÄ±nÄ±zÄ±n É™sas sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ "%s"dir)

en: OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic and limited API.
    What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.
    
    ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture which
    supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.
    
    It also provides a much higher API than OSS.
    
    To use alsa, one can either use:
    - the old compatibility OSS api
    - the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using the ALSA library.
az: OSS (Open Sound System) ilk sÉ™s API'si idi. Bu, Æ�S'dÉ™n mÃ¼stÉ™qil sÉ™s API'sidirvÉ™ bÃ¼tÃ¼n UNIX(tm) sistemlÉ™rdÉ™ mÃ¶vcuddur. YalnÄ±z, bu Ã§ox bÉ™sit vÉ™mÉ™hdudlaÅŸdÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ API'dir.
    DahasÄ±, OSS sÃ¼rÃ¼cÃ¼lÉ™rinin hamÄ±sÄ± tÉ™kÉ™ri yenidÉ™n kÉ™ÅŸf edir.
    
    ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) geniÅŸ silsilÉ™ Ä°SA, USB vÉ™ PCÄ° kartlarÄ±nÄ± dÉ™stÉ™klÉ™yÉ™n modullaÅŸdÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ me'maridir.
    
    O, eyni zamanda OSS'dÉ™n daha qÃ¼vvÉ™tli API tÉ™ÅŸkil edir.
    
    AlsanÄ± iÅŸlÉ™tmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n bunlardan biri ola bilÉ™r:
    - kÃ¶hnÉ™ OSS API'si
    - yeni ALSA API'si.

en: Driver:
az: SÃ¼rÃ¼cÃ¼:

en: The old "%s" driver is blacklisted.
    
    It has been reported to oops the kernel on unloading.
    
    The new "%s" driver will only be used on next bootstrap.
az: KÃ¶hnÉ™ "%s" sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ artÄ±q qara siyahÄ±dadÄ±r.
    
    O Ã§É™yirdÉ™yin aÃ§Ä±lmasÄ± sÄ±rasÄ±nda xÉ™talar yaradÄ±r.
    
    NÃ¶vbÉ™ti aÃ§Ä±lÄ±ÅŸda ancaq "%s" sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ istifadÉ™ edilÉ™cÉ™k.

en: No open source driver
az: AÃ§Ä±q mÉ™nbÉ™li sÃ¼rÃ¼cÃ¼ yoxdur

en: There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary driver at "%s".
az: (%s) sÉ™s kartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n pulsuz sÃ¼rÃ¼cÃ¼ mÃ¶vcud deyil, ancaq "%s" Ã¼nvanÄ±nda lazÄ±m olan sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼ tapa bilÉ™rsiniz.

en: No known driver
az: BilinÉ™n sÃ¼rÃ¼cÃ¼ yoxdur

en: There's no known driver for your sound card (%s)
az: Sizin (%s) sÉ™s kartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n sÃ¼rÃ¼cÃ¼ mÃ¶vcud deyil

en: Sound trouble shooting
az: SÉ™s problemini hÉ™ll et

note: -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
en: The classic bug sound tester is to run the following commands:
    
    
    - "lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO" will tell you which driver your card uses
    by default
    
    - "grep sound-slot /etc/modprobe.conf" will tell you what driver it
    currently uses
    
    - "/sbin/lsmod" will enable you to check if its module (driver) is
    loaded or not
    
    - "/sbin/chkconfig --list sound" and "/sbin/chkconfig --list alsa" will
    tell you if sound and alsa services are configured to be run on
    initlevel 3
    
    - "aumix -q" will tell you if the sound volume is muted or not
    
    - "/sbin/fuser -v /dev/dsp" will tell which program uses the sound card.
az: Klasik xÉ™ta sÉ™s sÄ±naqÄ± aÅŸaÄŸÄ±dakÄ± É™mrlÉ™ri icra edir:
    
    
    - "lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO" sÉ™s kartÄ±nÄ±zÄ±n É™sas olaraq hansÄ±
    sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼ iÅŸlÉ™tdiyini bildirir
    
    - "grep sound-slot /etc/modprobe.conf" hazÄ±rda iÅŸlÉ™dilÉ™n sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼
    bildirir
    
    - "/sbin/lsmod" modulun (sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼n) yÃ¼klÃ¼ olub olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± yoxlamaq
    Ã¼Ã§Ã¼n sizÉ™ imkan verir
    
    - "/sbin/chkconfig --list sound" vÉ™ "/sbin/chkconfig --list alsa" sÉ™s vÉ™
    alsa xidmÉ™tlÉ™rinin initsÉ™viyyÉ™si3'dÉ™ iÅŸÉ™ salÄ±nÄ±b salÄ±nmayacaÄŸÄ±nÄ± bildirir
    
    - "aumix -q" sÉ™s hÉ™cminin baÄŸlÄ± (mute) olub olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± bildirir
    
    - "/sbin/fuser -v /dev/dsp" hansÄ± proqramÄ±n sÉ™s kartÄ±nÄ± iÅŸlÉ™tdiyini bildirir.

en: Let me pick any driver
az: Ä°stÉ™diyim sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼ seÃ§mÉ™yÉ™ icazÉ™ ver

en: Choosing an arbitrary driver
az: SÉ™bÉ™bsiz bir sÃ¼rÃ¼cÃ¼ seÃ§ilir

note: -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
en: If you really think that you know which driver is the right one for your card
    you can pick one in the above list.
    
    The current driver for your "%s" sound card is "%s"
az: KartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n hansÄ± sÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼n uyÄŸun gÉ™ldiyini dÉ™qiq bilirsinizsÉ™ yuxarÄ±dakÄ±
    siyahÄ±dan birisini seÃ§É™ bilÉ™rsiniz.
    
    "%s" sÉ™s kartÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n hazÄ±rkÄ± sÃ¼rÃ¼cÃ¼ "%s"dir

en: Auto-detect
az: Avtomatik tÉ™sbit et

en: Unknown|Generic
az: NamÉ™'lum|Ãœmumi

en: Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]
az: NamÉ™'lum|CPH05X (bt878) [Ã§ox satÄ±cÄ±]

en: Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]
az: NamÉ™'lum|CPH06X (bt878) [Ã§ox satÄ±cÄ±lÄ±]

en: For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-detect the rights parameters.
    If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types here. Just select your tv card parameters if needed.
az: MÃ¼asir televiziya kartlarÄ±nÄ±n bir Ã§oxu Ã¼Ã§Ã¼n, GNU/Linuks Ã§É™yirdÉ™yinin bttv modulu dÃ¼zgÃ¼n parametrlÉ™ri avtomatik tapÄ±r.
    Æ�gÉ™r kartÄ±nÄ±z tapÄ±la bilmÉ™sÉ™, buradan dÃ¼zgÃ¼n kart nÃ¶vÃ¼nÃ¼ seÃ§É™ bilÉ™rsiniz. LazÄ±m olanda televiziya kartÄ±nÄ±zÄ±n parametrlÉ™rini seÃ§in.

en: Card model:
az: Kart modeli:

en: Tuner type:
az: Tuner nÃ¶vÃ¼:

en: Ok
az: Oldu

en: Yes
az: BÉ™li

en: No
az: Xeyir

en: Choose a file
az: Fayl seÃ§

en: Add
az: Æ�lavÉ™ et

en: Modify
az: TÉ™kmillÉ™ÅŸdir

en: Finish
az: Qurtar

en: Previous
az: Æ�vvÉ™lki

en: Bad choice, try again
az: XÉ™talÄ± seÃ§im, yenidÉ™n sÄ±nayÄ±n

en: Your choice? (default %s)
az: SeÃ§iminiz? (É™sasÄ± %s)

en: Entries you'll have to fill:
    %s
az: Doldurmaq mÉ™cburiyyÉ™tindÉ™ olacaÄŸÄ±nÄ±z giriÅŸlÉ™r:
    %s

en: Your choice? (0/1, default `%s')
az: SeÃ§kiniz? (0/1, É™sas `%s')

en: Button `%s': %s
az: DÃ¼ymÉ™ `%s': %s

en: Do you want to click on this button?
az: Bu dÃ¼ymÉ™yÉ™ basmaq istÉ™yirsiniz?

en: Your choice? (default `%s'%s)
az: SeÃ§iminiz? (É™sas `%s'%s)

en:  enter `void' for void entry
az:  enter `void' void giriÃ§i Ã¼Ã§Ã¼n

en: => There are many things to choose from (%s).
az: => ArasÄ±ndan seÃ§ilÉ™cÉ™k hÉ™ddindÉ™n artÄ±q Ã§ox ÅŸey var (%s).

en: Please choose the first number of the 10-range you wish to edit,
    or just hit Enter to proceed.
    Your choice?
az: XahiÅŸ edirik, 10-aralÄ±ÄŸÄ±nÄ±n dÃ¼zÉ™ltmÉ™k istÉ™diyiniz ilk rÉ™qÉ™mini seÃ§in,
    ya da davam etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n Enter dÃ¼ymÉ™sinÉ™ basÄ±n.
    SeÃ§iminiz?

en: => Notice, a label changed:
    %s
az: => DiqqÉ™t edin, etiket dÉ™yiÅŸdi:
    %s

en: Re-submit
az: YenidÉ™n gÃ¶ndÉ™r

en: United Arab Emirates
az: BirlÉ™ÅŸmiÅŸ Æ�rÉ™b Æ�mirliklÉ™ri

en: Afghanistan
az: Æ�fqanÄ±stan

en: Antigua and Barbuda
az: Antiq vÉ™ Barbuda

en: Anguilla
az: Anquilla

en: Albania
az: Albaniya

en: Armenia
az: ErmÉ™nistan

en: Netherlands Antilles
az: Holland AntillÉ™ri

en: Angola
az: Anqola

en: Antarctica
az: Antarktika

en: American Samoa
az: Amerikan Samoa

en: Austria
az: Avstriya

en: Australia
az: Avstraliya

en: Azerbaijan
az: AzÉ™rbaycan

en: Bosnia and Herzegovina
az: Bosniya vÉ™ Herzoqovina

en: Bangladesh
az: BanqladeÅŸ

en: Belgium
az: BelÃ§ika

en: Bulgaria
az: BolqarÄ±stan

en: Bahrain
az: Bahreyn

en: Brunei Darussalam
az: Bruney DarÃ¼ssÉ™lam

en: Bolivia
az: Boliviya

en: Brazil
az: Braziliya

en: Bahamas
az: Bahamalar

en: Bhutan
az: Butan

en: Bouvet Island
az: Buvet AdasÄ±

en: Botswana
az: Botsvana

en: Belarus
az: Belarusiya

en: Belize
az: Beliz

en: Canada
az: Kanada

en: Cocos (Keeling) Islands
az: Kokos AdasÄ±

en: Congo (Kinshasa)
az: Konqo (KinÅŸasa)

en: Central African Republic
az: MÉ™rkÉ™zi Afrika RespublikasÄ±

en: Switzerland
az: Ä°sveÃ§rÉ™

en: Cote d'Ivoire
az: Kot Divuar

en: Cook Islands
az: Kuku AdalarÄ±

en: Chile
az: Ã‡ili

en: Cameroon
az: Kamerun

en: China
az: Ã‡in

en: Colombia
az: Kolumbiya

en: Costa Rica
az: Kosta Rika

en: Serbia & Montenegro
az: Serbiya vÉ™ QaradaÄŸ

en: Cuba
az: Kuba

en: Cape Verde
az: Keyp Verde

en: Christmas Island
az: Kristmas AdasÄ±

en: Cyprus
az: Kipr

en: Czech Republic
az: Ã‡ex RespublikasÄ±

en: Germany
az: Almanya

en: Djibouti
az: Cibuti

en: Denmark
az: Danimarka

en: Dominica
az: Dominik

en: Dominican Republic
az: Dominikan RespublikasÄ±

en: Algeria
az: Æ�lcÉ™zair

en: Ecuador
az: Ekvador

en: Estonia
az: Estoniya

en: Egypt
az: Misir

en: Western Sahara
az: QÉ™rbi Saxara

en: Eritrea
az: Eritre

en: Spain
az: Ä°spaniya

en: Ethiopia
az: Efiopiya

en: Finland
az: Finlandiya

en: Fiji
az: Fici

en: Falkland Islands (Malvinas)
az: Fokland AdalarÄ± (Malvin)

en: Micronesia
az: Mikroneziya

en: Faroe Islands
az: Faro AdalarÄ±

en: France
az: Fransa

en: Gabon
az: Qabon

en: United Kingdom
az: BirlÉ™ÅŸmiÅŸ KrallÄ±q

en: Grenada
az: Qrenada

en: Georgia
az: GÃ¼rcÃ¼stan

en: French Guiana
az: FransÄ±z GvineyasÄ±

en: Ghana
az: Qana

en: Greenland
az: Qrinland

en: Gambia
az: Qambiya

en: Guinea
az: Qvineya

en: Guadeloupe
az: Quadelup

en: Equatorial Guinea
az: Ekvatorial Qvineya

en: Greece
az: YunanÄ±stan

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
az: CÉ™nubi Georgiya vÉ™ CÉ™nubi SandviÃ§ AdasÄ±

en: Guatemala
az: Qvatemala

en: Guam
az: Quam

en: Guinea-Bissau
az: Qvineya Bissau

en: Guyana
az: Quyana

en: Hong Kong SAR (China)
az: Ã‡in (Honq Konq)

en: Heard and McDonald Islands
az: Hird AdasÄ± vÉ™ Mkdonald AdalarÄ±

en: Croatia
az: XÄ±rvatÄ±stan

en: Hungary
az: MacarÄ±stan

en: Indonesia
az: Ä°ndoneziya

en: Ireland
az: Ä°rlandiya

en: Israel
az: Ä°srail

en: India
az: Hindistan

en: British Indian Ocean Territory
az: Britaniya Hind OkeanÄ± SahÉ™si

en: Iraq
az: Ä°rak

en: Iran
az: Ä°ran

en: Iceland
az: Ä°slandiya

en: Italy
az: Ä°taliya

en: Jamaica
az: Yamayka

en: Jordan
az: Ä°ordaniya

en: Japan
az: Yaponiya

en: Kyrgyzstan
az: QÄ±rÄŸÄ±zÄ±stan

en: Cambodia
az: Kambodiya

en: Comoros
az: Komor

en: Saint Kitts and Nevis
az: MÃ¼qÉ™ddÉ™s Kit vÉ™ Nevis

en: Korea (North)
az: Koreya (Åžimal)

en: Korea
az: Koreya

en: Kuwait
az: Kuveyt

en: Cayman Islands
az: Kayman AdalarÄ±

en: Kazakhstan
az: Qazaxstan

en: Lebanon
az: Livan

en: Liechtenstein
az: LixtenÅŸteyn

en: Sri Lanka
az: Åžri Lanka

en: Liberia
az: Liberiya

en: Lesotho
az: Lesoto

en: Lithuania
az: Litva

en: Luxembourg
az: Lyuksemburq

en: Latvia
az: Latviya

en: Libya
az: Liviya

en: Morocco
az: MÉ™rakeÅŸ

en: Monaco
az: Monako

en: Madagascar
az: Madaqaskar

en: Marshall Islands
az: MarÅŸal AdalarÄ±

en: Macedonia
az: Makedoniya

en: Mongolia
az: Monqolustan

en: Northern Mariana Islands
az: Åžimali Marian AdalarÄ±

en: Martinique
az: Martiniq

en: Mauritania
az: Mavritaniya

en: Mauritius
az: Maurit

en: Maldives
az: Maldiv

en: Malawi
az: Malavi

en: Mexico
az: Mexiko

en: Malaysia
az: Malayziya

en: Mozambique
az: Mozambiq

en: Namibia
az: Namibiya

en: New Caledonia
az: Yeni Kaledoniya

en: Norfolk Island
az: Norfolk AdalarÄ±

en: Nigeria
az: Nigeriya

en: Nicaragua
az: Nikaraqua

en: Netherlands
az: Hollandiya

en: Norway
az: Norvegiya

en: Niue
az: Niu

en: New Zealand
az: Yeni Zellandiya

en: French Polynesia
az: FransÄ±z PoloneziyasÄ±

en: Papua New Guinea
az: Papua Yeni Qvineya

en: Philippines
az: Filippin

en: Poland
az: PolÅŸa

en: Saint Pierre and Miquelon
az: MÃ¼qÉ™ddÉ™s Pyer vÉ™ Migelion

en: Pitcairn
az: Pitkairn

en: Puerto Rico
az: Porto Riko

en: Palestine
az: Filistin

en: Portugal
az: Portuqaliya

en: Paraguay
az: Paraqvay

en: Qatar
az: Katar

en: Reunion
az: Reyunion

en: Romania
az: RuminÄ±ya

en: Russia
az: Rusiya

en: Rwanda
az: Ruanda

en: Saudi Arabia
az: SÉ™udiyyÉ™ Æ�rÉ™bistan

en: Solomon Islands
az: Solomon AdalarÄ±

en: Seychelles
az: SeyÅŸel

en: Sweden
az: Ä°sveÃ§

en: Singapore
az: Sinqapur

en: Saint Helena
az: MÃ¼qÉ™ddÉ™s Helena

en: Slovenia
az: Sloveniya

en: Svalbard and Jan Mayen Islands
az: Svalbard vÉ™ Jan Mayen AdalarÄ±

en: Slovakia
az: Slovakiya

en: Sierra Leone
az: Siera Lione

en: Senegal
az: Seneqal

en: Somalia
az: Somali

en: Suriname
az: Surinam

en: Sao Tome and Principe
az: Sao Tome vÉ™ Prinsip

en: Syria
az: Siriya

en: Swaziland
az: Svaziland

en: Turks and Caicos Islands
az: TÃ¼rk vÉ™ Kaykos AdalarÄ±

en: Chad
az: Ã‡ad

en: French Southern Territories
az: CÉ™nubi FransÄ±z SahÉ™lÉ™ri

en: Togo
az: Toqo

en: Thailand
az: Tayland

en: Tajikistan
az: Tacikistan

en: Tokelau
az: Tokelo

en: East Timor
az: ÅžÉ™rqi Timor

en: Turkmenistan
az: TÃ¼rkmÉ™nistan

en: Tunisia
az: Tunis

en: Tonga
az: Tonqa

en: Turkey
az: TÃ¼rkiyÉ™

en: Trinidad and Tobago
az: Trinidad vÉ™ Tobaqo

en: Taiwan
az: Tayvan

en: Tanzania
az: Tanzaniya

en: Ukraine
az: Ukrayna

en: Uganda
az: Uqanda

en: United States Minor Outlying Islands
az: BirlÉ™ÅŸmiÅŸ Åžtatlar yanÄ± KiÃ§ik Adalar

en: United States
az: BirlÉ™ÅŸmiÅŸ Åžtatlar

en: Uruguay
az: Uruqvay

en: Uzbekistan
az: Ã–zbÉ™kistan

en: Vatican
az: Vatikan

en: Saint Vincent and the Grenadines
az: MÃ¼qÉ™ddÉ™s Vinsent vÉ™ Qrenadin

en: Venezuela
az: Venesuela

en: Virgin Islands (British)
az: Virgin AdalarÄ± (Britaniya)

en: Virgin Islands (U.S.)
az: Virgin AdalarÄ± (ABÅž)

en: Vietnam
az: Vyetnam

en: Wallis and Futuna
az: Vallis vÉ™ Futuna

en: Yemen
az: YÉ™mÉ™n

en: Mayotte
az: Mayot

en: South Africa
az: CÉ™nubi Afrika

en: Zambia
az: Zambiya

en: Zimbabwe
az: Zimbabve

en: Welcome to %s
az: %s SisteminÉ™ XoÅŸ GÉ™ldiniz

en: Remove the logical volumes first
az: Æ�vvÉ™lcÉ™ mÉ™ntiqi hÉ™cmlÉ™ri sil

en: Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free
    Software included may be covered by patents in your country. For example, the
    MP3 decoders included may require a licence for further usage (see
    http://www.mp3licensing.com for more details). If you are unsure if a patent
    may be applicable to you, check your local laws.
az: DiqqÉ™t: SÉ™rbÉ™st TÉ™'minat daima patentsiz ola bilmÉ™z vÉ™ daxil edilÉ™n bÉ™'zi
    sÉ™rbÉ™st tÉ™'minat Ã¶lkÉ™nizdÉ™ patentlÉ™r tÉ™rÉ™findÉ™n qoruna bilÉ™r. Misal Ã¼Ã§Ã¼n,
    daxil edilÉ™n MP3 dekoderinin irÉ™li istifadÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n lisenziya lazÄ±m ola bilÉ™r.
    Æ�gÉ™r patentlÉ™rin sizÉ™ ait olub olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilmirsinizsÉ™ yerli qanunlarÄ±nÄ±zÄ±
    gÃ¶zdÉ™n keÃ§irin.

en: Module configuration
az: Modul quraÅŸdÄ±rmasÄ±

en: You can configure each parameter of the module here.
az: Burada, modulun hÉ™r bir parametrini quraÅŸdÄ±ra bilÉ™rsiniz.

en: Found %s interfaces
az: %s ara Ã¼z tapÄ±ldÄ±

en: Do you have another one?
az: BaÅŸqasÄ± var?

en: Do you have any %s interfaces?
az: %s ara Ã¼zÃ¼nÃ¼z var?

en: See hardware info
az: AvadanlÄ±q mÉ™'lumatÄ±na bax

note: -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...) -PO: the second is the vendor+model name
en: Installing driver for %s card %s
az: %s kartÄ± Ã¼Ã§Ã¼n sÃ¼rÃ¼cÃ¼ %s qurulur

en: You may now provide options to module %s.
    Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'
az: Siz indi %s moduluna seÃ§imlÉ™ Ã¶tÃ¼rÉ™ bilÉ™rsiniz.
    Qeyd edin ki bÃ¼tÃ¼n Ã¼nvanlar 0x ÅŸÉ™kilÃ§isi ilÉ™ daxil edilmÉ™lidir, mis: '0x123'

en: You may now provide options to module %s.
    Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.
    For instance, ``io=0x300 irq=7''
az: Ä°stÉ™sÉ™niz indi %s modulunun parametrlÉ™rini gÃ¶stÉ™rÉ™ bilÉ™rsiniz.
    ParametrlÉ™r``ad=qiymÉ™t ad2=qiymÉ™t2...'' ÅŸÉ™klindÉ™ olmalÄ±dÄ±r.
    MÉ™sÉ™lÉ™n ``io=0x300 irq=7''

en: Module options:
az: Modul seÃ§imlÉ™ri:

note: -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
en: Which %s driver should I try?
az: HansÄ± %s sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ sÄ±nansÄ±n?

en: In some cases, the %s driver needs to have extra information to work
    properly, although it normally works fine without them. Would you like to specify
    extra options for it or allow the driver to probe your machine for the
    information it needs? Occasionally, probing will hang a computer, but it should
    not cause any damage.
az: BÉ™zi hallarda, %s sÃ¼rÃ¼cÃ¼ dÃ¼zgÃ¼n iÅŸlÉ™mÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n É™lavÉ™ mÉ™'lumat istÉ™yÉ™ bilÉ™r.
    SÃ¼rÃ¼cÃ¼ler Ã¼Ã§Ã¼n É™lavÉ™ bir xÃ¼susiyyÉ™t gÃ¶stÉ™rmÉ™k mi istÉ™yÉ™rsiniz, yoxsa
    sÃ¼rÃ¼cÃ¼lÉ™rin lazÄ±mi mÉ™'lumatlar Ã¼Ã§Ã¼n avadalÄ±ÄŸÄ± tanÄ±masÄ±nÄ± mÄ± istÉ™yÉ™rsiniz? 
    BÉ™'zÉ™n tanÄ±mlama kompÃ¼terinizi dondura bilÉ™r amma donduÄŸu Ã¼Ã§Ã¼n
    kompÃ¼terinizÉ™ heÃ§ bir ÅŸey olmaz.

en: Autoprobe
az: Avtomatik yoxla

en: Specify options
az: SeÃ§imlÉ™ri mÃ¼É™yyÉ™n et

en: Loading module %s failed.
    Do you want to try again with other parameters?
az: %s modulunun yÃ¼klÉ™nmÉ™si iflas etdi.
    YenidÉ™n baÅŸqa bir parametr ilÉ™ sÄ±namaq istÉ™yirsiniz?

en: mount failed:
az: baÄŸlama bacarÄ±lmadÄ±:

en: Extended partition not supported on this platform
az: Bu platformda geniÅŸlÉ™dilmiÅŸ bÃ¶lmÉ™lÉ™r dÉ™stÉ™klÉ™nmir

en: You have a hole in your partition table but I can not use it.
    The only solution is to move your primary partitions to have the hole next to the extended partitions.
az: BÃ¶lmÉ™ cÉ™dvÉ™linizdÉ™ bir boÅŸluq var, amma o da iÅŸlÉ™dilÉ™ bilmir.
    Bu boÅŸluÄŸu, geniÅŸlÉ™dilmiÅŸ bÃ¶lmÉ™nin yanÄ±na daÅŸÄ±maq Ã¼Ã§Ã¼nbirinci bÃ¶lmÉ™nizi daÅŸÄ±malÄ±sÄ±nÄ±z.

en: Something bad is happening on your drive. 
    A test to check the integrity of data has failed. 
    It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted data.
az: SÃ¼rÃ¼cÃ¼nÃ¼zdÉ™ bÉ™'zi pis ÅŸeylÉ™r baÅŸ verir.
    MÉ™'lumatÄ±n bÃ¼tÃ¶vlÃ¼yÃ¼nÃ¼n yoxlanmasÄ± bacarÄ±lmadÄ±. 
    Bu o demekdir ki diskÉ™ yazÄ±lan hÉ™r ÅŸey tÉ™sadÃ¼fi vÉ™ pozulmuÅŸ olacaq.

en: Not enough partitions for RAID level %d
az: %d sÉ™viyyÉ™ RAÄ°D Ã¼Ã§Ã¼n Ã§atmayan sayda disk bÃ¶lmÉ™si

en: Could not create directory /usr/share/sane/firmware!
az: /usr/share/sane/firmware cÉ™rgÉ™si yaradÄ±la bilmÉ™di!

en: Could not copy firmware file %s to /usr/share/sane/firmware!
az: %s firmware faylÄ± /usr/share/sane/firmware mÃ¶vqeyinÉ™ kÃ¶Ã§Ã¼rÃ¼lÉ™ bilmÉ™di!

en: Could not set permissions of firmware file %s!
az: %s firmware faylÄ± Ã¼Ã§Ã¼n lazÄ±mi sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™r mÃ¼É™yyÉ™n edilÉ™ bilmÉ™di!

en: Could not install the packages needed to share your scanner(s).
az: DarayÄ±cÄ±(larÄ±)nÄ±zÄ± bÃ¶lÃ¼ÅŸdÃ¼rmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n lazÄ±m olan paket(lÉ™r) qurula bilmÉ™di.

en: Your scanner(s) will not be available for non-root users.
az: DarayÄ±cÄ±(larÄ±)nÄ±z ali istifadÉ™Ã§i olmayanlar Ã¼Ã§Ã¼n mÃ¶vcud olmayacaqdÄ±r.

en: The argument specifies if clients are authorized to connect
    to the X server from the network on the tcp port 6000 or not.
az: Bu arqument alÄ±cÄ±larÄ±n X vericisinÉ™ 6000cÄ± qapÄ±dan baÄŸlanma
    icazÉ™lÉ™rinin olub olmamasÄ±nÄ± mÃ¼É™yyÉ™n edir.

en: If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)
    is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the
    symlink /etc/security/msec/server to point to
    /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.
    
    The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to
    add a service if it is present in the file during the installation of
    packages.
az: Æ�gÉ™r SERVER_LEVEL (yada SECURE_LEVEL É™ksikdirsÉ™)
    /etc/security/msec/security.conf iÃ§indÉ™ 3'dÉ™n bÃ¶yÃ¼kdÃ¼rsÉ™,
    /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL> Ã¼nvanÄ±na gedÉ™n.
    /etc/security/msec/server simvolik kÃ¶rpÃ¼sÃ¼nÃ¼ yaradar.
    
    /etc/security/msec/server, chkconfig --add tÉ™rÉ™findÉ™n
    paketlÉ™rin qurulmasÄ± sÄ±rasÄ±nda É™gÉ™r mÃ¶vcuddursa faylÄ±n iÃ§inÉ™
    xidmÉ™t É™lavÉ™ etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilir.

en: Security Alerts:
az: TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik XÉ™bÉ™rdarlÄ±qlarÄ±:

en: Use password to authenticate users.
az: Ä°stifadÉ™Ã§ilÉ™ri sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™ndirmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n ÅŸifrÉ™ iÅŸlÉ™t.

en: Add the name as an exception to the handling of password aging by msec.
az: msec tÉ™rÉ™findÉ™n ÅŸifrÉ™ vaxtÄ±nÄ±n keÃ§irilmÉ™sinÉ™ istisna olaraq ad É™lavÉ™ et.

en: Set password aging to "max" days and delay to change to "inactive".
az: ÅžifrÉ™ vaxtÄ±nÄ±n keÃ§mÉ™sini "maks" gÃ¼n et vÉ™ "qeyri-fÉ™al" vÉ™ziyyÉ™tÉ™ dÉ™yiÅŸmÉ™yi gecikdir.

en: Set the password history length to prevent password reuse.
az: ÅžifrÉ™lÉ™rin yenidÉ™n istifadÉ™ edilmÉ™sinin qabaÄŸÄ±nÄ± almaq Ã¼Ã§Ã¼n ÅŸifrÉ™ keÃ§miÅŸi uzunluÄŸunu mÃ¼É™yyÉ™n edin.

en: Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum number of capitalized letters.
az: ÅžifrÉ™nin minimal uzunluÄŸunu, minimal rÉ™qÉ™m vÉ™ minimal bÃ¶yÃ¼k hÉ™rf miqdarÄ±nÄ± seÃ§in.

en: if set to yes, check open ports.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, aÃ§Ä±q qapÄ±larÄ± yoxla.

en: if set to yes, check for:
    
    - empty passwords,
    
    - no password in /etc/shadow
    
    - for users with the 0 id other than root.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, bunlarÄ± yoxla :
    
    - boÅŸ ÅŸifrÉ™lÉ™ri,
    
    - /etc/shadow iÃ§indÉ™ ÅŸifrÉ™ olmamasÄ±nÄ±
    
    - ali istifadÉ™Ã§i xaricindÉ™ki id'si 0 olan baÅŸqa istifadÉ™Ã§ilÉ™ri.

en: if set to yes, check permissions of files in the users' home.
az: É™gÉ™r seÃ§ilidirsÉ™, istifadÉ™Ã§ilÉ™rin ev cÉ™rgÉ™lÉ™rindÉ™ki fayllarÄ±n sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™rini yoxla.

en: if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, ÅŸÉ™bÉ™kÉ™ avadanlÄ±qlarÄ±nÄ±n nizamsÄ±z modda olduÄŸunu yoxla.

en: if set to yes, run the daily security checks.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, gÃ¼nlÃ¼k tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik yoxlamalarÄ±nÄ± icra et

en: if set to yes, check additions/removals of sgid files.
az: Æ�gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, sgid fayllarÄ±nÄ±n É™lavÉ™lÉ™rini/silinÉ™cÉ™klÉ™rini yoxla.

en: if set to yes, check empty password in /etc/shadow.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, /etc/shadow'dakÄ± boÅŸ ÅŸifrÉ™ni yoxla.

en: if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, suid/sgid fayllarÄ±nÄ±n checksum'Ä±nÄ± yoxla.

en: if set to yes, check additions/removals of suid root files.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, suid ali istifadÉ™Ã§i fayllarÄ±nÄ±n É™lavÉ™lÉ™rini/silinÉ™nlÉ™rini yoxla.

en: if set to yes, report unowned files.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, yiyÉ™lÉ™nmÉ™miÅŸ fayllarÄ± raport et

en: if set to yes, check files/directories writable by everybody.
az: Æ�gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, hÉ™rkÉ™s tÉ™rÉ™findÉ™n yazÄ±la bilÉ™n fayl/cÉ™rgÉ™lÉ™ri yoxla.

en: if set to yes, run chkrootkit checks.
az: Æ�gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, chkrootkit yoxlamalarÄ±nÄ± icra et.

en: if set, send the mail report to this email address else send it to root.
az: seÃ§ilidirsÉ™, raportu bu Ã¼nvana yolla, É™ks halda raportu root'a yolla.

en: if set to yes, report check result by mail.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, yoxlama nÉ™ticÉ™lÉ™rini poÃ§tla gÃ¶ndÉ™r.

en: Do not send mails if there's nothing to warn about
az: XÉ™bÉ™rdarlÄ±q edÉ™cÉ™k mÉ™sÉ™lÉ™ yoxdursa poÃ§t gÃ¶ndÉ™rmÉ™

en: if set to yes, run some checks against the rpm database.
az: Æ�gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, rpm mÉ™'lumat bazasÄ±na qarÅŸÄ± bir neÃ§É™ sÄ±naq iÅŸÉ™ sal.

en: if set to yes, report check result to syslog.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, yoxlama nÉ™ticÉ™lÉ™rini syslog'a raport et.

en: if set to yes, reports check result to tty.
az: É™gÉ™r bÉ™li seÃ§ilidirsÉ™, yoxlama nÉ™ticÉ™sini tty'yÉ™ raportlayÄ±r.

en: Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited.
az: QabÄ±q É™mrlÉ™rinin keÃ§miÅŸ bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼nÃ¼ mÃ¼É™yyÉ™n et. -1 qiymÉ™ti sonsuz mÉ™'nasÄ±na gÉ™lir.

en: Set the shell timeout. A value of zero means no timeout.
az: QabÄ±q vaxt dolmasÄ±nÄ± seÃ§. SÄ±fÄ±r qiymÉ™ti vaxt dolmasÄ± yoxdur demÉ™kdir.

en: Timeout unit is second
az: Vaxt dolmasÄ± vahidi saniyÉ™dir

en: Accept bogus IPv4 error messages
az: XÉ™talÄ± IPv4 xÉ™ta ismarÄ±ÅŸlarÄ±nÄ± qÉ™bul et

en: Accept broadcasted icmp echo
az: Translasiya edilÉ™n icmp echo'nu qÉ™bul et

en: Accept icmp echo
az: icmp É™ks sÉ™dasÄ±nÄ± qÉ™bul et

en: /etc/issue* exist
az: /etc/issue* mÃ¶vcuddur

en: Reboot by the console user
az: Konsol sitifadÉ™Ã§isi tÉ™rÉ™findÉ™n yenidÉ™n baÅŸlatma

en: Allow remote root login
az: Uzaq ali istifadÉ™Ã§i giriÅŸinÉ™ icazÉ™ ver

en: Direct root login
az: BirbaÅŸa ali istifadÉ™Ã§i giriÅŸi

en: List users on display managers (kdm and gdm)
az: Ekran idarÉ™Ã§ilÉ™rindÉ™ (kdm vÉ™ gdm) istifadÉ™Ã§ilÉ™ri gÃ¶stÉ™r

en: Allow X Window connections
az: X Window baÄŸlantÄ±larÄ±na icazÉ™ ver

en: Authorize TCP connections to X Window
az: TCP baÄŸlantÄ±larÄ±nÄ± X Window'a sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™ndir

en: Authorize all services controlled by tcp_wrappers
az: tcp_wrapper'lÉ™r tÉ™rÉ™findÉ™n idarÉ™ edilÉ™n bÃ¼tÃ¼n xidmÉ™tlÉ™rÉ™ icazÉ™ ver

en: Chkconfig obey msec rules
az: Chkconfig msec qaydalarÄ±na qulaq assÄ±n

en: Enable "crontab" and "at" for users
az: Ä°stifadÉ™Ã§ilÉ™r Ã¼Ã§Ã¼n "crontab" vÉ™ "at"i fÉ™allaÅŸdÄ±r

en: Syslog reports to console 12
az: Sysloq 12 konsola raport gÃ¶ndÉ™rir

en: Name resolution spoofing protection
az: Ad hÉ™lledilirliyini gizlÉ™tmÉ™ qorumasÄ±

en: Enable IP spoofing protection
az: IP gizlÉ™mÉ™ qorumasÄ±nÄ± fÉ™allaÅŸdÄ±r

en: Enable libsafe if libsafe is found on the system
az: SistemdÉ™ libsafe tapÄ±lsa, libsafe fÉ™al edilsin

en: Enable the logging of IPv4 strange packets
az: QÉ™ribÉ™ IPv4 paketlÉ™rininm qeyd edilmÉ™sini fÉ™allaÅŸdÄ±r

en: Enable msec hourly security check
az: msec saat baÅŸÄ± tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik yoxlamasÄ±nÄ± fÉ™allaÅŸdÄ±r

en: Use password to authenticate users
az: Ä°stifadÉ™Ã§ilÉ™ri sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™ndirmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n ÅŸifrÉ™ iÅŸlÉ™t

en: Ethernet cards promiscuity check
az: Eternet kartlarÄ±nÄ±n promiscuity yoxlamasÄ±

en: Daily security check
az: GÃ¼nlÃ¼k tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik yoxlamasÄ±

en: Sulogin(8) in single user level
az: TÉ™k istifadÉ™Ã§i sÉ™viyyÉ™sindÉ™ Sulogin(8)

en: No password aging for
az: Bunlar Ã¼Ã§Ã¼n ÅŸifrÉ™ vaxtÄ±nÄ±n keÃ§mÉ™si olmasÄ±n

en: Set password expiration and account inactivation delays
az: ÅžifrÉ™ vaxtÄ±nÄ±n keÃ§iÅŸini vÉ™ hesab qeyri-fÉ™allaÅŸdÄ±rma gecikmÉ™lÉ™rini mÃ¼É™yyÉ™n et

en: Password history length
az: ÅžifrÉ™ keÃ§miÅŸi uzunluÄŸu

en: Password minimum length and number of digits and upcase letters
az: ÅžifrÉ™nin minimal uzunluÄŸu, rÉ™qÉ™m vÉ™ bÃ¶yÃ¼k hÉ™rf miqdarÄ±

en: Root umask
az: Ali istifadÉ™Ã§i umask'Ä±

en: Shell history size
az: QabÄ±q keÃ§miÅŸi bÃ¶yÃ¼klÃ¼yÃ¼

en: Shell timeout
az: QabÄ±q vaxt dolmasÄ±

en: User umask
az: Ä°stifadÉ™Ã§i umask'Ä±

en: Check open ports
az: AÃ§Ä±q qapÄ±larÄ± yoxla

en: Check for unsecured accounts
az: TÉ™hlÃ¼kÉ™li hesablarÄ± yoxla

en: Check permissions of files in the users' home
az: Ä°stifadÉ™Ã§ilÉ™rin ev cÉ™rgÉ™lÉ™rindÉ™ki fayllarÄ±n sÉ™lahiyyÉ™tlÉ™rini yoxla

en: Check if the network devices are in promiscuous mode
az: ÅžÉ™bÉ™kÉ™ avadanlÄ±qlarÄ±nÄ±n nizamsÄ±z modda olub olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± yoxla

en: Run the daily security checks
az: GÃ¼nlÃ¼k tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik yoxlamalarÄ±nÄ± icra et

en: Check additions/removals of sgid files
az: sgid fayllarÄ±nÄ±n É™lavÉ™lÉ™rini/silinÉ™cÉ™klÉ™rini yoxla

en: Check empty password in /etc/shadow
az: /etc/shadow'dakÄ± boÅŸ ÅŸifrÉ™ni yoxla

en: Verify checksum of the suid/sgid files
az: suid/sgid fayllarÄ±nÄ±n checksum'Ä±nÄ± yoxla

en: Check additions/removals of suid root files
az: suid ali istifadÉ™Ã§i fayllarÄ±nÄ±n É™lavÉ™lÉ™rini/silinÉ™nlÉ™rini yoxla

en: Report unowned files
az: YiyÉ™lÉ™nmÉ™miÅŸ fayllarÄ± raport et

en: Check files/directories writable by everybody
az: HÉ™rkÉ™s tÉ™rÉ™findÉ™n yazÄ±la bilÉ™n fayl/cÉ™rgÉ™lÉ™ri yoxla

en: Run chkrootkit checks
az: chkrootkit yoxlamalarÄ±nÄ± icra et

en: If set, send the mail report to this email address else send it to root
az: SeÃ§ilibsÉ™, poÃ§tu bu Ã¼nvana gÃ¶ndÉ™r, edilmÉ™yibsÉ™ ali istifadÉ™Ã§iyÉ™ gÃ¶ndÉ™r

en: Report check result by mail
az: Yoxlama nÉ™ticÉ™sini poÃ§t ilÉ™ raport et

en: Run some checks against the rpm database
az: rpm mÉ™'lumat bazasÄ±na qarÅŸÄ± bir neÃ§É™ sÄ±naq iÅŸÉ™ sal

en: Report check result to syslog
az: Yoxlama nÉ™ticÉ™sini syslog'a raport et

en: Reports check result to tty
az: Yoxlama nÉ™ticÉ™sini tty'yÉ™ raportla

en: Standard
az: Standart

en: This is the standard security recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as a client.
az: Bu, Ä°nternetÉ™ baÄŸlÄ± olan bir kompÃ¼ter Ã¼Ã§Ã¼n standart vÉ™ mÉ™slÉ™hÉ™t edilÉ™n bir tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik sÉ™viyyÉ™sidir.

en: With this security level, the use of this system as a server becomes possible.
    The security is now high enough to use the system as a server which can accept
    connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower level.
az: Bu tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik sÉ™viyyÉ™siylÉ™ sistemin bir verici olaraq istifadÉ™si mÃ¼mkÃ¼ndÃ¼r.
    TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik, birdÉ™n Ã§ox alÄ±cÄ±nÄ±n baÄŸlanmasÄ±na icazÉ™ verÉ™cÉ™k ÅŸÉ™kildÉ™ artÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸdÄ±r. 
    Qeyd: É™gÉ™r sisteminiz Ä°nternet Ã¼stÃ¼ndÉ™ sadÉ™ bir alÄ±cÄ±dÄ±rsa, daha aÅŸaÄŸÄ± olan sÉ™viyyÉ™ni seÃ§in.

en: DrakSec Basic Options
az: DrakSec Æ�sas SeÃ§imlÉ™ri

en: Please choose the desired security level
az: XahiÅŸ edirik, uyÄŸun tÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik sÉ™viyyÉ™sini seÃ§in

en: Security Administrator:
az: TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik Ä°darÉ™Ã§isi:

en: Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system
az: ALSA sÉ™s sistemini (Advanced Linux Sound Architecture) baÅŸlat

en: Anacron is a periodic command scheduler.
az: Anakron, periodik É™mr zamanlayÄ±cÄ±sÄ±

en: apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.
    It can also be used for shutting down the machine when the battery is low.
az: apmd batareya vÉ™ziyyÉ™tini izlÉ™mÉ™k vÉ™ syslog vasitÉ™siylÉ™ bunun qeydini tutmaq Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilir.
    AyrÄ±ca batareya azalanda sistemi sÃ¶ndÃ¼rmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n dÉ™ istifadÉ™ edilir.

en: Runs commands scheduled by the at command at the time specified when
    at was run, and runs batch commands when the load average is low enough.
az: at É™mri, zamanlanan É™mrlÉ™ri iÅŸlÉ™mÉ™lÉ™ri lazÄ±m gÉ™lÉ™n vaxtda iÅŸlÉ™dir.
    Sistem yÃ¼kÃ¼ lazÄ±mi qÉ™dÉ™r alÃ§aq olduÄŸunda yÄ±ÄŸma É™mrlÉ™ri iÅŸlÉ™dilir.

en: cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs
    at periodic scheduled times. vixie cron adds a number of features to the basic
    UNIX cron, including better security and more powerful configuration options.
az: cron, istifadÉ™Ã§ilÉ™rÉ™ xÃ¼susi É™mrlÉ™ri periodik olaraq iÅŸÉ™ sala bilÉ™n
    standart bir UNIX proqramÄ±dÄ±r. vixie cron, standart cron'a É™lavÉ™ edilmiÅŸ bir Ã§ox
    yeni xÃ¼susiyyÉ™t daxildir.

en: GPM adds mouse support to text-based Linux applications such the
    Midnight Commander. It also allows mouse-based console cut-and-paste operations,
    and includes support for pop-up menus on the console.
az: GPM, Midnight Commander kimi mÉ™tn É™saslÄ± tÉ™'minatlara siÃ§an dÉ™stÉ™yi É™lavÉ™ edÉ™r.
    AyrÄ±ca konsolda siÃ§anla kÉ™smÉ™ vÉ™ yapÄ±ÅŸdÄ±rma É™mÉ™liyyatlarÄ±na da imkan verÉ™r.
    Konsolda pop-up menyu dÉ™stÉ™yi verÉ™r.

en: HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures
    new/changed hardware.
az: HardDrake avadanlÄ±q sÄ±naÄŸÄ± aparÄ±r vÉ™ istÉ™yÉ™ gÃ¶rÉ™ yeni/dÉ™yiÅŸdirilmiÅŸ avadanlÄ±qlarÄ± quraÅŸdÄ±rÄ±r.

en: Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI.
az: Apache bir World Wide Web vericisidir. HTML fayllarÄ± vÉ™ CGI verilmÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilir.

en: The internet superserver daemon (commonly called inetd) starts a
    variety of other internet services as needed. It is responsible for starting
    many services, including telnet, ftp, rsh, and rlogin. Disabling inetd disables
    all of the services it is responsible for.
az: Internet superserver daemon (qÄ±saca inetd ) bir Ã§ox 
    baÅŸqa internet xidmÉ™tcisini lazÄ±m gÉ™ldiyi zaman iÅŸa salÄ±r. Ä°Ã§indÉ™ telnet, ftp, rsh vÉ™ rlogin kimi proqramÄ±n olduÄŸu xidmÉ™tlÉ™ri iÅŸÉ™ salmaqla mÉ™s'uldur.
    inetd-ni sistemden Ã§Ä±xarmaq, onun mÉ™s'ul olduÄŸu bÃ¼tÃ¼n xidmÉ™tlÉ™ri
    rÉ™dd etmÉ™k mÉ™'nasÄ±nÄ± daÅŸÄ±yÄ±r.

en: Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set
    up a firewall to protect your machine from network attacks.
az: Linuks 2.2 seriyasÄ± Ã§É™yirdÉ™klÉ™rindÉ™ atÉ™ÅŸ divarÄ±
    qurmaq Ã¼Ã§Ã¼n paket sÃ¼zÃ¼lmÉ™sini baÅŸlat.

en: This package loads the selected keyboard map as set in
    /etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.
    You should leave this enabled for most machines.
az: Bu paket /etc/sysconfig/keyboard'dakÄ± seÃ§ili klaviatura dÃ¼zÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ yÃ¼klÉ™r.
    HansÄ± klaviatura dÃ¼zÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼ istifadÉ™ edilÉ™cÉ™yi kbdconfig ilÉ™ seÃ§ilir.
    Bu, Ã§oxu kompÃ¼terdÉ™ fÉ™al buraxÄ±lmalÄ±dÄ±r.

en: Automatic regeneration of kernel header in /boot for
    /usr/include/linux/{autoconf,version}.h
az: /usr/include/linux/{autoconf,version}.h Ã¼Ã§Ã¼n 
    /boot cÉ™rgÉ™sindÉ™ avtomatik Ã§É™yirdÉ™k baÅŸlÄ±ÄŸÄ±nÄ±n yaradÄ±lmasÄ±

en: Automatic detection and configuration of hardware at boot.
az: Texniki avadanlÄ±ÄŸÄ±n aÃ§Ä±lÄ±ÅŸda avtomatik tÉ™sbiti vÉ™ qurulmasÄ±.

en: Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks
    at boot-time to maintain the system configuration.
az: Linuxconf sistem qurÄŸularÄ±nÄ±zÄ± idarÉ™ edÉ™n proqramlarÄ±,
    mÃ¼xtÉ™lif vÉ™zifÉ™lÉ™ri aÃ§Ä±lÄ±ÅŸda icra edÉ™r.

en: lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is
    basically a server that arbitrates print jobs to printer(s).
az: lpd, lpr-nin dÃ¼zgÃ¼n olaraq iÅŸlÉ™mÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n lazÄ±mi Ã§apÃ§Ä±i vasitÉ™sidir.
    lpd É™sasÉ™n, Ã§ap vÉ™zifÉ™lÉ™rini idarÉ™ edÉ™n vÉ™ onlarÄ± Ã§apÃ§Ä±ya gÃ¶ndÉ™rÉ™n vericidir.

en: Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly
    available server.
az: Linux Virtual Server, yÃ¼ksÉ™k qabiliyyÉ™tli vericilÉ™r qurmaq Ã¼Ã§Ã¼n iÅŸlÉ™dilir.

en: named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host names to IP addresses.
az: named (BIND) verici adlarÄ±nÄ± IP Ã¼nvanlarÄ±na Ã§evirÉ™nDomen AdÄ± Vericisidir (DNS).

en: Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan
    Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points.
az: BÃ¼tÃ¼n ÅžÉ™bÉ™kÉ™ Fayl SistemlÉ™rini (NFS), SMB (Lan Manager/Windows), vÉ™ 
    NCP (NetWare) baÄŸlama nÃ¶qtÉ™lÉ™rini baÄŸlar vÉ™ ayÄ±rÄ±r.

en: Activates/Deactivates all network interfaces configured to start
    at boot time.
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸ sÄ±rasÄ±nda baÅŸlamaq Ã¼Ã§Ã¼n qurulmuÅŸ bÃ¼tÃ¼n ÅŸÉ™bÉ™kÉ™ axtar Ã¼zlÉ™rini fÉ™allaÅŸdÄ±rÄ±r ya da baÄŸlayÄ±r.

en: NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP networks.
    This service provides NFS server functionality, which is configured via the
    /etc/exports file.
az: NFS TCP/IP ÅŸÉ™bÉ™kÉ™lÉ™rindÉ™ fayl bÃ¶lÃ¼ÅŸÃ¼lmÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilÉ™n mÉ™ÅŸhur bir protokoldur.
    Bu xidmÉ™t, /etc/exports faylÄ±nda qurÄŸularÄ± olan NFS vericisinin
    istifadÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r.

en: NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP
    networks. This service provides NFS file locking functionality.
az: NFS TCP/IP ÅŸÉ™bÉ™kÉ™lÉ™rindÉ™ fayl bÃ¶lÃ¼ÅŸÃ¼lmÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n istifadÉ™ edilÉ™n mÉ™ÅŸhur bir 
    protokoldur. Bu xidmÉ™t NFS fayl qÄ±fÄ±lÄ± istifadÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r.

en: Automatically switch on numlock key locker under console
    and Xorg at boot.
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸda Xorg vÉ™ konsolda numlock dÃ¼ymÉ™sini
    avtomatik olaraq aÃ§.

en: Support the OKI 4w and compatible winprinters.
az: OKI 4w vÉ™ uyÄŸun winprinter'lÉ™ri dÉ™stÉ™klÉ™.

en: PCMCIA support is usually to support things like ethernet and
    modems in laptops.  It will not get started unless configured so it is safe to have
    it installed on machines that do not need it.
az: PCMCÄ°A dÉ™stÉ™yi, laptoplarda eternet vÉ™ modem kimi avadanlÄ±qlarÄ±n dÉ™stÉ™klÉ™nmÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r.
    QurulmadÄ±ÄŸÄ± vaxtda aÃ§Ä±lÄ±ÅŸda iÅŸlÉ™mÉ™z, iÅŸlÉ™mÉ™sinÉ™ ehtiyac olmayan
    kompÃ¼terlÉ™rdÉ™ qurulu olmasÄ± problem yaratmaz.

en: The portmapper manages RPC connections, which are used by
    protocols such as NFS and NIS. The portmap server must be running on machines
    which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism.
az: portmapper, NFS ve NIS kimi protokollar tÉ™rÉ™findÉ™n istifadÉ™ edilÉ™n RPC 
    baÄŸlantÄ±larÄ±nÄ± tÉ™ÅŸkilatlandÄ±rÄ±r. Portmap vericisi RPC mexanizmini iÅŸlÉ™dÉ™n
    protokollarla xidmÉ™t edÉ™n kompÃ¼terlÉ™rdÉ™ qurulmalÄ±dÄ±r vÉ™ iÅŸlÉ™dilmÉ™lidir.

en: Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from one machine to another.
az: Posfix, elektronik mÉ™ktublarÄ±n bir kompÃ¼terdÉ™n digÉ™rinÉ™ yollayan 
    MÉ™ktub Yollama VasitÉ™sidir (Mail Transport Agent).

en: Saves and restores system entropy pool for higher quality random
    number generation.
az: YÃ¼ksÉ™k keyfiyyÉ™t tÉ™sadÃ¼fi rÉ™qÉ™m istehsal edÉ™n sistem entropi hovuzunun 
    saxlanmasÄ± vÉ™ yenidÉ™n kÃ¶hnÉ™ halÄ±na gÉ™tirilmÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r.

en: Assign raw devices to block devices (such as hard drive
    partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players
az: Oracle ya da DVD Ã§alÄŸÄ±cÄ±lar kimi tÉ™'minatlarÄ±n istifadÉ™si Ã¼Ã§Ã¼n xam
    avadanlÄ±qlarÄ± blok avadanlÄ±qlara tÉ™'yin et (sabit disk bÃ¶lmÉ™lÉ™rikimi)

en: The routed daemon allows for automatic IP router table updated via
    the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex
    routing protocols are needed for complex networks.
az: routed vasitÉ™si avtomatik IP router cÉ™dvÉ™linin RIP protokolu tÉ™rÉ™findÉ™n
    yenilÉ™nmÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r. RIP É™sasÉ™n kiÃ§ik ÅŸÉ™bÉ™kÉ™lÉ™rdÉ™ istifadÉ™ edilir, daha bÃ¶yÃ¼k
    ÅŸÉ™bÉ™kÉ™lÉ™rdÉ™ daha qarÄ±ÅŸÄ±q routing protokollarÄ±na ehtiyacÄ± vardÄ±r.

en: The rstat protocol allows users on a network to retrieve
    performance metrics for any machine on that network.
az: rstat protokolu bir ÅŸÉ™bÉ™kÉ™dÉ™kÄ± istifadÉ™Ã§ilÉ™rin o ÅŸÉ™bÉ™kÉ™dÉ™kÄ± hÉ™r hansÄ± bir
    kompÃ¼ter haqqÄ±ndakÄ± qabiliyyÉ™t Ã¶lÃ§Ã¼lÉ™ri ala bilmÉ™lÉ™rinÉ™ imkan verÉ™r.

en: The rusers protocol allows users on a network to identify who is
    logged in on other responding machines.
az: rusers protokolu bir ÅŸÉ™bÉ™kÉ™dÉ™kÄ± istifadÉ™Ã§ilÉ™rin o ÅŸÉ™bÉ™kÉ™dÉ™kÄ± kompÃ¼terlÉ™rdÉ™
    iÅŸlÉ™yÉ™n istifadÉ™Ã§ilÉ™ri gÃ¶rmÉ™sinÉ™ imkan verÉ™r.

en: The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users
    logged into a machine running the rwho daemon (similar to finger).
az: rwho protokolu, uzaq istifadÉ™Ã§ilÉ™rin, rwho vasitÉ™si iÅŸlÉ™dÉ™n bir kompÃ¼terdÉ™
    olan bÃ¼tÃ¼n istifadÉ™Ã§ilÉ™ri gÃ¶rmÉ™lÉ™rina imkan verÉ™r.

en: Launch the sound system on your machine
az: KompÃ¼terinizdÉ™ki sÉ™s sistemini baÅŸladÄ±r

en: Syslog is the facility by which many daemons use to log messages
    to various system log files.  It is a good idea to always run syslog.
az: Syslog, bir Ã§ox vasitÉ™nin ismarÄ±clarÄ±nÄ± mÃ¼xtÉ™lif sistem qeydlÉ™rindÉ™
    tutmalarÄ±na imkan verÉ™r. Syslog'un hÉ™r zaman iÅŸlÉ™mÉ™si
    yaxÅŸÄ± fikirdir.

en: Load the drivers for your usb devices.
az: USB avadanlÄ±ÄŸÄ±nÄ±z Ã¼Ã§Ã¼n sÃ¼rÃ¼cÃ¼lÉ™ri yÃ¼klÉ™yin.

en: Printing
az: Ã‡ap

en: Internet
az: Ä°nternet

en: File sharing
az: Fayl bÃ¶lÃ¼ÅŸmÉ™si

en: System
az: Sistem

en: Remote Administration
az: Uzaqdan Ä°darÉ™

en: Database Server
az: MÉ™'lumat BazasÄ± Vericisi

en: Services
az: XidmÉ™tlÉ™r

en: Choose which services should be automatically started at boot time
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸda avtomatik olaraq baÅŸlayacaq xidmÉ™tlÉ™ri seÃ§in

en: %d activated for %d registered
az: %d fÉ™al, %d qeydli

en: running
az: fÉ™aliyyÉ™tdÉ™dir

en: stopped
az: dayandÄ±rÄ±lÄ±b

en: Services and daemons
az: XidmÉ™tlÉ™r vÉ™ vasitÉ™lÉ™r

en: No additional information
    about this service, sorry.
az: Bu xidmÉ™t haqqÄ±nda tÉ™É™sÃ¼f ki
    É™lavÉ™ mÉ™'lumat yoxdur.

en: Info
az: MÉ™'lumat

en: Start when requested
az: Ä°stÉ™nilÉ™ndÉ™ baÅŸlat

en: On boot
az: AÃ§Ä±lÄ±ÅŸda

en: Start
az: BaÅŸlat

en: Stop
az: DayandÄ±r

en: [--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]
    Backup and Restore application
    
    --default             : save default directories.
    --debug               : show all debug messages.
    --show-conf           : list of files or directories to backup.
    --config-info         : explain configuration file options (for non-X users).
    --daemon              : use daemon configuration. 
    --help                : show this message.
    --version             : show version number.
az: [--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]
    Backup and Restore application
    
    --default             : É™sas cÉ™rgÉ™lÉ™ri qeyd et.
    --debug              : bÃ¼tÃ¼n xÉ™ta ayÄ±rma ismarÄ±ÅŸlarÄ±nÄ± gÃ¶stÉ™r.
    --show-conf        : eht. nÃ¼sxÉ™si alÄ±nacaq fayl vÉ™ cÉ™rgÉ™lÉ™rin siyahÄ±sÄ±.
    --config-info        : quraÅŸdÄ±rma faylÄ± seÃ§imlÉ™rini baÅŸa sal (X istifadÉ™Ã§isi olmayanlar Ã¼Ã§Ã¼n).
    --daemon            : demon quraÅŸdÄ±rmasÄ±nÄ± iÅŸlÉ™t. 
    --help                 : bu ismarÄ±ÅŸÄ± gÃ¶stÉ™r.
    --version             : buraxÄ±lÄ±ÅŸ nÃ¶mrÉ™sini gÃ¶stÉ™r.

en: [keyboard]
az: [klaviatura]

en: [--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]
az: [--file=faylÄ±m] [--word=kÉ™lmÉ™m] [--explain=ifadÉ™liqayda] [--xÉ™bÉ™rdarlÄ±q]

en: [OPTIONS]
    Network & Internet connection and monitoring application
    
    --defaultintf interface : show this interface by default
    --connect : connect to internet if not already connected
    --disconnect : disconnect to internet if already connected
    --force : used with (dis)connect : force (dis)connection.
    --status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.
    --quiet : do not be interactive. To be used with (dis)connect.
az: [SEÃ‡Ä°MLÆ�R]
    ÅžÉ™bÉ™kÉ™ vÉ™ Ä°nternet baÄŸlantÄ± vÉ™ izlÉ™mÉ™ tÉ™'minatÄ±
    
    --defaultintf interface : É™sas olaraq bu ara Ã¼zÃ¼ gÃ¶stÉ™r
    --connect : hÉ™lÉ™ baÄŸlÄ± deyilsÉ™ internetÉ™ baÄŸlan
    --disconnect : hazÄ±rda internetÉ™ baÄŸlÄ±dÄ±rsa baÄŸlantÄ±nÄ± kÉ™s
    --force : (dis)connect ilÉ™ iÅŸlÉ™dilir : baÄŸlanmaÄŸa/kÉ™smÉ™yÉ™ zorla.
    --status : baÄŸlananda 1, É™ks halda 0 cavabÄ± verir, sonra Ã§Ä±xÄ±r.
    --quiet : interaktiv olma. (dis)connect ilÉ™ iÅŸlÉ™dilmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n.

en: [OPTION]...
      --no-confirmation      do not ask first confirmation question in Mageia Update mode
      --no-verify-rpm        do not verify packages signatures
      --changelog-first      display changelog before filelist in the description window
      --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found
az: [SEÃ‡Ä°M]...
      --no-confirmation      Mageia Update modundabirinci tÉ™sdiqlÉ™mÉ™  sualÄ±nÄ± soruÅŸma
      --no-verify-rpm        paket imzalarÄ±nÄ± yoxlama
      --changelog-first      izahat pÉ™ncÉ™rÉ™sindÉ™ fayl siyahÄ±sÄ±ndan É™vvÉ™l changelog'u gÃ¶stÉ™r
      --merge-all-rpmnew     tapÄ±lan bÃ¼tÃ¼n .rpmnew/.rpmsave fayllarÄ±nÄ± birlÉ™ÅŸdirmÉ™yi tÉ™klif et

en:  [everything]
           XFdrake [--noauto] monitor
           XFdrake resolution
az:  [hÉ™rÅŸey]
           XFdrake [--noauto] monitor
           XFdrake hÉ™llerilirlik

en: 
    Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--testing] [-v|--version]
az: 
    Ä°stifadÉ™ qaydasÄ±: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--testing] [-v|--version]

en: Hong Kong
az: Honq Konq

en: Russian Federation
az: Rusiya FederasiyasÄ±

en: Yugoslavia
az: Yugoslaviya

en: Is this correct?
az: Bu dÃ¼zdÃ¼r?

en: %s is not installed
    Click "Next" to install or "Cancel" to quit
az: %s qurulu deyil
    Qurmaq Ã¼Ã§Ã¼n "SonrakÄ±" ya da Ã§Ä±xmaq Ã¼Ã§Ã¼n "LÉ™ÄŸv Et" dÃ¼ymÉ™sinÉ™ basÄ±n.

en: Installation failed
az: Qurulum bacarÄ±lmadÄ±
