From f7ed01aba61d95a58daf658a204650c82d793080 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sat, 9 Jan 2021 20:23:15 +0200
Subject: Update Hebrew translation from Tx

---
 perl-install/standalone/po/he.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'perl-install/standalone')

diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index b4633fce6..93b93a02f 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -8,16 +8,16 @@
 # el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003
 # Itay Flikier <itayff@gmail.com>, 2005
 # nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
 # Ram Matityahu  <linuxfun@email.com>, 2003
-# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
+# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020-2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-31 07:36+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-09 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "he/)\n"
 "Language: he\n"
@@ -1847,8 +1847,8 @@ msgid ""
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
-"תדר המעבד במה\"ץ (מגה הרץ שבקירוב ראשון ניתן לדמות למספר הפעולות שהמעבד יכול "
-"לבצע בשניה)"
+"תדירות האירועים המעבד ב־MHz (מגה־הרץ שבקירוב ראשון ניתן לדמותו למספר הפעולות "
+"שהמעבד יכול לבצע בשנייה)"
 
 #: harddrake2:79
 #, c-format
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "במקרה זה, יש באפשרותך להגדיר פעולה זו לב
 msgid ""
 "To do so, you need to supply the firmware file for your scanner so that it "
 "can be installed."
-msgstr "לשם כך, עליך לספק את קובץ הקושחה לסורק בכדי שהוא יותקן."
+msgstr "לשם כך, עליך לספק את קובץ הקושחה לסורק כדי שהוא יותקן."
 
 #: scannerdrake:173 scannerdrake:227
 #, c-format
@@ -2778,7 +2778,7 @@ msgid ""
 "To do so, you need to supply the firmware files for your scanners so that it "
 "can be installed."
 msgstr ""
-"לצורך זה, עליך לספק את קובץ הקושחה עבור הסורק שלך בכדי שניתן יהיה להתקינו."
+"לשם כך, עליך לספק את קובץ הקושחה עבור הסורק שלך כדי שניתן יהיה להתקינו."
 
 #: scannerdrake:228
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1