From b15b1fb65b8fe3535129c7cd1cfdd54ce64a35db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dotan Kamber <kamberd@mandriva.org>
Date: Thu, 20 Sep 2007 22:10:19 +0000
Subject: update translation for Hebrew

---
 perl-install/standalone/po/he.po | 17 ++++++-----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'perl-install/standalone/po')

diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index bffa61283..4c61f6d4a 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libDrakX-standalone\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-17 15:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-19 00:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-20 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3247,31 +3247,26 @@ msgid "Do you want to run the appropriate config tool?"
 msgstr "האם ברצונך להפעיל את כלי ההגדרות המתאים?"
 
 #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "System Regional Settings"
-msgstr "הגדרות מערכת"
+msgstr "הגדרות אזוריות למערכת"
 
 #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:2
 msgid "System wide language & country configurator"
 msgstr "הגדרה כלל מערכתית של השפה והמדינה"
 
 #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "HardDrake"
-msgstr "Harddrake"
+msgstr "HardDrake"
 
 #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Hardware Central Configuration/information tool"
-msgstr "הגדרת חומרה"
+msgstr "כלי מידע/תצורת חומרה מרכזי"
 
 #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Language & country configuration"
-msgstr "הגדרה ידנית"
+msgstr "הגדרת שפה ומדינה"
 
 #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Regional Settings"
-msgstr "הגדרות"
+msgstr "הגדרות אזוריות"
 
-- 
cgit v1.2.1