From 9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Fri, 25 Mar 2005 23:03:22 +0000
Subject: - add new strings from drakroam - merge in kde's translations

---
 perl-install/share/po/sq.po | 108 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 97 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po/sq.po')

diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index aafa38a82..17af8d24e 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr ""
 "marrëveshje."
 
 #: help.pm:458
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Administrator"
 msgstr "Siguria e Administratorit:"
 
@@ -16925,6 +16925,11 @@ msgstr "Qendra Kontrolluese Mandrakelinux"
 msgid "Wizards to configure server"
 msgstr "Dështim gjatë konfigurim të stampuesit %s\"!"
 
+#: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "MandrakeSoft Wizards"
+msgstr "Qendra Kontrolluese Mandrakelinux"
+
 #: standalone.pm:21
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17342,9 +17347,9 @@ msgid "This will take a few minutes."
 msgstr "Kësaj i nevojitet pakë kohë "
 
 #: standalone/drakTermServ:449 standalone/drakTermServ:468
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Done!"
-msgstr "Përfundoi"
+msgstr "Përfundoi !"
 
 #: standalone/drakTermServ:454
 #, c-format
@@ -21697,6 +21702,91 @@ msgstr ""
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
 msgstr "Lokalizimi i skedares auto_install.cfg"
 
+#: standalone/drakroam:167
+#, c-format
+msgid "Status"
+msgstr "Statuti:"
+
+#: standalone/drakroam:174
+#, c-format
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Shkëpute..."
+
+#: standalone/drakroam:179
+#, c-format
+msgid "Roaming"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:182 standalone/drakroam:256
+#, c-format
+msgid "Roaming: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:189
+#, c-format
+msgid "Scan interval (sec): "
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:192
+#, c-format
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:197
+#, c-format
+msgid "Known Networks (Drag up/down or edit)"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:205
+#, c-format
+msgid "Connect"
+msgstr "Lidhe..."
+
+#: standalone/drakroam:213
+#, c-format
+msgid "Available Networks"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:224
+#, c-format
+msgid "Rescan"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:231
+#, c-format
+msgid "Save and close"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:281
+#, c-format
+msgid "Network: %s"
+msgstr "Rrjeti: %s"
+
+#: standalone/drakroam:282
+#, c-format
+msgid "Mode: %s"
+msgstr "Modaliteti: %s"
+
+#: standalone/drakroam:283
+#, c-format
+msgid "IP: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:284
+#, c-format
+msgid "Encryption: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:285
+#, c-format
+msgid "Gateway: %s"
+msgstr "Portë hyrëse: %s"
+
+#: standalone/drakroam:286
+#, c-format
+msgid "Signal: %s"
+msgstr ""
+
 #: standalone/draksec:49
 #, c-format
 msgid "ALL"
@@ -24778,9 +24868,9 @@ msgid "Attack time: %s"
 msgstr "Veprimi:%s"
 
 #: standalone/net_applet:273
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network interface: %s"
-msgstr "Interfac rrjeti"
+msgstr "Interfac rrjeti: %s"
 
 #: standalone/net_applet:274
 #, fuzzy, c-format
@@ -24788,9 +24878,9 @@ msgid "Attack type: %s"
 msgstr "tipi: %s"
 
 #: standalone/net_applet:275
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Protocol: %s"
-msgstr "Protokolet"
+msgstr "Protokoli: %s"
 
 #: standalone/net_applet:276
 #, fuzzy, c-format
@@ -25732,10 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalimi dështio"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "MandrakeSoft Wizards"
-#~ msgstr "Qendra Kontrolluese Mandrakelinux"
-
 #~ msgid "No browser available! Please install one"
 #~ msgstr "Asnjë shfletues i lirë! Ju lutemi instalone njërin"
 
-- 
cgit v1.2.1