From 6c17ee01c53fa632bfebd514e5e20159ae439099 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Fri, 19 Sep 2008 13:05:51 +0000
Subject: sync with code

---
 perl-install/share/po/is.po | 814 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 406 insertions(+), 408 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po/is.po')

diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 86cdb8e5c..fd507b122 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libDrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-19 14:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-19 15:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-18 17:31+0000\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -20,10 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: any.pm:252 any.pm:853 diskdrake/interactive.pm:554
-#: diskdrake/interactive.pm:741 diskdrake/interactive.pm:785
-#: diskdrake/interactive.pm:843 diskdrake/interactive.pm:1133 do_pkgs.pm:221
-#: do_pkgs.pm:267 harddrake/sound.pm:285 interactive.pm:584 pkgs.pm:257
+#: any.pm:252 any.pm:855 diskdrake/interactive.pm:580
+#: diskdrake/interactive.pm:767 diskdrake/interactive.pm:811
+#: diskdrake/interactive.pm:897 diskdrake/interactive.pm:1151
+#: diskdrake/interactive.pm:1203 do_pkgs.pm:221 do_pkgs.pm:267
+#: harddrake/sound.pm:285 interactive.pm:584 pkgs.pm:258
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Augnablik"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Á fyrsta geira rótardisksneiðar"
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Á diskling"
 
-#: any.pm:354
+#: any.pm:354 pkgs.pm:254
 #, c-format
 msgid "Skip"
 msgstr "Sleppa"
@@ -122,88 +123,88 @@ msgstr "Er að setja upp ræsistjóra"
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "Hvert viltu setja ræsistjórann?"
 
-#: any.pm:386
+#: any.pm:388
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Uppsetning ræsistíls"
 
-#: any.pm:396 any.pm:427 any.pm:428
+#: any.pm:398 any.pm:427 any.pm:428
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "Aðalvalmöguleikar ræsiforrits"
 
-#: any.pm:400
+#: any.pm:402
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Ræsistjóri"
 
-#: any.pm:401 any.pm:431
+#: any.pm:403 any.pm:431
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "Ræsiforrit sem á að nota"
 
-#: any.pm:403 any.pm:433
+#: any.pm:405 any.pm:433
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "Ræsitæki"
 
-#: any.pm:405
+#: any.pm:407
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr "Aðalvalkostir"
 
-#: any.pm:406
+#: any.pm:408
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "Töf áður en sjálfgefin ræsing byrjar"
 
-#: any.pm:407
+#: any.pm:409
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr "Virkja ACPI"
 
-#: any.pm:408
+#: any.pm:410
 #, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "Virkja APIC"
 
-#: any.pm:409
+#: any.pm:411
 #, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr "Virkja staðbundið APIC"
 
-#: any.pm:411 any.pm:797 any.pm:812 authentication.pm:239
+#: any.pm:413 any.pm:802 any.pm:817 authentication.pm:245
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Lykilorð"
 
-#: any.pm:413 authentication.pm:250
+#: any.pm:415 authentication.pm:256
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Mismunandi lykilorð"
 
-#: any.pm:413 authentication.pm:250 diskdrake/interactive.pm:1300
+#: any.pm:415 authentication.pm:256 diskdrake/interactive.pm:1375
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "Reyndu aftur"
 
-#: any.pm:414
+#: any.pm:416
 #, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "Þú getur ekki notað lykilorð með %s"
 
-#: any.pm:417 any.pm:799 any.pm:814 authentication.pm:240
+#: any.pm:419 any.pm:804 any.pm:819 authentication.pm:246
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "Lykilorð (aftur)"
 
-#: any.pm:418
+#: any.pm:420
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
 msgstr "Takmarka alla rofa á skipanalínu"
 
-#: any.pm:418
+#: any.pm:420
 #, c-format
 msgid "restrict"
 msgstr "takmarka"
@@ -250,97 +251,97 @@ msgstr "Virkja OF ræsingu?"
 msgid "Default OS?"
 msgstr "Sjálfgefið stýrikerfi?"
 
-#: any.pm:505
+#: any.pm:506
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Ræsikjarni"
 
-#: any.pm:506 any.pm:519
+#: any.pm:507 any.pm:520
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "Rót"
 
-#: any.pm:507 any.pm:532
+#: any.pm:508 any.pm:533
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "Bæta við"
 
-#: any.pm:509
+#: any.pm:510
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr "Xen append"
 
-#: any.pm:512
+#: any.pm:513
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "Skjáhamur"
 
-#: any.pm:514
+#: any.pm:515
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "Initrd"
 
-#: any.pm:515
+#: any.pm:516
 #, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "Net snið"
 
-#: any.pm:524 any.pm:529 any.pm:531 diskdrake/interactive.pm:376
+#: any.pm:525 any.pm:530 any.pm:532 diskdrake/interactive.pm:400
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "Auðkenni"
 
-#: any.pm:526 any.pm:534 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:527 any.pm:535 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Sjálfgefið"
 
-#: any.pm:533
+#: any.pm:534
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "NoVideo"
 
-#: any.pm:544
+#: any.pm:545
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "Auðkenni má eki vera autt"
 
-#: any.pm:545
+#: any.pm:546
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr "Þú verður að skilgreina ræsikjarna"
 
-#: any.pm:545
+#: any.pm:546
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "Þú verður að tilgreina rótardisksneiðina"
 
-#: any.pm:546
+#: any.pm:547
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "Þetta auðkenni er nú þegar í notkun"
 
-#: any.pm:564
+#: any.pm:565
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "Hvers konar færslu viltu bæta við?"
 
-#: any.pm:565
+#: any.pm:566
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: any.pm:565
+#: any.pm:566
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Öðru stýrikerfi (SunOS...)"
 
-#: any.pm:566
+#: any.pm:567
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "Öðru stýrikerfi (MacOS...)"
 
-#: any.pm:566
+#: any.pm:567
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "Öðru stýrikerfi (Windows...)"
@@ -359,189 +360,189 @@ msgstr ""
 "Hérna eru núverandi færslur á ræsivalmynd.\n"
 "Þú getur bætt við fleirum eða breytt þessum."
 
-#: any.pm:758
+#: any.pm:763
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr "aðgengi að X forritum"
 
-#: any.pm:759
+#: any.pm:764
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "aðgengi að rpm tólum"
 
-#: any.pm:760
+#: any.pm:765
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr "leyfa \"su\""
 
-#: any.pm:761
+#: any.pm:766
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "aðgengi að stýrikerfisskrám"
 
-#: any.pm:762
+#: any.pm:767
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr "aðgengi að nettólum"
 
-#: any.pm:763
+#: any.pm:768
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "aðgengi að þróunartólum"
 
-#: any.pm:769
+#: any.pm:774
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s er nú þegar til)"
 
-#: any.pm:775
+#: any.pm:780
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "Vinsamlega sláðu inn notandanafn"
 
-#: any.pm:776
+#: any.pm:781
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr "Notandanafnið má bara innihalda litla stafi, tölustafi, `-' og `_'"
 
-#: any.pm:777
+#: any.pm:782
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "Þetta notandanafn er of langt"
 
-#: any.pm:778
+#: any.pm:783
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "Þetta notandanafn er nú þegar til"
 
-#: any.pm:784 any.pm:816
+#: any.pm:789 any.pm:821
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "UID notanda"
 
-#: any.pm:784 any.pm:817
+#: any.pm:789 any.pm:822
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "Hópnúmer"
 
-#: any.pm:785
+#: any.pm:790
 #, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "Valkostur %s verður að vera tala"
 
-#: any.pm:786
+#: any.pm:791
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr "%s ætti að vera yfir 500. Samþykkja samt?"
 
-#: any.pm:790
+#: any.pm:795
 #, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "Notandaumsýsla"
 
-#: any.pm:796 authentication.pm:226
+#: any.pm:801 authentication.pm:232
 #, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "Ákveða lykilorð kerfisstjóra (root)"
 
-#: any.pm:801
+#: any.pm:806
 #, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr "Skrá notanda"
 
-#: any.pm:803
+#: any.pm:808
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:806
+#: any.pm:811
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "Fullt nafn"
 
-#: any.pm:810
+#: any.pm:815
 #, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "Notandanafn"
 
-#: any.pm:815
+#: any.pm:820
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "Skel"
 
-#: any.pm:848
+#: any.pm:855
 #, c-format
 msgid "Please wait, adding media..."
 msgstr "Augnablik, bæti við miðli..."
 
-#: any.pm:866 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:883 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Skrá notanda sjálfkrafa inn"
 
-#: any.pm:867
+#: any.pm:884
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "Ég get stillt tölvuna þína til að stimpla sjálfkrafa inn ákveðinn notanda."
 
-#: any.pm:868
+#: any.pm:885
 #, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "Nota þennan eiginleika"
 
-#: any.pm:869
+#: any.pm:886
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "Veldu sjálfgefinn notanda:"
 
-#: any.pm:870
+#: any.pm:887
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Veldu gluggastjóra sem þú vilt nota:"
 
-#: any.pm:881 any.pm:899 any.pm:957
+#: any.pm:898 any.pm:918 any.pm:979
 #, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Athugasemdir við útgáfu"
 
-#: any.pm:906 any.pm:1250 interactive/gtk.pm:804
+#: any.pm:925 any.pm:1271 interactive/gtk.pm:797
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Loka"
 
-#: any.pm:943
+#: any.pm:965
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "Notkunarskilmálar"
 
-#: any.pm:945 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:967 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Hætta"
 
-#: any.pm:952
+#: any.pm:974
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you accept this license ?"
 msgstr "Er kannski eitt enn í vélinni?"
 
-#: any.pm:953
+#: any.pm:975
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Samþykkja"
 
-#: any.pm:953
+#: any.pm:975
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "Neita"
 
-#: any.pm:980 any.pm:1045
+#: any.pm:1001 any.pm:1067
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use"
 msgstr "Vinsamlega veldu tungumál sem á að nota"
 
-#: any.pm:1009
+#: any.pm:1030
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -552,77 +553,77 @@ msgstr ""
 "sem þú vilt setja upp stuðning fyrir. Þau verða tiltæk þegar\n"
 "uppsetningu er lokið. og þú endurræsir kerfið."
 
-#: any.pm:1012
+#: any.pm:1033
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr "Mörg tungumál"
 
-#: any.pm:1023 any.pm:1054
+#: any.pm:1044 any.pm:1076
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr "Samhæfni við eldri (ekki UTF-8) kóðun"
 
-#: any.pm:1025
+#: any.pm:1046
 #, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "Öll tungumál"
 
-#: any.pm:1046
+#: any.pm:1068
 #, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "Tungumálaval"
 
-#: any.pm:1101
+#: any.pm:1122
 #, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "Land / Svæði"
 
-#: any.pm:1102
+#: any.pm:1123
 #, c-format
 msgid "Please choose your country"
 msgstr "Veldu þér land"
 
-#: any.pm:1104
+#: any.pm:1125
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr "Hér er listi af tiltækum löndum"
 
-#: any.pm:1105
+#: any.pm:1126
 #, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "Önnur lönd"
 
-#: any.pm:1105 interactive.pm:484 interactive/gtk.pm:426
+#: any.pm:1126 interactive.pm:485 interactive/gtk.pm:445
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Ítarlegra"
 
-#: any.pm:1111
+#: any.pm:1132
 #, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr "Innsláttaraðferð:"
 
-#: any.pm:1114
+#: any.pm:1135
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "Enginn"
 
-#: any.pm:1195
+#: any.pm:1216
 #, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "Engin miðlun"
 
-#: any.pm:1195
+#: any.pm:1216
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Leyfa öllum notendum"
 
-#: any.pm:1195
+#: any.pm:1216
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Sérsniðið"
 
-#: any.pm:1199
+#: any.pm:1220
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -637,7 +638,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"Sérsniðið\" leyfir að stilla fyrir hvern notanda.\n"
 
-#: any.pm:1211
+#: any.pm:1232
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
@@ -646,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "NFS: algengt Unix net-skráamiðlunarkerfi, með minni stuðning á Mac og "
 "Windows."
 
-#: any.pm:1214
+#: any.pm:1235
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
@@ -654,18 +655,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "SMB: skráarkerfi notað af Windows, Mac OS X og mörgum nýlegum Linux kerfum."
 
-#: any.pm:1222
+#: any.pm:1243
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
 msgstr "Þú getur miðlað með NFS eða SMB. Veldu hvort þú vilt nota."
 
-#: any.pm:1250
+#: any.pm:1271
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr "Ræsa userdrake"
 
-#: any.pm:1252
+#: any.pm:1273
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
@@ -674,52 +675,52 @@ msgstr ""
 "Netmiðlun einstakra notanda notar hópinn \"fileshare\". \n"
 "Þú getur notað userdrake til að bæta notendum í þennan hóp."
 
-#: any.pm:1344
+#: any.pm:1366
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Stimplaðu þig út og sláðu á Ctrl-Alt-Backspace"
 
-#: any.pm:1348
+#: any.pm:1370
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr "Þú þarft að skrá þig út og inn aftur til að breytingar taki gildi"
 
-#: any.pm:1383
+#: any.pm:1405
 #, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "Tímabelti"
 
-#: any.pm:1383
+#: any.pm:1405
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Hvert er þitt tímabelti?"
 
-#: any.pm:1406 any.pm:1408
+#: any.pm:1428 any.pm:1430
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr "Dagsetning, Tími og tímabelti"
 
-#: any.pm:1409
+#: any.pm:1431
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr "Hvað er er besti tíminn?"
 
-#: any.pm:1413
+#: any.pm:1435
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "%s (tölvuklukka stillt á UTC)"
 
-#: any.pm:1414
+#: any.pm:1436
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "%s (tölvuklukka stillt á staðartíma)"
 
-#: any.pm:1416
+#: any.pm:1438
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP þjónn"
 
-#: any.pm:1417
+#: any.pm:1439
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "Sjálfvirk tímastilling (með NTP)"
@@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "NIS"
 msgid "Smart Card"
 msgstr "Snjallkort"
 
-#: authentication.pm:29 authentication.pm:205
+#: authentication.pm:29 authentication.pm:211
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows Lén"
@@ -817,223 +818,223 @@ msgstr ""
 msgid "With Kerberos and Ldap for authentication in Active Directory Server "
 msgstr "Með Kerberos og Ldap fyrir auðkenningu í upplýsingaveitu miðlara"
 
-#: authentication.pm:96 authentication.pm:130 authentication.pm:149
-#: authentication.pm:150 authentication.pm:176 authentication.pm:200
-#: authentication.pm:878
+#: authentication.pm:102 authentication.pm:136 authentication.pm:155
+#: authentication.pm:156 authentication.pm:182 authentication.pm:206
+#: authentication.pm:884
 #, c-format
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:97 authentication.pm:131 authentication.pm:177
-#: authentication.pm:201
+#: authentication.pm:103 authentication.pm:137 authentication.pm:183
+#: authentication.pm:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Welcome to the Authentication Wizard"
 msgstr "Lénsauðkenningar er þörf"
 
-#: authentication.pm:99
+#: authentication.pm:105
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected LDAP authentication. Please review the configuration "
 "options below "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:101 authentication.pm:156
+#: authentication.pm:107 authentication.pm:162
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP miðlari"
 
-#: authentication.pm:102 authentication.pm:157
+#: authentication.pm:108 authentication.pm:163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Base dn"
 msgstr "LDAP Grunn-DN"
 
-#: authentication.pm:103
+#: authentication.pm:109
 #, c-format
 msgid "Fetch base Dn "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:105 authentication.pm:160
+#: authentication.pm:111 authentication.pm:166
 #, c-format
 msgid "Use encrypt connection with TLS "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:106 authentication.pm:161
+#: authentication.pm:112 authentication.pm:167
 #, c-format
 msgid "Download CA Certificate "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:108 authentication.pm:141
+#: authentication.pm:114 authentication.pm:147
 #, c-format
 msgid "Use Disconnect mode "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:109 authentication.pm:162
+#: authentication.pm:115 authentication.pm:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use anonymous BIND "
 msgstr "Nota nafnlausa tengingu við BIND "
 
-#: authentication.pm:110 authentication.pm:113 authentication.pm:115
-#: authentication.pm:119
+#: authentication.pm:116 authentication.pm:119 authentication.pm:121
+#: authentication.pm:125
 #, c-format
 msgid "  "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:111 authentication.pm:163
+#: authentication.pm:117 authentication.pm:169
 #, c-format
 msgid "Bind DN "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:112 authentication.pm:164
+#: authentication.pm:118 authentication.pm:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bind Password "
 msgstr "Lykilorð"
 
-#: authentication.pm:114
+#: authentication.pm:120
 #, c-format
 msgid "Advanced path for group "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:116
+#: authentication.pm:122
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Password base"
 msgstr "Lykilorð"
 
-#: authentication.pm:117
+#: authentication.pm:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Group base"
 msgstr "Hópnúmer"
 
-#: authentication.pm:118
+#: authentication.pm:124
 #, c-format
 msgid "Shadow base"
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:133
+#: authentication.pm:139
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Kerberos 5 authentication. Please review the configuration "
 "options below "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:135
+#: authentication.pm:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Realm "
 msgstr "Fullt nafn"
 
-#: authentication.pm:137
+#: authentication.pm:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KDCs Servers"
 msgstr "LDAP miðlari"
 
-#: authentication.pm:139
+#: authentication.pm:145
 #, c-format
 msgid "Use DNS to resolve hosts for realms "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:140
+#: authentication.pm:146
 #, c-format
 msgid "Use DNS to resolve KDCs for realms "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:145
+#: authentication.pm:151
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use local file for users information"
 msgstr "Nota libsafe fyrir þjónustur"
 
-#: authentication.pm:146
+#: authentication.pm:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Ldap for users information"
 msgstr "Sýna upplýsingar um disk"
 
-#: authentication.pm:152
+#: authentication.pm:158
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Kerberos 5 for authentication, now you must choose the "
 "type of users information "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:158
+#: authentication.pm:164
 #, c-format
 msgid "Fecth base Dn "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:179
+#: authentication.pm:185
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected NIS authentication. Please review the configuration "
 "options below "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:181
+#: authentication.pm:187
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS lén"
 
-#: authentication.pm:182
+#: authentication.pm:188
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS Miðlari"
 
-#: authentication.pm:203
+#: authentication.pm:209
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Windows Domain authentication. Please review the "
 "configuration options below "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:207
+#: authentication.pm:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Model "
 msgstr "Lén"
 
-#: authentication.pm:209
+#: authentication.pm:215
 #, c-format
 msgid "Active Directory Realm "
 msgstr "Upplýsingaveitu-lén"
 
-#: authentication.pm:225 authentication.pm:241
+#: authentication.pm:231 authentication.pm:247
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Auðkenning"
 
-#: authentication.pm:227
+#: authentication.pm:233
 #, c-format
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Auðkenningarregla"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
-#: authentication.pm:232
+#: authentication.pm:238
 #, c-format
 msgid "No password"
 msgstr "Ekkert lykilorð"
 
-#: authentication.pm:253
+#: authentication.pm:259
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
 msgstr ""
 "Þetta lykilorð er of einfalt (það verður að vera a.m.k. %d stafa langt)"
 
-#: authentication.pm:358
+#: authentication.pm:364
 #, c-format
 msgid "Can not use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Get ekki notað útvörpun án NIS léns"
 
-#: authentication.pm:873
+#: authentication.pm:879
 #, c-format
 msgid "Select file"
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:879
+#: authentication.pm:885
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Windows for authentication : "
 msgstr "Lénsauðkenningar er þörf"
 
-#: authentication.pm:881
+#: authentication.pm:887
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Notandanafn kerfisstjóra léns"
 
-#: authentication.pm:882
+#: authentication.pm:888
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Lykilorð kerfisstjóra léns"
@@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "Lykilorð kerfisstjóra léns"
 # so use only 7bit for this message (and do transliteration or
 # leave it in English, as it is the best for your language)
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
-#: bootloader.pm:942
+#: bootloader.pm:925
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the operating system chooser!\n"
@@ -1058,42 +1059,42 @@ msgstr ""
 "biddu eftir sjalfgefinni raesingu.\n"
 "\n"
 
-#: bootloader.pm:1110
+#: bootloader.pm:1093
 #, c-format
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO með textavalmynd"
 
-#: bootloader.pm:1111
+#: bootloader.pm:1094
 #, c-format
 msgid "GRUB with graphical menu"
 msgstr "GRUB með myndrænni valmynd"
 
-#: bootloader.pm:1112
+#: bootloader.pm:1095
 #, c-format
 msgid "GRUB with text menu"
 msgstr "GRUB með texavalmynd"
 
-#: bootloader.pm:1113
+#: bootloader.pm:1096
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: bootloader.pm:1114
+#: bootloader.pm:1097
 #, c-format
 msgid "SILO"
 msgstr "SILO"
 
-#: bootloader.pm:1195
+#: bootloader.pm:1178
 #, c-format
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ekki nægilegt pláss í /boot"
 
-#: bootloader.pm:1843
+#: bootloader.pm:1826
 #, c-format
 msgid "You can not install the bootloader on a %s partition\n"
 msgstr "Þú getur ekki sett ræsistjórann á %s disksneiðina\n"
 
-#: bootloader.pm:1964
+#: bootloader.pm:1947
 #, c-format
 msgid ""
 "Your bootloader configuration must be updated because partition has been "
@@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr ""
 "Þú verður að uppfæra stillingar ræsistjórans því disksneiðar hafa verið "
 "endurnúmeraðar"
 
-#: bootloader.pm:1977
+#: bootloader.pm:1960
 #, c-format
 msgid ""
 "The bootloader can not be installed correctly. You have to boot rescue and "
@@ -1111,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 "Ekki er hægt að setja ræsistjórann rétt upp. Þú verður að ræsa með "
 "björgunardisk og velja \"%s\""
 
-#: bootloader.pm:1978
+#: bootloader.pm:1961
 #, c-format
 msgid "Re-install Boot Loader"
 msgstr "Setja aftur inn ræsistjóra"
@@ -1156,7 +1157,7 @@ msgstr "1 mínútu"
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekúndur"
 
-#: common.pm:358
+#: common.pm:383
 #, c-format
 msgid "command %s missing"
 msgstr "skipun %s vantar"
@@ -1179,12 +1180,12 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr "Nýtt"
 
-#: diskdrake/dav.pm:61 diskdrake/interactive.pm:382 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:75
+#: diskdrake/dav.pm:61 diskdrake/interactive.pm:407 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:75
 #, c-format
 msgid "Unmount"
 msgstr "Aftengja"
 
-#: diskdrake/dav.pm:62 diskdrake/interactive.pm:379 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:76
+#: diskdrake/dav.pm:62 diskdrake/interactive.pm:403 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:76
 #, c-format
 msgid "Mount"
 msgstr "Tengja"
@@ -1194,35 +1195,35 @@ msgstr "Tengja"
 msgid "Server"
 msgstr "Miðlari"
 
-#: diskdrake/dav.pm:64 diskdrake/interactive.pm:373
-#: diskdrake/interactive.pm:613 diskdrake/interactive.pm:631
-#: diskdrake/interactive.pm:635 diskdrake/removable.pm:23
+#: diskdrake/dav.pm:64 diskdrake/interactive.pm:397
+#: diskdrake/interactive.pm:639 diskdrake/interactive.pm:657
+#: diskdrake/interactive.pm:661 diskdrake/removable.pm:23
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:79
 #, c-format
 msgid "Mount point"
 msgstr "Tengipunktur"
 
-#: diskdrake/dav.pm:65 diskdrake/interactive.pm:375
-#: diskdrake/interactive.pm:989 diskdrake/removable.pm:24
+#: diskdrake/dav.pm:65 diskdrake/interactive.pm:399
+#: diskdrake/interactive.pm:1045 diskdrake/removable.pm:24
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:80
 #, c-format
 msgid "Options"
 msgstr "Valkostir"
 
-#: diskdrake/dav.pm:66 diskdrake/hd_gtk.pm:174 diskdrake/removable.pm:26
+#: diskdrake/dav.pm:66 diskdrake/hd_gtk.pm:183 diskdrake/removable.pm:26
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:82 interactive/http.pm:151
 #, c-format
 msgid "Done"
 msgstr "Lokið"
 
-#: diskdrake/dav.pm:75 diskdrake/hd_gtk.pm:120 diskdrake/hd_gtk.pm:272
-#: diskdrake/interactive.pm:233 diskdrake/interactive.pm:246
-#: diskdrake/interactive.pm:480 diskdrake/interactive.pm:485
-#: diskdrake/interactive.pm:603 diskdrake/interactive.pm:861
-#: diskdrake/interactive.pm:1035 diskdrake/interactive.pm:1048
-#: diskdrake/interactive.pm:1051 diskdrake/interactive.pm:1300
+#: diskdrake/dav.pm:75 diskdrake/hd_gtk.pm:123 diskdrake/hd_gtk.pm:290
+#: diskdrake/interactive.pm:244 diskdrake/interactive.pm:257
+#: diskdrake/interactive.pm:506 diskdrake/interactive.pm:511
+#: diskdrake/interactive.pm:629 diskdrake/interactive.pm:915
+#: diskdrake/interactive.pm:1091 diskdrake/interactive.pm:1104
+#: diskdrake/interactive.pm:1107 diskdrake/interactive.pm:1375
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 do_pkgs.pm:23 do_pkgs.pm:28 do_pkgs.pm:44
-#: do_pkgs.pm:60 do_pkgs.pm:65 fsedit.pm:222 interactive/http.pm:117
+#: do_pkgs.pm:60 do_pkgs.pm:65 fsedit.pm:237 interactive/http.pm:117
 #: interactive/http.pm:118 modules/interactive.pm:19 scanner.pm:94
 #: scanner.pm:105 scanner.pm:112 scanner.pm:119 wizards.pm:95 wizards.pm:99
 #: wizards.pm:121
@@ -1245,18 +1246,18 @@ msgstr "Slóðin verður að byrja á http:// eða https://"
 msgid "Server: "
 msgstr "Miðlari: "
 
-#: diskdrake/dav.pm:110 diskdrake/interactive.pm:453
-#: diskdrake/interactive.pm:1180 diskdrake/interactive.pm:1260
+#: diskdrake/dav.pm:110 diskdrake/interactive.pm:479
+#: diskdrake/interactive.pm:1250 diskdrake/interactive.pm:1335
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
 msgstr "Tengipunktur: "
 
-#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1267
+#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1342
 #, c-format
 msgid "Options: %s"
 msgstr "Valkostir: %s"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:54 diskdrake/interactive.pm:284
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:54 diskdrake/interactive.pm:295
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:22 fs/mount_point.pm:106
 #: fs/partitioning_wizard.pm:51 fs/partitioning_wizard.pm:206
 #: fs/partitioning_wizard.pm:211 fs/partitioning_wizard.pm:250
@@ -1270,34 +1271,34 @@ msgstr "Forsníða diska"
 msgid "Click on a partition, choose a filesystem type then choose an action"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:102 diskdrake/interactive.pm:1010
-#: diskdrake/interactive.pm:1020 diskdrake/interactive.pm:1073
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:105 diskdrake/interactive.pm:1066
+#: diskdrake/interactive.pm:1076 diskdrake/interactive.pm:1129
 #, c-format
 msgid "Read carefully"
 msgstr "Lestu vandlega"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:102
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:105
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Vinsamlega taktu fyrst afrit af öllum gögnum"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:103 diskdrake/interactive.pm:226
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:106 diskdrake/interactive.pm:237
 #, c-format
 msgid "Exit"
 msgstr "Hætta"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:103
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:106
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Áfram"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:170 interactive.pm:649 interactive/gtk.pm:781
-#: interactive/gtk.pm:797 interactive/gtk.pm:815 ugtk2.pm:933 ugtk2.pm:934
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:178 interactive.pm:650 interactive/gtk.pm:789
+#: interactive/gtk.pm:807 interactive/gtk.pm:828 ugtk2.pm:938
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hjálp"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:208
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:224
 #, c-format
 msgid ""
 "You have one big Microsoft Windows partition.\n"
@@ -1308,110 +1309,110 @@ msgstr ""
 "Ég legg til að þú breytir henni\n"
 "(smelltu á hana - síðan á \"Breyta stærð\")"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:210
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:226
 #, c-format
 msgid "Please click on a partition"
 msgstr "Smelltu á disksneið"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:224 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:63
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:240 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:63
 #, c-format
 msgid "Details"
 msgstr "Ítarlegra"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:272
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:290
 #, c-format
 msgid "No hard drives found"
 msgstr "Engir diskar fundust"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:299
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:317
 #, c-format
 msgid "Unknown"
 msgstr "Óþekkt"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Diskminni"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "SunOS"
 msgstr "SunOS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:361
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:379
 #, c-format
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:362 services.pm:158
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:380 services.pm:158
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Annað"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:362 diskdrake/interactive.pm:1195
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:380 diskdrake/interactive.pm:1265
 #, c-format
 msgid "Empty"
 msgstr "Autt"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:369
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:387
 #, c-format
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tegundir skráakerfa:"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:390 diskdrake/interactive.pm:289
-#: diskdrake/interactive.pm:361 diskdrake/interactive.pm:510
-#: diskdrake/interactive.pm:694 diskdrake/interactive.pm:752
-#: diskdrake/interactive.pm:841 diskdrake/interactive.pm:883
-#: diskdrake/interactive.pm:884 diskdrake/interactive.pm:1118
-#: diskdrake/interactive.pm:1156 diskdrake/interactive.pm:1299 do_pkgs.pm:19
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:408 diskdrake/interactive.pm:300
+#: diskdrake/interactive.pm:385 diskdrake/interactive.pm:536
+#: diskdrake/interactive.pm:720 diskdrake/interactive.pm:778
+#: diskdrake/interactive.pm:895 diskdrake/interactive.pm:937
+#: diskdrake/interactive.pm:938 diskdrake/interactive.pm:1188
+#: diskdrake/interactive.pm:1226 diskdrake/interactive.pm:1374 do_pkgs.pm:19
 #: do_pkgs.pm:39 do_pkgs.pm:57 harddrake/sound.pm:422
 #, c-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aðvörun"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:390
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:408
 #, c-format
 msgid "This partition is already empty"
 msgstr "Þessi disksneið er þegar tóm"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:399
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:417
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
 msgstr "Nota ``Aftengja'' fyrst"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:399
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:417
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead (in expert mode)"
 msgstr "Nota ``%s'' í staðin (í snillingsham)"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:399 diskdrake/interactive.pm:374
-#: diskdrake/interactive.pm:548 diskdrake/interactive.pm:1026
-#: diskdrake/removable.pm:25 diskdrake/removable.pm:48
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:417 diskdrake/interactive.pm:398
+#: diskdrake/interactive.pm:574 diskdrake/removable.pm:25
+#: diskdrake/removable.pm:48
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Tegund"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:197
+#: diskdrake/interactive.pm:208
 #, c-format
 msgid "Choose another partition"
 msgstr "Veldu aðra disksneið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:197
+#: diskdrake/interactive.pm:208
 #, c-format
 msgid "Choose a partition"
 msgstr "Veldu disksneið"
@@ -1428,33 +1429,33 @@ msgstr "Meira"
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Staðfesting"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:267
+#: diskdrake/interactive.pm:278
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
 msgstr "Halda samt áfram?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:272
+#: diskdrake/interactive.pm:283
 #, c-format
 msgid "Quit without saving"
 msgstr "Hætta án þess að vista"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:272
+#: diskdrake/interactive.pm:283
 #, c-format
 msgid "Quit without writing the partition table?"
 msgstr "Hætta án þess að skrifa sneiðatöfluna?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:277
+#: diskdrake/interactive.pm:288
 #, c-format
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
 msgstr "Viltu vista /etc/fstab breytingar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:284 fs/partitioning_wizard.pm:250
+#: diskdrake/interactive.pm:295 fs/partitioning_wizard.pm:250
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
 msgstr ""
 "Þú verður að ræsa tölvuna aftur svo breytingar á sneiðatöflunni taki gildi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:289
+#: diskdrake/interactive.pm:300
 #, c-format
 msgid ""
 "You should format partition %s.\n"
@@ -1465,12 +1466,12 @@ msgstr ""
 "Annars verður engin færsla fyrir tengipunkt %s skráð í fstab.\n"
 "Hætta samt?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:302
+#: diskdrake/interactive.pm:313
 #, c-format
 msgid "Clear all"
 msgstr "Hreinsa allt"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:303
+#: diskdrake/interactive.pm:314
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
 msgstr "Ráðstafa skjálfkrafa"
@@ -1490,17 +1491,17 @@ msgstr "Fara í snillingsham"
 msgid "Hard drive information"
 msgstr "Sýna upplýsingar um disk"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:341
+#: diskdrake/interactive.pm:365
 #, c-format
 msgid "All primary partitions are used"
 msgstr "Allar aðal-disksneiðar eru í notkun"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:342
+#: diskdrake/interactive.pm:366
 #, c-format
 msgid "I can not add any more partitions"
 msgstr "Get ekki bætt við disksneiðum"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:343
+#: diskdrake/interactive.pm:367
 #, c-format
 msgid ""
 "To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
@@ -1509,32 +1510,32 @@ msgstr ""
 "Til að fá fleiri disksneiðar, vinsamlega eyddu einni til að búa til "
 "framlengda disksneið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:354
+#: diskdrake/interactive.pm:378
 #, c-format
 msgid "Reload partition table"
 msgstr "Endurhlaða sneiðatöflunna"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:361
+#: diskdrake/interactive.pm:385
 #, c-format
 msgid "Detailed information"
 msgstr "Ítarlegri upplýsingar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:377 diskdrake/interactive.pm:707
+#: diskdrake/interactive.pm:401 diskdrake/interactive.pm:733
 #, c-format
 msgid "Resize"
 msgstr "Breyta stærð"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:378
+#: diskdrake/interactive.pm:402
 #, c-format
 msgid "Format"
 msgstr "Forsníða"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:380 diskdrake/interactive.pm:793
+#: diskdrake/interactive.pm:404 diskdrake/interactive.pm:843
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
 msgstr "Bæta við RAID"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:381 diskdrake/interactive.pm:811
+#: diskdrake/interactive.pm:405 diskdrake/interactive.pm:861
 #, c-format
 msgid "Add to LVM"
 msgstr "Bæta við LVM"
@@ -1549,12 +1550,12 @@ msgstr "UID notanda"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eyða"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:384
+#: diskdrake/interactive.pm:409
 #, c-format
 msgid "Remove from RAID"
 msgstr "Taka úr RAID"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:385
+#: diskdrake/interactive.pm:410
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
 msgstr "Taka úr LVM"
@@ -1569,47 +1570,47 @@ msgstr "Taka úr LVM"
 msgid "Modify RAID"
 msgstr "Breyta RAID"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:387
+#: diskdrake/interactive.pm:413
 #, c-format
 msgid "Use for loopback"
 msgstr "Nota fyrir sýndardisk"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:398
+#: diskdrake/interactive.pm:424
 #, c-format
 msgid "Create"
 msgstr "Búa til"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:442 diskdrake/interactive.pm:444
+#: diskdrake/interactive.pm:468 diskdrake/interactive.pm:470
 #, c-format
 msgid "Create a new partition"
 msgstr "Búa til nýja disksneið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:446
+#: diskdrake/interactive.pm:472
 #, c-format
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Byrjunar-geiri: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:449 diskdrake/interactive.pm:876
+#: diskdrake/interactive.pm:475 diskdrake/interactive.pm:930
 #, c-format
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "Stærð í MB: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:451 diskdrake/interactive.pm:877
+#: diskdrake/interactive.pm:477 diskdrake/interactive.pm:931
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Tegund skráakerfis: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:457
+#: diskdrake/interactive.pm:483
 #, c-format
 msgid "Preference: "
 msgstr "Valkostur: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:460
+#: diskdrake/interactive.pm:486
 #, c-format
 msgid "Logical volume name "
 msgstr "Nafn sýndardisks"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:480
+#: diskdrake/interactive.pm:506
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not create a new partition\n"
@@ -1620,53 +1621,53 @@ msgstr ""
 "(því að þú hefur búið til hámarksfjölda aðalsneiða).\n"
 "Fjarlægðu fyrst aðalsneiðina og búðu til framlengda disksneið."
 
-#: diskdrake/interactive.pm:510
+#: diskdrake/interactive.pm:536
 #, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
 msgstr "Fjarlægja sýndardisk-skrá?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:532
+#: diskdrake/interactive.pm:558
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Eftir breytingu á sneið %s, hafa öll gögn á þessari disksneið tapast"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:545
+#: diskdrake/interactive.pm:571
 #, c-format
 msgid "Change partition type"
 msgstr "Breyta tegund sneiðar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:547 diskdrake/removable.pm:47
+#: diskdrake/interactive.pm:573 diskdrake/removable.pm:47
 #, c-format
 msgid "Which filesystem do you want?"
 msgstr "Hvaða skráakerfi viltu?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:554
+#: diskdrake/interactive.pm:580
 #, c-format
 msgid "Switching from %s to %s"
 msgstr "Breyti frá %s í %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:580 diskdrake/interactive.pm:583
+#: diskdrake/interactive.pm:606 diskdrake/interactive.pm:609
 #, c-format
 msgid "Which volume label?"
 msgstr "Hvaða Diskauðkenni?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:584
+#: diskdrake/interactive.pm:610
 #, c-format
 msgid "Label:"
 msgstr "Auðkenni:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:598
+#: diskdrake/interactive.pm:624
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
 msgstr "Hvar viltu tengja sýndardisk-skrá %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:599
+#: diskdrake/interactive.pm:625
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
 msgstr "Hvar viltu tengja tæki %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:604
+#: diskdrake/interactive.pm:630
 #, c-format
 msgid ""
 "Can not unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
@@ -1675,59 +1676,59 @@ msgstr ""
 "Get ekki aftengt tengipunkt þar sem þessi disksneið inniheldur\n"
 "sýndardisk-skrá.  Fjarlægðu sýndardiskinn fyrst (aftengdu)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:634
+#: diskdrake/interactive.pm:660
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
 msgstr "Hvar viltu tengja tæki %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:658 diskdrake/interactive.pm:741
+#: diskdrake/interactive.pm:684 diskdrake/interactive.pm:767
 #: fs/partitioning_wizard.pm:146 fs/partitioning_wizard.pm:178
 #, c-format
 msgid "Resizing"
 msgstr "Breyta stærð"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:658
+#: diskdrake/interactive.pm:684
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
 msgstr "Reikna mörk FAT skráakerfis"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:694
+#: diskdrake/interactive.pm:720
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
 msgstr "Ekki er hægt að breyta stærð á þessari disksneið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:699
+#: diskdrake/interactive.pm:725
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
 msgstr "Öll gögn á þessari disksneið ætti að afrita"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:701
+#: diskdrake/interactive.pm:727
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
 "Eftir stærðarbreytingu á sneið %s, hafa öll gögn á þessari disksneið tapast"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:708
+#: diskdrake/interactive.pm:734
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "Veldu nýja stærð"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:709
+#: diskdrake/interactive.pm:735
 #, c-format
 msgid "New size in MB: "
 msgstr "Ný stærð í MB: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:710
+#: diskdrake/interactive.pm:736
 #, c-format
 msgid "Minimum size: %s MB"
 msgstr "Lágmarksstærð: %s MB"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:711
+#: diskdrake/interactive.pm:737
 #, c-format
 msgid "Maximum size: %s MB"
 msgstr "Hámarksstærð: %s MB"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:752 fs/partitioning_wizard.pm:186
+#: diskdrake/interactive.pm:778 fs/partitioning_wizard.pm:186
 #, c-format
 msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
@@ -1761,22 +1762,22 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "Veldu RAID sem til er fyrir til að bæta við"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:795 diskdrake/interactive.pm:813
+#: diskdrake/interactive.pm:845 diskdrake/interactive.pm:863
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "ný"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:811
+#: diskdrake/interactive.pm:861
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "Veldu LVM sem til er fyrir til að bæta við"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:818
+#: diskdrake/interactive.pm:868
 #, c-format
 msgid "LVM name?"
 msgstr "LVM nafn?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:841
+#: diskdrake/interactive.pm:895
 #, c-format
 msgid ""
 "Physical volume %s is still in use.\n"
@@ -1785,87 +1786,87 @@ msgstr ""
 "Diskur með auðkenni %s er enn í notkun.\n"
 "Vilt þú færa notaðar sneiðar á þessum diski yfir á aðra diska?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:843
+#: diskdrake/interactive.pm:897
 #, c-format
 msgid "Moving physical extents"
 msgstr "Flyt disksneiðar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:861
+#: diskdrake/interactive.pm:915
 #, c-format
 msgid "This partition can not be used for loopback"
 msgstr "Það er ekki hægt að nota þessa sneið fyrir sýndardisk"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:874
+#: diskdrake/interactive.pm:928
 #, c-format
 msgid "Loopback"
 msgstr "Sýndardiskur"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:875
+#: diskdrake/interactive.pm:929
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Skráarnafn sýndardisks: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:880
+#: diskdrake/interactive.pm:934
 #, c-format
 msgid "Give a file name"
 msgstr "Gefðu upp skráarnafn"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:883
+#: diskdrake/interactive.pm:937
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
 msgstr "Skrá er þegar notuð sem annar sýndardiskur, veldu annan"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:884
+#: diskdrake/interactive.pm:938
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
 msgstr "Skráin er þegar til. Nota hana?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:916 diskdrake/interactive.pm:919
+#: diskdrake/interactive.pm:970 diskdrake/interactive.pm:973
 #, c-format
 msgid "Mount options"
 msgstr "Tengistillingar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:926
+#: diskdrake/interactive.pm:980
 #, c-format
 msgid "Various"
 msgstr "Ýmislegt"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:991
+#: diskdrake/interactive.pm:1047
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "tæki"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:992
+#: diskdrake/interactive.pm:1048
 #, c-format
 msgid "level"
 msgstr "stig"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:993
+#: diskdrake/interactive.pm:1049
 #, c-format
 msgid "chunk size in KiB"
 msgstr "blokkarstærð í KiB"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1011
+#: diskdrake/interactive.pm:1067
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
 msgstr "Varaðu þig: þessi aðgerð er hættuleg."
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1026
+#: diskdrake/interactive.pm:1082
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Partitioning Type"
 msgstr "Forsníða diska"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1026
+#: diskdrake/interactive.pm:1082
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
 msgstr "Hvaða tegund af disksneiðingu?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1064
+#: diskdrake/interactive.pm:1120
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
 msgstr "Þú þarft að endurræsa áður en breytingar taka gildi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1073
+#: diskdrake/interactive.pm:1129
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk"
 msgstr "Disksneiðatafla drifs %s mun verða skrifuð á disk"
@@ -1882,22 +1883,22 @@ msgstr ""
 "Eftir að diskssneið %s hefur verið forsniðin, hafa öll gögn á þessari "
 "disksneið tapast"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1103 fs/partitioning.pm:48
+#: diskdrake/interactive.pm:1173 fs/partitioning.pm:48
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "Athuga skemmdar blokkir?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1117
+#: diskdrake/interactive.pm:1187
 #, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
 msgstr "Flytja skrár á nýju disksneiðina"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1117
+#: diskdrake/interactive.pm:1187
 #, c-format
 msgid "Hide files"
 msgstr "Fela skrár"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1118
+#: diskdrake/interactive.pm:1188
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
@@ -1914,103 +1915,103 @@ msgstr ""
 "þessa möppu, eða skilið þær þarna eftir (sem veldur því að þær verða faldar "
 "með innihaldi tengdrar disksneiðar)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1133
+#: diskdrake/interactive.pm:1203
 #, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
 msgstr "Færi skrár á nýju disksneiðina"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1137
+#: diskdrake/interactive.pm:1207
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
 msgstr "Afrita %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1141
+#: diskdrake/interactive.pm:1211
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Fjarlægi %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1155
+#: diskdrake/interactive.pm:1225
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
 msgstr "disksneið %s er nú þekkt sem %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1156
+#: diskdrake/interactive.pm:1226
 #, c-format
 msgid "Partitions have been renumbered: "
 msgstr "Disksneiðar hafa verið endurnúmeraðar: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1181 diskdrake/interactive.pm:1244
+#: diskdrake/interactive.pm:1251 diskdrake/interactive.pm:1319
 #, c-format
 msgid "Device: "
 msgstr "Tæki: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1182
+#: diskdrake/interactive.pm:1252
 #, c-format
 msgid "Volume label: "
 msgstr "Diskauðkenni: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1183
+#: diskdrake/interactive.pm:1253
 #, c-format
 msgid "UUID: "
 msgstr "UUID: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1184
+#: diskdrake/interactive.pm:1254
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "DOS drifstafur: %s (aðeins ágiskun)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1188 diskdrake/interactive.pm:1197
-#: diskdrake/interactive.pm:1263
+#: diskdrake/interactive.pm:1258 diskdrake/interactive.pm:1267
+#: diskdrake/interactive.pm:1338
 #, c-format
 msgid "Type: "
 msgstr "Tegund: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1192 diskdrake/interactive.pm:1248
+#: diskdrake/interactive.pm:1262 diskdrake/interactive.pm:1323
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nafn: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1199
+#: diskdrake/interactive.pm:1269
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "Byrja: geiri %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1200
+#: diskdrake/interactive.pm:1270
 #, c-format
 msgid "Size: %s"
 msgstr "Stærð: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1202
+#: diskdrake/interactive.pm:1272
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
 msgstr ", %s geirar"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1204
+#: diskdrake/interactive.pm:1274
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
 msgstr "Sívalningur %d til %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1205
+#: diskdrake/interactive.pm:1275
 #, c-format
 msgid "Number of logical extents: %d\n"
 msgstr "Fjöldi sýndarsneiða (LV): %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1206
+#: diskdrake/interactive.pm:1276
 #, c-format
 msgid "Formatted\n"
 msgstr "Forsniðinn\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1207
+#: diskdrake/interactive.pm:1277
 #, c-format
 msgid "Not formatted\n"
 msgstr "Ekki forsniðinn\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1208
+#: diskdrake/interactive.pm:1278
 #, c-format
 msgid "Mounted\n"
 msgstr "Tengdur\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1209
+#: diskdrake/interactive.pm:1279
 #, c-format
 msgid "RAID %s\n"
 msgstr "RAID %s\n"
@@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr ""
 "Sýndartengdar skrár:\n"
 "   %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1215
+#: diskdrake/interactive.pm:1290
 #, c-format
 msgid ""
 "Partition booted by default\n"
@@ -2053,27 +2054,27 @@ msgstr ""
 "Sjálfgefin disksneið ræst\n"
 "    (fyrir MS-DOS ræsingu, ekki fyrir LILO)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1217
+#: diskdrake/interactive.pm:1292
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Stig %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1218
+#: diskdrake/interactive.pm:1293
 #, c-format
 msgid "Chunk size %d KiB\n"
 msgstr "Blokkarstærð %d KiB\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1219
+#: diskdrake/interactive.pm:1294
 #, c-format
 msgid "RAID-disks %s\n"
 msgstr "RAID-diskar %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1221
+#: diskdrake/interactive.pm:1296
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: %s"
 msgstr "Skráarnafn sýndardisks: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1224
+#: diskdrake/interactive.pm:1299
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2086,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 "Reklasneið. Þú ættir sennilega\n"
 "að láta hana í eiga sig.\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1227
+#: diskdrake/interactive.pm:1302
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2099,42 +2100,42 @@ msgstr ""
 "er til að geta ræst mismunandi\n"
 "kerfi á vélinni þinni.\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1236
+#: diskdrake/interactive.pm:1311
 #, c-format
 msgid "Free space on %s (%s)"
 msgstr "Laust pláss á %s (%s)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1245
+#: diskdrake/interactive.pm:1320
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "Ritvarið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1246
+#: diskdrake/interactive.pm:1321
 #, c-format
 msgid "Size: %s\n"
 msgstr "Stærð: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1247
+#: diskdrake/interactive.pm:1322
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
 msgstr "Disksnið: %s sívalningar, %s hausar, %s geirar\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1249
+#: diskdrake/interactive.pm:1324
 #, c-format
 msgid "Medium type: "
 msgstr "Tegund miðils: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1250
+#: diskdrake/interactive.pm:1325
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskar %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1251
+#: diskdrake/interactive.pm:1326
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tegund disksneiðartöflu: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1252
+#: diskdrake/interactive.pm:1327
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
 msgstr "á gagnabraut %d auðk. %d\n"
@@ -2144,12 +2145,12 @@ msgstr "á gagnabraut %d auðk. %d\n"
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Veldu dulritunarlykil fyrir skráakerfið"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1299
+#: diskdrake/interactive.pm:1374
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
 msgstr "Þetta lykilorð er of einfalt (verður að vera minnst %d stafa langt)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1300
+#: diskdrake/interactive.pm:1375
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
 msgstr "Dulritunarlyklarnir eru mismunandi"
@@ -2159,7 +2160,7 @@ msgstr "Dulritunarlyklarnir eru mismunandi"
 msgid "Encryption key (again)"
 msgstr "Dulritunarlykill (aftur)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1306
+#: diskdrake/interactive.pm:1381
 #, c-format
 msgid "Encryption algorithm"
 msgstr "Dulritunaralgrím"
@@ -2169,10 +2170,10 @@ msgstr "Dulritunaralgrím"
 msgid "Change type"
 msgstr "Breyta tegund"
 
-#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:129 interactive.pm:546
+#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:129 interactive.pm:547
 #: interactive/curses.pm:260 interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:160
-#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:415 ugtk2.pm:517
-#: ugtk2.pm:526 ugtk2.pm:813
+#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:417 ugtk2.pm:519
+#: ugtk2.pm:528 ugtk2.pm:814
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hætta við"
@@ -2250,7 +2251,7 @@ msgstr "Eftirfarandi pakka þarf að setja inn:\n"
 msgid "Installing packages..."
 msgstr "Set inn pakka..."
 
-#: do_pkgs.pm:267
+#: do_pkgs.pm:267 pkgs.pm:258
 #, c-format
 msgid "Removing packages..."
 msgstr "Fjarlægi pakka..."
@@ -2304,7 +2305,7 @@ msgstr "tenging disksneiðar %s í möppu %s mistókst"
 msgid "Checking %s"
 msgstr "Athuga %s"
 
-#: fs/mount.pm:119 partition_table.pm:403
+#: fs/mount.pm:119 partition_table.pm:404
 #, c-format
 msgid "error unmounting %s: %s"
 msgstr "villa við að aftengja %s: %s"
@@ -2608,8 +2609,8 @@ msgstr ""
 "Þegar þú ert viss, sláðu á \"%s\" til að halda áfram."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:545 interactive/curses.pm:263
-#: ugtk2.pm:519
+#: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263
+#: ugtk2.pm:521
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Næsta"
@@ -2660,7 +2661,7 @@ msgstr "Eyða og nota allan diskinn"
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "Þú hefur fleiri en einn disk. Hvar viltu setja upp Linux?"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:570
+#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:590
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
 msgstr "Allar disksneiðar og öll gögn á diski %s tapast"
@@ -2699,12 +2700,12 @@ msgstr "DrakX ráðgjafinn fann eftirfarandi lausnir:"
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Skipting disks í sneiðar mistókst: %s"
 
-#: fs/type.pm:370
+#: fs/type.pm:378
 #, c-format
 msgid "You can not use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Þú getur ekki notað JFS á disksneiðar minni en 16MB"
 
-#: fs/type.pm:371
+#: fs/type.pm:379
 #, c-format
 msgid "You can not use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
 msgstr "Þú getur ekki notað ReiserFs á disksneiðar minni en 32MB"
@@ -2724,12 +2725,12 @@ msgstr "með /usr"
 msgid "server"
 msgstr "netþjónn"
 
-#: fsedit.pm:116
+#: fsedit.pm:131
 #, c-format
 msgid "BIOS software RAID detected on disks %s. Activate it?"
 msgstr "Skynjaði BIOS RAID hugbúnað á diskum %s. Virkja það?"
 
-#: fsedit.pm:223
+#: fsedit.pm:238
 #, c-format
 msgid ""
 "I can not read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :"
@@ -2748,22 +2749,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Viltu eyða öllum þessum disksneiðum?\n"
 
-#: fsedit.pm:397
+#: fsedit.pm:415
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Heiti tengipunkta verða að byrja á /"
 
-#: fsedit.pm:398
+#: fsedit.pm:416
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
 msgstr "Heiti tengipunkta eiga aðeins að innihalda bókstafi og tölur"
 
-#: fsedit.pm:399
+#: fsedit.pm:417
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Það er þegar disksneið með tengipunktinn %s\n"
 
-#: fsedit.pm:403
+#: fsedit.pm:421
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
@@ -2774,7 +2775,7 @@ msgstr ""
 "ræsistjóri ræður við þetta án sérstakrar /boot sneiðar.\n"
 "Vinsamlega passaðu uppá að bæta við sneið fyrir /boot"
 
-#: fsedit.pm:409
+#: fsedit.pm:427
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans "
@@ -2783,7 +2784,7 @@ msgstr ""
 "Þú getur ekki notað sýndardisk (LVM) á tengipunkti %s því hann spannar marga "
 "raunverulega diska"
 
-#: fsedit.pm:411
+#: fsedit.pm:429
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
@@ -2796,12 +2797,12 @@ msgstr ""
 "raunverulega diska.\n"
 "Þú ættir að búa til /boot disksneið fyrst"
 
-#: fsedit.pm:415 fsedit.pm:417
+#: fsedit.pm:433 fsedit.pm:435
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
 msgstr "Þessi mappa ætti að vera í rótar-skráakerfinu"
 
-#: fsedit.pm:419 fsedit.pm:421
+#: fsedit.pm:437 fsedit.pm:439
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
@@ -2810,17 +2811,17 @@ msgstr ""
 "Þú þarft raunverulegt skráakerfi (ext2/ext3, reiserfs, xfs, eða jfs) fyrir "
 "þennan tengipunkt\n"
 
-#: fsedit.pm:423
+#: fsedit.pm:441
 #, c-format
 msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Þú getur ekki notað dulritað skráakerfi á tengipunkt %s"
 
-#: fsedit.pm:487
+#: fsedit.pm:506
 #, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
 msgstr "Ekki nægilegt pláss til sjálfvirkrar úthlutunar"
 
-#: fsedit.pm:489
+#: fsedit.pm:508
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Ekkert að gera"
@@ -3340,55 +3341,55 @@ msgstr "Kort tegund:"
 msgid "Tuner type:"
 msgstr "Útvarpstegund:"
 
-#: interactive.pm:128 interactive.pm:545 interactive/curses.pm:263
+#: interactive.pm:128 interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263
 #: interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:156 interactive/stdio.pm:39
-#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:421 ugtk2.pm:519
-#: ugtk2.pm:813 ugtk2.pm:836
+#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:423 ugtk2.pm:521
+#: ugtk2.pm:814 ugtk2.pm:837
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Í lagi"
 
-#: interactive.pm:227 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:812 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:813 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Já"
 
-#: interactive.pm:227 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:812 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:813 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: interactive.pm:261
+#: interactive.pm:262
 #, c-format
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Veldu skrá"
 
-#: interactive.pm:386 interactive/gtk.pm:436
+#: interactive.pm:387 interactive/gtk.pm:455
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Bæta við"
 
-#: interactive.pm:386 interactive/gtk.pm:436
+#: interactive.pm:387 interactive/gtk.pm:455
 #, c-format
 msgid "Modify"
 msgstr "Breyta"
 
-#: interactive.pm:386 interactive/gtk.pm:436
+#: interactive.pm:387 interactive/gtk.pm:455
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjarlægja"
 
-#: interactive.pm:545 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:519
+#: interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:521
 #, c-format
 msgid "Finish"
 msgstr "Ljúka"
 
-#: interactive.pm:546 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:517
+#: interactive.pm:547 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:519
 #, c-format
 msgid "Previous"
 msgstr "Fyrra"
 
-#: interactive/gtk.pm:564
+#: interactive/gtk.pm:586
 #, c-format
 msgid "Beware, Caps Lock is enabled"
 msgstr "Aðvörun, Lyklaborð fest á hástafi"
@@ -4665,7 +4666,7 @@ msgstr "Sambía"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Simbave"
 
-#: lang.pm:1208
+#: lang.pm:1209
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Velkomin(n) að %s"
@@ -4690,8 +4691,7 @@ msgstr "Fjarlægðu sýndardiskana fyrst\n"
 msgid "The bootloader can't handle /boot on multiple physical volumes"
 msgstr "Ræsistjórinn getur ekki unnið með /boot sem spannar marga diska"
 
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:10
+#: messages.pm:11
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Introduction\n"
@@ -4770,10 +4770,8 @@ msgid ""
 "or liability for \n"
 "consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to "
 "you.  \n"
-"\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"\n"
 "3. The GPL License and Related Licenses\n"
 "\n"
 "The Software Products consist of components created by different persons or "
@@ -4818,7 +4816,7 @@ msgid ""
 "court. As a last \n"
 "resort, the dispute will be referred to the appropriate Courts of Law of "
 "Paris - France.\n"
-"For any question on this document, please contact Mandriva S.A.  \n"
+"For any question on this document, please contact Mandriva S.A."
 msgstr ""
 "Inngangur\n"
 "\n"
@@ -4924,7 +4922,7 @@ msgstr ""
 "Öllum spurningum um þennann samning ætti að vera beint til Mandriva S.A.  \n"
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:93
+#: messages.pm:90
 #, c-format
 msgid ""
 "You agree not to (i) sell, export, re-export, transfer, divert, disclose "
@@ -4953,7 +4951,7 @@ msgid ""
 "by the terms of this Agreement."
 msgstr ""
 
-#: messages.pm:107
+#: messages.pm:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Most of these components, but excluding the applications and software "
@@ -4963,7 +4961,7 @@ msgid ""
 "General Public Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses."
 msgstr ""
 
-#: messages.pm:110
+#: messages.pm:107
 #, c-format
 msgid ""
 "Most of these components are governed under the terms and conditions of the "
@@ -4971,7 +4969,7 @@ msgid ""
 "General Public Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses."
 msgstr ""
 
-#: messages.pm:115
+#: messages.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free\n"
@@ -4989,7 +4987,7 @@ msgstr ""
 "(sjá nánar á http://www.mp3licensing.com) ef þú ert ekki viss\n"
 "um einkaleyfi athugaðu þá hjá einkaleyfisstofu landsins."
 
-#: messages.pm:123
+#: messages.pm:120
 #, c-format
 msgid ""
 "6. Additional provisions applicable to those Software Products provided by "
@@ -5040,7 +5038,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:131
+#: messages.pm:150
 #, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"
@@ -5206,17 +5204,17 @@ msgstr ""
 "Innsetning á einingu %s mistókst.\n"
 "Viltu prófa aftur með ólík viðföng?"
 
-#: partition_table.pm:409
+#: partition_table.pm:410
 #, c-format
 msgid "mount failed: "
 msgstr "tókst ekki að tengja: "
 
-#: partition_table.pm:518
+#: partition_table.pm:519
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Framlengdar disksneiðar ekki studdar af þessu kerfi"
 
-#: partition_table.pm:536
+#: partition_table.pm:537
 #, c-format
 msgid ""
 "You have a hole in your partition table but I can not use it.\n"
@@ -5241,39 +5239,39 @@ msgstr ""
 "Það þýðir að allt sem þú skrifar á diskinn verður\n"
 "líklega rangt þegar það er lesið aftur."
 
-#: pkgs.pm:228 pkgs.pm:231 pkgs.pm:240
+#: pkgs.pm:229 pkgs.pm:232 pkgs.pm:241
 #, c-format
 msgid "Unused packages removal"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:228
+#: pkgs.pm:229
 #, c-format
 msgid "Finding unused hardware packages..."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:231
+#: pkgs.pm:232
 #, c-format
 msgid "Finding unused localization packages..."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:241
+#: pkgs.pm:242
 #, c-format
 msgid ""
 "We have detected that some packages are not needed for your system "
 "configuration."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:242
+#: pkgs.pm:243
 #, c-format
 msgid "We will remove the following packages, unless you choose otherwise:"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:245 pkgs.pm:246
+#: pkgs.pm:246 pkgs.pm:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unused hardware support"
 msgstr "Skoðaðu vélbúnaðarupplýsingar"
 
-#: pkgs.pm:249 pkgs.pm:250
+#: pkgs.pm:250 pkgs.pm:251
 #, c-format
 msgid "Unused localization"
 msgstr ""
@@ -6085,7 +6083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Öryggisfulltrúi:"
 
-#: security/level.pm:69
+#: security/level.pm:66
 #, c-format
 msgid "Login or email:"
 msgstr ""
@@ -6504,7 +6502,7 @@ msgstr "Fjarvinnsla"
 msgid "Database Server"
 msgstr "Gagnagrunnsmiðlari"
 
-#: services.pm:153 services.pm:189
+#: services.pm:153 services.pm:190
 #, c-format
 msgid "Services"
 msgstr "Þjónustur"
@@ -6519,22 +6517,22 @@ msgstr "Veldu þær þjónustur sem skal sjálfkrafa keyra við ræsingu"
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
 msgstr "Þjónustur: %d ræstar af %d skráðum"
 
-#: services.pm:205
+#: services.pm:206
 #, c-format
 msgid "running"
 msgstr "keyrandi"
 
-#: services.pm:205
+#: services.pm:206
 #, c-format
 msgid "stopped"
 msgstr "stöðvað"
 
-#: services.pm:210
+#: services.pm:211
 #, c-format
 msgid "Services and daemons"
 msgstr "Miðlarar og Þjónustur"
 
-#: services.pm:216
+#: services.pm:217
 #, c-format
 msgid ""
 "No additional information\n"
@@ -6543,27 +6541,27 @@ msgstr ""
 "Engar aukalegar upplýsingar\n"
 "um þetta tæki, því miður."
 
-#: services.pm:221 ugtk2.pm:923
+#: services.pm:222 ugtk2.pm:926
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "Upplýsingar"
 
-#: services.pm:224
+#: services.pm:225
 #, c-format
 msgid "Start when requested"
 msgstr "Ræsa þegar óskað er"
 
-#: services.pm:224
+#: services.pm:225
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Við ræsingu"
 
-#: services.pm:242
+#: services.pm:243
 #, c-format
 msgid "Start"
 msgstr "Ræsa"
 
-#: services.pm:242
+#: services.pm:243
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stöðva"
@@ -6876,32 +6874,32 @@ msgstr "Rússneska Sambandið"
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Júgóslavía"
 
-#: ugtk2.pm:813
+#: ugtk2.pm:814
 #, c-format
 msgid "Is this correct?"
 msgstr "Er þetta rétt?"
 
-#: ugtk2.pm:873
+#: ugtk2.pm:874
 #, c-format
 msgid "No file chosen"
 msgstr "Engin skrá valin"
 
-#: ugtk2.pm:875
+#: ugtk2.pm:876
 #, c-format
 msgid "You have chosen a file, not a directory"
 msgstr "Þú hefur valið skrá, ekki möppu"
 
-#: ugtk2.pm:877
+#: ugtk2.pm:878
 #, c-format
 msgid "You have chosen a directory, not a file"
 msgstr "Þú hefur valið möppu, ekki skrá"
 
-#: ugtk2.pm:879
+#: ugtk2.pm:880
 #, c-format
 msgid "No such directory"
 msgstr "Mappa ekki til"
 
-#: ugtk2.pm:879
+#: ugtk2.pm:880
 #, c-format
 msgid "No such file"
 msgstr "Skráin er ekki til"
-- 
cgit v1.2.1