From 3fe0ba33701a3fca34a0871e169d228cca1309d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Sun, 28 Mar 2010 12:51:52 +0000
Subject: sync with code

---
 perl-install/share/po/hi.po | 1043 ++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 582 insertions(+), 461 deletions(-)

(limited to 'perl-install/share/po/hi.po')

diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index 5f1ceb5e0..0bc867331 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-hi\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-27 17:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-28 14:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-04 21:54+0530\n"
 "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: हिन्दी (Hindi) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
-#: any.pm:252 any.pm:929 diskdrake/interactive.pm:597
+#: any.pm:252 any.pm:953 diskdrake/interactive.pm:597
 #: diskdrake/interactive.pm:802 diskdrake/interactive.pm:846
 #: diskdrake/interactive.pm:950 diskdrake/interactive.pm:1204
 #: diskdrake/interactive.pm:1256 do_pkgs.pm:241 do_pkgs.pm:287
@@ -75,133 +75,138 @@ msgstr ""
 "\n"
 "आप किस ड्राइव से बूट करते है?"
 
-#: any.pm:346
+#: any.pm:331
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bootloader Installation"
+msgstr "बूटलोडर का संसाधन प्रगति पर है"
+
+#: any.pm:335
+#, c-format
+msgid "Where do you want to install the bootloader?"
+msgstr "बूटलोडर को आप कहाँ संसाधित करना चाहते है ?"
+
+#: any.pm:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "First sector (MBR) of drive %s"
 msgstr "ड्राइव का प्रथम सेक्टर (मास्टर बूट रिकार्ड)"
 
-#: any.pm:348
+#: any.pm:361
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "ड्राइव का प्रथम सेक्टर (मास्टर बूट रिकार्ड)"
 
-#: any.pm:350
+#: any.pm:363
 #, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
 msgstr "रूट विभाजन के प्रथम सेक्टर"
 
-#: any.pm:352
+#: any.pm:365
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "फ़्लापी पर"
 
-#: any.pm:354 pkgs.pm:277 ugtk2.pm:526
+#: any.pm:367 pkgs.pm:277 ugtk2.pm:526
 #, c-format
 msgid "Skip"
 msgstr "छोड़े"
 
-#: any.pm:358
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Bootloader Installation"
-msgstr "बूटलोडर का संसाधन प्रगति पर है"
-
-#: any.pm:362
-#, c-format
-msgid "Where do you want to install the bootloader?"
-msgstr "बूटलोडर को आप कहाँ संसाधित करना चाहते है ?"
-
-#: any.pm:389
+#: any.pm:402
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "बूट शैली संरचना"
 
-#: any.pm:399 any.pm:429 any.pm:430
+#: any.pm:412 any.pm:452 any.pm:453
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "बूटलोडर के मुख्य विकल्प"
 
-#: any.pm:403
+#: any.pm:416
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "बूटलोडर"
 
-#: any.pm:404 any.pm:433
+#: any.pm:417 any.pm:456
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "उपयोगार्थ बूटलोडर"
 
-#: any.pm:406 any.pm:435
+#: any.pm:420 any.pm:459
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "बूट उपकरण"
 
-#: any.pm:408
+#: any.pm:423
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:409
+#: any.pm:424
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "डिफ़ाल्ट प्रतिबिंब को बूट करने के पूर्व देरी"
 
-#: any.pm:410
+#: any.pm:425
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr "ऐसीपीआई शक्तियुक्त बनायें"
 
-#: any.pm:411
+#: any.pm:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable SMP"
 msgstr "ऐसीपीआई शक्तियुक्त बनायें"
 
-#: any.pm:412
+#: any.pm:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "ऐसीपीआई शक्तियुक्त बनायें"
 
-#: any.pm:413
+#: any.pm:429
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr "ऐसीपीआई शक्तियुक्त बनायें"
 
-#: any.pm:415 any.pm:867 any.pm:883 authentication.pm:250
+#: any.pm:430 security/level.pm:51
+#, c-format
+msgid "Security"
+msgstr "सुरक्षा"
+
+#: any.pm:431 any.pm:891 any.pm:907 authentication.pm:250
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "कूट-शब्द"
 
-#: any.pm:417 authentication.pm:261
+#: any.pm:434 authentication.pm:261
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "कूटशब्द आपस में नहीं मिलते है"
 
-#: any.pm:417 authentication.pm:261 diskdrake/interactive.pm:1428
+#: any.pm:434 authentication.pm:261 diskdrake/interactive.pm:1428
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "कृपया पुनः प्रयास करें"
 
-#: any.pm:418
+#: any.pm:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "आरोह बिन्दु %s के लिए आप एक गूढ़-लिखित संचिका तंत्र का उपयोग नहीं कर सकते है"
 
-#: any.pm:421 any.pm:869 any.pm:885 authentication.pm:251
+#: any.pm:440 any.pm:893 any.pm:909 authentication.pm:251
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "कूट-शब्द (पुनः बतायें)"
 
-#: any.pm:422
+#: any.pm:441
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
 msgstr "कॉमाड लाइन विकल्पों को सीमित करें"
 
-#: any.pm:422
+#: any.pm:442
 #, c-format
 msgid "restrict"
 msgstr "सीमित"
 
-#: any.pm:423
+#: any.pm:445
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
@@ -209,142 +214,142 @@ msgstr ""
 "विकल्प कॉमाण्ड लाइन विकल्पों को सीमित करें (``Restrict command line options'') का "
 "बिना एक कूटशब्द के कोई उपयोग नहीं है"
 
-#: any.pm:425
+#: any.pm:448
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
 msgstr "/tmp निर्देशिका को प्रत्येक बूट के समय साफ़ करें"
 
-#: any.pm:434
+#: any.pm:458
 #, c-format
 msgid "Init Message"
 msgstr "आरम्भिक संदेश"
 
-#: any.pm:436
+#: any.pm:460
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
 msgstr "मुक्त फ़र्मवेयर देरी"
 
-#: any.pm:437
+#: any.pm:461
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
 msgstr "कर्नल बूट की समय-सीमा समाप्त"
 
-#: any.pm:438
+#: any.pm:462
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "सीडीबूट को सक्रिय किया जायें?"
 
-#: any.pm:439
+#: any.pm:463
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
 msgstr "बूट के लिए समर्थ?"
 
-#: any.pm:440
+#: any.pm:464
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
 msgstr "डिफ़ाल्ट संचालन-तंत्र?"
 
-#: any.pm:513
+#: any.pm:537
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "प्रतिबिंब"
 
-#: any.pm:514 any.pm:527
+#: any.pm:538 any.pm:551
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "रूट"
 
-#: any.pm:515 any.pm:540
+#: any.pm:539 any.pm:564
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "जोड़ना"
 
-#: any.pm:517
+#: any.pm:541
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:520
+#: any.pm:544
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "विडियो विधा"
 
-#: any.pm:522
+#: any.pm:546
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "इनिटआरडी"
 
-#: any.pm:523
+#: any.pm:547
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "नयी प्रोफ़ाइल..."
 
-#: any.pm:532 any.pm:537 any.pm:539 diskdrake/interactive.pm:407
+#: any.pm:556 any.pm:561 any.pm:563 diskdrake/interactive.pm:407
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "लेबिल"
 
-#: any.pm:534 any.pm:542 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:558 any.pm:566 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "डिफ़ाल्ट"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:565
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "कोई विडियो नहीं"
 
-#: any.pm:552
+#: any.pm:576
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "शून्य लेबिल की अनुमति नहीं है"
 
-#: any.pm:553
+#: any.pm:577
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr "आपको एक कर्नल प्रतिबिंब को बताना चाहिए"
 
-#: any.pm:553
+#: any.pm:577
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "आपको एक रूट विभाजन को बताया चाहिए"
 
-#: any.pm:554
+#: any.pm:578
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "यह लेबिल पहिले से उपयोग में है"
 
-#: any.pm:572
+#: any.pm:596
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "किस प्रकार की प्रविष्टी को आप जोड़ना चाहता है?"
 
-#: any.pm:573
+#: any.pm:597
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "लिनक्स"
 
-#: any.pm:573
+#: any.pm:597
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "अन्य संचालन-तंत्र (सन संचालन-तंत्र...)"
 
-#: any.pm:574
+#: any.pm:598
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "अन्य संचालन तंत्र (मैक संचालन तंत्र...)"
 
-#: any.pm:574
+#: any.pm:598
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "अन्य संचालन तंत्र (विण्डो...)"
 
-#: any.pm:621
+#: any.pm:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bootloader Configuration"
 msgstr "बूट शैली संरचना"
 
-#: any.pm:622
+#: any.pm:646
 #, c-format
 msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -353,198 +358,198 @@ msgstr ""
 "आपके बूट मीनू में अभी तक यह प्रविष्टीयां है । \n"
 "आप अतिरिक्त प्रविष्टीयों का निर्माण या वर्तमान प्रविष्टीयों को परिवर्तित कर सकते है ।"
 
-#: any.pm:827
+#: any.pm:851
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr "एक्स कार्यक्रमों तक पहुँच"
 
-#: any.pm:828
+#: any.pm:852
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "आरपीएम औज़ारों तक पहुँच"
 
-#: any.pm:829
+#: any.pm:853
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr "\"su\" को अनुमति"
 
-#: any.pm:830
+#: any.pm:854
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "प्रबंधकीय संचिकाओं तक पहुँच"
 
-#: any.pm:831
+#: any.pm:855
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr "नेटवर्क औज़ारों तक पहुँच"
 
-#: any.pm:832
+#: any.pm:856
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "संकलन औज़ारों तक पहुँच"
 
-#: any.pm:838
+#: any.pm:862
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s को पहिले से ही जोड़ा जा चुका है)"
 
-#: any.pm:844
+#: any.pm:868
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "कृपया एक उपयोगकर्ता नाम बतायें"
 
-#: any.pm:845
+#: any.pm:869
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The user name must start with a lower case letter followed by only lower "
 "cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr "उपयोगकर्ता के नाम में सिर्फ़ अंग्रेजी के छोटे शब्द, संख्यायें, `-' और `_' होना चाहिए"
 
-#: any.pm:846
+#: any.pm:870
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "उपयोगकर्ता नाम काफ़ी लंबा है"
 
-#: any.pm:847
+#: any.pm:871
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "यह उपयोगकर्ता नाम पहिले से विद्यमान है"
 
-#: any.pm:853 any.pm:887
+#: any.pm:877 any.pm:911
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "उपयोग-कर्ता पहचान संख्या"
 
-#: any.pm:853 any.pm:888
+#: any.pm:877 any.pm:912
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "समूह पहचान संख्या"
 
-#: any.pm:854
+#: any.pm:878
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "%s विकल्प को एक संख्या होना चाहिए !"
 
-#: any.pm:855
+#: any.pm:879
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:859
+#: any.pm:883
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "उपयोगकर्ता का नाम"
 
-#: any.pm:865
+#: any.pm:889
 #, c-format
 msgid "Enable guest account"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:866 authentication.pm:237
+#: any.pm:890 authentication.pm:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "महा-उपयोगकर्ता कूट-शब्द को निर्धारित करें"
 
-#: any.pm:871
+#: any.pm:895
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr ""
 "एक उपयोगकर्ता को बतायें\n"
 "%s"
 
-#: any.pm:873
+#: any.pm:897
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "आईकॉन"
 
-#: any.pm:876
+#: any.pm:900
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "वास्तविक नाम"
 
-#: any.pm:881
+#: any.pm:905
 #, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "संत्र-आरम्भ नाम"
 
-#: any.pm:886
+#: any.pm:910
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "कोश"
 
-#: any.pm:929
+#: any.pm:953
 #, c-format
 msgid "Please wait, adding media..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, माध्यम को जोड़ा जा रहा है..."
 
-#: any.pm:959 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:983 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "स्वतः संत्र-आरम्भ"
 
-#: any.pm:960
+#: any.pm:984
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "मै आपके कम्प्यूटर को एक उपयोगकर्ता के लिए स्वतः ही संत्र-आरम्भ करने के लिए स्थापित कर सकता "
 "हूँ ।"
 
-#: any.pm:961
+#: any.pm:985
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "क्या आप इस लक्षण का उपयोग करना चाहते है?"
 
-#: any.pm:962
+#: any.pm:986
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "डिफ़ाल्ट उपयोगकर्ता का चयन:"
 
-#: any.pm:963
+#: any.pm:987
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "चलाने के लिए विण्डो प्रबंधक का चयन करे:"
 
-#: any.pm:974 any.pm:994 any.pm:1067
+#: any.pm:998 any.pm:1018 any.pm:1091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "संस्मरण: "
 
-#: any.pm:1001 any.pm:1355 interactive/gtk.pm:819
+#: any.pm:1025 any.pm:1379 interactive/gtk.pm:819
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "बन्द"
 
-#: any.pm:1053
+#: any.pm:1077
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "अनुज्ञापत्र एकरारनामा"
 
-#: any.pm:1055 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:1079 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "निकास"
 
-#: any.pm:1062
+#: any.pm:1086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you accept this license ?"
 msgstr "कया आपके पास एक और है ?"
 
-#: any.pm:1063
+#: any.pm:1087
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "स्वीकार"
 
-#: any.pm:1063
+#: any.pm:1087
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "अस्वीकृत"
 
-#: any.pm:1089 any.pm:1151
+#: any.pm:1113 any.pm:1175
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use"
 msgstr "कृपया उपयोग में लायी जाने वाली एक भाषा का चयन करें ।"
 
-#: any.pm:1117
+#: any.pm:1141
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -555,77 +560,77 @@ msgstr ""
 "का चयन करें जिसे आप संसाधन करना चाहते है । जब आपका संसाधन समाप्त हो\n"
 "जायेगा और जब आप अपने तंत्र को पुनः आरम्भ करेगें, तो ये उपलब्ध हो जायेगी ।"
 
-#: any.pm:1120
+#: any.pm:1144
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1129 any.pm:1160
+#: any.pm:1153 any.pm:1184
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1130
+#: any.pm:1154
 #, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "सभी भाषायें"
 
-#: any.pm:1152
+#: any.pm:1176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "मैनुअल पसन्द"
 
-#: any.pm:1206
+#: any.pm:1230
 #, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "देश / क्षेत्र"
 
-#: any.pm:1207
+#: any.pm:1231
 #, c-format
 msgid "Please choose your country"
 msgstr "कृपया अपने देश का चयन करें ।"
 
-#: any.pm:1209
+#: any.pm:1233
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr "यह है उपलब्ध देशों की सम्पूर्ण सूची"
 
-#: any.pm:1210
+#: any.pm:1234
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "दूसरे पोर्ट"
 
-#: any.pm:1210 interactive.pm:488 interactive/gtk.pm:445
+#: any.pm:1234 interactive.pm:488 interactive/gtk.pm:445
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "उन्नत"
 
-#: any.pm:1216
+#: any.pm:1240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr "नेट विधि:"
 
-#: any.pm:1219
+#: any.pm:1243
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "कुछ नहीं"
 
-#: any.pm:1300
+#: any.pm:1324
 #, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "कोई सहभाजिता नहीं"
 
-#: any.pm:1300
+#: any.pm:1324
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "सभी उपयोगकर्ताओं को अनुमति"
 
-#: any.pm:1300
+#: any.pm:1324
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "इच्छानुसार"
 
-#: any.pm:1304
+#: any.pm:1328
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -640,21 +645,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"कस्टम\" एक प्रत्येक-उपयोगकर्ता ग्रॉन्युलॉरटि की आज्ञा देता है।\n"
 
-#: any.pm:1316
+#: any.pm:1340
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
 "Windows."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1319
+#: any.pm:1343
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
 "systems."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1327
+#: any.pm:1351
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
@@ -662,12 +667,12 @@ msgstr ""
 "एन०एफ़०एस० या सॉबा का उपयोग करके आप एक्सपोर्ट कर सकते है । कृपया चयन करें आप किस का "
 "उपयोग करना चाहते है ।"
 
-#: any.pm:1355
+#: any.pm:1379
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr "यूज़रड्रैक को आरम्भ करें"
 
-#: any.pm:1357
+#: any.pm:1381
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
@@ -676,7 +681,7 @@ msgstr ""
 "प्रत्येक-उपयोगकर्ता सहभाजिता \"संचिकासाझा\" समूह का उपयोग करती है।\n"
 "आप यूजरड्रैक का उपयोग करके एक उपयोगकर्ता को इस समूह में जोड़ सकते है।"
 
-#: any.pm:1463
+#: any.pm:1487
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need to logout and back in again for changes to take effect. Press OK to "
@@ -684,48 +689,48 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए, आपको संत्र-समाप्त करके पुन: संत्र-आरम्भ करना होगा"
 
-#: any.pm:1467
+#: any.pm:1491
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr ""
 "परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए, आपको संत्र-समाप्त करके पुन: संत्र-आरम्भ करना होगा"
 
-#: any.pm:1502
+#: any.pm:1526
 #, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "समय क्षेत्र"
 
-#: any.pm:1502
+#: any.pm:1526
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "आपका समय-क्षेत्र क्या है?"
 
-#: any.pm:1525 any.pm:1527
+#: any.pm:1549 any.pm:1551
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1528
+#: any.pm:1552
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1532
+#: any.pm:1556
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "हार्डवेयर घड़ी को जी०एम०टी० पर स्थापित कर दिया गया है"
 
-#: any.pm:1533
+#: any.pm:1557
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "हार्डवेयर घड़ी को जी०एम०टी० पर स्थापित कर दिया गया है"
 
-#: any.pm:1535
+#: any.pm:1559
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "एन०टी०पी० सर्वर"
 
-#: any.pm:1536
+#: any.pm:1560
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr " स्वचालित समय एकसारीकरण (एनटीपी का उपयोग करते हुए)"
@@ -1048,7 +1053,7 @@ msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "डोमेन प्रबंधन कूट-शब्द"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
-#: bootloader.pm:964
+#: bootloader.pm:969
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the operating system chooser!\n"
@@ -1063,42 +1068,42 @@ msgstr ""
 "wait for default boot.\n"
 "\n"
 
-#: bootloader.pm:1141
+#: bootloader.pm:1146
 #, c-format
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "पाठ्य मीनू के साथ लिलो"
 
-#: bootloader.pm:1142
+#: bootloader.pm:1147
 #, c-format
 msgid "GRUB with graphical menu"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1143
+#: bootloader.pm:1148
 #, c-format
 msgid "GRUB with text menu"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1144
+#: bootloader.pm:1149
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "याबूट"
 
-#: bootloader.pm:1145
+#: bootloader.pm:1150
 #, c-format
 msgid "SILO"
 msgstr "एस०आई०एल०ओ०"
 
-#: bootloader.pm:1227
+#: bootloader.pm:1232
 #, c-format
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot में इतना स्थान नहीं है"
 
-#: bootloader.pm:1883
+#: bootloader.pm:1923
 #, c-format
 msgid "You can not install the bootloader on a %s partition\n"
 msgstr "एक %s विभाजन पर आप बूट-लोडर को संसाधित नहीं कर सकते है\n"
 
-#: bootloader.pm:2004
+#: bootloader.pm:2044
 #, c-format
 msgid ""
 "Your bootloader configuration must be updated because partition has been "
@@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 "आपकी बूटलोडर संरचना को अपडेट करना आवश्यक है क्योंकि विभाजन कोनयी क्रम-संख्या दी जा चुकी "
 "है"
 
-#: bootloader.pm:2017
+#: bootloader.pm:2057
 #, c-format
 msgid ""
 "The bootloader can not be installed correctly. You have to boot rescue and "
@@ -1116,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 "बूटलोडर को भली-भांति संसाधित नहीं किया जा सका । आपको बूट को बचाव विधा में करना होगा "
 "और\"%s\" का चयन करना होगा"
 
-#: bootloader.pm:2018
+#: bootloader.pm:2058
 #, c-format
 msgid "Re-install Boot Loader"
 msgstr "बूटलोडर को पुनः संसाधित करना"
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgstr "विकल्पों: %s"
 #: fs/partitioning_wizard.pm:53 fs/partitioning_wizard.pm:235
 #: fs/partitioning_wizard.pm:243 fs/partitioning_wizard.pm:282
 #: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:495
-#: fs/partitioning_wizard.pm:568 fs/partitioning_wizard.pm:571
+#: fs/partitioning_wizard.pm:571 fs/partitioning_wizard.pm:574
 #, c-format
 msgid "Partitioning"
 msgstr "विभाजनीकरण"
@@ -1322,7 +1327,7 @@ msgstr "निकास"
 msgid "Continue"
 msgstr "जारी"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:182 fs/partitioning_wizard.pm:544 interactive.pm:653
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:182 fs/partitioning_wizard.pm:547 interactive.pm:653
 #: interactive/gtk.pm:811 interactive/gtk.pm:829 interactive/gtk.pm:850
 #: ugtk2.pm:936
 #, c-format
@@ -1390,7 +1395,7 @@ msgstr "एच०एफ़०एस०"
 msgid "Windows"
 msgstr "विण्डो"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:384 fs/partitioning_wizard.pm:402 services.pm:158
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:384 fs/partitioning_wizard.pm:402 services.pm:184
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "अन्य"
@@ -2624,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 "जब यह सब सुनिश्चित कर लें, तब %s को दबायें।"
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: fs/partitioning_wizard.pm:188 fs/partitioning_wizard.pm:548
+#: fs/partitioning_wizard.pm:188 fs/partitioning_wizard.pm:551
 #: interactive.pm:549 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:519
 #, c-format
 msgid "Next"
@@ -2704,22 +2709,22 @@ msgstr ""
 msgid "Ext2/3/4"
 msgstr "निकास"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:568
+#: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:571
 #, c-format
 msgid "I can not find any room for installing"
 msgstr "मै संसाधन करने लिये कोई स्थान नहीं खोज पा रहा हूँ"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:440 fs/partitioning_wizard.pm:575
+#: fs/partitioning_wizard.pm:440 fs/partitioning_wizard.pm:578
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr "ड्रैक-एक्स विभाजनीकरण विज़ार्ड को निम्नलिखित समाधान मिलें:"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:509
+#: fs/partitioning_wizard.pm:511
 #, c-format
 msgid "Here is the content of your disk drive "
 msgstr ""
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:585
+#: fs/partitioning_wizard.pm:588
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "विभाजनीकरण असफ़ल: %s "
@@ -3512,1202 +3517,1202 @@ msgstr "पुनः-प्रेषण"
 #. -PO: the string "default:LTR" can be translated *ONLY* as "default:LTR"
 #. -PO: or as "default:RTL", depending if your language is written from
 #. -PO: left to right, or from right to left; any other string is wrong.
-#: lang.pm:194
+#: lang.pm:195
 #, c-format
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: lang.pm:211
+#: lang.pm:212
 #, c-format
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
-#: lang.pm:212 timezone.pm:226
+#: lang.pm:213 timezone.pm:226
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "United Arab Emirates"
 
-#: lang.pm:213
+#: lang.pm:214
 #, c-format
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "अफ़गानिस्तान"
 
-#: lang.pm:214
+#: lang.pm:215
 #, c-format
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua and Barbuda"
 
-#: lang.pm:215
+#: lang.pm:216
 #, c-format
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: lang.pm:216
+#: lang.pm:217
 #, c-format
 msgid "Albania"
 msgstr "अल्बानिया"
 
-#: lang.pm:217
+#: lang.pm:218
 #, c-format
 msgid "Armenia"
 msgstr "अर्मेनिया"
 
-#: lang.pm:218
+#: lang.pm:219
 #, c-format
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Netherlands Antilles"
 
-#: lang.pm:219
+#: lang.pm:220
 #, c-format
 msgid "Angola"
 msgstr "अंगोला"
 
-#: lang.pm:220
+#: lang.pm:221
 #, c-format
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
-#: lang.pm:221 timezone.pm:271
+#: lang.pm:222 timezone.pm:271
 #, c-format
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: lang.pm:222
+#: lang.pm:223
 #, c-format
 msgid "American Samoa"
 msgstr "American Samoa"
 
-#: lang.pm:223 mirror.pm:12 timezone.pm:229
+#: lang.pm:224 mirror.pm:12 timezone.pm:229
 #, c-format
 msgid "Austria"
 msgstr "आस्ट्रिया"
 
-#: lang.pm:224 mirror.pm:11 timezone.pm:267
+#: lang.pm:225 mirror.pm:11 timezone.pm:267
 #, c-format
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
-#: lang.pm:225
+#: lang.pm:226
 #, c-format
 msgid "Aruba"
 msgstr "अरूबा"
 
-#: lang.pm:226
+#: lang.pm:227
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
-#: lang.pm:227
+#: lang.pm:228
 #, c-format
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia and Herzegovina"
 
-#: lang.pm:228
+#: lang.pm:229
 #, c-format
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: lang.pm:229 timezone.pm:211
+#: lang.pm:230 timezone.pm:211
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "बाँगलादेश"
 
-#: lang.pm:230 mirror.pm:13 timezone.pm:231
+#: lang.pm:231 mirror.pm:13 timezone.pm:231
 #, c-format
 msgid "Belgium"
 msgstr "बेल्ज़ियम"
 
-#: lang.pm:231
+#: lang.pm:232
 #, c-format
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
-#: lang.pm:232 timezone.pm:232
+#: lang.pm:233 timezone.pm:232
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "बुल्गारिया"
 
-#: lang.pm:233
+#: lang.pm:234
 #, c-format
 msgid "Bahrain"
 msgstr "बहरीन"
 
-#: lang.pm:234
+#: lang.pm:235
 #, c-format
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
-#: lang.pm:235
+#: lang.pm:236
 #, c-format
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
-#: lang.pm:236
+#: lang.pm:237
 #, c-format
 msgid "Bermuda"
 msgstr "बरमूडा"
 
-#: lang.pm:237
+#: lang.pm:238
 #, c-format
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
-#: lang.pm:238
+#: lang.pm:239
 #, c-format
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
-#: lang.pm:239 mirror.pm:14 timezone.pm:272
+#: lang.pm:240 mirror.pm:14 timezone.pm:272
 #, c-format
 msgid "Brazil"
 msgstr "ब्राज़ील"
 
-#: lang.pm:240
+#: lang.pm:241
 #, c-format
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
-#: lang.pm:241
+#: lang.pm:242
 #, c-format
 msgid "Bhutan"
 msgstr "भूटान"
 
-#: lang.pm:242
+#: lang.pm:243
 #, c-format
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
-#: lang.pm:243
+#: lang.pm:244
 #, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
-#: lang.pm:244 timezone.pm:230
+#: lang.pm:245 timezone.pm:230
 #, c-format
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
-#: lang.pm:245
+#: lang.pm:246
 #, c-format
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
-#: lang.pm:246 mirror.pm:15 timezone.pm:261
+#: lang.pm:247 mirror.pm:15 timezone.pm:261
 #, c-format
 msgid "Canada"
 msgstr "कनाडा"
 
-#: lang.pm:247
+#: lang.pm:248
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
-#: lang.pm:248
+#: lang.pm:249
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
 msgstr "Congo (Kinshasa)"
 
-#: lang.pm:249
+#: lang.pm:250
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "केन्द्रीय अफ़्रीकन गणराज्य"
 
-#: lang.pm:250
+#: lang.pm:251
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
 msgstr "Congo (Brazzaville)"
 
-#: lang.pm:251 mirror.pm:39 timezone.pm:255
+#: lang.pm:252 mirror.pm:39 timezone.pm:255
 #, c-format
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Switzerland"
 
-#: lang.pm:252
+#: lang.pm:253
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Cote d'Ivoire"
 
-#: lang.pm:253
+#: lang.pm:254
 #, c-format
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "कुक आइसलैड"
 
-#: lang.pm:254 timezone.pm:273
+#: lang.pm:255 timezone.pm:273
 #, c-format
 msgid "Chile"
 msgstr "चीली"
 
-#: lang.pm:255
+#: lang.pm:256
 #, c-format
 msgid "Cameroon"
 msgstr "कैमरून"
 
-#: lang.pm:256 timezone.pm:212
+#: lang.pm:257 timezone.pm:212
 #, c-format
 msgid "China"
 msgstr "चीनी"
 
-#: lang.pm:257
+#: lang.pm:258
 #, c-format
 msgid "Colombia"
 msgstr "कोलम्बिया "
 
-#: lang.pm:258 mirror.pm:16
+#: lang.pm:259 mirror.pm:16
 #, c-format
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "कोस्टा रिका"
 
-#: lang.pm:259
+#: lang.pm:260
 #, c-format
 msgid "Serbia & Montenegro"
 msgstr "Serbia & Montenegro"
 
-#: lang.pm:260
+#: lang.pm:261
 #, c-format
 msgid "Cuba"
 msgstr "क्य़ूबा"
 
-#: lang.pm:261
+#: lang.pm:262
 #, c-format
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
-#: lang.pm:262
+#: lang.pm:263
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "क्रिसमस आइसलैड"
 
-#: lang.pm:263
+#: lang.pm:264
 #, c-format
 msgid "Cyprus"
 msgstr "साईप्रस"
 
-#: lang.pm:264 mirror.pm:17 timezone.pm:233
+#: lang.pm:265 mirror.pm:17 timezone.pm:233
 #, c-format
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "चेक गणराज्य"
 
-#: lang.pm:265 mirror.pm:22 timezone.pm:238
+#: lang.pm:266 mirror.pm:22 timezone.pm:238
 #, c-format
 msgid "Germany"
 msgstr "जर्मन"
 
-#: lang.pm:266
+#: lang.pm:267
 #, c-format
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
-#: lang.pm:267 mirror.pm:18 timezone.pm:234
+#: lang.pm:268 mirror.pm:18 timezone.pm:234
 #, c-format
 msgid "Denmark"
 msgstr "डेनमार्क"
 
-#: lang.pm:268
+#: lang.pm:269
 #, c-format
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: lang.pm:269
+#: lang.pm:270
 #, c-format
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "डोमिनिकन गणराज्य"
 
-#: lang.pm:270
+#: lang.pm:271
 #, c-format
 msgid "Algeria"
 msgstr "आल्जेरिया"
 
-#: lang.pm:271
+#: lang.pm:272
 #, c-format
 msgid "Ecuador"
 msgstr "ऐक्वाडोर"
 
-#: lang.pm:272 mirror.pm:19 timezone.pm:235
+#: lang.pm:273 mirror.pm:19 timezone.pm:235
 #, c-format
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
-#: lang.pm:273
+#: lang.pm:274
 #, c-format
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
-#: lang.pm:274
+#: lang.pm:275
 #, c-format
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "पश्चिमी सहारा"
 
-#: lang.pm:275
+#: lang.pm:276
 #, c-format
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
-#: lang.pm:276 mirror.pm:37 timezone.pm:253
+#: lang.pm:277 mirror.pm:37 timezone.pm:253
 #, c-format
 msgid "Spain"
 msgstr "स्पेन"
 
-#: lang.pm:277
+#: lang.pm:278
 #, c-format
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "ईथोपिया"
 
-#: lang.pm:278 mirror.pm:20 timezone.pm:236
+#: lang.pm:279 mirror.pm:20 timezone.pm:236
 #, c-format
 msgid "Finland"
 msgstr "फ़िनलैंड"
 
-#: lang.pm:279
+#: lang.pm:280
 #, c-format
 msgid "Fiji"
 msgstr "फ़ीज़ी"
 
-#: lang.pm:280
+#: lang.pm:281
 #, c-format
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
 
-#: lang.pm:281
+#: lang.pm:282
 #, c-format
 msgid "Micronesia"
 msgstr "Micronesia"
 
-#: lang.pm:282
+#: lang.pm:283
 #, c-format
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Islands"
 
-#: lang.pm:283 mirror.pm:21 timezone.pm:237
+#: lang.pm:284 mirror.pm:21 timezone.pm:237
 #, c-format
 msgid "France"
 msgstr "फ़्रांस"
 
-#: lang.pm:284
+#: lang.pm:285
 #, c-format
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
-#: lang.pm:285 timezone.pm:257
+#: lang.pm:286 timezone.pm:257
 #, c-format
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "ब्रिटेन"
 
-#: lang.pm:286
+#: lang.pm:287
 #, c-format
 msgid "Grenada"
 msgstr "ग्रेनाडा"
 
-#: lang.pm:287
+#: lang.pm:288
 #, c-format
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
-#: lang.pm:288
+#: lang.pm:289
 #, c-format
 msgid "French Guiana"
 msgstr "फ़्रेंच गुयाना"
 
-#: lang.pm:289
+#: lang.pm:290
 #, c-format
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
-#: lang.pm:290
+#: lang.pm:291
 #, c-format
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
-#: lang.pm:291
+#: lang.pm:292
 #, c-format
 msgid "Greenland"
 msgstr "ग्रीनलैंड"
 
-#: lang.pm:292
+#: lang.pm:293
 #, c-format
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
-#: lang.pm:293
+#: lang.pm:294
 #, c-format
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
-#: lang.pm:294
+#: lang.pm:295
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
-#: lang.pm:295
+#: lang.pm:296
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatorial Guinea"
 
-#: lang.pm:296 mirror.pm:23 timezone.pm:239
+#: lang.pm:297 mirror.pm:23 timezone.pm:239
 #, c-format
 msgid "Greece"
 msgstr "ग्रीस"
 
-#: lang.pm:297
+#: lang.pm:298
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 
-#: lang.pm:298 timezone.pm:262
+#: lang.pm:299 timezone.pm:262
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
-#: lang.pm:299
+#: lang.pm:300
 #, c-format
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
-#: lang.pm:300
+#: lang.pm:301
 #, c-format
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
-#: lang.pm:301
+#: lang.pm:302
 #, c-format
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
-#: lang.pm:302
+#: lang.pm:303
 #, c-format
 msgid "Hong Kong SAR (China)"
 msgstr "चीन (हाँग-काँग)"
 
-#: lang.pm:303
+#: lang.pm:304
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
 msgstr "Heard and McDonald Islands"
 
-#: lang.pm:304
+#: lang.pm:305
 #, c-format
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
-#: lang.pm:305
+#: lang.pm:306
 #, c-format
 msgid "Croatia"
 msgstr "क्रोशिया"
 
-#: lang.pm:306
+#: lang.pm:307
 #, c-format
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
-#: lang.pm:307 mirror.pm:24 timezone.pm:240
+#: lang.pm:308 mirror.pm:24 timezone.pm:240
 #, c-format
 msgid "Hungary"
 msgstr "हंगरी"
 
-#: lang.pm:308 timezone.pm:215
+#: lang.pm:309 timezone.pm:215
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
 msgstr "इण्डोनेशिया"
 
-#: lang.pm:309 mirror.pm:25 timezone.pm:241
+#: lang.pm:310 mirror.pm:25 timezone.pm:241
 #, c-format
 msgid "Ireland"
 msgstr "आयरलैड"
 
-#: lang.pm:310 mirror.pm:26 timezone.pm:217
+#: lang.pm:311 mirror.pm:26 timezone.pm:217
 #, c-format
 msgid "Israel"
 msgstr "इजरायल"
 
-#: lang.pm:311 timezone.pm:214
+#: lang.pm:312 timezone.pm:214
 #, c-format
 msgid "India"
 msgstr "भारत"
 
-#: lang.pm:312
+#: lang.pm:313
 #, c-format
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
-#: lang.pm:313
+#: lang.pm:314
 #, c-format
 msgid "Iraq"
 msgstr "इराक"
 
-#: lang.pm:314 timezone.pm:216
+#: lang.pm:315 timezone.pm:216
 #, c-format
 msgid "Iran"
 msgstr "इरान"
 
-#: lang.pm:315
+#: lang.pm:316
 #, c-format
 msgid "Iceland"
 msgstr "आइसलैंड"
 
-#: lang.pm:316 mirror.pm:27 timezone.pm:242
+#: lang.pm:317 mirror.pm:27 timezone.pm:242
 #, c-format
 msgid "Italy"
 msgstr "इटली"
 
-#: lang.pm:317
+#: lang.pm:318
 #, c-format
 msgid "Jamaica"
 msgstr "जैमेका"
 
-#: lang.pm:318
+#: lang.pm:319
 #, c-format
 msgid "Jordan"
 msgstr "जार्डन"
 
-#: lang.pm:319 mirror.pm:28 timezone.pm:218
+#: lang.pm:320 mirror.pm:28 timezone.pm:218
 #, c-format
 msgid "Japan"
 msgstr "जापान"
 
-#: lang.pm:320
+#: lang.pm:321
 #, c-format
 msgid "Kenya"
 msgstr "केन्या"
 
-#: lang.pm:321
+#: lang.pm:322
 #, c-format
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
-#: lang.pm:322
+#: lang.pm:323
 #, c-format
 msgid "Cambodia"
 msgstr "कम्बोडिया"
 
-#: lang.pm:323
+#: lang.pm:324
 #, c-format
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: lang.pm:324
+#: lang.pm:325
 #, c-format
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: lang.pm:325
+#: lang.pm:326
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 
-#: lang.pm:326
+#: lang.pm:327
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr "कोरिया (उत्तर)"
 
-#: lang.pm:327 timezone.pm:219
+#: lang.pm:328 timezone.pm:219
 #, c-format
 msgid "Korea"
 msgstr "कोरिया"
 
-#: lang.pm:328
+#: lang.pm:329
 #, c-format
 msgid "Kuwait"
 msgstr "कुवैत"
 
-#: lang.pm:329
+#: lang.pm:330
 #, c-format
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
-#: lang.pm:330
+#: lang.pm:331
 #, c-format
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
-#: lang.pm:331
+#: lang.pm:332
 #, c-format
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: lang.pm:332
+#: lang.pm:333
 #, c-format
 msgid "Lebanon"
 msgstr "लेबनान"
 
-#: lang.pm:333
+#: lang.pm:334
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
-#: lang.pm:334
+#: lang.pm:335
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
-#: lang.pm:335
+#: lang.pm:336
 #, c-format
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "श्री लंका"
 
-#: lang.pm:336
+#: lang.pm:337
 #, c-format
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
-#: lang.pm:337
+#: lang.pm:338
 #, c-format
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
-#: lang.pm:338 timezone.pm:243
+#: lang.pm:339 timezone.pm:243
 #, c-format
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lithuania"
 
-#: lang.pm:339 timezone.pm:244
+#: lang.pm:340 timezone.pm:244
 #, c-format
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
-#: lang.pm:340
+#: lang.pm:341
 #, c-format
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
-#: lang.pm:341
+#: lang.pm:342
 #, c-format
 msgid "Libya"
 msgstr "लीबिया"
 
-#: lang.pm:342
+#: lang.pm:343
 #, c-format
 msgid "Morocco"
 msgstr "मोरोक्को"
 
-#: lang.pm:343
+#: lang.pm:344
 #, c-format
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: lang.pm:344
+#: lang.pm:345
 #, c-format
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
-#: lang.pm:345
+#: lang.pm:346
 #, c-format
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
-#: lang.pm:346
+#: lang.pm:347
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
-#: lang.pm:347
+#: lang.pm:348
 #, c-format
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
-#: lang.pm:348
+#: lang.pm:349
 #, c-format
 msgid "Mali"
 msgstr "माली"
 
-#: lang.pm:349
+#: lang.pm:350
 #, c-format
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
-#: lang.pm:350
+#: lang.pm:351
 #, c-format
 msgid "Mongolia"
 msgstr "मंगोलिया"
 
-#: lang.pm:351
+#: lang.pm:352
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
-#: lang.pm:352
+#: lang.pm:353
 #, c-format
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
-#: lang.pm:353
+#: lang.pm:354
 #, c-format
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
-#: lang.pm:354
+#: lang.pm:355
 #, c-format
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
-#: lang.pm:355
+#: lang.pm:356
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "माल्टा"
 
-#: lang.pm:356
+#: lang.pm:357
 #, c-format
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
-#: lang.pm:357
+#: lang.pm:358
 #, c-format
 msgid "Maldives"
 msgstr "मालदीव"
 
-#: lang.pm:358
+#: lang.pm:359
 #, c-format
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
-#: lang.pm:359 timezone.pm:263
+#: lang.pm:360 timezone.pm:263
 #, c-format
 msgid "Mexico"
 msgstr "मैक्सिको"
 
-#: lang.pm:360 timezone.pm:220
+#: lang.pm:361 timezone.pm:220
 #, c-format
 msgid "Malaysia"
 msgstr "मलेशिया"
 
-#: lang.pm:361
+#: lang.pm:362
 #, c-format
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
-#: lang.pm:362
+#: lang.pm:363
 #, c-format
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#: lang.pm:363
+#: lang.pm:364
 #, c-format
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "New Caledonia"
 
-#: lang.pm:364
+#: lang.pm:365
 #, c-format
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
-#: lang.pm:365
+#: lang.pm:366
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Island"
 
-#: lang.pm:366
+#: lang.pm:367
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
-#: lang.pm:367
+#: lang.pm:368
 #, c-format
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
-#: lang.pm:368 mirror.pm:29 timezone.pm:245
+#: lang.pm:369 mirror.pm:29 timezone.pm:245
 #, c-format
 msgid "Netherlands"
 msgstr "नीदरलैंड"
 
-#: lang.pm:369 mirror.pm:31 timezone.pm:246
+#: lang.pm:370 mirror.pm:31 timezone.pm:246
 #, c-format
 msgid "Norway"
 msgstr "नारवे"
 
-#: lang.pm:370
+#: lang.pm:371
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "नेपाल"
 
-#: lang.pm:371
+#: lang.pm:372
 #, c-format
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
-#: lang.pm:372
+#: lang.pm:373
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
-#: lang.pm:373 mirror.pm:30 timezone.pm:268
+#: lang.pm:374 mirror.pm:30 timezone.pm:268
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "न्यूजीलैंड"
 
-#: lang.pm:374
+#: lang.pm:375
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "ओमान"
 
-#: lang.pm:375
+#: lang.pm:376
 #, c-format
 msgid "Panama"
 msgstr "पनामा"
 
-#: lang.pm:376
+#: lang.pm:377
 #, c-format
 msgid "Peru"
 msgstr "पेरू"
 
-#: lang.pm:377
+#: lang.pm:378
 #, c-format
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "French Polynesia"
 
-#: lang.pm:378
+#: lang.pm:379
 #, c-format
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
-#: lang.pm:379 timezone.pm:221
+#: lang.pm:380 timezone.pm:221
 #, c-format
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
-#: lang.pm:380
+#: lang.pm:381
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
-#: lang.pm:381 mirror.pm:32 timezone.pm:247
+#: lang.pm:382 mirror.pm:32 timezone.pm:247
 #, c-format
 msgid "Poland"
 msgstr "पोलैंड"
 
-#: lang.pm:382
+#: lang.pm:383
 #, c-format
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 
-#: lang.pm:383
+#: lang.pm:384
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
-#: lang.pm:384
+#: lang.pm:385
 #, c-format
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
-#: lang.pm:385
+#: lang.pm:386
 #, c-format
 msgid "Palestine"
 msgstr "Palestine"
 
-#: lang.pm:386 mirror.pm:33 timezone.pm:248
+#: lang.pm:387 mirror.pm:33 timezone.pm:248
 #, c-format
 msgid "Portugal"
 msgstr "पुर्तगाली"
 
-#: lang.pm:387
+#: lang.pm:388
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
-#: lang.pm:388
+#: lang.pm:389
 #, c-format
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
-#: lang.pm:389
+#: lang.pm:390
 #, c-format
 msgid "Qatar"
 msgstr "कातार"
 
-#: lang.pm:390
+#: lang.pm:391
 #, c-format
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
-#: lang.pm:391 timezone.pm:249
+#: lang.pm:392 timezone.pm:249
 #, c-format
 msgid "Romania"
 msgstr "रोमानिया"
 
-#: lang.pm:392 mirror.pm:34
+#: lang.pm:393 mirror.pm:34
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "रूस"
 
-#: lang.pm:393
+#: lang.pm:394
 #, c-format
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
-#: lang.pm:394
+#: lang.pm:395
 #, c-format
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "साउदी अरब"
 
-#: lang.pm:395
+#: lang.pm:396
 #, c-format
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Islands"
 
-#: lang.pm:396
+#: lang.pm:397
 #, c-format
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
-#: lang.pm:397
+#: lang.pm:398
 #, c-format
 msgid "Sudan"
 msgstr "सूडान"
 
-#: lang.pm:398 mirror.pm:38 timezone.pm:254
+#: lang.pm:399 mirror.pm:38 timezone.pm:254
 #, c-format
 msgid "Sweden"
 msgstr "स्वीडन"
 
-#: lang.pm:399 timezone.pm:222
+#: lang.pm:400 timezone.pm:222
 #, c-format
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
-#: lang.pm:400
+#: lang.pm:401
 #, c-format
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
-#: lang.pm:401 timezone.pm:252
+#: lang.pm:402 timezone.pm:252
 #, c-format
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
-#: lang.pm:402
+#: lang.pm:403
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 
-#: lang.pm:403 mirror.pm:35 timezone.pm:251
+#: lang.pm:404 mirror.pm:35 timezone.pm:251
 #, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
-#: lang.pm:404
+#: lang.pm:405
 #, c-format
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
-#: lang.pm:405
+#: lang.pm:406
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
-#: lang.pm:406
+#: lang.pm:407
 #, c-format
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
-#: lang.pm:407
+#: lang.pm:408
 #, c-format
 msgid "Somalia"
 msgstr "सोमालिया"
 
-#: lang.pm:408
+#: lang.pm:409
 #, c-format
 msgid "Suriname"
 msgstr "सूरीनाम"
 
-#: lang.pm:409
+#: lang.pm:410
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome and Principe"
 
-#: lang.pm:410
+#: lang.pm:411
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
-#: lang.pm:411
+#: lang.pm:412
 #, c-format
 msgid "Syria"
 msgstr "सीरिया"
 
-#: lang.pm:412
+#: lang.pm:413
 #, c-format
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
-#: lang.pm:413
+#: lang.pm:414
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks and Caicos Islands"
 
-#: lang.pm:414
+#: lang.pm:415
 #, c-format
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
-#: lang.pm:415
+#: lang.pm:416
 #, c-format
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "French Southern Territories"
 
-#: lang.pm:416
+#: lang.pm:417
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
-#: lang.pm:417 mirror.pm:41 timezone.pm:224
+#: lang.pm:418 mirror.pm:41 timezone.pm:224
 #, c-format
 msgid "Thailand"
 msgstr "थाईलैंड"
 
-#: lang.pm:418
+#: lang.pm:419
 #, c-format
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
-#: lang.pm:419
+#: lang.pm:420
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
-#: lang.pm:420
+#: lang.pm:421
 #, c-format
 msgid "East Timor"
 msgstr "East Timor"
 
-#: lang.pm:421
+#: lang.pm:422
 #, c-format
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
-#: lang.pm:422
+#: lang.pm:423
 #, c-format
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
-#: lang.pm:423
+#: lang.pm:424
 #, c-format
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
-#: lang.pm:424 timezone.pm:225
+#: lang.pm:425 timezone.pm:225
 #, c-format
 msgid "Turkey"
 msgstr "टर्की"
 
-#: lang.pm:425
+#: lang.pm:426
 #, c-format
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad and Tobago"
 
-#: lang.pm:426
+#: lang.pm:427
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
-#: lang.pm:427 mirror.pm:40 timezone.pm:223
+#: lang.pm:428 mirror.pm:40 timezone.pm:223
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
 msgstr "ताईवान"
 
-#: lang.pm:428 timezone.pm:208
+#: lang.pm:429 timezone.pm:208
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
-#: lang.pm:429 timezone.pm:256
+#: lang.pm:430 timezone.pm:256
 #, c-format
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
-#: lang.pm:430
+#: lang.pm:431
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "यूगाण्डा"
 
-#: lang.pm:431
+#: lang.pm:432
 #, c-format
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
-#: lang.pm:432 mirror.pm:42 timezone.pm:264
+#: lang.pm:433 mirror.pm:42 timezone.pm:264
 #, c-format
 msgid "United States"
 msgstr "अमेरिका"
 
-#: lang.pm:433
+#: lang.pm:434
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
-#: lang.pm:434
+#: lang.pm:435
 #, c-format
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
-#: lang.pm:435
+#: lang.pm:436
 #, c-format
 msgid "Vatican"
 msgstr "वैटिकन"
 
-#: lang.pm:436
+#: lang.pm:437
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
-#: lang.pm:437
+#: lang.pm:438
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
-#: lang.pm:438
+#: lang.pm:439
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (British)"
 msgstr "Virgin Islands (British)"
 
-#: lang.pm:439
+#: lang.pm:440
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
 msgstr "Virgin Islands (U.S.)"
 
-#: lang.pm:440
+#: lang.pm:441
 #, c-format
 msgid "Vietnam"
 msgstr "वियतनाम"
 
-#: lang.pm:441
+#: lang.pm:442
 #, c-format
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
-#: lang.pm:442
+#: lang.pm:443
 #, c-format
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis and Futuna"
 
-#: lang.pm:443
+#: lang.pm:444
 #, c-format
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
-#: lang.pm:444
+#: lang.pm:445
 #, c-format
 msgid "Yemen"
 msgstr "यमन"
 
-#: lang.pm:445
+#: lang.pm:446
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
-#: lang.pm:446 mirror.pm:36 timezone.pm:207
+#: lang.pm:447 mirror.pm:36 timezone.pm:207
 #, c-format
 msgid "South Africa"
 msgstr "दक्षिणी अफ़्रीका"
 
-#: lang.pm:447
+#: lang.pm:448
 #, c-format
 msgid "Zambia"
 msgstr "जाम्बिया"
 
-#: lang.pm:448
+#: lang.pm:449
 #, c-format
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ज़िम्बावे"
 
-#: lang.pm:1206
+#: lang.pm:1207
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "%s में स्वागत"
@@ -5297,7 +5302,7 @@ msgstr ""
 "इसका एकमात्र समाधान आपके मुख्य विभाजनों को इस प्रकार खिसकाना कि छिद्र विस्तृत विभाजनों "
 "के बाद आ जायें । "
 
-#: partition_table/raw.pm:287
+#: partition_table/raw.pm:299
 #, c-format
 msgid ""
 "Something bad is happening on your drive. \n"
@@ -5352,7 +5357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can not add a partition to _formatted_ RAID %s"
 msgstr "_formatted_ RAID md%d में एक विभाजन जोड़ा नहीं जा सकता है"
 
-#: raid.pm:161
+#: raid.pm:164
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "रेड स्तर %d के लिये समुचित विभाजनों की उपलब्धी नहीं\n"
@@ -6051,11 +6056,6 @@ msgid ""
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
 
-#: security/level.pm:51
-#, c-format
-msgid "Security"
-msgstr "सुरक्षा"
-
 #: security/level.pm:51
 #, c-format
 msgid "DrakSec Basic Options"
@@ -6084,15 +6084,20 @@ msgstr ""
 
 #: services.pm:19
 #, c-format
+msgid "Listen and dispatch ACPI events from the kernel"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:20
+#, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
 msgstr "ऐ०एल०एस०ऐ० (उन्नत लिनक्स सांउड बनावट) सांउड प्रणाली को आरम्भ करें"
 
-#: services.pm:20
+#: services.pm:21
 #, c-format
 msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:21
+#: services.pm:22
 #, c-format
 msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
@@ -6103,14 +6108,24 @@ msgstr ""
 "जब बैटरी-स्तर निम्नतम हो, तब इसका उपयोग कम्प्यूटर को बन्द करने के लिए भी किया जा सकता "
 "है ।"
 
-#: services.pm:23
+#: services.pm:24
 #, c-format
 msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:25
+#: services.pm:26
+#, c-format
+msgid "Avahi is a ZeroConf daemon which implements an mDNS stack"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:27
+#, c-format
+msgid "Set CPU frequency settings"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:28
 #, c-format
 msgid ""
 "cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs\n"
@@ -6119,18 +6134,18 @@ msgid ""
 "UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:28
+#: services.pm:31
 #, c-format
 msgid ""
 "Common UNIX Printing System (CUPS) is an advanced printer spooling system"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:29
+#: services.pm:32
 #, c-format
 msgid "Launches the graphical display manager"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:30
+#: services.pm:33
 #, c-format
 msgid ""
 "FAM is a file monitoring daemon. It is used to get reports when files "
@@ -6138,7 +6153,20 @@ msgid ""
 "It is used by GNOME and KDE"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:32
+#: services.pm:35
+#, c-format
+msgid ""
+"G15Daemon allows users access to all extra keys by decoding them and \n"
+"pushing them back into the kernel via the linux UINPUT driver. This driver "
+"must be loaded \n"
+"before g15daemon can be used for keyboard access. The G15 LCD is also "
+"supported. By default, \n"
+"with no other clients active, g15daemon will display a clock. Client "
+"applications and \n"
+"scripts can access the LCD via a simple API."
+msgstr ""
+
+#: services.pm:40
 #, c-format
 msgid ""
 "GPM adds mouse support to text-based Linux applications such the\n"
@@ -6147,12 +6175,12 @@ msgid ""
 "and includes support for pop-up menus on the console."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:35
+#: services.pm:43
 #, c-format
 msgid "HAL is a daemon that collects and maintains information about hardware"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:36
+#: services.pm:44
 #, c-format
 msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
@@ -6161,7 +6189,7 @@ msgstr ""
 "हार्डड्रैक ने एक हार्डवेयर खोजी को चलाया है, और नवीन/परिवर्तित\n"
 "हार्डवेयर को वैकल्पिक रूप से संरचित करता है ।"
 
-#: services.pm:38
+#: services.pm:46
 #, c-format
 msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
@@ -6169,7 +6197,7 @@ msgstr ""
 "आपाचे एक विश्व व्यापी वेब सर्वर है । इसका उपयोग एच०टी०एम०एल० संचिकाओं और सी०जी०आई० "
 "को देने के लिए दिया जाता है ।"
 
-#: services.pm:39
+#: services.pm:47
 #, c-format
 msgid ""
 "The internet superserver daemon (commonly called inetd) starts a\n"
@@ -6180,14 +6208,30 @@ msgid ""
 "all of the services it is responsible for."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:43
+#: services.pm:51
+#, c-format
+msgid "Automates a packet filtering firewall with ip6tables"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:52
+#, c-format
+msgid "Automates a packet filtering firewall with iptables"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:45
+#: services.pm:55
+#, c-format
+msgid ""
+"Evenly distributes IRQ load across multiple CPUs for enhanced performance"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:56
 #, c-format
 msgid ""
 "This package loads the selected keyboard map as set in\n"
@@ -6195,7 +6239,7 @@ msgid ""
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:48
+#: services.pm:59
 #, c-format
 msgid ""
 "Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
@@ -6204,26 +6248,31 @@ msgstr ""
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h के लिए\n"
 "/boot में कर्नल हेडर का स्वतः पुनः निर्माण"
 
-#: services.pm:50
+#: services.pm:61
 #, c-format
 msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
 msgstr "बूट के समय हार्डवेयर की स्वतः खोज और संरचना ।"
 
-#: services.pm:51
+#: services.pm:62
+#, c-format
+msgid "Tweaks system behavior to extend battery life"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:63
 #, c-format
 msgid ""
 "Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
 "at boot-time to maintain the system configuration."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:53
+#: services.pm:65
 #, c-format
 msgid ""
 "lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
 "basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:55
+#: services.pm:67
 #, c-format
 msgid ""
 "Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
@@ -6232,14 +6281,29 @@ msgstr ""
 "लिनक्स काल्पनिक सर्वर, का उपयोग एक उच्च-क्षमतावान और सबसे अधिक उपलब्धता वाले \n"
 "सर्वर के निर्माण में किया जाता है ।"
 
-#: services.pm:57
+#: services.pm:69
+#, c-format
+msgid "Monitors the network (Interactive Firewall and wireless"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:70
+#, c-format
+msgid "Software RAID monitoring and management"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:71
 #, c-format
 msgid ""
 "DBUS is a daemon which broadcasts notifications of system events and other "
 "messages"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:58
+#: services.pm:72
+#, c-format
+msgid "Enables MSEC security policy on system startup"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:73
 #, c-format
 msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
@@ -6248,14 +6312,19 @@ msgstr ""
 "(BIND) नामक एक डोमेन नाम सर्वर (DNS) है जिसका उपयोग होस्ट नामों के आईपी पतों को "
 "खोजने व प्राप्त करने के लिए किया जाता है । "
 
-#: services.pm:59
+#: services.pm:74
+#, c-format
+msgid "Initializes network console logging"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:75
 #, c-format
 msgid ""
 "Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:61
+#: services.pm:77
 #, c-format
 msgid ""
 "Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
@@ -6264,7 +6333,17 @@ msgstr ""
 "बूट के समय आरम्भ होने वाले संरचित सभी नेटवर्क इन्टरफ़ेसों को\n"
 "सक्रिय/निष्क्रिय करें ।"
 
-#: services.pm:63
+#: services.pm:79
+#, c-format
+msgid "Requires network to be up if enabled"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:80
+#, c-format
+msgid "Wait for the hotplugged network to be up"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:81
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP networks.\n"
@@ -6272,19 +6351,19 @@ msgid ""
 "/etc/exports file."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:66
+#: services.pm:84
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
 "networks. This service provides NFS file locking functionality."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:68
+#: services.pm:86
 #, c-format
 msgid "Synchronizes system time using the Network Time Protocol (NTP)"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:69
+#: services.pm:87
 #, c-format
 msgid ""
 "Automatically switch on numlock key locker under console\n"
@@ -6293,12 +6372,17 @@ msgstr ""
 "बूट के समय, नम-लाक कुंजी लॉकर को कन्सोल और एक्सफ़्री के अन्तर्गत\n"
 " स्वतः ही बदलें । "
 
-#: services.pm:71
+#: services.pm:89
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "ओकीआई ४-डब्लू और समवर्तक विनप्रिंटरों को समर्थन !"
 
-#: services.pm:72
+#: services.pm:90
+#, c-format
+msgid "Checks if a partition is close to full up"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:91
 #, c-format
 msgid ""
 "PCMCIA support is usually to support things like ethernet and\n"
@@ -6307,7 +6391,7 @@ msgid ""
 "it installed on machines that do not need it."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:75
+#: services.pm:94
 #, c-format
 msgid ""
 "The portmapper manages RPC connections, which are used by\n"
@@ -6316,21 +6400,26 @@ msgid ""
 "which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:78
+#: services.pm:97
+#, c-format
+msgid "Reserves some TCP ports"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:98
 #, c-format
 msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:79
+#: services.pm:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
 "number generation."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:81
+#: services.pm:101
 #, c-format
 msgid ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
@@ -6339,7 +6428,12 @@ msgstr ""
 "ओरेकल या डीवीडी प्लेयरों जैसे कार्यक्रमों के उपयोगार्थ,\n"
 "रॉ उपकरणों को ब्लॉक उपकरणों को नियत करें (जैसे कि हार्ड ड्राइव के विभाजन)"
 
-#: services.pm:83
+#: services.pm:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Nameserver information manager"
+msgstr "हार्ड ड्राइव सूचना"
+
+#: services.pm:104
 #, c-format
 msgid ""
 "The routed daemon allows for automatic IP router table updated via\n"
@@ -6347,135 +6441,162 @@ msgid ""
 "routing protocols are needed for complex networks."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:86
+#: services.pm:107
 #, c-format
 msgid ""
 "The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
 "performance metrics for any machine on that network."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:88
+#: services.pm:109
+#, c-format
+msgid ""
+"Syslog is the facility by which many daemons use to log messages to various "
+"system log files.  It is a good idea to always run rsyslog."
+msgstr ""
+
+#: services.pm:110
 #, c-format
 msgid ""
 "The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
 "logged in on other responding machines."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:90
+#: services.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
 "logged into a machine running the rwho daemon (similar to finger)."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:92
+#: services.pm:114
 #, c-format
 msgid ""
 "SANE (Scanner Access Now Easy) enables to access scanners, video cameras, ..."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:93
+#: services.pm:115
+#, c-format
+msgid "Packet filtering firewall"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:116
 #, c-format
 msgid ""
 "The SMB/CIFS protocol enables to share access to files & printers and also "
 "integrates with a Windows Server domain"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:94
+#: services.pm:117
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "अपने कम्प्यूटर पर ध्वनि प्रणाली को आरम्भ करें"
 
-#: services.pm:95
+#: services.pm:118
+#, c-format
+msgid "layer for speech analysis"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:119
 #, c-format
 msgid ""
 "Secure Shell is a network protocol that allows data to be exchanged over a "
 "secure channel between two computers"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:96
+#: services.pm:120
 #, c-format
 msgid ""
 "Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
 "to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:98
+#: services.pm:122
+#, c-format
+msgid "Moves the generated persistent udev rules to /etc/udev/rules.d"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:123
 #, c-format
 msgid "Load the drivers for your usb devices."
 msgstr "आपके यूएसबी उपकरणों के लिए चालकों का अधिभारण करें ।"
 
-#: services.pm:99
+#: services.pm:124
+#, c-format
+msgid "A lightweight network traffic monitor"
+msgstr ""
+
+#: services.pm:125
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:100
+#: services.pm:126
 #, c-format
 msgid "Starts other deamons on demand."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:123
+#: services.pm:149
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "प्रिंटिंग"
 
-#: services.pm:124
+#: services.pm:150
 #, c-format
 msgid "Internet"
 msgstr "इन्टरनेट"
 
-#: services.pm:127
+#: services.pm:153
 #, c-format
 msgid "File sharing"
 msgstr "संचिका सहभाजन"
 
-#: services.pm:129
+#: services.pm:155
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "तंत्र"
 
-#: services.pm:134
+#: services.pm:160
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "सुदूर प्रबंधन"
 
-#: services.pm:142
+#: services.pm:168
 #, c-format
 msgid "Database Server"
 msgstr "डाटाबेस सर्वर"
 
-#: services.pm:153 services.pm:192
+#: services.pm:179 services.pm:218
 #, c-format
 msgid "Services"
 msgstr "सेवायें"
 
-#: services.pm:153
+#: services.pm:179
 #, c-format
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "बूट-समय के स्वतः आरम्भ होने वाली सेवाओं का चयन करें"
 
-#: services.pm:171
+#: services.pm:197
 #, c-format
 msgid "%d activated for %d registered"
 msgstr "%d सक्रिय की गई %d पंजीकॄत की हुई के लिए"
 
-#: services.pm:208
+#: services.pm:234
 #, c-format
 msgid "running"
 msgstr "चल रहा है"
 
-#: services.pm:208
+#: services.pm:234
 #, c-format
 msgid "stopped"
 msgstr "रोका गया"
 
-#: services.pm:213
+#: services.pm:239
 #, c-format
 msgid "Services and daemons"
 msgstr "सेवायें और डैमन"
 
-#: services.pm:219
+#: services.pm:245
 #, c-format
 msgid ""
 "No additional information\n"
@@ -6484,27 +6605,27 @@ msgstr ""
 "क्षमा करें, इस सेवा के बारे में\n"
 "कोई अतिरिक्त सूचना उपलब्ध नहीं"
 
-#: services.pm:224 ugtk2.pm:924
+#: services.pm:250 ugtk2.pm:924
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "सूचना"
 
-#: services.pm:227
+#: services.pm:253
 #, c-format
 msgid "Start when requested"
 msgstr "जब निवेदन किया जायें तब आरम्भ"
 
-#: services.pm:227
+#: services.pm:253
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "बूट पर"
 
-#: services.pm:245
+#: services.pm:271
 #, c-format
 msgid "Start"
 msgstr "आरम्भ"
 
-#: services.pm:245
+#: services.pm:271
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "रूको"
-- 
cgit v1.2.1