From d44f1c4cf81df2a1e080f69aa1de9e9b2a847d60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: filip <filip.komar@gmail.com>
Date: Sat, 20 Dec 2014 13:43:51 +0100
Subject: Slovenian translation updated

---
 perl-install/install/share/po/sl.po | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'perl-install/install/share/po/sl.po')

diff --git a/perl-install/install/share/po/sl.po b/perl-install/install/share/po/sl.po
index 3135f52f5..13c515262 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sl.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>, 2002,2004,2005.
 # Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2005, 2007, 2008, 2009.
 # Matjaž Kaše <matjaz.kase@telemach.net>, 2006.
-# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011, 2012, 2013.
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011 - 2014.
+# Rok Kepa <rokkepa@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-19 20:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-24 19:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-20 12:39+0100\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
 "i18n@mageia.org>\n"
@@ -778,14 +779,14 @@ msgid "A graphical environment based on GNOME"
 msgstr "Grafično okolje osnovano na GNOME"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:179
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "LXQT Desktop"
-msgstr "Namizje LXDE"
+msgstr "Namizje LXQT"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:181
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "A next generation QT port of the lightweight desktop environment"
-msgstr "Majhno in hitro, a manj razvito grafično okolje"
+msgstr "Nova generacija majhnega in hitrega namiznega okolja prenesenega na QT"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:184
 #, c-format
@@ -803,22 +804,21 @@ msgid "LXDE Desktop"
 msgstr "Namizje LXDE"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:191
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "A lightweight fast graphical environment"
-msgstr "Majhno in hitro, a manj razvito grafično okolje"
+msgstr "Majhno in hitro grafično okolje"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:194
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plasma Desktop"
-msgstr "Namizje po meri"
+msgstr "Namizje Plazma"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:195
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of "
 "accompanying tools"
-msgstr ""
-"Namizno okolje KDE, moderno grafično okolje z zbirko pripadajočih orodij"
+msgstr "Namizje Plazma, osnovno grafično okolje z zbirko pripadajočih orodij"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:199
 #, c-format
@@ -1356,9 +1356,9 @@ msgid "With X"
 msgstr "Z grafičnim okoljem"
 
 #: steps_interactive.pm:579
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install recommended packages"
-msgstr "Namesti predlagane pakete"
+msgstr "Namesti priporočene pakete"
 
 #: steps_interactive.pm:580
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1