From 45f312425212933fb4fb3d11958f4f40a01d1428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Fri, 29 Aug 2008 17:51:15 +0000 Subject: usync with code --- perl-install/install/share/po/fr.po | 42 +++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'perl-install/install/share/po/fr.po') diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po index 708d8d055..11b27c6b6 100644 --- a/perl-install/install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/install/share/po/fr.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-28 11:48+0200\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé \n" "Language-Team: French \n" @@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr "Copier entièrement les CDs" msgid "An error occurred" msgstr "Une erreur est survenue" -#: steps_interactive.pm:96 -#, c-format -msgid "Please choose your keyboard layout." -msgstr "Veuillez choisir votre type de clavier." - #: steps_interactive.pm:98 #, c-format msgid "Here is the full list of available keyboards" msgstr "Voici la liste complète des claviers disponibles" -#: steps_interactive.pm:133 +#: steps_interactive.pm:102 +#, c-format +msgid "Please choose your keyboard layout." +msgstr "Veuillez choisir votre type de clavier." + +#: steps_interactive.pm:135 #, c-format msgid "Install/Upgrade" msgstr "Installation/Mise à jour" @@ -1446,22 +1446,7 @@ msgstr "" "d'une autre méthode pour démarrer votre machine. Le paramètre pour la racine " "du noyau est : root=%s" -#: steps_interactive.pm:1074 -#, c-format -msgid "Do you want to use aboot?" -msgstr "Désirez-vous utiliser « aboot » ?" - -#: steps_interactive.pm:1077 -#, c-format -msgid "" -"Error installing aboot, \n" -"try to force installation even if that destroys the first partition?" -msgstr "" -"Une erreur est survenue lors de l'installation de « aboot ».\n" -"Désirez-vous forcer l'installation au risque de détruire la\n" -"première partition du disque ?" - -#: steps_interactive.pm:1089 +#: steps_interactive.pm:1087 #, c-format msgid "" "In this security level, access to the files in the Windows partition is " @@ -1699,3 +1684,14 @@ msgstr "Un bureau Mandriva Linux complet, avec support" #, c-format msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs" msgstr "Mandriva : les distributions couvrant les besoins de chacun" + +#~ msgid "Do you want to use aboot?" +#~ msgstr "Désirez-vous utiliser « aboot » ?" + +#~ msgid "" +#~ "Error installing aboot, \n" +#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?" +#~ msgstr "" +#~ "Une erreur est survenue lors de l'installation de « aboot ».\n" +#~ "Désirez-vous forcer l'installation au risque de détruire la\n" +#~ "première partition du disque ?" -- cgit v1.2.1