From fd28a397aff94e18d6d865912b08f0cd9e2e01c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Mon, 16 Jan 2017 23:00:46 +0200 Subject: Update Romanian translation from Tx --- perl-install/standalone/po/ro.po | 68 +++++----------------------------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/perl-install/standalone/po/ro.po b/perl-install/standalone/po/ro.po index 2a60035fa..1e5ec8c19 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ro.po +++ b/perl-install/standalone/po/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-15 11:28+0000\n" -"Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN \n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-16 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ro/)\n" "Language: ro\n" @@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Închide" msgid "Authentication" msgstr "Autentificare" -#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 drakfont:226 -#: drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 logdrake:458 -#: scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139 scannerdrake:197 -#: scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737 scannerdrake:876 -#: scannerdrake:887 scannerdrake:957 +#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 +#: drakfont:226 drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 +#: logdrake:458 scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139 +#: scannerdrake:197 scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737 +#: scannerdrake:876 scannerdrake:887 scannerdrake:957 #, c-format msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -3413,57 +3413,3 @@ msgstr "Lansează configurarea seviciilor Mageia" #: ../polkit/org.mageia.drakxservices.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration" msgstr "Autentificare necesară pentru lansarea configurării serviciilor Mageia" - -#~ msgid "Text only" -#~ msgstr "Doar text" - -#~ msgid "Silent" -#~ msgstr "Silențios" - -#~ msgid "" -#~ "Your system bootloader is not in framebuffer mode. To activate graphical " -#~ "boot, select a graphic video mode from the bootloader configuration tool." -#~ msgstr "" -#~ "Încărcătorul sistemului de operare nu este în mod „framebuffer”. Pentru a " -#~ "activa demararea în mod grafic, selecționați un mod grafic din unealta de " -#~ "configurare a încărcătorului de sistem de operare." - -#~ msgid "Do you want to configure it now?" -#~ msgstr "Doriți să-l configurați acum?" - -#~ msgid "Install themes" -#~ msgstr "Instalare teme" - -#~ msgid "Graphical boot theme selection" -#~ msgstr "Selectare tematică grafică la demaraj" - -#~ msgid "Graphical boot mode:" -#~ msgstr "Mod de demaraj grafic:" - -#~ msgid "Theme" -#~ msgstr "Tematică" - -#~ msgid "Boot Style Configuration" -#~ msgstr "Configurare stil de demaraj" - -#~ msgid "Video mode" -#~ msgstr "Mod video" - -#~ msgid "" -#~ "Please choose a video mode, it will be applied to each of the boot " -#~ "entries selected below.\n" -#~ "Be sure your video card supports the mode you choose." -#~ msgstr "" -#~ "Alegeți un mod video, acesta va fi aplicat la fiecare intrare de demaraj " -#~ "selectată mai jos.\n" -#~ "Asigurați-vă mai întîi că placa grafică suportă modul ales." - -#~ msgid "Finishing install" -#~ msgstr "Se finalizează instalarea" - -#~ msgid "" -#~ "This system will be rebooted\n" -#~ "for the changes to take effect!" -#~ msgstr "" -#~ "Acest sistem va fi repornit\n" -#~ "pentru a se activa modificările!" -- cgit v1.2.1