From afb4a9e30f615805401b39e6d737e036a157cd4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sat, 7 Mar 2026 23:04:00 +0200 Subject: Update Swedish translation from Tx --- perl-install/standalone/po/sv.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/perl-install/standalone/po/sv.po b/perl-install/standalone/po/sv.po index 29f1aefb7..095470602 100644 --- a/perl-install/standalone/po/sv.po +++ b/perl-install/standalone/po/sv.po @@ -311,14 +311,14 @@ msgid "Which is your timezone?" msgstr "Vilken är din tidszon?" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "UTC - DrakClock" -msgstr "GMT - DrakClock" +msgstr "UTC - DrakClock" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Is your hardware clock set to UTC?" -msgstr "Är din hårdvaruklocka ställd till GMT?" +msgstr "Är din hårdvaruklocka inställd till UTC?" #: drakclock:72 #, c-format @@ -350,9 +350,9 @@ msgid "Timezone" msgstr "Tidszon" #: drakclock:116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter a valid NTP server pool." -msgstr "Var vänlig skriv in en giltig NTP address" +msgstr "Vänligen fyll i en giltig server-pool för NTP." #: drakclock:140 #, c-format @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Start Konfiguration" #: draksec:191 #, c-format msgid "Isodumper" -msgstr "" +msgstr "Isodumper" #: draksec:224 #, c-format -- cgit v1.2.1