From 9169ad4cb084899e9f7709a5ea79e89978e7f349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 31 Jul 2019 10:58:51 +0300 Subject: Update Serbian translation from Tx --- perl-install/share/po/sr.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po index b427e29cf..a235f58ae 100644 --- a/perl-install/share/po/sr.po +++ b/perl-install/share/po/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-26 07:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-30 17:01+0000\n" "Last-Translator: tomaja \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "sr/)\n" @@ -6158,8 +6158,8 @@ msgid "" "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n" "new/changed hardware." msgstr "" -"HardDrake старта испитивање харедвера, и по потреби ђе подесити \n" -"нови/измењени хардвер." +"HardDrake покреће испитивање харедвера, и по потреби \n" +"подешава нови/измењени хардвер." #: services.pm:46 #, c-format @@ -6179,9 +6179,9 @@ msgid "" "disables\n" "all of the services it is responsible for." msgstr "" -"Интерент супер сервер демон (знан као netd) старта \n" -"разне интернет сервисе.Он је одговоран за покретање многих сервиса као нпр. " -"elnet, ftp, rsh, и rlogin.Искључујући њега, искључујете и сервисе \n" +"Интерент супер сервер демон (знан као inetd) покреће \n" +"разне интернет сервисе. Он је одговоран за покретање многих сервиса као нпр. " +"telnet, ftp, rsh, и rlogin. Искључујући њега, искључујете и сервисе \n" "за које је он одговоран." #: services.pm:51 -- cgit v1.2.1