From 05050a8bdfa2383e52b8d97faa9b011dc5b93033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michal Bukovjan Date: Thu, 2 Apr 2009 20:53:59 +0000 Subject: Updated Czech translation. --- perl-install/install/share/po/cs.po | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/perl-install/install/share/po/cs.po b/perl-install/install/share/po/cs.po index 10cbd9a26..75c0aecf9 100644 --- a/perl-install/install/share/po/cs.po +++ b/perl-install/install/share/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-30 15:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-20 00:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-02 22:52+0200\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -375,9 +375,9 @@ msgstr "" "%s" #: pkgs.pm:313 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "An error occurred:" -msgstr "Stala se chyba" +msgstr "Nastala chyba:" #: pkgs.pm:776 #, c-format @@ -385,9 +385,9 @@ msgid "%d installation transactions failed" msgstr "%d instalačních procesů selhalo" #: pkgs.pm:777 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Installation of packages failed:" -msgstr "Instaluji balíček %s" +msgstr "Instalace balíčků selhala:" #: share/meta-task/compssUsers.pl:13 share/meta-task/compssUsers.pl.orig:13 #, c-format @@ -684,13 +684,13 @@ msgid "LXDE Desktop" msgstr "LXDE Desktop" #: share/meta-task/compssUsers.pl:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "A lightweight & fast graphical environment with user-friendly set of " "applications and desktop tools" msgstr "" -"Grafické prostředí s uživatelsky přívětivým seskupením aplikací a pracovní " -"plochou" +"Jednoduché a rychlé grafické prostředí s uživatelsky přívětivou sadou aplikací " +"a nástrojů" #: share/meta-task/compssUsers.pl:150 share/meta-task/compssUsers.pl.orig:149 #, c-format @@ -1623,3 +1623,4 @@ msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Exit" msgstr "Konec" + -- cgit v1.2.1