53 files changed, 66877 insertions, 28641 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index 3c64b85ff..78dde9ef9 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-01 19:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow all users"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1613,6 +1613,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2595,7 +2606,7 @@ msgstr ""
 msgid "level"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft technical expert."
 msgstr ""
@@ -2937,7 +2948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
@@ -3158,7 +3169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module options:"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3788,7 +3799,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4486,7 +4497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online technical support website:"
 msgstr ""
@@ -5464,7 +5475,7 @@ msgid ""
 "number generation."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5804,18 +5815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-""
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6616,17 +6615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -6838,7 +6826,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support platform."
 msgstr ""
@@ -7138,7 +7126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Command line"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and other \"goodies\", are available on our e-store:"
 msgstr ""
@@ -7289,7 +7277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
@@ -7754,7 +7742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get involved in the Free Software world!"
 msgstr ""
@@ -8121,7 +8109,7 @@ msgid ""
 "Do you want to try again with other parameters?"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -9219,16 +9207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-""
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9422,6 +9400,16 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9546,7 +9534,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10194,7 +10182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
@@ -10304,7 +10292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove List"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11788,7 +11776,7 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -11912,7 +11900,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr ""
@@ -12263,7 +12251,7 @@ msgstr ""
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C++ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source development environments."
 msgstr ""
@@ -12437,7 +12425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -12538,7 +12526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME 2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
@@ -12969,7 +12957,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISDN card"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "To share your own knowledge and help build Linux software, join our discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
@@ -13005,6 +12993,41 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+""
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14016,7 +14039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful tool to fully adapt your computer to the use you make of it. Configure and customize elements such as the security level, the peripherals (screen, mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
@@ -14242,16 +14265,6 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-""
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14330,11 +14343,23 @@ msgstr ""
 msgid "/_Fields description"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
@@ -14413,7 +14438,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
@@ -15294,7 +15319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Complete your security setup with this very easy-to-use software which combines high performance components such as a firewall, a virtual private network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic manager."
 msgstr ""
@@ -15846,7 +15871,7 @@ msgstr ""
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr ""
@@ -16068,7 +16093,7 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16294,7 +16319,7 @@ msgstr ""
 msgid "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr ""
@@ -16324,7 +16349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. Your new operating system is the result of collaborative work of the worldwide Linux Community."
 msgstr ""
@@ -16768,7 +16793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -16901,7 +16926,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remote printer name"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
@@ -17245,6 +17270,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+""
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -17425,41 +17460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-""
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
@@ -17523,7 +17523,7 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index 48a1e885b..67afbc8a2 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of DrakX-af21-09.po to Afrikaans
 # translation of DrakX-af.po to Afrikaans
 # KTranslator Generated File
 # KTranslator Generated File
@@ -7,9 +8,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX-af\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-14 22:16+0200\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-af21-09\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-23 16:06+0200\n"
 "Last-Translator: Dirk van der Walt <mandrake@webmail.co.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "Deursoek partisies opsoek na hegpunte"
+msgstr "Deursoek partisies vir hegpunte"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -33,7 +34,7 @@ msgid ""
 "%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
 "0/1 for Local Config...\n"
 msgstr ""
-"%s:%s benodig die rekenaarnaam,MACadres, IP, 'nbi-image', 0/1 vir "
+"%s:%s benodig die rekenaarnaam,MAC-adres, IP, 'nbi-image', 0/1 vir "
 "maerkliënt, 0/1 vir die Plaaslike Konfigurasie...\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Plaas disket in aandrywer:"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "DrakTermServ"
-msgstr ""
+msgstr "DrakTermServ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "Sentrale Afrika Republiek"
+msgstr "Sentrale-Afrika Republiek"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Ethernetkaart"
 #, c-format
 msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
 msgstr ""
-"Indien gespesifiseer, stuur die e-pos verslag na hierdie adres, so nie, "
+"Indien gespesifiseer, stuur die e-pos verslag na hierdie adres, so nie,\n"
 "stuur na 'root'"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "nee"
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
-msgstr "Gebruik outobespeuring"
+msgstr "Gebruik outospeuring"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -264,9 +265,9 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"Die apmd monitor die sterkte van u battery en skryf terugvoer na u "
+"Die apmd monitor die sterkte van u battery en skryf terugvoer na u\n"
 "staaflêers.\n"
-"Dit kan ook ingespan word om die rekenaar af te skakeel, sodra die battery "
+"Dit kan ook ingespan word om die rekenaar af te skakeel, sodra die battery\n"
 "pap word."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -283,18 +284,13 @@ msgstr "Ons gaan die volgende pakette installeer"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS configuration"
-msgstr "CUPS konfigurasie"
+msgstr "CUPS-konfigurasie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total progress"
 msgstr "Totale vordering"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -369,6 +365,24 @@ msgstr "Redigeer gekose rekenaar"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Geen opgestelde CD!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Voorsien asseblief die koppelvlak-naam wat verbind is aan die Internet.\n"
+"\n"
+"Voorbeelde:\n"
+"\t\tppp+ vir modem of DSL konneksies, \n"
+"\t\teth0, or eth1 vir kabel konneksies, \n"
+"\t\tippp+ vir 'n isdn konneksie.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -382,7 +396,7 @@ msgstr "Bulgaars (Foneties)"
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr "Die DHCP ip om mee te begin"
+msgstr "Die DHCP-ip om mee te begin"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -442,15 +456,20 @@ msgstr "Die veranderinge is voltooi, wil u die 'dm' diens oorbegin?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Switsers (Franse uitleg)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid het gefaal. Dalk is 'raidtools' nie beskikbaar nie."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Augustus"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid het gefaal. Dalk is 'raidtools' nie beskikbaar nie."
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP-bediener"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -517,25 +536,20 @@ msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "connecting to %s ..."
-msgstr "konnekteer aan Bugzilla assistent ..."
+msgstr "konnekteer aan %s ..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr "Moontlike LAN-adresbotsing gevind in konfigurasie %s!\n"
+msgstr "Moontlike LAN-adresbotsing in konfigurasie gevind%s!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurasie in aabou..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Die opstelling is alreeds gedoen en is tans aktief."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -573,6 +587,10 @@ msgid ""
 "be \n"
 "transferred to that server."
 msgstr ""
+"Klik die 'Verslag' knoppie, indien u 'n foutverslag wil instuur.\n"
+"Dit sal die blaaier oopmaak op %s\n"
+"en 'n vorm om in te vul aan u toon. Die bogenoemde inligting\n"
+"sal na daardie bediener gestuur word."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -584,7 +602,7 @@ msgstr "Venezuela"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "IP address"
-msgstr "IP adres"
+msgstr "IP-adres"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -616,7 +634,7 @@ msgid ""
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
 "U modem word nie ten volle deur Linux ondersteun nie.\n"
-"Probeer http://www.linmodems.org vir meer inligting "
+"Probeer http://www.linmodems.org vir meer inligting."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -660,12 +678,17 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr "op Novell bediener \"%s\", drukker \"%s\""
+msgstr " op Novell bediener \"%s\", drukker \"%s\""
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Name"
-msgstr "Drukkertounaam"
+msgstr "Drukkernaam"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -724,16 +747,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "indien nodig"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Herstel Het Gefaal..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Outospeur _jazz-aandrywers"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -995,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "Huidige koppelvlak konfigurasie"
+msgstr "Huidige koppelvlak-konfigurasie"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -1012,8 +1037,8 @@ msgid ""
 "card.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Indien u 'n ISA-kaart het, behoort die waardes op die volgende skerm reg te "
-"wees.\n"
+"Indien u 'n ISA-kaart het, behoort die waardes op die volgende skerm\n"
+"reg te wees.\n"
 "\n"
 "Indien u 'n PCMCIA-kaart het, moet u die IRQ en I/O van u kaart weet.\n"
 
@@ -1040,8 +1065,7 @@ msgstr "Dwing Geen APIC"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr ""
-"Hierdie wagwoord is te eenvoudig. Dit moet ten minste %d karakters bevat."
+msgstr "Hierdie wagwoord is te eenvoudig. (moet ten minste %d karakters bevat)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1075,18 +1099,13 @@ msgstr "Vertoon slegs vir gekose dag"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
-msgstr "Beperk skyfspasie gebruik tot %s MB\n"
+msgstr "\tBeperk gebruik van skyfspasie tot %s MB\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Staaflêers"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1137,9 +1156,9 @@ msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to find backups to restore...\n"
-msgstr "Kies asb. 'n taal om te gebruik."
+msgstr "Kon nie 'n rugsteun om te herstel vind nie...\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -1199,6 +1218,31 @@ msgid ""
 "mkinitrd-net\n"
 "        \tputs its images."
 msgstr ""
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction with "
+"the images created\n"
+"        \tby mkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to \n"
+"        \teach diskless client.\n"
+"\n"
+"        \tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tservice tftp\n"
+"\t\t\t{\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \tputs its images."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1223,7 +1267,7 @@ msgid ""
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
 "Die opstel van u drukker is ten volle outomaties. Indien u drukker nie "
-"korrek bespeur is nie of u moonlik 'n pasmaak konfigurasie verkies, gebruik "
+"korrek bespeur is nie, of u moonlik 'n pasmaak konfigurasie verkies, gebruik "
 "\"Selfdoen konfigurasie\"."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -1248,7 +1292,7 @@ msgstr "Koppelvlak"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Multisession CD"
-msgstr "Multisessie CD"
+msgstr "Multisessie-CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1359,46 +1403,47 @@ msgstr ""
 "eie voorkeure kan stel, met sy eie lêers ens. U kan meer hieroor in die\n"
 "\"Starter Guide\"  lees. Andersins as 'root' (die supergebruiker) kan\n"
 "gebruikers wat u hier byvoeg niks behalwe hul eie lêers en eie\n"
-"konfigurasie verander nie. U moet ten minste een gewone gebruiker vir uself "
+"konfigurasie verander nie. U moet ten minste een gewone gebruiker vir uself\n"
 "skep.\n"
-"Hierdie gebruker is die een waaronder u moet inteken vir normale gebruik van "
-"die rekenaar. Alhoewel dit baie gemaklik is om as 'root' in te teken vir\n"
-"daaglikse werk, is dit baie gevaarlik. 'n Eenvoudige fout kan moontlik u "
+"Hierdie gebruker is die een waaronder u moet inteken vir normale gebruik\n"
+"van die rekenaar. Alhoewel dit baie gemaklik is om as 'root' in te teken "
+"vir\n"
+"daaglikse werk, is dit baie gevaarlik. 'n Eenvoudige fout kan moontlik u\n"
 "stelsel\n"
-"breek. 'n Fout wat as gewone gebruiker gemaak word, sal net daardie "
+"breek. 'n Fout wat as gewone gebruiker gemaak word, sal net daardie\n"
 "gebruiker\n"
 "beïnvloed en nie hele stelsel nie.\n"
 "\n"
-"Eers moet u, u eie naam intik. Dit is nie verpligtend nie, want u kan "
+"Eers moet u, u eie naam intik. Dit is nie verpligtend nie, want u kan\n"
 "eintlik\n"
-"enigiets intik, as u wil. DrakX sal dan die eerste woord wat u ingetik het, "
+"enigiets intik, as u wil. DrakX sal dan die eerste woord wat u ingetik het,\n"
 "in die\n"
-"\"%s\" veld plaas. U kan hier verander indien u wil. Dit is die "
+"\"%s\" veld plaas. U kan hier verander indien u wil. Dit is die\n"
 "gebruikernaam waarmee\n"
-"die gebruiker op die rekenaar sal aanteken. U moet dan ook 'n wagwoord "
+"die gebruiker op die rekenaar sal aanteken. U moet dan ook 'n wagwoord\n"
 "voorsien.\n"
-"'n Gewone gebruiker se wagwoord is nie so krities soos dié van die "
+"'n Gewone gebruiker se wagwoord is nie so krities soos dié van die\n"
 "supergebruiker\n"
 "(uit 'n sekuriteitsoogpunt) nie, maar daar is geen\n"
 "rede om agterlosig met u data te wees nie.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Indien u op \"%s\" kliek sal die gebruiker geskep word en kan u nog "
+"Indien u op \"%s\" kliek sal die gebruiker geskep word en kan u nog\n"
 "gebruikers byvoeg.\n"
 "U kan vir al u vriende gebruikername skep, sommer een vir pa en ma ook. \n"
 "Sodra u klaar is, kliek op \"%s\".\n"
-"Kliek op die \"%s\" knoppie indien u die verstek instruksiedop vir die "
+"Kliek op die \"%s\" knoppie indien u die verstek-instruksiedop vir die\n"
 "gebruiker\n"
 "wil verander.\n"
 "Dit is bash by verstek.\n"
 "\n"
-"Sodra u klaar is met die skep van gebruikers, sal u gevra word om 'n "
+"Sodra u klaar is met die skep van gebruikers, sal u gevra word om 'n\n"
 "gebruiker\n"
-"te kies wie outomaties sal inteken sodra Linux klaar selfgelaai het. Indien "
-"u hierdie funksie wil gebruik (en plaaslike sekuriteit tans nie vreeslik "
-"belangrik is nie), kies asseblief die verlangde gebruiker en venstermaker, "
+"te kies wie outomaties sal inteken sodra Linux klaar selfgelaai het. Indien\n"
+"u hierdie funksie wil gebruik (en plaaslike sekuriteit tans nie vreeslik\n"
+"belangrik is nie), kies asseblief die verlangde gebruiker en venstermaker,\n"
 "klik dan op \"%s\".\n"
-"Indien u NIE hierdie funksie wil gebruik nie, sorg dat \"%s\" NIE gemerk is "
+"Indien u NIE hierdie funksie wil gebruik nie, sorg dat \"%s\" NIE gemerk is\n"
 "nie."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -1432,7 +1477,7 @@ msgid ""
 "Automatically switch on numlock key locker under console\n"
 "and XFree at boot."
 msgstr ""
-"Aktiveer outomaties die numslot sleutel vir die aantekentolk en\n"
+"Aktiveer outomaties die numslot-sleutel vir die aantekentolk en\n"
 "'XFree' tydens selflaai."
 
 #: ../../network/network.pm:1
@@ -1516,7 +1561,7 @@ msgstr "Kongo (Kinshasa)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server IP"
-msgstr "SMB-bediener IP:"
+msgstr "SMB-bediener se IP:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1545,9 +1590,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "'n Spesiale herlaaiskyf voorsien 'n metode waarby u Linux kan laai sonder\n"
 "die gebruik van 'n normale herlaaistelsel. Dit is veral handig wanneer\n"
-"u nie LILO (of Grub) op u stelsel wil installeer nie, 'n ander bedryfstelsel "
+"u nie LILO (of Grub) op u stelsel wil installeer nie, 'n ander "
+"bedryfstelsel\n"
 "LILO\n"
-"verwyder het, of LILO nie met u stelsel werk nie. Hierdie herlaaiskyf kan "
+"verwyder het, of LILO nie met u stelsel werk nie. Hierdie herlaaiskyf kan\n"
 "ook\n"
 "met die Mandrake reddingsbeeld gebruik word, wat dit makliker maak om van\n"
 "ernstige stelselfalings te herstel. Wil u 'n herlaaiskyf maak?\n"
@@ -1572,6 +1618,11 @@ msgstr "Lets"
 msgid "monthly"
 msgstr "maandeliks"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Herstel"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1617,6 +1668,11 @@ msgstr "Gebruik Unicode by verstek"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "die GNU/Liunux kernel se module wat die toestel beheer"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Hardewareklok gestel vir GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1662,6 +1718,11 @@ msgstr "Kon nie die intydse opgradering begin nie !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Naam: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1672,7 +1733,7 @@ msgstr "16-miljoen kleure (24 bis)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Laat alle gebruikers toe"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Die amptelike MandrakeSoft Winkel"
@@ -1706,16 +1767,16 @@ msgstr "Gebruiker"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Maak 'n nuwe rugsteun voor herstel (slegs vir 'n aanwas-rugsteun.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid het gefaal"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1724,7 +1785,7 @@ msgstr "3-Knop emulasie"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check additions/removals of sgid files"
-msgstr "Ondersoek die byvoeg/verwydering van sgid lêers"
+msgstr "Ondersoek die byvoeg/verwydering van sgid-lêers"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1739,7 +1800,7 @@ msgstr "Israelies (Foneties)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
-msgstr "toegang tot rpm nutsprogramme"
+msgstr "toegang tot rpm-nutsprogramme"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1764,7 +1825,7 @@ msgstr "Fout: Die \"%s\" drywer vir u klankkaart in nie gelys nie"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer name, description, location"
-msgstr "Drukkernaam,. beskrywing, ligging"
+msgstr "Drukkernaam, beskrywing, ligging"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -1789,7 +1850,7 @@ msgstr "Wes-Europa"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "On CD-R"
-msgstr ""
+msgstr "Op CD-R"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1836,7 +1897,7 @@ msgstr "Kopieer %s"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Choose color"
-msgstr "Kien 'n kleur"
+msgstr "Kies 'n kleur"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1864,9 +1925,7 @@ msgstr ""
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
-msgstr ""
-"Gebruik die %c en %c sleutels om die inskrywing te kies wat uitgelig moet "
-"word."
+msgstr "Gebruik die %c en %c sleutels om te kies wat uitgelig moet word."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -1895,7 +1954,9 @@ msgstr "Die uitgeligte inskrywing sal outomaties in %d sek gelaai word."
 msgid ""
 "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "File not found."
-msgstr "Kan nie na ' /etc/sysconfig/bootsplash ' skryf nie Lêer is soek."
+msgstr ""
+"Kan nie na ' /etc/sysconfig/bootsplash ' skryf nie.\n"
+"Lêer is soek."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1917,7 +1978,7 @@ msgid ""
 "To get a list of the options available for the current printer click on the "
 "\"Print option list\" button."
 msgstr ""
-" Klik op die \"Drukkeropsies\" knoppie, om 'n lys beskikbare opsies vir die "
+"Klik op die \"Drukkeropsies\" knoppie, om 'n lys beskikbare opsies vir die "
 "huidige drukker te verkry."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -1930,6 +1991,23 @@ msgstr "Bedieners word geaktiveer..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Toetsbladsy(e) word gedruk..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Suksesvolle Oordrag\n"
+"U kan net seker maak dat u by die bediener kan inteken:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"sonder om 'n wagwoord-porteks te ontvang."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2004,45 +2082,47 @@ msgid ""
 "Guide''."
 msgstr ""
 "Op hierdie tydstip moet u besluit waar op die hardeskyf u Mandrake Linux\n"
-"wil installeer. Indien u 'n leë hardeskyf het, of indien 'n bestaande "
+"wil installeer. Indien u 'n leë hardeskyf het, of indien 'n bestaande\n"
 "bedryfstelsel al\n"
-"die beskikbare spasie gebruik, sal u partisies moet skep. Om 'n partisie te "
+"die beskikbare spasie gebruik, sal u partisies moet skep. Om 'n partisie te\n"
 "skep\n"
 "veroorsaak dat u die hardeskyf logies verdeel, om spasie te skep vir u nuwe\n"
 "Mandrake Linux bedryfstelsel.\n"
 "\n"
-"Indien u 'n onervare gebruiker is, kan die skep van partisies vreemd en "
+"Indien u 'n onervare gebruiker is, kan die skep van partisies vreemd en\n"
 "intimiderend\n"
 "wees\n"
-"Die skep van partisies is gewoonlik onomkeerbaar is en kan dataverlies\n"
-"meebring, indien daar reeds 'n bestaande bedryfstelsel op die hardeskyf is.\n"
-"Gelukkig sluit DrakX 'n assisstent is wat die proses vergemaklik.\n"
+"Die skep van partisies is gewoonlik onomkeerbaar en kan dataverlies\n"
+"meebring indien daar reeds 'n bestaande bedryfstelsel op die hardeskyf is.\n"
+"Gelukkig sluit DrakX 'n assisstent in wat die proses vergemaklik.\n"
 "Voor u verder gaan, lees die volgende deel deeglik deur, en wees rustig!\n"
+"(Moet nie stres kap nie!)\n"
 "\n"
-"Afhangende van hoe u hardeskyf gekonfigureer is, is daar 'n aanlal opsies "
+"Afhangende van hoe u hardeskyf gekonfigureer is, is daar 'n aantal opsies\n"
 "beskikbaar:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": hierdie opsie sal die partisies op u leë hardeskyf outomaties "
+" * \"%s\": hierdie opsie sal die partisies op u leë hardeskyf outomaties\n"
 "opstel.\n"
 "Indien u die een kies, is dit al inset wat u hoef te lewer.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": die assistent het een of meer bestaande Linux-partisies op die "
+" * \"%s\": die assistent het een of meer bestaande Linux-partisies op die\n"
 "hardeskyf\n"
-"gekry. Indien u wil gebruik maak van hulle, kies hierdie opsie.Daar is "
+"gekry. Indien u wil gebruik maak van hulle, kies hierdie opsie.Daar is\n"
 "verstek hegpunte,\n"
 "wat u kan verander, indien u wil, maar ons stel voor u hou daarby.\n"
 "\n"
-" * \" %s\": indien u Microsoft Windows op u hardeskyf geïnstalleer het, en "
+" * \" %s\": indien u Microsoft Windows op u hardeskyf geïnstalleer het, en\n"
 "dit neem\n"
-"al die spasie in beslag, moet u eers 'n plekkie vir Linux skep. U kan die "
+"al die spasie in beslag, moet ons eers 'n plekkie vir Linux skep. U kan die\n"
 "Microsoft\n"
-"Windows partisie met al die data uitwis (verwys na 'Erase entie disk' "
+"Windows partisie met al die data uitwis (verwys na 'Erase entie disk'\n"
 "oplossing)\n"
-"of u kan die Microsoft Windows FAT partisie verklein. Dit kan geskied sonner "
+"of u kan die Microsoft Windows FAT partisie verklein. Dit kan geskied "
+"sonner\n"
 "verlies\n"
-"van data, mits u die partisie gedefragmenteer het, en dit die FAT formaat "
+"van data, mits u die partisie gedefragmenteer het, en dit die FAT formaat\n"
 "gebruik.\n"
-"Ons beveel ten sterkste aan dat u 'n rugsteun maak van u data. Hierdie is "
+"Ons beveel ten sterkste aan dat u 'n rugsteun maak van u data. Hierdie is\n"
 "die\n"
 "beste metode indien u beide Mandrake Linux en Microsoft Windows op die\n"
 "rekenaar wil gebruik.\n"
@@ -2050,23 +2130,24 @@ msgstr ""
 "Neem tog kennis dat dit die beskikbare oop spasie in Microsoft Windows sal\n"
 "verminder, aangesien ons plek moet maak vir Linux op die hardeskyf.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": Indien u alle data op alle partisies op u hardeskyf wil uitwis, "
+" * \"%s\": Indien u alle data op alle partisies op u hardeskyf wil uitwis,\n"
 "en\n"
-"dit dan vervan met Mandrake Linux, kan u hierdie opsie kies. Wees versigtig\n"
+"dit dan vervang met Mandrake Linux, kan u hierdie opsie kies. Wees "
+"versigtig\n"
 "die opsie is onomkeerbaar!\n"
 "\n"
-"   !! Net weer waarsku: alle data up die skyf sal vernietig word. !! \n"
+"   !! Net weer waarsku: alle data op die skyf sal vernietig word. !! \n"
 " * \"%s\" hierdie opsie gaan doodeenvoudig alles uitwis en van vooraf\n"
 "die hardeskyf partisies skep. Alle data sal verlore gaan.\n"
 "\n"
 "   !! Net weer waarsku: alle data up die skyf sal vernietig word. !! \n"
-" * \"%s\": kies hierdie opsie indien u self die partisies wil opstel. Wees "
+" * \"%s\": kies hierdie opsie indien u self die partisies wil opstel. Wees\n"
 "uiters\n"
-"versigtig -- dit is 'n gevaarlike keuse en u kan maklik al u data verloor. "
+"versigtig -- dit is 'n gevaarlike keuse en u kan maklik al u data verloor.\n"
 "Hierdie\n"
-"opsie word aanbeveel vir persone wat ondervinding het en vertroud is met "
+"opsie word aanbeveel vir persone wat ondervinding het en vertroud is met\n"
 "Linux .\n"
-"U kan verder oplees oor hoe om te werk te gaan in die \"Managing Your "
+"U kan verder oplees oor hoe om te werk te gaan in die \"Managing Your\n"
 "Partitions\"\n"
 "deel van die \"Starter Guide\"."
 
@@ -2088,7 +2169,7 @@ msgstr "Eksterne ISDN modem"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr "indien ja gekies is, stuur toetsreslutate via e-pos"
+msgstr "indien ja gekies is, stuur toetsreslutate via e-pos."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -2162,11 +2243,12 @@ msgid ""
 "for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
-"U kan nou die Internet/netwerk konneksie opstel. Indien u graag u rekenaar\n"
+"U kan nou die Internet/netwerk konneksie opstel. Indien u graag die "
+"rekenaar\n"
 "aan die Internet of plaaslike netwerk wil koppel, kies \"%s\".\n"
-"Mandrake Linux sal poog om u netwerk toestelle en modems te outospeur. "
+"Mandrake Linux sal poog om u netwerk toestelle en modems te outospeur.\n"
 "Indien\n"
-"dit onsuksesvol was, probeer waar \"%s\" nie gemerk is nie. U kan ook kies "
+"dit onsuksesvol was, probeer waar \"%s\" nie gemerk is nie. U kan ook kies\n"
 "om nie \n"
 "die netwerk op te stel nie, of dit selfs eers later te doen, kies dan \"%s"
 "\"\n"
@@ -2177,10 +2259,11 @@ msgstr ""
 "'n normale LAN konneksie (Ethernet).\n"
 "\n"
 "Ons gaan nie al die opsies bespreek nie - maak net seker dat u die nodigste\n"
-"inligting soos IP adres, 'default gateway', DNS bedieners, ens.\n"
+"inligting soos IP-adres, 'default gateway', DNS bedieners, ens.\n"
 "verkry het van u ISP of administrateur.\n"
 "U kan die \"Starter Guide\" se hoofstuk omtrent die Internet raadpleeg\n"
-"vir besonderhede rakende die konfigurasie, of doodgewoon wag tot alles klaar "
+"vir besonderhede rakende die konfigurasie, of doodgewoon wag tot alles "
+"klaar\n"
 "geïnstalleer is en agterna die konneksie opstel."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2215,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr "Maak 'n rugsteun van die 'system' lêers..."
+msgstr "Maak 'n rugsteun van die 'system'-lêers..."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2230,7 +2313,7 @@ msgstr "Verwyder drukker \"%s\"..."
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Shell history size"
-msgstr "Instruksiedop se geskiendenis gootte"
+msgstr "Instruksiedop se geskiendenis-gootte"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -2251,9 +2334,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on other machines"
-msgstr "Konfigureer dienste"
+msgstr "Gekonfigureer op ander rekenaars"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2354,7 +2437,7 @@ msgstr "Videokaart: %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV transfer failed!"
-msgstr "WebDAV oordrag probleme!"
+msgstr "WebDAV oordrag-probleme!"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2408,17 +2491,16 @@ msgstr ""
 "Indien u moontlik 'n ander tipe muis wil spesifiseer, kies dit vanaf die\n"
 " voorsiende lys.\n"
 "\n"
-"Indien u gekose muis verskil van die verstek muis, sal 'n toetsskerm "
+"Indien u gekose muis verskil van die verstek muis, sal 'n toetsskerm\n"
 "vertoon\n"
-"word. Gebruik die knoppies en wielletjie om seker te maak alles werk "
+"word. Gebruik die knoppies en wielletjie om seker te maak alles werk\n"
 "korrek.\n"
-"Indien u probleme ondervind, druk die spasiebalk of [ Enter ] sleutel om "
-"die\n"
-"toets te kansselleer en weer te kies.\n"
+"Indien u probleme ondervind, druk die spasiebalk of [ Enter ] sleutel om\n"
+"die toets te kansselleer en weer te kies.\n"
 "\n"
 "Wielmuise word soms verkeerdelik geïdentifiseer, dan moet u self u\n"
-"muis vanaf\n"
-"die lys kies. Maak tog seker u kies die regte poort waaraan die muis\n"
+"muis vanaf die lys kies.\n"
+"Maak tog seker u kies die regte poort waaraan die muis\n"
 "gekoppel is. Na u die muis gekies, en \"%s\" geklik het, sal 'n beeld van\n"
 " 'n muis verskyn.\n"
 "Rol die wielletjie om te bevestig dat dit korrek funksioneer. Sodra u\n"
@@ -2457,8 +2539,8 @@ msgid ""
 "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
 "the default printer under the new printing system %s?"
 msgstr ""
-"U het die vorige verstek drukker (\"%s\") oorgeplaas, moet dit ook die "
-"verstek drukker wees onder die nuwe drukkerstelsel %s?"
+"U het die vorige verstek-drukker (\"%s\") oorgeplaas, moet dit ook die "
+"verstek-drukker wees onder die nuwe drukkerstelsel %s?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2478,7 +2560,7 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 "Die netwerk was ontoeganklik. Ondersoek asseblief u konfigurasie en "
-"hardeware. Probeer daarna weer om u eksterne drukker tekonfigureer."
+"hardeware. Probeer daarna weer om u eksterne drukker te konfigureer."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -2513,7 +2595,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr "Firewire beheerders"
+msgstr "Firewire-beheerders"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2533,8 +2615,8 @@ msgid ""
 "bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
 "operating systems!"
 msgstr ""
-"Nadat u die algemene herlaaistelsel parameters gekies het, sal die\n"
-"lys van beskikbare herlaai opsies om te kies, na die rekenaar\n"
+"Nadat u die algemene herlaaistelsel se parameters gekies het, sal die\n"
+"lys van beskikbare herlaai-opsies om te kies, na die rekenaar\n"
 "aangeskakel is, vertoon word.\n"
 "\n"
 "Indien daar bestaande bedryfstelsels op u rekenaar is, sal hulle\n"
@@ -2585,7 +2667,7 @@ msgstr "Aanlas"
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
 msgstr ""
-"verfris die drukkerlys (vertoon alle beskikbare eksterne CUPS drukkers)"
+"Verfris die drukkerlys (vertoon alle beskikbare eksterne CUPS-drukkers)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2611,11 +2693,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- indien '/etc/cups/cupsd.conf' ontbreek, dit geskep sal word.\n"
 "\n"
-"- indien inligting oor die drukker uitgesaai word, die bediener se naam nie "
+"- indien inligting oor die drukker uitgesaai word, die bediener se naam nie\n"
 "\"localhost\"  sal wees nie.\n"
 "\n"
-"Indien sommige van hierdie punte probleme vir u mag skep, moet nie die opsie "
-"kies nie , maar hou dit in gedagte."
+"Indien sommige van hierdie punte probleme vir u mag skep, moet nie die "
+"opsie\n"
+"kies nie , maar dit in gedagte hou."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2653,12 +2736,12 @@ msgstr "OK om die ander lêers te herstel."
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "Kies asseblief u sleutelborduitleg?"
+msgstr "Kies asseblief u sleutelborduitleg."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Device URI"
-msgstr "Drukkertoestel URI"
+msgstr "Drukkertoestel se URI"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2727,7 +2810,7 @@ msgstr "Geen oopbron drywer"
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Def."
-msgstr ""
+msgstr "Def."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -2735,7 +2818,7 @@ msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"Hierdie is soortgelyk aan die vorige vlak, maar die stelsel is tolaal "
+"Hierdie is soortgelyk aan die vorige vlak, maar die stelsel is totaal "
 "geslote en sekuriteit is op sy maksimum."
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -2746,7 +2829,7 @@ msgstr "Nicaragua"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Caledonia"
-msgstr "New Caledonië"
+msgstr "Nieu-Caledonië"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -2776,7 +2859,7 @@ msgstr "Voorsien asseblief u e-posadres"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
-msgstr "Netwerk Monitor"
+msgstr "Monitor van Netwerk"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -2791,12 +2874,12 @@ msgstr "Nuwe grootte in MB: "
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
-msgstr "Partisielys tipe: %s\n"
+msgstr "Tipe Partisielys: %s\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
-msgstr "Magtiging Windows Domein"
+msgstr "Magtiging deur Windows-domein"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -2832,8 +2915,8 @@ msgid ""
 "FTP.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-" FTP konneksie probleem: dit was nie moontlikom u lêers via FTP te rugsteun "
-"nie.\n"
+"Probleem met FTP-konneksie: dit was nie moontlik om u lêers via FTP te "
+"rugsteun nie.\n"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -2870,29 +2953,29 @@ msgstr ""
 "- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\"sal vir u aandui watter verstek drywer u\n"
 "kaart gebruik\n"
 "\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" sal aan u vertoon watter druiwer\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" sal aan u vertoon watter drywer\n"
 "tans gebruik word\n"
 "\n"
 "- \"/sbin/lsmod\" sal u toelaat om te sien of die kaart se module (drywer)\n"
 "reeds gelaai is of nie.\n"
 "\n"
 "- \"/sbin/chkconfig --list sound\" en \"/sbin/chkconfig --list alsa\" sal\n"
-"sal aandui indien 'sound' en 'alsa' dienste loop in init vlak 3\n"
+"aandui indien 'sound' en 'alsa' dienste loop in init vlak 3\n"
 "\n"
 "- \"aumix -q\" sal vir u aandui of die klank swygend is of nie \n"
 "\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" sal aandui watter program die klankkaart "
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" sal aandui watter program die klankkaart\n"
 "gebruik.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
-msgstr "Halt fout"
+msgstr "Halt-fout"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "e-pos alarm konfigurasie"
+msgstr "Konfigurasie van e-pos alarm"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2927,18 +3010,23 @@ msgstr "Namibië"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Database Server"
-msgstr "Databasis Bediener"
+msgstr "Databasis-bediener"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr "spesiale voordele van die drywer ( skryf vermoë en DVD ondersteuning)"
+msgstr "spesiale voordele van die drywer ( skryfvermoë en DVD-ondersteuning)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Kan nie 'n partisie by geformatteerde RAID md%d byvoeg nie"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Netwerkkoppelvlak"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2946,7 +3034,8 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"Hierdie kaart kan ondersteuning vir 3D-hardewareversnelling onder XFree86 %s "
+"Hierdie kaart kan ondersteuning vir 3D-hardewareversnelling onder XFree86 %"
+"s\n"
 "bied,\n"
 "MAAR LET DAAROP DAT DIT EKSPERIMENTEEL IS EN DIE REKENAAR MAG VRIES.\n"
 "U kaart word deur XFree %s ondersteun, wat beter 2D-ondersteuning bied."
@@ -2954,7 +3043,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security options..."
-msgstr "Net 'n oomblik, verstel sekuriteit opsies..."
+msgstr "Net 'n oomblik, verstel sekuriteitsopsies..."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -2974,7 +3063,7 @@ msgstr "uurliks"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Regter 'Shift' sleutel"
+msgstr "Regter 'Shift'-sleutel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3000,7 +3089,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "!!! Dui dat die wagwoord in die stelsel se databasis verskil van\n"
 "die een in die 'Terminal Server' sin.\n"
-"Om weer die aanteken vermoë te bekragtig, Verwyder/voeg gebruiker by die "
+"Om weer die aanteken-vermoë te bekragtig, verwyder/voeg gebruiker by die\n"
 "'Terminal Server'."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -3048,7 +3137,7 @@ msgstr ""
 "Welkom by die \"Printer Setup Wizard\"\n"
 "\n"
 "Hierdie wysgeer sal u help op u drukker(s) op te stel, hetsy hulle direk aan "
-"die rekenaar ,direk aan die netwerk, of aan 'n eksterne Windows rekenaar\n"
+"die rekenaar, direk aan die netwerk, of aan 'n eksterne Windows rekenaar\n"
 "gekoppel is.\n"
 "\n"
 "Maak tog seker die drukker(s) is reg gekoppel en aangeskakel, sodat "
@@ -3057,10 +3146,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Let ook tog dat autospeur van drukkers oor die netwerk langer neem as die "
 "outospeur van plaaslike drukkers. U kan gerus die outospeur van netwerk en/"
-"of Windows drukker bedieners versper indien u dit nie gaan gebruik nie.\n"
+"of Windows-drukker-bedieners versper indien u dit nie gaan gebruik nie.\n"
 "\n"
-"Klik op \"Volgende\" sodra u gereed is, of op \"Kanselleer\" indien u nou "
-"enige drukkers wil opstel nie."
+"Klik op \"Volgende\" sodra u gereed is, of op \"Kanselleer\" indien u NIE "
+"nou enige drukkers wil opstel NIE."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3085,12 +3174,12 @@ msgstr "Vee magnetiese band uit, voor begin met rugsteun"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
-msgstr "Loop konfigurasie program"
+msgstr "Loop konfigurasieprogram"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation"
-msgstr "Herlaaistelsel installasie"
+msgstr "Installasie van herlaaistelsel"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3118,11 +3207,23 @@ msgid ""
 "        \tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
 "        \t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0"
 msgstr ""
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, or "
+"a boot floppy\n"
+"        \tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these\n"
+"        \timages, based on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot ISO image is %s"
-msgstr "Etherboot ISO beeld is %s"
+msgstr "Etherboot ISO-beeld is %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3163,7 +3264,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "vlak"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3174,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
-msgstr "Kies pakketgroepe"
+msgstr "Kies Pakketgroepe"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -3193,7 +3294,7 @@ msgstr "Herstel Via Netwerkprotokol: %s"
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
-msgstr "U kan elke parameter van die module hier konfigreer"
+msgstr "U kan elke parameter van die module hier konfigureer"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -3256,7 +3357,8 @@ msgstr "Gebruik multiprofiele"
 #, c-format
 msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
 msgstr ""
-"Moet nie teenwoordige karakter- of blok-toestelle op die lêerstelsel vertolk "
+"Moet nie teenwoordige karakter- of blok-toestelle op die lêerstelsel "
+"vertolk\n"
 "nie."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -3342,8 +3444,8 @@ msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
-"Nadat dit klaar is, sal dit beter wees om u X-omgewing te herlaai\n"
-"om die rekenaarnaamverandering-probleem te voorkom."
+"Nadat dit klaar is, sal dit beter wees om u X-omgewing te herlaai om die "
+"rekenaarnaamverandering-probleem te voorkom."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3353,7 +3455,7 @@ msgstr "Outospeuring en hardewarekonfigurasie met herlaaityd."
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Installation Server Configuration"
-msgstr "Installasie Bediener Konfigurasie"
+msgstr "Konfigurasie van Installasie-bediener"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3448,12 +3550,12 @@ msgstr "sekondêre"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr "Bekyk Rugsteun Konfigurasie."
+msgstr "Bekyk Rugsteun-konfigurasie."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
-msgstr "indien ja gekies is, skryf deursoek resultate na staaflêer."
+msgstr "indien ja gekies is, skryf deursoek-resultate na staaflêer."
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -3502,11 +3604,10 @@ msgid ""
 "JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
 "vary. See the manual of your hardware."
 msgstr ""
-"Om aan 'n sokdrukker te konnekteer, moet u die rekenaarnaam van die\n"
-"drukker voorsien en dalk ook 'n poortnommer voorsien.\n"
-"Met HP JetDirect-bedieners is die poortnommer gewoonlik 9100,\n"
-"maar dit mag anders wees met ander bedieners. Raadpleeg die handleiding\n"
-"wat saam met die hardeware gekom het."
+"Om aan 'n sokdrukker te konnekteer, moet u die rekenaarnaam van diedrukker "
+"voorsien en dalk ook 'n poortnommer voorsien.Met HP JetDirect-bedieners is "
+"die poortnommer gewoonlik 9100,maar dit mag anders wees met ander bedieners. "
+"Raadpleeg die handleidingwat saam met die hardeware gekom het."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3552,7 +3653,7 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Stel u Windows bediener so op dat dit die drukker beskikbaar stel onderdie "
+"Stel u Windows bediener so op dat dit die drukker beskikbaar stel onder die "
 "IPP-protokol en stel drukwerk vanaf die masjien op met die \"%s\" konneksie-"
 "tipe in Printerdrake.\n"
 "\n"
@@ -3562,14 +3663,14 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Foutiewe pakket"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
 "Met 'n paar klikke van u muis, het u 'n kragtige Linux bediener:Webbediener, "
-"e-pos, vuurmuur, lêer en drukker bediener (en nog meer!)"
+"e-pos, vuurmuur, lêer- en drukker-bediener (en nog meer!)"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -3720,7 +3821,7 @@ msgstr "Tipe:"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Share name"
-msgstr "Deelarea naam"
+msgstr "Naam van deelarea"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -3786,7 +3887,8 @@ msgid ""
 "performance metrics for any machine on that network."
 msgstr ""
 "Die 'rstat' protokol laat gebruikers op 'n netwerk toe om\n"
-"werksverrigting-inligting oor enige rekenaar op die netwerk te onttrek."
+"werksverrigting-inligting oor enige rekenaar op die\n"
+"netwerk te onttrek."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3794,9 +3896,9 @@ msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
 msgstr "Vervris die lys van gekonfigureerde skandeerders ..."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Module configuration"
-msgstr "Kleurkonfigurasie"
+msgstr "Konfigurasie van module"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3823,14 +3925,14 @@ msgstr "Menudrake"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome To Crackers"
-msgstr "Krakers welkom"
+msgstr "Krakers Welkom"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Module options:"
 msgstr "Module opsies:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Maak u netwerk veilig deur die \"Multi Network Firewall\""
@@ -3909,6 +4011,11 @@ msgstr "Muis"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nie genoeg spasie in /boot nie"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3923,7 +4030,7 @@ msgstr "Rekenaarnaam"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
-msgstr "die kleur van die vorderingstafie"
+msgstr "die kleur van die vorderingbalk"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -3987,17 +4094,15 @@ msgstr ""
 "U kan ekstra inskrywings in 'yaboot' maak vir ander bedryfstelsels,\n"
 "alternatiewe 'kernels' of selfs 'n nood-herlaaibeeld.\n"
 "\n"
-"Die inskrywing vir ander bedryfstelsels bestaan uit die naam en die \"root"
-"\"\n"
-"partisie van daardie bedryfstelsel.\n"
+"Die inskrywing vir ander bedryfstelsels bestaan uit die naam en die\n"
+"\"root\"partisie van daardie bedryfstelsel.\n"
 "\n"
 "Linux het 'n paar opsies beskikbaar:\n"
 "\n"
 " * Naam: Die naam wat u sal gebruik tydens die 'yaboot' por-teks om\n"
 "hierdie keuse te maak.\n"
-" * Beeld: dit is die naam van die 'kernel' wat gaan selflaai. Gewoonlik is "
-"dit\n"
-"'vmlinux' of 'n variasie daarvan.\n"
+" * Beeld: dit is die naam van die 'kernel' wat gaan selflaai. Gewoonlik is\n"
+"dit 'vmlinux' of 'n variasie daarvan.\n"
 " * Root: die \"root\" toestel of '/' vir u Linux installasie.\n"
 "\n"
 " * Aanlas: spesifiseer spesifike opsies gewoonlik met hardeware te doen,\n"
@@ -4008,18 +4113,15 @@ msgstr ""
 "         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
 "\n"
 " * Initrd: hierdie opsie kan gebruik word om modules te laai alvorens die\n"
-"'boot' toestel beskikbaar is, of om 'n 'ramdisk' beeld te laai in 'n nood-"
-"herlaai\n"
-"toestand.\n"
+"'boot' toestel beskikbaar is, of om 'n 'ramdisk' beeld te laai in 'n nood-\n"
+"herlaai toestand.\n"
 "\n"
-" * Initrd-size: die verstek 'ramdisk' se grootte is gewoonlik 4096 Kb. "
-"Indien u\n"
-"'n groter 'ramdisk' verlang, kan u dit hier spesifiseer.\n"
+" * Initrd-size: die verstek 'ramdisk' se grootte is gewoonlik 4096 Kb.\n"
+"Indien u 'n groter 'ramdisk' verlang, kan u dit hier spesifiseer.\n"
 "\n"
 " * Read-write: \"root\" word gewoonlik eerstens gehag in lees-alleen modus\n"
-"dit is om te toets of alles korrek werk met die lêerstelsel. Indien u dit "
-"oorskryf\n"
-"kan u hierdie verstek opsie verander.\n"
+"dit is om te toets of alles korrek werk met die lêerstelsel. Indien u dit\n"
+"oorskryf kan u hierdie verstek opsie verander.\n"
 "\n"
 " * NoVideo: sou die Apple grafiese hardeware vir u probleme verskaf\n"
 "kan u herlaai in \"novideo\" modus, met plaaslike \"frame buffer\"\n"
@@ -4056,6 +4158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saoedi-Arabië"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4076,11 +4183,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Drukker"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4099,7 +4201,7 @@ msgstr "Drukwerk vir drukker \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
-msgstr "'/etc/hosts.allow' en 'etc'hosts.deny' is alreeds gekonfigureer "
+msgstr "'/etc/hosts.allow' en 'etc'hosts.deny' is alreeds gekonfigureer"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4114,6 +4216,9 @@ msgid ""
 "to Anthill where you will be able to upload the above information as a bug "
 "report."
 msgstr ""
+"Klik die 'Verslag' knoppie, indien u 'n foutverslag wil instuur.\n"
+"Dit sal die blaaier oopmaak by 'Anthill' waar u bogenoemde inligting\n"
+"na kan oplaai."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4154,6 +4259,11 @@ msgstr "Hegpunte kan slegs alfa-numeriese karakters bevat"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Drukkerstelsel word herbegin..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4213,12 +4323,13 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet Mask:"
-msgstr "Subnet Masker:"
+msgstr "Subnet-masker:"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
-msgstr "Spesifseer wagwoord verval en rekening de-aktivering intervalle"
+msgstr ""
+"Spesifseer intervalle van wagwoord-verval en de-aktivering van rekeninge"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4286,10 +4397,10 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
-"'WebDAV' is 'n protokol wat u in staat stel om 'n web-bediener se lêergids"
-"(e)\n"
-"plaaslik te kan heg. (dit is nou indien die web-bediener opgestel is as 'n "
-"WebDAV-bediener). Indien u 'n 'WebDAV' hegpunt wil heg, kies \"Nuwe\"."
+"'WebDAV' is 'n protokol wat u in staat stel om 'n web-bediener se lêergids\n"
+"(e) plaaslik te kan heg. (dit is nou indien die web-bediener opgestel\n"
+"is as 'n WebDAV-bediener). Indien u 'n 'WebDAV' hegpunt\n"
+"wil heg, kies \"Nuwe\"."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -4368,7 +4479,7 @@ msgstr "Konnekteer..."
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
-msgstr "Probleme met die konfigurasie drukker \" %s\"!"
+msgstr "Probleme met die konfigurasie van drukker \" %s\"!"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4385,16 +4496,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Omtrent"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Instaanbediener-konfigurasie"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Instaanbediener-konfigurasie"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4426,6 +4537,13 @@ msgid ""
 "patent\n"
 "may be applicable to you, check your local laws."
 msgstr ""
+"Waarskuwing: Oopbronsagteware is nie noodwendig vry van patente nie.\n"
+"Sommige van die sagteware hier ingesluit mag dalk gedek wees deur\n"
+"patente in die land waar u woon.\n"
+"Die MP3-dekodeerders wat hier ingesluit word, benodig moonlik 'n\n"
+"lisensie om wettiglik gebruik te kan word.(http://www.mp3licensing.com)\n"
+"Indien u onseker is oor 'n patent, raadpleeg die plaaslike wette.\n"
+"( Wees daarom bly jy woon nie in die VSA nie! )"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4450,7 +4568,7 @@ msgstr "Linux"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Have a nice day!"
-msgstr "Geniet u Linux dag!"
+msgstr "Jy moet 'n wonderlike dag hê!"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -4479,12 +4597,12 @@ msgid ""
 " Please correct your FTP configuration."
 msgstr ""
 "Probleme met die stuur van die lêer via FTP.\n"
-" Gaan asseblief u FTP konfigurasie na."
+" Gaan asseblief u FTP-konfigurasie na."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr "Begin van IP Reeks:"
+msgstr "Begin van IP-reeks:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4506,7 +4624,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the height of the progress bar"
-msgstr "die hoogte van die vorderingstafie"
+msgstr "die hoogte van die vorderingbalk"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4542,6 +4660,11 @@ msgstr "Hegpunte moet met 'n / begin"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Kies u CD/DVD toestel"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS-bediener"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4557,7 +4680,7 @@ msgstr "Verlaat, maar moenie iets stoor nie"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Hierdie produk is beskikbaar vanaf die MandrakeStore webwef."
@@ -4567,6 +4690,31 @@ msgstr "Hierdie produk is beskikbaar vanaf die MandrakeStore webwef."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Daar is heelwat dinge om van te kies (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4589,7 +4737,7 @@ msgid ""
 "or skip and do it later."
 msgstr ""
 "U benodig die 'Alcatel microcode'.\n"
-"U kan deur 'n disket voorsien, of deur u Windows partisie,\n"
+"U kan dit deur 'n disket voorsien, of deur u Windows partisie,\n"
 "of dit oorslaan en later doen."
 
 #
@@ -4619,7 +4767,7 @@ msgstr "Beskrywing"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Please enter summary text."
-msgstr ""
+msgstr "Voorsien asseblief 'n opsomming."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4683,7 +4831,8 @@ msgstr ""
 "WAARSKUWING: Die toestel is alreeds opgestel om aan die Internet "
 "konnekteer.\n"
 "U kan die toestel net so aanvaar.\n"
-"Veranderinge aan onderstaande velde sal hierdie konfigurasie oorskryf."
+"Veranderinge aan onderstaande velde sal hierdie\n"
+"konfigurasie oorskryf."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4747,12 +4896,12 @@ msgstr "Cape Verde"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "indien hierdie verwerker die 'Cyrix 6x86' gogga het"
+msgstr "indien hierdie verwerker die 'Cyrix 6x86 Coma'-gogga het"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading printer configuration... Please wait"
-msgstr "Opsoek na Gerbruikers en Groepe .... Net 'n oomblik asb"
+msgstr "Laai tans die drukkerkonfigurasie.... Net 'n oomblik asb"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4812,6 +4961,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Watter partisie wil u vir Linux4Win gebruik?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu is weg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4864,7 +5018,7 @@ msgstr "blaai"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking installed software..."
-msgstr "Installeerde sagteware word deursoek..."
+msgstr "Geïnstalleerde sagteware word deursoek..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4975,7 +5129,7 @@ msgstr "Laai/Stoor op disket"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
-msgstr "Hierdie tema, het nie huidiglik 'n selflaai-splatskerm in %s nie!"
+msgstr "Hierdie tema het nie huidiglik 'n selflaai-splatskerm in %s nie!"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -5005,7 +5159,7 @@ msgstr "Ghostscript"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "LAN Configuration"
-msgstr "LAN Konfigurasie"
+msgstr "LAN-konfigurasie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5120,7 +5274,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * \"%s\": hierdie opsie wis alle partisies op die gekose skyf uit.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": hierdie opsie sal outomaties 'ext3' en 'swap' partisies in die "
+" * \"%s\": hierdie opsie sal outomaties 'ext3' en 'swap' partisies in die\n"
 "vrye spasie op die hardeskyf skep.\n"
 "\n"
 "\"%s\": gee u toegang tot verdere keuses:\n"
@@ -5135,7 +5289,7 @@ msgstr ""
 " herstel met hierdie opsie. Wees asseblief versigtig, en onthou\n"
 "dat dit nie altyd werk nie.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": ignoreer al die veranderinge en herlaai die partisielys wat "
+" * \"%s\": ignoreer al die veranderinge en herlaai die partisielys wat\n"
 "oorspronklik op die hardeskyf was.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": deur hierdie opsie NIE te merk NIE, sal u gebruikers verplig\n"
@@ -5167,12 +5321,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * Ctrl-m om 'n hegpunt te spesifiseer\n"
 "\n"
-"Om inligting rakende die verskillende beskikbare lêerstelsels te bekom, leea "
+"Om inligting rakende die verskillende beskikbare lêerstelsels te bekom, "
+"lees\n"
 "asseblief die ext2FS hoofstuk in die \"Reference Manual\".\n"
 "\n"
 "Indien u op 'n PPC masjien installeer, sal u 'n klien HFS 'bootstrap'\n"
 "partisie van ten minste 1MB wil skep. Dit sal deur 'yaboot' herlaai-\n"
-" stelsel gebruik word. Maak dit bietjie groter vir spaar 'kernel' en "
+" stelsel gebruik word. Maak dit bietjie groter vir spaar 'kernel' en\n"
 "'ramdisk' beelde vir hulp in nood situasies."
 
 #: ../../help.pm:1
@@ -5191,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 "Grafiesekaart\n"
 "\n"
 "   Die installeer-program sal in meeste gevalle u grafiesekaart outomaties\n"
-"opspoor. Indien daar probleme is, kan u self van hierdie lys die kaart "
+"opspoor. Indien daar probleme is, kan u self van hierdie lys die kaart\n"
 "kies.\n"
 "\n"
 "   Dit mag gebeur dat daar verskillende tipe X-bedieners beskikbaar sal\n"
@@ -5367,7 +5522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Gelaai tydens herlaaityd"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5375,8 +5530,8 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 "Sluit by die MandrakeSoft ondersteuning-spanne, of by die Linux Gemeenskap "
-"aan deur u kennis aanlyn te deel en so ander mense te help. Hierdeur kan "
-"uerkende kenner word:"
+"aan deur u kennis aanlyn te deel en so ander mense te help. Hierdeur kan u "
+"'n erkende kenner word:"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -5405,7 +5560,7 @@ msgstr "East Timor"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "On Tape Device"
-msgstr ""
+msgstr "Op Band-toestel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5459,7 +5614,7 @@ msgstr "Pakket: "
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
-msgstr "Kan nie  /etc/sysconfig/bootsplash skryf nie."
+msgstr "Kan nie '/etc/sysconfig/bootsplash' skryf nie."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5474,12 +5629,12 @@ msgstr "StarOffice"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "No, I don't want autologin"
-msgstr "Nee, ek verlang outo-aanteken"
+msgstr "Nee, ek verlang NIE outo-aanteken NIE"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Windows Migration tool"
-msgstr "Windows Migrasie nutsprogram"
+msgstr "Nutsprogram vir Windows-migrasie "
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5504,7 +5659,7 @@ msgstr "Konneksie word getoets..."
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cache size"
-msgstr "Kas grootte"
+msgstr "Grootte van Kas"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -5512,13 +5667,13 @@ msgid ""
 "Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
 "recommended."
 msgstr ""
-"Wagwoorde is nou ontsper, maar gebruik as 'n netwerk-rekenaar word nie "
+"Wagwoorde is nou ontsper, maar die gebruik as 'n netwerk-rekenaar word nie "
 "aanbeveel nie."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start sector: "
-msgstr "Kies sektor: "
+msgstr "Begin-sektor: "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5653,7 +5808,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr "Onderdruk tydelike lêers"
+msgstr "Onderdruk tydelike-lêers"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5681,15 +5836,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Resolusie\n"
 "\n"
-"   Hier kan u die resolusie en aantal kleure kies wat vir u hardeware "
-"beskikbaar is. Kies die een wat u die beste sal pas.( let dat u wel hierdie "
-"keuse weer kan verander na die installasie). 'n voorbeeld van die gekose "
+"   Hier kan u die resolusie en aantal kleure kies wat vir u hardeware\n"
+"beskikbaar is. Kies die een wat u die beste sal pas.( let dat u wel hierdie\n"
+"keuse weer kan verander na die installasie). 'n voorbeeld van die gekose\n"
 "konfigurasie word vertoon op die skerm."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Options"
-msgstr "Module opsies:"
+msgstr "Netwerk Opsies:"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -5702,11 +5857,8 @@ msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistieke"
+"Vertoon tema\n"
+"onder konsole"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -5746,7 +5898,7 @@ msgid ""
 "user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 "Laat 'n gewone gebruiker toe om 'n lêerstelsel te kan heg.\n"
-"Die naam van daardie gebruiker word na 'mtab' geskryf sodat hy/sy dit NIE "
+"Die naam van daardie gebruiker word na 'mtab' geskryf sodat hy/sy dit NIE\n"
 "kan ontheg NIE.\n"
 "Hierdie opsie sluit in opsies 'noexec, nosuid, en nodev'\n"
 "(behalwe dit oorskryf word deur ekstra opsies in die\n"
@@ -5759,9 +5911,9 @@ msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekwatoriale Guinea"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup System"
-msgstr "Stel lêerstelsels op"
+msgstr "Rugsteun Stelsel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5910,7 +6062,7 @@ msgstr ""
 "   ons gaan 'n grafiese skerm probeer opstel met die verstellings\n"
 "wat u gemaak het. Indien u die boodskap daarop kan sien en \"%s\"\n"
 "antwoord, sal DrakX na die volgende stap gaan. Indien u nie die boodskap\n"
-"kan sie n nie, dui dit aan dat iets nie reg opgestel is nie. Die toets sal "
+"kan sien nie, dui dit aan dat iets nie reg opgestel is nie. Die toets sal "
 "dan\n"
 "na 12 sekondes eindig, en terugval na die kieslys toe. Verander dan u\n"
 "keuses vir nog 'n probeerslag.\n"
@@ -5991,12 +6143,12 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 "Om toegang tot eksterne CUPS-bedieners in u plaaslike netwerk te bekom, kies "
-"die \"Vind beskikbare drukkers op eksterne rekenaars  outomaties\" opsie. "
-"die CUPS-bedieners sal u rekenaar outomaties verwittig oor hulle drukkers. "
-"Al die drukkers wat tans bekend is aan u rekenaar sal in \"Eksterne drukkers"
-"\" gelys wees (in Printerdrake). Indien u CUPS-bediener(s) nie op die "
-"plaaslike netwerk is nie, sal u self die IP adres(se) en ook opsioneel hulle "
-"poort(e) moet voorsien, om die inligting oor hulle drukkers te verkry."
+"die \"Vind beskikbare drukkers op eksterne rekenaars outomaties\" opsie. die "
+"CUPS-bedieners sal u rekenaar outomaties verwittig oor hulle drukkers. Al "
+"die drukkers wat tans bekend is aan u rekenaar sal in \"Eksterne drukkers\" "
+"gelys wees (in Printerdrake). Indien u CUPS-bediener(s) nie op die plaaslike "
+"netwerk is nie, sal u self die IP adres(se) en ook opsioneel hulle poort(e) "
+"moet voorsien, om die inligting oor hulle drukkers te verkry."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6174,8 +6326,9 @@ msgid ""
 "Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
-"Omdat u  netwerk installasie doen, is u netwerk aslreeds opgestel.\n"
-"Kliek op OK om hierdee konfigurasie te behou, of op Kanselleer om u Internet "
+"Omdat u netwerk installasie doen, is u netwerk aslreeds opgestel.\n"
+"Kliek op OK om hierdee konfigurasie te behou, of op Kanselleer om u "
+"Internet\n"
 "& Netwerkkonneksie te herkonfigureer.\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
@@ -6213,7 +6366,7 @@ msgid ""
 "Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
-"Heg en ontheg all netwerklêerstels (NFS), SMB (Lan Manger/Windows)\n"
+"Heg en ontheg alle netwerklêerstels (NFS), SMB (Lan Manger/Windows)\n"
 "en NCP (Netware) hegpunte."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -6310,6 +6463,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hierdie deel help met die fyner verstelling van u\n"
 "herlaaistelsel: \n"
+"\n"
 " * \"%s\": kies een van drie herlaaistelsels:\n"
 "\n"
 "    * \"%s\": indien u grub (teks-kieslys) verkies.\n"
@@ -6339,7 +6493,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
 msgstr ""
-"Indien gespesifiseer, stuur die e-pos verslag na hierdie adres, so nie, "
+"Indien gespesifiseer, stuur die e-pos verslag na hierdie adres, so nie,\n"
 "stuur na 'root'"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -6372,16 +6526,16 @@ msgid ""
 "connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
-"Met hierdie sekuriteitsvlak kan u stelsel as 'n bediener gebruik.\n"
+"Met hierdie sekuriteitsvlak kan u stelsel as 'n bediener gebruik word.\n"
 "Die sekuriteit is goed genoeg sodat die rekenaar konneksies van kliënte\n"
 "af kan aanvaar.\n"
-"Aandag: Indien u masjien bloot 'n  kliënt op die Internet is, kan u 'n laer "
+"Aandag: Indien u masjien bloot 'n  kliënt op die Internet is, kan u 'n laer\n"
 "vlak kies."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server Name"
-msgstr "Bediener"
+msgstr "Bedienernaam"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6413,7 +6567,7 @@ msgstr ""
 "Vanaf watter hardeyskyf geskied die selflaai?"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "WARNING!\n"
 "\n"
@@ -6428,13 +6582,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "WAARSKUWING\n"
 "\n"
-"DrakX moet nou u WIndowspartisie se grootte verander. Hierdie operasie\n"
-"IS GEVAARLIK. Indien u nie alreeds so gemaak het nie, moet u hierdie "
-"installasie\n"
-"verlaat, scandisk onder Windows loop en dalk ook defrag. Dan kan u terugkeer "
-"na\n"
-"hierdie installasie. Rugstuen ook u data. Insien u skeer is van u saak, kies "
-"OK."
+"DrakX gaan nou u Windows-partisie vestel. WEES VERSIGTIG:\n"
+"Hierdie aksie kan gevaarlik wees. Indien nog nie, moet u tog\n"
+"\"chkdsk c:\" loop vanaf die instruksielyn in Windows. (let daarop\n"
+"die grafiese \"scandisk\" is nie voldoende nie - GEBRUIK \"chkdsk\"!)\n"
+"U kan ook gerus \"defrag\" daarna loop, en u data rugsteun\n"
+"Begin dan weer hierdie installasie.\n"
+"Andersins, klik op OK."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6452,8 +6606,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "U kan die drukker se konfigurasie wat u vir spoel %s gedoen het, dupliseer "
 "na %s, u huidige spoeller. Al die konfigurasie (drukkernaam, beskrywing, "
-"ligging, konneksie-tipe en verstek opsies) sal oorgeplaas word, printwerk "
-"sal nie oorgeplaas word nie.\n"
+"ligging, konneksie-tipe en verstek opsies) sal oorgeplaas word, drukwerk sal "
+"nie oorgeplaas word nie.\n"
 "Nie alle druk-rye kan so oorgeplaas word nie a.g.v. die volgende redes:\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
@@ -6489,7 +6643,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dit wil voorkom of u 'n 'OldWorld' of Onbekende\n"
 "rekenaar het, die yaboot herlaaistelsel sal nie hier werk nie.\n"
-"Ons sla voortgaan met die installasie, maar u sal\n"
+"Ons sal voortgaan met die installasie, maar u sal\n"
 "BootX of 'n ander manier moet gedruik om u rekenaar te selflaai"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -6503,8 +6657,8 @@ msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
 msgstr ""
-"Kies die netwerk of rekenaar waarop die plaaslike drukkers beskikbaar gestel "
-"moet word:"
+"Kies die netwerk of rekenaar waarop die plaaslike drukkers beskikbaar\n"
+"gestel moet word:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6575,7 +6729,7 @@ msgstr ""
 "Stoor en herstel die stelsel-entropie-poel vir hoë kwaliteit,\n"
 "lukraak-nommergenerasie."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Verander u rekenaar in 'n betroubare bediener"
@@ -6590,6 +6744,11 @@ msgstr "Kyk vir leë wagwoorde in '/etc/shadow'"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (drywer %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Begin sodra gevra word"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6604,11 +6763,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ek weet nie"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Begin sodra gevra word"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6730,6 +6884,17 @@ msgid ""
 "        \tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
 "one full kernel."
 msgstr ""
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image must "
+"be created.\n"
+"        \tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical \n"
+"        \tinterface to help manage/customize these images. To create the "
+"file \n"
+"        \t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6739,7 +6904,7 @@ msgstr "Gebruikerskode"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Fdiv bug"
-msgstr "Fdiv gogga"
+msgstr "Fdiv-gogga"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -6772,7 +6937,7 @@ msgstr "Benin"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
-msgstr "SMB/Windows bediener \"%s\", deelarea \"%s\""
+msgstr "SMB/Windows-bediener \"%s\", deelarea \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -6815,7 +6980,7 @@ msgstr "Drukkerbedienernaam of IP ontbreek!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
-msgstr "Kies al die gebruikers ingesluit moet word by die rugsteun."
+msgstr "Kies al die gebruikers wie ingesluit moet word by die rugsteun."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6828,6 +6993,11 @@ msgstr ""
 "U kan printerdrake onder die Mandrake Control Center se Hardeware gedeelte "
 "vind."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV in nie geïnstalleer nie"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6852,7 +7022,7 @@ msgstr "Gaan voort"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Custom Restore"
-msgstr "Aangepaste Herstel"
+msgstr "Aangepaste-herstel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6868,25 +7038,25 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 "\"%s\" die bespeurde klankkaart op u rekenaar sal hier vertoon word.\n"
-"Indien die aangeduide klankkaart verskil van die werklike een op u "
+"Indien die aangeduide klankkaart verskil van die werklike een op u\n"
 "rekenaar,\n"
 "kan u op die knoppie klik, om 'n ander drywer te kies."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set the root umask."
-msgstr "Kies 'root' se 'umask'"
-
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skriptipe"
+msgstr "Kies 'root' se 'umask'."
 
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Fout met die lees van lêer %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skriptipe"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6924,7 +7094,7 @@ msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Ander bedryfstelsel (SunOS...)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
 msgstr "Installeer/Opgradeer"
 
@@ -6953,29 +7123,23 @@ msgid ""
 "--help                : show this message.\n"
 "--version             : show version number.\n"
 msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup and Restore application\n"
+"\n"
+"--default             : save default directories.\n"
+"--debug               : show all debug messages.\n"
+"--show-conf           : list of files or directories to backup.\n"
+"--config-info         : explain configuration file options (for non-X "
+"users).\n"
+"--daemon              : use daemon configuration. \n"
+"--help                : show this message.\n"
+"--version             : show version number.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Benodig Domein-magtiging"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Dankie:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6993,6 +7157,9 @@ msgid ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
+"\n"
+"Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7169,11 +7336,39 @@ msgid ""
 "respective authors and are protected by intellectual property and \n"
 "copyright laws applicable to software programs.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Warning\n"
+"\n"
+"Please read carefully the terms below. If you disagree with any\n"
+"portion, you are not allowed to install the next CD media. Press 'Refuse' \n"
+"to continue the installation without using these media.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Some components contained in the next CD media are not governed\n"
+"by the GPL License or similar agreements. Each such component is then\n"
+"governed by the terms and conditions of its own specific license. \n"
+"Please read carefully and comply with such specific licenses before \n"
+"you use or redistribute the said components. \n"
+"Such licenses will in general prevent the transfer,  duplication \n"
+"(except for backup purposes), redistribution, reverse engineering, \n"
+"de-assembly, de-compilation or modification of the component. \n"
+"Any breach of agreement will immediately terminate your rights under \n"
+"the specific license. Unless the specific license terms grant you such\n"
+"rights, you usually cannot install the programs on more than one\n"
+"system, or adapt it to be used on a network. In doubt, please contact \n"
+"directly the distributor or editor of the component. \n"
+"Transfer to third parties or copying of such components including the \n"
+"documentation is usually forbidden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the next CD media belong to their \n"
+"respective authors and are protected by intellectual property and \n"
+"copyright laws applicable to software programs.\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Expert mode"
-msgstr "Kundige bedryfsvlak"
+msgstr "/_Kundige modus"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7187,8 +7382,8 @@ msgid ""
 "Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
 "available server."
 msgstr ""
-"'Linux Virtual Server', word gebruik om 'n hoë werkverrigting en beskikbare\n"
-"bediener te verkry."
+"'Linux Virtual Server', word gebruik om 'n hoë werkverrigting\n"
+"en beskikbare bediener te verkry."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7262,36 +7457,39 @@ msgstr ""
 "Hier kan u die vlak administrasie van sekuriteit op u rekenaar opstel.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Die Sekuriteits-administrateur sal die sekuriteits-waarskuwings ontvang "
+"Die Sekuriteits-administrateur sal die sekuriteits-waarskuwings ontvang\n"
 "indien\n"
 "die 'Sekuriteits-waarskuwings' opsie gekies is. Dit kan 'n gebruikernaam of\n"
 "'n e-pos adres wees.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Die Sekuriteitsvlak-kieslys stel u in staat om een van ses vooraf-opgestelde "
+"Die Sekuriteitsvlak-kieslys stel u in staat om een van ses vooraf-"
+"opgestelde\n"
 "vlakke te kies.\n"
-"Hierdie vlakke wissel van ligte sekuriteit en maklike gebruik to paranoïes, "
+"Hierdie vlakke wissel van ligte sekuriteit en maklike gebruik tot "
+"paranoïes,\n"
 "wat geskik is vir uiters sensitiewe toepassings.\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Lig</span>: Hierdie is glad nie veilig nie, "
-"alhoewel dit gekenaargebruik vergemaklik.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Lig</span>: Hierdie is glad nie veilig nie,\n"
+"alhoewel dit rekenaargebruik vergemaklik.\n"
 "Gebruik dit op masjiene wat nie aan 'n netwerk gekoppel is nie,\n"
-"en nie toeganklik to almal is nie.\n"
+"en nie toeganklik tot almal is nie.\n"
 "\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Standaard</span>: Hierdie is die standaard "
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standaard</span>: Hierdie is die standaard\n"
 "sekuriteit\n"
 "wat ons aanbeveel vir rekenaars wat aan die Internet gebruik as 'n kliënt\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Hoog</span>:Daar is reeds versperrings, en "
+"<span foreground=\"royalblue3\">Hoog</span>:Daar is reeds versperrings, en\n"
 "meer outomatise toetse word saans gedoen\n"
 "\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Hoër</span>: Met hierdie sekuriteitsvlak kan "
+"<span foreground=\"royalblue3\">Hoër</span>: Met hierdie sekuriteitsvlak "
+"kan\n"
 "u stelsel as 'n bediener gebruik.\n"
 "Die sekuriteit is goed genoeg sodat die rekenaar konneksies van kliënte\n"
 "af kan aanvaar.\n"
-"Aandag: Indien u masjien bloot 'n  kliënt op die Internet is, kan u 'n laer "
+"Aandag: Indien u masjien bloot 'n  kliënt op die Internet is, kan u 'n laer\n"
 "vlak kies.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -7345,9 +7543,9 @@ msgid "Polish (qwerty layout)"
 msgstr "Pools (QWERTY uitleg)"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Add Printer"
-msgstr "Drukker"
+msgstr "/_Voeg Drukker by"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7609,17 +7807,16 @@ msgstr ""
 "geheel en al outomaties. DrakX sal u hardeskyf se selflaai-sektor nagaan\n"
 "en dienooreenkomstig handel met wat dit vind:\n"
 "\n"
-" * indien 'n Windows selflaai-sektor teenwoordig is, sal dit met 'n grub/"
+" * indien 'n Windows selflaai-sektor teenwoordig is, sal dit met 'n grub/\n"
 "LILO\n"
 "een vervang word. Dit sal u toelaat om te kan kies watter bedryfstelsel\n"
 "om te laai sodra u die masjien aanskakel.\n"
 "\n"
-" * indien 'n grub of LILO selflaai-sektor teenwoordig is, sal dit vervang "
+" * indien 'n grub of LILO selflaai-sektor teenwoordig is, sal dit vervang\n"
 "word.\n"
 "\n"
-"Indien DrakX nie self kan besluit nie, sal u gevra word om 'n ligging vir "
-"die\n"
-"herlaaistelsel te voorsien."
+"Indien DrakX nie self kan besluit nie, sal u gevra word om 'n ligging vir\n"
+"die herlaaistelsel te voorsien."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7667,9 +7864,9 @@ msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Videokaart: %s\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Set as _Default"
-msgstr " (Verstek)"
+msgstr "/Maak _Verstel"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -7686,16 +7883,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Reeks (seriaal) met Wielletjie-emulasie"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Splatskerm-keuse"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Ekstensiepartisie word nie op hierdie platform ondersteun nie"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Splatskerm-keuse"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7717,9 +7914,9 @@ msgid "Choose file"
 msgstr "Kies lêer"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Summary: "
-msgstr "Opsomming"
+msgstr "Opsomming: "
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -7754,6 +7951,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Verstek verstellings van drukker"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generiese PS2 wielmuis"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7765,11 +7967,6 @@ msgstr ""
 "teen die skryf na geheue-bladsye. Dit vehoed dat die kernel ongehoorde "
 "toegang na die gebruiker-geheue kry (maw. dit beskerm teen goggas (bugs))"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Generiese PS2 wielmuis"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7788,7 +7985,7 @@ msgstr "Verwyder gekose bediener"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sagem (using dhcp) usb"
-msgstr ""
+msgstr "Sagem (gebruik dhcp) usb"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7810,6 +8007,12 @@ msgid ""
 "        \thelps in this respect by adding or removing system users from this "
 "file."
 msgstr ""
+"        - Maintain %s:\n"
+"        \tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t/etc/shadow needs to be duplicated in %s. drakTermServ\n"
+"        \thelps in this respect by adding or removing system users from this "
+"file."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7925,6 +8128,11 @@ msgstr "Koreaanse sleutelbord"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nie gekonnekteer"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internetkonneksie-konfigurasie"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7940,23 +8148,6 @@ msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Generiese 3-knop Muis met Wielletjie-emulasie"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Suksesvolle Oordrag\n"
-"U kan net seker maak dat u by die bediener kan inteken:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"sonder om 'n wagwoord-porteks te ontvang."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8112,9 +8303,9 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Geheg\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS"
-msgstr "Stel X op"
+msgstr "Konfigureer CUPS"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8132,9 +8323,9 @@ msgid "Encryption key for %s"
 msgstr "Enkripsie-sleutel vir %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to recover your system?"
-msgstr "Wil u aboot gebruik?"
+msgstr "Wil u die stelsel herstel?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8191,7 +8382,7 @@ msgstr ""
 "Klik op \"Oordra\" om dit te oorskryf.\n"
 "U kan ook 'n nuwe naam intik of hierdie drukker oorslaan."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8259,6 +8450,22 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Multi-funksionele toestel op USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8288,7 +8495,7 @@ msgstr "Westelike Sahara"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Proxy should be http://..."
-msgstr "Instaanbediener moet begin met http://"
+msgstr "Instaanbediener moet begin met http://..."
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -8338,8 +8545,8 @@ msgid ""
 "(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 "Moet nie 'inode'-toegangstye op hierdie lêerstelsel opdateer nie\n"
-"(bv. maak die toegang na die nuus-spoel vinniger, wat weer die nuus-bediener "
-"vinniger maak)"
+"(bv. maak die toegang na die nuus-spoel vinniger, wat weer die\n"
+"nuus-bediener vinniger maak)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -8356,16 +8563,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Ander Media"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Rugsteun die stelsel-lêers"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Rugsteun die stelsel-lêers"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8417,7 +8624,7 @@ msgstr "Malawië"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: false"
-msgstr "plaaslike konfigurasie: fals"
+msgstr "plaaslike konfigurasie: onwaar"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -8429,6 +8636,11 @@ msgstr "Stelsel verstellings"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Kies is u tipe muistoestel."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "aktief"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8448,11 +8660,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Verenigde Koninkryk"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "aktief"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8497,7 +8704,7 @@ msgstr "Senekal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Instruksielyn"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8534,6 +8741,9 @@ msgid ""
 "bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
 "have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8555,6 +8765,17 @@ msgstr "Ruilarea"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Aangepaste verstellings"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8571,9 +8792,9 @@ msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgstr "Eksterne SMB/Windows 95/98/NT-drukker"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Configure CUPS"
-msgstr "Stel X op"
+msgstr "/_Konfigureer CUPS"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -8583,7 +8804,7 @@ msgstr ", "
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit lspci"
-msgstr ""
+msgstr "Dien 'lspci' in"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8644,10 +8865,10 @@ msgid ""
 "(LAN)."
 msgstr ""
 "U gaan nou u rekenaar so opstel dat die die Internetkonneksie deel.\n"
-"As dit opgestel is, kan ander rekenaars op die LAN gebruik maak van hierdie "
+"As dit opgestel is, kan ander rekenaars op die LAN gebruik maak van hierdie\n"
 "rekenaar se konneksie na die Internet.\n"
 "\n"
-"Maak tog seker dat u alreeds die Netwerk/Internet toegang opgestel het deur "
+"Maak tog seker dat u alreeds die Netwerk/Internet toegang opgestel het deur\n"
 "'drakconnect' te gebruik, alvorens u verder gaan.\n"
 "\n"
 "Let Wel: U benodig 'n Netwerkkaart om die LAN gedeelte te maak werk."
@@ -8663,7 +8884,7 @@ msgstr "Kies asb. die netwerkkoppelvlak wat u wil gebruik vir die Internet."
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Foto-geheuekaart toegang op u HP multi-funksionele toestel"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8747,9 +8968,9 @@ msgid "Ethernet Card"
 msgstr "Ethernetkaart"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete selected printer"
-msgstr "Verwyder tou"
+msgstr "Verwyder gekose drukker"
 
 #: ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -8773,11 +8994,10 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Klik op \"%s\" sou u al die date an al die partisies wat tans op hierdie\n"
+"Klik op \"%s\" sou u al die data an al die partisies wat tans op hierdie\n"
 "hardeskyf is wil uitwis. Wees versigtig! Na u \"%s\" geklik het, sal u nie\n"
-"weer enige van die data of partisies kan red nie, dit sluit data op "
-"Windows-\n"
-"partisies in.\n"
+"weer enige van die data of partisies kan red nie, dit sluit data op\n"
+"Windows-partisies in.\n"
 "\n"
 "Klik op \"%s\" indien u hierdie aksie wil staak, sonder om data te verloor."
 
@@ -8786,6 +9006,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Verlaat installasie"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8827,7 +9052,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit cpuinfo"
-msgstr ""
+msgstr "Dien 'cpuinfo' in"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -8842,7 +9067,7 @@ msgstr "Ethiopië"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "YES"
-msgstr ""
+msgstr "JA"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -8861,6 +9086,9 @@ msgid ""
 "- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
 "- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
 msgstr ""
+"- pci devices: this gives the PCI slot, device and function of this card\n"
+"- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
+"- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8955,6 +9183,14 @@ msgid ""
 "add a service if it is present in the file during the installation of\n"
 "packages."
 msgstr ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8966,11 +9202,6 @@ msgstr "Russies (Foneties)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd Konfigurasie ..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Die opstelling is alreeds gedoen, maar is tans gedeaktiveer."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9058,6 +9289,39 @@ msgid ""
 "end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
 "create such a floppy."
 msgstr ""
+"Inidein u gespesifiseer het dat u individuele pakkette wil kies,\n"
+"sal daar 'n boom-struktuur aan u vertoon word met al die pakkette\n"
+"wat opgedeel is in groepe en sub-groepe. Soos u die deur hulle rits\n"
+"kan u hele groepe of sub-groepe kies, of self individuele pakkette.\n"
+"\n"
+"Sodra u 'n pakket kies, sal daar 'n beskrywing aan die regterkant verskyn\n"
+"wat aandui waarvoor die pakket gebruik word.\n"
+"\n"
+"Indien u 'n diensprogram kies, of dit nou deel is van 'n groepe pakkette of\n"
+"'n enkel een, sal u gevra word om die installasie daarvan te bevestig.\n"
+"Mandrake Linux sal by verstek alle bediener-programme afskop nadat u die\n"
+"rekenaar aangeskakel het. Hierdie bediener-programme is verpak sonder\n"
+"enige probleme bekend. Dit kon intussen verander het, nadat sekuriteits-"
+"gate\n"
+"gevind is. Indien u nie weet wat 'n diens veronderstel is om te doen nie, "
+"of\n"
+"waarom dit geïnstalleer word nie, klik op \"%s\". Deur op \"%s\" te klik "
+"sal\n"
+"die bediener-program geïnstalleer word en afskop sodra die Linux laai!!\n"
+"\n"
+"Die \"%s\"-opsie VERSPER die waarskuwings-dialoog wat verskyn\n"
+"sodra die installeerder ander pakkette moet kies a.g.v. afhanklikhede\n"
+"Afhanklikhede werk as volg: Sommige pakkette moet ander programme\n"
+"installeer om korrek te funksioneer, maar hierdie programme maak soms deel\n"
+"uit van 'n ander pakket, dus sal die installeer-program daardie pakkette\n"
+"ook installeer.\n"
+"\n"
+"Die klein disket-ikoon aan die lys se onderkant laat u toe om 'n lys van\n"
+"pakkette van 'n vorige installeasie te laai. Dit is handig indien u 'n\n"
+"aantal masjiene identies wil konfigureer. As u hierop klik, sal u gevra\n"
+"word om die disket te voorsien wat aan die einde van 'n vorige\n"
+"installasie geskep is. Raadpleeg die tweede wenk van die laaste stap\n"
+"oor hoe mens so disket skep."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9088,8 +9352,8 @@ msgstr "(verstek waarde: %s)"
 #, c-format
 msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
 msgstr ""
-"Verstel wagwoord-veroudering no \"max\" dae en versuim om te verander na "
-"\"inactive\"."
+"Verstel wagwoord-veroudering no \"max\" dae en versuim om\n"
+"te verander na \"inactive\"."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9116,6 +9380,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Kies 'n X-bediener"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9165,7 +9434,7 @@ msgstr "Outomatiese Stappe Konfigurasie"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9220,9 +9489,9 @@ msgid "High"
 msgstr "Hoog"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new printer to the system"
-msgstr "Voeg 'n gebruiker by die stelsel"
+msgstr "Voeg 'n nuwe drukker by"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9330,15 +9599,6 @@ msgstr "sub-generasie van cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "First Time Wizard"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"'n Fout het plaasgevind en ek weet nie hoe om dit veilig te hanteer\n"
-"nie. Gaan op u eie risiko voort."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9354,6 +9614,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "net 'n oomblik, ontleed lêer: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"'n Fout het plaasgevind en ek weet nie hoe om dit veilig te hanteer\n"
+"nie. Gaan op u eie risiko voort."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9371,6 +9640,14 @@ msgid ""
 "agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
 "adjust the head alignment settings with this program."
 msgstr ""
+"To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you "
+"need the inkjet printer drivers provided by Lexmark (http://www.lexmark."
+"com/). Click on the \"Drivers\" link. Then choose your model and afterwards "
+"\"Linux\" as operating system. The drivers come as RPM packages or shell "
+"scripts with interactive graphical installation. You do not need to do this "
+"configuration by the graphical frontends. Cancel directly after the license "
+"agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
+"adjust the head alignment settings with this program."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -9390,11 +9667,11 @@ msgid ""
 "this,\n"
 "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
 msgstr ""
-"U stelsel het min hulpbronne beskikbaar. U mag dalk probleme ondervind met "
-"die installering\n"
-"van Mandrake Linux. In so 'n geval probeer eerder die teksinstallasie. "
+"U stelsel het min hulpbronne beskikbaar. U mag dalk probleme\n"
+"ondervind met die installering\n"
+"van Mandrake Linux. In so 'n geval probeer eerder die teksinstallasie.\n"
 "Daarvoor moet u\n"
-"'F1' druk wanneer u vanaf die CDROM herlaai en dan 'text' op die "
+"'F1' druk wanneer u vanaf die CDROM herlaai en dan 'text' op die\n"
 "instruksielyn intik."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
@@ -9460,7 +9737,7 @@ msgstr "Roete"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "NOT FOUND"
-msgstr ""
+msgstr "NIE GEVIND NIE"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9545,6 +9822,11 @@ msgstr ""
 "Kies asb. die laai of stoor pakketkeuse op die floppie.\n"
 "Die formaat is dieselfde as outoinstallasie-genereerde floppies."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Ondersteunig vir Radio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9585,7 +9867,7 @@ msgstr ""
 "Laai van module %s het gefaal.\n"
 "Wil u ander parameters probeer?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Welkom by die Oopbron-wêreld."
@@ -9698,8 +9980,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
 msgstr ""
-"Voorsien die IP-adres en poort, van die rekenaar, wie se drukkers u wil "
-"gebruik."
+"Voorsien die IP-adres en poort, van die rekenaar, wie se\n"
+"drukkers u wil gebruik."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9713,7 +9995,7 @@ msgid ""
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
 "Sekere hardeware op u rekenaar benodig geslote drywers.\n"
-" U kan inligting hieroorvind by %s"
+"U kan inligting hieroorvind by %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9813,6 +10095,11 @@ msgstr "Ander poorte"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "aantal ontvang-buffers vir nmap se vangs"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "reeds bespeur"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9914,6 +10201,11 @@ msgstr "Herbegin deur die konsole se gebruiker"
 msgid "Restore"
 msgstr "Herstel"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Bediener: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9925,6 +10217,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Soek vir beskikbare pakkette"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Net 'n oomblik, sekuriteitsvlak word gestel..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9954,7 +10251,7 @@ msgstr "Verwyder uit RAID"
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
 msgstr ""
-"Hierdie enkripsie-sleutel is te eenvoudig. (Dit moet ten minste %d karakters "
+"Hierdie enkripsie-sleutel is te eenvoudig. (moet ten minste %d karakters "
 "bevat.)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -9970,7 +10267,7 @@ msgstr "ISDN konneksie"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD-R / DVD-R"
-msgstr ""
+msgstr "CD-R / DVD-R"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10039,16 +10336,16 @@ msgstr ""
 "die verwerker se frekwensie in MHz ( dit is rofweg hoeveel instruksies "
 "dieverwerker per sekondes kan uitvoer)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux Users Management Tool"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "belangrik"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10079,7 +10376,7 @@ msgstr ""
 "Indien DrakX 'n SCSI-kaart bespeur en weet watter drywer\n"
 "om te gebruik sal dit outomaties installeer word.\n"
 "\n"
-"Omrede hierdie proses nie altyd alles opspoor nie, sal u dalk self u "
+"Omrede hierdie proses nie altyd alles opspoor nie, sal u dalk self u\n"
 "hardeware moet spesifiseer.\n"
 "\n"
 "Indien u self 'n drywer moes spesifiseer, sal DrakX u ook vra vir enige\n"
@@ -10106,6 +10403,11 @@ msgstr "Gebruikers"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Herlaaistelsel word voorberei..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10205,6 +10507,21 @@ msgid ""
 "        \tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
 "like:"
 msgstr ""
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP \n"
+"        \taddress and net boot images to the machine. drakTermServ helps "
+"create/remove \n"
+"        \tthese entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the correct "
+"image. \n"
+"\t\t\tYou should also consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects \n"
+"\t\t\tnames like boot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10332,6 +10649,8 @@ msgid ""
 "You may not be able to install lilo (since lilo doesn't handle a LV on "
 "multiple PVs)"
 msgstr ""
+"U mag moontlik nie instaat wees om lilo te installeer nie ( sedert lilo nie "
+"'n LV op menigte PV's kan hanteer nie)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10355,7 +10674,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD-R/DVD-R to backup"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik CD-R/DVD-R vir maak van rugsteun"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10433,7 +10752,7 @@ msgstr "Ander bedryfstelsel (MacOS...)"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "To activate the mouse,"
-msgstr "Om die muis te aktiveer"
+msgstr "Om die muis te aktiveer,"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10491,8 +10810,8 @@ msgstr ""
 "Indien u 'n IDE tipe hardeskyf het sal die tipe \"hd\" wees, en SCSI, sal \n"
 "\"sd\" wees\n"
 "\n"
-"Die nommer van die hardeskyf is altyd 'n letter, wat volg na \"hd\" of \"sd"
-"\".\n"
+"Die nommer van die hardeskyf is altyd 'n letter, wat volg na \"hd\" of\n"
+"\"sd\".\n"
 "Met IDE hardeskywe:\n"
 "\n"
 " * \"a\" beteken \"meester-hardeskyf op die primêre IDE-beheerder\";\n"
@@ -10544,6 +10863,11 @@ msgstr "Inhoud van die lêer"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-magtiging"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10551,11 +10875,6 @@ msgstr "Laat ek enige drywer kies"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profiel "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "reeds versend"
 
@@ -10617,7 +10936,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the width of the progress bar"
-msgstr "die wydte van die vorderingstafie"
+msgstr "die wydte van die vorderingbalk"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -10632,7 +10951,7 @@ msgstr "Rekenaarnaam word benodig"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselect fonts installed"
-msgstr ""
+msgstr "Nie-gekose lettertipes geïnstalleer"
 
 #
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -10641,9 +10960,9 @@ msgid "Wheel"
 msgstr "Wiel"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Submit kernel version"
-msgstr "bedryfstelselkernweergawe"
+msgstr "Dien kernel se weergawe in"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
@@ -10654,9 +10973,9 @@ msgstr "bedryfstelselkernweergawe"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kanselleer"
@@ -10703,9 +11022,9 @@ msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
 msgstr "Watter dienste wil u toelaat vanaf die Internet?"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection Type"
-msgstr "Konneksietipe:"
+msgstr "Konneksietipe"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10736,9 +11055,9 @@ msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Knop-2 Emulasie"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter a package name."
-msgstr "Gee asb. 'n gebruikerskode"
+msgstr "Voorsien asseblief 'n pakketnaam."
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -10810,23 +11129,10 @@ msgstr "Italiaans"
 msgid "Basic"
 msgstr "Basies"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
-msgstr ""
+msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10843,10 +11149,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kaart I/O"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "as gekies is, sal eienaar en groep nie verander word nie"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba-bediener"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10920,12 +11226,30 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "toegang na kompilasie-gereedskap"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistieke"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10946,6 +11270,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standaard toetsbladsy"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Tydsone"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11019,6 +11348,40 @@ msgid ""
 "        Note: You must stop/start the server after adding or changing "
 "clients."
 msgstr ""
+"        While you can use a pool of IP addresses, rather than setup a "
+"specific entry for\n"
+"        a client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"        of client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: The '#type' entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"        or 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"        most software on the client machine. A special inittab, %s is\n"
+"        written for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"        modified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"        using xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"        subnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: The '#hdw_config' entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"        be 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client "
+"machine and allows local \n"
+"        hardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' "
+"tools. This is enabled \n"
+"        by creating separate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"        read/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"        with the configuration, you can remove root login privileges from "
+"the client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -11031,6 +11394,19 @@ msgstr ""
 "of gebruik bloot [Enter] om voort te gaan.\n"
 "U keuse?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11056,17 +11432,17 @@ msgstr "Netwerkkonfigurasie-assistent"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Outoheg van verwyderbare media"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing"
+msgstr "Drukwerk"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Enter the directory to save:"
 msgstr "Voorsien die lêergids om te stoor:"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Printing"
-msgstr "Drukwerk"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11141,32 +11517,27 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
-"Fluit-fluit my storie is uit! Die installasie het tot 'n einde gekom en u "
-"GNU/Linux\n"
-"reknaar is gereed vir gebruik. Klik bloot op \"%s\" om  te herlaai. Die "
-"eerste\n"
-"skerm wat u sal sien, na die rekenaar sy hardeware-toetse uitgevoer het, is\n"
-"die herlaaistelsel se kieslys. Daar kan u die bedryfstelsel kies wat moet "
-"laai.\n"
+"Fluit-fluit my storie is uit! Die installasie het tot 'n einde gekom en u\n"
+"GNU/Linux reknaar is gereed vir gebruik. Klik bloot op \"%s\" om\n"
+"te herlaai. Die eerste skerm wat u sal sien, na die rekenaar sy\n"
+"hardeware-toetse uitgevoer het, is die herlaaistelsel se kieslys.\n"
+"Daar kan u die bedryfstelsel kies wat moet laai.\n"
 "\n"
 "Die \"%s\" knoppie sal nog twee knoppies laat verskyn:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": om 'n installasie-disket te skep wat die hele installasie "
-"aotomaties\n"
-"sal doen, sonner die hulp van 'n persoon. Dit sal soortgelyk aan hierdie "
-"een\n"
-"wees.\n"
+" * \"%s\": om 'n installasie-disket te skep wat die hele installasie\n"
+"aotomaties sal doen, sonner die hulp van 'n persoon.\n"
+"Dit sal soortgelyk aan hierdie een wees.\n"
 "\n"
 "   Let daarop dat twee verskillende opsies daarna beskikbaar sal wees:\n"
 "\n"
 "     * \"%s\" Gedeeltelik outomaties. Die skep van partisies benodig 'n\n"
 "persoon om te spesifiseer.\n"
 "\n"
-"      * \"%s\" Volkome outomaties. Die hardeskyf word totaal gewis, alle "
-"data\n"
-"word verloor.\n"
+"      * \"%s\" Volkome outomaties. Die hardeskyf word totaal gewis, alle\n"
+"data word verloor.\n"
 "\n"
-"   Hierdie is handig wanneer u 'n paar van dieselfde masjiene moet "
+"   Hierdie is handig wanneer u 'n paar van dieselfde masjiene moet\n"
 "installeer.\n"
 "Besoek gerus ons webwerf vir meer inligting hieroor.\n"
 "\n"
@@ -11175,7 +11546,7 @@ msgstr ""
 "in aandrywer en begin die installasie. Kies [F1] en tik '>> linux\n"
 "defcfg=\"floppy\" <<' in.\n"
 "\n"
-"(*) U sal 'n FAT-geformatteerde disket benodig (onder GNU/Linux, tik "
+"(*) U sal 'n FAT-geformatteerde disket benodig (onder GNU/Linux, tik\n"
 "\"mformat a:\" op die instruksielyn)"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -11193,7 +11564,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurasie van eksterne drukker"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "'n Aanlyn-platvorm wat reageer op u onderneming se behoefdes."
@@ -11251,7 +11622,7 @@ msgstr "Genius NetScroll"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "On Hard Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Op hardeskyf"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -11306,8 +11677,9 @@ msgid ""
 "Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
 "\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
-"Versper/Ontsper flous-naamresolusie-beskerming. indien \"waarsku\" gekies "
-"is, sal dit aangeteken word in die staaflêers."
+"Versper/Ontsper flous-naamresolusie-beskerming. Indien\n"
+" \"waarsku\" gekies is, sal dit aangeteken word\n"
+" in die staaflêers."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11340,7 +11712,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"Geen klankkaart is op u rekenaar bespeur nie. Maak tog seker dat dit 'n "
+"Geen klankkaart is op u rekenaar bespeur nie. Maak tog seker dat dit 'n\n"
 "Linux-ondersteunde klankkaart is. Kyk of dit reg ingeprop is.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -11354,10 +11726,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Stel plaaslike netwerk op..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Ondersoek die toetssom (checksum) van suid/sgid lêers"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11366,6 +11740,11 @@ msgstr "Laai die klankstelsel op u rekenaar"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Ondersoek die toetssom (checksum) van suid/sgid lêers"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Doen 'n paar toetse teen die rpm-databasis"
 
@@ -11496,11 +11875,15 @@ msgid ""
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
+"\"%s\": ondersoek die huidige landskeuse. Indien u nie in daardie land\n"
+"is nie, klik op die \"%s\"-knoppie en kies die regte een. Indien u land\n"
+"nie in daardie lys teenwoordig is nie, kies die \"%s\"-knoppie vir 'n\n"
+"volledige lys."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kalender"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11508,31 +11891,32 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Catalog Entry"
 msgstr ""
+"Herstel Gekose\n"
+"Katalogus-inskrywing"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
-"Om 'n eksterne lpd drukkertou te gebruik,moett die naam\n"
-"van die drukkkerbediener en die naam van die drukkertou\n"
-"voorsien word."
+"Om 'n eksterne lpd drukker te gebruik, moet die naam van die "
+"drukkkerbediener en die naam van die drukkertou voorsien word."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Iceland"
-msgstr "Yslandies"
+msgstr "Ysland"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network & Internet Configuration"
-msgstr "Netwerkkonfigurasie"
+msgstr "Netwerk- & Internet-konfigurasie"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "consolehelper missing"
-msgstr ""
+msgstr "konsole-helper is soek"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11542,7 +11926,7 @@ msgstr "onaktief"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr ""
+msgstr "Indien die FPU 'n 'irq-vektor' het"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11563,6 +11947,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
 msgstr ""
+"Die ou \"%s\" drywer is op 'n swartlys.\n"
+"\n"
+"Dit is geraporteer dat die die kernel 'oops' as dit aflaai.\n"
+"\n"
+"Die nuwe \"%s\" drywer sal met die volgende selflaai gebruik word."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11575,19 +11964,19 @@ msgid "Printer options"
 msgstr "Drukkeropsies"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local Network adress"
-msgstr "geen netwerkkaart gevind nie"
+msgstr "Plaaslike Netwerkadres"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
-msgstr "Korrupte rugsteunlêer"
+msgstr "Rugsteun u stelsel-lêers: (/etc lêergids)"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set the user umask."
-msgstr "Gebruikerskode"
+msgstr "Stel die 'umask'"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11601,16 +11990,23 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
+"U het nou 'n geleentheid om opgedateerde pakkette af te laai.Hierdie "
+"pakkette is opgedateer na die distribusie vrygestel is.\n"
+"Hulle mag moontlike sekuriteits-probleme en goggas regstel.\n"
+"\n"
+"Sou u hulle wil aflaai, benodig u 'n werkende Internetkonneksie.\n"
+"\n"
+"Wil u dit nou installeer?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Samba Server"
-msgstr "NIS-bediener"
+msgstr "Samba-bediener"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
-msgstr ""
+msgstr "Australise, Optus kabel-TV"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -11622,18 +12018,18 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr ""
+msgstr "Subnet:"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr "moontlik"
+msgstr "Zimbabwe"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "When"
-msgstr "Wiel"
+msgstr "Wanneer"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -11643,11 +12039,14 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
 msgstr ""
+"U benodig die Alcatel mikrokode.\n"
+"Laai dit af by:\n"
+"%s en kopieer die mgmt.o na '/usr/share/speedtouch'"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Uur"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -11657,7 +12056,7 @@ msgstr "Tweede DNS-bediener (opsioneel)"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finland"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -11674,20 +12073,25 @@ msgstr "U kan nie hierdie pakket deselekteer nie. Dit moet opgradeer word."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Oplaai vanaf floppie"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
 msgstr "Versper/Ontsper aanteken van vreemde IPv4-pakkies in staaflêer."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Slovenia"
-msgstr "Sloveens"
+msgstr "Slovenië"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Toets van muis"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11696,6 +12100,9 @@ msgid ""
 "and groups via msec.\n"
 "You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 msgstr ""
+"Drakperm is used to see files to use in order to fix permissions, owners, "
+"and groups via msec.\n"
+"You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11716,9 +12123,9 @@ msgstr ""
 "sub-toestel PCI/USB id's"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ProgressBar color selection"
-msgstr "Drukkermodelkeuse"
+msgstr "Vorderingstafie se kleurkeuse"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11745,6 +12152,8 @@ msgid ""
 "Application Name\n"
 "or Full Path:"
 msgstr ""
+"Programnaam\n"
+"of volle roete:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11752,23 +12161,24 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"Loop instruksies deur 'at' geskeduleer op die tyd deur 'at' gespesifiseer. "
+"Loop instruksies deur 'at' geskeduleer op die tyd deur 'at'\n"
+"gespesifiseer.\n"
 "Loop ook instruksiebondels wanneer die stelsellas laag genoeg is."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Radio support:"
-msgstr ""
+msgstr "Ondersteunig vir Radio:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr "Installeer pakket %s"
+msgstr "Installeer SANE pakkette..."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
-msgstr "KDAP"
+msgstr "LDAP"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -11783,7 +12193,7 @@ msgstr "Verander tipe"
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", USB printer #%s"
-msgstr ""
+msgstr ", USB-drukker #%s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11812,7 +12222,7 @@ msgstr ""
 "Verwyder die herlaaimedium en druk 'enter' om te herlaai.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Vir lapinligting oor hierdie vrystelling vanMandrake Linux,\n"
+"Vir inligting oor hierdie vrystelling van Mandrake Linux,\n"
 "bekyk die errata beskikbaar op\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -11820,27 +12230,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "Inligting oor stelskonfigurasie is beskikbaar in die postinstallasie-\n"
-"hoofstuk in die Offisiële Liux-Mandrake Gebruikersgids."
+"hoofstuk in die Offisiële Linux-Mandrake Gebruikersgids."
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Herstel Via Netwerkprotokol: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid "paranoid"
-msgstr "Paranoïes"
+msgstr "paranoïes"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not send mails when unneeded"
-msgstr ""
+msgstr "Moet nie onnodige e-pos stuur nie"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Your scanner(s) will not be available on the network."
-msgstr ""
+msgstr "U skandeerder(s) sal NIE op die netwerk beskikbaar wees NIE. "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr ""
+msgstr "Stuur 'n e-posverslag na elke rugsteun na:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11859,23 +12274,24 @@ msgid "Resolution"
 msgstr "Resolusie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To print to a SMB printer, you need to provide the SMB host name (Note! It "
 "may be different from its TCP/IP hostname!) and possibly the IP address of "
 "the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
 "access and any applicable user name, password, and workgroup information."
 msgstr ""
-"Om na 'n SMB drukker te druk moet u die volgende voorsien:\n"
-"SMB rekenaarnaam (dis nie noodwendig dieselfde as die TCP/IP rekenaarnaam\n"
-"nie); moontlik die IP adres van die drukkerbediener; die drukkernaam; \n"
-"toepaslike gebruikerskode en wagwoord; werkgroepnaam."
+"Indien u drukwerk na 'n SMB drukker wil stuur, voorsien asseblief die "
+"volgende: SMB-rekenaarnaam ( Let dat dit mag verskil van die TCP/IP-"
+"rekenaarnaam) en moontlik die IP-adres van die bediener, die deelnaam van "
+"die drukker, toepaslike gebruikernaam, wagwoord, en werkgroep."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 " Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
+"'su'-funksie slegs vir lede van die \"wheel\"-groep of vir enige gebruiker."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11888,41 +12304,43 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
-"Hierdie kaart kan ondersteuning vir 3D-hardewareversnelling onder XFree86 %s "
-"bied,\n"
+"Hierdie kaart kan ondersteuning vir 3D-hardewareversnelling\n"
+"onder XFree86 %s bied,\n"
 "MAAR LET DAAROP DAT DIT EKSPERIMENTEEL IS EN DIE REKENAAR MAG VRIES."
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Shell timeout"
-msgstr "Tydsbeperking vir stelselkernlaai"
+msgstr "Tydsbeperking vir dop"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Xinetd Service"
-msgstr "Drukkerbediener"
+msgstr "Xinetd Service"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
-msgstr ""
+msgstr "toegang na netwerk-nutsprogramme"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
-msgstr ""
+msgstr "Laai Fermware (Firmware) Op vir HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
+"En natuurlik, maak die meeste van multimedia deur die nuutste programme om "
+"video's mee te speel, klank-lêers te geniet en u grafika en fotos te hanteer."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
-msgstr ""
+msgstr "Hier is 'n lys van aouto-opgespoorde drukkers. "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11934,11 +12352,13 @@ msgstr ""
 "word die eerste partisie vernietig?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
-msgstr "Verwyder tou"
+msgstr ""
+"Herstel Gekose\n"
+"Lêers"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11948,6 +12368,11 @@ msgid ""
 "Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
 " need to purge the entry from authorized_keys on the server."
 msgstr ""
+"%s bestaan, verwyder dit?\n"
+"\n"
+"Waarskuwing: Indien u reeds hierdie stap deurgegaan het, sal u\n"
+"moontlik die inskrywing moet verwyder uit die 'authorized_keys' \n"
+"op die bediener."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -11969,60 +12394,63 @@ msgstr "Herlaaiprotokol"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-skywe %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr ""
-"Hierdie pakket moet opgradeer word\n"
-"Is u seker u wil dit deselekteer?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "met herlaai"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Pakket %s word benodig. Moet ons installeer?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bus identification"
-msgstr "Magtiging"
+msgstr "Bus identifikasie"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vatican"
-msgstr "Latvies"
+msgstr "Vatican"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Rugsteun u data eers asb."
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "U het meer as een hardeskyf, waar wil u Linux installeer?"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Eritrea"
-msgstr "Kundige area"
+msgstr "Eritrea"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Selflaai-ISO"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Firmware needed"
-msgstr "indien nodig"
+msgstr "Fermware (Firmware) word benodig"
 
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove List"
-msgstr "Verwyder drukker"
+msgstr "Verwyder Lys"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "'n Aanpasbare omgewing"
@@ -12030,7 +12458,7 @@ msgstr "'n Aanpasbare omgewing"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
-msgstr ""
+msgstr "Inuktitut"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12039,11 +12467,14 @@ msgid ""
 "than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
 "path."
 msgstr ""
+"Party protokolle, soos 'rsync', kan aan die bediener se kan gekonfigureer "
+"word. In pleks van 'n roete na die lêergids te gebruik, sal u die 'module' "
+"naam vir die diens se roete gebruik."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
-msgstr ""
+msgstr "Marokko"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12051,29 +12482,29 @@ msgid "Which printer model do you have?"
 msgstr "Oor watter tipe drukker beskik u?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new printer"
 msgstr "Voeg drukker by"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          All of your selected data have been          "
-msgstr ""
+msgstr "          All u gekose data is          "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "Nepal"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<-- Delete"
-msgstr "Uitwis"
+msgstr "<--Verwyder"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
-msgstr ""
+msgstr "cpu # "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12089,6 +12520,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Else only /etc/issue is allowed."
 msgstr ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12115,7 +12551,7 @@ msgstr "U sal 'n waarskuwing ontvang sodra die las hoër as die waarde styg"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg self 'n skandeerder by"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -12123,9 +12559,9 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Herlaai"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reload partition table"
-msgstr "Reddingspartisietabel"
+msgstr "Herlaai partisietabel"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -12133,34 +12569,34 @@ msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ja, ek verlang outo-inteken met hierdie (gebruiker,werkskerm)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Selected"
-msgstr "Verwyder tou"
+msgstr "Verwyder Gekose"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
-msgstr ""
+msgstr "Soek vir lettertipes in geïnstalleerde lys"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
-msgstr ""
+msgstr "Die plaaslike netwer het nie met 'n '0' voltooi nie, ontsnap hier."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot"
-msgstr "Basis"
+msgstr "Selflaai"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " and the CD is in the drive"
-msgstr ""
+msgstr " en die CD in die aandrywer is"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tuner type:"
-msgstr "Verander tipe"
+msgstr "Tipe instemmer"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -12190,11 +12626,32 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
+"Dit is nou tyd om u drukkerstelsel te kies. Ander bedryfstelsels sal\n"
+"seker net een aan u bied, maar Mandrake Linux gee twee. Elk van hulle\n"
+"is beter as die ander in sekere gevalle.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- wat vir \"print, don't queue\" staan. Kies dit indien u\n"
+"'n direkte konneksie na die drukker het, en u blitsig wil inmeng sodra\n"
+"daar probleme is, ook indien u nie netwerk-drukkers het nie. (\"%s\"\n"
+"hanteer net eenvoudige netwerk-toegang en is effe stadig deur die netwerk)\n"
+"Ons beveel aan dat u \"pdq\" gebruik indien u nog groen is met GNU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - 'Common Unix Printing System', is 'n uitstekende keuse om na\n"
+"u plaaslike drukker, of na een in myle vanaf u, te druk. Eenvoudig om\n"
+"op te stel, kan kliënt of bediener rolle vertolk vir die lpd-fossiel. Dit\n"
+" beteken dat ons omsien na ons veterane! Dit is baie kragtig, maar 'n\n"
+"elementêre opstel is byna so maklik soos \"pdq\". Indien u 'n lpd-\n"
+"bediener wil nastreef, maak seker dat u die \"cups-lpd\"-daemoon\n"
+"loop. \"%s\" sluit grafiese programme in om vanaf te druk of om\n"
+"opsies te keis en drukkers te bestuur.\n"
+"\n"
+"Sou u die keuse nou, later wil verander, gaan gerus na 'PrinterDrake'\n"
+"in die 'Mandrake Control Center' en klik op die \"Kenner\" knoppie."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "\"Menu\" key"
-msgstr ""
+msgstr "\"Menu\"-sleutel"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12205,20 +12662,32 @@ msgid ""
 "model correctly. Find the correct model in the list when a wrong model or "
 "\"Raw printer\" is highlighted."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Maak tog seker dat 'Printerdrake' u drukker korrek bespeur het. Sou dit "
+"verkeerdelik bespeur was, of \"Onverwerkte (direkte) drukker\" verlig is, "
+"kies dan die korrekte een vanuit die lys."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Administrator:"
-msgstr "Eksterne lpd drukkeropsies"
+msgstr "Sekuriteits-admin:"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
-msgstr ""
+msgstr "Voorsien die tydsbeperking van die dop. Indien geen, maak dit Zero"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware copy succeeded"
+msgstr "Kopieer van Fermware was suksesvol"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -12233,11 +12702,13 @@ msgid ""
 "You don't have an Internet connection.\n"
 "Create one first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
+"U het nie 'n Internetkonneksie nie.\n"
+"Skep eerstens een deur op 'Konfigureer' te klik"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Fonts copy"
-msgstr "Formatteer floppie"
+msgstr "Kopieer Lettertipes"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12255,6 +12726,7 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 msgstr ""
+"Die drukker \"%s\" is suksesvol uit Star Office/OpenOffice.org/GIMP verwyder"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12267,19 +12739,21 @@ msgid "/_Actions"
 msgstr "/_Aksies"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove the last item"
-msgstr "Terugluslêer %s word geformateer"
+msgstr "Verwyder die laaste item"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
 msgstr ""
+"Gebruikers om te herstel ( slegs die mees onlangse datum / gebruiker is "
+"belangrik)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No net boot images created!"
-msgstr ""
+msgstr "Geen netwerk-selflaai beelde is geskep"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -12294,17 +12768,17 @@ msgstr "Kies watter dienste moet outomaties begin met herlaaityd."
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check files/directories writable by everybody"
-msgstr ""
+msgstr "Soek vir lêers/lêergidse waarna enige iemand kan skryf."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "Wil u die konfigurasie toets?"
+msgstr "Leer hoe om hierdie drukker te gebruik"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure the network now"
-msgstr "Stel netwerk op"
+msgstr "Stel nou die netwerk op"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12321,9 +12795,9 @@ msgstr ""
 "Fout: %s"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Size: "
-msgstr "Grootte: %s"
+msgstr "Grootte: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12333,12 +12807,12 @@ msgstr "Na watter sektor wil u skuif?"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bahamas"
-msgstr ""
+msgstr "Bahamas"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to click on this button?"
-msgstr "Wil u aboot gebruik?"
+msgstr "Wil u op hierdie knoppie klik?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12348,7 +12822,7 @@ msgstr "Selfdoen konfigurasie"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "search"
-msgstr ""
+msgstr "soek"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -12357,11 +12831,10 @@ msgid ""
 "/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
-"Hierdie pakket laai die sleutelbordkaart soos dit in /etc/sysconfig/"
-"keyboard\n"
-"opgestel is. Dit kan vernader word met die kbdconfig nutsprogram. U moet "
-"dit\n"
-"op meeste rekenaars ongesper laat."
+"Hierdie pakket laai die sleutelbordkaart soos dit in\n"
+"/etc/sysconfig/keyboard\n"
+"opgestel is. Dit kan vernader word met die kbdconfig nutsprogram.\n"
+"U moet dit op meeste rekenaars ongesper laat."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12371,7 +12844,7 @@ msgstr "Xpmac (installasievertoondrywer)"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr ""
+msgstr "'Zeroconf'-naam mag nie 'n '.' bevat nie"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12388,14 +12861,14 @@ msgstr ""
 "te log na 'n verskeidenheid loglêers. Dit is altyd goed om syslog te loop."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown/Others"
-msgstr "Generies"
+msgstr "Onbekend/Ander"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "No TV Card detected!"
-msgstr ""
+msgstr "Geen TV-kaart opgespoor!"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
@@ -12419,19 +12892,25 @@ msgid ""
 "first parallel port before you print a test page. Otherwise the printer will "
 "not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
 msgstr ""
+"U stel nou 'n OKI laser-windrukker op. Hierdie drukkers\n"
+"gebruik 'n baie spesiale protokol vir kommunikasie en kan slegs korrek werk "
+"indien hulle aan die eerste parallelle poort gekoppel word. Sou u drukker "
+"tans elders gekoppel wees, skuif dit na die eerste parallele poort voordat u "
+"'n toetsbladsy druk. Dit is baie belangrik, anders sal die drukker nie reg "
+"werk nie, en die drywer sal u tipe konneksie ignoreer."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "verwerker se generasie (bv. 8 vir PentiumIII,...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto-detected"
-msgstr "Gebruik outobespeuring"
+msgstr "Outomaties Opgespoor"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
 "server\n"
@@ -12445,12 +12924,17 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"Nou dat u internetkonfigurasie opgestel is,\n"
-"moet u die rekenaar opstel om dit te deel.\n"
-"LW: U benodig 'n ware netwerkkaart om 'n lokalearea netwerk (LAN) op te "
-"stel.\n"
+"You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
+"server\n"
+"and a TFTP server to build an installation server.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be installable "
+"using this computer as source.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
 "\n"
-"Wil u internetdeling opstel?\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -12471,6 +12955,20 @@ msgid ""
 "- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
 "the ALSA library.\n"
 msgstr ""
+"OSS (Open Sound System) was die eerste klank-API. Dit is onafhanklikvan die "
+"bedryfstelsel (dus is dit beskikbaar op meeste UNIX(tm) stelselsdit is 'n "
+"vreeslik basiese API.\n"
+"Drywers vir OSS is ook vreeslik omslagtig\n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) het 'n modulêre argitektuur wat\n"
+"'n wye verskeidenheid ISA, USB en PCI kaarte ondersteun.\n"
+"\n"
+"Die API is ook heelwat hoër as die van OSS.\n"
+"\n"
+"On alsa te gebruik, kan u:\n"
+"- die ou versoenbare OSS-api gebruik\n"
+"- die nuwe ALSA-api gebruik. Dit het heelwat gevorderde\n"
+"glanspunte het, maar moet die ALSA programmateek gebruik\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12488,6 +12986,8 @@ msgid ""
 "Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
 "name in the input line"
 msgstr ""
+"Kies asseblief die drukker wat u wil opstel of voorsien 'n toestel-/lêer-"
+"naam "
 
 #
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -12498,7 +12998,7 @@ msgstr "Weier"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "LOCAL"
-msgstr ""
+msgstr "PLAASLIK"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -12511,6 +13011,8 @@ msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
 "new/changed hardware."
 msgstr ""
+"HardDrake tas die hardeware af, en konfigureer\n"
+"nuwe/veranderde hardeware."
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -12533,6 +13035,13 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
+"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
+"on. Download the Windows driver package from the HP web site (the firmware "
+"on the printer's CD does not work) and extract the firmware file from it by "
+"uncompresing the self-extracting '.exe' file with the 'unzip' utility and "
+"searching for the 'sihp1000.img' file. Copy this file into the '/etc/"
+"printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
+"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12540,9 +13049,9 @@ msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "Kies 'n bestaande LVM om by toe te voeg"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "xfs restart"
-msgstr "beperk"
+msgstr "herbegin xfs"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12550,16 +13059,18 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" already exists,\n"
 "do you really want to overwrite its configuration?"
 msgstr ""
+"Drukker \"%s\" bestaan alreeds,\n"
+"Wil u werklik die konfigurasie oorskryf?"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use the scanners on hosts: "
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik skandeerders op rekenaars: "
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselected All"
-msgstr ""
+msgstr "Herstel Keuses"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -12567,14 +13078,14 @@ msgid "No partition available"
 msgstr "geen beskikbare partisies"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Management \n"
-msgstr "Bestuur Gebruikers \n"
+msgstr "Bestuur Drukkers \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name Resolver"
-msgstr "Domeinnaam"
+msgstr "Oplosser van Domeinnaam"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12589,22 +13100,22 @@ msgstr "SAMBA-deelnaam ontbreek!"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type install done"
-msgstr ""
+msgstr "'True Type' (lettertipes) installasie"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detection in progress"
-msgstr "Op poort %s bespeur"
+msgstr "Bespeuring aan die gebeur"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Whole Kernel -->"
-msgstr ""
+msgstr "Bou die Hele 'Kernel' -->"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "modem"
-msgstr "Muis"
+msgstr "modem"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12621,6 +13132,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "Usage: \n"
 msgstr ""
+" drakhelp 0.1\n"
+"Copyright (C) 2003 MandrakeSoft.\n"
+"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
+"GPL.\n"
+"\n"
+"Usage: \n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12633,18 +13150,22 @@ msgid "Bootsplash"
 msgstr "Selflaai-splatskerm"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printer\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "is directly connected to your system"
-msgstr "Daar is geen netwerkkaart op hierdie rekenaar nie!"
+msgstr ""
+"Die volgende drukker\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"is direk aan u rekenaar gekoppel"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
-msgstr "Druk"
+msgstr "Deel drukkers op rekenaars/netwerke:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12654,6 +13175,15 @@ msgid ""
 "particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
+"\n"
+"Die \"%s\"-opdrag laat u toe om opsies vir 'n sekere drukstuk te verander. "
+"Sit net doodeenvoudig die ekstra opsies by die opdragbyvoorbeeld \"%s <lêer>"
+"\". "
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12667,38 +13197,28 @@ msgid ""
 "not cause any damage."
 msgstr ""
 "In sekere gevalle sal die %s drywer ekstra inligting benodig, alhoewel in\n"
-"meeste gevalle dit nie nodig wees nie. Wil u ekstra opsies voorsien od moet\n"
+"meeste gevalle dit nie nodig is nie. Wil u ekstra opsies voorsien of moet\n"
 "rekenaar self daarvoor aftas. In uitsonderlike gevalle mag die rekenaar\n"
-"ophang, maar dit sal nie skade veroorsaak nie."
+"vries, maar sal nie skade veroorsaak nie."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
-msgstr ""
+msgstr "Nie die korrekte CD nie. CD is %s genoem."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-" Daemoon (%s) sluit in:\n"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Internetkonneksiedeling"
+"- Daemoon %s via:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "Kuba"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12706,19 +13226,19 @@ msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Belize"
-msgstr "Verstel Grootte"
+msgstr "Belize"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new printers..."
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Opsoek na nuwe drukkers..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " (multi-session)"
-msgstr ""
+msgstr " (multi-sessie)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -12732,22 +13252,23 @@ msgid ""
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
 "U videokaart kan slegs 3D-versnelling onder XFree %s ondersteun.\n"
-"DIt word wel onder XFree %s ondersteun wat dalk beter 2D-ondersteuning het."
+"DIt word wel onder XFree %s ondersteun wat dalk beter\n"
+"2D-ondersteuning het."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid " Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiveer/Versper daaglikese sekuriteits-toets."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-CD-R.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-CD-R.\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
-msgstr ""
+msgstr "Ontsper 'libsafe' indien 'libsafe' teenwoordig is."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12774,9 +13295,9 @@ msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "Outo-tydsinkronisasie met NTP"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use my Windows partition"
-msgstr "Windowslêerstelselgrense word bereken"
+msgstr "Gebruik my Windows-partisie"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12812,22 +13333,24 @@ msgid ""
 "\n"
 "- System Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+" - Stelsel-lêers:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "Konsole hulpprogramme"
+msgstr "Alleenstaande nutsprogramme"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Where"
-msgstr "Wiel"
+msgstr "Waar"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "but not matching"
-msgstr ""
+msgstr "maar nie passend"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -12835,6 +13358,8 @@ msgid ""
 "Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
 "sound card (%s)."
 msgstr ""
+"Hier kan u 'n alternatiewe drywer vir u klankkaart kies ( OSS of ALSA)"
+"klankkaart (%s)."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12849,7 +13374,7 @@ msgstr "kdesu is weg"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "%s: %s requires a username...\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s benodig 'n gebruikernaam...\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12868,11 +13393,19 @@ msgid ""
 "During installation, you will need to use the Right Control\n"
 "key to switch between the different keyboard layouts."
 msgstr ""
+"Hierdie verstelling sal aktief wees na die installasie.\n"
+"Gedurende installasie, moet u die regter 'Control'-sleutel\n"
+"gebruik om tussen die uitlegte te spring."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
-msgstr ""
+msgstr "Christmas Island"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Outomatiese IP"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12882,7 +13415,7 @@ msgstr "Installasie van herlaaiprogram het gefaal a.g.v. hierdie fout: "
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "EIDE/SCSI channel"
-msgstr ""
+msgstr "EIDE/SCSI channel"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12890,9 +13423,9 @@ msgid "Set this printer as the default"
 msgstr "Maak hierdie die verstekdrukker"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Verify that %s is the correct path"
-msgstr "Is dit korrek?"
+msgstr "Is %s die korrekte roete?"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12912,17 +13445,17 @@ msgstr "NIS"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Del User"
-msgstr ""
+msgstr "<-- Verwyder gebruiker"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr ""
+msgstr "Ligging op die bus"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No printer found!"
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Geen drukker gevind nie"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12940,24 +13473,24 @@ msgid " (Default)"
 msgstr " (Verstek)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
-msgstr "Outomatiese CUPS konfigurasie"
+msgstr "Outomatiese herkonfigurasie"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Receiving Speed:"
-msgstr ""
+msgstr "Ontvangspoed"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Turks en Caicos Eilande"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "No Ip"
-msgstr ""
+msgstr "Geen IP"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
@@ -12974,12 +13507,7 @@ msgstr "Dra Nou Oor"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password and network authentication methods"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Internetkonneksiedelingkonfigurasie"
+msgstr "Stel 'root' se wagwoord en magtigings-metodes op"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -12989,7 +13517,7 @@ msgstr "Skakel tussen plat- en groepsortering"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Themes"
-msgstr ""
+msgstr "Temas"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13006,24 +13534,24 @@ msgstr ""
 "Kliek op Konfigureer om opstelassistent te laai."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "OKI winprinter configuration"
-msgstr "Verander drukkerkonfigurasie"
+msgstr "OKI windrukker-konfigurasie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Helena"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Parallel port #%s"
-msgstr "Drukkerbedienernaam"
+msgstr "Parallelle poort #%s"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Level"
-msgstr "Sekuriteitsvlak word gestel."
+msgstr "Sekuriteitsvlak"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13034,12 +13562,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bepaalde stappe is nie afgehandel nie.\n"
 "\n"
-"Wil u werklik nou aborteer?"
+"Wil u werklik nou eindig?"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sudan"
-msgstr "SunOS"
+msgstr "Sudan"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13049,7 +13577,7 @@ msgstr "Pools (QWERTZ uitleg)"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Syria"
-msgstr ""
+msgstr "Sirië"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13058,6 +13586,9 @@ msgid ""
 "LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, DeskJet 450, Sony IJP-V100), "
 "an HP PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
 msgstr ""
+"Is u drukker 'n multi-funksionele toestel van HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, DeskJet 450, Sony IJP-V100), "
+"'n HP PhotoSmart of 'n HP LaserJet 2200?"
 
 # NOTE: this message will be displayed at boot time; that is
 # only the ascii charset will be available on most machines
@@ -13091,25 +13622,25 @@ msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Teruglus lêernaam:"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees"
+msgstr "DNS-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees"
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Eksterne drukker"
+msgstr "Linker 'Control'-sleutel"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Serbia"
-msgstr "seriaal"
+msgstr "Serwië"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Newzealand"
-msgstr ""
+msgstr "Neu-Seeland"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -13119,12 +13650,12 @@ msgstr "Hierdie lêergids moet altyd in die wortellêerstelsel bly"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Across Network"
-msgstr ""
+msgstr "Oor Die Netwerk"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "CapsLock key"
-msgstr ""
+msgstr "'Capslock'-sleutel"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13146,8 +13677,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Versper/Ontsper 'crantab' en 'at' vir gebruikers.\n"
 "\n"
-"Plaas toegelete gebruikers in /etc/cron.allow en /etc/at.allow (verwys na\n"
-"man at(1) en crontab(1))."
+"Plaas toegelete gebruikers in /etc/cron.allow en /etc/at.allow\n"
+"(verwys na man at(1) en crontab(1))."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13162,11 +13693,20 @@ msgid ""
 "--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
 "--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
 msgstr ""
+"[OPTIONS]\n"
+"Network & Internet connection and monitoring application\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : show this interface by default\n"
+"--connect : connect to internet if not already connected\n"
+"--disconnect : disconnect to internet if already connected\n"
+"--force : used with (dis)connect : force (dis)connection.\n"
+"--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
+"--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Dynamic IP Address Pool:"
-msgstr ""
+msgstr "Dinamiese IP-adres poel:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13176,7 +13716,7 @@ msgstr "LVM naam?"
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sommige toestelle in die \"%s\"-hardewareklas is verwyder:\n"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13184,14 +13724,14 @@ msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Het %s %s koppelvlakke gevind"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Post Install"
-msgstr "Installasie"
+msgstr "Post-installasie"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The internal domain name"
-msgstr "Nuwe drukkernaam"
+msgstr "Die interne domeinnaam"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -13201,7 +13741,7 @@ msgstr "Kaart IRQ"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
-msgstr ""
+msgstr "logdrake"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13219,11 +13759,23 @@ msgid ""
 "                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
 "                 : and gs for ghostscript for only this one."
 msgstr ""
+"Font Importation and monitoring "
+"application                                     \n"
+"--windows_import : import from all available windows partitions.\n"
+"--xls_fonts      : show all fonts that already exist from xls\n"
+"--strong         : strong verification of font.\n"
+"--install        : accept any font file and any directry.\n"
+"--uninstall      : uninstall any font or any directory of font.\n"
+"--replace        : replace all font if already exist\n"
+"--application    : 0 none application.\n"
+"                 : 1 all application available supported.\n"
+"                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
+"                 : and gs for ghostscript for only this one."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
-msgstr ""
+msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -13235,15 +13787,20 @@ msgstr "Kies die sagteskyfaandrywer wat u wil gebruik"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO met tekskieskaart"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
-msgstr ""
+msgstr "Alles (geen vuurmuur)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
-msgstr ""
+msgstr "U moet 'n kernel-beeld spesifiseer"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -13251,14 +13808,14 @@ msgid ", multi-function device on USB"
 msgstr ", multi-funksionele toestel op USB"
 
 #: ../../interactive/newt.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do"
-msgstr "Klaar"
+msgstr "Doen"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
-msgstr "Spieël word gekontak vir die lys van pakkette"
+msgstr "Spieël word gekontak vir die lys van pakkette..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13273,7 +13830,7 @@ msgstr "Brasiliaans (ABNT-2)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address of host/network:"
-msgstr ""
+msgstr "IP-adres van rekenaar/netwerk"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -13281,16 +13838,18 @@ msgid ""
 "the progress bar y coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
+"die vorderingsbalk se y koördinaat\n"
+"van sy linker-boonste hoek"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System installation"
-msgstr "SILO installasie"
+msgstr "Stelsel-installasie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Vincent en die Grenadines"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -13303,27 +13862,27 @@ msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Lêer/_Oopmaak"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
-msgstr "Outoinstallasieskyf word geskep."
+msgstr "Ligging van 'auto_install.cfg'-lêer"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Open Firmware Delay"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hungary"
-msgstr "Hongaars"
+msgstr "Hongarye"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Neu-Seeland"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Color configuration"
 msgstr "Kleurkonfigurasie"
 
@@ -13332,17 +13891,17 @@ msgstr "Kleurkonfigurasie"
 msgid ""
 "There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
 "night."
-msgstr ""
+msgstr "Daar is reeds beperkings, en outomatise toetse word snags gedoen."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "please choose the date to restore"
-msgstr "Wat is u muistoestel?"
+msgstr "kies asseblief die datum om te herstel"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr ""
+msgstr "Netherlands Antilles"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13357,7 +13916,7 @@ msgstr "LPRng"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Browse to new restore repository."
-msgstr ""
+msgstr "Blaai tot by nuwe herstel-pakplek."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13372,11 +13931,19 @@ msgid ""
 "you access to all available printer drivers, driver options, and printer "
 "connection types."
 msgstr ""
+"\n"
+"Welkom by die 'Printer Setup Wizard'\n"
+"\n"
+"Hierdie assistent help met die installasie van plaaslike en eksterne "
+"drukkers wat vanaf hierdie en ander masjiene gebruik gaan word\n"
+"\n"
+"Dit sal vir die nodige inligting vra om die drukker op te stel, dit gee u "
+"toegang tot alle beskikbare drywers, drywer opsies en konneksie tipes."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "and %d unknown printers"
-msgstr "Voeg drukker by"
+msgstr "en %d onbekende drukkers"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -13385,13 +13952,15 @@ msgid ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
+"Vroeë Intel Pentium ververkers het probleme gehad wanneer 'Floating point "
+"DIVision (FDIV)' gedoen moes word. (die presisie was soms nie reg nie)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Backup quota exceeded!\n"
 "%d MB used vs %d MB allocated."
-msgstr ""
+msgstr "Rugsteunkwota oorskry! %d MB gebruik vs %d MB eenkant gesit."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -13413,15 +13982,20 @@ msgstr "Gee asb. 'n gebruikerskode"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Laat CD-herlaai toe?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr ""
+msgstr " noem 'n leë inskrywing 'void'"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backups on unmountable media - Use Catalog to restore"
-msgstr ""
+msgstr "Rugsteune op nie-hegbare media - Gebruik Katologus vir herstel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13429,14 +14003,14 @@ msgid "January"
 msgstr "Januarie"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password history length"
-msgstr "Die wagwoorde is te eenvoudig"
+msgstr "Lengte van wagwoord-geskiedenis"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Winmodem connection"
-msgstr "Normale modemkonneksie"
+msgstr "Winmodemkonneksie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13452,11 +14026,19 @@ msgid ""
 "select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the Mandrake Control "
 "Center."
 msgstr ""
+"\n"
+"Geluk, u drukker is nou geïnstalleer en gekonfigureer!\n"
+"\n"
+"U kan druk deur die \"Print\"-opdrag van u program (gewoonlik in die \"File"
+"\"-kieslys)te gebruik.\n"
+"\n"
+"Indien u 'n drukker wil byvoeg, sy naam , of die opsies wil verander, kies "
+"\"Drukker\" in die \"Hardeware\" gedeelte van die 'Mandrake Control Center'."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
-msgstr ""
+msgstr "U kan nou xawtv gebruik ( onder X-Window! )!\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13465,9 +14047,9 @@ msgstr "Nie genoeg ruilarea om die installasie te voltooi. Voeg asb. by."
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr "Poort"
+msgstr "%s op %s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -13490,41 +14072,53 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
+"GNU/Linux gebruik die GMT (Greenwich Mean Time) as verwysing en verstel\n"
+"dan die tyd volgens u tydsone. Dit beteken dat, in Suid-Afrika,\n"
+"die tyd op die moederbord sowat twee ure \"uit\" sal wees,\n"
+"indien u Johannesburg as tydsone kies. U kan GNU/Linux forseer om\n"
+"die moederbord en plaaslike tyd dieselfde te hou deur NIE die \"%s\" te\n"
+"merk NIE. Gebruik dit so wanneer die rekenaar\n"
+"ander bedryfstelsels ook kan laai, byvoorbeeld Windows.\n"
+"\n"
+"Die \"%s\"-opsie sal outomaties die klok reguleer deur gebruik te maak van\n"
+"'n eksterne tyd-bediener op die Internet. U sal natuurlik 'n werkende\n"
+"Internetkonneksie daarvoor benodig. Kies 'n bediener naby u. Hierdie opsie\n"
+"laat u toe om hierdie rekenaar self as 'n tyd-bediener te gebruik."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Kan nie staaflêer skep nie!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Wat is u tydsone?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Can't create log file!"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
-msgstr "Korrupte rugsteunlêer"
+msgstr "Gebruik '.backupignore'-lêers"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Guinea"
-msgstr "Algemeen"
+msgstr "Guinee"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
 msgstr "Die stelsel is nou aan die internet gekonnekteer."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr ""
+msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (broadcast)"
-msgstr ""
+msgstr "Japan (uitsaai)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13535,21 +14129,30 @@ msgid ""
 "monitor connected to your machine. If it is incorrect, you can choose from\n"
 "this list the monitor you actually have connected to your computer."
 msgstr ""
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   Die program sal gewoonlik u monitor korrek kies.\n"
+"Indien nie, kan u self die regte een vanaf hierdie lys kies."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mozambique"
-msgstr ""
+msgstr "Mosambiek"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikoon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "toegang na X-programme"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
-msgstr "Kies die pakkette wat u wil installeer"
+msgstr "Kies asseblief wat u wil rugsteun"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -13569,47 +14172,47 @@ msgstr "Grootte: %s\n"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Hostname: "
-msgstr "Bedienernaam:"
+msgstr "Rekenaarnaam: "
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a rule"
-msgstr "Voeg module by"
+msgstr "Voeg 'n reel by"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Blokgrootte %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr ""
+msgstr "Bou aan die toekoms van Linux!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local Printer"
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Plaaslike Drukker"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
-msgstr "Waar wil u toestel %s heg?"
+msgstr "Disket-toegangsfout, kan nie toestel %s heg nie"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
-msgstr ""
+msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL konneksie"
+msgstr "ADSL-konneksie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Geen konfigurasie nie, gebruik Wysgeer of Gevorderd.\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -13624,7 +14227,7 @@ msgstr "Kabelkonneksie bespeur"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission denied transferring %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Toegang geweier met die oordrag van %s na %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -13632,9 +14235,9 @@ msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_Raporteer 'n Fout"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Dominica"
-msgstr "NIS-domein"
+msgstr "Dominica"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13653,6 +14256,9 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
+"Kan nie die toegang tot die 'kernel'-modules vir hierdie 'kernel' kry nie. "
+"( lêer %s is soek). Dit beteken normaalweg dat u selflaaiskyf verskil van "
+"die Installasie-media sin ( skep assebleif 'n nuwer disket)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13667,7 +14273,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be removed"
-msgstr "Dei volgende pakkette gaan verwyder word"
+msgstr "Die volgende pakkette gaan verwyder word"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -13692,7 +14298,7 @@ msgstr "Muistoestel: %s\n"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Reselect correct fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Herkies die korrekte lettertipes"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13704,11 +14310,17 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
+"Opsies\n"
+"\n"
+"   hier kan u kies of u die rekenaar wil laat eindig in 'n grafiese "
+"koppelvlak\n"
+"na dit aangeskakel is. U sal natuurlik \"%s\" kies indien die rekenaar as\n"
+"'n bediener gebruik gaan word, of u nie die skerm reg kon opstel nie."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
-msgstr "Kundige"
+msgstr "MandrakeExpert Corporate"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13717,21 +14329,24 @@ msgid ""
 "       XFdrake [--noauto] monitor\n"
 "       XFdrake resolution"
 msgstr ""
+" [everything]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake resolution"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Gebruik outobespeuring"
+msgstr "Skryf-beskerming"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "Verwyder tou"
+msgstr "U het geen lettertipe gekies nie"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Language"
-msgstr "Kies u taal"
+msgstr "Taal"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13743,9 +14358,14 @@ msgstr "Drukkermodelkeuse"
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"Alle data om hierdie partisie %s sal uitgewis word na verandering van die "
+"Alle data om hierdie partisie %s sal uitgewis word na verandering van die \n"
 "partisietipe"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN-kaart"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13764,17 +14384,17 @@ msgstr "'n Geldige URI moet verskaf word!"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
-msgstr ""
+msgstr "Het \"%s\"-koppelvlak gevind, wil u dit gebruik?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Re-configure interface and DHCP server"
-msgstr ""
+msgstr "Herkonfigureer die koppelvlak en DHCP-bediener"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sound configuration"
-msgstr "Konfigurasie"
+msgstr "Klankkonfigurasie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13789,26 +14409,30 @@ msgstr "Gespesialiseerde skyfpartisionering"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter Printer Name and Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Voorsien Drukkernaam en Opmerkings"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printers\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
-msgstr "Daar is geen netwerkkaart op hierdie rekenaar nie!"
+msgstr ""
+"Die volgende drukkers\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"is direk aan u rekenaar gekoppel"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "You don't have any winmodem"
-msgstr ""
+msgstr "U het nie enige winmodems nie"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "type: %s"
-msgstr "Tipe:"
+msgstr "tipe: %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13822,11 +14446,14 @@ msgid ""
 "you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
 "transfer agent setup on your system."
 msgstr ""
+"Hierdie moet 'n komma-afgeskeie lys van plaaslike gebruikers of e-posadresse "
+"wees van wie resultate van die rugsteune moet ontvang. U het 'n funksionele "
+"e-pos-oordrag agent (MTA) op die rekenaar nodig."
 
 #: ../../standalone/draksound:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No Sound Card detected!"
-msgstr "Nie gekonnekteer nieKabelkonneksie"
+msgstr "Geen Klankkaart opgespoor!"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
@@ -13836,7 +14463,7 @@ msgstr "Muispoort"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check for unsecured accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Toets vir nie-veilige rekeninge"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -13844,26 +14471,28 @@ msgid ""
 "Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
 "(service dm restart - at the console)"
 msgstr ""
+"Umoet die Vertoonbestuurder herbegin om die veranderinge te bekragtig.\n"
+"('service dm restart' - vanaf die konsole )"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Ftp Server"
-msgstr "NIS-bediener"
+msgstr "FTP-bediener"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Uganda"
-msgstr "Opgradeer"
+msgstr "Uganda"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr ""
+msgstr "%s lettertipe-omsetting"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "Aan watter seriaalpoort is u muis gekoppel?"
+msgstr "die tipe bus waaraan die muis gekoppel is"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13929,11 +14558,62 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
+"DrakX sal u 'n oorsig bied van u rekenaar se inligting. Afhangende van die\n"
+"sagteware wat u geïnstalleer het, sal u sommige of al die volgende "
+"afdelings\n"
+"hê. Elke inskrywing bestaan uit die item wat gekonfigureer moet word, asook\n"
+"'n kernopsomming oor die huidige stand.\n"
+"Klik op die ooreenkomstige \"%s\"-knoppie om dit te verander.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": bekyk die huidige sleutelbord-uitleg en verander indien nodig.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": bekyk die huidige keuse van u land. Indien u nie in hierdie land\n"
+"woon nie, klik op die \"%s\"-knoppie om 'n ander te kies. Sou dit nie in\n"
+"die lys wees nie, klik op die \"%s\"-knoppie vir 'n volledige lys.\n"
+"\n"
+" *\"%s\": By verstek word u tydsone aangepas, afhangende van die land\n"
+"wat u kies. Klik op die \"%s\"-knoppie indien dit verkeerd is.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ondersoek die huidige muiskonfigurasie en klik op die knoppie\n"
+"on dit te verander.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": deur op die \"%s\"-knoppie te klik, sal u die drukker-assistent\n"
+"loods. Raadpleeg die ooreenkomstige hoofstuk in die \"Starter Guide\"\n"
+"vir meer inligting daaroor.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": sou ons 'n klankkaart opspoor op die rekenaar, sal dit hier\n"
+"vertoon word. Indien u verskil van ons keuse, klik op die knoppie om\n"
+"'n ander drywer te kies.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": DrakX stel u skerm op met 'n resolusie van \"800x600\"\n"
+" of \"1024x768\" by verstek. Indien u wil verander, kan u \"%s\"\n"
+"kies om dit te herkonfigureer.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": indien 'n TV-kaart opgespoor is, sal dit hier vertoon. Inidien\n"
+"nie, en u het wel een, klik op \"%s\" om dit self op te stel.\n"
+"\n"
+" * \"%s\":  indien 'n ISDN-kaart opgespoor is, sal dit hier vertoon. Klik\n"
+"op \"%s\" om verstellings daarop aan te bring\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Indien u die netwerk en Internettoegang nou wil opstel\n"
+"\n"
+" * \"%s\": hier kan u die sekuriteitsvlak verander wat in 'n vorige stap \n"
+"opgestel is.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Indien die masjien toegang tot die Internet sal hê, kan u gerus\n"
+"u rekenaar beskem teen die hansworse daar buite, deur 'n vuurmuur op te\n"
+"stel. Lees gerus meer daaroor op in die \"Starter Guide\"\n"
+"\n"
+" * \"%s\": indien u die herlaaistelsel se konfigurasie wil verander. Word\n"
+"meer vir slimkoppe aanbeveel.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": hier kan u fyner verstellings maak op die dienste wat sal afskop\n"
+"Ondersoek dit gerus indien u die rekenaar as bediener gaan gebruik."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Comoros"
-msgstr ""
+msgstr "Comoros"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13953,7 +14633,7 @@ msgstr "Generiese 3-knop muis"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable)"
-msgstr ""
+msgstr "VSK (kabel)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13961,26 +14641,29 @@ msgid ""
 "Can't relaunch LiLo!\n"
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
+"Kan nie LiLo weer loods nie!\n"
+"Loods \"lilo\" onder die supergebruiker om die LiLo tema-installasie te "
+"voltooi."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select another media to restore from"
-msgstr "Wat is u muistoestel?"
+msgstr "Kies 'n ander media om vanaf te herstel"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Software Manager"
-msgstr "Drukkernaam:"
+msgstr "Software Manager"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
-msgstr ""
+msgstr "Dien weer in"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr ""
+msgstr "CD in sy plek - gaan voort."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14012,6 +14695,11 @@ msgstr "Deel van plaaslike skandeerders"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "'Plug 'n Play'-aftas het gefaal. Kies asseblief self die monitor"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14053,7 +14741,7 @@ msgstr "'Chkconfig' volg 'msec' se reëls"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovaaks (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14065,9 +14753,9 @@ msgstr ""
 "PHP, C en C++ in."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No devices found"
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Geen toestelle gevind nie"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14121,6 +14809,11 @@ msgstr "Algerië"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Herstel Deur Netwerk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14143,9 +14836,9 @@ msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
 msgstr "\tRugsteun gebruik 'tar' en 'gzip'\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set as default"
-msgstr "verstek"
+msgstr "Maak verstek"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -14153,9 +14846,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on this machine"
-msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+msgstr "Gekonfigureer op hierdie rekenaar"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14165,7 +14858,7 @@ msgstr "Beide Control-sleutels gelyktydig"
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
 msgid " --help                - display this help     \n"
-msgstr ""
+msgstr " --help                - vertoon hierdie help     \n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14178,6 +14871,13 @@ msgid ""
 "description window\n"
 "  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
 msgstr ""
+"[OPTION]...\n"
+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in "
+"MandrakeUpdate mode\n"
+"  --no-verify-rpm        don't verify packages signatures\n"
+"  --changelog-first      display changelog before filelist in the "
+"description window\n"
+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14247,7 +14947,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgies (Latynse uitleg)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Verkry die betste items deur 'Mandrake Linux Strategic'-vennote"
@@ -14296,6 +14996,7 @@ msgstr "Beide Shift-sleutels gelyktydig"
 msgid ""
 " --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
 msgstr ""
+" --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -14351,14 +15052,14 @@ msgstr "Outo-inteken"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domein-administrarteur se Wagwoord"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"U kan in al u behoefdes voorsien GUI-gewys danksy die 11 beskikbare "
+"U kan GUI-gewys in al u behoefdes voorsien danksy die 11 beskikbare "
 "koppelvlakke wat Mandrake Linux u bied. Hulle is ook volkome verstelbaar: "
 "KDE 3.1, GNOME 2.4, Window Maker,..."
 
@@ -14373,9 +15074,9 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
-"Om Data-integriteit te verseker nadat u die partisie(s) verklien het, \n"
-"sal daar toetste op u lêerstelsel(s) gedoen word, volgende keer as Windows"
-"(TM) selflaai"
+"Om Data-integriteit te verseker nadat u die partisie(s)\n"
+"verklien het,sal daar toetste op u lêerstelsel(s) gedoen word,\n"
+"volgende keer as Windows(TM) selflaai"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14444,6 +15145,36 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
+"Hier is 'n lys van die bestaande Linux partisies wat opgespoor is.\n"
+"U kan die assistent se keuses behou, hulle is gewoonlik geskik vir die\n"
+"meeste installasies. Sou u wil verander, moet u ten minste 'n wortel-\n"
+"partisie (\"/\") voorsien. Dit moet nie te klein wees nie, anders kan ons \n"
+"nie genog sagteware installeer nie. Indien u die data op 'n aparte \n"
+"partisie wil stoor, moet u ook 'n \"/home\"-partisie skep.\n"
+"(waarvoor u meer as een Linux partisie nodig het).\n"
+"\n"
+"Elke partisie word as volg gelys: \"Naam\", \"Kapasiteit\".\n"
+"\n"
+"\"Naam werk as volg\" \"tipe hardeskyf\", \"nommer van hardeskyf\",\n"
+"\"nommer van partisie\" (byvoorbeeld: \"hda1\").\n"
+"\n"
+"Indien u 'n IDE tipe hardeskyf het sal die tipe \"hd\" wees, en SCSI, sal \n"
+"\"sd\" wees\n"
+"\n"
+"Die nommer van die hardeskyf is altyd 'n letter, wat volg na \"hd\" \n"
+"of \"sd\".\n"
+"Met IDE hardeskywe:\n"
+"\n"
+" * \"a\" beteken \"meester-hardeskyf op die primêre IDE-beheerder\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" beteken \"slaaf-hardeskyf op die primêre IDE-beheerder\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" beteken \"meester-hardeskyf op die sekondêre IDE-beheerder\";\n"
+"\n"
+" * \"e\" beteken \"slaaf-hardeskyf op die sekondêre IDE-beheerder\";\n"
+"\n"
+"Met SCSI-hardeskywe, beteken 'n \"a\" die kleinste SCSI-ID,\"b\" sal\n"
+"dan die volgende ID verteenwoordig ens."
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
@@ -14466,6 +15197,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Pyp drukstuk na program"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Verwyder die terugluslêer?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14477,7 +15213,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nuwe toestelnaam is dinamies geskep deur die kernel se 'devfs'"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14498,13 +15235,6 @@ msgstr "Vordering van Herstel"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonië"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Kies die rekenaar waarop die plaaslike skandeerders beskikbaar gestel moet "
-"word:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14516,6 +15246,12 @@ msgstr ""
 "Die enigste oplossing is om die primêre partisie te skuif sodat die gat\n"
 "langs die ekstensie partisies is"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Kies rekenaar waarop plaaslike skandeerders beskikbaar gestel moet word:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14527,11 +15263,6 @@ msgstr "Kanaal"
 msgid "Add"
 msgstr "Voeg by"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Geen internetkonneksiedeling is al opgestel nie."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14676,9 +15407,9 @@ msgid "Available printers"
 msgstr "Beskikbare drukkers"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NO"
-msgstr "INLIGTING"
+msgstr "NEE"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14708,7 +15439,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Press \"%s\" to continue."
 msgstr ""
-"Ons gan nou die %s konneksie konfigureer.\n"
+"Ons gaan nou die %s konneksie konfigureer.\n"
 "\n"
 "\n"
 "Druk \"%s\" om voort te gaan."
@@ -14822,12 +15553,14 @@ msgstr "Is hierdie 'n installasie of opgradering?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN-kaart"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
+"Om u kennis met die gemeenskap te deel en Linux-sagteware te bevorder, "
+"besoek ons \"Community\" webblaaie."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14857,6 +15590,89 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
+"Hierdie stap word slegs gedoen indien ou GNU/Linux partisies op die\n"
+"rekenaar gevind is.\n"
+"\n"
+"DrakX moet nou weet of u 'n nuwe installasie of 'n opgradering van 'n\n"
+"bestaande Mandrake Linux wil doen:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Hierdie deel word grootliks gebruik vir 'n hele nuwe "
+"installasie.\n"
+"Indien u aan die hardeskywe se partisies of die lêerstelsel wil verander,\n"
+"moet u hierdie opsie kies. Maar u kan ook hierdie een kies indien u sekere\n"
+"van u partisies se data wil behou.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": hierdie tipe installasie laat u toe om pakkette op te dateer\n"
+"wat deel uitmaak van u huidige Mandrake Linux installasie. Die partisies\n"
+"en gebruiker se data bly onveranderd. Ander stappe is baie dieselfde as\n"
+"'n normale installasie.\n"
+"\n"
+"Die gebruik van die 'Opdateer' opsie behoort reg te werk vir al die\n"
+"weergawes vanaf \"8.1\" en opwaarts. Ons raai u af on dit op weergawes\n"
+"ouer as \"8.1\" te probeer."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
 
 #
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -14927,6 +15743,11 @@ msgstr "Die DHCP-reeks se begin"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Onveilig"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH-bediener"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14934,7 +15755,7 @@ msgstr ", %s sektore"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
@@ -15335,8 +16156,8 @@ msgstr "Meer Opsies"
 #, c-format
 msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
 msgstr ""
-"Verwyder .tar-lêers vanaf hardeskyf, sodra 'n rugsteun na ander media "
-"voltooi."
+"Verwyder .tar-lêers vanaf hardeskyf, sodra 'n rugsteun na\n"
+"ander media voltooi."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15352,9 +16173,9 @@ msgid ""
 "UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
 msgstr ""
 "cron is die standaard UNIX program om gebruikergespesifiseerde programme\n"
-"op periodies geskeduleerde tye te loop. vixie cron voeg addisionele "
-"funksionaliteit\n"
-"by die standaard UNIX cron, insluitende beter sekuriteit en 'n kragtiger "
+"op periodies geskeduleerde tye te loop. vixie cron voeg addisionele\n"
+" funksionaliteit\n"
+"by die standaard UNIX cron, insluitende beter sekuriteit en 'n kragtiger\n"
 "konfigurasie."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15443,7 +16264,7 @@ msgid ""
 "terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
 msgstr ""
 "Voordat u voortgaan, lees asb die lisensieterme noukeurig deur. Dit dek\n"
-"die hele Mandrake Linux distribusie. Dindien u saamstem met al die\n"
+"die hele Mandrake Linux distribusie. Indien u saamstem met al die\n"
 "voorwaardes daarin, merk die \"%s\" boksie. Indien nie, skakel maar\n"
 "net u rekenaar af!"
 
@@ -15481,8 +16302,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
-"Voorsien asseblief u gebruikernaam, wagwoord en domeinnaam vir toegang tot "
-"hierdie rekenaar."
+"Voorsien asseblief u gebruikernaam, wagwoord en domeinnaam vir toegang tot\n"
+" hierdie rekenaar."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -15494,6 +16315,11 @@ msgstr "Verwyder gekose rekenaar"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Netwerkkonfigurasie"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Outospeur _jaz-aandrywers"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15529,6 +16355,12 @@ msgid ""
 "hardware configuration, \n"
 "        \tdrakTermServ will help create these files."
 msgstr ""
+"        - Per client %s:\n"
+"        \tThrough clusternfs, each diskless client can have its own unique "
+"configuration files\n"
+"        \ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \tdrakTermServ will help create these files."
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -15539,6 +16371,11 @@ msgid ""
 "The network address is %s using a netmask of %s.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Die DHCP-bediener sal ander rekenaars wat PXE gebruik toelaat om uit 'n "
+"sekere reeks adresse neem.\n"
+"\n"
+"Die netwerkadres is %s en masker is %s.\n"
+"\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/printerdrake:1
@@ -15606,9 +16443,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
@@ -15652,6 +16490,11 @@ msgstr ""
 "U stelsel onderstuen multikop-konfigurasie.\n"
 "Wat wil u doen?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "heg het gefaal: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15662,11 +16505,6 @@ msgstr "Konfigureer dienste"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Uitsaai-adres:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "heg het gefaal: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15674,29 +16512,33 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
+"die 'GNU/Linux kernel' moet 'n berekening-lus gedurende die selflaai loop om "
+"'n tyds-teller af te skop. Die resultaat word gestoor as 'n 'bogomips', 'n "
+"manier om te toets hou kragtig die CPU is."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Beeld"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Kon nie drukker \"%s\" by Star Office/OpenOffice.org/GIMP voeg nie."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Eksterne-administrasie"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Kon nie drukker \"%s\" by Star Office/OpenOffice.org/GIMP voeg nie."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
 msgstr ""
-"PCMCIA-ondersteuning bestaan nie meer vir 2.2 kernels nie. Gebruik asseblief "
-"'n 2.4 kernel."
+"PCMCIA-ondersteuning bestaan nie meer vir 2.2 kernels nie. Gebruik "
+"asseblief\n"
+" 'n 2.4 kernel."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15750,7 +16592,7 @@ msgstr "Julie"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Druk na %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "'n Fout het voorgekom"
@@ -15780,18 +16622,18 @@ msgid ""
 "Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
 "gdm)."
 msgstr ""
-"Laat toe/Verbied die vertoon van gebruikername op vertoonbestuurders "
-"(display managers, bv. kdm en gdm)."
+"Laat toe/Verbied die vertoon van gebruikername op vertoonbestuurders\n"
+" (display managers, bv. kdm en gdm)."
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
-msgstr "Selfdoen"
+msgstr "selfdoen"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Filename text to search for:"
-msgstr "lêernaam se teks om voor te soek:"
+msgstr "Lêernaam se teks om voor te soek:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15834,7 +16676,7 @@ msgstr "Vrydag"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Disconnection from Internet complete."
-msgstr "Disconnection."
+msgstr "Ontkoppeling van Internet voltooi."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15895,7 +16737,7 @@ msgstr "Japanees 106 sleutels"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Kon nie die pakkete installeer om u skandeerder(s) te deel nie."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -15968,7 +16810,7 @@ msgstr ", multi-funksionele-toestel"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15976,6 +16818,10 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
+"Mandrake Linux 9.2 bied met trots aan u: die 'Mandrake Control Center'.'n "
+"kragtige nutsprogram wat help met die opstel van u rekenaar. Konfigureer en "
+"verstel dinge soos die sekuriteitsvlak, hardeware ( skerm, muis en "
+"sleutelbord ens.), die Internetkonneksie en vele meer!"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -16040,7 +16886,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "Saint Pierre en Miquelon"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16091,7 +16937,7 @@ msgstr "Silinder %d na silinder %d\n"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "YOUR TEXT HERE"
-msgstr ""
+msgstr "U TEKS HIER"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -16148,11 +16994,6 @@ msgstr "Moet eers '/etc/dhcpd.conf skep!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Is FPU teenwoordig"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Daar is geen bekikbare skandeerders te vinde nie.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16162,6 +17003,11 @@ msgstr ""
 "Jammer, geen ekstra inligting\n"
 "rakende hierdie diens nie."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Daar is geen bekikbare skandeerders te vinde nie.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16202,16 +17048,6 @@ msgstr "DVDRAM-toestel"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "indie ja gekies is, verklik lêers sonder eienaars."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16251,7 +17087,7 @@ msgstr "Bekragtig ACPI"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give write access to ordinary users"
-msgstr ""
+msgstr "Verleen skryf-toegang aan gewone gebruikers"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16276,7 +17112,7 @@ msgstr "Verwyder Kliënt"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
-msgstr "lêerstelsel-tipe: "
+msgstr "Lêerstelsel-tipe: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16293,11 +17129,28 @@ msgstr "Viëtnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Velde se beskrywing"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Geniet optimale sekuriteit deur Mandrake Linux te gebruik."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Dankie:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16362,6 +17215,19 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
+"Afhangende van die verstek taal wat u kies, sal DrakX outomaties 'n\n"
+"betrokke steutelbord-konfigurasie kies. U mag moontlik 'n sleutelbord\n"
+"besit wat nie 100-persent ooreenstem met u taal nie: byvoorbeeld as u 'n\n"
+"Ingelse Sweed is, sal u dalk 'n sweedse sleutelbord besit. Hier is nog\n"
+"een: gestel jy is 'n Afrikaner wat werk in Quebec, u sal dalk met 'n ander\n"
+"tipe sleutelbord moet klaarkom as wat u gewoond is. Wel, hier kan u die\n"
+"gepaste sleutelbord uit 'n lys kies.\n"
+"\n"
+"Klik op die \"%s\"-knoppie vir 'n lys van al die ondersteunde sleutelborde\n"
+"\n"
+"Indien u 'n nie-Latynse sleutelbord kies, sal die volgende dialoog u "
+"toelaat\n"
+"om sleutel-bindings tussen Latynse en nie-Latynse uitlegte te kies."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16383,7 +17249,7 @@ msgstr "Geldige lys van gebruikers het verander, herskryf konfigurasie-lêer."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd opsionele parameters"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16421,6 +17287,10 @@ msgid ""
 "laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
 "it is enough to print the standard test page."
 msgstr ""
+"Kies asseblief watter toetsbladsye u wil druk.\n"
+"Aandag: die foto-toetsbladsy kan 'n tydjie duur om uit te druk, op "
+"laserdrukkers met te min geheue, mag dit moontlik nie eens werk nie. Dit is "
+"gewoonlik net nodig vir 'n normale toetsbladsy."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16510,7 +17380,7 @@ msgstr "Voeg rekenaar/netwerk by"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Scannerdrake will not be started now."
-msgstr ""
+msgstr "Scannerdrake sal nie nou afgeskop word nie."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16535,7 +17405,7 @@ msgstr "Normale modus"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD-R/DVD-R in drive!"
-msgstr ""
+msgstr "Geen CD-R/DVD-R in aandrywer!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16577,6 +17447,11 @@ msgstr "Herbegin CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Drukwerk/Skandering/Foto-kaarte op \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16613,6 +17488,16 @@ msgid ""
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
+"Teen die tyd wat u Mandrake Linux installeer, is dit hoogs waarskynlik\n"
+"dat van die pakkette intussen opgedateer is. Foute kom reggestel wees,\n"
+"of sekuriteits probleme is dalk opgelos. Om voordeel hieruit te put, kan\n"
+"u hulle nou van die Internet aflaai. Merk \"%s\" indien u 'n werkende\n"
+"Internetkonneksie het, of \"%s\" sou u dit eers later wil doen\n"
+"\n"
+"Deur \"%s\" te kies, kan u 'n lys plekke sien waarvanaf hierdie\n"
+" pakkette gelaai kan word. Kies 'n geskikte een. 'n Boom-struktuur\n"
+" met die nuwwe pakkette in sal verskyn. As u gelukkig is met almal,kan u\n"
+" \"%s\" klik om hulle af te laai en te installeer, of \"%s\" om te ontsnap."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16650,12 +17535,12 @@ msgstr "skrywer"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Bug Description/System Information"
-msgstr ""
+msgstr "Gogga-beskrywing/Stelsel se inligting"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " (Default is all users)"
-msgstr "Verstek drukker"
+msgstr " (Verstek is alle gebruikers)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16733,7 +17618,7 @@ msgstr "Kaart IO_1"
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Search:"
-msgstr "Soek"
+msgstr "Soek:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16804,6 +17689,21 @@ msgid ""
 "        turned back off, retaining the configuration files, once the client "
 "machine is configured."
 msgstr ""
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \tThrough clusternfs, each diskless client can have its own unique "
+"configuration files\n"
+"        \ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be\n"
+"        turned back off, retaining the configuration files, once the client "
+"machine is configured."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16836,9 +17736,9 @@ msgid "\t-Network by webdav.\n"
 msgstr "\t -Netwerk deur webdav.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", multi-function device on a parallel port"
-msgstr "Drukkerbedienernaam"
+msgstr ", multi-funksionele toestel op 'n parallelle poort"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -16892,9 +17792,9 @@ msgid "Check open ports"
 msgstr "Toets oop poorte"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected printer"
-msgstr "%s bespeur"
+msgstr "Redigeer gekose drukker"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16969,6 +17869,28 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
 "bad blocks on the disk."
 msgstr ""
+"Enige nuwe partisies moet eers geformatteer word voor dit bruikbaar is.\n"
+"(formatteer beteken dan ons 'n lêerstelsel daarop skep).\n"
+"\n"
+"O kan ook nou kies om bestaande partisies te formatteer om so al die\n"
+"data daarop uit te vee. Kies asseblief dan nou daardie partisies ook.\n"
+"\n"
+"Let tog daarop dat die NIE nodig is om al die vooraf-bestaande partisies\n"
+"weer te formatteer NIE. U moet wel partisies wat die bedryfstelsel bevat\n"
+"formatteer. ( byvoorbeeld \"/\",\"/usr\" of \"/var\") maar partisies met\n"
+"data wat u graag wil hou ( bv \"/home\") moet nie geformatteer word\n"
+"nie.\n"
+"\n"
+"Wees daarom versigtig wanneer u die partisies kies. Na dit geformatteer\n"
+"is, sal ALLE data daarop vernietig wees.\n"
+"\n"
+"Klik op \"%s\" sodra u gereed is om te formatteer.\n"
+"\n"
+"Klik op \"%s\" indien u 'n ander partisie vir die installasie van u nuwe\n"
+"Madrake Linux bedryfstelsel wil kies\n"
+"\n"
+"Klik op \"%s\" indien u partisies wil kies wat dan ondersoek en\n"
+"getoets moet word."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16990,7 +17912,7 @@ msgstr "Laat X Window konneksies toe"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Aftas vir hardeware aan die gang"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Netwerk Toestel"
@@ -17006,6 +17928,9 @@ msgid ""
 " (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
+" (Parallele Poorte: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., gelykstaande aan LPT1:, "
+"LPT2:, ..., 1ste USB-drukker: /dev/usb/lp0, 2de USB-drukker: /dev/usb/"
+"lp1, ...)."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -17013,9 +17938,9 @@ msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
-msgstr "Waar wil u die herlaaistelsel installeer"
+msgstr "U kan nie die herlaaistelsel op 'n %s partisie installeer nie\n"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17040,6 +17965,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
+"\n"
+"Welkom.\n"
+"\n"
+"Die parameters van die outo-installasie is beskikbaar in die linker afdelings"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17047,6 +17976,13 @@ msgid ""
 "package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
+"die pakket \"ImageMagick\" word benodig om die konfigurasie te voltooi.\n"
+"Klik op \"Ok\" om 'ImageMagick' te installeer of \"Kanselleer\" om te staak"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X-bediener"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17061,11 +17997,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to remove these packages?\n"
 msgstr ""
+"Die volgende pakkette moet verwyder word om u rekenaar op te gradeer: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Wil u werklik dat ons hulle verwyder?\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anguilla"
-msgstr ""
+msgstr "Anguilla"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17075,7 +18015,7 @@ msgstr "NIS-domein"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Antarctica"
-msgstr ""
+msgstr "Antartika"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17083,6 +18023,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "- User Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Gebruiker se Lêers:\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17092,7 +18034,7 @@ msgstr "Hegopsies:"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "Jamaika"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -17100,6 +18042,8 @@ msgid ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
+"Ken rou-toestelle aan blok-toestelle toe ( soos bv. hardeskyf\n"
+"partisies), vir programme soos Oracle en DVD-spelers"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -17119,17 +18063,17 @@ msgstr "Volg netwerkkart ID. (nuttig vir skootrekenaars)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The port number should be an integer!"
-msgstr "Die poortnommer moet  heeltal wees."
+msgstr "Die poortnommer moet 'n heeltal wees."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must choose an image file first!"
-msgstr "Tik  drukkertoestel URI in"
+msgstr "U moet eers 'n beeldlêer kies!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore from Hard Disk."
-msgstr "Herstel vanaf floppie"
+msgstr "Herstel vanaf Hardeskyf"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17139,12 +18083,12 @@ msgstr "Voeg by LVM"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DNS server"
-msgstr "DNS bediener"
+msgstr "DNS-bediener"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "Trinidad en Tobago"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17153,9 +18097,9 @@ msgstr "LPD en LPRng ondersteun nie IPP-drukkers nie.\n"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host name or IP."
-msgstr "Rekenaarnaam"
+msgstr "Rekenaarnaam of IP"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -17170,7 +18114,7 @@ msgstr "eenvoudig"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clear all"
-msgstr "Verwydeer almal"
+msgstr "Verwyder almal"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17180,7 +18124,7 @@ msgstr "Geen toetsbladsye"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr ""
+msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17188,9 +18132,9 @@ msgid "Adapter %s: %s"
 msgstr "Toestel %s: %s"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot disk creation"
-msgstr "herlaaiskyfskepping"
+msgstr "herlaaiskyf-skepping"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17209,14 +18153,14 @@ msgstr ""
 "indien ja gekies is, soek vir lêers/lêergidse waarna enige iemand kan skryf."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Magtiging"
+msgstr "magtiging"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup Now"
-msgstr "Stel lêerstelsels op"
+msgstr "Rugsteun Nou"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -17236,38 +18180,38 @@ msgid ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
+"Loods die filter van pakkies vir die 'Linux 2.2 kernel'-reeks, om 'n\n"
+"vuurmuur op te stel, wat u rekenaar beskerm teen aanvalle oor die netwerk."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Editable"
-msgstr "deaktiveer"
+msgstr "Redigeerbaar"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
-msgstr ""
-"Watter DCHP-kliënt wil u gebruik?\n"
-"Verstek is dhcp-client"
+msgstr "Watter DCHP-kliënt wil u gebruik? (Verstek is dhcp-client)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
-msgstr ""
+msgstr "Tamil (ISCII-layout)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Mayotte"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
+msgstr "Stel instruksiedop se geskiedenisgrootte. '-1' beteken oneindig groot."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%d KB\n"
-msgstr "Groote: %d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17275,19 +18219,19 @@ msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Outoinstallasieskyf word geskep."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Opsoek na skandeerders ..."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Russia"
-msgstr "Russies"
+msgstr "Rusland"
 
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Partitioning"
-msgstr "Druk"
+msgstr "Partisionering"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -17297,14 +18241,14 @@ msgstr "ethernet kaart(e) bespeur"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Syslog"
-msgstr ""
+msgstr "Syslog"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create catalog!"
-msgstr ""
+msgstr "Kan nie katalogus skep nie!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17312,11 +18256,14 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
+"Voltooi die opstel van u sekuriteit deur hierdie maklik-om-te-gebruik "
+"sagteware te benut om dinge soos 'n vuurmuur, virtuele privaatnetwerke (VPN)-"
+"bediener en -kliënt, indringer-opsporing en verkeerbeheer op te stel."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
-msgstr "Nie genoeg spasie beskikbaar om nuwe partisies toe te ken nie"
+msgstr "Nie genoeg spasie vir outo-toekenning beskikbaar nie"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17326,7 +18273,7 @@ msgstr "Kies 'root' se wagwoord"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable IP spoofing protection"
-msgstr ""
+msgstr "Ontsper flous-naamresolusie-beskerming"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -17334,36 +18281,43 @@ msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
+"Daar is geen gratis drywer vir u klankkaart (%s) nie, daar is wel 'n "
+"gepatenteerde een by \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Group :"
-msgstr "Werkgroep:"
+msgstr "Groep :"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Alle data om partisie %s sal uitgewis word met die grootteverandering"
+msgstr "Alle data op partisie %s sal uitgewis word met die grootteverandering"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection configuration"
-msgstr "Internetkonneksiekonfigurasie"
+msgstr "Internetkonneksie-konfigurasie"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
+msgstr "Voeg die naam by as 'n uitsondering tot wagwoordveroudering deur msec."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
-msgstr ""
+msgstr "Skandeer vir TV-kanale"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr ""
+msgstr "Kernel:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -17371,9 +18325,9 @@ msgid "/_About..."
 msgstr "/_Aangaande..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bengali"
-msgstr "Aktiveer"
+msgstr "Bengali"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17383,23 +18337,23 @@ msgstr "Voorkeure: "
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
-msgstr ""
+msgstr "Dienste: %d ge-aktiveer vir %d geregistreer"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a bootdisk"
-msgstr "Maar 'n herlaaiskyf"
+msgstr "Maak 'n herlaaiskyf"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Solomon Eilande"
 
 #
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Toets asb. die muis"
+msgstr "Toets asb. die muis:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17412,29 +18366,35 @@ msgid "Workgroup"
 msgstr "Werkgroep:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer host name or IP"
-msgstr "Drukkerbedienernaam"
+msgstr "Drukkernaam of IP"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "klaar"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
-msgstr ""
+msgstr "Roete na Rekenaar of Module"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
 msgstr ""
+"Die drukkernaam mag slegs letters, syfers en die onderstreep-karakter bevat."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Show current interface configuration"
-msgstr "Verander drukkerkonfigurasie"
+msgstr "Wys die huidige koppelvlak-konfigurasie"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add Printer"
-msgstr "Drukker"
+msgstr "Voeg Drukker By"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -17442,6 +18402,8 @@ msgid ""
 "The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
 "to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
 msgstr ""
+"Hierdie argument spesifiseer indien kliënte gemagtig is om aan die\n"
+"X-bediener te koppel via die netwerk (tcp poort 6000) of nie."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17458,19 +18420,19 @@ msgid "Done"
 msgstr "Klaar"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Web Server"
-msgstr "Bediener"
+msgstr "Web-bediener"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Chile"
-msgstr "Sluit af"
+msgstr "Chili"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tDo not include System Files\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tMoet nie stelsel-lêers insluit nie\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17480,6 +18442,10 @@ msgid ""
 "printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
 "to."
 msgstr ""
+"Lexmark se inkspuitdrukkers ondersteun slegs plaaslike drukkers, geen "
+"drukkers op eksterne rekenaars of drukkerbediener-boksies. Konnekteer "
+"asseblief die drukker plaaslik en konfigureer dit op daardie (plaaslike) "
+"masjien."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17494,6 +18460,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
 msgstr ""
+"U multi-funksionele toestel is outomaties opgestel dat dit kan skandeer. "
+"Gebruik \"scanimage\" indien u wil skandeer (\"scanimage -d hp:%s\" om die "
+"skandeerder te spesifiseer, sou daar meer as een wees). Grafiese programme "
+"\"xscanimage\" en \"xsane\" is ook beskikbaar. Met GIMP kan u onder \"File\"/"
+"\"Acquire\"-kieslys soek. Vir meer inligting tik \"man scanimage\" op die "
+"instruksielyn.\n"
+"\n"
+"Moet NIE \"scannerdrake\" vir hierdie toestel gebruik NIE! "
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17501,14 +18475,14 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s alreeds bygevoeg)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Herlaaiprogram installasie"
+msgstr "Besig met installasie van herlaaistelsel"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", using command %s"
-msgstr ""
+msgstr ", gebruik opdrag %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17518,32 +18492,32 @@ msgstr "Alt- en Shift-sleutels gelyktydig"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Flaggies"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add/Del Users"
-msgstr "Voeg gebruiker by"
+msgstr "Gebruikers Byvoeg/Verwyder"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host/network IP address missing."
-msgstr ""
+msgstr "Rekenaar/netwerk se IP uitstaande."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "weekly"
-msgstr ""
+msgstr "weekliks"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Verstellings"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Die voorsiende rekenaar/netwerk-IP is foutief\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17551,9 +18525,9 @@ msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
 msgstr "Skep/Dra rugsteun sleutels vir SSH oor"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
-msgstr "Hierdie is die volledige lys van beskikbare sleutelborde"
+msgstr "Hier is die volle lys van beskikbare lande"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17574,7 +18548,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Wait please"
-msgstr ""
+msgstr "Net 'n oomblik"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17582,9 +18556,9 @@ msgid "PAP"
 msgstr "PAP"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup user files"
-msgstr "Korrupte rugsteunlêer"
+msgstr "Rugsteun gebruiker se lêers"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -17631,11 +18605,40 @@ msgid ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
+"Hierdie is die belangrikste oomblik vir u GNU/Linux-rekenaar se sekuriteit:\n"
+"u moet 'n wagwoord voorsien vir \"root\". \"Root\" is die supergebruiker "
+"wat\n"
+"dinge doen soos om die sagteware op te dateer, gebruikers by te voeg,\n"
+"en die konfigurasie te verander. \"Root\" kan alles doen! Hieroor moet\n"
+"u 'n deeglike wagwoord vir \"root\" kies - (DrakX sal jou tune as die wag-\n"
+"woord nie op spec is nie.) U kan wel die wagwoord uitlaat, maar dit word\n"
+"te sterkste afgeraai. GNU/Linux is net so vatbaar vir foute soos enige\n"
+"ander bedryfstelsel. Aangesien \"root\" geen perke het nie, kan hy/sy\n"
+"maklik skade aanrig as die persoon roekeloos handel. Dit moet dus\n"
+"moeilik wees vir 'n persoon om \"root\" te word.\n"
+"\n"
+"Die wagwoord behoort 'n mengsel van letters en syfers te wees en ten minste\n"
+"8 karakters lank te wees. Moet dit nie neerskryf nie, dit veroorsaak 'n "
+"swak\n"
+"skakel\n"
+"\n"
+"Moet dit ook nie te vreemd maak nie, u moet dit tog kan onthou!\n"
+"\n"
+"Indien u gebruik maak van 'n eksterne bediener wat die toegang beheer,\n"
+"klik op die \"%s\"-knoppie.\n"
+"\n"
+"Indien u netwerk gebruik maak van LDAP, NIS of 'n Windows PDC, moet\n"
+"u die gepaste diens vir \"%s\" kies. Vra u administrateur indien u nie weet\n"
+"watter een om te kies nie.\n"
+"\n"
+"Indien u probleme ondervind om wagwoorde te onthou, en die rekenaar is\n"
+"ver van die Internet af, en u vertrou almal wat die masjien gebruik, kan u\n"
+"kies om \"%s\" te gebruik. -once & heavy!-"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name resolution spoofing protection"
-msgstr ""
+msgstr "Flous-naamresolusie-beskerming"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17648,6 +18651,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "If you do not know what to choose, stay with the default option."
 msgstr ""
+"Op hierdie tydstip laat DrakX u toe om die sekuriteitsvlak vir die\n"
+"rekenaar te kies. 'n Algemene reel is dat die sekuriteit hoër behoort\n"
+"te wees indien die masjien belangrike inligting bevat, of direk aan\n"
+"die Internet gekoppel is. Hierdie hoër sekuriteit kom met die koste dat\n"
+"dit algemene gebruik op die rekenaar moeiliker maak.\n"
+"\n"
+"Indien u onseker is oor wat om te kies, bly by die verstek opsie."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17656,19 +18666,19 @@ msgstr "Laai vanaf floppie"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "Dei volgende pakkette gaan verwyder word"
+msgstr "Die volgende drukker is outomaties opgespoor. "
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Uses command %s"
-msgstr "Poort"
+msgstr "Gebruik opdrag %s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot Floppy"
-msgstr ""
+msgstr "Selflaai Disket"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17676,24 +18686,24 @@ msgid "Norwegian"
 msgstr "Norweegs"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new scanners ..."
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Opsoek na nuwe skandeerders"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Apache World Wide Web Server"
-msgstr ""
+msgstr "'Apache World Wide Web'-bediener"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr ""
+msgstr "'stepping' van die verwerker (sub-model (generasie) nommer)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "select path to restore (instead of /)"
-msgstr "Wat is u muistoestel?"
+msgstr "kies roete om te herstel (instede van /)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17701,29 +18711,29 @@ msgid "Configure bootsplash picture"
 msgstr "Konfigureer selflaai-splatskerm beeld"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Georgia"
-msgstr "Norweegs"
+msgstr "Georgia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "China"
-msgstr ""
+msgstr "China"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
-msgstr "Op watter seriaalpoort is u modem gekoppel?"
+msgstr " (Maak seker dat alle drukkers gekoppel en aangeskakel is).\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reading data of installed printers..."
-msgstr "Plaaslike drukker"
+msgstr "Lees data van geïnstalleerde drukkers..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Erase Now "
-msgstr "Oordrag"
+msgstr " Wis Nou "
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -17738,7 +18748,7 @@ msgstr "Sit 'n FAT-geformatteerde skyf in aandrywer %s"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr ""
+msgstr "ja, beteken dat die verwerker 'n rekenkundige-koverwerker het"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17766,23 +18776,23 @@ msgstr "Grub"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SCSI controllers"
-msgstr ""
+msgstr "SCSI-beheerders"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "op LPD-bediener \"%s\", drukker \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr ""
+msgstr "Kies 'n vertoonbestuurder"
 
 #
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
-msgstr "Rekenaarnaam"
+msgstr "Zeroconf Rekenaarnaam"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17795,24 +18805,29 @@ msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "IP-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS printing system"
-msgstr "Stel netwerk op"
+msgstr "Konfigureer die CUPS-drukkerstelsel"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ecuador"
-msgstr ""
+msgstr "Ecuador"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add an item"
-msgstr "Voeg 'n gebruiker by"
+msgstr "Voeg 'n item by"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
-msgstr ""
+msgstr "Die drukkers op hierdie rekenaar is beskikbaar aan ander rekenaars"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -17823,6 +18838,7 @@ msgstr "Ek kan nie die nodige herlaaibeeld '%s' kry nie."
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
 msgstr ""
+"Geen klankkaart opgespoor nie. Probeer \"harddrake\" na die installasie"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -17831,6 +18847,9 @@ msgid ""
 "The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
 "where port is between 1 and 65535."
 msgstr ""
+"Ongeldige poort: %s.\n"
+"Die regte manier is \"poort/tcp\" of \"poort/udp\",\n"
+"waar poort tussen 1 en 65535 is."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17840,7 +18859,7 @@ msgstr "Dop"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Tome and Principe"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -17850,7 +18869,7 @@ msgstr "PCI"
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
-msgstr ""
+msgstr "Kan nie met gebruikernaam %s inteken nie (werkeerde wagwoord?)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17858,19 +18877,19 @@ msgid "Azerbaidjani (latin)"
 msgstr "Azerbaidjani (latyns)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "Verlaay installasie"
+msgstr "Pakket is nie geïnstalleer nie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "American Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "American Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
-msgstr "Kundige"
+msgstr "Word 'n MandrakeExpert"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17878,24 +18897,24 @@ msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Copy fonts on your system"
-msgstr "Daar is geen netwerkkaart op hierdie rekenaar nie!"
+msgstr "Kopieer lettertipes op u stelsel"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake help"
-msgstr ""
+msgstr "Harddrake help"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bogomips"
-msgstr ""
+msgstr "Bogomips"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
-msgstr "Dra drukkerkonfigurasie oor"
+msgstr "Mandrake Terminal Server Configuration"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17905,16 +18924,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"                    DrakBackup Raporteer Detail\n"
+"\n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore all backups"
-msgstr ""
+msgstr "Herstel alle rugsteune"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on parallel port #%s"
-msgstr ""
+msgstr " op pallelle poort #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -17922,6 +18945,8 @@ msgid ""
 "Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
 "number of capitalized letters."
 msgstr ""
+"Stel die wagwoord se minimum lengte, minimum aantal syfers en die minimum "
+"hoofletters."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -17931,7 +18956,7 @@ msgstr "indien ja gekies is, ondersoek die oop poorte."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to erase the media."
-msgstr ""
+msgstr "Dit mag 'n rukkie duur om die media uit te vee."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -17951,6 +18976,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Other Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Ander Lêers:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17960,12 +18987,12 @@ msgstr "Eksterne bedienernaam"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
-msgstr ""
+msgstr "toegang na X-programme"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Computing the size of the Windows partition"
-msgstr "Gebruik die beskikbare spasie op die Windowspartisie"
+msgstr "Bereken die grootte van die Windowspartisie"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -17974,14 +19001,19 @@ msgstr "/_Herlaai"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Italy"
-msgstr "Italiaans"
+msgstr "Italië"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Cayman Eilande"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "fout met onthegting van %s: %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17993,11 +19025,6 @@ msgstr "Drukkernaam"
 msgid "disable"
 msgstr "deaktiveer"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "fout met onthegting van %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18006,7 +19033,7 @@ msgstr "Gaan voort!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
-msgstr ""
+msgstr "%s reageer nie"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18038,17 +19065,17 @@ msgstr "Verskeie"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr ""
+msgstr "Linker 'Alt'-sleutel"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load setting"
-msgstr "Formatering"
+msgstr "Laai verstelling"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18058,9 +19085,13 @@ msgid ""
 "Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please "
 "choose the correct model from the list."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake kon nie u drukker (%s) se model bepaal nie. Kies asseblief die "
+"korrekte model vanaf die lys."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set selected printer as the default printer"
 msgstr "Maak hierdie die verstekdrukker"
 
@@ -18088,7 +19119,7 @@ msgstr "Albanies"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "Litaue"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -18096,14 +19127,14 @@ msgid "Compact"
 msgstr "Kompak"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected model: %s %s"
-msgstr "%s bespeur"
+msgstr "Opgespoorde model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
-msgstr ""
+msgstr "MandrakeSoft het die room van sagteware vir u gekies"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -18118,12 +19149,12 @@ msgstr "moontlik"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "Panama"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open %s!"
-msgstr "Kan nie %s oopmaak nie: %s\n"
+msgstr "Kan nie %s oopmaak nie!"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -18137,6 +19168,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you have this feature?"
 msgstr ""
+"Dit blyk dat u vertoonkaart 'n 'TV-OUT'-verbinding het.\n"
+"Dit kan opgestel word deur 'frame-buffer' (raam-buffer)\n"
+"te gebruik.\n"
+"\n"
+"Om dit te laat werk, moet u die vertoonkaart aan die TV gekoppel wees\n"
+"voordat u die rekenaar aanskakel.\n"
+"Kies dan die \"TV out\" inskrywing op die herlaaistelsel se kieslys\n"
+"\n"
+"Verlang u hierdie funksie?"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -18166,6 +19206,26 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"U is besig om drukwerk na 'n Windows-gebruiker met 'n wagwoord op te stel. "
+"Daar is fout in Samba se argitektuur sodat hierdie wagwoord in sigbare teks "
+"op die instruksielyn geplaas word. Dit gebeur wanneer die Samba-kliënt "
+"drukwerk na die Windows-bediener stuur. Enige gebruiker kan dan daardie "
+"wagwoord sien, deur bv \"ps auxwww\" in te tik.\n"
+"\n"
+"Ons beveel een van die volgende alternatiewe aan ( bo en behalve dat u seker "
+"maak dat slegs masjiene op u plaaslike netwerk toegang na u Windows-bediener "
+"het, deur bv 'n vuurmuur op te stel):\n"
+"\n"
+"Gebruik 'n rekening sonder wagwoord op u Windows-bediener vir drukwerk daar "
+"is die \"GUEST\" of stel 'n aparte een op net vir drukwerk. Behou dan steeds "
+"wagwoord beskerming vir die ander.\n"
+"\n"
+"Sel die Windows-bediener so op, dat dit die drukker beskikbaar stel onder "
+"die LPD-protokol. Stel dan drukwerk op hierdie masjien op deur die \"%s\"-"
+"konneksie in Printerdrake te gebruik.\n"
+"\n"
+"Wie is Bernoldus Niemand?\n"
+"\n"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -18178,11 +19238,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Stoor op Hardeskyf op roete: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
-msgstr "Daar is geen netwerkkaart op hierdie rekenaar nie!"
+msgstr "Verwyder lettertipes vanaf u rekenaar"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -18193,6 +19255,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "You can do it manually but you need to know what you're doing."
 msgstr ""
+"Waarskuwing, die netwerk-aansluiter (%s) is reeds opgestel.\n"
+"\n"
+"Wil u dit outomaties herkonfigureer?\n"
+"\n"
+"U kan dit self doen, maar moet uitmaak, maak uit?"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -18202,37 +19269,38 @@ msgstr "X met herlaai"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid " adsl"
-msgstr ""
+msgstr " adsl"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nie genoeg partisies vir RAID vlak %d nie\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr ""
+msgstr "aandrywer ondersteun die volgende formate"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
-msgstr ""
-
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nie genoeg partisies vir RAID vlak %d nie\n"
+msgstr "Probleme met die kopieer van Fermware (Firmware), lêer %s is soek"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "local config: true"
-msgstr "herkonfigureer"
+msgstr "plaalike konfigurasie: waar"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
 "its settings; to make it the default printer; or to view information about "
 "it."
 msgstr ""
-"Hier is die bestaande drukkertoue.\n"
-"U kan byvoeg or verwyder soos nodig."
+"Die volgende drukkers is opgestel. Klik-klik op 'n drukker om sy "
+"verstellings te verander, dit die verstek drukker te maak, of inligting "
+"omtrent dit te sien."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -18247,12 +19315,12 @@ msgstr "Masedonies"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "Mali"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Brûe en stelselbeheerders"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -18260,9 +19328,9 @@ msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Lêer/_Stoor"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No details"
-msgstr "Detail"
+msgstr "Geen Detail"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -18270,25 +19338,25 @@ msgid "very nice"
 msgstr "baie oulik"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Preview"
-msgstr "toestel"
+msgstr "Voorskou"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote Control"
-msgstr "Eksterne drukker"
+msgstr "Eksterne Beheer"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr "Kies asb. 'n taal om te gebruik."
+msgstr "Kies asb. 'n media vir die rugsteun..."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Wrong email"
-msgstr ""
+msgstr "Verkeerde e-pos"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -18296,9 +19364,9 @@ msgid "XFree86 server: %s\n"
 msgstr "XFree86 bediener: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow Thin Clients"
-msgstr "DHCP-Kliënt"
+msgstr "Laat Maerkliënte toe"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -18313,9 +19381,9 @@ msgstr "/_Opsies"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your printer model"
-msgstr "Eksterne drukkernaam"
+msgstr "U model drukker"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -18326,6 +19394,11 @@ msgid ""
 "creating a bootdisk on a 1.44 Mb floppy will probably fail,\n"
 "because XFS needs a very large driver)."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"(WAARSKUWING! U gbruik XFS vir u wortel-partisie,\n"
+"die skep van 'n laaidisket op 'n 1.44Mb disket sal moontlik\n"
+"faal aangesien XFS se drywer baie spasie vat)."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18333,27 +19406,31 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Delete hard drive tar files after backup.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Verwyder .tar-lêers vanaf hardeskyf, na rugsteun.\n"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
+"Geen CD- of DVD-beelde gevind nie, kopieer die installasie program en rpm-"
+"lêer"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
+#, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "Dra drukkerkonfigurasie oor"
+msgstr "Mandrake se veelsydige konfigurasie program"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Save"
-msgstr "Toestand"
+msgstr "Stoor"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr ""
+msgstr "Die %s word nie ondersteun nie"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -18361,32 +19438,35 @@ msgid "Load the drivers for your usb devices."
 msgstr "Laai die drywers vir u USB-toestelle"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disk"
-msgstr "Deens"
+msgstr "Skyf"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter a printer device URI"
-msgstr "Tik  drukkertoestel URI in"
+msgstr "Tik drukkertoestel se URI in"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
 "Your new operating system is the result of collaborative work of the "
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
+"Die sukses van MandrakeSoft is te danke aan die prinsiep van Vrye Sagteware. "
+"Hierdie bedryfstelsel is te danke aan die spanwerk van 'n wêreldwye "
+"gemeenskap."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Israel"
-msgstr "Israelies"
+msgstr "Israel"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "French Guiana"
-msgstr "Frans"
+msgstr "Frans-Guiana"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18394,14 +19474,14 @@ msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
-msgstr "'n Geldige URI moet verskaf word!"
+msgstr "'n Opdrag moet voorsien word!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr ""
+msgstr "Kies self gebruikers"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18409,14 +19489,14 @@ msgid "Transfer printer configuration"
 msgstr "Dra drukkerkonfigurasie oor"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
-msgstr "Wil u die konneksie met herlaaityd aanskakel?"
+msgstr "Wil u drukwerk aktiveer op bogenoemde drukkers?\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check additions/removals of suid root files"
-msgstr ""
+msgstr "Ondersoek die byvoeg/verwydering van suid 'root'-lêers"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -18434,21 +19514,32 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
+"Om hierdie te laat werk met 'n W2K PDC, moet u die volgende doen: As admin "
+"voer die volgende opdrag uit, 'C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 "
+"Compatibla Acces\" everyone' en herlaai die bediener.\n"
+"U moet ook die gebruikernaam/wagwoord van die 'Domain Admin' hê om hierdie "
+"masjien aan te sluit by die Windows(TM)-domein.\n"
+"Indien die netwerk nog nie opgestel is nie, sal Drakx poog om by die domein "
+"aan te sluit, as die netwerk reg is.\n"
+"Sou dit nie werk nie, kan u later 'smbpasswd -j DOMEIN -U GEBRUIKER%%"
+"WAGWOORD' op die instruksielyn as die supergebruiker intik. Die Windows(tm) "
+"Domein, en Admin gebruiker/wagwoord moet gebruik word.\n"
+"Die opdrag 'wbinfo -t' sal u 'authentication secrets' ondersoek."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s (Port %s)"
-msgstr "Poort"
+msgstr "%s (Poort %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
-msgstr "Korrupte rugsteunlêer"
+msgstr "Gebruik netwerkkonneksie vir rugsteun"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kernel version"
-msgstr "bedryfstelselkernweergawe"
+msgstr "Weergawe van kernel"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18502,6 +19593,49 @@ msgid ""
 "to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
 "updating an existing system."
 msgstr ""
+"Nou moet u spesifiseer watter programme u op die rekenaar wil\n"
+"installeer. Daar is duisende pakkette beskikbaar vir Mandrake Linux, en\n"
+"om alles meer eenvoudig te maak, is die pakkette gegroepeer onder\n"
+"groepe van selfde tipe programme.\n"
+"\n"
+"Die groepe is so saamgestel dat dit saamval met die tipe gebruik van u\n"
+"rekenaar. Mandrake Linux het vier vooraf gespesifseerde installasies\n"
+"beskikbaar. Dink aan hierdie tipes as houers met verskillende pakkette.\n"
+"U kan wel uit die verskillende houers, verskillende pakkette kies.\n"
+"Dus kan u \"Werkstasie\" ook programme uit die \"Ontwikkeling\"\n"
+"bevat.\n"
+"( Amper soos die \"pick 'n mix\" by 'n Clicks of 'n winkel van u keuse! )\n"
+"\n"
+" * \"%s\": indien u die rekenaar as 'n werkstasie wil gebruik, kies een of\n"
+"meer hieruit.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": indien u ontwikkelling op die masjien wil doen, kan u hier\n"
+"kies en keur.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": mense wat 'n bediener wil opstel, hier is vir julle keuses.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Grafiese-omgewings. Indien u 'n grafiese omgewing wil\n"
+"gebruik, moet u ten minste een hier kies.\n"
+"\n"
+"Beweeg u muis stadig oor elke groep om meer inligting daaroor te bekom.\n"
+"Indien u NIKS kies nie gedurende 'n normale installasie, sal 'n venster\n"
+"opspring met verskillende keuses vir hierdie minimale installasie:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": installeer die minimale programme vir 'n werkende grafiese\n"
+"werksomgewing.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": installeer 'n basiese stelsel met basiese nutsporgramme en hul\n"
+"dokumentasie. Dit is geskik om 'n bediener op te stel.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": sal 'n absolute minimale installasie doen, sodat u bloot 'n\n"
+"werkende Linux rekenaar het. Die grootte sal so 65 megagrepe wees.\n"
+"\n"
+"U kan die \"%s\" blokkie merk, dit is handig indien u vertroud is met al\n"
+"die beskikbare pakette, en u meer beheer verlang.\n"
+"\n"
+"Indien u die installasie in \"%s\"-modus begin het, kan u NIKS kies nie\n"
+"om te verhoed dat nuwe pakette installeer. Baie handig wanneer u 'n\n"
+"bestaande stelsel opdateeer, of herstel."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18516,12 +19650,12 @@ msgstr "Bediener"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr ""
+msgstr "Linker 'Shift'-sleutel"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " local network"
-msgstr "geen netwerkkaart gevind nie"
+msgstr " plaaslike netwerk"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -18531,22 +19665,22 @@ msgstr "Swak keuse, probeer weer\n"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Syslog reports to console 12"
-msgstr ""
+msgstr "'syslog' verslae na konsole 12"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search new servers"
-msgstr "DNS bediener"
+msgstr "Deursoek netnuus-bedieners"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Heard en McDonald Eilande"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No alternative driver"
-msgstr ""
+msgstr "Geen alternatiewe drywer"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18559,25 +19693,26 @@ msgid "(on this machine)"
 msgstr "(op hierdie rekenaar)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees"
+msgstr "Deurgang IP-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
 msgstr ""
+"\"%s\"-tipe winmodem opgespoor, wil u die sagteware daarvoor installeer"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
-msgstr "U kan nie heirdie pakket verwyder nie. Dis alreeds geïnstalleer"
+msgstr "Ondersoek pakette wat reeds geïnstalleer is..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik Differensiële Rugsteune"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18590,11 +19725,13 @@ msgid ""
 "Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
 "at boot-time to maintain the system configuration."
 msgstr ""
+"Linuxconf sal soms verskillende take verrig tydens die selflaai,\n"
+"om so die stelsel se konfigurasie te onderhou."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD-R device"
-msgstr "toestel"
+msgstr "DVD-R-toestel"
 
 #
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18611,6 +19748,11 @@ msgid ""
 "-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
 "hang up your X Server."
 msgstr ""
+"Maak tog seker dat u die reg tot gebruik van lettertipes het, voordat u dit "
+"installeer.\n"
+"\n"
+"- U kan hierdie lettertipes op die normale manier installeer. In "
+"uitsonderlike gevalle mag dit X laat vries."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18646,6 +19788,36 @@ msgid ""
 " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
 "Firmware Delay expires."
 msgstr ""
+"Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
+"boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
+"detected and installed in the bootloader menu. If this is not the case, you\n"
+"can add an entry by hand in this screen. Be careful to choose the correct\n"
+"parameters.\n"
+"\n"
+"Yaboot's main options are:\n"
+"\n"
+" * Init Message: a simple text message displayed before the boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Boot Device: indicates where you want to place the information required\n"
+"to boot to GNU/Linux. Generally, you set up a bootstrap partition earlier\n"
+"to hold this information.\n"
+"\n"
+" * Open Firmware Delay: unlike LILO, there are two delays available with\n"
+"yaboot. The first delay is measured in seconds and at this point, you can\n"
+"choose between CD, OF boot, MacOS or Linux;\n"
+"\n"
+" * Kernel Boot Timeout: this timeout is similar to the LILO boot delay.\n"
+"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second increments\n"
+"before your default kernel description is selected;\n"
+"\n"
+" * Enable CD Boot?: checking this option allows you to choose ``C'' for CD\n"
+"at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Enable OF Boot?: checking this option allows you to choose ``N'' for\n"
+"Open Firmware at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
+"Firmware Delay expires."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18658,9 +19830,9 @@ msgid "Germany"
 msgstr "Duitsland"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Austria"
-msgstr "seriaal"
+msgstr "Oostenryk"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -18668,9 +19840,9 @@ msgid "No mouse"
 msgstr "Geen muis"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
-msgstr "Wat is u sleutelborduitleg?"
+msgstr "Kies die mediagrootte van u CD/DVD (MB)"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -18680,7 +19852,7 @@ msgstr "Ondersoek lêer-verunningsvlakke in gebruiker se tuisgids"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
-msgstr ""
+msgstr "Loop \"sndconfig\" na die installasie om u klankkaart te konfigureer"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -18729,16 +19901,44 @@ msgid ""
 "language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
 "will only change the language settings for that particular user."
 msgstr ""
+"Die taal wat u hier kies sal die dokumentasie se taal, die installeer\n"
+"program, en rekenaar oor die algemeen, beïnvloed. Kies eerstens\n"
+"die area waar u woon, en daarna die taal wat u praat.\n"
+"( Jammer, geen inskrywing vir die wat 'nonsens' wou kies nie! )\n"
+"\n"
+"Deur op die \"%s\"-knoppie te klik, kan u ander tale by kies.\n"
+"Dit sal dan dokumentasie en programme toelaat in daardie ekstra tale.\n"
+"Sou daar byvoorbeeld Spaanse gebruikers op die masjien inteken, kies\n"
+"Afrikaans(of Engels) as die verstek taal en \"%s\" in die Gevorderde "
+"seksie.\n"
+"\n"
+"Let tog daarop dat u nie verbind is tot slegs een ekstra taal nie. U kan 'n "
+"paar\n"
+"van hulle kies, as u nou regtig wild wil raak, installeer almal deur die \"%s"
+"\"\n"
+"blokkie te merk! Deur 'n sekere taal te kies, sal vertalings, lettertipes,\n"
+"spelkykers ens vir die betrokke taal geïnstalleer word.\n"
+"Boonop kan die \"%s\" merkblokkie u toelaat om die gebruik van 'unicode\n"
+"(UTF-8)' af te dwing. Let daarop dat dit eksperimenteel is. Indien u "
+"verskillende\n"
+"tale met verskillende koderings kies, sal 'nicode'-ondersteuning "
+"geïnstalleer\n"
+"word.\n"
+"Om tussen verskillende tale te skakel, gebruik \"/usr/bin/localedrake\"\n"
+"Wanneer die supergebruiker (root) dit doen sal dit die taal vir almal\n"
+"verander, en wanneer 'n gewone gebruiker dit doen , sal dit net vir\n"
+"daardie gebruiker verander."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
+"Die %s word nie deur hierdie weergawe van Mandrake Linux ondersteun nie."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "tape"
-msgstr "Tipe"
+msgstr "band"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18748,7 +19948,7 @@ msgstr "DHCP-kliënt"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
-msgstr ""
+msgstr "Wys gebruikers op vertoonbestuurders (kdm en gdm)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -18761,7 +19961,7 @@ msgid "Restoring from file %s failed: %s"
 msgstr "Herstel van léer %s het gefaal: %s"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "I can't read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(\n"
 "I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).\n"
@@ -18770,32 +19970,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you agree to lose all the partitions?\n"
 msgstr ""
-"Ek kan nie u partisietabel lees nie, dit is te korrup.\n"
+"Ek kan nie u partisielys van toesels %s lees nie, dit is te korrup.\n"
 "Ek sal die nodige partisies skoonmaak, maar alle data sal vernietig word.\n"
-"Die ander opsie is om DrakX te belet om die partisietabel te verander.\n"
+"Die ander opsie is om DrakX te belet om die partisielys te verander.\n"
 "(fout is %s)\n"
 "\n"
 "Will u al die partisies verwyder?\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Find Package"
-msgstr "%d pakkette"
+msgstr "Soek Pakket"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
-msgstr ""
+msgstr "Is u seker dat u drukwerk op hierdie rekenaar wil opstel?\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New devfs device"
-msgstr "Netwerkportaaltoestel"
+msgstr "Nuwe 'devfs'-toestel"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
-msgstr ""
+msgstr "FOUT: Kan nie %s voortbring nie."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -18803,14 +20003,14 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Herlaaistylkonfigurasie"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Outotydsinkronisasie met NTP"
+msgstr "Outotydsinkronisasie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files not found at %s."
-msgstr ""
+msgstr "Kon nie rugsteun-lêers by %s vind nie"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -18818,44 +20018,44 @@ msgid "Armenian (phonetic)"
 msgstr "Armenies (Foneties)"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Card model:"
-msgstr "Kaartgeheue (DMA)"
+msgstr "Model kaart:"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Thin Client"
-msgstr "DHCP-Kliënt"
+msgstr "Maerkliënt"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
-msgstr ""
+msgstr "Dankie dat u Mandrake Linux 9.2 gekies het"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start Server"
-msgstr "NIS-bediener"
+msgstr "Skop Bediener Af"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkmenistan"
-msgstr ""
+msgstr "Turkmenistan"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "All remote machines"
-msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+msgstr "Alle eksterne rekenaars"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install themes"
-msgstr "Installeer stelsel"
+msgstr "Installeer temas"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "Espanol"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18865,27 +20065,27 @@ msgstr "Berei installasie voor"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr ""
+msgstr "Redigeer gekose rekenaar/netwerk"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add User -->"
-msgstr "Voeg gebruiker by"
+msgstr "Voeg gebruiker by -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "Nauru"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "True Type fonts installation"
-msgstr "Berei installasie voor"
+msgstr "Ware lettertipe (True Type) installasie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
-msgstr ""
+msgstr "Outospeur drukkers wat direk aan die LAN verbind is"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18893,9 +20093,9 @@ msgid "LAN configuration"
 msgstr "LAN-konfigurasie"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "hard disk model"
-msgstr "Kaartgeheue (DMA)"
+msgstr "model hardeskyf"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -18914,6 +20114,19 @@ msgid ""
 "\t\t\t\n"
 "        \tWith SUBNET/MASK being defined for your network."
 msgstr ""
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t/\t\t\t\t\t(ro,all_squash)\n"
+"        \t/home\t\t\t\tSUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \tWith SUBNET/MASK being defined for your network."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -18923,22 +20136,29 @@ msgstr "U kan nie  LVM logiese volume vir hegpunt %s gebruik nie."
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Get Windows Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Kry Windows-lettertipes"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
 msgstr "Iranies"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Croatia"
-msgstr "Kroaties"
+msgstr "Kroasië"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18946,9 +20166,9 @@ msgid "Gateway:"
 msgstr "Portaal:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add server"
-msgstr "Voeg gebruiker by"
+msgstr "Voeg bediener by"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18956,23 +20176,26 @@ msgstr "Voeg gebruiker by"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Eksterne drukkernaam"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
+"MandrakeSoft het uitmuntende nutsprogramme ontwerp wat help om die veiligste "
+"Linux nog op te stel: 'Draksec', help bestuur van die sekuriteit van u "
+"rekenaar, asook 'n behoorlike vuurmuur, wat risiko's van buite verminder."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Device: "
-msgstr "Toestel:"
+msgstr "Toestel: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printerdrake"
-msgstr "Drukker"
+msgstr "Printerdrake"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18980,35 +20203,35 @@ msgid "License agreement"
 msgstr "Lisensieooreenkoms"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System Options"
-msgstr "Module opsies:"
+msgstr "Stelsel-opsies"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
-msgstr "Gebruik sekuriteitsvlak"
+msgstr "Kies die verlangde sekuriteitsvlak"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Die rekenaar is alreeds gelys, en kan nie weer bygevoeg word nie.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", USB printer"
-msgstr "Geen drukker"
+msgstr ", USB-drukker"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Unable to properly close mkbootdisk:\n"
 "\n"
 "<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 msgstr ""
 "Kon nie mkbootdisk ordentelik afsluit nie:\n"
-" %s \n"
-" %s"
+"\n"
+"<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19020,9 +20243,9 @@ msgstr ""
 "verander het sedert die laaste rugsteun."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
-msgstr "Kies die partisies om te formatteer"
+msgstr "Kies die programme wat die lettertipes sal ondersteun"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19032,7 +20255,7 @@ msgstr "Stel X op"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hd"
-msgstr ""
+msgstr "hd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19046,29 +20269,29 @@ msgid "Congratulations!"
 msgstr "Geluk!"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use owner id for execution"
-msgstr "Gebruik outobespeuring"
+msgstr "Gebruik eienaar-id vir uitvoering"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow remote root login"
-msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+msgstr "Laat eksterne 'root'-inteken toe"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Down"
-msgstr "Klaar"
+msgstr "Af"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Raw printer (No driver)"
-msgstr ""
+msgstr "Onverwerkte (direkte) drukker"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install rpm"
-msgstr "Installasie"
+msgstr "Installeer rpm"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19078,6 +20301,10 @@ msgid ""
 "\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
 "to modify the option settings easily.\n"
 msgstr ""
+"Sou u 'n lêer van die instruksielyn wil druk kan u of die instruksie \"%s "
+"<lêer>\" gebruik, of die grafiese program:\"xpp <lêer>\" of \"kprinter <lêer>"
+"\". Die grafiese programme vergemaklik die kies en verstel van 'n spesifieke "
+"drukker.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -19096,14 +20323,19 @@ msgid "Unmount"
 msgstr "Ontheg"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Microsoft Explorer"
-msgstr "Microsoft IntelliMouse"
+msgstr "Microsoft Explorer"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Uninstall Fonts"
-msgstr "Deïnstallasie van RPMs"
+msgstr "Deïnstallasie van Lettertipes"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Net 'n oomblik, sekuriteitsvlak word gestel..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19113,7 +20345,7 @@ msgstr "Duits (geen dooie sleutels)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tSend mail to %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tStuur e-pos na %s\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19129,22 +20361,23 @@ msgstr "32-duisend kleure (15 bis)"
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
-msgstr ""
-
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Basis"
+msgstr "U kan uitvoer deur NFS of Samba te gebruik. Kies watter u wil gebruik."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
-msgstr ""
+msgstr "Gambia"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake Control Center"
-msgstr "Beheersentrum"
+msgstr "Mandrake Control Center"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Herlaai"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -19158,6 +20391,9 @@ msgid ""
 "Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
 "Have a look at /etc/services for information."
 msgstr ""
+"U kan uiteenlopende poorte voorsien. \n"
+"Voorbeelde hiervan is: 139/tcp 139/udp.\n"
+"Kyk gerus na '/etc/services' vir meer inligting."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19178,6 +20414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Onthou hierdie wagwoord"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19194,6 +20435,8 @@ msgid ""
 " If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
+" Indien die verlangde drukker gespeur is, kies dit eenvoudig uit die lys en "
+"voorsien die gebruikernaam, wagwoord, en/of werkgroep indien benodig."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -19219,8 +20462,8 @@ msgstr "XFree86-drywer: %s\n"
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
-"Die rekenaarnaam/netwerk is alreeds gelys, en kan nie weer bygevoeg word "
-"nie.\n"
+"Die rekenaarnaam/netwerk is alreeds gelys, en kan nie weer bygevoeg\n"
+"word nie.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19233,9 +20476,14 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
-msgstr "Drukkerbedienernaam"
+msgstr "multi-funksionele toestel op parallelle poort"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Rugsteun die stelsel-lêers"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19265,7 +20513,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end range"
-msgstr "Die DHCP reeks se einde"
+msgstr "Die DHCP-reeks se einde"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19294,13 +20542,28 @@ msgid ""
 "networks. This service provides NFS file locking functionality."
 msgstr ""
 "NFS is 'n populêre protokol vir lêerdeling oor TCP/IP netwerke.\n"
-"Hierdie diens vorosien die NFS-lêersluitfunksionaliteit."
+"Hierdie diens voorsien die NFS-lêersluitfunksionaliteit."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP-Kliënt"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Hierdie is HardDrake,'n Mandrake program vir hardewarekonfigurasie.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Weergawe:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Skrywer</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19352,7 +20615,7 @@ msgid ""
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
 "Sodra u 'n toestel gekies het, sal u meer inligting omtrent dit sien in die "
-"velde aan die regterkant (\"Inlogting\")"
+"velde aan die regterkant (\"Inligting\")"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -19375,7 +20638,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
-msgstr "Wil u die werklik drukker  \"%s\" verwyder?"
+msgstr "Wil u werklik drukker  \"%s\" verwyder?"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19394,7 +20657,7 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"U het meer as een internetkonneksiemetode opgste.\n"
+"U het meer as een internetkonneksiemetode opgstel.\n"
 "Kies die een wat u verlang.\n"
 "\n"
 
@@ -19431,7 +20694,7 @@ msgstr "Liberië"
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
-msgstr ""
+msgstr "Kon nie die pakkette wat Scannerdrake benodig installeer nie."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -19500,47 +20763,13 @@ msgstr "Moet nie drukkers oordra nie"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Wagperiode voor verstekstelsel gelaai word"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Gebruik hardeskyf vir rugsteun"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigureer"
@@ -19610,10 +20839,10 @@ msgstr ""
 "Toets die CD op 'n werkende Linux installasie met \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Linux 9.2: 'n uitmuntende ontwikkelingsplatform"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -19632,8 +20861,8 @@ msgid ""
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
-"X11 Displa Manager laat u toe om, deur 'n grafiese- \n"
-"koppelvlak, aan te teken op u rekenaar. Die X Window Stelsel kan tergelyk\n"
+"'X11 Display Manager' laat u toe om, deur 'n grafiese- \n"
+"koppelvlak, aan te teken op u rekenaar. Die 'X Window'-stelsel kan tergelyk\n"
 "'n aantal X-sessies op dieselfde rekenaar afskop."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -19662,6 +20891,8 @@ msgid ""
 " --doc <link>          - link to another web page ( for WM welcome "
 "frontend)\n"
 msgstr ""
+" --doc <skakel>           - skakel na 'n ander webblabsy ( vir WM se "
+"verwelkomings gedeelte)\n"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19695,6 +20926,11 @@ msgstr "finale resolusie"
 msgid "Services"
 msgstr "Dienste"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Aanpas-konfigurasie"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19733,9 +20969,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internetstasie"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Stel hulpprogramme om e-pos en netnuus te lees en te stuur (pine, mutt, tin) "
 "en om ook die web deur te blaai."
@@ -19747,7 +20984,7 @@ msgstr "Netwerkrekenaar (kliënt)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Clients for different protocols including ssh"
-msgstr "Kliëntprogramme vir 'n verkeidenheid protokolle insluitende SSH"
+msgstr "Kliëntprogramme vir 'n verkeidenheid protokolle insluitend SSH"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Configuration"
@@ -19763,7 +21000,7 @@ msgstr "Wetenskaplike Werkstasie"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific applications such as gnuplot"
-msgstr "Wetenskaplike programmer soos gnuplot"
+msgstr "Wetenskaplike programme soos gnuplot"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Console Tools"
@@ -19825,7 +21062,7 @@ msgstr "LSB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
-msgstr ""
+msgstr "Linux Standard Base. Derdeparty ondersteuning van programme"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Web/FTP"
@@ -19841,7 +21078,7 @@ msgstr "e-Pos"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Postfix mail server"
-msgstr "Postfix e-pos-bediener, Inn netnuus-bediener"
+msgstr "Postfix e-pos-bediener"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Database"
@@ -19865,7 +21102,7 @@ msgstr "DNS/NIS "
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Domain Name and Network Information Server"
-msgstr "Domeinnaam en Netwerk Informasie Bediener (DNS/NIS)"
+msgstr "Domeinnaam en Netwerk-informasie-bediener (DNS/NIS)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer server"
@@ -19876,11 +21113,43 @@ msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgstr "NFS, SMB, Instaan- , SSH (Bedieners)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
-"Stel hulpprogramme om e-pos en netnuus te lees en te stuur (pine, mutt, tin) "
-"en om ook die web deur te blaai."
+"Programme vir die lees en stuur van e-pos, netnuus en op die Web te rits."
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Die opstelling is alreeds gedoen en is tans aktief."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Staaflêers"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Die opstelling is alreeds gedoen, maar is tans gedeaktiveer."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profiel "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Welkom by die Internetkonneksiedeling program!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klik op Konfigureer om die assistent te loods."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Internetkonneksiedeling-konfigurasie"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Geen internetkonneksiedeling is al opgestel nie."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "as gekies is, sal eienaar en groep nie verander word nie"
 
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
@@ -19889,7 +21158,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index bc802f245..8803bb497 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-19 14:36-0300\n"
 "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -277,11 +277,6 @@ msgstr "CUPS تهيئة"
 msgid "Total progress"
 msgstr "اجمالي التقدم"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "هونج كونج"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -356,6 +351,24 @@ msgstr "حرر المستضي� المختار"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "لم يتم تعري� جهاز قرص مدمج!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"�ضلاً أدخل اسم الواجهة المتصلة بالإنترنت.\n"
+"\n"
+"أمثلة:\n"
+"\t\tppp+ لوصلات المودم و DSL, \n"
+"\t\teth0, أو eth1 لوصلات الكيبل, \n"
+"\t\tippp+ لوصلات ISDN.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -429,15 +442,20 @@ msgstr "تم عمل التغيير, هل تريد اعادة تشغيل خدمة
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "السويسرية (تصميم �رنسي)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "�شل mkraid (ربما تكون حزمة raidtools م�قودة؟)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "أغسطس"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "�شل mkraid (ربما تكون حزمة raidtools م�قودة؟)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "خادم NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -519,11 +537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "جاري الإعداد..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "تم عمل التنصيب, و هو ممكَّن الآن."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -656,6 +669,11 @@ msgstr " على خادم Novell \"%s\", الطابعة \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "اسم ص� الطابعة"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -713,16 +731,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "اذا احتجته"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "�شلت الإستعادة..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/تحقق آلي من _سواقات Jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1047,11 +1067,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 كيلوبايت"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "السجلات"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1527,6 +1542,11 @@ msgstr "اللات�ية"
 msgid "monthly"
 msgstr "شهريا"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "استعادة"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1572,6 +1592,11 @@ msgstr "استخدم يونيكود ا�تراضياً"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "وحدة نواة Linux التي تتعامل مع هذا الجهاز"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "ساعة الجهاز مضبوطة على توقيت غرينتش"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1614,6 +1639,11 @@ msgstr "لم أتمكن من بدء الترقية الحية !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "الاسم: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1624,7 +1654,7 @@ msgstr "16 مليون لون (24 بت)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "اسمح لكل المستخدمين"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "متجر MandrakeSoft الرسمي"
@@ -1658,16 +1688,16 @@ msgstr "المستخدم"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "قم بنسخ احتياطي جديد �بل الإستعادة (�قط للنسخ الإحتياطية المتدرجة)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "الاسم"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "�شل mkraid"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "الاسم"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1882,6 +1912,23 @@ msgstr "جاري تمكين الخوادم..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "جاري طباعة الص�حات الإختبارية..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"تم النقل بنجاح\n"
+"ربما تريد التحقق اذا كان يمكنك الدخول الى خادم بالأمر:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"دون تنبيهك الى ادخال كلمة مرور."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2849,6 +2896,11 @@ msgstr "امكانيات مميزة لهذا المشغل (امكانية الن
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "لا يمكن اضا�ة تجزئة الى RAID _المجهز_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "واجهة الشبكة "
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3071,7 +3123,7 @@ msgstr "بالاو"
 msgid "level"
 msgstr "المستوى"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3460,7 +3512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "حزمة سيئة"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3729,7 +3781,7 @@ msgstr "مرحبا بالمخترقين"
 msgid "Module options:"
 msgstr "خيارات الوحدة:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "قم بحماية شبكاتك باستخدام Multi Network Firewall"
@@ -3811,6 +3863,11 @@ msgstr "ال�أرة"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "لا توجد مساحو كا�ية �ي /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3958,6 +4015,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "السعودية"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "الإنترنت"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3978,11 +4040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "طابعة"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "الإنترنت"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4059,6 +4116,11 @@ msgstr "نقا التحميل يجب أن تحتوي �قط على الحرو�
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "جاري اعادة تشغيل نظام الطباعة..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4288,16 +4350,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "حول"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "اعدادات البروكسي"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "اعدادات البروكسي"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4443,6 +4505,11 @@ msgstr "يجب أن تبدأ نقاط التحميل بالعلامة /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "�ضلاً اختر جهاز CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "خادم DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4458,7 +4525,7 @@ msgstr "الخروج بدون الح�ظ"
 msgid "Yemen"
 msgstr "اليمن"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "هذا المنتج متو�ر على موقع MandrakeStore"
@@ -4468,6 +4535,31 @@ msgstr "هذا المنتج متو�ر على موقع MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4702,6 +4794,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "أي تجزئة تريد استخدامها من أجل Linux4Win"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu missing"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5187,7 +5284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "يتم بدءه عند الإقلاع"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5520,11 +5617,6 @@ msgstr ""
 "اعرض السمات\n"
 "�ي سطر الأوامر"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "احصائيات"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6296,7 +6388,7 @@ msgstr ""
 "Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
 "number generation."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "اجعل جهازك خادماً يعتمد عليه"
@@ -6311,6 +6403,11 @@ msgstr "تحقق من وجود كلمة مرور �ارغة �ي /etc/shadow."
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6325,11 +6422,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "لا أعر� "
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6544,6 +6636,11 @@ msgstr ""
 "الماسح الضوئي %s يجب اعداده عن طريق PrinterDrake.\n"
 "يمكن تشغيل PrinterDrake من مركز تحكم Mandrake �ي قسم العتاد."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV غير مثبت!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6592,16 +6689,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "عين umask الخاص بالمستخدم الجذر"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Script-based"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "خطأ �ي قراءة المل� %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Script-based"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6685,23 +6782,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domain Authentication Required"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" شكر خاص:\n"
-"\t- مشروع LTSP http://www.ltsp.org\n"
-"\t- مايكل براون <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7396,16 +7476,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "اختيار الشاشات"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "التجزئات الممتدة غير مدعومة على هذه البيئة"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "اختيار الشاشات"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7464,6 +7544,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "اعدادات الطابعة الإ�تراضية"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generic PS2 Wheel Mouse"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7475,11 +7560,6 @@ msgstr ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Generic PS2 Wheel Mouse"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7634,6 +7714,11 @@ msgstr "لوحة الم�اتيح الكورية"
 msgid "Not connected"
 msgstr "غير متصل"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "إعدادات الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7649,23 +7734,6 @@ msgstr "سانت كيتس و ني�يس"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Generic 3 Button Mouse"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"تم النقل بنجاح\n"
-"ربما تريد التحقق اذا كان يمكنك الدخول الى خادم بالأمر:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"دون تنبيهك الى ادخال كلمة مرور."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7896,7 +7964,7 @@ msgstr ""
 "انقر \"انقل\" للكتابة �وقه.\n"
 "يمكنك كذلك كتابة اسم جديد أو تحطي هذه الطابعة."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7963,6 +8031,22 @@ msgstr "قيرغيزستان"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ", جهاز متعدد الوظائ� على من�ذ USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8056,16 +8140,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "وسيط آخر"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "انسخ مل�ات النظام"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "انسخ مل�ات النظام"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8127,6 +8211,11 @@ msgstr "اعدادات مخصصة"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "�ضلاً اختر نوع ال�أرة."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "تعمل"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8145,11 +8234,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "المملكة المتحدة"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "تعمل"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8194,7 +8278,7 @@ msgstr "السنغال"
 msgid "Command line"
 msgstr "سطر الأوامر"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8252,6 +8336,17 @@ msgstr "التبديل"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "اعدادات مخصصة"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8359,7 +8454,7 @@ msgstr "�ضلاً اختر موائم الإنترنت الذي تريد است
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "الوصول الى بطاقة الذاكرة على جهاز HP متعدد الوظائ�"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8480,6 +8575,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "الخروج من التثبيت"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8667,11 +8767,6 @@ msgstr "الرّوسية (صوتية)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "تهيئة dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "تم عمل التنصيب, و لكنه غير ممكَّن الآن"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8819,6 +8914,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "إختر خادم X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8868,7 +8968,7 @@ msgstr "تهيئة آلية للخطوات"
 msgid "Barbados"
 msgstr "باربادوس"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9034,15 +9134,6 @@ msgstr "الجيل الثانوي للمعالج"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "معالج First Time"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"ظهر خطأ و لا أعر� كي� أتعامل معه بأسلوب جيد.\n"
-"تابع على مسؤوليتك."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9058,6 +9149,15 @@ msgstr "باكستان"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "يرجى الإنتظار, جاري تحليل المل�: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"ظهر خطأ و لا أعر� كي� أتعامل معه بأسلوب جيد.\n"
+"تابع على مسؤوليتك."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9251,6 +9351,11 @@ msgstr ""
 "�ضلا� اختر ح�ظ أو تحميل اختياراتك للحزم من القرص المرن.\n"
 "النسق مشابه لأقراص التثبيت الآلي المرنة."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "دعم الراديو:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9288,7 +9393,7 @@ msgstr ""
 "�شل تحميل الوحدة %s.\n"
 "هل تريد المحاولة ثانية بمعاملات أخرى؟"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "أهلاً بك �ي عالم المصادر الم�توحة"
@@ -9509,6 +9614,11 @@ msgstr "منا�ذ أخرى"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "تم اكتشا�ه"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9610,6 +9720,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "استعادة"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "الخادم: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9620,6 +9735,11 @@ msgstr "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "جاري العثور على الحزم المتو�رة..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "انتظر من �ضلك, جاري تعيين مستوى الأمن.."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9740,16 +9860,16 @@ msgstr ""
 "تردد المعالج بالميغاهيرتز (الميغاهيرتز تشير الى العدد التقريبي من التعليمات "
 "التي يستطيع المعالج تن�يذها �ي الثانية الواحدة)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "أداة Mandrake Linux لإدارة المستخدمين"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "مهم"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "أداة Mandrake Linux لإدارة المستخدمين"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9806,6 +9926,11 @@ msgstr "المستخدمون"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "جاري تحضير محمّل الإقلاع..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10236,6 +10361,11 @@ msgstr "محتويات المل�"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "تحقق LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10243,11 +10373,6 @@ msgstr "اسمح لي أن أختار مشغل"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "التشكيل:"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "مبعوثة"
 
@@ -10345,9 +10470,9 @@ msgstr "اصدارة النواة"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "الغاء"
@@ -10500,19 +10625,6 @@ msgstr "الإيطالية"
 msgid "Basic"
 msgstr "أساسي"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" جميع الحقوق مح�وظة (C) 2002 لـMandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10533,10 +10645,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Card IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "عند التأشير لن يتم تغيير المالك و المجموعة"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "خادم Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10633,6 +10745,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "الوصول الى أدوات التجميع"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "احصائيات"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10653,6 +10770,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "ص�حة اختبارية قياسية"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "المنطقة الزمنية"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10738,6 +10860,19 @@ msgstr ""
 "or just hit Enter to proceed.\n"
 "Your choice? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" جميع الحقوق مح�وظة (C) 2002 لـMandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10763,16 +10898,16 @@ msgstr "معالج إعداد الشبكة"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "التحميل الآلي للوسائط القابلة للإزالة"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "اختر الدليل الذي سيتم ح�ظه:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "الطباعة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "اختر الدليل الذي سيتم ح�ظه:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10864,7 +10999,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "تهيئة طابعة بعيدة"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "بيئة على الإنترنت للإستجابة لاحتياجات الدعم ال�ني للشركات"
@@ -11024,10 +11159,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "إعداد الشبكة المحلية..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11036,6 +11173,11 @@ msgstr "يشغل نظام الصوت على جهازك"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "if set to yes, run some checks against the rpm database."
 
@@ -11364,6 +11506,11 @@ msgstr "لا يمكنك ازالة اختيار هذه الحزمة. يجب تر
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "جاري التحميل من القرص المرن"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11518,6 +11665,11 @@ msgstr ""
 "المعلومات حول تهيئة النظام متو�رة �ي �صل\n"
 "ما بعد التثبيت �ي دليل مستخدم Mandrake الرسمي."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "استعد عن طريق بروتوكول الشبكة: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11610,7 +11762,7 @@ msgstr "الوصول الى أدوات الشبكة"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11675,16 +11827,16 @@ msgstr "بروتوكول الإقلاع"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "أقراص LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "الحزمة %s يجب أن ت�ثبّت. هل تريد تثبيتها؟"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "عند الإقلاع"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "الحزمة %s يجب أن ت�ثبّت. هل تريد تثبيتها؟"
+
 # U+200F (RTL mark) has been inserted after "Bus" so the display
 # on screen is correctly "datadatadata :Bus xxxxxxxx" (with xxxx arabic),
 # and not "Bus: datadatadata xxxxxxxx"
@@ -11703,6 +11855,11 @@ msgstr "ال�اتيكان"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "رجاء قم بعمل نسخة احتياطية من بياناتك أولا"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11728,7 +11885,7 @@ msgstr "اذا احتجته"
 msgid "Remove List"
 msgstr "احذ� القائمة"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "بيئة قابلة للتخصيص"
@@ -11968,6 +12125,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12444,6 +12608,11 @@ msgstr ""
 "الأمر \"%s\" يسمح لك كذلك يتعديل اعدادات الخيارات لوظي�ة طباعة محددة. بكل "
 "بساطة أض� الإعداد المطلوب الى سطر الآوامر, مثال \"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12476,21 +12645,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) include :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"أهلا بك �ي أداة مشاركة الإتصال بالإنترنت!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"اضغط على تهيئة لتشغيل معالج الإعداد."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12678,6 +12832,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "جزر الكريسماس"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatic IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12786,11 +12945,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Use password to authenticate users."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "إعدادات مشاركة إتصال الإنترنت"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13064,6 +13218,11 @@ msgstr "اختر سواقة الأقراص المرنة التي تريد است
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO مع قائمة نصية"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13259,6 +13418,11 @@ msgstr "رجاءً قم بإعطاء اسم مستخدم"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "تمكين الإقلاع من القرص المدمج؟"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13360,16 +13524,16 @@ msgstr ""
 "الوقت الأقرب اليك. هذا الخيار يثبت خادم وقت\n"
 "يمكن استخدامه عن طريق الماكينات الأخرى على الشبكة المحلية."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "ما هي منطقتك الزمنية؟"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "تعذر انشاء الكتالوغ!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "ما هي منطقتك الزمنية؟"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13420,6 +13584,11 @@ msgstr "موزمبيق"
 msgid "Icon"
 msgstr "أيقونة"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "الوصول الى برامج X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13455,7 +13624,7 @@ msgstr "اضا�ة قاعدة"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "حجم Chunk %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "شارك �ي بناء مستقبل Linux!"
@@ -13586,7 +13755,7 @@ msgstr ""
 "خادم, أو اذا لم تنجح �ي تهيئة العرض\n"
 "بشكل صحيح."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert للشركات"
@@ -13628,6 +13797,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "بعد تغيير نوع التجزئة %s, �إنك ستسخر كل البيانات على التجزئة"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "بطاقة ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13902,6 +14076,11 @@ msgstr "مشاركة الماسحات الضوئية المحلية"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "تعذر التأكد من وجود Plug 'n Play. �ضلاً اختر الشاشة الصحيحة"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13943,7 +14122,7 @@ msgstr "تهيئة الخدمات"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "السلو�اكية (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14011,6 +14190,11 @@ msgstr "الجزائر"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "استعادة عن طريق الشبكة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14142,7 +14326,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "الجورجيةّ (التصميم اللاتيني)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "احصل على الأ�ضل من شركاء Mandrake Linux"
@@ -14249,7 +14433,7 @@ msgstr "دخول آلي"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "كلمة المرور لمدير النطاق"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14389,6 +14573,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "حوّل الوظي�ة الى الأمر"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "هل تريد ازالة مل� loopback؟"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14400,7 +14589,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "اس مالجهاز الديناميكي الجديد الذي يتم توليده من devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14421,11 +14611,6 @@ msgstr "تقدم الإستعادة"
 msgid "Estonia"
 msgstr "استونيا"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "اختر المستضي� التي يجب أن تتو�ر له الماسحات الضوئية المحلية:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14437,6 +14622,11 @@ msgstr ""
 "الحل الوحيد هو أن تنقل التجزئات الأساسية لتحصل على المساحة بين التجزئات "
 "الممتدة."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "اختر المستضي� التي يجب أن تتو�ر له الماسحات الضوئية المحلية:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14448,11 +14638,6 @@ msgstr "القناة"
 msgid "Add"
 msgstr "اضا�ة"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "لم يتم اعداد أي مشاركة اتصال بالإنترنت"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14752,7 +14937,7 @@ msgstr "هل هذا تثبيت أم ترقية؟"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "بطاقة ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -14809,6 +14994,71 @@ msgstr ""
 "اصدارات Mandrake Linux \"8.1\" أو ما �وق. لا ينصح بالترقية\n"
 "من اصادرات Mandrake Linux قبل \"8.1\"."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"جميع الحقوق مح�وظة (C) 2001-2002 لـMandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (الإصدار الأصلي)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" هذا البرنامج هو برنامج حر; يمكنك اعادة توزيعة و/أو تعديله\n"
+" تحت بنود رخصة GNU العمومية الشاملة (GPL) كما ن�ش�رت عن طريق\n"
+" جمعية البرمجيات الحرة; إما اإصدار الثاني من الترخيص أو\n"
+" أي نسخة تالية (حسب اختيارك).\n"
+"\n"
+" هذا البرنامج ي�وزَّع على أمل أن يكون م�يدا,\n"
+" لكن دون أي ضمان’; حتى بدون الضمانة الم�هومة\n"
+" للإتجار أو المناسبة لغرض معين. انظر\n"
+" رخصة GNU العمومية الشاملة للت�اصيل.\n"
+"\n"
+" يجب أن تكون قد تسلمت نسخة من ترخيص GNU العمومية الشاملة\n"
+" مع البرنامج; �ي حالة عدم تسلم الرخصة راسل جمعية البرمجيات الحرة على "
+"العنوان  التالي\n"
+" Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA "
+"02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" شكر خاص الى:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t من Ken Borgendale:\n"
+"\t    يحوّل خطوط .pfm �ي Windows الى خطوط .afm (Adobe Font Matrix)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t من James Macnicol:  \n"
+"\t    يولد type1inst مل�ات fonts.dir و fonts.scale و Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:    \n"
+"\t  من Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich و Sergey Babkin  \n"
+"             يحول خطوط ttf الى خطوط afm و pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14875,6 +15125,11 @@ msgstr "حدود DHCP start"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "غير آمن"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "خادم SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14882,7 +15137,7 @@ msgstr ", %s قطاع"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "لا"
@@ -15439,6 +15694,11 @@ msgstr "احذ� المستضي� المختار"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "اعدادات الشبكة"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/تحقق آلي من _سواقات Jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15558,9 +15818,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "خطأ"
@@ -15604,6 +15865,11 @@ msgstr ""
 "نظامك يدعم الإعداد متعدد الرؤوس.\n"
 "ماذا تريد أن ت�عل؟"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "�شل التحميل: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15614,11 +15880,6 @@ msgstr "تهيئة الخدمات"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "عنوان Broadcast:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "�شل التحميل: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15634,16 +15895,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "صورة"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "تعذرت اضا�ة الطابعة \"%s\" الى Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "ادارة عن بعد"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "تعذرت اضا�ة الطابعة \"%s\" الى Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15701,7 +15962,7 @@ msgstr "يوليو"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", جاري الطباعة الى %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "ظهر خطأ"
@@ -15923,7 +16184,7 @@ msgstr ", جهاز متعدد الوظائ�"
 msgid "Laos"
 msgstr "لاوس"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16107,11 +16368,6 @@ msgstr "لا حاجة الى انشاء /etc/dhcpd.conf أولاً!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "هل FPU موجود"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "لا توجد ماسحات ضوئية متو�رة على نظامك.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16121,6 +16377,11 @@ msgstr ""
 "ع�واً, لا توجد معلومات\n"
 "اضا�ية حزل هذه الحزمة."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "لا توجد ماسحات ضوئية متو�رة على نظامك.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16161,20 +16422,6 @@ msgstr "وحدة"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "if set to yes, report unowned files."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"هذا هو HardDrake, أداة Mandrake لتهيئة العتاد.\n"
-"الإصدار: %s\n"
-"المؤل�: تييري �ينيو <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16256,11 +16503,28 @@ msgstr "�ييتنام"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_وص� الحقول"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "حسّن مستوى الأمن"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" شكر خاص:\n"
+"\t- مشروع LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- مايكل براون <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16361,7 +16625,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd الخصائص الاختيارية"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16557,6 +16821,11 @@ msgstr "جاري اعادة تشغيل CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16977,7 +17246,7 @@ msgstr "وصلة Winmodem"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "جاري التحقق من العتاد"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "جهاز الشبكة"
@@ -17043,6 +17312,11 @@ msgstr ""
 "حزمة 'ImageMagick' ضرورية لكي يتم اكمال التهيئة.\n"
 "اضغط \"موا�ق\" لتثبيت 'ImageMagick' أو \"الغاء\" للخروج"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "خادم X"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17310,7 +17584,7 @@ msgstr "syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "تعذر انشاء الكتالوغ!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17371,6 +17645,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17431,6 +17710,11 @@ msgstr "مجموعة العمل"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "اسم مستضي� الطابعة أو الـ IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "انتهى"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17879,6 +18163,11 @@ msgstr "أض� مادة"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "الطابعات على هذه الماكينة متو�رة للأجهزة الأخرى"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "هونج كونج"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -17935,7 +18224,7 @@ msgstr "لم يتم تثبيت الحزمة"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "ساموا الأمريكية"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "كن خبيراً �ي MandrakeExpert"
@@ -18061,6 +18350,11 @@ msgstr "إيطاليا"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "جزر كايمان"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "خطأ �ي ازالة تحميل %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18071,11 +18365,6 @@ msgstr "اسم الطابعة"
 msgid "disable"
 msgstr "تعطيل"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "خطأ �ي ازالة تحميل %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18181,7 +18470,7 @@ msgstr "مدمج"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "تم اكتشا� الطراز: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "اختارت MandrakeSoft أ�ضل البرامج خصيصاً لك"
@@ -18316,6 +18605,11 @@ msgstr "واجهة رسومية عند بدء التشغيل"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "التجزئات ليست كا�ية لمستوى RAID %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18326,11 +18620,6 @@ msgstr "نسق الأقراص التي تدعمها السواقة"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "التجزئات ليست كا�ية لمستوى RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18457,7 +18746,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr "تعذر ايجاد صورة CD أو DVD, �ضلاً انسخ برنامج التثبين ومل�ات rpm"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "أداة Mandrake المتعددة الاستخدامات للتهيئة"
@@ -18487,7 +18776,7 @@ msgstr "القرص"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "أدخل URI الخاص بالطابعة"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19015,7 +19304,7 @@ msgstr "نوع البطاقة"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "عميل نحي� (Thin Client)"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "شكراً لاختيارك Mandrake Linux 9.2"
@@ -19118,6 +19407,13 @@ msgstr "احصل على خطوط Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19143,7 +19439,7 @@ msgstr "اض� خادم"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "اسم الطابعة البعيدة"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19299,6 +19595,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "اخذ� الخطوط"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "انتظر من �ضلك, جاري تعيين مستوى الأمن.."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19325,11 +19626,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "يمكنك التصدير باستخدام NFS أو Samba. أي منهما تريد"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "اعادة التشغيل"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19340,6 +19636,12 @@ msgstr "غامبيا"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "مركز تحكم Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "اعادة التشغيل"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19375,6 +19677,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "تذكّر كلمة السر هذه"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19434,6 +19741,11 @@ msgstr "بابوا غينيا الجديدة"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", جهاز متعدد الوظائ� على المن�ذ المتوازي #%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "انسخ مل�ات النظام"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19497,6 +19809,20 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP العميل"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"هذا هو HardDrake, أداة Mandrake لتهيئة العتاد.\n"
+"الإصدار: %s\n"
+"المؤل�: تييري �ينيو <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19696,78 +20022,13 @@ msgstr "لا تنقل الطابعات"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "توقيت ما قبل اقلاع الصورة الا�تراضية"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"جميع الحقوق مح�وظة (C) 2001-2002 لـMandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (الإصدار الأصلي)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" هذا البرنامج هو برنامج حر; يمكنك اعادة توزيعة و/أو تعديله\n"
-" تحت بنود رخصة GNU العمومية الشاملة (GPL) كما ن�ش�رت عن طريق\n"
-" جمعية البرمجيات الحرة; إما اإصدار الثاني من الترخيص أو\n"
-" أي نسخة تالية (حسب اختيارك).\n"
-"\n"
-" هذا البرنامج ي�وزَّع على أمل أن يكون م�يدا,\n"
-" لكن دون أي ضمان’; حتى بدون الضمانة الم�هومة\n"
-" للإتجار أو المناسبة لغرض معين. انظر\n"
-" رخصة GNU العمومية الشاملة للت�اصيل.\n"
-"\n"
-" يجب أن تكون قد تسلمت نسخة من ترخيص GNU العمومية الشاملة\n"
-" مع البرنامج; �ي حالة عدم تسلم الرخصة راسل جمعية البرمجيات الحرة على "
-"العنوان  التالي\n"
-" Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA "
-"02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" شكر خاص الى:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t من Ken Borgendale:\n"
-"\t    يحوّل خطوط .pfm �ي Windows الى خطوط .afm (Adobe Font Matrix)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t من James Macnicol:  \n"
-"\t    يولد type1inst مل�ات fonts.dir و fonts.scale و Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:    \n"
-"\t  من Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich و Sergey Babkin  \n"
-"             يحول خطوط ttf الى خطوط afm و pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "استخدم القرص الصلب للنسخ الإحتياطي"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "إعداد"
@@ -19836,7 +20097,7 @@ msgstr ""
 "تأكد من صحة القرص المدمج على كمبيوتر مثبّت باستخدام الأمر \"rpm -qpl Mandrake/"
 "RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 هي البيئة الأمثل لتطوير البرامج"
@@ -19925,6 +20186,11 @@ msgstr "دقة العرض النهائية"
 msgid "Services"
 msgstr "الخدمات"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "تهيئة مخصصة"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19963,9 +20229,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "محطة انترنت"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد و الأخبار (pine, mutt, tin..) و "
 "لتص�ح الإنترنت"
@@ -20105,6 +20372,40 @@ msgstr "خادم NFS, خادم SMB, خادم بروكسي, خادم ssh"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد و الأخبار و تص�ح الإنترنت"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "تم عمل التنصيب, و هو ممكَّن الآن."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "السجلات"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "تم عمل التنصيب, و لكنه غير ممكَّن الآن"
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "التشكيل:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "أهلا بك �ي أداة مشاركة الإتصال بالإنترنت!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "اضغط على تهيئة لتشغيل معالج الإعداد."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "إعدادات مشاركة إتصال الإنترنت"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "لم يتم اعداد أي مشاركة اتصال بالإنترنت"
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "عند التأشير لن يتم تغيير المالك و المجموعة"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20112,7 +20413,7 @@ msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20124,7 +20425,7 @@ msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد
 #~ "اذا كانت لديك بطاقة تل�از لكن لم يستطع DrakX اكتشا�ها (لا توجد وحدات bttv "
 #~ "ولا saa7134\n"
 #~ "�ي \"/etc/modules\") أو لم تثبّت xawtv, �ضلاً قم بإرسال نتائج\n"
-#~ "الأمر \"lspcidrake -v -f\" الى \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "الأمر \"lspcidrake -v -f\" الى \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "مع العنوان \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20395,11 +20696,11 @@ msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد
 #~ msgstr "�ضلا أدخل اسم المستضي� أو عنوان IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " جميع الحقوق مح�وظة (C) 2001 MandrakeSoft من دوبون سيباستيان <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " جميع الحقوق مح�وظة (C) 2001 MandrakeSoft من دوبون سيباستيان "
+#~ "<dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
@@ -20440,9 +20741,9 @@ msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد
 #~ "بيانات النسخ الإحتياطي يدوياً.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " تحديثات 2002 MandrakeSoft من Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " تحديثات 2002 MandrakeSoft من Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index b3c2b0ac2..c5f940a7c 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-az\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-18 13:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:36+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin �mirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azərbaycan <gnome@azitt.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,11 +285,6 @@ msgstr "CUPS quraşdırılması"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Ümumi irəliləmə"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Honq Konq"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +359,24 @@ msgstr "Seçili qovşağı düzəlt"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD avadanlığı tə'yin edilməyib!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Xahiş edirik, internetə bağlı olan ara üzün adını dirin.\n"
+"\n"
+"Nömunələr:\n"
+"\t\tppp+ modem ya da DSL bağlantıları üçün, \n"
+"\t\teth0, ya da eth1 kabel bağlantıları üçün, \n"
+"\t\tippp+ isdn bağlantısı üçün.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -437,15 +450,20 @@ msgstr "Dəyişikliklər həyata keçirildi, dm xidməti yenidən başladılsın
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "İsveçrə dili (Fransız düzülüşü)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid bacarılmadı (bəlkə raidtools əksikdir?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Avqust"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid bacarılmadı (bəlkə raidtools əksikdir?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP Verici"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -526,11 +544,6 @@ msgstr "Hazırkı %s quğusunda bir LAN ünvan toqquşması tapıldı!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Quraşdırılır..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Quraşdırma artıq başa çatıb və hazırda fəaldır."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -666,6 +679,11 @@ msgstr " Novell vericisi üstündə \"%s\", çapçı \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Çapçı Adı"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -723,16 +741,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "lazım olarsa"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Geri Yükləmə Bacarılmadı..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/_jazz sürücülərini avtomatik təsbit et"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1079,11 +1099,6 @@ msgstr "\tDisk istifadəsinə %s Mb'lıq hədd qoy\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Qeydlər"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1590,6 +1605,11 @@ msgstr "Latış dili"
 msgid "monthly"
 msgstr "hər ay"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Geri yüklə"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1635,6 +1655,11 @@ msgstr "�sas olaraq Yunikod işlət"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "bu avadanlığı işlədən GNU/Linuks çəyirdək modulu"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Avadanlıq saatı GMT'yə görə quruludur"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1680,6 +1705,11 @@ msgstr "Canlı yeniləmə başladıla bilmir !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Ad: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1690,7 +1720,7 @@ msgstr "16 million rəng (24 bit)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Bütün istifadəçilərə icazə ver"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Rəsmi MandrakeSoft Dükanı"
@@ -1725,16 +1755,16 @@ msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 "Geri yükləmədən əvvəl yeni ehtiyatları al (ancaq artan ehtiyatlar üçün.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Ad"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid bacarılmadı"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1965,6 +1995,23 @@ msgstr "Vericilər fəallaşdırılır..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Sınaq səhifə(ləri)si çap edilir..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Daşıma müvəffəqiyyətlə başa çatdı\n"
+"İndi aşağıdakı əmrlə vericiyə daxil olmayı yoxlaya bilərsiniz:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"Sizdən şifrə istənilməyəcək."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2976,6 +3023,11 @@ msgstr "sürücünün xüsusi bacarıqları (yazma bacarığı və/ya da DVD də
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Disk bölməsi,  _formatted_ RAID md%d'ə əlavə edilə bilmədi"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Şəbəkə ara üzü"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3216,7 +3268,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "səviyyə"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3611,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Xətalı paket"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3886,7 +3938,7 @@ msgstr "Krakerlərə xoşgəlmişsiniz"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modul seçimləri:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Multi Network Firewall ilə şəbəkələrinizi təklükəsizləşdirin"
@@ -3968,6 +4020,11 @@ msgstr "Siçan"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot içində lazımi yer yoxdur"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4117,6 +4174,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Səudiyyə �rəbistan"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Ä°nternet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4137,11 +4199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Çapçı"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Ä°nternet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4217,6 +4274,11 @@ msgstr "Bağlama nöqtələri ancaq alfanumerik hərf daxil edə bilər"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Çap etmə sistemi yenidən başladılır..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4449,16 +4511,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Haqqında"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Vəkil vericilər quraşdırılması"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Vəkil vericilər quraşdırılması"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4490,6 +4552,12 @@ msgid ""
 "patent\n"
 "may be applicable to you, check your local laws."
 msgstr ""
+"Diqqət: Sərbəst Tə'minat daima patentsiz ola bilməz və daxil edilən bə'zi\n"
+"sərbəst tə'minat ölkənizdə patentlər tərəfindən qoruna bilər. Misal üçün,\n"
+"daxil edilən MP3 dekoderinin irəli istifadəsi üçün lisenziya lazım ola "
+"bilər.\n"
+"�gər patentlərin sizə ait olub olmadığını bilmirsinizsə yerli qanunlarınızı\n"
+"gözdən keçirin."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4605,6 +4673,11 @@ msgstr "Bağlama nöqtələri / ilə başlamalıdır"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "CD/DVD avadanlığınızı seçin"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS verici"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4620,7 +4693,7 @@ msgstr "Qeyd etmədən Çıx"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yəmən"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Bu mə'mul MandrakeStore veb saytında mövcuddur."
@@ -4630,6 +4703,31 @@ msgstr "Bu mə'mul MandrakeStore veb saytında mövcuddur."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Arasından seçiləcək həddindən artıq çox şey var (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4870,6 +4968,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Linux4Win'i qurmaq üçün hansı disk bölməsini istifadə edəcəksiniz?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu əksikdir"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5438,7 +5541,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Açılışda başladılır"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5777,11 +5880,6 @@ msgstr ""
 "Konsol altında\n"
 "örtüyü göstər"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikalar"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6649,7 +6747,7 @@ msgstr ""
 "Yüksək keyfiyyət təsadüfi rəqəm istehsal edən sistem entropi hovuzunun \n"
 "saxlanması və yenidən köhnə halına gətirilməsinə imkan verər."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Kompüterinizi e'tibarlı vericiyə dönüşdürün"
@@ -6664,6 +6762,11 @@ msgstr "/etc/shadow'dakı boş şifrəni yoxla"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (sürücü %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "İstənəndə başlat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6678,11 +6781,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Bilmirəm"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "İstənəndə başlat"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6910,6 +7008,11 @@ msgstr ""
 "Printerdrake'ni Mandrake İdarə Mərkəzindəki Avadanlıq bölməsindən işə sala "
 "bilərsiniz."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV qurulu deyil!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6957,16 +7060,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Ali istifadəçi umask'ını seç."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skript əsaslı"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "%s faylı oxunurkan xəta oldu"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skript əsaslı"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7050,23 +7153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domen Səlahiyyətləndirməsi Məcburidir"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Minnəttarlıq:\n"
-"\t- LTSP Layihəsi http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7809,16 +7895,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Çərx emulyasiyalı Logitech CC Seriyaları"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Sıçrayan ekran seçkisi"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Bu platformda genişlədilmiş bölmələr dəstəklənmir"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Sıçrayan ekran seçkisi"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7877,6 +7963,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "�sas çapçı qurğuları"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Sıravi PS2 Çərxli Siçan"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7888,11 +7979,6 @@ msgstr ""
 "qorumasını məcbur edir, buna görə də işlədiciyə istifadəçi yaddaşına nəzərdə "
 "olmayan yetişməni ləğv etmə imkanı verir. (bu bir xəta qoruyucusudur)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Sıravi PS2 Çərxli Siçan"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8054,6 +8140,11 @@ msgstr "Koreya klaviaturası"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Bağlı deyil"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "İnternet bağlantısının quraşdırılması"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8069,23 +8160,6 @@ msgstr "Müqəddəs Kit və Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Çərx emulyasiyalı sıravi 3 düyməli siçan"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Daşıma müvəffəqiyyətlə başa çatdı\n"
-"İndi aşağıdakı əmrlə vericiyə daxil olmayı yoxlaya bilərsiniz:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"Sizdən şifrə istənilməyəcək."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8315,7 +8389,7 @@ msgstr ""
 "Üstündən yazmaq üçün \"Transfer\"ə basın.\n"
 "Həmçinin, yeni bir ad daxil edə bilər ya da  çapçını keçə bilərsiniz."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8382,6 +8456,22 @@ msgstr "Qırğızıstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "USB üstündə çox funksiyalı avadanlıq"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8478,16 +8568,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "BaÅŸqa Mediya"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Sistem fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Sistem fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8549,6 +8639,11 @@ msgstr "Sistem qurğuları"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Xahiş edirik, siçanınızın növünü seçin."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "işləmir"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8568,11 +8663,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Birləşmiş Krallıq"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "işləmir"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8617,7 +8707,7 @@ msgstr "Seneqal"
 msgid "Command line"
 msgstr "�mr sətiri"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8678,6 +8768,17 @@ msgstr "Dəyiş-toqquş"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Xüsusi qurğular"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8786,7 +8887,7 @@ msgstr "İnternetə bağlanmaq üçün şəbəkə adapteri seçin."
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "HP çox-funksiyalı avadanlığınız üstündə foto yaddaş kartına səlahiyyət"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8908,6 +9009,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Qurulumun sonu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9097,11 +9203,6 @@ msgstr "Rus dili (Fonetik)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd Qurğuları..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Quraşdırma onsuzda edilib, amma hazırda qeyri-fəaldır."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9291,6 +9392,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "X vericisini seçin"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9340,7 +9446,7 @@ msgstr "Avtomatik Addımların Quraşdırılması"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9503,15 +9609,6 @@ msgstr "cpu'nun alt nəsli"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "İlk Dəfə Sehirbazı"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Bir xəta oldu, yalnız necə düzəldiləcəyi bilinmir.\n"
-"Davam edin, riski sizÉ™ aitdir!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9527,6 +9624,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "xahiş edirik gözləyin, fayl oxunur: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Bir xəta oldu, yalnız necə düzəldiləcəyi bilinmir.\n"
+"Davam edin, riski sizÉ™ aitdir!"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9726,6 +9832,11 @@ msgstr ""
 "Xahiş edirik, paket seçkilərini disketə qeyd et/disketdən yüklə\n"
 "seçənəyini seçin."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Radio dəstəyi:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9767,7 +9878,7 @@ msgstr ""
 "%s modulunun yüklənməsi iflas etdi.\n"
 "Yenidən başqa bir parametr ilə sınamaq istəyirsiniz?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Açıq Mənbə Dünyasına Xoş Gəldiniz."
@@ -9996,6 +10107,11 @@ msgstr "Diqər qapılar"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "mmap'lanmış yaxalama üçün yaxalama buferlərinin miqdarı"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "tapıldı"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10097,6 +10213,11 @@ msgstr "Konsol sitifadəçisi tərəfindən yenidən başlatma"
 msgid "Restore"
 msgstr "Geri yüklə"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Verici:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10108,6 +10229,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Xahiş edirik, gözləyin, təhlükəsizlik səviyyəsi seçilir..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10230,16 +10356,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr "MHz olaraq CPU tezliyi"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linuks Çapçı İdarəsi Vasitəsi"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "vacib"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linuks Çapçı İdarəsi Vasitəsi"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10296,6 +10422,11 @@ msgstr "İstifadəçilər"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Açılış yükləyici hazırlanır"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10745,6 +10876,11 @@ msgstr "Fayl məzmunu"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Tanıtma LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10752,11 +10888,6 @@ msgstr "İstədiyim sürücünü seçməyə icazə ver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "ötürülüb"
 
@@ -10854,9 +10985,9 @@ msgstr "Çəyirdək buraxılışını göndər"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ləğv Et"
@@ -11009,19 +11140,6 @@ msgstr "Ä°talyan dili"
 msgid "Basic"
 msgstr "�sas"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Tə'lif Hüququ (C) 2002 MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11042,10 +11160,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kart GÇ"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "seçilidirsə, yiyə və qrup dəyişdirilməyəcək"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba Vericisi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11138,6 +11256,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "dərləmə vasitələrinə yetişmə"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistikalar"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11159,6 +11282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Sıravi sınaq səhifəsi"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Vaxt Zolağı"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11279,6 +11407,19 @@ msgstr ""
 "ya da davam etmək üçün Enter düyməsinə basın.\n"
 "Seçiminiz? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Tə'lif Hüququ (C) 2002 MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11304,16 +11445,16 @@ msgstr "Şəbəkə Quraşdırılması Sehirbazı"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Sökülə bilən avadanlıqların avtomatik bağlanması"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Qeyd ediləcək cərgəni daxil edin:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Çap"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Qeyd ediləcək cərgəni daxil edin:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11436,7 +11577,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Siçanı"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Uzaq çapçının quraşdırması"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Müəssisə dəstək ehtiyaclarına cavab vermək üçün onlayn platform."
@@ -11595,10 +11736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Yerli Şəbəkəni Quraşdır..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "suid/sgid fayllarının checksum'ını yoxla"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11607,6 +11750,11 @@ msgstr "Kompüterinizdə səs sistemı başladın"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "suid/sgid fayllarının checksum'ını yoxla"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "rpm mə'lumat bazasına qarşı bir neçə sınaq işə sal"
 
@@ -11935,6 +12083,11 @@ msgstr "Bu paketi sistemdən çıxarda bilməzsiniz. Yenilənməlidir"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Disketdən yüklənir"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12089,6 +12242,11 @@ msgstr ""
 "Linuks Mandrake İstifadəçi Kitabcığının qurulum sonrası bölməsində\n"
 "tapa bilərsiniz."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Şəbəkə Protokolu Üstündən Geri Yüklə: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12179,7 +12337,7 @@ msgstr "şəbəkə vasitələrinə yetişmə"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "HP LaserJet 1000 üçün Firmware-Upload"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12245,16 +12403,16 @@ msgstr "Açılış Protokolu"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskləri %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "%s paketinÉ™ ehtiyac var. Qurulsun?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Açılışda"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "%s paketinÉ™ ehtiyac var. Qurulsun?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12270,6 +12428,11 @@ msgstr "Vatikan"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "�vvəlcə datanızın yedəyini alın"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12297,7 +12460,7 @@ msgstr "Firmware lazımdır"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Siyahını Sil"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Xüsusiləşdirilə bilən mühit"
@@ -12540,6 +12703,13 @@ msgstr "Qabıq vaxt dolmasını seç. Sıfır qiymÉ™ti vaxt dolması yoxdur demÉ
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Firmware köçürülməsində müvəffəqiyyət"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13024,6 +13194,11 @@ msgstr ""
 "dəyişdirməyə icazə verir. Sadəcə olaraq uyğun gələn qatarı əmr sətirinə "
 "əlavə edin, mis. \"%s <fayl>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13055,21 +13230,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Demon, %s bunun vasitəsi ilə:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"İnternet Bağlantısı Bölüşdürmə vasitəsinə Xoş Gəldiniz!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Quraşdırma sehirbazını açmaq üçün Quraşdır düyməsinə tıqlayın."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13258,6 +13418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kristmas Adası"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Avtomatik IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13360,11 +13525,6 @@ msgstr "Ä°ndi Transfer Et"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Ali istifadəçi şifrəsi və şəbəkə icazə yöntəmlərini tə'yin et"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "İnternet bağlantısı bölüşdürülməsi quraşdırılması"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13642,6 +13802,11 @@ msgstr "Açılış disketi yaratmaq üçün istifadÉ™ edilÉ™cÉ™k disket sürücÃ
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "Mətn menyulu LILO"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13838,6 +14003,11 @@ msgstr "Xahiş edirik, bir istifadəçi adı alın"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD Açılışı Fəallaşdırılsın?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13942,16 +14112,16 @@ msgstr ""
 "Bu seçim əslində yerli şəbəkənizdəki başqa kompüterlərin də istifadə edə\n"
 "biləcəyi zaman vericisini qurur."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Vaxt zolağınız hansıdır?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Qeyd faylı yaradıla bilmir!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Vaxt zolağınız hansıdır?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -14002,6 +14172,11 @@ msgstr "Mozambiq"
 msgid "Icon"
 msgstr "Timsal"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "X proqramlarına yetişmə icazəsi"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14037,7 +14212,7 @@ msgstr "Qayda əlavə et"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Parça böyüklüyü %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Linuksun gələcəyini inşa edin!"
@@ -14173,7 +14348,7 @@ msgstr ""
 "müvəffəqiyyətlə sazlaya bilmədinizsə hər halda \"%s\" seçimini seçmək "
 "istəyəcəksiniz."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -14217,6 +14392,11 @@ msgstr ""
 "%s bölməsinin növünü dəyişdirdikdən sonra, bu bölmədəki bütün mə'lumatlar "
 "itiriləcək"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN kartı"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14561,6 +14741,11 @@ msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 "Tax və İşlət sınaması bacarılmadı. Xahiş edirik, hazırkı monitoru seçin"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14603,7 +14788,7 @@ msgstr "Chkconfig msec qaydalarına qulaq assın"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakca (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14671,6 +14856,11 @@ msgstr "�lcəzair"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Şəbəkə Üstündən Geri Yüklə"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14804,7 +14994,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gürcü dili (\"Latın\" sırası)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Mandrake Linuks Stratejik Ortaqları ilə ən yaxşı dərəcələrə malik olun"
@@ -14910,7 +15100,7 @@ msgstr "Avtomatik GiriÅŸ"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domen İdarəçi Şifrəsi"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15057,6 +15247,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Vəzifəni əmrin içinə borula"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Loopback faylı silinsin?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15068,7 +15263,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "əsas çəyirdək devfs tərəfindən yaradılan yeni dinamik avadanlıq adı"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15089,11 +15285,6 @@ msgstr "İrəliləməni Geri Yüklə"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estoniya"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Yerli darayıcıların istifadəyə hansı qovşaqlarda açıq olacağını seçin:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15105,6 +15296,11 @@ msgstr ""
 "Bu boşluğu, genişlədilmiş bölmənin yanına daşımaq üçünbirinci bölmənizi "
 "daşımalısınız."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Yerli darayıcıların istifadəyə hansı qovşaqlarda açıq olacağını seçin:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15116,11 +15312,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "�lavə et"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürmə Quraşdırması aparılmayıb."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15409,7 +15600,7 @@ msgstr "Bu bir qurulum, yoxsa yeniləmədir?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN kartı"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15468,6 +15659,69 @@ msgstr ""
 "Mandrake Linukslarda\n"
 "tədbiq etmək uyğun görülmür."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Tə'lif Hüququ (C) 2001-2002  MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15536,6 +15790,11 @@ msgstr "The DHCP başlama aralığı"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "E'tibarsız"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH Vericisi"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15543,7 +15802,7 @@ msgstr ", %s sektor"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Xeyir"
@@ -16117,6 +16376,11 @@ msgstr "Seçili qovşağı sil"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/_jaz sürücülərini avtomatik təsbit et"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16241,9 +16505,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Xəta"
@@ -16287,6 +16552,11 @@ msgstr ""
 "Sisteminiz çoxlu başlıq quraşdırmasını dəstəkləyir.\n"
 "Nə etmək istəyirsiniz?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "bağlama bacarılmadı: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16297,11 +16567,6 @@ msgstr "Xidmətləri quraşdır"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Translyasiya Ünvanı:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "bağlama bacarılmadı: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16317,6 +16582,11 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "�ks"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Uzaqdan Ä°darÉ™"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16324,11 +16594,6 @@ msgstr ""
 "\"%s\" çapçısı Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarına əlavə edilə "
 "bilmədi."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Uzaqdan Ä°darÉ™"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16387,7 +16652,7 @@ msgstr "Ä°yul"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "%s'a çap edir"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Bir xəta oldu"
@@ -16605,7 +16870,7 @@ msgstr ", çox funksiyalı avadanlıq"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16789,11 +17054,6 @@ msgstr "�vvəlcə /etc/dhcpd.conf yaradılmalıdır!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "FPU mövcud isə"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Sisteminizdə darayı tapıla bilmədi.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16803,6 +17063,11 @@ msgstr ""
 "Bu xidmət haqqında təəsüf ki,\n"
 "əlavə mə'lumat yoxdur."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Sisteminizdə darayı tapıla bilmədi.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16843,21 +17108,6 @@ msgstr "DVDRAM avadanlığı"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "əgər bəli seçilidirsə, yiyələnməmiş faylları raport et"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Bu HardDrake'dir, Mandrake avadanlıq quraşdırma vasitəsi.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Buraxılış:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Müəllif:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16938,11 +17188,28 @@ msgstr "Vyetnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Sahənin izahatı"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Mandrake Linuks istifadə edərək təhlükəsizliyinizi münasibləşdirin"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Minnəttarlıq:\n"
+"\t- LTSP Layihəsi http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17046,7 +17313,7 @@ msgstr "Hökmlü istifadəçi siyahısı dəyişdirilib, qurğu faylı yenidən
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrdin arzuya bağlı olan arqumentləri"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17244,6 +17511,11 @@ msgstr "CUPS yenidən başladılır..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "\"%s\" üstündə Çap/Darama/Foto Kartları"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17710,7 +17982,7 @@ msgstr "X Window bağlantılarına icazə ver"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Avadanlıq sınaması fəaliyyətdədir"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Şəbəkə Avadanlığı"
@@ -17777,6 +18049,11 @@ msgstr ""
 "'ImageMagick' paketini qurmaq üçün \"Oldu\", ləğv etmək üçün \"Ləğv Et\" "
 "düyməsinə basın"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X verici"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18042,7 +18319,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Kataloq yaradıla bilmir!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18101,6 +18378,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "msec tərəfindən şifrə vaxtının keçirilməsinə istisna olaraq ad əlavə et."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18161,6 +18443,11 @@ msgstr "Ä°ÅŸ qrupu"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Çapçı qovşaq adı ya da IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "qurtardı"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18619,6 +18906,11 @@ msgstr "Üzv əlavə et"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Bu sistemdəki çapçılar diqər sistemlər üçün də açıqdır"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Honq Konq"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18675,7 +18967,7 @@ msgstr "Paket qurulmayıb"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikan Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "MandrakeExpert olun"
@@ -18799,6 +19091,11 @@ msgstr "Ä°taliya"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kayman Adaları"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "%s ayrılırkən xəta oldu: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18809,11 +19106,6 @@ msgstr "Çapçı adı"
 msgid "disable"
 msgstr "passivləşdir"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "%s ayrılırkən xəta oldu: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18919,7 +19211,7 @@ msgstr "Yığcam"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Aşkar edilən model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft sizin üçün ən yaxşı tə'minatları seçib"
@@ -19056,6 +19348,11 @@ msgstr "X ilə Açılış"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "%d səviyyə RAID üçün çatmayan sayda disk bölməsi\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19066,11 +19363,6 @@ msgstr "sürücü tərəfindən dəstəklənən disket şəkli"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Firmware köçürülməsi bacarılmadı, %s faylı tapılmadı"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "%d səviyyə RAID üçün çatmayan sayda disk bölməsi\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19199,7 +19491,7 @@ msgstr ""
 "Heç bir CD ya da DVD görünüşü tapıla bilmədi, xahiş edirik, qurulum "
 "proqramını və rpm fayllarını köçürün."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrakenin çox məqsədli quraşdırma vasitəsi"
@@ -19229,7 +19521,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Çapçı avadanlığı URI'sini girin"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19805,7 +20097,7 @@ msgstr "Kart modeli:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Zəyif Alıcı"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Mandrake Linuksu seçdiyiniz üçün sağolun!"
@@ -19922,6 +20214,13 @@ msgstr "Windows Yazı Növlərini Al"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Siçan Sistemləri"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19947,7 +20246,7 @@ msgstr "Verici əlavə et"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Uzaq çapçı adı"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20103,6 +20402,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Yazı Növlərini Sil"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Xahiş edirik, gözləyin, təhlükəsizlik səviyyəsi seçilir..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20131,11 +20435,6 @@ msgstr ""
 "NFS ya da Samba işlədərək ixrac edə bilərsiniz. Xahiş edirik, işlətmək "
 "istədiyinizi seçin."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Yenidən başlat"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20146,6 +20445,12 @@ msgstr "Qambiya"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzi"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Yenidən başlat"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20182,6 +20487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Bu şifrəni yadında saxla"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20241,6 +20551,11 @@ msgstr "Papua Yeni Qvineya"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Paralel qapıdakı çox funksiyalı avadanlıq"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Sistem fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20304,6 +20619,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP Alıcısı"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Bu HardDrake'dir, Mandrake avadanlıq quraşdırma vasitəsi.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Buraxılış:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Müəllif:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20505,76 +20835,13 @@ msgstr "Çapçıları qətiyyən daşıma"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "�sas görünüşü açmadan fasilə ver"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Tə'lif Hüququ (C) 2001-2002  MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Ehtiyatlama üçün Sabit Diski işlət"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Qur"
@@ -20643,7 +20910,7 @@ msgstr ""
 "�vvəldən Linuks qurulu bir sistemdə \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 "əmrini istifadə edərək Cd-Rom'u yoxlayın.\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linuks 9.2: böyük inkişaf platformu"
@@ -20729,6 +20996,11 @@ msgstr "son həlledilirlik"
 msgid "Services"
 msgstr "Xidmətlər"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Xüsusi quraşdırma"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20767,9 +21039,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "İnternet stansiyası"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Elektronik məktub və xəbər oxuyucusu (pine, mutt, tin..) və Web səyyahları"
 
@@ -20905,3 +21178,37 @@ msgstr "NFS vericisi, SMB vericisi, Vəkil vericisi, SSH verici"
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Poçt və xəbər alıb göndərmək üçün və vebi gəzmək üçün vasitələr dəsti"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Quraşdırma artıq başa çatıb və hazırda fəaldır."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Qeydlər"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Quraşdırma onsuzda edilib, amma hazırda qeyri-fəaldır."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "İnternet Bağlantısı Bölüşdürmə vasitəsinə Xoş Gəldiniz!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Quraşdırma sehirbazını açmaq üçün Quraşdır düyməsinə tıqlayın."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "İnternet bağlantısı bölüşdürülməsi quraşdırılması"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürmə Quraşdırması aparılmayıb."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "seçilidirsə, yiyə və qrup dəyişdirilməyəcək"
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index 1928a6bc4..1e196f5de 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n"
 "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
 "Language-Team: be\n"
@@ -264,11 +264,6 @@ msgstr "�а�тройка"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Праверка партоў"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "С�н Ган"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -336,6 +331,18 @@ msgstr "Выдалiць чаргу друку"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "�б�рыце файл"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -405,15 +412,20 @@ msgstr "Выбар пакетаў дл� ў�тал�ванн�"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Швейцар�кi (Француз�ка� ра�кладка)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid не працаздольны (можа raid прылады ад�утнiчаюць?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Жнівень"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid не працаздольны (можа raid прылады ад�утнiчаюць?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NIS �ервер:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -492,11 +504,6 @@ msgstr "Пат�нцыйны адра� ЛВС канфлiктуе з б�гуч
 msgid "Configuring..."
 msgstr "�а�тройка IDE"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -615,6 +622,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Iм� чаргi друку"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -670,16 +682,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "�днаўленне з файлу"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "�ддалены прынт�р"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -907,11 +921,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 Кб"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1332,6 +1341,11 @@ msgstr "Размеркаванне"
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "�днаўленне з файлу"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1377,6 +1391,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Ваш �i�т�мны гадзiннiк у�тал�ваны на GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1417,6 +1436,11 @@ msgstr "�емагчыма запу�ціць live upgrade !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Iм�: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1427,7 +1451,7 @@ msgstr "16 мiльёнаў колераў (24 бiты)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Дадаць кары�тальнiка"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1459,16 +1483,16 @@ msgstr "Iм� кары�тальнiку:"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Iм�: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid не працаздольны"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Iм�: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1672,6 +1696,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Друк т��тавых �таронак"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2555,6 +2590,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "�е атрымлiваецца дадаць раздзел на _адфармацiраваны_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Сеткавы iнт�рфей�"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2759,7 +2799,7 @@ msgstr "Палаў"
 msgid "level"
 msgstr "узровень"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3119,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Др�нны пакет"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3366,7 +3406,7 @@ msgstr "Сард�чна запрашаем у Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Опцыi модулю:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3447,6 +3487,11 @@ msgstr "Порт мышы"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "�е хапае ды�кавай пра�торы ў /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3546,6 +3591,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Савудаў�ка� �рабі�"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "цiкава"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3564,11 +3614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Прынт�р"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "цiкава"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3637,6 +3682,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Якую �i�т�му друку Вы жадаеце выкары�тоўваць?"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3846,16 +3896,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "�дм�нiць"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "�а�тройка proxy к�шуючых �ервераў"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "�а�тройка proxy к�шуючых �ервераў"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -3999,6 +4049,11 @@ msgstr "Пункт манцiраванн� павiнен пачынацца з /
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Калi ла�ка, аб�рыце тып клавi�туры."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS �ервер"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4014,7 +4069,7 @@ msgstr "Вый�цi без захаванн�"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Йемен"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4024,6 +4079,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4253,6 +4333,11 @@ msgstr "Выкары�тоўваць DiskDrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Памеры �кога раздзела вы жадаеце зм�нiць?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4703,7 +4788,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5010,11 +5095,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5743,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 "Захаваць i аднавiць �i�т�мны �нтрапiйны пул дл� вы�окай �ка�цi\n"
 "генерацыі выпадковых лікаў."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5758,6 +5838,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr "Сервер XFree86: %s\n"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5770,11 +5855,6 @@ msgstr "Файл(ы) вiртуальнай файлавай �i�т�мы: %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "�е в�дома"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5967,6 +6047,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6011,16 +6096,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Пароль дл� root"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "на а�нове �крыпту"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Памылка чытанн� файлу %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "на а�нове �крыпту"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6090,17 +6175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "�ўт�нтыфiкацы�"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6720,16 +6794,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "��абi�ты выбар пакетаў"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Пашыраны раздзел не падтрымлiваецца г�тай платформай"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "��абi�ты выбар пакетаў"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6786,6 +6860,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Злуч�нне прынт�ру"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Звычайна� мыш з 2 кнопкамі"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6794,11 +6873,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Звычайна� мыш з 2 кнопкамі"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6942,6 +7016,11 @@ msgstr "UK клавi�тура"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Размеркаванне"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Iнт�рн�т злуч�нне i канфiгурацы�"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6957,17 +7036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Звычайна� мыш з 3 кнопкамі"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7186,7 +7254,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7252,6 +7320,22 @@ msgstr "Кыргізтан"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7345,16 +7429,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Іншы�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Др�нны файл р�зервовай копii"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Др�нны файл р�зервовай копii"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7417,6 +7501,11 @@ msgstr "Выкары�тоўваць i�нуючы раздзел"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "калi ла�ка, пазначце тып вашай мышы."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "running"
+msgstr "Увага!"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7434,11 +7523,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Злучанае Каралеў�тва"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "running"
-msgstr "Увага!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7481,7 +7565,7 @@ msgstr "Таблiца"
 msgid "Command line"
 msgstr "Iм� дамену"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7534,6 +7618,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Выкары�тоўваць i�нуючы раздзел"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7639,7 +7734,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7759,6 +7854,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Заканч�нне ў�тал�ванн�"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7922,11 +8022,6 @@ msgstr "Ру�кi (фанетычны)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "�а�тройка IDE"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8065,6 +8160,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "�б�рыце X �ервер"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8114,7 +8214,7 @@ msgstr "�а�тройка мад�му"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Барбадо�"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8273,15 +8373,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Узнiкла памылка, �кую не атрымліваецца кар�ктна апрацаваць,\n"
-"таму прац�гвайце на �ваю рызыку."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8297,6 +8388,15 @@ msgstr "Пакі�тан"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Узнiкла памылка, �кую не атрымліваецца кар�ктна апрацаваць,\n"
+"таму прац�гвайце на �ваю рызыку."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8463,6 +8563,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8500,7 +8605,7 @@ msgstr ""
 "Загрузка модулю %s не прайшла.\n"
 "Жадаеце па�прабаваць з iншымi параметрамi?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -8715,6 +8820,11 @@ msgstr "Iншы� краiны"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "�ддалены прынт�р"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8811,6 +8921,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "�днаўленне з файлу"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "�ервер"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8821,6 +8936,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Прагл�д да�тупных пакетаў"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "�а�тройкi ўзроўн� б��пекi"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8925,16 +9045,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Да�та�аваньне дл� кіраваньн� кары�тальнікамі Mandrake Linux"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "важна"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Да�та�аваньне дл� кіраваньн� кары�тальнікамі Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -8976,6 +9096,11 @@ msgstr "Iм� кары�тальнiку:"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Падрыхтоўка загрузчыка"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9392,17 +9517,17 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "�ўт�нтыфiкацы�"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "памылка манцiраванн�: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9499,9 +9624,9 @@ msgstr "�а�тройка злуч�нн� з Iнт�рн�там"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "�дмена"
@@ -9651,15 +9776,6 @@ msgstr "Iталь�н�кi"
 msgid "Basic"
 msgstr "Про�тые"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9680,10 +9796,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO карты"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "NIS �ервер:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9756,6 +9872,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9776,6 +9897,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Стандартны"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Iм� дл� размеркаванага р��ур�у"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9858,6 +9984,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9883,16 +10018,16 @@ msgstr "Канфiгурацы� �еткi"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "�ўтаманцiраванне зменных назапашвальнікаў"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Калі ла�ка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Прынт�р"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Калі ла�ка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9983,7 +10118,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "�а�тройка прынт�ру"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10130,9 +10265,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "�а�тройка лакальнай �еткi"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10142,6 +10279,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10440,6 +10582,11 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ не можаце адмÑ�нiць вылучÑ�нне гÑ�тага Ð
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "�днаўленне з ды�кеты"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10586,6 +10733,11 @@ msgstr ""
 "Iнфармацы� па на�тройке вашай �i�т�мы ё�ть ў па�л�-ў�талёвачнай\n"
 "главе вашага Дапаможнiка Кары�тальнiку з �фiцыйнага Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10674,7 +10826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10731,16 +10883,16 @@ msgstr ""
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-ды�кi %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Выбар пакетаў дл� ў�тал�ванн�"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Yaboot"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Выбар пакетаў дл� ў�тал�ванн�"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10756,6 +10908,11 @@ msgstr "Размеркаванне"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Па-першае, зрабiце р�зервовую копiю вашых дадзеных"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10781,7 +10938,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove List"
 msgstr "�ддалены прынт�р"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -10980,6 +11137,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11409,6 +11573,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11438,16 +11607,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Суме�нае Iнт�рн�т-злуч�нне"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11625,6 +11784,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Вы�па Ра��тва"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "�ўтаматычны IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11727,11 +11891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Iнт�рн�т злуч�нне i канфiгурацы�"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -11968,6 +12127,11 @@ msgstr "Ð�бÑ�рыце дыÑ�кавод, у Ñ�кiм будзе Ñ�твараццÐ
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12146,6 +12310,11 @@ msgstr "Калi ла�ка, ув�дзiце iм� кары�тальнiку"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12225,16 +12394,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Якi ваш ча�авы по��?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Якi ваш ча�авы по��?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12280,6 +12449,11 @@ msgstr "Мазамбік"
 msgid "Icon"
 msgstr "Пiктаграма"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12315,7 +12489,7 @@ msgstr "Дадаць кары�тальнiка"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Памер фрагменту %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12436,7 +12610,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "�к�перт"
@@ -12475,6 +12649,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "У�е дадзены� ў раздзеле %s будуць �трачаны па�л� змены �го тыпу"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Унутрана� ISDN карта"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12741,6 +12920,11 @@ msgstr "Да�тупны� пакеты"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12782,7 +12966,7 @@ msgstr "�а�тройка �лужбаў"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Славацкi (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -12844,6 +13028,11 @@ msgstr "па�л�доўна�"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Пераканфiгураваць лакальную �етку"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -12958,7 +13147,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Грузiн�кi (\"Лацiн�ка�\" ра�кладка)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13058,7 +13247,7 @@ msgstr "�ўтаматычны ўваход у �i�т�му"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Падцвердзiць пароль"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13190,6 +13379,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Фарматаванне вiртуальнага раздзелу %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13201,7 +13395,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13222,11 +13417,6 @@ msgstr "�днаўленне з файлу"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Э�тон�кi"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13238,6 +13428,11 @@ msgstr ""
 "�дзiны выхад у тым, каб перам��цiць перша�ны� раздзелы так, каб дзiрка iшла\n"
 "адразу за пашыраным (extended) раздзелам"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13249,11 +13444,6 @@ msgstr "�дмена"
 msgid "Add"
 msgstr "Дадаць"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Суме�нае Iнт�рн�т-злуч�нне зараз магчыма"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13536,7 +13726,7 @@ msgstr "�б�рыце ў�тал�ванне цi абнаўленне"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Унутрана� ISDN карта"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13572,6 +13762,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13638,6 +13862,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "�енадзейна"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "NIS �ервер:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13645,7 +13874,7 @@ msgstr ", %s �ектараў"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "�е"
@@ -14170,6 +14399,11 @@ msgstr "Выдалiць чаргу друку"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Канфiгурацы� �еткi"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "�ддалены прынт�р"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14281,9 +14515,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Памылка"
@@ -14325,6 +14560,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "памылка манцiраванн�: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14335,11 +14575,6 @@ msgstr "�а�тройка �лужбаў"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "памылка манцiраванн�: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14353,16 +14588,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Вобраз"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Опцыi аддаленага прынт�ру lpd"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14419,7 +14654,7 @@ msgstr "Ліпень"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Памылка запi�у ў файл %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "�дбыла�� памылка"
@@ -14622,7 +14857,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Лао�"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14798,11 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14810,6 +15040,11 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -14850,16 +15085,6 @@ msgstr "прылада"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14941,11 +15166,22 @@ msgstr ""
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "�пi�анне"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15032,7 +15268,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15224,6 +15460,11 @@ msgstr "абмежаванне"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "�длуч�нне ад �еткi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15652,7 +15893,7 @@ msgstr "Злуч�нне прынт�ру"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Дубл�ванне пункту манцiраванн� %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Сервер друку"
@@ -15710,6 +15951,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X �ервер"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -15964,7 +16210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16015,6 +16261,11 @@ msgstr "Iнт�рн�т злуч�нне i канфiгурацы�"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16075,6 +16326,11 @@ msgstr "Працоўна� група"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Iм� прынт�ру"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Зроблена"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16465,6 +16721,11 @@ msgstr "Дадаць кары�тальнiка"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "С�н Ган"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16518,7 +16779,7 @@ msgstr "Заканч�нне ў�тал�ванн�"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "�м�рыкан�кае Самоа"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "�к�перт"
@@ -16634,6 +16895,11 @@ msgstr "Iталь�н�кi"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кайманавы� вы�пы"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "памылка разманцiраванн� %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16644,11 +16910,6 @@ msgstr "Iм� друкаркi"
 msgid "disable"
 msgstr "Таблiца"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "памылка разманцiраванн� %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16744,7 +17005,7 @@ msgstr "Кампактна"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Дубл�ванне пункту манцiраванн� %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16848,6 +17109,11 @@ msgstr "Запу�к X пры �тарце �i�т�мы"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "�еда�таткова раздзелаў дл� RAID узроўн� %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -16858,11 +17124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "�еда�таткова раздзелаў дл� RAID узроўн� %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -16982,7 +17243,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "�а�тройка злуч�нн� з Iнт�рн�там"
@@ -17012,7 +17273,7 @@ msgstr "Дацкi"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "URI прынт�ру"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17469,7 +17730,7 @@ msgstr "�дра�ы пам�ці карты (DMA)"
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17572,6 +17833,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17597,7 +17865,7 @@ msgstr "Дадаць кары�тальнiка"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "�ддалены прынт�р"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17741,6 +18009,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Выдаленне выбраных RPM-пакетаў з �i�т�мы"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "�а�тройкi ўзроўн� б��пекi"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17767,11 +18040,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Root"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17782,6 +18050,12 @@ msgstr "Гамбі�"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Далуч�нне да Iнт�рн�ту"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Root"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -17812,6 +18086,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "��ма паролю"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -17869,6 +18148,11 @@ msgstr "Папуа �ова� Гвін��"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Iм� прынт�ру"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Др�нны файл р�зервовай копii"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -17930,6 +18214,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18114,47 +18408,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Затрымка перад загрузкай вобразу па дамаўленню"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Др�нны файл р�зервовай копii"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "�а�тройка X Window"
@@ -18222,7 +18482,7 @@ msgstr ""
 "Праверце cdrom на вашым кампутары, выкары�тоўваючы\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18303,6 +18563,11 @@ msgstr "Памеры �крану"
 msgid "Services"
 msgstr "прылада"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "�а�тройка"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18345,9 +18610,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "�а�тройка злуч�нн� з Iнт�рн�там"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Прыкладанні дл� чытанн� і адпраўкі пошты і навінаў (pine, mutt,  tin...), "
 "Web агл�дальнікі"
@@ -18502,6 +18768,27 @@ msgstr ""
 "Web агл�дальнікі"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "памылка манцiраванн�: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr "Суме�нае Iнт�рн�т-злуч�нне"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Iнт�рн�т злуч�нне i канфiгурацы�"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Суме�нае Iнт�рн�т-злуч�нне зараз магчыма"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Hostname configuration"
 #~ msgstr "�а�тройка"
 
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index f87333ff6..5720fd877 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-bg\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-12 22:40+0300\n"
 "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -284,11 +284,6 @@ msgstr "CUPS êîíôèãóðàöèÿ"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Îáù ïðîãðåñ"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Õîíã Êîíã"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -360,6 +355,18 @@ msgstr "Íàñòðîéêà íà èçáðàíèÿ õîñò"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Íå å äåôèíèðàíî CD óñòðîéñòâî!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -429,15 +436,20 @@ msgstr "Ïðîìÿíàòà å íàïðàâåíà.Æåëàåòå ëè äà ðåñòàðòèðàòå dm óñëóãàòà?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Øâåéöàðñêà (ôðåíñêè íàðåäáà)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid ïðîïàäíà (ìîæå áè raidtools ëèïñâàò ?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Àâãóñò"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid ïðîïàäíà (ìîæå áè raidtools ëèïñâàò ?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP ñúðâúð"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -518,11 +530,6 @@ msgstr "Âúçìîæåí êîíôëèêò ñ àäðåñèòå â LAN ñ íàñòðîéêàòà íà %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Íàñòðîéêà ..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Óñòàíîâêàòà âå÷å å íàïðàâåíà è â ìîìåíòà å âêëþ÷åíà."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -643,6 +650,11 @@ msgstr " íà Novell ñúðâúð \"%s\", ïðèíòåð \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Èìå íà ïðèíòåð"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -700,16 +712,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "àêî å íóæíî"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Âúçñòàíîâÿâàíåòî ïðîïàäíà..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Àâòîìàòè÷íî îòêðèâà _jazz óñòðîéñòâà"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1057,11 +1071,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 ÊÁ"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Ëîãîâå"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1540,6 +1549,11 @@ msgstr "Ëàòâèéñêà"
 msgid "monthly"
 msgstr "Åæåìåñå÷íî"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Âúçñòàíîâÿâà"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1585,6 +1599,11 @@ msgstr "Èçïîëçâà óíèêîä ïî ïîäðàçáèðàíå"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "ìîäóëúò íà ÃÍÓ/Ëèíóêñ ÿäðîòî ñå ãðèæè çà òîâà óñòðîéñòâî"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Õàäðóåðíèÿò âè ÷àñîâíèê å íàñòðîåí ïî GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1627,6 +1646,11 @@ msgstr "Íå ìîãà äà ïóñíà îáíîâÿâàíåòî !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Èìå: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1637,7 +1661,7 @@ msgstr "16 ìèëèîíà öâÿòà (24 áèòà)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Ïîçâîëÿâà íà ïîòðåáèòåëè"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Îôèöèàëíèÿò èçòî÷íèê íà MandrakeSoft "
@@ -1671,16 +1695,16 @@ msgstr "Ïîòðåáèòåë"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Èìå"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid ïðîïàäíà"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Èìå"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1907,6 +1931,17 @@ msgstr "Âêëþ÷âàíå íà ñúðâúðè ..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Îòïå÷àòâàíå íà òåñòîâ(àòà/èòå) ñòðàíèö(à/è) ..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2863,6 +2898,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Íå ìîãà äà ïðèáàâÿ äÿë êúì _ôîðìàòèðàí_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Ìðåæîâ èíòåðôåéñ"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3078,7 +3118,7 @@ msgstr "Ïàëàó"
 msgid "level"
 msgstr "íèâî"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3452,7 +3492,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Ëîø ïàêåò"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3710,7 +3750,7 @@ msgstr "Äîáðå äîøëè ïðè Cracker-èòå"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Îïöèè íà ìîäóëà:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3790,6 +3830,11 @@ msgstr "Ìèøêà"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "íÿìà äîñòàòú÷íî ìÿñòî çà /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3893,6 +3938,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Ñàóäèòñêà Àðàáèÿ"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Èíòåðíåò"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3911,11 +3961,6 @@ msgstr "Àêî âàøèÿò ïðèíòåð íå å â ñïèñúêà, èçáåðåòå ñúâìåñòèì èëè ïîäîáåí."
 msgid "Printer"
 msgstr "Ïðèíòåð"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Èíòåðíåò"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3985,6 +4030,11 @@ msgstr "Òî÷êèòå çà ìîíòèðàíå òðÿáâà äà ñúäúðæàò ñàìî áóêâè è öèôðè"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ðåñòàðòèðàíå íà ïðèíòåðíàòà ñèñòåìà"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4201,16 +4251,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Îòíîñíî"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Íàñòðîéêà íà proxy"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Íàñòðîéêà íà proxy"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4352,6 +4402,11 @@ msgstr "Òî÷êèòå íà ìîíòèðàíå òðÿáâà äà çàïî÷âàò ñ /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Èçáåðåòå âàøåòî CD/DVD óñòðîéñòâî"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS ñúðâúð"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4367,7 +4422,7 @@ msgstr "Èçõîä áåç çàïèñ"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Éåìåí"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Òîçè ïðîäóêò å äîñòúïåí îò web ñàéòà íà MandrakeStore"
@@ -4377,6 +4432,31 @@ msgstr "Òîçè ïðîäóêò å äîñòúïåí îò web ñàéòà íà MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Èìà ìíîãî íåùà çà èçáîð îò (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4611,6 +4691,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Êîé äÿë èñêàòå äà èçïîëçâàòå çà Linux4Win ?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "ëèïñâà kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5133,7 +5218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Ïóñíàò ïðè ñòàðòèðàíå"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5450,11 +5535,6 @@ msgstr ""
 "Ïîêàçâà òåìà\n"
 "íà êîíçîëà"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Ñòàòèñòèêè"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6220,7 +6300,7 @@ msgstr ""
 "Çàïàçâà è âúçñòàíîâÿòà ïîòîêà íà ñèñòåìíà åíòðîïèÿ çà ïî-ãîëÿìî êà÷åñòâî\n"
 "íà ïðîèçâîëíî ãåíåðèðàíå íà ÷èñëà."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Ïðåâúðíåòå âàøàòà ìàøèíà â íàäåæäåí ñúðâúð"
@@ -6235,6 +6315,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (äðàéâåð %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6249,11 +6334,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Íå çíàì"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6458,6 +6538,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6505,16 +6590,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Óñòàíîâÿâàíå íà root umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Áàçèðàíà íà ñêðèïò"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Ãðåøêà ïðè ÷åòåíåòî íà ôàéëà %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Áàçèðàíà íà ñêðèïò"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6587,23 +6672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Èçèñêâà Èäåíòèôèêàöèÿ çà Äîìåéí"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Áëàãîäàðíîñòè:\n"
-"\t- LTSP Ïðîåêò http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7264,16 +7332,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series ñ åìóëàöèÿ íà êîëåëöå"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Ðàçøèðåíè äÿëîâå íå ñå ïîääúðæàò íà òàçè ïëàòôîðìà"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7332,6 +7400,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Íàñòðîéêè ïî ïîäðàçáèðàíå çà ïðèíòåðà"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Îáèêíîâåííà PS2 ìèøêà"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7340,11 +7413,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Îáèêíîâåííà PS2 ìèøêà"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7490,6 +7558,11 @@ msgstr "Êîðåéñêà êëàâèàòóðà"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Íå ñâúðçàí"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Íàñòðîéêà íà Èíòåðíåò âðúçêà"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7505,17 +7578,6 @@ msgstr "Ñâåòè Êèòñ è Íåâèñ"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Îáèêíîâåííà 3-áóòîííà ìèøêà ñ åìóëàöèÿ íà êîëåëöå"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7739,7 +7801,7 @@ msgstr ""
 "Öúêíåòå \"Ïðåõâúðëè\", çà äà ãî ïðåçàïèøåòå.\n"
 "Ìîæåòå ñúùî òàêà äà íàïèøåòå íîâî èìå èëè äà ïðîïóñíòå ïðèíòåðà."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7805,6 +7867,22 @@ msgstr "Êèðãèçòàí"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Ìíîãîôóíêöèîíàëíî óñòðîéñòâî íà USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7898,16 +7976,16 @@ msgstr "sticky-áèò"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Äðóã íîñèòåë"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Ðåçåðâíî êîïèå íà ñèñòåìíè ôàéëîâå"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ðåçåðâíî êîïèå íà ñèñòåìíè ôàéëîâå"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7971,6 +8049,11 @@ msgstr "Ñèñòåìíè íàñòðîéêè"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Ìîëÿ, èçáåðåòå òèï íà ìèøêàòà."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "ñòàðòèðàíå"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7990,11 +8073,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Àíãëèÿ"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "ñòàðòèðàíå"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8039,7 +8117,7 @@ msgstr "Ñåíåãàë"
 msgid "Command line"
 msgstr "Êîìàíäåí ðåä"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8094,6 +8172,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8203,7 +8292,7 @@ msgstr "Ìîëÿ, èçáåðåòå êîé ìðåæîâ àäàïòåð äà èçïîëçâàì çà âðúçêà êúì Èíòåðíåò"
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8324,6 +8413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Èçõîä îò èíñòàëàöèîííàòà ïðîãðàìà"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8501,11 +8595,6 @@ msgstr "Ðóñêà (ôîíåòè÷íà)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Íàñòðîéêà íà dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Óñòàíîâêàòà âå÷å å íàïðàâåíà, íî â ìîìåíòà å èçêëþ÷åíà."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8680,6 +8769,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Èçáåðåòå X ñúðâúð"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8729,7 +8823,7 @@ msgstr "Íàñòðîéêà íà àâòîìàòè÷íèòå ñòúïêè"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Áàðáàäîñ"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8892,15 +8986,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Ïúðâîíà÷àëåí ïîìîùíèê"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ïîÿâè ñå ãðåøêà, íî íå çíàì êàê äà ñå ñïðàâÿ ñ íåÿ äåëèêàòíî.\n"
-"Ìîæåòå äà ïðîäúëæèòå íà ñâîé ðèñê."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8916,6 +9001,15 @@ msgstr "Ïàêèñòàí"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "ìîëÿ èç÷àêàéòå, ïðàâÿ ðàçáîð íà ôàéë: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ïîÿâè ñå ãðåøêà, íî íå çíàì êàê äà ñå ñïðàâÿ ñ íåÿ äåëèêàòíî.\n"
+"Ìîæåòå äà ïðîäúëæèòå íà ñâîé ðèñê."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9095,6 +9189,11 @@ msgstr ""
 "Ìîæå èçáåðåòå çàðåæäàíå èëè çàïèñ íà èçáîðà íà ïàêåòè íà ôëîïè.\n"
 "Ôîðìàòúò å ñúùèÿò êàòî auto_install ãåíåðèðàíèòå äèñêåòè."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Ïîäðúæêà íà ðàäèî:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9132,7 +9231,7 @@ msgstr ""
 "Çàðåæäàíåòî íà ìîäóëà %s íå óñïÿ.\n"
 "Èñêàòå ëè äà îïèòàòå îòíîâî ñ äðóãè ïàðàìåòðè ?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Äîáðå äîøëè â ñâåòà íà Îòâîðåíèÿò Èçõîäåí êîä"
@@ -9356,6 +9455,11 @@ msgstr "Äðóãè ïîðòîâåòå"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "çàñå÷åíà "
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9452,6 +9556,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Âúçñòàíîâÿâà"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Ñúðâúð: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9462,6 +9571,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Òúðñÿ íàëè÷íè ïàêåòè..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Ìîëÿ, èçáåðåòå íèâî íà ñèãóðíîñò..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9585,16 +9699,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr "×åñòîòà íà ïðîöåñîðà â Mhz"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Ìàíäðåéê èíñòðóìåíò çà ðàáîòà ñ ïîòðåáèòåëñêè ñìåòêè"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "âàæåí"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Ìàíäðåéê èíñòðóìåíò çà ðàáîòà ñ ïîòðåáèòåëñêè ñìåòêè"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9636,6 +9750,11 @@ msgstr "Ïîòðåáèòåëè"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Ïîäãîòîâêà íà bootloader"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10076,6 +10195,11 @@ msgstr "Ñúäúðæàíèå íà ôàéëà"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP àóòîðèçàöèÿ"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10083,11 +10207,6 @@ msgstr "Íåêà èçáåðà äðàéâåð"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Ïðîôèë "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "ïðåõâúðëåíè"
 
@@ -10183,9 +10302,9 @@ msgstr "Âåðñèÿ íà ÿäðîòî"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Îòêàç"
@@ -10338,19 +10457,6 @@ msgstr "Èòàëèàíñêà"
 msgid "Basic"
 msgstr "Áàçîâ"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Àâòîðñêè ïðàâà (C) 2002 îò MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10371,10 +10477,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO íà êàðòàòà"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "ïðè ïðîâåðêà, ñîáñòâåíèêà è ãðóïàòà íÿìà äà áúäàò ïðîìåíåíè"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba Ñúðâúð"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10453,6 +10559,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "äîñòúï äî èíñòðóìåíòè çà êîìïèëàöèÿ"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Ñòàòèñòèêè"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10474,6 +10585,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Ñòàíäàðòíà òåñòîâà ñòðàíèöà"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "×àñîâà çîíà"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10556,6 +10672,19 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Àâòîðñêè ïðàâà (C) 2002 îò MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10581,16 +10710,16 @@ msgstr "Ìàãüîñíèê çà íàñòðîéêà íà ìðåæàòà"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Àâòîìàòè÷íî ìîíòèðàíå íà ñìåíÿåì íîñèòåë"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Âúâåäåòå äèðåêòîðèÿòà çà çàïàçâàíå:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Ïå÷àòàíå"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Âúâåäåòå äèðåêòîðèÿòà çà çàïàçâàíå:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10714,7 +10843,7 @@ msgstr "Kensington THinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Íàñòðîéêà íà îòäàëå÷åí ïðèíòåð"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10863,9 +10992,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Íàñòîéêà íà ëîêàëíà ìðåæà ..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10875,6 +11006,11 @@ msgstr "Ïóñíêàíå çâóêîâàòà ñèñòåìà íà ìàøèíàòà âè"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -11178,6 +11314,11 @@ msgstr "Íå ìîæåòå äà èçêëþ÷èòå òîçè ïàêåò. Òîé òðÿáâà äà áúäå îáíîâåí"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Çàðåæäàíå îò äèñêåòà"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11324,6 +11465,11 @@ msgstr ""
 "Èíôîðìàöèÿ çà íàñòðîéâàíå íà ñèñòåìàòà âè ìîæåòå äà íàìåðèòå â\n"
 "ñëåäèíñòàëàöèîííàòà ãëàâà îò Official Mandrake Linux User's Guide."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11415,7 +11561,7 @@ msgstr "äîñòúï äî ìðåæîâè èíñòðóìåíòè"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11477,16 +11623,16 @@ msgstr "Ñòàðòèðàù ïðîòîêîë"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-äèñêîâå %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Ïàêåò %s å íåîáõîäèì. Äà ãî èíñòàëèðàì?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Ïðè çàðåæäàíå"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Ïàêåò %s å íåîáõîäèì. Äà ãî èíñòàëèðàì?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11502,6 +11648,11 @@ msgstr "Âàòèêàíà"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Ïúðâî ñúçäàéòå backup íà ñâîèòå äàííè"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11527,7 +11678,7 @@ msgstr "àêî å íóæíî"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Èçòðèâà ñïèñúê"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11759,6 +11910,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12204,6 +12362,11 @@ msgstr ""
 "çà îïðåäåëåíà ðàáîòà íà ïðèíòåðà. Ïðîñòî äîáàâåòå öåëàíèòå íàñòðîéêè êúì "
 "êîìàíäíèÿ ðåä, íàïð. \"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12235,21 +12398,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Äîáðå äîøëè â èíñòðóìåíòà çà ñïîäåëÿíå íà Èíòåðíåò âðúçêàòà !\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Öúêíåòå ``Íàñòðîé'', àêî èñêàòå äà ñòàðòèðàíå óñòàíîâÿâàùèÿ ìàãüîñíèê."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12433,6 +12581,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Êîëåäíè Îñòðîâè"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Àâòîìàòè÷åí IP àäðåñ"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12535,11 +12688,6 @@ msgstr "Ïðåõâúðëÿ ñåãà"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Íàñòðîéêà íà ñïîäåëÿíåòî íà Èíòåðíåò âðúçêàòà"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12792,6 +12940,11 @@ msgstr "Èçáåðåòå ôëîïè óñòðîéñòâî, êúäåòî äà íàïðàâèòå ñòàðòèðàùà äèñêåòà"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO ñ òåêñòîâî ìåíþ"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12974,6 +13127,11 @@ msgstr "Ìîëÿ, çàäàéòå ïîòðåáèòåëñêî èìå"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Ñòàðòèðàíå îò CD ?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13053,16 +13211,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Êîÿ å âðåìåâàòà âè çîíà ?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Êîÿ å âðåìåâàòà âè çîíà ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13108,6 +13266,11 @@ msgstr "Ìîçàìáèê"
 msgid "Icon"
 msgstr "Èêîíà"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "äîñòúï äî X ïðîãðàìè"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13143,7 +13306,7 @@ msgstr "Äîáàâÿíå íà ïðàâèëî"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Ðàçìåð íà ïàð÷åòî %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -13274,7 +13437,7 @@ msgstr ""
 "ìàøèíàòà\n"
 "ùå ðàáîòè êàòî ñúðâúð èëè àêî íÿìà óñïåøíî íàñòðîåí äèñïëåé."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert îáåäèíÿâà"
@@ -13314,6 +13477,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ñëåä ïðîìÿíà íà òèïà íà äÿëà %s, âñè÷êè äàííè âúðõó íåãî ùå áúäàò çàãóáåíè"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN êàðòà"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13586,6 +13754,11 @@ msgstr "Ñïîäåëÿíå íà ëîêàëíè ñêåíåðè"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Ïðîáà çà Plug & Play å íåóñïåøíà. Ìîëÿ, èçáåðåòå ïðàâèëåí ìîíèòîð"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13628,7 +13801,7 @@ msgstr "Chkconfig ñïàçâà msec ïðàâèëàòà"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Ñëîâàøêà (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13692,6 +13865,11 @@ msgstr "Àëæèð"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Âúçñòàíîâÿâà ïðåç ìðåæà"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13806,7 +13984,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Ãðóçèíñêà (\"Ëàòèíñêà\" íàðåäáà)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13906,7 +14084,7 @@ msgstr "Àâòîìàòè÷íî âëèçà"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Ïàðîëà çà àäìèíèñòðàòîð íà äîìåéí"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14048,6 +14226,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Ïðåêàðàé çàäàíèåòî ïðåç êîìàíäà"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Äà ïðåìàõíà ëè loopback ôàéëà ?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14059,7 +14242,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "íîâî äèíàìè÷íî óñòðîéñòâî ãåíåðèðàíî îò ÿäðîòî devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14080,11 +14264,6 @@ msgstr "Ïðîãðåñ íà âúçñòàíîâÿâàíå"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Åñòîíèÿ"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14096,6 +14275,11 @@ msgstr ""
 "Åäèíñòâåíèÿò íà÷èí å äà ïðåìåñòèòå ãëàâíèòå ñè äÿëîâå, çà äà èìàòå ïðàçíî "
 "ìÿñòî ñëåä extended-äÿëîâåòå"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14107,11 +14291,6 @@ msgstr "Êàíàë"
 msgid "Add"
 msgstr "Äîáàâÿ"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Íÿìà íàñòðîéâàíî ñïîäåëÿíå íà Èíòåðíåò âðúçêàòà."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14399,7 +14578,7 @@ msgstr "Òîâà íîâà èíñòàëàöèÿ ëè å èëè îáíîâÿâàíå ?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN êàðòà"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -14435,6 +14614,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14502,6 +14715,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Îïàñåí"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH Ñúðâúð"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14509,7 +14727,7 @@ msgstr ", %s ñåêòîðà"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Íå"
@@ -15071,6 +15289,11 @@ msgstr "Èçòðèâàíå íà èçáðàíèÿ àäðåñ"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Íàñòðîéêà íà ìðåæàòà"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Àâòîìàòè÷íî îòêðèâà _jaz óñòðîéñòâà"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15182,9 +15405,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Ãðåøêà"
@@ -15226,6 +15450,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "ìîíòèðàíåòî íå óñïÿ: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15236,11 +15465,6 @@ msgstr "Íàñòðîéêà íà óñëóãèòå"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcast àäðåñ:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "ìîíòèðàíåòî íå óñïÿ: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15254,17 +15478,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Îáðàç"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Îòäàëå÷åíà àäìèíèñòðàöèÿ"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Íåóñïåõ ïðè äîáàâÿíå íà ïðèíòåð \"%s\" íà Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Îòäàëå÷åíà àäìèíèñòðàöèÿ"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15323,7 +15547,7 @@ msgstr "Þëè"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", ïå÷àò íà %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ïîÿâè ñå ãðåøêà"
@@ -15530,7 +15754,7 @@ msgstr ", ìíîãîôóíêöèîíàëíî óñòðîéñòâî"
 msgid "Laos"
 msgstr "Ëàîñ"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15704,11 +15928,6 @@ msgstr "Òðÿáâà äà ñúçäàäåòå ïúðâî /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15718,6 +15937,11 @@ msgstr ""
 "Íÿìà äîïúëíèòåëíà èíôîðìàöèÿ\n"
 "çà òàçè óñëóãà, ñúæåëÿâàì."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15758,21 +15982,6 @@ msgstr "DVDRAM óñòðîéñòâî"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Òîâà å HardDrake, õàðäóåðåí êîíôèãóðàöèîíåí èíñòðóìåíò íà Mandrake.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Âåðñèÿ:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Àâòîð:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15854,11 +16063,28 @@ msgstr "Âèåòíàì"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Ïîëåòà îïèñàíèå"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Îïòèìèçèðà âàøàòà ñèãóðíîñò"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Áëàãîäàðíîñòè:\n"
+"\t- LTSP Ïðîåêò http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15965,7 +16191,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd äîïúëíèòåëíè àðãóìåíòè"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16160,6 +16386,11 @@ msgstr "Ðåñòàðòèðàíå íà CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Ïå÷àòàíå/Ñêàíèðàíå/Ôîòî êàðòè÷êè íà ïðèíòåð \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16600,7 +16831,7 @@ msgstr "Ïîçâîëÿâà X Window âðúçêè"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Ïðîãðåñ íà õàðäóåðíà ïðîáà"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Ìðåæîâî ó-âî"
@@ -16665,6 +16896,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X ñúðâúð"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16930,7 +17166,7 @@ msgstr "Ñèñòåìåí æóðíàë"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16984,6 +17220,11 @@ msgstr "Íàñòðîéêà íà Èíòåðíåò âðúçêà"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17044,6 +17285,11 @@ msgstr "Ðàáîòíà ãðóïà"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Èìå íà õîñò çà ïðèíòåðà èëè IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "ãîòîâî"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17457,6 +17703,11 @@ msgstr "Äîáàâÿíå íà îáåêò"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Ïðèíòåðèòå íà òàçè ìàøèíà ñ äîñòúïíè çà äðóãèòå êîìïþòðè"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Õîíã Êîíã"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -17513,7 +17764,7 @@ msgstr "Ïàêåòà íå å èíñòàëèðàí"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Àìåðèêàíñêà Ñàìîà"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Ñòàíåòå MandrakeExpert"
@@ -17631,6 +17882,11 @@ msgstr "Èòàëèÿ"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Êàéìàíîâè Îñòðîâè"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "ãðåøêà ïðè äåìîíòèðàíå íà %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17641,11 +17897,6 @@ msgstr "Èìå íà ïðèíòåð"
 msgid "disable"
 msgstr "èçêëþ÷è"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "ãðåøêà ïðè äåìîíòèðàíå íà %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -17747,7 +17998,7 @@ msgstr "Êîìïàêòåí"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Îòêðèò ìîäåë: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -17851,6 +18102,11 @@ msgstr "X ïðè ñòàðòèðàíå íà ñèñòåìàòà"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Íÿìà äîñòàòú÷íî äÿëîâå çà RAID íèâî %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17861,11 +18117,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Íÿìà äîñòàòú÷íî äÿëîâå çà RAID íèâî %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17990,7 +18241,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Ìíîãîôóíêöèîíàëåí èíñòðóìåíò çà íàñòðîéêà íà Ìàíäðåéê"
@@ -18020,7 +18271,7 @@ msgstr "Äèñê"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Âúâåäåòå URI íà ïå÷àòàùî óñòðîéñòâî"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -18534,7 +18785,7 @@ msgstr "Ìîäåë íà êàðòà:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Thin êëèåíò"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå Mandrake Linux 9.2"
@@ -18637,6 +18888,13 @@ msgstr "Âçèìà øðèôòîâå íà Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -18662,7 +18920,7 @@ msgstr "Äîáàâÿíå íà ñúðâúð"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Èìå íà îòäàëå÷åí ïðèíòåð"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18813,6 +19071,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Èíñòàëèðà øðèôòîâå"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Ìîëÿ, èçáåðåòå íèâî íà ñèãóðíîñò..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -18841,11 +19104,6 @@ msgstr ""
 "Âèå ìîæå äà åêñïîðòèðàòå êàòî èçïîëçâàòå NFS èëè Samba. Ìîëÿ, èçáåðåòå êàêâî "
 "èñêàòå äà èçïîëçâàòå."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Ïðåñòàðòèðà"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -18856,6 +19114,12 @@ msgstr "Ãàìáèÿ"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Êîíòðîëåí öåíòúð íà Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Ïðåñòàðòèðà"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18889,6 +19153,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Çàïîìíÿ òàçè ïàðîëà"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18950,6 +19219,11 @@ msgstr "Ïàïóà Íîâà Ãâèíåÿ"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", ìíîãîôóíêöèîíàëíî óñòðîéñòâî íà íà ïàðàëåëåí ïîðò #%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Ðåçåðâíî êîïèå íà ñèñòåìíè ôàéëîâå"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19013,6 +19287,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP êëèåíò"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Òîâà å HardDrake, õàðäóåðåí êîíôèãóðàöèîíåí èíñòðóìåíò íà Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Âåðñèÿ:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Àâòîð:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19204,47 +19493,13 @@ msgstr "Íå ïðåõâúðëÿé ïðèíòåðè"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Çàáàâÿíå ïðåäè ñòàðòèðàíåòî íà ïîäðàçáèðàùèÿò ñå îáðàç"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Èçïîëçâà òâúðä äèñê çà ðåçåðâíî êîïèå"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Íàñòðîêà"
@@ -19312,7 +19567,7 @@ msgstr ""
 "Ïðîâåðåòå êîìïàêò äèñêà íà èíñòàëèðàíèÿ êîìïþòúð èçïîëçâàéêè \"rpm -qpl "
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 å íåïðåêúñíàòî ðàçðàáîòâàùà ñå ïëàòôîðìà"
@@ -19394,6 +19649,11 @@ msgstr ""
 msgid "Services"
 msgstr "Óñëóãè"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Ïîòðåáèòåëñêà íàñòðîéêà"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19432,9 +19692,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Èíòåðíåò ñòàíöèÿ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Íàáîð îò èíñòðóìåíòè çà ÷åòåíå è èçïðàùàíå íà ïîùà è íîâèíè (pine, mutt, "
 "tin..) è çà îáèêàëÿíå èç Ìðåæàòà"
@@ -19576,19 +19837,39 @@ msgstr ""
 "Íàáîð îò èíñòðóìåíòè çà ÷åòåíå è èçïðàùàíå íà ïîùà è íîâèíè è çà ñúðôèðàíå "
 "èç Ìðåæàòà"
 
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Óñòàíîâêàòà âå÷å å íàïðàâåíà è â ìîìåíòà å âêëþ÷åíà."
 
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Ëîãîâå"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "Êîíôèãóðàöèÿ íà ñèñòåìà"
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Óñòàíîâêàòà âå÷å å íàïðàâåíà, íî â ìîìåíòà å èçêëþ÷åíà."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Èìå íà õîñò:"
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Ïðîôèë "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Äîáðå äîøëè â èíñòðóìåíòà çà ñïîäåëÿíå íà Èíòåðíåò âðúçêàòà !\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Öúêíåòå ``Íàñòðîé'', àêî èñêàòå äà ñòàðòèðàíå óñòàíîâÿâàùèÿ ìàãüîñíèê."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Íàñòðîéêà íà ñïîäåëÿíåòî íà Èíòåðíåò âðúçêàòà"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Íÿìà íàñòðîéâàíî ñïîäåëÿíå íà Èíòåðíåò âðúçêàòà."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "ïðè ïðîâåðêà, ñîáñòâåíèêà è ãðóïàòà íÿìà äà áúäàò ïðîìåíåíè"
 
 #~ msgid "Remote Printers"
 #~ msgstr "Îòäàëå÷åí ïðèíòåð"
@@ -19611,10 +19892,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Level 5"
 #~ msgstr "Íèâî 5"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "Ñëîæåòå äèñêåòà â óñòðîéñòâî %s"
-
 #~ msgid "Load"
 #~ msgstr "Çàðåäè"
 
@@ -19697,16 +19974,16 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ìîëÿ, âúâåäåòå èìå íà õîñò èëè IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Àâòîðñêè ïðàâà (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Àâòîðñêè ïðàâà (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien "
+#~ "<dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " îáíîâÿâàíèÿ 2002 MandrakeSoft îò Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ " îáíîâÿâàíèÿ 2002 MandrakeSoft îò Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft."
 #~ "com>"
 
 #~ msgid "edit"
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index b81b3496a..aced32368 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-bs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-20 12:33+0200\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -287,11 +287,6 @@ msgstr "Podešavanje CUPSa"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Ukupno napredak"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -366,6 +361,24 @@ msgstr "Izmijeni izabrani ra�unar"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nije definisan CD uređaj!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Molim unesite naziv interfejsa spojenog na Internet.\n"
+"\n"
+"Primjeri:\n"
+"\t\tppp+ za modemsku ili DSL konekciju, \n"
+"\t\teth0, ili eth1 za mrežnu konekciju, \n"
+"\t\tippp+ za isdn konekciju.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -439,15 +452,20 @@ msgstr "Izmjena je primijenjena, želite li sada restartovati servis dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Å vicarska (francuski izgled)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid nije uspio (možda nedostaju raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid nije uspio (možda nedostaju raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP server"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -529,11 +547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Podešavam..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Podešavanje je već završeno i trenutno je uklju�eno."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -670,6 +683,11 @@ msgstr "na Novell serveru \"%s\", štampa� \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Naziv štampa�a"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -727,16 +745,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ako je potrebno"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Vraćanje nije uspjelo..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Automatski prepoznaj _jazz uređaje"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1091,11 +1111,6 @@ msgstr "\tOgrani�i upotrebu diska na %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Dnevnici"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1611,6 +1626,11 @@ msgstr "Latvijska"
 msgid "monthly"
 msgstr "mjese�no"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Vrati"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1656,6 +1676,11 @@ msgstr "Podrazumijeva se Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul Linux kernela koji upravlja uređajem"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Hardverski sat podešen na GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1701,6 +1726,11 @@ msgstr "Ne mogu da pokrenem live upgrade !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1711,7 +1741,7 @@ msgstr "16 miliona boja (24 bita)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Dozvoli svim korisnicima"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Oficijelna MandrakeSoft prodavnica"
@@ -1745,16 +1775,16 @@ msgstr "Korisnik"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Izvrši novi backup prije vraćanja (samo za inkrementalni backup.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid nije uspio"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1969,6 +1999,23 @@ msgstr "Uklju�ujem servere..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Å tampam testnu stranicu..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Transfer uspješan\n"
+"Možda je potrebno da provjerite da li se možete prijaviti na server sa:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"bez pitanja o Å¡ifri."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2978,6 +3025,11 @@ msgstr "posebne mogućnosti drajvera (mogućnost prženja i/ili podrška za DVD)
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Ne mogu dodati particiju na _formatiran_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Mrežni interface"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3212,7 +3264,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nivo"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3607,7 +3659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Neispravan paket"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3880,7 +3932,7 @@ msgstr "Dobrodošli u Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opcije modula"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Zaštitite vašu mrežu uz Multi Network Firewall"
@@ -3962,6 +4014,11 @@ msgstr "Miš"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nema dovoljno prostora u /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4109,6 +4166,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudijska Arabija"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4129,11 +4191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Štampa�"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4209,6 +4266,11 @@ msgstr "Ta�ka montiranja se treba sastojati samo od brojeva i slova"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Restartujem sistem za Å¡tampu ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4440,16 +4502,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfiguracija proxija"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfiguracija proxija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4603,6 +4665,11 @@ msgstr "Ta�ke montiranja moraju po�injati sa /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Izaberite vaš CD/DVD uređaj"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS server"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4618,7 +4685,7 @@ msgstr "Izlaz bez spašavanja"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4630,6 +4697,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Postoji mnogo stvari od kojih možete izabrati (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4869,6 +4961,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Koju particiju želite koristiti za Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "nedostaje kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5426,7 +5523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Pokrenut na bootu"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5764,11 +5861,6 @@ msgstr ""
 "Tema prikaza\n"
 "pod konzolom"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistika"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6635,7 +6727,7 @@ msgstr ""
 "Snima i u�itava sistemski spremnik entropije za veću kvalitetu\n"
 "generisanja slu�ajnih brojeva."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Pretvorite vaš ra�unar u pouzdan server"
@@ -6650,6 +6742,11 @@ msgstr "Provjeri prazne Å¡ifre u /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (drajver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Pokreni po potrebi"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6664,11 +6761,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ne znam"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Pokreni po potrebi"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6898,6 +6990,11 @@ msgstr ""
 "Možete pokrenuti printerdrake iz Mandrake Kontrolnog centra u odjeljku "
 "Hardware."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV nije instaliran!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6946,16 +7043,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Postavlja root-ov umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skripta"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Greška u �itanju datoteke %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skripta"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7039,23 +7136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Potrebna je autentikacija na domeni"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Hvala:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7798,16 +7878,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series sa simulacijom to�kića"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Izbor splash-a"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Extended particije nisu podržane na ovoj platformi"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Izbor splash-a"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7866,6 +7946,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Podrazumjevane postavke štampa�a"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Opšti PS2 Miš sa to�kićem"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7878,11 +7963,6 @@ msgstr ""
 "pristupa kernela u korisni�ku memoriju (drugim rije�ima, ovo je zaštita od "
 "bugova)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Opšti PS2 Miš sa to�kićem"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8050,6 +8130,11 @@ msgstr "Korejanska tastatura"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nije konektovan"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Podešavanje Internet konekcije"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8065,23 +8150,6 @@ msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Opšti miš sa 3 dugmeta sa simulacijom to�kića"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Transfer uspješan\n"
-"Možda je potrebno da provjerite da li se možete prijaviti na server sa:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"bez pitanja o Å¡ifri."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8313,7 +8381,7 @@ msgstr ""
 "Kliknite na \"Prebaci\" da to prepišete.\n"
 "Možete također unijeti novo ime ili presko�iti ovaj štampa�."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8380,6 +8448,22 @@ msgstr "Kirgistan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Višenamjenski uređaj na USBu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8475,16 +8559,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Drugi medij"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Backup sistemskih datoteka"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Backup sistemskih datoteka"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8546,6 +8630,11 @@ msgstr "Sistemske postavke"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Molim izaberite vrstu vašeg miša."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "aktivan"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8563,11 +8652,6 @@ msgstr "Ovo su ra�unari i mreže �iji lokalni štampa�i trebaju biti dostupni
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "aktivan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8612,7 +8696,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Komandna linija"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8673,6 +8757,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Vlastite postavke"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8784,7 +8879,7 @@ msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 "Pristup foto memorijskoj kartici na vašem HP multifunkcionalnom uređaju"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8906,6 +9001,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Napusti instalaciju"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9095,11 +9195,6 @@ msgstr "Ruska (fonetska)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd podešavanje..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Podešavanje je već završeno, ali je trenutno isklju�eno."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9279,6 +9374,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Izaberite X server"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9328,7 +9428,7 @@ msgstr "Automatska konfiguracija koraka"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9491,15 +9591,6 @@ msgstr "podgeneracija procesora"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "ÄŒarobnjak za prvo pokretanje"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Došlo je do greške, ali ne znam kako da je riješim fino.\n"
-"Nastavite na vlastiti rizik."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9515,6 +9606,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "molim sa�ekajte, parsiram datoteku: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Došlo je do greške, ali ne znam kako da je riješim fino.\n"
+"Nastavite na vlastiti rizik."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9713,6 +9813,11 @@ msgstr ""
 "Molim izaberite u�itaj ili spasi izbor paketa na disketu.\n"
 "Format je isti kao i diskete koje generiše auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Podrška za radio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9753,7 +9858,7 @@ msgstr ""
 "U�itavanje modula %s nije uspjelo.\n"
 "Želite li probati opet sa drugim parametrima?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Dobro došli u svijet otvorenog izvornog koda."
@@ -9981,6 +10086,11 @@ msgstr "Ostali portovi"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "broj capture buffera za mmap-ovani capture"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detektovan"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10083,6 +10193,11 @@ msgstr "Restartovanje za korisnika na konzoli"
 msgid "Restore"
 msgstr "Vrati"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10095,6 +10210,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Tražim dostupne pakete..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Molim sa�ekajre, podešavam nivo sigurnosti..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10219,16 +10339,16 @@ msgstr ""
 "frekvencija CPUa u MHz (Megaherc je jedinica koja se može približno "
 "usporediti sa brojem instrukcija koje CPU izvršava u sekundi)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Alat za menadžement štampa�a za Mandrake Linux"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "važno"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Alat za menadžement štampa�a za Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10286,6 +10406,11 @@ msgstr "Korisnici"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Pripremam bootloader..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10736,6 +10861,11 @@ msgstr "Sadržaj datoteke"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentikacijski LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10743,11 +10873,6 @@ msgstr "Dozvoli da sam odaberem drajver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "poslano"
 
@@ -10845,9 +10970,9 @@ msgstr "Pošalji verziju kernela"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
@@ -11000,19 +11125,6 @@ msgstr "Italijanska"
 msgid "Basic"
 msgstr "Manje opcija"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11033,10 +11145,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO kartice"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "kada je uklju�eno, vlasnik i grupa se ne mogu promijeniti"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba server"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11130,6 +11242,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "pristup alatima za kompajliranje"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistika"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11151,6 +11268,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standardna testna strana"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Vremenska zona"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11270,6 +11392,19 @@ msgstr ""
 "ili samo pritisnite Enter za nastavak.\n"
 "Vaš izbor?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11295,16 +11430,16 @@ msgstr "Čarobnjak za podešavanje mreže"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatsko montiranje izmjenjivog medija"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Unesite direktorij za spasiti:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Å tampa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Unesite direktorij za spasiti:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11426,7 +11561,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Podešavanje udaljenog štampa�a"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Online platforma koja odgovara potrebama vašeg preduzeća za podrškom."
@@ -11585,10 +11720,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Podesi Lokalnu mrežu..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Provjeri checksum suid/sgid datoteka"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11597,6 +11734,11 @@ msgstr "Pokreće zvu�ni sistem na vašem ra�unaru"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Provjeri checksum suid/sgid datoteka"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Izvrši neke provjere rpm baze podataka"
 
@@ -11925,6 +12067,11 @@ msgstr "Ne možete isklju�iti ovaj paket. On mora biti unaprijeđen"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "U�itavam sa diskete"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12080,6 +12227,11 @@ msgstr ""
 "Informacije o podešavanju vašeg sistema su dostupne u poglavlju\n"
 "\"Nakon instalacije\" vašeg zvani�nog Mandrake Linux Priru�nika za upotrebu."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Restore putem mrežnog protokola: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12170,7 +12322,7 @@ msgstr "pristup mrežnim alatima"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Upload firmware-a za HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12236,16 +12388,16 @@ msgstr "Boot protokol"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskovi %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Potreban je paket %s. Da li ga želite instalirati?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Prilikom boota"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Potreban je paket %s. Da li ga želite instalirati?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12261,6 +12413,11 @@ msgstr "Vatikan"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Predlažemo da najprije napravite backup vaših podataka"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12287,7 +12444,7 @@ msgstr "Potreban je firmware"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Pobriši listu"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Prilagodljiva okolina"
@@ -12531,6 +12688,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Kopiranje firmware-a uspjelo"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13018,6 +13182,11 @@ msgstr ""
 "štampe. Jednostavno dodajte željena podešenja na komandnu liniju, npr. \"%s "
 "<datoteka>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13049,21 +13218,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Demon (%s) preko:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Dobrodošli u alat za Dijeljenje Internet konekcije!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Kliknite na Podesi da pokrenete �arobnjak."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13250,6 +13404,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Uskršnje ostrvo"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatska IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13352,11 +13511,6 @@ msgstr "Prebaci odmah"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Podesi root šifru i metodu mrežne autentikacije"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Podešavanje dijeljenja Internet konekcije"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13629,6 +13783,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO sa tekstualnim menijem"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13828,6 +13987,11 @@ msgstr "Molim navedite korisni�ko ime"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Omogući boot sa CDa?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13932,16 +14096,16 @@ msgstr ""
 "server\n"
 "koji mogu koristiti i drugi ra�unari u vašoj lokalnoj mreži."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Koja je vaša vremenska zona?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Ne mogu napraviti log datoteku!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Koja je vaša vremenska zona?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13992,6 +14156,11 @@ msgstr "Mozambik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "pristup X programima"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14027,7 +14196,7 @@ msgstr "Dodaj pravilo"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Veli�ina chunka %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Izgradite budućnost Linuxa!"
@@ -14159,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 "će vaš ra�unar imati ulogu servera ili ako imate problema sa\n"
 "podešavanjem ekrana."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -14203,6 +14372,11 @@ msgstr ""
 "Nakon promjene tipa particije %s, svi podaci na toj particiji će biti "
 "izgubljeni"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN kartica"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14543,6 +14717,11 @@ msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 "Plug'n'Play probanje nije uspjelo. Molim izaberite odgovarajući monitor"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14584,7 +14763,7 @@ msgstr "Chkconfig poštuje msec pravila"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slova�ka (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14652,6 +14831,11 @@ msgstr "Alžir"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Vrati putem mreže"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14784,7 +14968,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruzijska (\"latini�ni\" izgled)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Nabavite najbolje proizvode kod strateških partnera Mandrake Linuxa"
@@ -14890,7 +15074,7 @@ msgstr "Autologin"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Administratorska Å¡ifra domena"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15036,6 +15220,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Spoji zadatak na komandu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Ukloniti loopback datoteku?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15047,7 +15236,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "novo dinami�ko ime uređaja koje generiše kernelov devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15068,11 +15258,6 @@ msgstr "Napredak vraćanja"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Izaberite ra�unar kojem treba omogućiti pristup lokalnim skenerima:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15084,6 +15269,11 @@ msgstr ""
 "Jedino rješenje je da pomjerite vaše primarne particije, kako bi se rupa "
 "našla pored extended particija"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Izaberite ra�unar kojem treba omogućiti pristup lokalnim skenerima:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15095,11 +15285,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Dijeljenje Internet konekcije do sada nije podešeno."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15390,7 +15575,7 @@ msgstr "Da li je ovo instalacija ili unaprjeđenje?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN kartica"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15449,6 +15634,69 @@ msgstr ""
 "koji koriste verziju \"8.1\" ili kasniju. Obavljanje nadogradnje na ranijim\n"
 "verzijama Mandrake Linuxa, prije verzije \"8.1\", nije preporu�eno."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
+"        CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+"  Hvala:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t autor: Ken Borgendale:\n"
+"\t    Konvertuje Windows .pfm datoteke u .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t autor: James Macnicol: \n"
+"\t    Generiše datoteke fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  autor: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Konvertuje ttf font datoteke u afm i pfb fontove\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15515,6 +15763,11 @@ msgstr "Po�etak DHCP raspona"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nesigurno"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH server"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15522,7 +15775,7 @@ msgstr ", %s sektora"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -16083,6 +16336,11 @@ msgstr "Ukloni izabrani ra�unar"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Podešavanje mreže"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Automatski prepoznaj _jaz uređaje"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16206,9 +16464,10 @@ msgstr "Obratite pažnju da trenutno svi 'net' mediji takođe koriste hard disk.
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
@@ -16252,6 +16511,11 @@ msgstr ""
 "Vaš sistem podržava konfiguraciju više glava.\n"
 "Šta želite u�initi?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montiranje nije uspjelo: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16262,11 +16526,6 @@ msgstr "Podešavanje servisa"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcast adresa:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "montiranje nije uspjelo: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16283,16 +16542,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Nisam uspio dodati štampa� \"%s\" u Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Udaljena administracija"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Nisam uspio dodati štampa� \"%s\" u Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16350,7 +16609,7 @@ msgstr "Juli"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Å tampa u %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Došlo je do greške"
@@ -16566,7 +16825,7 @@ msgstr ", višenamjenski uređaj"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16750,11 +17009,6 @@ msgstr "Najprije treba napraviti /etc/dhcpd.conf !"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Da li postoji FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Nisam pronašao nijedan skener na vašem sistemu.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16764,6 +17018,11 @@ msgstr ""
 "Nema dodatnih informacija\n"
 "o ovom servisu, žalim."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Nisam pronašao nijedan skener na vašem sistemu.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16804,21 +17063,6 @@ msgstr "DVDRAM uređaj"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje datoteke bez vlasnika."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Ovo je HardDrake, Mandrake-ov alat za podešavanje hardvera.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Verzija:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16900,11 +17144,28 @@ msgstr "Vijetnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Opis polja"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimizirajte vašu sigurnost koristeći Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Hvala:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17005,7 +17266,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd opcionalni argumenti"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17204,6 +17465,11 @@ msgstr "Restartujem CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Å tampam/skeniram/foto kartica na \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17666,7 +17932,7 @@ msgstr "Dozvoli X Window konekcije"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Hardversko probanje u toku"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Mrežni uređaj"
@@ -17733,6 +17999,11 @@ msgstr ""
 "za dovršavanje podešavanja potreban je paket 'ImageMagick'.\n"
 "Kliknite na \"U redu\" da instalirate 'ImageMagick' ili \"Odustani\" za izlaz"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X server"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18000,7 +18271,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Ne mogu napraviti katalog!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18057,6 +18328,11 @@ msgstr "Podešavanje Internet konekcije"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Dodaj ime kao izuzetak od upravljanja starenjem Å¡ifara putem msec-a."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18117,6 +18393,11 @@ msgstr "Radna grupa"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Hostname štampa�a ili IP adresa"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "gotovo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18564,6 +18845,11 @@ msgstr "Dodaj stavku"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Štampa�i na ovom ra�unaru su dostupni drugim ra�unarima"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18621,7 +18907,7 @@ msgstr "Paket nije instaliran"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameri�ka Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Postanite MandrakeExpert"
@@ -18745,6 +19031,11 @@ msgstr "Italija"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmanska ostrva"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "greška u demontiranju %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18755,11 +19046,6 @@ msgstr "Naziv štampa�a"
 msgid "disable"
 msgstr "isklju�i"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "greška u demontiranju %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18865,7 +19151,7 @@ msgstr "Kompaktno"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Detektovani model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft je izabrao najbolji softver za vas"
@@ -19003,6 +19289,11 @@ msgstr "Grafi�ki interfejs pri pokretanju"
 msgid " adsl"
 msgstr " ADSL"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19013,11 +19304,6 @@ msgstr "format disketa koje podržava jedinica"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Kopiranje firmware-a nije uspjelo, datoteka %s nije pronađena"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19147,7 +19433,7 @@ msgstr ""
 "Nije pronađena nijedna CD ili DVD slika, molim kopirajte instalacioni "
 "program i rpm datoteke."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake višenamjenski alat za podešavanje"
@@ -19177,7 +19463,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Unesite URI uređaja štampa�a"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19761,7 +20047,7 @@ msgstr "Model kartice:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Thin klijenti"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Hvala vam Å¡to ste odabrali Mandrake Linux 9.2"
@@ -19877,6 +20163,13 @@ msgstr "Preuzmi fontove iz Windowsa"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19902,7 +20195,7 @@ msgstr "Dodaj server"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Ime udaljenog štampa�a"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20059,6 +20352,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Deinstaliraj fontove"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Molim sa�ekajre, podešavam nivo sigurnosti..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20087,11 +20385,6 @@ msgstr ""
 "Možete eksportovati koristeći NFS ili Sambu. Molim izaberite koji želite "
 "koristiti."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Restartuj"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20102,6 +20395,12 @@ msgstr "Gambija"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake Kontrolni centar"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Restartuj"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20137,6 +20436,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Zapamti ovu Å¡ifru"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20196,6 +20500,11 @@ msgstr "Papua Nova Gvineja"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Višenamjenski uređaj na paralelnom portu"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Backup sistemskih datoteka"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20259,6 +20568,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klijent"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ovo je HardDrake, Mandrake-ov alat za podešavanje hardvera.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Verzija:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20461,76 +20785,13 @@ msgstr "Nemoj prebacivati štampa�e"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "ÄŒekanje prije bootanja default image-a"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-"  Hvala:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t autor: Ken Borgendale:\n"
-"\t    Konvertuje Windows .pfm datoteke u .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t autor: James Macnicol: \n"
-"\t    Generiše datoteke fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  autor: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Konvertuje ttf font datoteke u afm i pfb fontove\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Koristi hard disk za backup"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Podesi"
@@ -20599,7 +20860,7 @@ msgstr ""
 "Provjerite cdrom na instaliranom ra�unaru koristeći \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/"
 "*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2: vrhunska razvojna platforma"
@@ -20686,6 +20947,11 @@ msgstr "krajnja rezolucija"
 msgid "Services"
 msgstr "Servisi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Vlastita konfiguracija"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20724,9 +20990,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internet stanica"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a (pine, mutt, tin...) i "
 "pregledanje Weba"
@@ -20866,6 +21133,40 @@ msgstr "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a i pregledanje weba"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Podešavanje je već završeno i trenutno je uklju�eno."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Dnevnici"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Podešavanje je već završeno, ali je trenutno isklju�eno."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dobrodošli u alat za Dijeljenje Internet konekcije!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Kliknite na Podesi da pokrenete �arobnjak."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Podešavanje dijeljenja Internet konekcije"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Dijeljenje Internet konekcije do sada nije podešeno."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "kada je uklju�eno, vlasnik i grupa se ne mogu promijeniti"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20873,7 +21174,7 @@ msgstr "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a i pregledanje weba"
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20886,7 +21187,7 @@ msgstr "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a i pregledanje weba"
 #~ "modul se ne\n"
 #~ "nalaze u \"/etc/modules\") niti je instalirao XawTV, molim pošaljite "
 #~ "rezultate naredbe\n"
-#~ "\"lspcidrake -v -f\" na \"install\\@mandrakesoft.com\" sa naslovom "
+#~ "\"lspcidrake -v -f\" na \"install@mandrakesoft.com\" sa naslovom "
 #~ "\"undetected\n"
 #~ "TV card\".\n"
 #~ "\n"
@@ -20992,11 +21293,11 @@ msgstr "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a i pregledanje weba"
 #~ msgstr "Molimo unesite ime ra�unara ili IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -21020,9 +21321,9 @@ msgstr "Skup alata za �itanje i slanje pošte i news-a i pregledanje weba"
 #~ "backup data files by hand.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 33f4e86cf..d6b3194a4 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -1,18 +1,21 @@
+# translation of DrakX-ca.po to Catalan
 # drakbootdisk translation to Catalan.
-# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000, 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Softcatala, softcatala.org, 2000-2003
+# Albert Astals Cid <astals11@terra.es>, 2003.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-12 21:23+0200\n"
-"Last-Translator: Quico Llach <quico@softcatala.org>\n"
-"Language-Team: Catalan <traddrake@softcatala.org>\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-ca\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 15:56+0100\n"
+"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
+"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -30,8 +33,8 @@ msgid ""
 "%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
 "0/1 for Local Config...\n"
 msgstr ""
-"%s: %s necessita: nom d'ordinador central, adreça MAC, IP, image-nbi, 0/1 "
-"per a THIN_CLIENT, 0/1 per a la configuració local...\n"
+"%s: %s necessita: el nom de l'ordinador, adreça MAC, IP, image-nbi, 0/1 per "
+"a THIN_CLIENT, 0/1 per a la configuració local...\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -49,6 +52,8 @@ msgid ""
 "Differential backups only save files that have changed or are new since the "
 "original 'base' backup."
 msgstr ""
+"Les copies de seguretat diferencials només guarden els fitxers que han "
+"canviat o que són nous a partir de la còpia de seguretat original."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -61,9 +66,9 @@ msgid "Please insert floppy disk:"
 msgstr "Si us plau, inseriu un disquet:"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DrakTermServ"
-msgstr "Visió general del drakTermServ"
+msgstr "DrakTermServ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -96,9 +101,9 @@ msgid "Restore partition table"
 msgstr "Restaura la taula de particions"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure hostname..."
-msgstr "Configura el ratolí"
+msgstr "Configura el nom de l'ordinador..."
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -116,6 +121,8 @@ msgid ""
 "The current security level is %s\n"
 "Select permissions to see/edit"
 msgstr ""
+"El nivell de seguretat actual és %s\n"
+"Esculli els permissos a veure/editar"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -168,7 +175,7 @@ msgid "Gateway device"
 msgstr "Dispositiu de la passarel·la"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Advanced preferences"
 msgstr "Opcions avançades"
 
@@ -183,11 +190,11 @@ msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Targeta Ethernet"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
 msgstr ""
 "si es defineix, envia l'informe de correu a aquesta adreça electrònica; si "
-"no, envia'l al root."
+"no, envia'l al root"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -249,10 +256,9 @@ msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "S'ha produït un error en escriure al fitxer %s"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Report check result to syslog"
-msgstr ""
-"si és \"sí\", informa del resultat de la comprovació al registre del sistema."
+msgstr "Informa del resultat de la comprovació al registre del sistema"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -282,15 +288,10 @@ msgid "CUPS configuration"
 msgstr "Configuració de CUPS"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Total progress"
 msgstr "Progrés total"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -360,18 +361,37 @@ msgstr "Atura"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host"
-msgstr "Edita l'ordinador central seleccionat"
+msgstr "Edita l'ordinador seleccionat"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "No s'ha definit cap dispositiu de CD!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Si us plau, introduïu el nom de la interfície connectada a "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Exemples:\n"
+"                ppp+ per a mòdem o connexions DSL, \n"
+"                eth0, o eth1 per a connexions de cable, \n"
+"                ippp+ per a connexions XDSI.\n"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
-msgstr "Usa la quota de disc per als fitxers de còpia de seguretat."
+msgstr "\tUsa els fitxers .backupignore\n"
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -391,9 +411,9 @@ msgstr "256 kB"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Don't rewind tape after backup"
-msgstr "Utilitza una cinta per fer la còpia de seguretat"
+msgstr "No rebobonis la cinta després de la còpia de seguretat"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -444,16 +464,22 @@ msgstr "S'ha fet el canvi, voleu reiniciar el servei dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Suís (disposició francesa)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "August"
-msgstr "agost"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
 msgstr "L'mkraid ha fallat (potser manquen les eines del RAID (raidtools)?)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "August"
+msgstr "Agost"
+
+#
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Servidor FTP"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
@@ -470,15 +496,15 @@ msgid "Soundcard"
 msgstr "Targeta de so"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search for files to restore"
-msgstr "Seleccioneu un altre suport des del qual restaurar"
+msgstr "Busca fitxers a restaurar"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -520,9 +546,9 @@ msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "connecting to %s ..."
-msgstr "s'està connectant amb l'auxiliar de Bugzilla..."
+msgstr "s'està connectant a %s ..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -536,11 +562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "S'està configurant..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "La configuració ja s'ha realitzat i ara està habilitada."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -566,9 +587,9 @@ msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Cerca les fonts instal·lades"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Default desktop"
-msgstr "Predeterminat"
+msgstr "Escriptori predeterminat"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -675,9 +696,14 @@ msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
 msgstr " en servidor Novell \"%s\", impressora \"%s\""
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Name"
-msgstr "Nom de la cua d'impressió"
+msgstr "Nom de la impressora"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -737,17 +763,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "si cal"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "La restauració ha fallat..."
 
-#
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Detecta automàticament les unitats _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -980,9 +1007,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Default user"
-msgstr "Impressora predeterminada"
+msgstr "Usuari predeterminat"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -1087,11 +1114,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Registres"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1129,11 +1151,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "També podeu emprar la interfície gràfica \"xpdq\" per configurar opcions i "
 "gestionar treballs d'impressió.\n"
-"Si esteu utilitzant KDE com a entorn gràfic per defecte, teniu un \"botó "
-"d'emergència\", una icona a l'escriptori, etiquetada amb \"ATURA la "
-"impressora!\", que atura tots el treballs d'impressió immediatament en fer-"
-"hi clic. Això és útil, per exemple, quan se us enganxa el paper en la "
-"impressora.\n"
+"Si esteu utilitzant KDE com a entorn gràfic teniu un \"botó d'emergència\", "
+"una icona a l'escriptori, etiquetada amb \"ATURA la impressora!\", que atura "
+"tots el treballs d'impressió immediatament en fer-hi clic. Això és útil, per "
+"exemple, quan se us enganxa el paper en la impressora.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1143,9 +1164,9 @@ msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to find backups to restore...\n"
-msgstr "Si us plau, seleccioneu les dades per restaurar..."
+msgstr "No s'han pogut trobar les dades per restaurar...\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -1450,11 +1471,9 @@ msgstr "Configura l'accés a Internet..."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the time interval between each backup"
-msgstr ""
-"Si us plau, escolliu l'interval \n"
-"de temps entre cada còpia de seguretat"
+msgstr "Si us plau, escolliu l'interval de temps entre cada còpia de seguretat"
 
 #
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
@@ -1463,9 +1482,9 @@ msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete profile"
-msgstr "Suprimeix el perfil..."
+msgstr "Suprimeix el perfil"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1504,9 +1523,9 @@ msgstr ""
 "quan calgui, expulsarà el CD actual i us demanarà que n'inseriu un altre."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "When checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "si ho marqueu, no es canviaran ni el propietari ni el grup"
+msgstr "Si ho marqueu, no es canviaran ni el propietari ni el grup"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1624,6 +1643,12 @@ msgstr "Letó"
 msgid "monthly"
 msgstr "mensual"
 
+#
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Reintenta"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1670,6 +1695,12 @@ msgstr "Utilitza Unicode per defecte"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "el mòdul del nucli GNU/Linux que gestiona aquest dispositiu"
 
+#
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Està el rellotge del vostre ordinador establert en GTM?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1681,12 +1712,9 @@ msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "L'opció %s ha de ser un número enter!"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use password to authenticate users"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
+msgstr "Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -1715,6 +1743,11 @@ msgstr "No es pot iniciar l'actualització en directe!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nom: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1726,7 +1759,7 @@ msgstr "16 milions de colors (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permet tots els usuaris"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "La botiga oficial de MandrakeSoft"
@@ -1737,12 +1770,12 @@ msgid "Resizing"
 msgstr "S'està canviant la mida"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enter the maximum size\n"
 " allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
-"Si us plau, especifiqueu la mida màxima\n"
+"Especifiqueu la mida màxima\n"
 " permesa per a Drakbackup (MB)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
@@ -1763,25 +1796,25 @@ msgstr ""
 "Fes una nova còpia de seguretat abans de restaurar (només per les còpies "
 "incrementals.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "L'mkraid ha fallat"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulació del botó 3"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check additions/removals of sgid files"
-msgstr "si és \"sí\", comprova les addicions/supressions dels fitxers sgid."
+msgstr "Comprova les addicions/supressions dels fitxers sgid."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -1876,9 +1909,9 @@ msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Versió del Harddrake2 %s"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Preferences"
-msgstr "Preferència: "
+msgstr "Preferències"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1993,18 +2026,32 @@ msgstr "S'estan habilitant els servidors..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "S'esta(n) imprimint la(es) pàgina(es) de prova..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"La transferència s'ha completat amb èxit\n"
+"Comproveu que podeu entrar al servidor amb:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"sense que se us demani una contrasenya."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Ja hi ha una partició amb el punt de muntatge %s\n"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita la comprovació horària de seguretat msec."
+msgstr "Habilita/Inhabilita la comprovació de seguretat msec horària."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2275,7 +2322,7 @@ msgid "Autoprobe"
 msgstr "Exploració automàtica"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "if set to yes, check for :\n"
 "\n"
@@ -2285,8 +2332,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "- for users with the 0 id other than root."
 msgstr ""
-"si és \"sí\", comprova les contrasenyes buides, les que no hi són a /etc/"
-"shadow i els usuaris amb l'identificador 0 que no sigui root."
+"si és \"sí\", comprova :\n"
+"\n"
+" - les contrasenyes buides, \n"
+"\n"
+" - les que no hi són a /etc/shadow\n"
+"\n"
+" - usuaris amb l'identificador 0 que no sigui root."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2328,9 +2380,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on other machines"
-msgstr "Configura els serveis"
+msgstr "Configurat a d'altres ordinadors"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2664,7 +2716,7 @@ msgstr ""
 "Per poder imprimir a una impressora NetWare, heu de proporcionar el nom del\n"
 "servidor d'impressió NetWare (tingueu en compte que pot ser diferent del "
 "nom\n"
-"TCP/IP del seu ordinador central), així com el nom de la cua d'impressió de\n"
+"TCP/IP de l'ordinador), així com el nom de la cua d'impressió de\n"
 "la impressora a la qual voleu accedir i el nom d'usuari i contrasenya si "
 "són\n"
 "necessaris."
@@ -2778,12 +2830,9 @@ msgid "Terminal-based"
 msgstr "Basat en terminal"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita la protecció contra falsejament de la IP."
+msgstr "Habilita/Inhabilita la protecció contra falsejament de la IP."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2869,9 +2918,9 @@ msgid "European protocol (EDSS1)"
 msgstr "Protocol europeu (EDSS1)"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Delete"
-msgstr "Esborrar"
+msgstr "/_Esborra"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3020,7 +3069,7 @@ msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Matching"
 msgstr "que coincideixin amb"
 
@@ -3063,6 +3112,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "No es pot afegir una partició a un RAID _formatat_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Interfície de la xarxa"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3074,7 +3128,8 @@ msgstr ""
 "l'Xfree %s,\n"
 "TINGUEU EN COMPTE QUE ES TRACTA D'UN SUPORT EXPERIMENTAL; L'ORDINADOR ES POT "
 "PENJAR.\n"
-"L'XFree %s, que pot tenir un suport millor en 2D, suporta la vostra targeta."
+"La vostra targeta està suportada per XFree %s que pot tenir un suport millor "
+"en 2D."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -3142,7 +3197,7 @@ msgstr "Inicia"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Direct root login"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada directa com a superusuari"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3207,9 +3262,9 @@ msgstr "CUPS"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Erase tape before backup"
-msgstr "Utilitza una cinta per fer la còpia de seguretat"
+msgstr "Esborra la cinta abans de fer la còpia de seguretat"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -3232,7 +3287,7 @@ msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
 msgstr "Aquest paquet és obligatori; no es pot desseleccionar"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
 "        \tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, or "
@@ -3248,13 +3303,13 @@ msgid ""
 "        \t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0"
 msgstr ""
 "        - Crea disquets/CD Etherboot:\n"
-"        \t\tLes màquines client sense disc necessiten imatge ROM al NIC, o "
-"bé un disquet o CD\n"
-"        \t\td'arrencada per iniciar la seqüència d'arrencada. El "
-"drakTermServ ajudarà a generar\n"
-"        \t\taquestes imatges, basades en el NIC de la màquina client.\n"
+"        \tLes màquines client sense disc necessiten imatge ROM al NIC, o bé "
+"un disquet o CD\n"
+"        \td'arrencada per iniciar la seqüència d'arrencada. El drakTermServ "
+"ajudarà a generar\n"
+"        \taquestes imatges, basades en el NIC de la màquina client.\n"
 "        \t\t\n"
-"        \t\tUn exemple senzill de la creació manual d'un disquet d'arrencada "
+"        \tUn exemple senzill de la creació manual d'un disquet d'arrencada "
 "des d'un 3Com 3c509:\n"
 "        \t\t\n"
 "        \tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
@@ -3281,9 +3336,9 @@ msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "November"
-msgstr "novembre"
+msgstr "Novembre"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -3306,7 +3361,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nivell"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3483,9 +3538,9 @@ msgid "All primary partitions are used"
 msgstr "S'utilitzen totes les particions primàries"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "LPD server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr " en servidor LPD \"%s\", impressora \"%s\""
+msgstr "Servidor LPD \"%s\", impressora \"%s\""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3494,7 +3549,7 @@ msgid ""
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
 "Després d'això, és recomanable que reinicieu l'entorn X per\n"
-"evitar problemes deguts al canvi de nom de l'ordinador central."
+"evitar problemes deguts al canvi de nom de l'ordinador."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3543,7 +3598,7 @@ msgstr "Número de telèfon del proveïdor"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host %s"
-msgstr "Ordinador central %s"
+msgstr "Ordinador %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3625,7 +3680,7 @@ msgstr "Nigèria"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "%s: %s requires hostname...\n"
-msgstr "%s: %s necessita un nom d'ordinador central...\n"
+msgstr "%s: %s necessita un nom d'ordinador...\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3646,9 +3701,9 @@ msgstr ""
 "estan disponibles al sistema.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on parallel port #%s"
-msgstr ", dispositiu multifunció en port paral·lel #%s"
+msgstr "Dispositiu multifunció en port paral·lel #%s"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3720,7 +3775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Paquet incorrecte"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3756,9 +3811,9 @@ msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Group"
-msgstr "grup"
+msgstr "Grup"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3837,9 +3892,9 @@ msgstr "Velocitat de refresc horitzontal"
 
 #
 #: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit"
-msgstr "Surt"
+msgstr "Edita"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3966,9 +4021,9 @@ msgstr "S'està tornant a generar la llista dels escàners configurats..."
 
 #
 #: ../../modules/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Module configuration"
-msgstr "Configuració manual"
+msgstr "Configuració dels mòduls"
 
 #
 #: ../../harddrake/data.pm:1
@@ -4005,7 +4060,7 @@ msgstr "Benvinguts, crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opcions del mòdul:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Assegureu les vostres xarxes amb el tallafocs Multi Network"
@@ -4027,9 +4082,9 @@ msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "No es demana cap contrasenya a %s en el port %s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse with Wheel emulation"
-msgstr "Kensington Thinking Mouse"
+msgstr "Kensington Thinking Mouse amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -4089,6 +4144,11 @@ msgstr "Ratolí"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "no hi ha prou espai a /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4097,7 +4157,7 @@ msgstr "Liechtenstein"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Nom de l'ordinador"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -4247,6 +4307,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Aràbia Saudita"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4267,11 +4332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impressora"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4320,6 +4380,8 @@ msgstr "Escolliu el perfil a configurar"
 #, c-format
 msgid "Password minimum length and number of digits and upcase letters"
 msgstr ""
+"Longitud mínima de la contrasenya i el nombre de dígits i lletres en "
+"majúscules"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4331,8 +4393,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Introduïu un nom d'ordinador central Zeroconf sense cap punt si no\n"
-"voleu utilitzar el nom d'ordinador central per defecte."
+"Introduïu un nom d'ordinador Zeroconf sense cap punt si no\n"
+"voleu utilitzar el nom d'ordinador per defecte."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -4351,6 +4413,11 @@ msgstr "Els punts de muntatge només poden contenir caràcters alfanumèrics"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "S'està reiniciant el sistema d'impressió..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4471,14 +4538,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Need hostname, username and password!"
-msgstr ""
-"Cal introduir el nom de l'ordinador central, el nom d'usuari i la "
-"contrasenya!"
+msgstr "Cal introduir el nom de l'ordinador, el nom d'usuari i la contrasenya!"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Insert floppy"
-msgstr "Inseriu un disquet a la unitat %s"
+msgstr "Inseriu un disquet"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4592,25 +4657,25 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Quant a"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Configuració dels servidors intermediaris (proxies)"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Configuració dels servidors intermediaris (proxies)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "Inici: sector %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No Mask"
-msgstr "Paquet incorrecte"
+msgstr "Sense màscara"
 
 #
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -4647,9 +4712,9 @@ msgid "Please click on a partition"
 msgstr "Si us plau, feu clic a una partició "
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", dispositiu multifunció en HP JetDirect"
+msgstr "Dispositiu multifunció en HP JetDirect"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4724,7 +4789,7 @@ msgid ""
 "- Save via %s on host: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Desa-ho a través de %s en l'ordinador central: %s\n"
+"- Desa-ho a través de %s en l'ordinador %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -4749,9 +4814,14 @@ msgstr "Els punts de muntatge han de començar amb una /"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD device"
-msgstr "Si us plau, escolliu l'espai disponible en el CD/DVD (en MB)"
+msgstr "Escolliu el vostre dispositiu CD/DVD"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Servidor CUPS"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4768,7 +4838,7 @@ msgstr "Surt sense desar"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Aquest producte es troba disponible al lloc web de MandrakeStore"
@@ -4778,6 +4848,31 @@ msgstr "Aquest producte es troba disponible al lloc web de MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Hi ha moltes coses per escollir de (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4825,9 +4920,9 @@ msgstr "Descripció"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter summary text."
-msgstr "Si us plau, introduïu la vostra identificació (login)"
+msgstr "Si us plau, introduïu el resum."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4965,9 +5060,10 @@ msgstr "si aquesta CPU té o no l'error Coma Cyrix 6x86"
 
 #
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading printer configuration... Please wait"
-msgstr "Modifica la configuració de la impressora"
+msgstr ""
+"S'està carregant la configuració de la impressora... Si us plau, espereu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -5027,6 +5123,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Quina partició voleu utilitzar per al Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "El kdesu no hi és"
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5065,9 +5166,9 @@ msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Targeta de memòria (DMA)"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disconnecting from Internet "
-msgstr "S'està desconnectant d'Internet"
+msgstr "S'està desconnectant d'Internet "
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -5146,9 +5247,9 @@ msgstr "Estats Units"
 
 #
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "User umask"
-msgstr "Usuaris"
+msgstr "Umask d'usuari"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5185,12 +5286,9 @@ msgid "NTP Server"
 msgstr "Servidor NTP"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sulogin(8) in single user level"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Habilita/Deshabilita sulogin(8) en nivell monousuari."
+msgstr "Sulogin(8) en nivell monousuari"
 
 #
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
@@ -5252,9 +5350,9 @@ msgstr "Opcions avançades"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "View Configuration"
-msgstr "Configuració"
+msgstr "Consulta la configuració"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -5482,7 +5580,7 @@ msgid "Slovenian"
 msgstr "Eslovè"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Authorize:\n"
 "\n"
@@ -5496,12 +5594,16 @@ msgid ""
 "To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
 "(5))."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
+"Autoritza:\n"
+"\n"
+"- tots els serveis controlats per tcp_wrappers (vegeu hosts.deny(5)) si "
+"s'estableix a \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- només els fitxers locals si s'estabeix a \"LOCAL\"\n"
 "\n"
-"Autoritza tots els serveis controlats per tcp_wrappers (vegeu hosts.deny(5)) "
-"si \\fIarg\\fP = ALL. Només els locals\n"
-"si \\fIarg\\fP = LOCAL i cap si if \\fIarg\\fP = NONE. Per autoritzar els "
-"serveis que us calguin, utilitzeu /etc/hosts.allow\n"
+"- cap si s'estableix a \"NONE\".\n"
+"\n"
+"Per autoritzar els serveis que us calguin, utilitzeu /etc/hosts.allow\n"
 "(vegeu hosts.allow(5))."
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -5602,7 +5704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Iniciat en l'arrencada"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5652,14 +5754,14 @@ msgstr ""
 "- Desa-ho a una cinta en el dispositiu: %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Login name"
-msgstr "Nom de domini"
+msgstr "Nom d'accés"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Report unowned files"
-msgstr "si és \"sí\", informa dels fitxers sense propietari"
+msgstr "Informa dels fitxers sense propietari"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -5764,9 +5866,9 @@ msgid "Congo (Brazzaville)"
 msgstr "Congo (Brazzaville)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Read"
-msgstr "Només lectura"
+msgstr "Lectura"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -5931,12 +6033,9 @@ msgid "Network Options"
 msgstr "Opcions de xarxa"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable msec hourly security check"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita la comprovació horària de seguretat msec."
+msgstr "Habilitala la comprovació de seguretat msec horària"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5947,11 +6046,6 @@ msgstr ""
 "Mostra el tema\n"
 "sota la consola"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estadístiques"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6057,9 +6151,9 @@ msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type) with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech Mouse (sèrie, tipus C7 antic)"
+msgstr "Logitech Mouse (sèrie, tipus C7 antic) amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6232,7 +6326,7 @@ msgstr "No es poden fer captures de pantalla abans de fer les particions"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Nom de l'ordinador"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -6400,12 +6494,9 @@ msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Ethernet cards promiscuity check"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activa/Inhabilita la comprovació de promiscuïtat de les targetes Ethernet."
+msgstr "Comprovació de promiscuïtat de les targetes Ethernet"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6451,9 +6542,9 @@ msgstr ""
 "tornar a configurar la connexió a Internet i a la xarxa local.\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Run the daily security checks"
-msgstr "si és \"sí\", executa les comprovacions diàries de seguretat."
+msgstr "Executa les comprovacions diàries de seguretat"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -6477,7 +6568,7 @@ msgstr "Maltès (Estats Units)"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "The creation of the boot floppy has been successfully completed \n"
-msgstr ""
+msgstr "La creació del disc d'arrencada s'ha completat amb èxit \n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6489,9 +6580,9 @@ msgstr ""
 "de xarxa (NFS), SMB (gestor de xarxes d'àrea local/Windows) i NCP (NetWare)."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Launch the wizard"
-msgstr "Feu clic aquí per executar l'auxiliar ->"
+msgstr "Executa l'auxiliar"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -6654,9 +6745,9 @@ msgstr ""
 "un client d'Internet, seria millor escollir un nivell més baix."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server Name"
-msgstr "Nom del servidor:"
+msgstr "Nom del servidor"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6687,7 +6778,7 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "WARNING!\n"
 "\n"
@@ -6702,14 +6793,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ATENCIÓ!\n"
 "\n"
-"Tot seguit, el DrakX canviarà la mida de la vostra partició de Windows. Aneu "
-"amb\n"
-"compte: aquesta operació és perillosa. Si encara no ho heu fet, sortiu de "
-"la\n"
-"instal·lació, executeu l'Scandisk sota Windows (i potser també el defrag) i\n"
-"torneu a començar la instal·lació. Feu també una còpia de seguretat de les\n"
-"vostres dades.\n"
-"Quan estigueu segur, premeu \"D'acord\"."
+"Tot seguit, el DrakX canviarà la mida de la vostra partició de Windows. "
+"Aneu\n"
+"amb compte: aquesta operació és perillosa. Si encara no ho heu fet, sortiu "
+"de\n"
+"la instal·lació, executeu \"chkdsk c:\" a la línia de comandes sota Windows\n"
+"(atenció el programa gràfic\"scandisk\" no és suficient, assegura't d'usar\n"
+"\"chkdsk\" en una línia de comandes), opcionalment executeu defrag, després\n"
+"torneu a començar la instal·lació. També haurieu de fer una còpia de "
+"seguretat\n"
+"de les vostres dades.\n"
+"Quan estigueu segur, premeu D'acord."
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -6783,7 +6877,7 @@ msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
 msgstr ""
-"Trieu la xara o ordinador central en què les impressores locals han d'estar "
+"Trieu la xara o ordinadors en què les impressores locals han d'estar "
 "disponibles:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -6859,21 +6953,26 @@ msgstr ""
 "Desa i recupera el generador d'entropia del sistema per a\n"
 "la generació de nombres aleatoris d'una qualitat més alta."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Convertiu la vostra màquina en un servidor fiable"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check empty password in /etc/shadow"
-msgstr "si és \"sí\", comprova la contrasenya buida a /etc/shadow."
+msgstr "Comprova la contrasenya buida a /etc/shadow"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (controlador %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6888,11 +6987,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "No ho sé"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6951,9 +7045,9 @@ msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post-desinstal·lació"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connecting to Internet "
-msgstr "Connexió a Internet"
+msgstr "S'està connectant a Internet "
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6967,9 +7061,9 @@ msgid "Cpuid level"
 msgstr "Nivell cpuid"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Novell server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr " en servidor Novell \"%s\", impressora \"%s\""
+msgstr "Servidor Novell \"%s\", impressora \"%s\""
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -7004,7 +7098,7 @@ msgid "busmouse"
 msgstr "busmouse"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
 "        \tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image must "
@@ -7019,15 +7113,15 @@ msgid ""
 "one full kernel."
 msgstr ""
 "        - Crea imatges d'arrencada habilitades per a l'Etherboot:\n"
-"        \t\tPer arrencar un nucli mitjançant Etherboot cal crear una imatge "
+"        \tPer arrencar un nucli mitjançant Etherboot cal crear una imatge "
 "kernel/initrd especial.\n"
-"        \t\tL'mkinitrd-net fa molta d'aquesta feina i el drakTermServ és "
-"només una interfície gràfica\n"
-"        \t\tper ajudar a gestionar/personalitzar aquestes imatges. Per crear "
+"        \tL'mkinitrd-net fa molta d'aquesta feina i el drakTermServ és només "
+"una interfície gràfica\n"
+"        \tper ajudar a gestionar/personalitzar aquestes imatges. Per crear "
 "el fitxer \n"
-"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include, que s'integra com a "
+"        \t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include, que s'integra com a "
 "inclusió en \n"
-"        \t\tdhcpd.conf, heu de crear les imatges Etherboot per a un nucli "
+"        \tdhcpd.conf, heu de crear les imatges Etherboot per a un nucli "
 "complet com a mínim."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
@@ -7054,12 +7148,9 @@ msgstr ""
 "amb el drakconnect abans de continuar."
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accept broadcasted icmp echo"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accepta/Refusa l'eco icmp difós."
+msgstr "Accepta l'eco icmp broadcast"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7072,9 +7163,9 @@ msgid "Benin"
 msgstr "Benín"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
-msgstr " en servidor SMB/Windows \"%s\", recurs compartit \"%s\""
+msgstr "Servidor SMB/Windows \"%s\", recurs compartit \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -7084,7 +7175,7 @@ msgstr "Selecció del camí"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Name/IP address of host:"
-msgstr "Nom/Adreça IP de l'ordinador central:"
+msgstr "Nom/Adreça IP de l'ordinador:"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -7092,9 +7183,9 @@ msgid "Monitor: %s\n"
 msgstr "Monitor: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom & system settings"
-msgstr "Particionament personalitzat de disc"
+msgstr "Arranjament personalitzat del sistema"
 
 #: ../../partition_table/raw.pm:1
 #, c-format
@@ -7113,7 +7204,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer host name or IP missing!"
-msgstr "Falta el nom o la IP de l'ordinador central de la impressora!"
+msgstr "Falta el nom o la IP de l'ordinador de la impressora!"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -7135,6 +7226,11 @@ msgstr ""
 "Podeu executar el printerdrake des del Centre de Control Mandrake en la "
 "secció Maquinari."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "No teniu instal·lat XawTV!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -7180,23 +7276,20 @@ msgstr ""
 "sistema, podeu fer clic al botó i seleccionar un altre programa de control."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Set the root umask."
-msgstr ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Defineix umask de root."
-
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Basat en script"
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Defineix umask de root."
 
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "S'ha produït un error en llegir el fitxer %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Basat en script"
+
 #
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -7283,23 +7376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Cal l'autenticació de domini"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Gràcies a:\n"
-"\t- Projecte LTSP http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -7323,12 +7399,12 @@ msgstr ""
 "testing] [-v|--version] "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Maximum size\n"
 " allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
-"Si us plau, especifiqueu la mida màxima\n"
+"Mida màxima\n"
 " permesa per a Drakbackup (MB)"
 
 #: ../../loopback.pm:1
@@ -7387,9 +7463,9 @@ msgid ""
 msgstr "Rebreu un avís si algun dels serveis seleccionats ja no funciona"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Weekday"
-msgstr "Dimecres"
+msgstr "Dia de la setmana"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7452,7 +7528,7 @@ msgstr "Carregador de l'arrencada a utilitzar"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server host"
-msgstr "Ordinador central del servidor SMB"
+msgstr "Ordinadordel servidor SMB"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -7530,9 +7606,9 @@ msgstr ""
 "informàtics.\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Expert mode"
-msgstr "Mode expert"
+msgstr "/Mode _expert"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7665,9 +7741,9 @@ msgid "Polish (qwerty layout)"
 msgstr "Polonès (disposició qwerty)"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Add Printer"
-msgstr "Impressora"
+msgstr "/_Afegeix impressora"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7708,7 +7784,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host \"%s\", port %s"
-msgstr "Ordinador central \"%s\", port %s"
+msgstr "Ordinador \"%s\", port %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7769,12 +7845,9 @@ msgstr ""
 "informació."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix l'entrada automàtica."
+msgstr "Permet/Impedeix l'entrada automàtica."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -7792,12 +7865,9 @@ msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "nom antic de dispositiu estàtic, usat en el paquet de desenvolupament"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
+msgstr "Habilita el registre de paquets IPv4 estranys"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7906,11 +7976,10 @@ msgstr ""
 "quan reinicieu el sistema, després que la instal·lació s'hagi completat."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
 msgstr ""
-"Si us plau, entreu el directori (o mòdul) d'aquest\n"
-"ordinador central on voleu desar la còpia de seguretat."
+"Directori (o mòdul) d'aquest ordinador on voleu desar la còpia de seguretat."
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -8000,9 +8069,9 @@ msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Targeta gràfica: %s\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Set as _Default"
-msgstr " (Predeterminat)"
+msgstr "/Estableix com a _predeterminada"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -8015,20 +8084,20 @@ msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech CC Series"
-
-#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Selecció de pantalla de presentació"
+msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
+msgstr "Logitech CC Series amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Aquesta plataforma no suporta particions ampliades"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Selecció de pantalla de presentació"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -8051,9 +8120,9 @@ msgid "Choose file"
 msgstr "Escolliu el fitxer"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Summary: "
-msgstr "Resum"
+msgstr "Resum: "
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -8089,6 +8158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Paràmetres per defecte de la impressora"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Ratolí PS2 genèric amb rodeta"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8101,11 +8175,6 @@ msgstr ""
 "eviti accessos del nucli no comprovats a la memòria de l'usuari (és a dir, "
 "que és un control contra errors)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Ratolí PS2 genèric amb rodeta"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8259,9 +8328,9 @@ msgid "Network interface"
 msgstr "Interfície de la xarxa"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disconnection from Internet failed."
-msgstr "No s'ha pogut desconnectar d'Internet."
+msgstr "La desconnexió d'Internet ha fallat."
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -8279,6 +8348,11 @@ msgstr "Teclat coreà"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Sense connexió"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Configuració de la connexió a Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8290,26 +8364,9 @@ msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Christopher i Nevis"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
-msgstr "Ratolí genèric de 3 botons"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"La transferència s'ha completat amb èxit\n"
-"Comproveu que podeu entrar al servidor amb:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"sense que se us demani una contrasenya."
+msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
+msgstr "Ratolí genèric de 3 botons amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -8322,9 +8379,9 @@ msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "No podeu utilitzar el JFS per a particions inferiors a 16 MB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Marqueu aquesta opció si voleu esborrar el suport RW (1a sessió)"
+msgstr "Esborra el suport RW (1a sessió)"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -8349,15 +8406,15 @@ msgstr ""
 "Intenteu canviar alguns paràmetres"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "TCP/IP host \"%s\", port %s"
-msgstr ", host TCP/IP \"%s\", port %s"
+msgstr "Host TCP/IP \"%s\", port %s"
 
 #
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "User :"
-msgstr "usuari :"
+msgstr "Usuari :"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -8469,9 +8526,9 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Muntat\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS"
-msgstr "Configura l'X"
+msgstr "Configura CUPS"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8490,9 +8547,9 @@ msgid "Encryption key for %s"
 msgstr "Clau de xifratge per a %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to recover your system?"
-msgstr "Voleu utilitzar l'aboot?"
+msgstr "Voleu recuperar el vostre sistema?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8551,7 +8608,7 @@ msgstr ""
 "Feu clic a \"Transfereix\" per sobreescriure-la.\n"
 "També podeu escriure un nom nou o ometre aquesta impressora."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8563,7 +8620,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", host \"%s\", port %s"
-msgstr ", ordinador central \"%s\", port %s"
+msgstr ", ordinador \"%s\", port %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8587,9 +8644,9 @@ msgstr "Canadà (cable)"
 
 #
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy creation completed"
-msgstr "Connexió completa."
+msgstr "Creació del disquet completa"
 
 #
 #: ../../help.pm:1
@@ -8617,9 +8674,25 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirguizistan"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on USB"
-msgstr ", dispositiu multifunció en USB"
+msgstr "Dispositiu multifunció en USB"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8659,9 +8732,9 @@ msgstr "Sud-àfrica"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Eject tape after the backup"
-msgstr "Utilitza una cinta per fer la còpia de seguretat"
+msgstr "Explusa la cinta després de fer la còpia de seguretat"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -8693,7 +8766,7 @@ msgstr "%s"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Si us plau, comproveu el ratolí."
+msgstr "Si us plau proveu el ratolí."
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -8707,14 +8780,14 @@ msgstr ""
 "grups de discussió)."
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "3 buttons with Wheel emulation"
-msgstr "Emulació dels botons"
+msgstr "3·butons amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -8722,17 +8795,17 @@ msgstr "sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Altres suports"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+"
+msgstr "Logitech MouseMan+"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files"
 msgstr "Còpia de seguretat dels fitxers de sistema"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Logitech MouseMan+"
-msgstr "Logitech MouseMan+"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8788,9 +8861,9 @@ msgid "local config: false"
 msgstr "configuraci´p local: fals"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System settings"
-msgstr "Particionament personalitzat de disc"
+msgstr "Configuració del sistema"
 
 #
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -8798,6 +8871,11 @@ msgstr "Particionament personalitzat de disc"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Si us plau, seleccioneu el tipus del vostre ratolí."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "s'està executant"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8817,11 +8895,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Regne Unit"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "s'està executant"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8867,7 +8940,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Línia d'ordres"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8877,9 +8950,9 @@ msgstr ""
 "productes i altres avantatges, a la nostra botiga en línia:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "March"
-msgstr "març"
+msgstr "Març"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -8924,9 +8997,20 @@ msgid "Swap"
 msgstr "Intercanvi"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom settings"
-msgstr "Particionament personalitzat de disc"
+msgstr "Arranjament personalitzat"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8945,9 +9029,9 @@ msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgstr "Impressora en servidor SMB/Windows 95/98/NT"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Configure CUPS"
-msgstr "Configura l'X"
+msgstr "/_Configura CUPS"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -8957,13 +9041,13 @@ msgstr ", "
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit lspci"
-msgstr ""
+msgstr "Envia lspci"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
-msgstr "Elimina l'ordinador central/xarxa seleccionada"
+msgstr "Elimina l'ordinador/xarxa seleccionada"
 
 #
 #: ../../services.pm:1
@@ -9046,7 +9130,7 @@ msgstr ""
 "Accés a la targeta de memòria per a fotografies en el vostre dispositiu "
 "multifunció HP"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -9059,7 +9143,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authors: "
-msgstr ""
+msgstr "Autors: "
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -9122,12 +9206,10 @@ msgid "The entered IP is not correct.\n"
 msgstr "La IP introduïda no és correcta.\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please be sure that the cron daemon is included in your services."
 msgstr ""
-"Si us plau assegureu-vos que el dimoni cron està inclòs en els serveis. \n"
-"\n"
-"Noteu que ara mateix tots els suports de xarxa també fan servir el disc dur."
+"Si us plau assegureu-vos que el dimoni cron està inclòs en els serveis."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -9136,9 +9218,9 @@ msgstr "Targeta Ethernet"
 
 #
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete selected printer"
-msgstr "Elimina la regla seleccionada"
+msgstr "Elimina la impressora seleccionada"
 
 #: ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -9175,6 +9257,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Surt de la instal·lació"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9215,7 +9302,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit cpuinfo"
-msgstr ""
+msgstr "Envia cpuinfo"
 
 #
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
@@ -9231,12 +9318,12 @@ msgstr "Etiòpia"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "YES"
-msgstr ""
+msgstr "SÍ"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
-msgstr ""
+msgstr "Habilita \"crontab\" i \"at\" pels usuaris"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9341,7 +9428,7 @@ msgstr ""
 "línia d'entrada"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
 "is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
@@ -9352,16 +9439,13 @@ msgid ""
 "add a service if it is present in the file during the installation of\n"
 "packages."
 msgstr ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
 "Si SERVER_LEVEL (o SECURE_LEVEL si no hi és) és més gran que 3\n"
 "a /etc/security/msec/security.conf, crea l'enllaç simbòlic /etc/security/"
 "msec/server\n"
-"per apuntar a /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. El /etc/security/"
-"msec/server\n"
-"és utilitzat per chkconfig --add per decidir afegir un servei si és present "
-"al fitxer\n"
-"durant la instal·lació dels paquets."
+"per apuntar a /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+" El /etc/security/msec/server és utilitzat per chkconfig --add per decidir\n"
+"afegir un servei si és present al fitxer durant la instal·lació dels paquets."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9373,11 +9457,6 @@ msgstr "Rus (fonètic)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Configuració del dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "La configuració ja s'ha realitzat, però ara està inhabilitada."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9540,13 +9619,11 @@ msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (valor per defecte: %s)"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
 msgstr ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Definiu l'antiguitat de la contrasenya a \\fImax\\fP dies i temps en canviar "
-"a \\fIinactive\\fP."
+"Definiu l'antiguitat de la contrasenya a \"max\" dies i temps en canviar a "
+"\"inactive\"."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9573,6 +9650,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolliu un servidor X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9626,7 +9708,7 @@ msgstr "Configuració automatitzada dels passos"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9655,13 +9737,9 @@ msgid "received"
 msgstr "rebuts"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" S'està habilitant su només per a membres del grup de roda o permet su des "
-"de qualsevol usuari."
+msgstr "Habilita su només per a membres del grup wheel o per qualsevol usuari"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9685,9 +9763,9 @@ msgid "High"
 msgstr "Alt"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new printer to the system"
-msgstr "Afegir un grup"
+msgstr "Afegeix una nova impressora al sistema"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9784,9 +9862,9 @@ msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Escolliu el gestor de finestres per executar:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "December"
-msgstr "desembre"
+msgstr "Desembre"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9798,15 +9876,6 @@ msgstr "generació del sub de la CPU"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Auxiliar per a la primera vegada"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"S'ha produït un error, però no sé com gestionar-lo correctament.\n"
-"Si continueu, és sota la vostra responsabilitat."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9822,6 +9891,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "espereu si us plau, s'està analitzant el fitxer: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"S'ha produït un error, però no sé com gestionar-lo correctament.\n"
+"Si continueu, és sota la vostra responsabilitat."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9938,7 +10016,7 @@ msgstr "Camí"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "NOT FOUND"
-msgstr ""
+msgstr "NO S'HA TROBAT"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9983,7 +10061,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add host"
-msgstr "Afegeix un ordinador central"
+msgstr "Afegeix un ordinador"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10024,6 +10102,11 @@ msgstr ""
 "El format és el mateix que en els disquets generats d'instal·lació "
 "automàtica."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Permet l'ús de la ràdio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -10066,7 +10149,7 @@ msgstr ""
 "Ha fallat la càrrega del mòdul %s.\n"
 "Voleu tornar-ho a intentar amb altres paràmetres?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Benvingut al món del Codi Font Obert"
@@ -10090,7 +10173,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "Heu d'introduir un nom d'ordinador central o una adreça IP.\n"
+msgstr "Heu d'introduir un nom d'ordinador o una adreça IP.\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -10182,8 +10265,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
 msgstr ""
-"Introduïu l'adreça IP i port de l'ordinador central les impressores del qual "
-"voleu utilitzar."
+"Introduïu l'adreça IP i port de l'ordinador les impressores del qual voleu "
+"utilitzar."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10226,9 +10309,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Basic options"
-msgstr "Opcions bàsiques del DrakSec"
+msgstr "Opcions bàsiques"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10236,12 +10319,9 @@ msgid "the name of the CPU"
 msgstr "nom de la CPU"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
+msgstr "Accepta els missatges d'error IPv4 falsos."
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -10302,6 +10382,11 @@ msgstr "Altres ports"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "nombre de memòries intermèdies per a captures amb MMAP"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - s'ha detectat"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10386,9 +10471,9 @@ msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nom de domini:"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Root umask"
-msgstr "Contrasenya de root"
+msgstr "Umask de root"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10406,6 +10491,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaura"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Servidor:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10417,6 +10507,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "S'estan cercant els paquets disponibles..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Espereu si us plau, s'està configurant el nivell de seguretat..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10546,16 +10641,16 @@ msgstr ""
 "grollera, es pot considerar com el nombre d'instruccions per segon que la "
 "CPU pot executar)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Instal·lació del Mandrake Linux %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "important"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Eina de gestió d'impressores de Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10619,6 +10714,11 @@ msgstr "Usuaris"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "S'està preparant el carregador de l'arrencada..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10636,11 +10736,9 @@ msgstr "Exemples d'IP correctes:\n"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the media for backup."
-msgstr ""
-"Si us plau, trieu el\n"
-"suport per a la còpia."
+msgstr "Si us plau, trieu el suport per a la còpia."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10789,18 +10887,18 @@ msgstr ""
 "HTML i CGI."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enter your CD Writer device name\n"
 " ex: 0,1,0"
 msgstr ""
-"Si us plau, entreu el nom de dispositiu de l'enregistradora de CD\n"
+"Entreu el nom de dispositiu de l'enregistradora de CD\n"
 " ex: 0,1,0"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "ALL"
-msgstr ""
+msgstr "TOT"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -11075,9 +11173,9 @@ msgstr ""
 "Fonts de la còpia: \n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "custom"
-msgstr "Personalitzada"
+msgstr "a mida"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11090,6 +11188,11 @@ msgstr "Contingut del fitxer"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticació LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -11097,11 +11200,6 @@ msgstr "Deixa'm agafar qualsevol programa de control"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Perfil"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "transmitits"
 
@@ -11123,7 +11221,7 @@ msgstr "%d cadenes separades per coma"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid " isdn"
-msgstr ""
+msgstr " xdsi"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11173,7 +11271,7 @@ msgstr "S'està formatant la partició %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hostname required"
-msgstr "El nom de l'ordinador central (host) és necessari"
+msgstr "El nom de l'ordinador és necessari"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -11186,9 +11284,9 @@ msgid "Wheel"
 msgstr "Rodeta"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Submit kernel version"
-msgstr "versió del nucli"
+msgstr "Envia la versió del nucli"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
@@ -11199,9 +11297,9 @@ msgstr "versió del nucli"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
@@ -11250,9 +11348,9 @@ msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
 msgstr "A quins serveis voleu permetre la connexió des d'Internet?"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection Type"
-msgstr "Tipus de connexió:"
+msgstr "Tipus de connexió"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11283,14 +11381,14 @@ msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulació del botó 2"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter a package name."
-msgstr "Si us plau, introduïu un nom d'usuari"
+msgstr "Si us plau, introduïu un nom de paquet"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Run chkrootkit checks"
-msgstr "si és \"sí\", executa les comprovacions chkrootkit."
+msgstr "Executa les comprovacions chkrootkit"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -11361,19 +11459,6 @@ msgstr "Italià"
 msgid "Basic"
 msgstr "Bàsic"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 per MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11394,10 +11479,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "E/S de la Targeta"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "si ho marqueu, no es canviaran ni el propietari ni el grup"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Servidor Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11436,9 +11521,9 @@ msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Xarxa per FTP.\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reports check result to tty"
-msgstr "si és \"sí\", informa dels resultats de la comprovació a tty."
+msgstr "Informa dels resultats de la comprovació a tty"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -11492,6 +11577,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "accés a les eines de compilació"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Estadístiques globals"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11513,6 +11603,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Pàgina de prova estàndard"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Fus horari"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11637,6 +11732,19 @@ msgstr ""
 "o premeu Retorn per continuar.\n"
 "Què trieu? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 per MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11665,17 +11773,17 @@ msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Muntatge automàtic dels dispositius extraïbles"
 
 #
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Si us plau, introduïu el directori on voleu desar-ho:"
-
-#
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impressió"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Introduïu el directori a desar:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11705,7 +11813,7 @@ msgstr "Utilitza l'fdisk"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "MOVEU LA RODA!"
+msgstr "MOVEU LA RODETA!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -11812,7 +11920,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configuració d'una impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11924,16 +12032,14 @@ msgid "Read-only"
 msgstr "Només lectura"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
 "\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Habilita/Deshabilita la protecció contra falsejament de resolució de noms. "
+"Habilita/Deshabilita la protecció contra falsejament de resolució de noms.  "
 "Si\n"
-"\\fIalert\\fP és cert, informa també al registre del sistema."
+"\"alert\" és cert, informa també al registre del sistema."
 
 #
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
@@ -11982,10 +12088,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configura la xarxa d'àrea local..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "si és \"sí\", comprova la suma de control dels fitxers suid/sgid."
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #
 #: ../../services.pm:1
@@ -11994,15 +12102,19 @@ msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Executa el sistema de so en el vostre ordinador"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Comprova la suma de control dels fitxers suid/sgid"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
-msgstr ""
-"si és \"sí\", executa determinades comprovacions de la base de dades rpm."
+msgstr "Executa determinades comprovacions de la base de dades rpm"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Execute"
-msgstr ""
+msgstr "Executa"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -12153,8 +12265,8 @@ msgid ""
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
 "Per poder utilitzar una impressora lpd remota, cal que proporcioneu el nom "
-"de l'ordinador central que té el servidor de la impressora i el nom de la "
-"impressora en aquell servidor."
+"de l'ordinador que té el servidor de la impressora i el nom de la impressora "
+"en aquell servidor."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12162,9 +12274,9 @@ msgid "Iceland"
 msgstr "Islàndia"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network & Internet Configuration"
-msgstr "Configuració de xarxa"
+msgstr "Configuració de xarxa i internet"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -12227,12 +12339,9 @@ msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Fes una còpia de seguretat dels fitxers del sistema (directori /etc)."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set the user umask."
-msgstr ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Defineix la umask de l'usuari."
+msgstr "Defineix la umask de l'usuari."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12333,13 +12442,15 @@ msgstr "No podeu desseleccionar aquest paquet; s'ha d'actualitzar"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "S'està carregant des del disquet"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
+msgstr "Habilita/Inhabilita el registre de paquets IPv4 estranys."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12493,6 +12604,11 @@ msgstr ""
 "l'últim capítol d'instal·lació de la Guia Oficial de l'Usuari del\n"
 "Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Restaura mitjançant el protocol de xarxa: %s"
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12540,20 +12656,18 @@ msgid ""
 "access and any applicable user name, password, and workgroup information."
 msgstr ""
 "Per poder imprimir a una impressora SMB, heu d'indicar el nom de\n"
-"l'ordinador central SMB (tingueu en compte que pot ser diferent del seu nom\n"
+"l'ordinador SMB (tingueu en compte que pot ser diferent del seu nom\n"
 "TCP/IP) i possiblement l'adreça IP del servidor d'impressió, així com el nom "
 "de compartició de la impressora a què voleu accedir i el nom d'usuari,\n"
 "contrasenya i informació de grup si són necessaris."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 " Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" S'està habilitant su només per a membres del grup de roda o permet su des "
-"de qualsevol usuari."
+" S'està habilitant su només per a membres del grup wheel o permet su des de "
+"qualsevol usuari."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -12571,9 +12685,9 @@ msgstr ""
 "PENJAR."
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Shell timeout"
-msgstr "Temps màxim d'arrencada del nucli"
+msgstr "Temps màxim d'espera per a l'intèrpret d'ordres"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -12590,7 +12704,7 @@ msgstr "accés a les eines de xarxa"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Penjada de microprogramari per a l'HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12658,16 +12772,16 @@ msgstr "Protocol d'arrencada"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Discs LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Cal instal·lar el paquet %s. Voleu instal·lar-lo?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "En arrencar"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Cal instal·lar el paquet %s. Voleu instal·lar-lo?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12684,6 +12798,11 @@ msgstr "Vaticà"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Si us plau, feu primer una còpia de seguretat de les vostres dades"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "Adaptadors ADSL"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12710,7 +12829,7 @@ msgstr "si cal"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Esborra la llista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Entorn personalitzable"
@@ -12771,7 +12890,7 @@ msgid "chunk size"
 msgstr "mida del fragment"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
 "\n"
@@ -12779,19 +12898,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Else only /etc/issue is allowed."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
+"Si s'estableix a \"ALL\" permet que /etc/issue i /etc/issue.net existeixin.\n"
 "\n"
-"Si \\fIarg\\fP = ALL permet que /etc/issue i /etc/issue.net existeixin. Si "
-"\\fIarg\\fP = NONE no es\n"
-"permet cap \"issue\"; si no, només es permet /etc/issue."
+"Si s'estableix a \"NONE\" no espermet cap\n"
+"\n"
+"Altrament només es permet /etc/issue."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Habilita/Deshabilita sulogin(8) en nivell monousuari."
+msgstr " Habilita/Deshabilita sulogin(8) en nivell monousuari."
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -12818,7 +12934,7 @@ msgstr "Afegiu un escàner manualment"
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Refresca"
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -12833,11 +12949,9 @@ msgstr "Sí, vull l'entrada automàtica amb aquest (usuari, escriptori)"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Selected"
-msgstr ""
-"Restaura els fitxers\n"
-"seleccionats"
+msgstr "Restaura els seleccionats"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -12857,7 +12971,7 @@ msgstr "Arrencada"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " and the CD is in the drive"
-msgstr ""
+msgstr " i el CD és a la unitat"
 
 #
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
@@ -12955,11 +13069,9 @@ msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Administrador de seguretat:"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
 msgstr ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
 "Defineix el temps màxim d'espera per a l'intèrpret d'ordres. El valor zero "
 "indica 'sense temps màxim'."
 
@@ -12968,6 +13080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13013,9 +13132,9 @@ msgid "Save packages selection"
 msgstr "Desa la selecció de paquets"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Actions"
-msgstr "Accions"
+msgstr "/_Accions"
 
 #
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
@@ -13047,9 +13166,9 @@ msgstr ""
 "Escolliu els serveis que s'han d'iniciar automàticament durant l'arrencada"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check files/directories writable by everybody"
-msgstr "si és \"sí\", comprova els fitxers/directoris que tothom pot escriure."
+msgstr "Comprova els fitxers/directoris que tothom pot escriure"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -13129,15 +13248,12 @@ msgstr "Xpmac (instal·lació del controlador de pantalla)"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr "El nom de l'ordinador central del Zeroconf no ha de contenir cap ."
+msgstr "El nom de l'ordinador del Zeroconf no ha de contenir cap ."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Accept/Refuse icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accepta/Rebutja l'eco icmp."
+msgstr " Accepta/Rebutja l'eco icmp."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -13228,7 +13344,7 @@ msgstr ""
 "xarxa dedicat."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent "
 "sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic "
@@ -13247,9 +13363,9 @@ msgid ""
 "the ALSA library.\n"
 msgstr ""
 "L'OSS (Sistema de So Obert) va ser la primera API de so. És una API "
-"independent del sistema operatiu (disponible en molts sistemes UNIX) però és "
-"molt bàsica i limitada.\n"
-"Encara més, tots els controladors OSS reinventen la roda...\n"
+"independent del sistema operatiu (disponible en molts sistemes UNIX(tm)) "
+"però és molt bàsica i limitada.\n"
+"Encara més, tots els controladors OSS reinventen la roda.\n"
 "\n"
 "L'ALSA (Arquitectura Avançada de So per a Linux) és una arquitectura modular "
 "que\n"
@@ -13257,7 +13373,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "També proporciona una API molt més funcional que la d'OSS.\n"
 "\n"
-"Per utilitzar ALSA, es pot triar entre:\n"
+"Per utilitzar alsa, es pot triar entre:\n"
 "- l'antiga API compatible d'OSS\n"
 "- la nova API d'ALSA que proporciona moltes característiques millorades però "
 "que necessita fer servir la lliberia ALSA.\n"
@@ -13289,7 +13405,7 @@ msgstr "Rebutja"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "LOCAL"
-msgstr ""
+msgstr "LOCAL"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -13371,9 +13487,9 @@ msgstr "No hi ha particions disponibles"
 
 #
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Management \n"
-msgstr "Nou nom d'impressora"
+msgstr "Gestió d'impressores \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -13406,9 +13522,9 @@ msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Munta tot el nucli -->"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "modem"
-msgstr "Mòdem"
+msgstr "mòdem"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13467,6 +13583,11 @@ msgstr ""
 "d'impressió concret. Simplement afegiu els paràmetres desitjats a la línia "
 "d'ordres, p.ex.: \"%s <fitxer>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13498,30 +13619,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Dimoni (%s) inclou:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Benvingut a la utilitat de compartició de la connexió a Internet!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Feu clic a 'Configura' per executar l'auxiliar de configuració."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "October"
-msgstr "octubre"
+msgstr "Octubre"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13554,12 +13660,9 @@ msgstr ""
 "L'XFree %s, que pot tenir un suport millor en 2D, suporta la vostra targeta."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activa/Inhabilita la comprovació diària de seguretat."
+msgstr " Activa/Inhabilita la comprovació diària de seguretat."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13567,12 +13670,9 @@ msgid "\t-CD-R.\n"
 msgstr "\t-CD-R.\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita el libsafe si és que es troba al sistema."
+msgstr "Habilita/Inhabilita el libsafe si és que es troba al sistema."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13600,9 +13700,9 @@ msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "Sincronització automàtica de la hora (usant NTP)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use my Windows partition"
-msgstr "S'està redimensionant la partició de Windows"
+msgstr "Usa la meva partició de Windows"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -13706,6 +13806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Illa Christmas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP automàtica"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13724,9 +13829,9 @@ msgid "Set this printer as the default"
 msgstr "Fes que aquesta sigui la impressora predeterminada"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Verify that %s is the correct path"
-msgstr "És aquest el paràmetre correcte?"
+msgstr "Comproveu que %s és la ruta correcte"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13794,7 +13899,7 @@ msgstr "Illes Turks i Caicos"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "No Ip"
-msgstr ""
+msgstr "Cap IP"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
@@ -13804,11 +13909,9 @@ msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Anterior"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Transfer Now"
-msgstr ""
-"  Transfereix-ho   \n"
-"ara"
+msgstr "Transfereix-ho ara"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -13818,11 +13921,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Configuració de la compartició de la connexió a Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13859,9 +13957,9 @@ msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Parallel port #%s"
-msgstr " en port paral·lel #%s"
+msgstr "Port paral·lel #%s"
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -13910,7 +14008,7 @@ msgstr ""
 # only the ascii charset will be available on most machines
 # so use only 7bit for this message (and do transliteration or
 # leave it in English, as it is the best for your language)
-# 
+#
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -13984,17 +14082,16 @@ msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Seleccioneu la mida de la memòria de la vostra targeta gràfica"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enable/Disable crontab and at for users.\n"
 "\n"
 "Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
 "and crontab(1))."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
+"Habilita/Inhabilita crontab i at per als usuaris.\n"
 "\n"
-"Habilita/Inhabilita crontab i at per als usuaris. Posa els usuaris "
-"autoritzats a /etc/cron.allow i /etc/at.allow\n"
+"Posa els usuaris autoritzats a /etc/cron.allow i /etc/at.allow\n"
 "(vegeu man at(1) i crontab(1))."
 
 #: ../../standalone.pm:1
@@ -14113,6 +14210,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO amb menú de text"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -14153,7 +14255,7 @@ msgstr "Brasiler (ABNT-2)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address of host/network:"
-msgstr "Adreça IP de l'ordinador central/xarxa:"
+msgstr "Adreça IP de l'ordinador/xarxa:"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -14175,12 +14277,9 @@ msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent i les Grenadines"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix tornar a arrencar per l'usuari de la consola."
+msgstr "Permet/Impedeix tornar a arrencar per l'usuari de la consola."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -14317,6 +14416,11 @@ msgstr "Si us plau, introduïu un nom d'usuari"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Voleu habilitar l'arrencada des de CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -14328,14 +14432,14 @@ msgid "Backups on unmountable media - Use Catalog to restore"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "January"
-msgstr "gener"
+msgstr "Gener"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password history length"
-msgstr "Aquesta contrasenya és massa senzilla"
+msgstr "Longitud de la història de contrasenyes"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -14386,12 +14490,9 @@ msgid "%s on %s"
 msgstr "%s a %s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow/Forbid remote root login."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
+msgstr "Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14429,16 +14530,16 @@ msgstr ""
 "un servidor d'hora que altres màquines de la vostra xarxa local també podran "
 "utilitzar."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "No s'ha pogut crear el registre!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "En quina zona horària us trobeu?"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Can't create log file!"
-msgstr "No s'ha pogut crear el catàleg!"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14490,6 +14591,11 @@ msgstr "Moçambic"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "accés a programes X"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14514,19 +14620,19 @@ msgstr "Mida: %s\n"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Hostname: "
-msgstr "Nom de l'ordinador central: "
+msgstr "Nom de l'ordinador: "
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a rule"
-msgstr "afegeix una regla"
+msgstr "Afegeix una regla"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Mida del fragment %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Construïu el futur del Linux!"
@@ -14538,9 +14644,9 @@ msgid "Local Printer"
 msgstr "Impressora local"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
-msgstr "On voleu muntar el dispositiu %s?"
+msgstr "Error d'accés al disquet, no s'ha pogut muntar el dispositiu %s"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14665,7 +14771,7 @@ msgstr ""
 "o si no heu pogut configurar la pantalla."
 
 #
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Grup corporatiu MandrakeExpert"
@@ -14710,6 +14816,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Després de canviar el tipus de la partició %s, se'n perdran totes les dades"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Adaptadors XDSI"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14773,7 +14884,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "You don't have any winmodem"
-msgstr ""
+msgstr "No tens cap winmodem"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -14969,9 +15080,9 @@ msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "May"
-msgstr "Dilluns"
+msgstr "Maig"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -15017,7 +15128,7 @@ msgstr "Torna a enviar"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr "El CD és a lloc. Continua."
+msgstr "El CD és a lloc - continua."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -15049,6 +15160,11 @@ msgstr "Compartició d'escàners locals"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "L'exploració Plug'n'Play ha fallat. Especifiqueu un monitor"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -15058,7 +15174,7 @@ msgstr "Serveis i dimonis"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote host name missing!"
-msgstr "Falta el nom de l'ordinador central remot!"
+msgstr "Falta el nom de l'ordinador remot!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -15085,16 +15201,16 @@ msgid "This password is too simple"
 msgstr "Aquesta contrasenya és massa senzilla"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Chkconfig obey msec rules"
-msgstr "Configura els serveis"
+msgstr "Chkconfig obeeix les regles msec"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Eslovac (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -15107,9 +15223,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No devices found"
-msgstr "No s'ha trobat cap imatge"
+msgstr "No s'ha trobat cap dispositiu"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15146,8 +15262,8 @@ msgid ""
 "or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
 msgstr ""
 "Trieu una de les impressores detectades de la llista, o introduïu el nom de "
-"l'ordinador central o la IP i opcionalment el número de port (per defecte és "
-"el 9100) en els quadres de text."
+"l'ordinador o la IP i opcionalment el número de port (per defecte és el "
+"9100) en els quadres de text."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15165,6 +15281,11 @@ msgstr "Algèria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Restaura a través de la xarxa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Usa tar i bzip2 (en comptes de tar i gzip)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -15187,9 +15308,9 @@ msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
 msgstr "\tLes còpies de seguretat utilitzen tar i gzip\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set as default"
-msgstr "predeterminat"
+msgstr "Estableix com a predeterminat"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -15197,9 +15318,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on this machine"
-msgstr "(en aquest ordinador)"
+msgstr "Configurat en aquest ordinador"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15258,12 +15379,12 @@ msgstr ""
 "freqüència de 2,46 GHz), or afegir prou '0' (zeros)."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ignore"
-msgstr "Singapur"
+msgstr "ignora"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Allow/Forbid X connections:\n"
 "\n"
@@ -15273,11 +15394,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "- NONE (no connection)."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"Permet/Impedeix connexions X:\n"
 "\n"
-"Permet/Impedeix connexions X. El primer arg indica el que es fa\n"
-"a la banda client: ALL (es permeten totes les connexions),\n"
-"LOCAL (només connexió local) i NONE (cap connexió)."
+"- ALL (es permeten totes les connexions),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (només connexió des de la màquina local),\n"
+"\n"
+"- NONE (cap connexió)."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -15299,7 +15422,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgià (disposició \"llatina\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -15359,12 +15482,9 @@ msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Seleccioneu un model d'escàner"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
+msgstr "Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -15412,7 +15532,7 @@ msgstr "Entrada automàtica"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Contrasenya de l'administrador del domini"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15569,6 +15689,12 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Redirecciona el treball cap a una ordre"
 
+#
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Voleu suprimir el fitxer de loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15580,7 +15706,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nou nom de dispositiu dinàmic generat pel devfs intern del nucli"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15602,13 +15729,6 @@ msgstr "Progrés de la restauració"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estònia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Escolliu l'ordinador central els escàners locals del qual han d'estar "
-"disponibles:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15620,6 +15740,11 @@ msgstr ""
 "L'única solució és moure les particions primàries per fer que el forat quedi "
 "contigu a les particions ampliades"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Escolliu l'ordinador on els escàners locals han d'estar disponibles:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15631,11 +15756,6 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "No s'ha configurat mai cap connexió compartida a Internet."
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15711,20 +15831,14 @@ msgid "parse all fonts"
 msgstr "analitza totes les fonts"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix l'entrada doirecta en root."
+msgstr "Permet/Impedeix l'entrada directa de root."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accepta/Refusa l'eco icmp difós."
+msgstr " Accepta/Refusa l'eco icmp broadcast."
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -15781,12 +15895,9 @@ msgid "Sharing of local printers"
 msgstr "Compartició d'impressores locals"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita el libsafe si és que es troba al sistema."
+msgstr "Habilita/Inhabilita el libsafe si és que es troba al sistema."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15794,9 +15905,9 @@ msgid "Available printers"
 msgstr "Impressores disponibles"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NO"
-msgstr "INFORMACIÓ"
+msgstr "NO"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15819,20 +15930,17 @@ msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Lísing per defecte (en segons)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "We are now going to configure the %s connection.\n"
 "\n"
 "\n"
 "Press \"%s\" to continue."
 msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
 "Ara es configurarà la connexió %s.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Premeu D'acord per continuar."
+"Premeu \"%s\" per continuar."
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15926,9 +16034,9 @@ msgid "Installing"
 msgstr "S'està instal·lant"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logitech MouseMan with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech MouseMan"
+msgstr "Logitech MouseMan amb emulació de rodeta"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15945,7 +16053,7 @@ msgstr "Es tracta d'una instal·lació o d'una actualització?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Targeta XDSI"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -16008,6 +16116,68 @@ msgstr ""
 "actualització\n"
 "en versions de Linux Mandrake anteriors a la \"8.1\"."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 per MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sébastien (versió original)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Aquest programa és programari lliure; el podeu redistribuir i/o modificar\n"
+" sota els termes de la Llicència General Pública de GNU publicada per la\n"
+" Free Software Foundation, tant la versió 2 com qualsevol versió posterior,\n"
+" a elecció vostra.\n"
+"\n"
+" Aquest programa és distribueix amb l'esperança que serà útil,\n"
+" però SENSE CAP GARANTIA; sense ni tant sols la garantia implícita de\n"
+" MERCANTIBILITAT o ADEQUACIÓ A UNA FINALITAT DETERMINADA. Consulteu la\n"
+" Llicència General Pública de GNU per a més informació.\n"
+"\n"
+" Heu d'haver rebut una còpia de la Llicència General Pública de GNU\n"
+" amb el programa; si no és així, escriviu a la Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+" Gràcies:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t per Ken Borgendale:\n"
+"\t    Converteix un fitxer .pfm de Windows a un .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t per James Macnicol: \n"
+"\t    El type1inst genera fitxers fonts.dir, fonts.scale i Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  per Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Converteix fitxers de tipus de lletra ttf a afm i pfb\n"
+
 #
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -16030,7 +16200,7 @@ msgstr "aquí si no."
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central DHCP"
+msgstr "Nom DHCP de l'ordinador"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -16058,9 +16228,9 @@ msgid "Poor"
 msgstr "Pobre"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Report check result by mail"
-msgstr "si és \"sí\", l'informa comprova el resultat per correu."
+msgstr "Informa el resultat de la comprovació per correu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16077,6 +16247,11 @@ msgstr "L'adreça inicial del rang del DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "No segur"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Servidor SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -16084,7 +16259,7 @@ msgstr ", %s sectors"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
@@ -16156,9 +16331,9 @@ msgid "%s BootSplash (%s) preview"
 msgstr "Vista prèvia del BootSplash %s (%s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "February"
-msgstr "febrer"
+msgstr "Febrer"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16181,13 +16356,13 @@ msgid "Network configuration (%d adapters)"
 msgstr "Configuració de xarxa (%d adaptadors)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "April"
-msgstr "abril"
+msgstr "Abril"
 
 #
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Deactivate now"
 msgstr "Desactiva'l ara"
 
@@ -16419,13 +16594,11 @@ msgstr ""
 "No podeu utilitzar un sistema d'arxius xifrat per al punt de muntatge %s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Defineix la llargària de l'historial de contrasenyes per impedir reutilitzar "
-"les contrasenyes."
+"Defineix la llargària de l'historial de contrasenyes per prevenir la "
+"reutilització de contrasenyes."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16455,7 +16628,7 @@ msgstr "Eina per a la comunicació d'errors de programació (bugs) de Mandrake"
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Apply filter"
-msgstr ""
+msgstr "Aplica el filtre"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -16590,9 +16763,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "USB printer"
-msgstr ", impressora USB"
+msgstr "Impressora USB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16661,7 +16834,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host"
-msgstr "Elimina l'ordinador central seleccionat"
+msgstr "Elimina l'ordinador seleccionat"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -16669,6 +16842,12 @@ msgid "Network configuration"
 msgstr "Configuració de xarxa"
 
 #
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Detecta automàticament les unitats _jaz"
+
+#
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16690,9 +16869,9 @@ msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Refresh the list"
-msgstr "Llista de usuaris"
+msgstr "Actualitza la llista"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -16785,20 +16964,19 @@ msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
 msgstr ", impressora \"%s\", en el servidor \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
 msgstr ""
-"Si us plau assegureu-vos que el dimoni cron està inclòs en els serveis. \n"
-"\n"
 "Noteu que ara mateix tots els suports de xarxa també fan servir el disc dur."
 
 #: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -16843,6 +17021,11 @@ msgstr ""
 "El vostre sistema permet l'ús d'una configuració de múltiples capçals.\n"
 "Què voleu fer?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "ha fallat el muntatge: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16853,11 +17036,6 @@ msgstr "Configura els serveis"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Adreça de difusió:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "ha fallat el muntatge: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16874,6 +17052,12 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Imatge"
 
+#
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Administració remota"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16881,12 +17065,6 @@ msgstr ""
 "És impossible d'afegir la impressora \"%s\" a Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 
-#
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Administració remota"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16919,9 +17097,9 @@ msgstr "dispositiu"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enter the directory to save to:"
-msgstr "Introduïu el directori on desar la còpia de seguretat:"
+msgstr "Introduïu el directori on desar::"
 
 #
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
@@ -16941,16 +17119,16 @@ msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
 msgstr "Quin sistema d'impressió (cua) voleu utilitzar?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "July"
-msgstr "juliol"
+msgstr "Juliol"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Prints into %s"
-msgstr ", imprimint a %s"
+msgstr "Imprimeix a %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "S'ha produït un error"
@@ -16970,22 +17148,17 @@ msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tàmil (disposició de màquina d'escriure)"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
+msgstr "Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
 "gdm)."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix la llista d'usuaris en el sistema en gestors de pantalla "
+"Permet/Impedeix la llista d'usuaris del sistema en els gestors de pantalla "
 "(kdm i gdm)."
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
@@ -17038,7 +17211,7 @@ msgid "Friday"
 msgstr "Divendres"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disconnection from Internet complete."
 msgstr "S'ha completat la desconnexió d'Internet."
 
@@ -17106,6 +17279,8 @@ msgstr "Japonès de 106 tecles"
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
 msgstr ""
+"No s'ha pogut instal·lar els paquets necessaris per compartir els vostres "
+"escàner(s)."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -17118,9 +17293,9 @@ msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "June"
-msgstr "juny"
+msgstr "Juny"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -17179,7 +17354,7 @@ msgstr ", dispositiu multifunció"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -17194,11 +17369,9 @@ msgstr ""
 "moltes coses més!"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
 "Activa/Inhabilita la comprovació de promiscuïtat de les targetes Ethernet."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
@@ -17263,9 +17436,9 @@ msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre i Miquelon"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "September"
-msgstr "setembre"
+msgstr "Setembre"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17291,7 +17464,7 @@ msgstr ", imprimint a %s"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Assign host name from DHCP address"
-msgstr "Assigna un nom d'ordinador central a partir de l'adreça DHCP"
+msgstr "Assigna un nom d'ordinador a partir de l'adreça DHCP"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17311,7 +17484,7 @@ msgstr "Cilindre %d a %d\n"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "YOUR TEXT HERE"
-msgstr ""
+msgstr "EL TEU TEXT AQUÍ"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17321,7 +17494,7 @@ msgstr "Perfil nou..."
 #: ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "CAP"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17368,12 +17541,6 @@ msgstr "Abans cal crear /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "FPU és present"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-"No s'ha trobat cap escàner que estigui disponible en el vostre sistema.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17383,6 +17550,12 @@ msgstr ""
 "Malauradament no hi ha més informació\n"
 "sobre aquest servei."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"No s'ha trobat cap escàner que estigui disponible en el vostre sistema.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -17424,21 +17597,6 @@ msgstr "Dispositiu DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "si és \"sí\", informa dels fitxers sense propietari"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Aquest és el HardDrake, l'eina de configuració de maquinari de Mandrake.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versió:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17466,9 +17624,9 @@ msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use a floppy"
-msgstr "Desa al disquet"
+msgstr "Usa un disquet"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17521,11 +17679,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/Descripció de _camps"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimitzeu la vostra seguretat"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Gràcies a:\n"
+"\t- Projecte LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
@@ -17539,10 +17714,9 @@ msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
-msgstr ""
-"si és \"sí\", comprova si els dispositius de xarxa són en mode promiscu."
+msgstr "Comprova si els dispositius de xarxa són en mode promiscu"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17570,9 +17744,9 @@ msgid "Username required"
 msgstr "El nom d'usuari és necessari"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device"
-msgstr "Dispositiu: "
+msgstr "Dispositiu"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17628,7 +17802,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "Arguments opcionals de l'mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17651,7 +17825,7 @@ msgstr "Imprimeix la(es) pàgina(es) de prova"
 
 #
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Activate now"
 msgstr "Activa'l ara"
 
@@ -17762,7 +17936,7 @@ msgstr "Reinicia l'XFS"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add host/network"
-msgstr "Afegeix ordinador central/xarxa"
+msgstr "Afegeix ordinador/xarxa"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -17837,6 +18011,11 @@ msgstr "S'està reiniciant el CUPS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "S'està imprimint/escanejant/llegint targetes de fotos en \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17930,9 +18109,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " (Default is all users)"
-msgstr "Impressora predeterminada"
+msgstr " (El valor per defecte és tots els usuaris)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -18026,9 +18205,9 @@ msgid "Routers:"
 msgstr "Encaminadors:"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write"
-msgstr "Eritrea"
+msgstr "Escriptura"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18132,9 +18311,9 @@ msgid "\t-Network by webdav.\n"
 msgstr "\t-Xarxa per webdav.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", multi-function device on a parallel port"
-msgstr ", dispositiu multifunció en port paral·lel #%s"
+msgstr ", dispositiu multifunció en un port paral·lel"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -18183,14 +18362,14 @@ msgid "Save on floppy"
 msgstr "Desa al disquet"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check open ports"
-msgstr "detectat al port %s"
+msgstr "Comprova els ports oberts"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected printer"
-msgstr "Edita el servidor seleccionat"
+msgstr "Edita la impressora seleccionada"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18304,16 +18483,16 @@ msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Txec (QWERTY)"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow X Window connections"
-msgstr "Connexió Winmodem"
+msgstr "Permet connexions X Windows"
 
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Comprovació de maquinari en curs"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Dispositiu de xarxa"
@@ -18382,6 +18561,11 @@ msgstr ""
 "el paquet 'ImageMagick' és necessari per a un correcte funcionament.\n"
 "Feu clic a \"D'acord\" per intal·lar-lo o a \"Cancel·la\" per sortir"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Servidor telnet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18502,14 +18686,14 @@ msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD i LPRng no funcionen amb impressores IPP.\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host name or IP."
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Nom de l'ordinador o IP"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Edit"
-msgstr "Edita"
+msgstr "/_Edita"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -18538,9 +18722,9 @@ msgid "Adapter %s: %s"
 msgstr "Adaptador %s: %s"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot disk creation"
-msgstr "creació de discs d'arrencada"
+msgstr "Creació del disc d'arrencada"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18590,9 +18774,9 @@ msgstr ""
 "un tallafoc que protegeixi el vostre ordinador d'atacs des de la xarxa."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Editable"
-msgstr "inhabilita"
+msgstr "Editable"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -18610,13 +18794,11 @@ msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
 msgstr ""
-"Arguments: (mida)\n"
-"\n"
 "Defineix la mida de l'historial d'ordres de l'intèrpret d'ordres. El valor -"
-"1 indica \"il·limitada\"."
+"1 indica il·limitada."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -18660,7 +18842,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "No s'ha pogut crear el catàleg!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18685,12 +18867,9 @@ msgid "Set root password"
 msgstr "Estableix la contrasenya de root"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable IP spoofing protection"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Habilita/Inhabilita la protecció contra falsejament de la IP."
+msgstr "Habilita la protecció contra falsejament de la IP."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -18702,9 +18881,9 @@ msgstr ""
 "però n'hi ha un de propietat a \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Group :"
-msgstr "grup :"
+msgstr "Grup :"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18718,14 +18897,17 @@ msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Configuració de la connexió a Internet"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
-"Arguments: (nom)\n"
-"\n"
 "Afegiu el nom com a excepció al maneig, per part de l'msec, de l'antiguitat "
 "de contrasenyes."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18785,7 +18967,13 @@ msgstr "Grup de treball"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer host name or IP"
-msgstr "Nom o IP de l'ordinador central de la impressora"
+msgstr "Nom o IP de l'ordinador de la impressora"
+
+#
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "fet"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18806,20 +18994,18 @@ msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Mostra la configuració actual de la interfície"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add Printer"
-msgstr "Impressora"
+msgstr "Afegeix impressora"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
 "to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
 "L'argument indica si els clients estan autoritzar a connectar\n"
-"al servidor X en el port tcp 6000 o no."
+"al servidor X des de la xarxa en el port tcp 6000 o no."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18919,7 +19105,7 @@ msgstr "Afegeix/Suprimeix usuaris"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host/network IP address missing."
-msgstr "L'adreça IP de l'ordinador central/xarxa no hi és."
+msgstr "L'adreça IP de l'ordinador/xarxa no hi és."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18934,14 +19120,12 @@ msgstr "Paràmetres"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
-msgstr "La IP de l'ordinador central/xarxa no és correcta.\n"
+msgstr "La IP de l'ordinador/xarxa no és correcta.\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Crea/Transfereix\n"
-"la còpia de seguretat de les claus per a SSH"
+msgstr "Crea/Transfereix la còpia de seguretat de les claus per a SSH"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19238,7 +19422,7 @@ msgstr "Elecció d'un gestor de pantalla"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central Zeroconf"
+msgstr "Nom Zeroconf de l'ordinador"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19252,9 +19436,9 @@ msgstr "L'adreça IP ha d'estar en format 1.2.3.4"
 
 #
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS printing system"
-msgstr "Modifica el sistema d'impressió"
+msgstr "Configura el sistema d'impressió CUPS"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19272,6 +19456,11 @@ msgstr "Afegeix un element"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Les impressores d'aquesta màquina són accessibles a altres ordinadors"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Xina (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -19334,7 +19523,7 @@ msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
 #
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Esdeveniu un MandrakeExpert"
@@ -19390,13 +19579,11 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " en port paral·lel #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
 "number of capitalized letters."
 msgstr ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
 "Defineix la llargada mínima de la contrasenya i el nombre mínim de xifres i "
 "de lletres en majúscules."
 
@@ -19435,7 +19622,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central remot"
+msgstr "Nom de l'ordinador remot"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19445,12 +19632,12 @@ msgstr "accés a programes X"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Computing the size of the Windows partition"
-msgstr "Càlcul de la mida de la partició de Windows"
+msgstr "S'està calculant la mida de la partició de Windows"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "/_Refresca"
 
 #
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
@@ -19464,6 +19651,11 @@ msgstr "Itàlia"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Illes Caiman"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "s'ha produït un error en desmuntar %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -19474,11 +19666,6 @@ msgstr "Nom de la impressora"
 msgid "disable"
 msgstr "inhabilita"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "s'ha produït un error en desmuntar %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -19546,9 +19733,9 @@ msgstr ""
 "us plau, escolliu el model correcte de la llista."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set selected printer as the default printer"
-msgstr "Fes que aquesta sigui la impressora predeterminada"
+msgstr "Estaleix la impressora seleccionada com la predeterminada"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19587,7 +19774,7 @@ msgstr "Compacte"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Model detectat: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft us ha seleccionat el millor programari"
@@ -19727,7 +19914,12 @@ msgstr "Interfície gràfica a l'inici"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid " adsl"
-msgstr ""
+msgstr " adsl"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "No hi ha prou particions per al nivell RAID %d\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -19739,11 +19931,6 @@ msgstr "format dels disquets que es poden utilitzar en la unitat"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "No hi ha prou particions per al nivell RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19814,7 +20001,7 @@ msgstr "Si us plau seleccioneu el suport per a la còpia..."
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Wrong email"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça de correu electrònic incorrecta"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -19877,7 +20064,7 @@ msgstr ""
 "d'instal·lació i els fitxers rpm."
 
 #
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Eina de configuració multiús de Mandrake"
@@ -19909,7 +20096,7 @@ msgstr "Disc"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Entreu un dispositiu URI d'impressora"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19943,7 +20130,7 @@ msgstr "S'ha d'introduir una línia d'ordres!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr "Seleccioneu l'usuari manualment"
+msgstr "Seleccioneu els usuaris manualment"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -19957,9 +20144,9 @@ msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Voleu habilitar la impressió a les impressores anteriors?\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check additions/removals of suid root files"
-msgstr "si és \"sí\", comprova addicions/eliminacions dels fitxers arrel suid."
+msgstr "Comprova addicions/eliminacions de fitxers suid root."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -20001,9 +20188,9 @@ msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Empra la connexió de xarxa per fer la còpia de seguretat"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kernel version"
-msgstr "versió del nucli"
+msgstr "Versió del nucli"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -20168,9 +20355,9 @@ msgid "Left Shift key"
 msgstr "Tecla Maj Esquerra"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " local network"
-msgstr "Xarxa(es) local(s)"
+msgstr " xarxa local"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -20184,9 +20371,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search new servers"
-msgstr "Cerca servidors"
+msgstr "Cerca nous servidors"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -20363,14 +20550,14 @@ msgstr "Cap ratolí"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
-msgstr "Si us plau, escolliu l'espai disponible en el CD/DVD (en MB)"
+msgstr "Escolliu la mida del CD/DVD (en MB)"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check permissions of files in the users' home"
-msgstr "si és \"sí\", comprova els permisos dels fitxers a casa dels usuaris"
+msgstr "Comprova els permisos dels fitxers al home dels usuaris"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -20463,9 +20650,9 @@ msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "El %s no és compatible amb aquesta versió de Mandrake Linux."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "tape"
-msgstr "Cinta"
+msgstr "cinta"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -20473,13 +20660,9 @@ msgid "DHCP client"
 msgstr "Client DHCP"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix la llista d'usuaris en el sistema en gestors de pantalla "
-"(kdm i gdm)."
+msgstr "Llista els usuaris en el sistema en gestors de pantalla (kdm i gdm)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -20511,9 +20694,9 @@ msgstr ""
 "Esteu d'acord en perdre totes les particions?\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Find Package"
-msgstr "%d paquets"
+msgstr "Cerca el paquet"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -20560,7 +20743,7 @@ msgstr "Model de la targeta:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Client prim"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Gràcies per triar Mandrake Linux 9.2"
@@ -20598,7 +20781,7 @@ msgstr "S'està preparant la instal·lació"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr "Edita l'ordinador central/xarxa seleccionada"
+msgstr "Edita l'ordinador/xarxa seleccionada"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -20679,6 +20862,13 @@ msgstr "Aconsegueix les fonts de Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -20705,7 +20895,7 @@ msgstr "Afegeix un servidor"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Nom de la impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20746,8 +20936,7 @@ msgstr "Escolliu el nivell de seguretat desitjat"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
-"Aquest ordinador central ja és a la llista, no es pot tornar a afegir.\n"
+msgstr "Aquest ordinador  ja és a la llista, no es pot tornar a afegir.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -20755,15 +20944,15 @@ msgid ", USB printer"
 msgstr ", impressora USB"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Unable to properly close mkbootdisk:\n"
 "\n"
 "<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 msgstr ""
 "No es pot tancar l'mkbootdisk correctament: \n"
-" %s \n"
-" %s"
+"\n"
+"<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -20784,9 +20973,9 @@ msgid "Configure X"
 msgstr "Configura l'X"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "hd"
-msgstr "Txad"
+msgstr "hd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -20805,12 +20994,9 @@ msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Usa l'identificador del propietari (UID) per a l'execució"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow remote root login"
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
+msgstr "Permet l'entrada de root remota"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -20867,6 +21053,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Desinstal·la fonts"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Espereu si us plau, s'està detectant i configurant els dispositius..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20875,7 +21066,7 @@ msgstr "Alemany (sense tecles inoperatives)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tSend mail to %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tEnvia correu a %s\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -20894,11 +21085,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Podeu exportar utilitzant NFS o Samba. Seleccioneu quin voleu utilitzar."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Reinicia"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20909,10 +21095,16 @@ msgstr "Gàmbia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Centre de Control Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Reinicia"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device"
-msgstr ", dispositiu multifunció"
+msgstr "Dispositiu multifunció"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -20945,6 +21137,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Recorda aquesta contrasenya"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20966,9 +21163,9 @@ msgstr ""
 "el grup de treball, si són necessaris."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " cable"
-msgstr "Taula"
+msgstr " cable"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -20988,9 +21185,7 @@ msgstr "Controlador de l'XFree86: %s\n"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
-"Aquest ordinador central/xarxa ja és a la llista, no es pot tornar a "
-"afegir.\n"
+msgstr "Aquest ordinador/xarxa ja és a la llista, no es pot tornar a afegir.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -21003,9 +21198,15 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nova Guinea"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
-msgstr ", dispositiu multifunció en port paral·lel #%s"
+msgstr "Dispositiu multifunció en un port paral·lel"
+
+#
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Còpia de seguretat dels fitxers de sistema"
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -21014,9 +21215,9 @@ msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbi (ciríl·lic)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Si us plau, entreu el directori on es guarden les còpies de seguretat"
+msgstr "Entreu el directori on es guarden les còpies de seguretat"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -21071,6 +21272,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Client DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Aquest és el HardDrake, l'eina de configuració de maquinari de Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versió:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -21099,7 +21315,7 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Irish"
-msgstr ""
+msgstr "Irlandès"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -21204,6 +21420,8 @@ msgstr "Libèria"
 msgid ""
 "Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
 msgstr ""
+"No s'han pogut instal·lar els paquets necessaris per configurar l'escàner "
+"amb Scannerdrake."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -21275,68 +21493,6 @@ msgstr "No transfereixis cap impressora"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Demora abans d'arrencar la imatge predeterminada"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 per MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sébastien (versió original)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Aquest programa és programari lliure; el podeu redistribuir i/o modificar\n"
-" sota els termes de la Llicència General Pública de GNU publicada per la\n"
-" Free Software Foundation, tant la versió 2 com qualsevol versió posterior,\n"
-" a elecció vostra.\n"
-"\n"
-" Aquest programa és distribueix amb l'esperança que serà útil,\n"
-" però SENSE CAP GARANTIA; sense ni tant sols la garantia implícita de\n"
-" MERCANTIBILITAT o ADEQUACIÓ A UNA FINALITAT DETERMINADA. Consulteu la\n"
-" Llicència General Pública de GNU per a més informació.\n"
-"\n"
-" Heu d'haver rebut una còpia de la Llicència General Pública de GNU\n"
-" amb el programa; si no és així, escriviu a la Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-" Gràcies:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t per Ken Borgendale:\n"
-"\t    Converteix un fitxer .pfm de Windows a un .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t per James Macnicol: \n"
-"\t    El type1inst genera fitxers fonts.dir, fonts.scale i Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  per Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Converteix fitxers de tipus de lletra ttf a afm i pfb\n"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -21344,7 +21500,7 @@ msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Usa el disc dur per fer la còpia de seguretat"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configura"
@@ -21377,7 +21533,7 @@ msgid ""
 "such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
 "You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
 msgstr ""
-"Si us plau, introduïu el nom del vostre ordinador central.\n"
+"Si us plau, introduïu el nom del vostre ordinador.\n"
 "Aquest nom ha de ser complet, com ara \"mybox.mylab.myco.com\".\n"
 "També podeu introduir l'adreça IP de la passarel·la, si en teniu una."
 
@@ -21416,7 +21572,7 @@ msgstr ""
 "Comproveu el CD-ROM en un ordinador instal·lat mitjançant \"rpm -qpl "
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 és l'últim en plataformes de desenvolupament"
@@ -21429,7 +21585,7 @@ msgstr "Model detectat: %s"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is not a valid email!"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" no és una adreça de correu electrònic vàlida!"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
@@ -21453,10 +21609,9 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaitjan"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device name to use for backup"
-msgstr ""
-"Si us plau, introduïu el nom del dispositiu a utilitzar per fer la còpia"
+msgstr "Nom del dispositiu a utilitzar per fer la còpia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -21505,6 +21660,12 @@ msgstr "resolució definitiva"
 msgid "Services"
 msgstr "Serveis"
 
+#
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Configuració automàtica"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -21544,11 +21705,11 @@ msgstr "Estació d'Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i notícies (pine, mutt, tin...) i "
-"per navegar pel Web"
+"Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i notícies (mutt, tin...) i per "
+"navegar pel Web"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -21689,731 +21850,36 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i notícies i per navegar pel Web"
 
-#~ msgid ""
-#~ "XawTV isn't installed!\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
-#~ "saa7134\n"
-#~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
-#~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
-#~ msgstr ""
-#~ "No teniu instal·lat el XawTV!\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Si teniu una targeta de TV però el DrakX no l'ha detectada (no hi ha el "
-#~ "mòdul\n"
-#~ "bttv o el saa7134 a \"/etc/modules\") o no heu instal·lat xawtv,\n"
-#~ "si us plau envieu els resultats de \"lspcidrake -v -f\"\n"
-#~ "a \"install\\@mandrakesoft.com\" amb l'assumpte \"undetected TV card\".\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "El podeu instal·lar teclejant \"urpmi xawtv\" com a root, en la consola."
-
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "Configuració del sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Nom de l'ordinador central"
-
-#
-#~ msgid "Remote Printers"
-#~ msgstr "Impressores remotes"
-
-#~ msgid "Printing system: "
-#~ msgstr "Sistema d'impressió: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 1"
-#~ msgstr "Nivell"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 2"
-#~ msgstr "Nivell"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 3"
-#~ msgstr "Nivell"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 4"
-#~ msgstr "Nivell"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 5"
-#~ msgstr "Nivell"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "Inseriu un disquet a la unitat %s"
-
-#~ msgid "Load"
-#~ msgstr "Carrega"
-
-#~ msgid "Bad Ip"
-#~ msgstr "IP incorrecta"
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "La configuració ja s'ha realitzat i ara està habilitada."
 
-#~ msgid "Output"
-#~ msgstr "Sortida"
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Registres"
 
-#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-#~ msgstr "Si us plau, torneu a entrar a %s per activar els canvis"
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "La configuració ja s'ha realitzat, però ara està inhabilitada."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Description:\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-#~ "  During the configuration you can select: \n"
-#~ "\t- System files, \n"
-#~ "\t- Users files, \n"
-#~ "\t- Other files.\n"
-#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-#~ "\t- Harddrive.\n"
-#~ "\t- NFS.\n"
-#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-#~ "\t- FTP.\n"
-#~ "\t- Rsync.\n"
-#~ "\t- Webdav.\n"
-#~ "\t- Tape.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-#~ "  a user selected directory.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
-#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Configuration file:\n"
-#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-#~ "\n"
-#~ "Restore Step:\n"
-#~ "  \n"
-#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-#~ "  your original directory and verify that all \n"
-#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Descripció:\n"
-#~ "\n"
-#~ "  El Drakbackup s'usa per fer còpies de seguretat del sistema.\n"
-#~ "  Durant la configuració podeu seleccionar: \n"
-#~ "\t- Fitxers de sistema\n"
-#~ "\t- Fitxers d'usuari\n"
-#~ "\t- Altres fitxers\n"
-#~ "\to Tot el sistema...  i Altres (com ara Particions de Windows)\n"
-#~ "\n"
-#~ "  El Drakbackup us permet fer còpies de seguretat del sistema en:\n"
-#~ "\t- Disc dur\n"
-#~ "\t- NFS\n"
-#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (amb arrencada automàtica, rescat i instal•lació "
-#~ "automàtica)\n"
-#~ "\t- FTP\n"
-#~ "\t- Rsync\n"
-#~ "\t- Webdav\n"
-#~ "\t- Cinta\n"
-#~ "\n"
-#~ "  El Drakbackup us permet restaurar el sistema a\n"
-#~ "  un directori seleccionat d'usuari.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Per defecte totes les còpies de seguretat s'emmagatzemen al\n"
-#~ "  directori /var/lib/drakbackup\n"
-#~ "\n"
-#~ "  Fitxer de configuració:\n"
-#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Pas de restauració:\n"
-#~ "  \n"
-#~ "  Durant el pas de restauració, el DrakBackup eliminarà \n"
-#~ "  el directori original i verificarà que cap de \n"
-#~ "  les còpies de seguretat no s'ha fet malbé. És recomanable que \n"
-#~ "  feu una última còpia de seguretat abans de restaurar.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Options Description:\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Backup System Files:\n"
-#~ "       \n"
-#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-#~ "\t\t/etc/passwd \n"
-#~ "\t\t/etc/group \n"
-#~ "\t\t/etc/fstab\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Backup User Files: \n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Backup Other Files: \n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-#~ " \n"
-#~ " - Incremental Backups:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-#~ "\n"
-#~ " - Differential Backups:\n"
-#~ " \n"
-#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Descripció de les opcions:\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Còpia de seguretat dels fitxers de sistema:\n"
-#~ "       \n"
-#~ "\tAquesta opció us permet fer còpies del directori /etc,\n"
-#~ "\tque conté tots els fitxers de configuració. Aneu amb\n"
-#~ "\tcompte, durant el pas de restauració, de no sobreescriure:\n"
-#~ "\t\t/etc/passwd \n"
-#~ "\t\t/etc/group \n"
-#~ "\t\t/etc/fstab\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Còpia de seguretat dels fitxers d'usuari: \n"
-#~ "\n"
-#~ "\tAquesta opció us permet seleccionar els usuaris dels quals\n"
-#~ "\tvoleu fer còpia de seguretat. Per estalviar espai de disc, és\n"
-#~ "\trecomanable que no hi inclogueu la memòria cau del navegador.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Còpia de seguretat d'altres fitxers: \n"
-#~ "\n"
-#~ "\tAquesta opció us permet incloure més dades per desar. Si\n"
-#~ "\t voleu afegir fitxers individuals, seleccioneu-los al quadre\n"
-#~ "\t ‘Fitxers' de la dreta. Per afegir directoris, introduïu el\n"
-#~ "\t directori fent-hi clic al quadre ‘Carpetes' de l'esquerra,\n"
-#~ "\t i feu clic a ‘D'acord' sense seleccionar cap fitxer.\n"
-#~ " \n"
-#~ "- Còpia de seguretat incremental:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tLa còpia incremental és l'opció més potent a l'hora de fer còpies\n"
-#~ "\t de seguretat. Aquesta opció us permet fer una còpia de seguretat\n"
-#~ "\t de totes les dades la primera vegada, i després solament de les\n"
-#~ "\t dades que han canviat.Després, durant el pas de restauració, \n"
-#~ "\t podreu restaurar les dades des d'una data determinada.Si no heu\n"
-#~ "\t seleccionat aquesta opció, totes les còpies de seguretat antigues\n"
-#~ "\t se suprimiran abans de cada còpia.    \n"
-#~ "\n"
-#~ "- Còpia de seguretat diferencial:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tLa copia diferencial, en comptes de comparar els canvis en la data\n"
-#~ "\tde les còpies de seguretat incrementals anteriors, compara sempre\n"
-#~ "\tla data de la còpia de seguretat base inicial. Aquest mètode permet\n"
-#~ "\trestaurar la base i després la diferencial a partir d'una data "
-#~ "determinada.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-#~ msgstr "Marqueu aquesta opció si voleu emprar el dispositiu no rebobinable."
-
-#
-#~ msgid "Please enter your password"
-#~ msgstr "Si us plau, introduïu la contrasenya"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
-#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ " Alguns errors durant el procés de sendmail són causats per \n"
-#~ " una configuració dolenta de postfix. Per resoldre-ho hauríeu de\n"
-#~ " definir myhostname o mydomain en /etc/postfix/main.cf\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
-#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Seleccioneu el vostre dispositiu de CD/DVD\n"
-#~ "(Premeu Retorn perquè aquestes opcions es propaguin a d'altres camps.\n"
-#~ "Aquest camp no és necessari, només és una eina per omplir el formulari.)"
-
-#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-#~ msgstr "Marqueu aquesta opció si voleu expulsar la cinta en acabar."
-
-#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-#~ msgstr ""
-#~ "Marqueu aquesta opció si voleu esborrar la cinta abans de fer la còpia de "
-#~ "seguretat."
-
-#
-#~ msgid "Please enter the host name or IP."
-#~ msgstr "Si us plau, introduïu el nom de l'ordinador o la IP."
-
-#~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-#~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft per DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Options Description:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
-#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-#~ "drive before sending it to the server.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Descripció de les opcions:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Si us plau, aneu amb compte quan feu còpies de seguretat amb FTP, \n"
-#~ "perquè només s'envien al servidor les còpies que ja estan creades.\n"
-#~ "Per tant, ara per ara us cal crear la còpia de seguretat al vostre disc \n"
-#~ "dur abans d'enviar-la al servidor.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Restore Backup Problems:\n"
-#~ "\n"
-#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-#~ "backup files before restoring them.\n"
-#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
-#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
-#~ "backup data files by hand.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Problemes durant la restauració de còpies de seguretat:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Durant el pas de restauració, el Drakbackup verificarà tots\n"
-#~ "els fitxers de les còpies de seguretat abans de restaurar-los.\n"
-#~ "Abans de la restauració, el Drakbackup esborrarà \n"
-#~ "els directoris originals, i perdreu totes les vostres \n"
-#~ "dades. És important de tenir cura i no modificar a mà els \n"
-#~ "fitxers de còpia de seguretat.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Restore Description:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
-#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
-#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
-#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
-#~ " \n"
-#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
-#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
-#~ "one by one each older backup.\n"
-#~ "\n"
-#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-#~ "check boxes.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Incremental Backups:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-#~ "\n"
-#~ " - Differential Backups:\n"
-#~ " \n"
-#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "descripció de la restauració:\n"
-#~ " \n"
-#~ "Només s'utilitzarà la data més recent, perquè les còpies incrementals\n"
-#~ "necessiten restaurar una a una totes les còpies antigues.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Per tant, si no voleu restaurar un usuari deactiveu tots els seus\n"
-#~ "quadres de verificació.\n"
-#~ "\n"
-#~ "D'altra banda, només podeu seleccionar aquesta opció\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Còpia de seguretat incremental:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tLa còpia incremental és l'opció més potent a l'hora de fer \n"
-#~ "\tcòpies de seguretat. Aquesta opció us permet fer una còpia \n"
-#~ "\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
-#~ "\tnomés de les dades canviades després.\n"
-#~ "\tMés tard, sereu capaç, durant el procés de restauració, \n"
-#~ "\tde restaurar les dades d'una data determinada.\n"
-#~ "\tSi no s'activa aquesta opció totes les còpies de \n"
-#~ "\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova còpia.    \n"
-#~ "\n"
-#~ "- Còpia de seguretat diferencial:\n"
-#~ " \n"
-#~ "\tLa còpia diferencial, en comptes de comparar els canvis de les\n"
-#~ "\tdades amb la còpia incremental anterior, compara sempre les \n"
-#~ "\tdades amb la còpia de seguretat inicial. Aquest mètode permet\n"
-#~ "\trestaurar la base i després les diferències a partir d'una data\n"
-#~ "\tdeterminada.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-#~ msgstr ""
-#~ " actualitzacions 2002 MandrakeSoft per Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-#~ "\n"
-#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
-#~ "and\n"
-#~ "dev the device to report the log."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-#~ "\n"
-#~ "Habilita/Inhabilita els informes de registre del sistema per a la consola "
-#~ "12. \\fIexpr\\fP és l'\n"
-#~ "expressió que indica què s'ha de registrar (vegeu syslog.conf(5) per a "
-#~ "més detalls) i\n"
-#~ "dev el dispositiu on presentar el registre."
-
-#~ msgid "edit"
-#~ msgstr "edita"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ " Accepta/Refusa l'eco icmp difós."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Habilita/Inhabilita el libsafe si és que es troba al sistema."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Allow/Forbid remote root login."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
-
-#~ msgid "select perm file to see/edit"
-#~ msgstr "seleccioneu el fitxer perm que voleu veure/editar"
-
-#~ msgid "path"
-#~ msgstr "camí"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Habilita/Inhabilita la protecció contra falsejament de la IP."
-
-#~ msgid "permissions"
-#~ msgstr "permisos"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Habilita/Inhabilita la comprovació horària de seguretat msec."
-
-#~ msgid "delete"
-#~ msgstr "suprimeix"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Use password to authenticate users."
-#~ msgstr ""
-#~ "Arguments: (arg)\n"
-#~ "\n"
-#~ "Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
-
-#
-#~ msgid "user"
-#~ msgstr "usuari"
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Perfil"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
-#~ "will be used to connect\n"
-#~ "               to the Internet as a client.\n"
-#~ "\n"
-#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
-#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
 #~ "\n"
-#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-#~ "which can accept\n"
-#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
-#~ "client on the Internet, you\n"
-#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
-#~ "entirely closed and security\n"
-#~ "                features are at their maximum\n"
-#~ "\n"
-#~ "Security Administrator:\n"
-#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
-#~ "will be sent to this user (username or\n"
-#~ "            email)"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
 #~ msgstr ""
-#~ "Estàndard: Aquesta és la seguretat estàndard recomanada per a un "
-#~ "ordinador que es\n"
-#~ "           connectarà a Internet com a client.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Alta:      Ja hi ha algunes restriccions, i cada nit s'executen més "
-#~ "comprovacions.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Més alta:  La seguretat és prou elevada com per utilitzar el sistema com "
-#~ "a servidor\n"
-#~ "           que pugui acceptar connexions de molts clients. Si la màquina "
-#~ "és només un\n"
-#~ "           client a Internet, trieu un nivell més baix.\n"
+#~ "Benvingut a la utilitat de compartició de la connexió a Internet!\n"
 #~ "\n"
-#~ "Paranoica: Similar al nivell anterior, però el sistema es tanca "
-#~ "completament i les\n"
-#~ "           funcions de seguretat estan al màxim\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "Administrador de seguretat:\n"
-#~ "           Si s'activa l'opció 'Alarmes de seguretat', aquest usuari les "
-#~ "rebrà (nom\n"
-#~ "           d'usuari o adreça electrònica)"
+#~ "Feu clic a 'Configura' per executar l'auxiliar de configuració."
 
-#~ msgid "Expert Area"
-#~ msgstr "Àrea d'experts"
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Configuració de la compartició de la connexió a Internet"
 
-#~ msgid "Wizard..."
-#~ msgstr "Auxiliar..."
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "No s'ha configurat mai cap connexió compartida a Internet."
 
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                      DrakBackup Daemon Report\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                      Informe del Dimoni DrakBackup\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid " / Region"
-#~ msgstr " / Regió"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please enter the maximum size\n"
-#~ " allowed for Drakbackup"
-#~ msgstr ""
-#~ "Si us plau, especifiqueu la mida màxima\n"
-#~ " permesa per a Drakbackup"
-
-#~ msgid "Country"
-#~ msgstr "País"
-
-#
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Anterior"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Options Description:\n"
-#~ "\n"
-#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-#~ "\n"
-#~ " - The compression mode:\n"
-#~ "    \n"
-#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-#~ "      This option is not checked by default because\n"
-#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-#~ " \n"
-#~ " - The update mode:\n"
-#~ "\n"
-#~ "      This option will update your backup, but this\n"
-#~ "      option is not really useful because you need to\n"
-#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
-#~ "      \n"
-#~ " - the .backupignore mode:\n"
-#~ "\n"
-#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
-#~ "      ex: \n"
-#~ "         #> cat .backupignore\n"
-#~ "         *.o\n"
-#~ "         *~\n"
-#~ "         ...\n"
-#~ "      \n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Descripció de les opcions:\n"
-#~ "\n"
-#~ " En aquest pas, el Drakbackup us permet canviar:\n"
-#~ "\n"
-#~ " - El mode de compressió:\n"
-#~ "    \n"
-#~ "      Si seleccioneu compressió bzip2, comprimireu\n"
-#~ "      les dades millor que amb el gzip (entre el 2 i el 10%%).\n"
-#~ "      Aquesta opció no està activada per defecte perquè\n"
-#~ "      aquest mode de compressió necessita més temps (un 1000%% més).\n"
-#~ " \n"
-#~ " - El mode d'actualització:\n"
-#~ "\n"
-#~ "      Aquesta opció actualitzarà la còpia de seguretat,\n"
-#~ "      però de fet no és útil perquè cal descomprimir la\n"
-#~ "      còpia de seguretat abans de poder-la actualitzar.\n"
-#~ "      \n"
-#~ " - El mode .backupignore:\n"
-#~ "\n"
-#~ "      Igual que el cvs, el Drakbackup ignorarà totes les referències\n"
-#~ "      incloses en els fitxers .backupignore de cada directori.\n"
-#~ "      P.ex.: \n"
-#~ "         /*> cat .backupignore*/\n"
-#~ "         *.o\n"
-#~ "         *~\n"
-#~ "         ...\n"
-#~ "      \n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Restore Description:\n"
-#~ " \n"
-#~ "Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-#~ "backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-#~ "\n"
-#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-#~ "check boxes.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Incremental Backups:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-#~ "\n"
-#~ " - Differential Backups:\n"
-#~ " \n"
-#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Descripció de la restauració:\n"
-#~ " \n"
-#~ "Només s'utilitzarà la data més recent, perquè les còpies incrementals\n"
-#~ "necessiten restaurar una a una totes les còpies antigues.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Per tant, si no voleu restaurar un usuari, desactiveu-ne tots els\n"
-#~ "quadres de verificació.\n"
-#~ "\n"
-#~ "En cas contrari, només podeu seleccionar una d'aquestes opcions\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Còpia de seguretat incremental:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tLa còpia incremental és l'opció més potent a l'hora de fer \n"
-#~ "\tcòpies de seguretat. Aquesta opció us permet fer una còpia \n"
-#~ "\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
-#~ "\tposteriorment només de les dades que s'han modificat.\n"
-#~ "\tDesprés podreu, durant el procés de restauració, \n"
-#~ "\trestaurar les dades a partir d'una data determinada.\n"
-#~ "\tSi no heu selecionat aquesta opció, totes les còpies de \n"
-#~ "\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova còpia.    \n"
-#~ "\n"
-#~ "- Còpia de seguretat diferencial:\n"
-#~ " \n"
-#~ "\tLa còpia diferencial, en comptes de comparar els canvis de les\n"
-#~ "\tdades amb la còpia incremental anterior, compara sempre les \n"
-#~ "\tdades amb la còpia de seguretat inicial. Aquest mètode permet\n"
-#~ "\trestaurar la base i després les diferències a partir d'una data\n"
-#~ "\tdeterminada.\n"
-#~ "\n"
-
-#
-#~ msgid "help"
-#~ msgstr "ajuda"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-#~ "Version: %s\n"
-#~ "Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Aquest és el HardDrake, una eina de configuració de maquinari de "
-#~ "Mandrake.\n"
-#~ "Versió: %s\n"
-#~ "Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                      DrakBackup Report \n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                      Informe del DrakBackup \n"
-#~ "\n"
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "si ho marqueu, no es canviaran ni el propietari ni el grup"
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 5e815f5bb..414e20601 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -1,21 +1,19 @@
 # Translation of DrakX-cs.po to Czech
-# Czech messages for drakbootdisk.
 # Copyright (C) 1999,2003 Free Software Foundation, Inc.
-# Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2000, 2001.
-# Michal Bukovjan <michal.bukovjan@openone.cz>, 2002
-# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2003
+# Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2000, 2001-2003.
+# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2002-2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-18 21:42GMT+0100\n"
-"Last-Translator: Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-11 23:19GMT\n"
+"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -286,11 +284,6 @@ msgstr "Nastavení CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Celkový průběh"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -365,6 +358,24 @@ msgstr "Upravit vybraný po�íta�"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Není definováno žádné CD zařízení!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Zadejte prosím název rozhraní, které je připojeno k Internetu.\n"
+"\n"
+"Příklady:\n"
+"\t\tppp+ pro modem nebo pro DSL připojení,\n"
+"\t\teth0 nebo eth1 pro připojení přes kabel,\n"
+"\t\tippp+ pro isdn připojení.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -436,15 +447,20 @@ msgstr "Změny provedeny, chcete restartovat službu dm ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Švýcarské (Francouzský styl)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid neuspěl (je možné, že chybí raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Srpen"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid neuspěl (je možné, že chybí raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP Server"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -525,11 +541,6 @@ msgstr "Našel jsem možný konflikt v sou�asném nastavení LAN adresy pro %s!
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Nastavuji..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Nastavení již bylo provedeno, nyní je povoleno."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -665,6 +676,11 @@ msgstr " na serveru Novell \"%s\", tiskárna \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Název tiskárny"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -722,16 +738,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "pokud je potřeba"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Obnova selhala..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Automaticky detekovat _jazz disky"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1077,11 +1095,6 @@ msgstr "\tNastavit limit pro místo na disku na %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logy"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1231,7 +1244,8 @@ msgstr "Poznámka"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr "Nemáte nastaveno X. Opravdu je potřebujete?"
+msgstr ""
+"Nemáte nastaveno prostředí X. Chcete jej skute�ně ponechat nenastavené?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1584,6 +1598,11 @@ msgstr "Litevské"
 msgid "monthly"
 msgstr "každý měsíc"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Obnovit"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1629,6 +1648,11 @@ msgstr "Použít Unicode jako výchozí"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul jádra systému GNU/Linux, který ovládá toto zařízení"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Hardwarové hodiny nastaveny na GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1674,6 +1698,11 @@ msgstr "Nelze spustit aktualizaci na běžící systém !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Jméno: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1684,7 +1713,7 @@ msgstr "16 miliónů barev (24 bitů)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Povolit všem uživatelům"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Oficiální obchod spole�nosti MandrakeSoft"
@@ -1718,16 +1747,16 @@ msgstr "Uživatel"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Provést novou zálohu před obnovou (pouze pro přírůstkovou zálohu)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Název"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid neuspěl"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Název"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1948,6 +1977,23 @@ msgstr "Povoluji servery..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Tisknu testovací stránku(y)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Přenos úspěšný!\n"
+"Možná budete chtít zkontrolovat, zda se můžete přihlásit na server:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"bez dotazu na heslo."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2943,6 +2989,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Nemůžu přidat oddíl do _naformátovaného_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Síťové rozhraní"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3178,7 +3229,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "úroveň"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3573,7 +3624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Špatný balí�ek"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3843,7 +3894,7 @@ msgstr "Dveře dokořán"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Volby modulu:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Zabezpe�te vaše sítě s produktem Multi Network Firewall"
@@ -3924,6 +3975,11 @@ msgstr "Myš"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "není dost místa v adresáři /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4073,6 +4129,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudská Arábie"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4093,11 +4154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Tiskárna"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4173,6 +4229,11 @@ msgstr "Název přípojného bodu může obsahovat pouze písmena a �íslice"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Restartuji tiskový systém ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4409,16 +4470,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "O aplikaci"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Nastavení proxy"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Nastavení proxy"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4570,6 +4631,11 @@ msgstr "Přípojné body (mount points) musí za�ínat '/'"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Vyberte CD/DVD zařízení"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS server"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4585,7 +4651,7 @@ msgstr "Konec bez uložení"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Tento produkt je k dispozici na webových stránkách MandrakeStore."
@@ -4595,6 +4661,31 @@ msgstr "Tento produkt je k dispozici na webových stránkách MandrakeStore."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Je zde více voleb, ze kterých je možné si vybrat (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4706,8 +4797,8 @@ msgid ""
 "Modifying the fields below will override this configuration."
 msgstr ""
 "VAROV�N�: Toto zařízení již bylo nastaveno pro připojení k Internetu.\n"
-"Klepněte na Ok pro zachování nastavení.\n"
-"Modifikace následujících položek přepíše toto nastavení."
+"Pokud nic nezměníte, zachová se stávající nastavení zařízení.\n"
+"Úprava následujících položek přepíše toto nastavení."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4836,6 +4927,11 @@ msgstr "UserDrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Který diskový oddíl chcete použít pro Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "chybí kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5395,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Spustit při startu"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5617,8 +5713,8 @@ msgid ""
 "Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and "
 "press %s"
 msgstr ""
-"Vložte naformátovanou disketu s FAT oddílem do %s s %s v kořenovém adresáři "
-"a stiskněte %s"
+"Vložte disketu formátovanou systémem FAT do disketové jednotky %s s %s v "
+"kořenovém adresáři a stiskněte %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5731,11 +5827,6 @@ msgstr ""
 "Zobrazit motiv\n"
 "na konzoli"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiky"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6605,7 +6696,7 @@ msgstr ""
 "Ukládá a obnovuje 'stav entropie' na po�íta�i, což je používáno pro\n"
 "kvalitnější generaci náhodných �ísel."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Vytvořte ze svého po�íta�e spolehlivý server."
@@ -6620,6 +6711,11 @@ msgstr "Kontrolovat prázdná hesla v /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (ovlada� %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Spustit na žádost"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6634,11 +6730,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nevím"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Spustit na žádost"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6865,6 +6956,11 @@ msgstr ""
 "Skener %s musí být nastaven pomocí nástroje PrinterDrake.\n"
 "Spustit PrinterDrake lze z ovládacího centra Mandrake v sekci Hardware"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Aplikace XawTV není nainstalovaná!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6912,16 +7008,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Nastavuje umask pro uživatele root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Podle scénáře"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Chyba při �tení souboru %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Podle scénáře"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7005,23 +7101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Vyžadováno ověření Domény"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Poděkování:\n"
-"\t- LTSP Projekt http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7754,16 +7833,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech série CC (sériová) s emulací kole�ka"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Výběr zaváděcího obrázku"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Rozšířené diskové oddíly nejsou na tomto systému podporovány"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Výběr zaváděcího obrázku"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7822,6 +7901,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Výchozí nastavení tiskárny"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Standardní PS2 myš s kole�kem"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7833,11 +7917,6 @@ msgstr ""
 "úrovni paměti, takže jeho povolením dojde k prevenci ne�ekaným přístupům do "
 "paměti uživatelských aplikací (�ili je to ochrana před chybou)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Standardní PS2 myš s kole�kem"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8001,6 +8080,11 @@ msgstr "Korejská klávesnice"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nepřipojen"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Konfigurace připojení k internetu"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8016,23 +8100,6 @@ msgstr "Saint Kitts a Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Standardní třítla�ítková myš s emulací kole�ka"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Přenos úspěšný!\n"
-"Možná budete chtít zkontrolovat, zda se můžete přihlásit na server:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"bez dotazu na heslo."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8265,7 +8332,7 @@ msgstr ""
 "Klepněte na \"Přenést\" pro přepsání.\n"
 "Také můžete napsat nový název nebo ji přesko�it."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8333,6 +8400,22 @@ msgstr "Kyrgyzstán"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Multifunk�ní zařízení na USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8430,16 +8513,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Další média"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Zálohovat systémové soubory"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Zálohovat systémové soubory"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8502,6 +8585,11 @@ msgstr "Nastavení systému"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Vyberte si typ vaší myši."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "spuštěno"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8520,11 +8608,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Velká Británie"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "spuštěno"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8569,7 +8652,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Příkazová řádka"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8630,6 +8713,17 @@ msgstr "Odkládací (swap)"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Vlastní nastavení"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8738,7 +8832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Přístup k paměťové kartě na multifunk�ním zařízení od HP"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8858,6 +8952,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Ukon�ení instalace"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9044,11 +9143,6 @@ msgstr "Ruské (foneticky)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Nastavení dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Nastavení již bylo provedeno, ale nyní je vypnuto."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9223,6 +9317,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Zvolte X server"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9272,7 +9371,7 @@ msgstr "Nastavení automatických kroků"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9435,15 +9534,6 @@ msgstr "Specifická třída cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Průvodce pro nové uživatele"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Stala se chyba, ale nevím, jak jí správně interpretovat.\n"
-"Pokra�ujte na vlastní riziko."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9459,6 +9549,15 @@ msgstr "Pákistán"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "�ekejte prosím, zpracovávám soubor: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Stala se chyba, ale nevím, jak jí správně interpretovat.\n"
+"Pokra�ujte na vlastní riziko."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9656,6 +9755,11 @@ msgstr ""
 "Vyberte si, zda chcete uložit nebo nahrát výběr balí�ků na disketu.\n"
 "Formát výběru je stejný jako formát automaticky generované diskety."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Podpora rádia :"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9697,7 +9801,7 @@ msgstr ""
 "Spuštění modulu %s selhalo.\n"
 "Chcete to zkusit s jinými parametry?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Vítejte do světa Open Source"
@@ -9926,6 +10030,11 @@ msgstr "Další porty"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Po�et bufferů pro zachycení systémem mmap"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detekováno"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10027,6 +10136,11 @@ msgstr "Restart systému provedený uživatelem z konzole"
 msgid "Restore"
 msgstr "Obnovit"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10038,6 +10152,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Hledám dostupné balí�ky..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Čekejte prosím, nastavuji úroveň zabezpe�ení..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10159,16 +10278,16 @@ msgstr ""
 "Frekvence CPU v MHz (Megahertz je hodnota přibližně rovna vypo�tenému po�tu "
 "instrukcí, které je schopen procesor provést za sekundu)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Nástroj Mandrake Linux pro správu tiskáren"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "důležité"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Nástroj Mandrake Linux pro správu tiskáren"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10226,6 +10345,11 @@ msgstr "Uživatelé"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Připravuji zaváděcí program"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10673,6 +10797,11 @@ msgstr "Obsah souboru"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Ověření pomocí LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10680,11 +10809,6 @@ msgstr "Umožnit výběr ovlada�e"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "přeneseno"
 
@@ -10782,9 +10906,9 @@ msgstr "Odeslat verzi jádra"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
@@ -10937,19 +11061,6 @@ msgstr "Italské"
 msgid "Basic"
 msgstr "Základní"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright ©2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10970,10 +11081,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO karty"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "pokud je zaškrtnuto, vlastník a skupina nebudou změněny"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Server Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11065,6 +11176,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "přístup k nástrojům pro kompilaci"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistiky"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11085,6 +11201,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standardní testovací stránka"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Časová zóna"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11200,6 +11321,19 @@ msgstr ""
 "nebo stiskněte Enter pro pokra�ování.\n"
 "Vaše volba? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright ©2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11225,16 +11359,16 @@ msgstr "Průvodce nastavením sítě"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatické připojování pro vyjímatelná média"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Zadejte adresář, kam bude umístěna záloha:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tisk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Zadejte adresář, kam bude umístěna záloha:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11356,7 +11490,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Nastavení vzdálené tiskárny"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11516,10 +11650,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Nastavit lokální síť..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Ověřovat kontrolní sou�et pro suid/sgid soubory"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11528,6 +11664,11 @@ msgstr "Spustit zvukový systém při startu"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Ověřovat kontrolní sou�et pro suid/sgid soubory"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Spoustit kontrolu rpm databáze"
 
@@ -11856,6 +11997,11 @@ msgstr "Tento balí�ek musí být aktualizován, nemůžete ho nezvolit"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Nahrávám z diskety"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12009,6 +12155,11 @@ msgstr ""
 "Informace o konfiguraci systému po instalaci jsou dostupné\n"
 "v dané kapitole oficiální uživatelské příru�ky pro Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Obnovit přes síť pomocí protokolu: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12099,7 +12250,7 @@ msgstr "přístup k síťovým nástrojům"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Upload firmware pro HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12165,16 +12316,16 @@ msgstr "Protokol o spuštění"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM disky %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Balí�ek %s musí být nainstalován. Chcete ho nainstalovat?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Při spuštění"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Balí�ek %s musí být nainstalován. Chcete ho nainstalovat?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12190,6 +12341,11 @@ msgstr "Vatikán"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Zálohujte si nejdřív svá data, prosím"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12215,7 +12371,7 @@ msgstr "Je nutný firmware"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Odebrat seznam"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Přizpůsobitelné prostředí"
@@ -12460,6 +12616,13 @@ msgstr "Nastaví �as vypršení pro shell. Nulová hodnota znamená žádný �
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Kopírování firmware proběhlo úspěšně"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12944,6 +13107,11 @@ msgstr ""
 "Jednoduše zadejte potřebné nastavení do příkazové řádky, např. \"%s<soubor>"
 "\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakBackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12978,21 +13146,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Démon, %s přes :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Vítá vás průvodce nastavením sdílení připojení k Internetu!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klepněte na Konfigurovat, pokud chcete spustit průvodce nastavením."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13179,6 +13332,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Váno�ní ostrov"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatická IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13281,11 +13439,6 @@ msgstr "Přenést nyní"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Nastavení hesla uživatele root a režimy pro síťové ověřování"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Nastavení sdílení připojení k Internetu"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13563,6 +13716,11 @@ msgstr "Zvolte mechaniku, ve které chcete vytvořit startovací disketu"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO s textovou nabídkou"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13758,6 +13916,11 @@ msgstr "Prosím zadejte uživatelské jméno"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Povolit spuštění z CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13858,16 +14021,16 @@ msgstr ""
 "připojení k Internetu. Na po�íta� se také nainstaluje �asový server, který\n"
 "mohou volitelně používat jiné po�íta�e ve vaší lokální síti."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Jaké je vaše �asové pásmo?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Nelze vytvořit log soubor!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Jaké je vaše �asové pásmo?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13918,6 +14081,11 @@ msgstr "Mosambik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "přístup k programům v X prostředí"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13953,7 +14121,7 @@ msgstr "Přidat pravidlo"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Velikost bloku(chunk) %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Tvořte budoucnost Linuxu!"
@@ -14084,7 +14252,7 @@ msgstr ""
 "jako server nebo v případě, že se nepodařilo správně nastavit grafickou "
 "kartu."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -14126,6 +14294,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Tím, že změníte typ oddílu %s, přijdete o všechna jeho data"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN karta"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14466,6 +14639,11 @@ msgstr "Sdílení lokálních skenerů"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Plug'n Play detekce selhala. Vyberte prosím přesný monitor"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14507,7 +14685,7 @@ msgstr "Kontrolovat pravidla pro msec"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovenské (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14575,6 +14753,11 @@ msgstr "Alžírsko"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Obnovit přes síť"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14707,7 +14890,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruzínské (rozložení \"Latin\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -14814,7 +14997,7 @@ msgstr "Automatické přihlášení"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Heslo Správce domény"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14957,6 +15140,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Poslat tiskovou úlohu do příkazu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Odstranit soubor loopbacku?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14969,7 +15157,8 @@ msgstr ""
 "nový, dynamický název zařízení, který generuje zabudovaný systém jádra devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14990,11 +15179,6 @@ msgstr "Průběh obnovení"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonsko"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Zvolte po�íta�, na kterém budou přístupné lokální skenery:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15006,6 +15190,11 @@ msgstr ""
 "Jediné řešení je přesunout primární oddíly tak, abyste měli mezeru vedle\n"
 "rozšířených oddílů."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Zvolte po�íta�, na kterém budou přístupné lokální skenery:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15017,11 +15206,6 @@ msgstr "Kanál"
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Není nastaveno žádné sdílení Internetového připojení."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15304,14 +15488,14 @@ msgstr "Spustit UserDrake"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this an install or an upgrade?"
-msgstr "Je to instalace nebo aktualizace?"
+msgstr "Jedná se o instalaci nebo aktualizaci?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN karta"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15369,6 +15553,67 @@ msgstr ""
 "\"8.1\" a novější. Aktualizace na verzích starších než \"8.1\" není "
 "doporu�ováno."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft \n"
+"      DUPONT Sebastien (původní verze)\n"
+"      CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Tento program je svobodný software; můžete ho šířit a/nebo modifikovat\n"
+" podle specifikace GNU General Public Licence, která byla publikována\n"
+" Free Software Foundation; bu� verze 2, nebo (podle volby) pozdější verze.\n"
+"\n"
+" Tento program je distribuován s nadějí, že bude užite�ný,\n"
+" ale BEZ JAK�CHKOLIV Z�RUK; BEZ N�ROKU NA PROFIT. Více detailů naleznete\n"
+" v licenci GNU General Public Licence.\n"
+"\n"
+" Kopii GNU General Public Licence můžete obdržet bu� s tímto programem\n"
+" nebo si o ní můžete napsat na adresu Free Software Foundation, Inc.,\n"
+" 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Poděkování:\n"
+"   - pfm2afm: \n"
+"\t autor Ken Borgendale:\n"
+"\t    Převádí Windows .pfm soubor na .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t autor James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generuje soubory fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  autoři Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Převádí soubory s ttf fonty na soubory afm a pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15436,6 +15681,11 @@ msgstr "Po�átek pásma adres DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nejistý"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Server SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15443,7 +15693,7 @@ msgstr ", %s sektorů"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -16008,6 +16258,11 @@ msgstr "Odstranit vybraný po�íta�"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Nastavení sítě"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Automaticky detekovat _jaz disky"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16130,9 +16385,10 @@ msgstr "V tuto chvíli také všechna 'síťová' média používají pevný dis
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
@@ -16176,6 +16432,11 @@ msgstr ""
 "Váš systém podporuje zobrazení na dvou monitorech.\n"
 "Co chcete dělat?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "chyba připojování: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16186,11 +16447,6 @@ msgstr "Nastavení služeb"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Adresa broadcastu:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "chyba připojování: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16207,17 +16463,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Obraz(image)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Vzdálená administrace"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Přidání tiskárny \"%s\" do Star Office/OpenOffice.org/GIMP se nezdařilo."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Vzdálená administrace"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16275,7 +16531,7 @@ msgstr "ÄŒervenec"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Tisk na %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Stala se chyba"
@@ -16490,7 +16746,7 @@ msgstr ", multifunk�ní zařízení"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16675,11 +16931,6 @@ msgstr "Je nutné nejprve vytvořit soubor /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Přítomnost FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Na vašem po�íta�i nebyly nalezeny žádné připojené skenery.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16689,6 +16940,11 @@ msgstr ""
 "Nejsou žádné další\n"
 "informace o službě, promiňte."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Na vašem po�íta�i nebyly nalezeny žádné připojené skenery.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16729,21 +16985,6 @@ msgstr "DVDRAM zařízení"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "pokud je nastaveno, vypisuje soubory bez vlastníka."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Toto je HardDrake, nástroj spole�nosti Mandrake pro nastavení hardware.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16825,11 +17066,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Popis položek"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimalizujte vaše zabezpe�ení pomocí distribuce Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Poděkování:\n"
+"\t- LTSP Projekt http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16935,7 +17193,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "volitelné argumenty pro mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17132,6 +17390,11 @@ msgstr "Restartuji CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Tisk/Skenování/Foto karty na \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17598,7 +17861,7 @@ msgstr "Povolit připojení na X Window"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Probíhá detekce hardware"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Síťové zařízení"
@@ -17664,6 +17927,11 @@ msgstr ""
 "pro správnou funkci je požadován balí�ek ImageMagick.\n"
 "Balí�ek nainstalujete tla�ítkem \"OK\", nebo skon�ete tla�ítkem \"Zrušit\"."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X server"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17928,7 +18196,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Nelze vytvořit katalog!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17985,6 +18253,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "Přidá jméno k výjimkám, které se nekontrolují na dobu platnosti pomocí msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18045,6 +18318,11 @@ msgstr "Pracovní skupina"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Název nebo IP adresa tiskárny"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "hotovo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18425,7 +18703,7 @@ msgstr "server"
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
-msgstr "Vložte naformátovanou disketu do %s"
+msgstr "Vložte disketu formátovanou systémem FAT do disketové jednotky %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18506,6 +18784,11 @@ msgstr "Přidat položku"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Tiskárny na tomto po�íta�i jsou přístupné jiným vzdáleným po�íta�ům"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18563,7 +18846,7 @@ msgstr "Balí�ek není nainstalován"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Americká Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Staňte se Mandrake Expertem"
@@ -18687,6 +18970,11 @@ msgstr "Itálie"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmanské ostrovy"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "chyba odpojování %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18697,11 +18985,6 @@ msgstr "Název tiskárny"
 msgid "disable"
 msgstr "vypnout"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "chyba odpojování %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18806,7 +19089,7 @@ msgstr "Kompaktní"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Nalezen model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft pro vás vybral ten nejlepší software"
@@ -18942,6 +19225,11 @@ msgstr "Spouští se X"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Není dostatek oddílů pro RAID úrovně %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18952,11 +19240,6 @@ msgstr "Druhy formátu disket podporované mechanikou"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Nepodařilo se zkopírovat firmware, soubor %s nebyl nalezen"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Není dostatek oddílů pro RAID úrovně %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19085,7 +19368,7 @@ msgstr ""
 "Nebyl nalezen CD �i DVD obraz, prosím zkopírujte instala�ní program a rpm "
 "soubory."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Víceú�elový konfigura�ní nástroj pro Mandrake"
@@ -19115,7 +19398,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Zadejte URI tiskového zařízení"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19697,7 +19980,7 @@ msgstr "Model karty :"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Tenký klient"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Děkujeme vám, že jste si vybrali Mandrake Linux 9.2"
@@ -19813,6 +20096,13 @@ msgstr "Na�íst fonty z Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19838,7 +20128,7 @@ msgstr "Přidat server"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Název vzdálené tiskárny"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19995,6 +20285,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Odinstalovat fonty"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Čekejte prosím, nastavuji úroveň zabezpe�ení..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20023,11 +20318,6 @@ msgstr ""
 "Nyní lze provést export přes protokol NFS nebo Samba. Vyberte prosím, který "
 "chcete použít."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Restartovat"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20038,6 +20328,12 @@ msgstr "Gambie"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Ovládací centrum Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Restartovat"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20073,6 +20369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Pamatovat si heslo"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20133,6 +20434,11 @@ msgstr "Papua Nová Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Multifunk�ní zařízení na paralelním portu"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Zálohovat systémové soubory"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20196,6 +20502,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klient"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Toto je HardDrake, nástroj spole�nosti Mandrake pro nastavení hardware.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20396,74 +20717,13 @@ msgstr "Nepřenášet tiskárny"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Prodleva před automatickým zavedením výchozího obrazu"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft \n"
-"      DUPONT Sebastien (původní verze)\n"
-"      CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Tento program je svobodný software; můžete ho šířit a/nebo modifikovat\n"
-" podle specifikace GNU General Public Licence, která byla publikována\n"
-" Free Software Foundation; bu� verze 2, nebo (podle volby) pozdější verze.\n"
-"\n"
-" Tento program je distribuován s nadějí, že bude užite�ný,\n"
-" ale BEZ JAK�CHKOLIV Z�RUK; BEZ N�ROKU NA PROFIT. Více detailů naleznete\n"
-" v licenci GNU General Public Licence.\n"
-"\n"
-" Kopii GNU General Public Licence můžete obdržet bu� s tímto programem\n"
-" nebo si o ní můžete napsat na adresu Free Software Foundation, Inc.,\n"
-" 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Poděkování:\n"
-"   - pfm2afm: \n"
-"\t autor Ken Borgendale:\n"
-"\t    Převádí Windows .pfm soubor na .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t autor James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generuje soubory fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  autoři Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Převádí soubory s ttf fonty na soubory afm a pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Použít pro zálohování pevný disk"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Nastavit"
@@ -20529,7 +20789,7 @@ msgstr ""
 "Je možné, že je poškozen CD disk nebo CD-ROM mechanika.\n"
 "Zkontrolujete to použitím příkazu \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Distribuce Mandrake Linux 9.2 je nejlepší vývojová platforma"
@@ -20617,6 +20877,11 @@ msgstr "kone�né rozlišení"
 msgid "Services"
 msgstr "Služby"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Vlastní nastavení"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20655,9 +20920,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internetová stanice"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Kolekce nástrojů pro �tení a posílaní el. pošty a příspěvků do diskusních "
 "skupin (pine, mutt, tin..) a pro prohlížení Webu"
@@ -20800,6 +21066,40 @@ msgstr ""
 "Kolekce nástrojů pro �tení a posílaní el. pošty a příspěvků do diskusních "
 "skupin a pro prohlížení webu"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Nastavení již bylo provedeno, nyní je povoleno."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logy"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Nastavení již bylo provedeno, ale nyní je vypnuto."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vítá vás průvodce nastavením sdílení připojení k Internetu!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klepněte na Konfigurovat, pokud chcete spustit průvodce nastavením."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Nastavení sdílení připojení k Internetu"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Není nastaveno žádné sdílení Internetového připojení."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "pokud je zaškrtnuto, vlastník a skupina nebudou změněny"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20807,7 +21107,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20819,7 +21119,7 @@ msgstr ""
 #~ "Máte-li TV kartu a nástroj DrakX ji ani nerozpoznal (není přítomen\n"
 #~ "modul bttv nebo saa7314 v \"/etc/modules\"), ani nenainstaloval\n"
 #~ "aplikaci XawTV, pošlete prosím výsledek příkazu\n"
-#~ "\"lspcidrake -v -f\" na adresu \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "\"lspcidrake -v -f\" na adresu \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "s předmětem zprávy \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "Tuto aplikaci můžete doinstalovat příkazem \"urpmi xawtv\" spuštěným \n"
@@ -21219,11 +21519,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Zadejte prosím název po�íta�e nebo IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-#~ msgstr ""
-#~ " Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
 #~ "fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
@@ -21332,10 +21631,10 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " aktualizace 2002 MandrakeSoft od Stewa Benedicta <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " aktualizace 2002 MandrakeSoft od Stewa Benedicta <sbenedict@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index 4a96840d0..3c7047f33 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-# translation of DrakX-cy2.po to Cymraeg
 # translation of DrakX-cy.po to Cymraeg
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@ntlworld.com>
@@ -6,9 +5,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX-cy2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-16 20:34-0000\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-cy\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-23 19:00-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -165,7 +164,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "Central African Republic"
+msgstr "Gweriniaeth Canol Affrica"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -285,11 +284,6 @@ msgstr "Ffurfweddiad CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Cyfanswm cynnydd"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +358,25 @@ msgstr "Golygu'r gwesteiwr"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Heb ddiffinio dyfais CD!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Rhowch enw'r rhyngwyneb sy'n cysylltu â'r "
+"rhyngrwyd.                                \n"
+"\n"
+"Enghreifftiau:\n"
+"                    ppp+ cysylltiad modem neu DSL, \n"
+"                    eth0, neu eth1 fam gysylltiad cebl, \n"
+"                    ppp+ am gysylltiad idsn.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -437,15 +450,20 @@ msgstr "Mae'r newid wedi ei gyflawni. Ailgychwyn gwasanaeth dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Swisaidd (gosodiad Ffrengig)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "methodd mkraid (efallai bod raidtools ar goll)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Awst"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "methodd mkraid (efallai bod raidtools ar goll)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "Gwasanaethwr FTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -527,11 +545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Ffurfweddu..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Mae'r gosodiad wedi ei gyflawni, mae wedi ei alluogi ar hyn o bryd."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -667,6 +680,11 @@ msgstr "ar wasanaethwr Novell \"%s\", argraffydd \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Enw argraffydd"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "Gosod allwedd USB"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -724,16 +742,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "os oes angen"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"Mae angen gosdod pecyn ntp\n"
+" i alluogi Protocol Amser Rhwydwaith"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Methodd Adfer..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Awtoganfod_gyrrwr jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1075,11 +1097,6 @@ msgstr "\tCyfyngu defnydd disg i %s Mb\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Cofnodion"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1497,7 +1514,7 @@ msgstr "Prosesyddion"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr "Ynysoedd Svalbard a Jan Mayen"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -1591,6 +1608,11 @@ msgstr "Latfiaidd"
 msgid "monthly"
 msgstr "bob mis"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Ceisio eto"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1636,6 +1658,11 @@ msgstr "Defnyddio Unicode drwy ragosodiad"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "y modiwl o'r cnewyllyn GNU/Linux sy'n trin y ddyfais honno"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "A yw eich cloc caledwedd wedi ei osod i GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1681,6 +1708,11 @@ msgstr "Methu cychwyn diweddariad byw!!! \n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Enw :"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "fyny"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1691,7 +1723,7 @@ msgstr "16 miliwn o liwiau (24 did)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Caniatáu pob defnyddiwr"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Y siop MandrakeSoft swyddogol"
@@ -1727,16 +1759,16 @@ msgstr ""
 "Gwnewch cadw wrth gefn newydd cyn adfer ( ar gyfer cadw wrth gefn cynyddol "
 "yn unig )"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Enw"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "methodd mkraid"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Enw"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1876,7 +1908,7 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Dewiswch y ddisg galed rydych am ei ddileu er mwy n gosod eich rhaniad\n"
+"Dewiswch y ddisg caled rydych am ei ddileu er mwy n gosod eich rhaniad\n"
 "Mandrake Linux newydd. Byddwch ofalus, bydd yr holl ddata sydd arno'n\n"
 "cael ei ddileu ac ni fydd modd ei adfer!"
 
@@ -1951,6 +1983,23 @@ msgstr "Galluogi gwasanaethwyr..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Argraffu tudalen(nau) prawf..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Roedd y trosglwyddiad yn llwyddiannus\n"
+"Efallai'r hoffechi wirio eich bod yn medru mewngofnodi i'r gwasanaether "
+"gyda:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"heb dderbyn cais am gyfrinair"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2134,7 +2183,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "daily"
-msgstr "bob dydd"
+msgstr "dyddiol"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2154,7 +2203,7 @@ msgstr "           Adfer y Ffurfweddiad"
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr "A' hwn yw'r gosodiad cywir?"
+msgstr "A'i hwn yw'r gosodiad cywir?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2323,7 +2372,7 @@ msgstr "Urpmi"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Cron not available yet as non-root"
-msgstr "Nid yw cron ar gael et ar gyfer di-wraidd"
+msgstr "Nid yw cron ar gael eto ar gyfer di-wraidd"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2383,7 +2432,7 @@ msgstr "Dewiswch weithred"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "French Polynesia"
-msgstr "French Polynesia"
+msgstr "Polynesia Ffrengig"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2579,7 +2628,7 @@ msgid ""
 "name and password."
 msgstr ""
 "I argraffu ar argraffydd NetWare, rhaid i chi rhoi enw gwasanaethwr argraffu "
-"NetWare (Sylwer! Gall fod yn wahanol i'w enw gwesteiwrr TCP/IP) yn ogystal "
+"NetWare (Sylwer! Gall fod yn wahanol i'w enw gwesteiwr TCP/IP) yn ogystal "
 "â'r rhes waith argraffu am yr argraffydd rydych am gael mynediad iddo ac "
 "unrhyw enw defnyddiwr a chyfrinair perthnasol."
 
@@ -2681,7 +2730,7 @@ msgstr "URI Dyfais Argraffu"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not erasable media!"
-msgstr "Nid cyfrwng dileadwy!"
+msgstr "Nid yw'n gyfrwng dileadwy!"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -2706,7 +2755,7 @@ msgstr "Mae'r enw defnyddiwr yn rhy hir"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (windows...)"
-msgstr "Systemau gweithredu Eraill (windows...)"
+msgstr "Systemau Gweithredu Eraill (windows...)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2754,7 +2803,7 @@ msgid ""
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
 "Wedi ei seilio ar y lefel flaenorol, ond mae'r system yn hollol gaeëdig ac "
-"mae nodweddion diogelwch ar eu uchaf."
+"mae nodweddion diogelwch ar eu huchaf."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2764,7 +2813,7 @@ msgstr "Nicaragua"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Caledonia"
-msgstr "New Caledonia"
+msgstr "Caledonia Newydd"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -2956,6 +3005,11 @@ msgstr "nodweddion arbennig y gyrrwr (llosgi neu gynnal DVD)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Methu ychwanegu rhaniad to_formatted_RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Protocol Amser Rhwydwaith"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3192,7 +3246,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "lefel"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3351,7 +3405,7 @@ msgid ""
 "equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
 "printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-"Heb ganfod argraffydd lleol! I osod argraffydd gyda llaw, rhowch enw'r "
+"Heb ganfod argraffydd lleôl! I osod argraffydd gyda llaw, rhowch enw'r "
 "ddyfais /enw ffeil ar y llinell mewnbwn (Porth Paralel: /dev/lp0, /"
 "dev/,...., cyfatebol i LPT1:, LPT2,..., argraffydd USB 1af: /dev/usb/lp0,  "
 "ail argraffydd USB: /dev/usb/lp1,...)."
@@ -3404,7 +3458,7 @@ msgstr "Modd ffurfweddu"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "Ynysoedd Cocos (Keeling)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3589,7 +3643,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pecyn gwallus"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3677,7 +3731,7 @@ msgstr ""
 "Siapanaeëg, oherwydd os ydych yn ei ddefnyddio ni fydd modd argraffu nodau "
 "acennog mewn ffontiau Lladin ragor ac ni fydd modd newid ymyl tudalen na "
 "maint ffontiau, ag ati. Mae hyn yn effeithio ar argraffyddion sydd wedi eu "
-"diffinio ar y cyfrifiadur hwn. Os ydych am argraffu testun siapanaeëg ar "
+"diffinio ar y cyfrifiadur hwn. Os ydych am argraffu testun Siapanaeëg ar "
 "argraffydd sy'n gysylltiedig â chyfrifiadur pell, bydd angen cychwyn y "
 "nodwedd ar y cyfrifiadur hwnnw."
 
@@ -3732,7 +3786,7 @@ msgstr ""
 "Nid oes modd cychwyn y ffurfweddiad rhwydwaith wnaed yn ystod y gosodiad. "
 "Gwiriwch p'un ai yw'r rhwydwaith yn darparu mynediad ar ôl cychwyn eich "
 "system a chywiro'r ffurfweddiad gan ddefnyddio Canolfan Rheoli Mandrake, "
-"adran \"Rhwydwaith a'r Rhyngrwyd\"/\"Cysylltiad\", ac yna gosod yr "
+"adran \"Rrhwydwaith a'r Rhyngrwyd\"/\"Cysylltiad\", ac yna gosod yr "
 "argraffydd, eto gan ddefnyddio Canolfan Rheoli Mandrake, adran \"Caledwedd\"/"
 "\"Argraffydd\""
 
@@ -3807,7 +3861,7 @@ msgstr "Ffeiliau cadw wrth gefn y Disg Caled"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laotian"
-msgstr "Latfieg"
+msgstr "Laotieg"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3865,7 +3919,7 @@ msgstr "Croeso i Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Dewisiadau modiwl:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Gwnewch eich rhwydwaith yn ddiogel gyda'r Multi Network Firewall"
@@ -3946,6 +4000,11 @@ msgstr "Llygoden"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "dim digon o le yn /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "ceisio hyrwyddo %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4101,6 +4160,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Rhyngrwyd"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4121,11 +4185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Argraffydd"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Rhyngrwyd"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4203,6 +4262,11 @@ msgstr "Dylai enw'r pwyntiau gosod gynnwys llythrennau a  rhifau'n unig"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ailgychwyn system argraffu..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4439,16 +4503,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Ynghylch"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Ffurfweddiad dirprwyon"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad dirprwyon"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4457,7 +4521,7 @@ msgstr "Dechrau: sector %s\n"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "No Mask"
-msgstr "Dim Masc"
+msgstr "Dim Mask"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -4480,6 +4544,11 @@ msgid ""
 "patent\n"
 "may be applicable to you, check your local laws."
 msgstr ""
+"Rhbudd: Mae'n bosibl nad yw Meddalwedd Rhad yn rhydd o batent, ac mae\n"
+"peth Meddalwedd Rhad wedi ei gyfyngu â phantent yn eich gwlad, e.e gall\n"
+"amgodwyr MP3 fod angen trwydded ar gyfer defnydd pellach\n"
+"(gw. http://www.mp3licensing.com am wybodaeth bellach. Os nad ydych yn\n"
+"siwr os yw'r patent yn berthnasol i chi, gwiriwch eich cyfreithiau lleol."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4594,6 +4663,11 @@ msgstr "Rhaid i bwyntiau gosod gynnwys / arweiniol"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Dewiswch eich dyfais CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Gwasanaethwr CUPS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4609,7 +4683,7 @@ msgstr "Gorffen heb gadw"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Mae'r cynnyrch ar gael ar safle gwe MandrakeStore"
@@ -4619,6 +4693,31 @@ msgstr "Mae'r cynnyrch ar gael ar safle gwe MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Mae yna lawer i ddewis o (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4695,7 +4794,7 @@ msgstr "Dewiswch fonitor"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
-msgstr "Nid yw label wag yn cael ei chaniatáuu"
+msgstr "Nid yw label wag yn cael ei chaniatáu"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -4859,6 +4958,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Pa raniad hoffech chi ei ddefnyddio ar gyfer Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "oherwydd %s coll"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5018,7 +5122,7 @@ msgstr "Sulogin(8 ar lefel defnyddiwr unigol."
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
-msgstr "LLwytho/Cadw ar ddisg meddal"
+msgstr "Llwytho/Cadw ar ddisg meddal"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5340,7 +5444,7 @@ msgid ""
 "- Burn to CD"
 msgstr ""
 "\n"
-"-Llosgi i CD"
+"- Llosgi i CD"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5415,7 +5519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Cychwyn y peiriant"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5429,7 +5533,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password aging for"
-msgstr "Dim cyfrinair eto i"
+msgstr "Dim cyfrinair eto ar gyfer"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -5752,11 +5856,6 @@ msgstr ""
 "Dangos thema\n"
 "yn y consol"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Ystadegau"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5824,8 +5923,8 @@ msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\" or \"%s <file>\".\n"
 msgstr ""
-"I argraffu ffeil o'r llinell orchymyn (ffenestr terfynelll) defnyddiwch y "
-"gorchymyn \"%s <file>\" or \"%s <file>\".\n"
+"I argraffu ffeil o'r llinell orchymyn (ffenestr terfynell) defnyddiwch y "
+"gorchymyn \"%s <file>\" neu \"%s <file>\".\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6045,11 +6144,11 @@ msgstr ""
 "I gael mynediad at argraffyddion ar wasanaethwyr CUPS pell yn eich "
 "rhwydwaith lleol dim ond angen i chi  gychwyn y dewis \"Canfod argraffyddion "
 "ar gyfrifiaduron pell\" ; bydd y gwasanaethwyr CUPS yn dweud wrth eich "
-"cyfrifiadur am eu argraffydd. Mae pob argraffydd sy'n hysbys i'ch "
-"cyfrifiadur yn cael ei restri yn adran \"Argraffyddion pell\" prif ffenestr "
-"Printerdrake. Os yw/nad yw eich gwasanaethwr(wyr) CUPS ar eich rhwydwaith "
-"lleol rhaid rhoi cyfeiriad(au) IP ac yn ddewisol rhif(au) porth yma i gael "
-"gwybodaeth am yr argraffydd gan y gwasanaethwr(wyr)."
+"cyfrifiadur am eu hargraffydd. Mae pob argraffydd sy'n hysbys i'ch "
+"cyfrifiadur yn cael ei restri yn adran \"Argrafargraffyddion pell\" prif "
+"ffenestr Printerdrake. Os yw/nad yw eich gwasanaethwr(wyr) CUPS ar eich "
+"rhwydwaith lleol rhaid rhoi cyfeiriad(au) IP ac yn ddewisol rhif(au) porth "
+"yma i gael gwybodaeth am yr argraffydd gan y gwasanaethwr(wyr)."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6207,7 +6306,7 @@ msgstr "Bahrain"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "Dewiswch y ffeiliau neu cyfeiriaduron a chliciwch 'Iawn'"
+msgstr "Dewiswch y ffeiliau neu gyfeiriaduron a chliciwch 'Iawn'"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6368,10 +6467,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    * \"\"%s\":os mae'n well gennych grub (dewislen testun)\n"
 "\n"
-"    * \"\"%s\" gyda dewislen raffigol\": os mae'n well gennych LILO gyda'i\n"
+"    * \"\"%s\" gyda dewislen graffigol\": os mae'n well gennych LILO gyda'i\n"
 "rhagwyneb graffigol.\n"
 "\n"
-"    * \"\"%s\" gyda dewislen raffigol\": os mae'n well gennych rhagwyneb "
+"    * \"\"%s\" gyda dewislen graffigol\": os mae'n well gennych rhagwyneb "
 "dewislen\n"
 "testun.\n"
 "\n"
@@ -6643,7 +6742,7 @@ msgstr ""
 "Bydd yn cadw ac adfer system pwll entropi ar gyfer cynhyrchu rhif \n"
 "hap o ansawdd uchel."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Trowch eich peiriant i fod yn wasanaethwr dibynadwy"
@@ -6658,6 +6757,11 @@ msgstr "Gwiriwch gyfrinair gwag y  /etc/shadow."
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (gyrrwr %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Cychwyn yn ôl y gofyn"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6672,11 +6776,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Dim syniad"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Cychwyn yn ôl y gofyn"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6899,6 +6998,11 @@ msgstr ""
 "Rhaid i %s gael ei ffurfweddu gan printerdrake.\n"
 "Medrwch gychwyn printerdrake o adran Galedwedd Canolfan Rheoli Mandrake"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Nid yw'r allwedd yn ysgrifenadwy"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6947,16 +7051,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Gosod gwraidd umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Seiliedig ar sgript"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Gwall wrth ddarllen ffeil %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Seiliedig ar sgript"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7040,23 +7144,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Angen Dilysu Parth"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Diolch:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7153,7 +7240,7 @@ msgstr "Mathau o system ffeiliau:"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Northern Mariana Islands"
+msgstr "Ynysoedd Gogledd Mariana"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -7562,7 +7649,7 @@ msgstr "Cliciwch ar ddyfais yn y goeden chwith i gael at ei wybodaeth"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Allow/Forbid autologin."
-msgstr "CaniatáúGwrthod awtomewngofnodi."
+msgstr "Caniatáu Gwrthod awtomewngofnodi."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -7800,16 +7887,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series gydag efelychiad Olwyn"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Dewis sgrîn croeso"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Nid yw'r rhaniad estynedig yn cael ei gynnal ar y platfform hwn"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Dewis sgrîn croeso"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7860,7 +7947,7 @@ msgid ""
 "Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
 "printers in the local network?\n"
 msgstr ""
-"Ydych chi am ganiatáu argraffu ar yr argraffyddion enwir uchod neu ar yr "
+"Ydych chi am caniatâu argraffu ar yr argraffyddion enwir uchod neu ar yr "
 "argraffyddion ar y rhwydwaith lleol?\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -7868,6 +7955,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Gosod yr Argraffydd Rhagosodedig"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Llygoden Olwyn PS Generig"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7879,11 +7971,6 @@ msgstr ""
 "ar lefel cof tudalen, felly'n caniatáu'r prosesydd i atal mynediad diwirio "
 "cnewyllyn i gof y defnyddiwr (hy diogelwch rhag gwall)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Llygoden Olwyn PS Generig"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7967,7 +8054,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mae eich argraffydd wedi ei ffurfweddu'n awtomatig i rhoi mynediad i chi i'r "
 "gyrrwr cerdyn llun o'c cyfrifiadur. Mae modd i chi gael mynediad at eich "
-"cardiau llun drwy'r rhaglen raffigol \"MtoolsFM\" (Dewislen: \"Rhaglenni\" -"
+"cardiau llun drwy'r rhaglen graffigol \"MtoolsFM\" (Dewislen: \"Rhaglenni\" -"
 "> \"Offer ffeil\" -> \"Rheolwr Ffeiliau MTools\") neu ar y llinell "
 "orchymyn:  \"mtools\" (\"man mtools\" am ragor o wybodaeth) Bydd ys system o "
 "dan yrrwr \"p\", neu lythrennau canlynol pan fydd gennych fwy nag un "
@@ -8045,6 +8132,11 @@ msgstr "Bysellfwrdd Corëaidd"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Heb gysylltu"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Ffurfweddiad cysylltiad â'r Rhyngrwyd"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8060,23 +8152,6 @@ msgstr "Saint Kitts a Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Llygoden 3 Botwm Generig gydag efelychiad Olwyn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Roedd y trosglwyddiad yn llwyddiannus\n"
-"Efallai'r hoffechi wirio eich bod yn medru mewngofnodi i'r gwasanaether "
-"gyda:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"heb dderbyn cais am gyfrinair"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8312,7 +8387,7 @@ msgstr ""
 "Cliciwch \"Trosglwyddo\" i ysgrifennu drosto.\n"
 "Mae modd i chi osod enw newydd arno neu ei hepgor."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8380,6 +8455,33 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Dyfais amlbwrpas ar USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Nid ydym wedi canfod allwedd USB ar eich system Os wnewch\n"
+"rhoi'r allwedd USB yn ei le, mae gan Mandrake Move y gallu i\n"
+"gadw eich data yn eich cyfeiriadur cartref a ffurfweddiad system\n"
+"gyfan, ar gyfer ail gychwyn y cyfrifiadur hwn neu un arall\n"
+"Sylwch: os wnewch chi rhoi'r allwedd yn ei le nawr, arhoswch\n"
+"eiliadau cyn canfod eto.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Mae modd mynd yn eich blaen heb allwedd USB - bydd dal\n"
+"modd i chi ddefnyddio Mandrake Move fel system weithredu\n"
+"Mandrake hyfyw."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8476,16 +8578,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Cyfrwng Arall"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Ffeiliau System Cadw wrth Gefn"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ffeiliau System Cadw wrth Gefn"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8547,6 +8649,11 @@ msgstr "Gosodiadau'r system"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Dewiswch math eich llygoden"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "rhedeg"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8566,11 +8673,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Y Deyrnas Unedig"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "rhedeg"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8615,7 +8717,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Llinell orchymyn"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8676,6 +8778,23 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Gosodiadau addasu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"Mae'r allwedd USB i weld a'i ddiogelu rhag ysgrifennu ymlaen, ond nid oes.\n"
+"modd ei dynnu'n ddiogel.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Cliciwch y botwm i ailgychwyn y peiriant, tynnwch yr allwedd, diffodd y\n"
+"diogelu, ailosod y plwg a chychwyn Mandrake Move eto."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8717,7 +8836,7 @@ msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
-"Mae Postfix yn Asiant Cludo E-bost (MTA), sef rhaglen sy'nsymud e-bost o un "
+"Mae Postfix yn Asiant Cludo E-bost (MTA), sef rhaglen sy'n symud e-bost o un "
 "peiriant i'r llall."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -8739,7 +8858,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Hotplugging"
-msgstr "Plygiobyw'rRhwydwaith"
+msgstr "Plygio byw'r Rhwydwaith"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -8786,7 +8905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Mynediad i gerdyn cof ffoto ar eich dyfais HP amlbwrpas"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8902,13 +9021,18 @@ msgstr ""
 "data Windows.\n"
 "\n"
 "Cliciwch \"%s\" i atal y weithred hon heb golli unrhyw ddata\n"
-"a rhaniadau sy'n bresennol ar y ddisg galed."
+"a rhaniadau sy'n bresennol ar y ddisg caled."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Exit install"
 msgstr "Gorffen"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "Mae angen allwedd i gadw eich data"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9094,11 +9218,6 @@ msgstr "Rwsiaidd (Ffonetig)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Ffurfweddu dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Mae'r gosodiad wedi ei gyflawni, mae wedi ei analluogi ar hyn o bryd."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9273,6 +9392,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Dewiswch wasanaethwr X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9315,14 +9439,14 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Automatic Steps Configuration"
-msgstr "FFurfweddiad Camau Awtomatig"
+msgstr "Ffurfweddiad Camau Awtomatig"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9354,7 +9478,7 @@ msgstr "derbyniwyd"
 #, c-format
 msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
 msgstr ""
-"Galluogi su o aelodau grwp olwyn yn unig neu ganiatáu su o unrhyw "
+"Galluogi su o aelodau grwp olwyn yn unig neu caniatâu su o unrhyw "
 "ddefnyddiwr."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -9400,7 +9524,7 @@ msgstr "Ychwanegu argraffydd i Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local Printers"
-msgstr "Argraffyddion Lleôl"
+msgstr "Argraffyddion Lleol"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -9487,15 +9611,6 @@ msgstr "iIs gynnyrch y cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Dewin Tro Cyntaf"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Digwyddodd gwall ond wn i ddim sut i ddelio ag ef yn dwt.\n"
-"Mae'n beryglus i barhau."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9511,6 +9626,15 @@ msgstr "Pacistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "arhoswch, dosbarthu ffeil: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Digwyddodd gwall ond wn i ddim sut i ddelio ag ef yn dwt.\n"
+"Mae'n beryglus i barhau."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9594,7 +9718,7 @@ msgstr "India"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
-msgstr "XFree %s gyda cyflymu caledwedd 3D"
+msgstr "XFree %s gyda chyflymu caledwedd 3D"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9709,6 +9833,11 @@ msgstr ""
 "Dewiswch llwytho neu ddewis cadw pecyn ar ddisg meddal.\n"
 "Mae'r fformat yr un ar ddisgiau meddal wedi eu cynhyrchu drwy auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Cynnal radio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9750,7 +9879,7 @@ msgstr ""
 "Methodd llwytho modiwl %s\n"
 "Hoffech chi drio eto gyda pharamedrau eraill?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Croeso i fyd Cod Agored"
@@ -9978,6 +10107,11 @@ msgstr "Pyrth eraill"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "nifer o fyffers cipio ar gyfer cipio mmap"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - canfuwyd"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10080,6 +10214,11 @@ msgstr "Tarfu ar y broses gan y defnyddiwr"
 msgid "Restore"
 msgstr "Adfer"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Gwasanaethwr:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10091,6 +10230,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Chwilio am y pecynnau sydd ar gael"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Arhoswch, gosod ffeiliau ffurfweddu'r system ar allwedd USB..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10217,16 +10361,16 @@ msgstr ""
 "amledd y cpu mewn MHz (y nifer o gyfarwyddiadau'r eiliad mae'r cypu yn gallu "
 "eu trin)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Offeryn Rheoli Argraffydd Mandrake Linux"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "pwysig"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Offeryn Rheoli Argraffydd Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10284,6 +10428,13 @@ msgstr "Defnyddwyr"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Paratoi cychwynnydd"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+"Rhowch eich gwybodaeth bersonol, bydd y cyfrinair yn cael ei ddefnyddio ar "
+"gyfer yr arbedwr sgrîn"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10736,6 +10887,11 @@ msgstr "Cynnwys y ffeil"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Dilysu LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "er mwyn cadw %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10743,11 +10899,6 @@ msgstr "Dewis gyrrwr fy hun"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Proffil"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "darlledwyd"
 
@@ -10795,7 +10946,7 @@ msgstr "Dewis gyrrwr ar hap"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cook Islands"
-msgstr "Cook Islands"
+msgstr "Ynysoedd Cook"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10829,7 +10980,7 @@ msgstr "Tynnu ffontiau wedi eu gosod"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wheel"
-msgstr "Olwyn"
+msgstr "Ôlwyn"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10845,9 +10996,9 @@ msgstr "Cyflwyno fersiwn y cnewyllyn"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Diddymu"
@@ -11000,19 +11151,6 @@ msgstr "Eidalaidd"
 msgid "Basic"
 msgstr "Elfennol"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"  Hawlfraint (C) 2002 MandrakeSoft\n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11033,10 +11171,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO'r Cerdyn"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "wedi ei dicio, nid fydd y perchennog a'r grwp yn cael ei newid"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Gwasanaethwr Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11132,6 +11270,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "mynediad i offer crynhoad"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Ystadegau eang"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11153,6 +11296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Tudalen prawf safonol"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Cylchfa Amser"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11273,6 +11421,19 @@ msgstr ""
 "neu wasgwch Enter i barhau.\n"
 "Eich dewis?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"  Hawlfraint (C) 2002 MandrakeSoft\n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11298,16 +11459,16 @@ msgstr "Dewin Ffurfweddu'r Rhwydwaith"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Cyfrwng symudadwy'n awto-osod"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Argraffu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11430,7 +11591,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Ffurfweddiad argraffydd pell"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Platfform ar-lein i ymateb i anghenion cefnogaeth benodol cwmni"
@@ -11591,10 +11752,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Ffurfweddu'r Rhwydwaith Lleol..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Gwirio checksum y ffeiliau suid/sgid."
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"Mae'r allwedd USB i weld a'i ddiogelu rhag ysgrifennu ymlaen.\n"
+"Tynnwch yr allwedd, diffodd y diogelu, ai ailosod."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11603,6 +11768,11 @@ msgstr "Cychwyn y system sain ar eich peiriant"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Gwirio checksum y ffeiliau suid/sgid."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Gwirio yn erbyn y gronfa ddata rpm."
 
@@ -11872,7 +12042,7 @@ msgstr "Teledu Cebl Opus Awstralia"
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
 msgstr ""
-"  <Tab>/<Alt-Tab> rhwng elfennau  | <Space> yn dewis | <F12> y sgrînnesaf "
+"  <Tab>/<Alt-Tab> rhwng elfennau  | <Space> yn dewis | <F12> y sgrîn nesaf "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -11932,6 +12102,11 @@ msgstr "Does dim mod dad-ddewis y pecyn hwn. Rhaid ei ddiweddaru"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Llwytho o ddisg meddal"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Cylchfa Amser - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12087,6 +12262,11 @@ msgstr ""
 "Mae gwybodaeth ar ffurfweddu eich system ar gael ym mhenawdau ôl osod\n"
 "yr Official Mandrake Linux User's Guide."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Galluogi Protocol Amser Rhwydwaith"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12142,7 +12322,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-" Galluogi su o aelodau grwp olwyn yn unig neu ganiatáu su o unrhyw "
+" Galluogi su o aelodau grwp olwyn yn unig neu caniatâu su o unrhyw "
 "ddefnyddiwr."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -12179,7 +12359,7 @@ msgstr "mynediad i offer rhwydwaith"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Llwytho Cadarnwedd i Fyny ar gyfer HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12245,16 +12425,16 @@ msgstr "Protocol Cychwyn"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Dias LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Rhaid cael pecyn %s. Ydych chi am ei osod?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Cychwyn"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Rhaid cael pecyn %s. Ydych chi am ei osod?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12263,13 +12443,18 @@ msgstr "Dynodiad bws"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vatican"
-msgstr "Vatican"
+msgstr "Fatican"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Gwnewch gopi wrth gefn o'ch data yn gyntaf"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "Addaswyr ADSL"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12295,7 +12480,7 @@ msgstr "Angen cadarnwedd"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Rhestr Tynnu"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Mae modd addasu eich byd..."
@@ -12536,6 +12721,13 @@ msgstr "Gosod amser allan y gragen. Gwerth sero'n golygu dim amser allan."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Copïo'r gadarnwedd yn llwyddiant"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12888,8 +13080,8 @@ msgstr ""
 "Mae'r HP LaserJet 1000 angen cael ei gadarnwedd wedi ei lwytho i fyny ar ôl "
 "ei gychwyn. Estynnwch y pecyn gyrrwr Windows o safle gwe HP (nid yw'r "
 "gadarnwedd ar CD'r argraffydd yn gweithio) a thynnwch y ffeil cadarnwedd "
-"ohono gan ddadgywasgu 'r ffeil 'exe' gyda rhaglen 'dadzipio' a chwilio am y "
-"ffeil 'sihp1000.img'. Copïo'r ffeil i gyfeiriadur '/etc/printer'. Yna bydd "
+"ohono gan ddatgywasgu 'r ffeil 'exe' gyda rhaglen 'datgywasgu' a chwilio am "
+"y ffeil 'sihp1000.img'. Copïo'r ffeil i gyfeiriadur '/etc/printer'. Yna bydd "
 "yn cael ei ganfod gan y sgript llwytho awtomatig a'i lwytho pryd bynnag fydd "
 "yr argraffydd wedi ei gysylltu â'i gychwyn.\n"
 
@@ -13030,6 +13222,11 @@ msgstr ""
 "tasg argraffu penodol. Ychwanegwch y gosodiadau angenrheidiol i'r llinell "
 "gorchymyn, e.e \"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13064,21 +13261,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon %s trwy:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Croeso i'r Gwasanaeth Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Cliciwch Ffurfweddu i gychwyn y dewin gosod."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13264,7 +13446,12 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
-msgstr "Christmas Island"
+msgstr "Ynys Christmas"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP awtomatig"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13344,7 +13531,7 @@ msgstr "Derbyn Cyflymder"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "Ynysoedd Turks a Caicos"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -13368,11 +13555,6 @@ msgstr "Trosglwyddo Nawr"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Gosod dulliau gwirio cyfrinair gwraidd a rhwydwaith."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Ffurfweddiad Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13645,6 +13827,11 @@ msgstr "Dewiswch y gyrrwr disg meddal i'w ddefnyddio i greu disg cychwyn"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO gyda dewislen testun"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13842,6 +14029,11 @@ msgstr "Rhowch enw defnyddiwr"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Galluogi cychwyn o CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13939,16 +14131,16 @@ msgstr ""
 "o ddewis yn medru cael ei ddefnyddio gan beiriannau eraill ar eich "
 "rhwydwaith."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Pa un yw eich parth amser?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Methu creu catalog!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Pa un yw eich parth amser?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13967,7 +14159,7 @@ msgstr "Mae'r system wedi cysylltu â'r Rhyngrwyd."
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "De Georgia ac Ynysoedd De Sandwich"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -13999,6 +14191,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Eicon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "mynediad i raglenni  X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14034,7 +14231,7 @@ msgstr "Ychwanegu rheol"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Maint darn %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Adeiladu dyfodol Linux!"
@@ -14167,7 +14364,7 @@ msgstr ""
 "eich peiriant i weithredu fel gwasanaethwr, neu os nad oeddech yn\n"
 "llwyddiannus yn cael eich dangosydd i ffurfweddu'n gywir."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corfforaethol"
@@ -14210,6 +14407,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Wedi newid math raniad %s, bydd yr holl ddata ar y rhaniad yn cael ei golli"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Addaswyr ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14547,6 +14749,11 @@ msgstr "Rhannu sganwyr lleol"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Methodd ymholiad Plug'nPlay. Dewiswch y dangosydd cywir"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Canfod allwedd USB eto"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14590,7 +14797,7 @@ msgstr "Chkconfig yn ufudd i reolau msec"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slofacaidd (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14639,7 +14846,7 @@ msgid ""
 "Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
 "or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
 msgstr ""
-"Dewiswch un o'r argraffyddon sydd wedi eu awtoganfod o'r rhestr neu rhowch "
+"Dewiswch un o'r argraffyddion sydd wedi eu awtoganfod o'r rhestr neu rhowch "
 "yr enw gwesteiwr neu IP a'r rhif porth dewisol (9100 yw'r rhagosodedig) i'r "
 "meysydd mewnbwn."
 
@@ -14658,6 +14865,11 @@ msgstr "Algeria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Adfer drwy'r Rhwydwaith"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Defnyddio tar abzip2 (yn lle tar a gzip)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14790,7 +15002,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgaidd (gosodiad \"Lladinaidd\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Estynnwch yr eitemau gorau gan bartneriaid strategol Mandrake Linux"
@@ -14840,7 +15052,7 @@ msgstr "Y ddwy fysell Shift gyda'i gilydd"
 msgid ""
 " --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
 msgstr ""
-" --id <id_label>       - llwyth y dudalen cymorth html  cy'n cyfeirio at "
+" --id <id_label>       - llwyth y dudalen cymorth html  sy'n cyfeirio at "
 "id_label\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
@@ -14897,7 +15109,7 @@ msgstr "Awtomewngofnodi"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Cyfrinair Gweinyddol y Parth"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15044,6 +15256,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Peipio'r gwaith i orchymyn"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Tynnu'r ffeil cylch-ôl?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15055,7 +15272,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "enw dyfais deinamig yn cael ei gynhyrchu gan incore kernel devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15076,11 +15294,6 @@ msgstr "Adfer Cynnydd"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Dewis y gwesteiwr ddylai'r sganiwr lleol fod ar gael iddynt:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15092,6 +15305,11 @@ msgstr ""
 "Yr unig ateb yw i symud eich rhaniadau cynradd fel bo'r twll nesaf at y "
 "rhaniadau estynedig "
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Dewis y gwesteiwr ddylai'r sganiwr lleol fod ar gael iddynt:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15103,11 +15321,6 @@ msgstr "Sianel"
 msgid "Add"
 msgstr "Ychwanegu"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Nid oes Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd wedi eu ffurfweddu o'r blaen."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15398,7 +15611,7 @@ msgstr "Gosod neu ddiweddaru?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Cerdyn ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15456,6 +15669,70 @@ msgstr ""
 "sy'n rhedeg systemau \"8.1\" neu'n ddiweddarach. Nid yw uwchraddio\n"
 "fersiynau cyn Mandrake Linux \"8.1\" yn cael ei gymeradwyo."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Hawlfraint (C) 2001-2002  MandrakeSoft \n"
+"        DUPONT Sebastien sdupont(fersiwn wreiddiol)\n"
+"        CHAUMETTE Damien<dchaumette@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+"Mae'r rhaglen hon yn feddalwedd rhydd; medrwch ei ailddosbarthu\n"
+"a/neu ei newid o dan amodau Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU\n"
+"fel sydd wedi ei gyhoeddi gan y Free Software Foundation; un ai fersiwn\n"
+"2 neu (yn ôl eich dewis) unrhyw fersiwn diweddarach.\n"
+"\n"
+" Mae'r rhaglen yn cael ei ddosbarthu yn y gobaith y bydd yn ddefnyddiol,\n"
+" ond HEB UNRHYW WARANT; heb hyd yn oed awgrym o warant o\n"
+" FASNACHEIDDRWYDD nag ADDASRWYDD AR GYFER PWRPAS\n"
+" PENODOL. Gweler Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU am fwy o\n"
+" wybodaeth.\n"
+"\n"
+" Dylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU\n"
+" gyda'r rhaglen; os nad, ysgrifennwch at:\n"
+" Free Software  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
+"MA 02111-1307, USA\n"
+"  Diolch:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t gan Ken Borgendale:\n"
+"\t    Trosi ffeil .pfm Windows i .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t bganJames Macnicol: \n"
+"\t    type1inst cynhyrchu files fonts.dir fonts.scale a Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  gan Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Trosi ffeiliau ffont i ffontiau afm pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15522,6 +15799,11 @@ msgstr "Amrediad cychwyn DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Anniogel"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Gwasanaethwr SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15529,7 +15811,7 @@ msgstr ", %s sector"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Na"
@@ -15755,7 +16037,7 @@ msgstr "Sgrîn Lilo"
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO with graphical menu"
-msgstr "Lilo gyda dewislen raffigol"
+msgstr "Lilo gyda dewislen graffigol"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -15863,7 +16145,7 @@ msgstr "Gosod hyd hanes cyfrinair i rwystro ailddefnyddio'r cyfrinair."
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
-msgstr "Norfolk Island"
+msgstr "Ynys Norfolk"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -16090,6 +16372,11 @@ msgstr "Tynnu'r gwesteiwr"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Ffurfweddiad y rhwydwaith"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Awtoganfod_gyrrwr jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16206,15 +16493,16 @@ msgstr ", argraffydd \"%s\" ar wasanaethwr \"%s\""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
-msgstr "Sylwer bod yr holl gyfrwng 'gwe' yn defnyddio'r ddisg galed."
+msgstr "Sylwer bod yr holl gyfrwng 'gwe' yn defnyddio'r ddisg caled."
 
 #: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Gwall"
@@ -16258,6 +16546,11 @@ msgstr ""
 "Mae eich system yn cynnal ffurfweddiad amlben.\n"
 "Beth hoffech ei wneud?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "maethodd y gosodiad"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16268,11 +16561,6 @@ msgstr "Ffurfweddu gwasanaethau"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Cyfeiriad Darlledu:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "maethodd y gosodiad"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16289,17 +16577,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Delwedd"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Gweinyddu Pell"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Wedi methu ag ychwanegu argraffydd \"%s\" i Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Gweinyddu Pell"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16358,7 +16646,7 @@ msgstr "Gorffennaf"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Argraffu i %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Digwyddodd gwall"
@@ -16575,7 +16863,7 @@ msgstr ",dyfais amlbwrpas"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16757,11 +17045,6 @@ msgstr "Mae angen creu /etc/dhcpd.conf yn gyntaf"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Yw'r FPU yn bresennol"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Does unrhyw sganiwr wedi ei ganfod ar gael ar eich cyfrifiadur.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16769,6 +17052,11 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr "Dim gwybodaeth ychwanegol am y gwasanaeth hwn."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Does unrhyw sganiwr wedi ei ganfod ar gael ar eich cyfrifiadur.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16777,7 +17065,7 @@ msgstr "Adeiladau NIC unigol -->"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr "Marshall Islands"
+msgstr "Ynysoedd Marshall"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -16809,21 +17097,6 @@ msgstr "dyfais DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd ar ffeiliau heb berchennog."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dyma HardDrake, offeryn ffurfweddu caledwedd Mandrake.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16905,11 +17178,28 @@ msgstr "Fietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Disgrifiad meysydd"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Y diogelwch mwyaf"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Diolch:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17016,7 +17306,7 @@ msgstr "Rhestr defnyddwyr dilys wedi newid, ailysgrifennu ffeil ffurfweddu."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "ymresymiad dewisol mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17213,6 +17503,11 @@ msgstr "Ail gychwynCUPS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Argraffu/Sganio/Cardiau Llun ar  \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Parhau heb allwedd USB"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17420,7 +17715,7 @@ msgstr "Bysellfwrdd Thai"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bouvet Island"
-msgstr "Bouvet Island"
+msgstr "Ynys Bouvet"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -17678,7 +17973,7 @@ msgstr "Caniatáu cysylltiadai XWindows"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Canfod caledwedd ar waith"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Dyfais Rhyngrwyd"
@@ -17744,6 +18039,11 @@ msgstr ""
 "i weithio'n iawn mae angen 'ImageMagick' i gwblhau'r ffurfweddiad.\n"
 "Cliciwch \"Iawn\" i osod 'Image Magick' neu \"Diddymu\" i orffen"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Gwasanaethwr Telnet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17819,7 +18119,7 @@ msgstr "Tsiec (QWERTY)"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Track network card id (useful for laptops)"
-msgstr "Dilynwch gyfernod cerdyn rhwydwaith (defnyddiol ar gyfer gliniadur)"
+msgstr "Dilynwch gyfernod cerdyn rhwydwaith (defnyddiôl ar gyfer gliniadur)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17884,7 +18184,7 @@ msgstr "Dim tudalennau prawf"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "Ynysoedd y Falkland (Malvinas)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18011,7 +18311,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Methu creu catalog!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18019,7 +18319,7 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
-"Cwblhewch eich gosodiad diogelwch gyda'r feddalwedd hawdd ei defnyddio sy'n "
+"Cwblhewch eich gosodiad diogelwch gyda'r feddalwedd hawdd ei ddefnyddio sy'n "
 "cynnwys darnau o safon uchel megis mur cadarn, gwasanaethwr a chleient "
 "rwydwaith preifat rhithiol (VPN), system canfod ymyrraeth a rheolwr traffig."
 
@@ -18069,6 +18369,11 @@ msgstr "Ffurfweddiad cysylltiad â'r Rhyngrwyd"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Ychwanegu'r enw fel eithriad i drin cyfrinair yn erbyn msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18107,7 +18412,7 @@ msgstr "Creu disg cychwyn"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr "Solomon Islands"
+msgstr "Ynysoedd Solomon"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
@@ -18129,10 +18434,15 @@ msgstr "Grwp gwaith"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Enw'r gwesteiwr neu IP yr argraffydd"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "lawr"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
-msgstr "Llwybr Gwesteiwr neu Fodwil "
+msgstr "Llwybr Gwesteiwr neu Fodiwl "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18491,7 +18801,7 @@ msgstr "Tsieina"
 #, c-format
 msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
 msgstr ""
-"(Gwnewch yn siwr bod eich argraffyddion wedi eu cysylltu â'u troi mlaen).\n"
+"(Gwnewch yn siwr bod eich argraffyddion wedi eu cysylltu â'u troi ymlaen).\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -18585,6 +18895,11 @@ msgstr "Ychwanegu eitem"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Mae' argraffyddion y cyfrifiadur hwn ar gael ar gyfer rhai eraill"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Tseina (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18642,7 +18957,7 @@ msgstr "Pecyn heb ei osod"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "American Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Dewch yn MandrakeExpert"
@@ -18766,6 +19081,11 @@ msgstr "Yr Eidal"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "gwall dadosod %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18776,11 +19096,6 @@ msgstr "Enw'r argraffydd"
 msgid "disable"
 msgstr "dymunol"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "gwall dadosod %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18886,7 +19201,7 @@ msgstr "Cryno"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Canfyddwyd model %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "Mae Mandrake Linux wedi dewis y feddalwedd orau ar eich cyfer"
@@ -19026,6 +19341,11 @@ msgstr "Rhyngwyneb graffigol wrth gychwyn"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Dim digon o raniadau ar gyfer RAID lefel %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19036,11 +19356,6 @@ msgstr "fformatio disgiau meddal derbyniol i'r gyrrwr"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Methodd copïo'r cadarnwedd, heb ganfod ffeil %s"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Dim digon o raniadau ar gyfer RAID lefel %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19168,7 +19483,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Heb ganfod delwedd CD neu DVD, copïwch y rhaglen osod a'r ffeiliau rpm."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Offeryn ffurfweddiad amlbwrpas Mandrake"
@@ -19198,7 +19513,7 @@ msgstr "Disg"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Rhowch URI dyfais argraffydd"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19781,7 +20096,7 @@ msgstr "Model cerdyn:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Cleient Tenau"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Diolch am ddewis Mandrake Linux 9.2"
@@ -19899,6 +20214,15 @@ msgstr "Estyn Ffontiau Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Systemau  Llygoden"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"Mae eich cyfrifiadur yn gallu cydweddu ei gloc\n"
+" gyda gwasanaethwr pell drwy NTP"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19924,7 +20248,7 @@ msgstr "Ychwanegu gwasanaethwr"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Enw'r argraffydd pell"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20080,6 +20404,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Dad osod Ffontiau"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Arhoswch, canfod a ffurfweddu dyfeisiau..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20108,11 +20437,6 @@ msgstr ""
 "Medrwch allforio gan ddefnyddio NFS neu Samba. Pa un hoffech chi ei "
 "ddefnyddio?"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Ailgychwyn"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20123,6 +20447,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Ailgychwyn"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20158,6 +20488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Cofiwch y cyfrinair"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "oherwydd %s annigonol"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20219,6 +20554,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Dyfais amlbwrpas ar borth paralel"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Ffeiliau System Cadw wrth Gefn"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20283,6 +20623,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Cleient DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dyma HardDrake, offeryn ffurfweddu caledwedd Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20484,77 +20839,13 @@ msgstr "Peidio trosglwyddo argraffydd"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Oedi cyn cychwyn y ddelwedd rhagosodedig"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Hawlfraint (C) 2001-2002  MandrakeSoft \n"
-"        DUPONT Sebastien sdupont(fersiwn wreiddiol)\n"
-"        CHAUMETTE Damien<dchaumette\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-"Mae'r rhaglen hon yn feddalwedd rhydd; medrwch ei ailddosbarthu\n"
-"a/neu ei newid o dan amodau Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU\n"
-"fel sydd wedi ei gyhoeddi gan y Free Software Foundation; un ai fersiwn\n"
-"2 neu (yn ôl eich dewis) unrhyw fersiwn diweddarach.\n"
-"\n"
-" Mae'r rhaglen yn cael ei ddosbarthu yn y gobaith y bydd yn ddefnyddiol,\n"
-" ond HEB UNRHYW WARANT; heb hyd yn oed awgrym o warant o\n"
-" FASNACHEIDDRWYDD nag ADDASRWYDD AR GYFER PWRPAS\n"
-" PENODOL. Gweler Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU am fwy o\n"
-" wybodaeth.\n"
-"\n"
-" Dylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU\n"
-" gyda'r rhaglen; os nad, ysgrifennwch at:\n"
-" Free Software  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
-"MA 02111-1307, USA\n"
-"  Diolch:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t gan Ken Borgendale:\n"
-"\t    Trosi ffeil .pfm Windows i .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t bganJames Macnicol: \n"
-"\t    type1inst cynhyrchu files fonts.dir fonts.scale a Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  gan Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Trosi ffeiliau ffont i ffontiau afm pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Defnyddiwch y Ddisg Caled ar gyfer cadw wrth gefn"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Ffurfweddu"
@@ -20624,7 +20915,7 @@ msgstr ""
 "Gwiriwch y CD-ROM ar gyfrifiadur wedi ei osod gan ddefnyddio \"rpm -qpl "
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 yw'r platfform datblygu gorau"
@@ -20647,7 +20938,7 @@ msgid ""
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
 "Mae'r Rheolwr Arddangos X11 yn caniatáu i chi fewngofnodi\n"
-"i'ch system yn raffigol gyda'r X Windows System yn rhedeg. Mae'n cynnal\n"
+"i'ch system yn graffigol gyda'r X Windows System yn rhedeg. Mae'n cynnal\n"
 "rhedeg amryw o sesiynau X ar eich cyfrifiadur ar yr un pryd."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -20711,6 +21002,11 @@ msgstr "cydraniad terfynol"
 msgid "Services"
 msgstr "Gwasanaethau"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Awto ffurfweddiad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20750,11 +21046,11 @@ msgstr "Man Rhyngrwyd"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion (pine, mutt, tin..) "
-"ac i bori'r We"
+"Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion (mutt, tin..) ac i "
+"bori'r We"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -20892,3 +21188,42 @@ msgstr ""
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion ac i bori'r We"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Mae'r gosodiad wedi ei gyflawni, mae wedi ei alluogi ar hyn o bryd."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Cofnodion"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mae'r gosodiad wedi ei gyflawni, mae wedi ei analluogi ar hyn o bryd."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Proffil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Croeso i'r Gwasanaeth Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Cliciwch Ffurfweddu i gychwyn y dewin gosod."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Ffurfweddiad Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nid oes Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd wedi eu ffurfweddu o'r blaen."
+
+#~ msgid "Ynysoedd y Cayman"
+#~ msgstr "Ynysoedd y Cayman"
+
+#~ msgid " Heard and McDonald Islands "
+#~ msgstr "Ynysoedd Heard a McDonald"
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index a2f659067..220cddbed 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-20 22:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-23 11:32+0100\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team:  <dansk@klid.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,11 +287,6 @@ msgstr "CUPS-konfiguration"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Total fremdrift"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -366,6 +361,24 @@ msgstr "Redigér valgte vært"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ingen cd-enhed defineret!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Indtast venligst navnet på grænsefladen som er koblet på internettet.\n"
+"\n"
+"Eksempler:\n"
+"                 ppp+ for modem- eller DSL-opkoblinger, \n"
+"                 eth0 eller eth1 for kabelopkobling, \n"
+"                 ppp+ for isdn-opkobling.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -439,15 +452,20 @@ msgstr "Ændringen er udført, ønsker du at genstarte dm-tjenesten?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Schweizisk (Fransk layout)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid fejlede (måske mangler raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid fejlede (måske mangler raidtools?)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "FTP-server"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -528,11 +546,6 @@ msgstr "Mulig LAN-adresse konflikt fundet i konfigurationen til %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurerer..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Indstilling er allerede gjort. og er for nærværende aktiv."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -667,6 +680,11 @@ msgstr " på Novell-server \"%s\", printer \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Printer-navn"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "Indstiller USB-nøgle"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -724,16 +742,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "hvis nødvendigt"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"Vi behøver installere ntp-pakken\n"
+" for at aktivere Network Time Protocol"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Genskabelse mislykkedes..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Autodetektér _jazz-drev"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1010,7 +1032,8 @@ msgstr "Gennemtving ingen ACPI"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr "Denne adgangskode er for nemt at gætte (det skal mindst være på %d tegn)"
+msgstr ""
+"Denne adgangskode er for nemt at gætte (det skal mindst være på %d tegn)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1051,11 +1074,6 @@ msgstr "\tBegræns diskforbrug til %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kb"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logger"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1207,7 +1225,8 @@ msgstr "Bemærk"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr "Du har ikke konfigureret X. Er du sikker på at du virkelig ønsker dette?"
+msgstr ""
+"Du har ikke konfigureret X. Er du sikker på at du virkelig ønsker dette?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1559,6 +1578,11 @@ msgstr "Lettisk"
 msgid "monthly"
 msgstr "månedligt"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Prøv igen"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1604,6 +1628,11 @@ msgstr "Brug ISO 10646 som standard"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modulet i GNU/Linux-kernen som håndterer denne enhed"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Er dit maskin-ur sat til GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1649,6 +1678,11 @@ msgstr "Kan ikke starte levende opgradering!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Navn: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "op"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1659,7 +1693,7 @@ msgstr "16 millioner (24 bit)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Tillad alle brugere"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Den officielle MandrakeSoft-butik"
@@ -1693,16 +1727,16 @@ msgstr "Bruger"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Lav ny sikkerhedskopi før genskabning (kun for inkrementalbackupper)."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid fejlede"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1915,6 +1949,23 @@ msgstr "Aktiverer servere..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Udskriver testsider..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Overførsel klar.\n"
+"Du vil måske kontrollere at du kan logge ind på serveren med:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"uden at blive spurgt om en adgangskode."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2256,7 +2307,8 @@ msgstr "Fjern Windows(TM)"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
-msgstr "Starter X-font serveren (dette er obligatorisk for at XFree skal køre)."
+msgstr ""
+"Starter X-font serveren (dette er obligatorisk for at XFree skal køre)."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2561,7 +2613,8 @@ msgstr "Vedhæft"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
-msgstr "Opfrisk printerliste (for at vise alle tilgængelige eksterne CUPS-printere)"
+msgstr ""
+"Opfrisk printerliste (for at vise alle tilgængelige eksterne CUPS-printere)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2903,13 +2956,19 @@ msgstr "Databaseserver"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr "specielle kapaciteter for driveren (brændemulighed eller DVD-understøttelse)"
+msgstr ""
+"specielle kapaciteter for driveren (brændemulighed eller DVD-understøttelse)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Kan ikke tilføje en partition til _formatéret_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Network Time Protocol"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3145,12 +3204,13 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "niveau"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
 "technical expert."
-msgstr "Alle hændelser følges op af en teknisk kvalificeret MandrakeSoft-ekspert."
+msgstr ""
+"Alle hændelser følges op af en teknisk kvalificeret MandrakeSoft-ekspert."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3240,7 +3300,8 @@ msgstr "Fortolk ikke tegn- eller blok-specialenheder på filsystemet."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
+msgid ""
+"These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
 msgstr ""
 "Disse valgmuligheder kan sikkerhedskopiere og genskabe alle filer i dit /etc "
 "katalog.\n"
@@ -3537,7 +3598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Dårlig pakke"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3709,8 +3770,10 @@ msgstr "aktivér"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
-msgid "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr "Kontakter Mandrake Linux netsted for at hente listen over tilgængelige spejle"
+msgid ""
+"Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
+msgstr ""
+"Kontakter Mandrake Linux netsted for at hente listen over tilgængelige spejle"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3785,11 +3848,13 @@ msgstr "Skanner"
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
-msgstr "Advarsel: afprøvning af dette grafikkort kan få din maskine til at fryse"
+msgstr ""
+"Advarsel: afprøvning af dette grafikkort kan få din maskine til at fryse"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
-msgid "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
+msgid ""
+"The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr "Brugernavnet må kun indeholde små bogstaver, tal, `-' og `_'"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -3807,7 +3872,7 @@ msgstr "Velkommen til Crackere"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modulindstillinger:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Gør dine netværk sikre med MNF-multinetværksbrandmuren"
@@ -3886,6 +3951,11 @@ msgstr "Mus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "Ikke nok plads i /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "prøver at forfremme %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4007,8 +4077,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Printeren \"%s\" blev tilføjet til Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Printeren \"%s\" blev tilføjet til Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -4031,6 +4103,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabien"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4051,11 +4128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4074,7 +4146,8 @@ msgstr "Udskriver på printeren '%s'"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
-msgstr "/etc/hosts.allow og /etc/hosts.deny allerede konfigureret - ikke ændret"
+msgstr ""
+"/etc/hosts.allow og /etc/hosts.deny allerede konfigureret - ikke ændret"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4089,10 +4162,9 @@ msgid ""
 "to Anthill where you will be able to upload the above information as a bug "
 "report."
 msgstr ""
-"For at indsende en fejlrapport klik da på rapport-knappen, "
-"hvilket vil åbne din foretrukne netlæser for Anthill, "
-" hvor du vil kunne indlægge informationen vist ovenfor "
-"som en fejlrapport."
+"For at indsende en fejlrapport klik da på rapport-knappen, hvilket vil åbne "
+"din foretrukne netlæser for Anthill,  hvor du vil kunne indlægge "
+"informationen vist ovenfor som en fejlrapport."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4132,6 +4204,11 @@ msgstr "Monteringspunkter bør kun indeholde bogstaver og tal"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Genstarter printsystemet ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4197,7 +4274,8 @@ msgstr "Undernetmaske:"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
-msgstr "Sæt udløbstid for adgangskoder og forsinkelsestider for deaktivering af konti"
+msgstr ""
+"Sæt udløbstid for adgangskoder og forsinkelsestider for deaktivering af konti"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4367,16 +4445,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfiguration af mellemvært (proxy)"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfiguration af mellemvært (proxy)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4408,12 +4486,11 @@ msgid ""
 "patent\n"
 "may be applicable to you, check your local laws."
 msgstr ""
-"Advarsel: Frit programmel er ikke nødvendigvis fri for patenter, "
-"og noget af det inkluderede frie programmel er muligvis dækket "
-"af patenter i dit land. For eksempel kan de inkluderede MP3-dekoder "
-"kræve en licens til yderligere brug (se http://www.mp3licensing.com "
-"for flere detaljer) Hvis du er usikker om et patent kan vedrøre dig, så "
-"tjek din lokale lovgivning."
+"Advarsel: Frit programmel er ikke nødvendigvis fri for patenter, og noget af "
+"det inkluderede frie programmel er muligvis dækket af patenter i dit land. "
+"For eksempel kan de inkluderede MP3-dekoder kræve en licens til yderligere "
+"brug (se http://www.mp3licensing.com for flere detaljer) Hvis du er usikker "
+"om et patent kan vedrøre dig, så tjek din lokale lovgivning."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4528,6 +4605,11 @@ msgstr "Monteringsstier skal begynde med /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Vælg dit cd/dvd-drev"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "CUPS-server"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4543,7 +4625,7 @@ msgstr "Afslut uden at gemme"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produktet kan findes på MandrakeStores netsted."
@@ -4553,6 +4635,31 @@ msgstr "Produktet kan findes på MandrakeStores netsted."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Der er mange ting at vælge imellem (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4618,7 +4725,8 @@ msgstr "Muse-type: %s\n"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
-msgstr "Dit kort kan have 3D hardware accelerations-understøttelse med XFree %s."
+msgstr ""
+"Dit kort kan have 3D hardware accelerations-understøttelse med XFree %s."
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4671,7 +4779,8 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
-msgstr "Jeg kan sætte din maskine op til automatisk at logge en bestemt bruger på."
+msgstr ""
+"Jeg kan sætte din maskine op til automatisk at logge en bestemt bruger på."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4739,7 +4848,8 @@ msgstr "Indlæser printerkonfiguration... Vent venligst"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
-msgstr "tidlige pentiummer var fejlbehæftede og frøs ved afkodning af bytekoden F00F"
+msgstr ""
+"tidlige pentiummer var fejlbehæftede og frøs ved afkodning af bytekoden F00F"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4792,6 +4902,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Hvilken partition vil du benytte som Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "grundet manglende %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5343,7 +5458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Startede med opstart"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5681,11 +5796,6 @@ msgstr ""
 "Visningstema\n"
 "under konsol"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistik"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5698,8 +5808,10 @@ msgstr "MM Serien"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
-msgid "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
-msgstr "Et bibliotek som beskytter mod angreb via bufferoverløb og formatstrenge."
+msgid ""
+"A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
+msgstr ""
+"Et bibliotek som beskytter mod angreb via bufferoverløb og formatstrenge."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -6313,7 +6425,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
+msgid ""
+"if set, send the mail report to this email address else send it to root."
 msgstr ""
 "hvis sat, så send postrapporter til denne postadresse, ellers send dem til "
 "root."
@@ -6548,7 +6661,7 @@ msgstr ""
 "Gemmer og henter systemets entropipøl for en højre kvalitet\n"
 "ved generering af tilfældige tal."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Gør din maskine til en pålidelig server."
@@ -6563,6 +6676,11 @@ msgstr "Tjek for tomme adgangskoder i /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (drivprogram %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Start når der bedes om det"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6577,11 +6695,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Det ved jeg ikke"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Start når der bedes om det"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6705,10 +6818,10 @@ msgstr ""
 "        - Lav Etherboot-aktiverede opstartsaftryksfiler:\n"
 "        \tFor at starte med en kerne via etherboot skal en speciel kerne/"
 "initrd-aftryksfil oprettes.\n"
-"        \ttmkinitrd-net laver meget af dette arbejde og drakTermServ er "
-"bare en grafisk grænseflade\n"
-"        \tfor at hjælpe til med at håndtere/ændre på disse aftryksfiler. "
-"For at \n"
+"        \ttmkinitrd-net laver meget af dette arbejde og drakTermServ er bare "
+"en grafisk grænseflade\n"
+"        \tfor at hjælpe til med at håndtere/ændre på disse aftryksfiler. For "
+"at \n"
 "        \toprette filen /etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include som "
 "trækkes \n"
 "        \tind som en inklusionsfil i /etc/dhcpd.conf bør du oprette "
@@ -6810,6 +6923,11 @@ msgstr ""
 "Denne %s skal være konfigureret af printerdrake.\n"
 "Du kan starte printerdrake fra Mandrake Kontrolcenter i Udstyr-afsnittet."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Nøgle er ikke skrivbar"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6857,16 +6975,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Sæt umask for root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skript-baseret"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Fejl ved læsning af filen %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skript-baseret"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6951,23 +7069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domænegodkendelse påkrævet"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Tak til:\n"
-"\t- LTSP-projektet http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7049,7 +7150,8 @@ msgstr "Hvilken %s driver skal jeg prøve?"
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
-msgstr "Du vil modtage en advarsel hvis en af de valgte tjenester ikke længere kører"
+msgstr ""
+"Du vil modtage en advarsel hvis en af de valgte tjenester ikke længere kører"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7323,7 +7425,8 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
-msgstr "Automatisk identifikation af printere (Lokal, TCP/Socket og SMB-printere)"
+msgstr ""
+"Automatisk identifikation af printere (Lokal, TCP/Socket og SMB-printere)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -7463,7 +7566,8 @@ msgstr "Profil: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
+msgid ""
+"Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Klik på en enhed i det venstre træ for at vise dets oplysninger hér."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -7541,7 +7645,8 @@ msgstr "Græsk (polytonisk)"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Efter formatering af partitionen %s vil alle data på denne partition gå tabt"
+msgstr ""
+"Efter formatering af partitionen %s vil alle data på denne partition gå tabt"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -7590,7 +7695,8 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux can support multiple languages. Select\n"
 "the languages you would like to install. They will be available\n"
 "when your installation is complete and you restart your system."
-msgstr "Du kan vælge andre sprog der vil være tilgængelige efter installationen"
+msgstr ""
+"Du kan vælge andre sprog der vil være tilgængelige efter installationen"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7708,16 +7814,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Serien med hjul-emulering"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Valg af opstartsskærm"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Udvidet partition ikke understøttet på denne platform"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Valg af opstartsskærm"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7776,6 +7882,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Standardindstillinger for printer"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Standard PS2 mus med hjul"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7787,11 +7898,6 @@ msgstr ""
 "hukommelsessideniveauet, og derved tillade prosessoren at forhindre utjekket "
 "kerne-adgang til brugerhukommelse (dvs. dette er et værn mod fejl)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Standard PS2 mus med hjul"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7956,6 +8062,11 @@ msgstr "Koreansk tastatur"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ikke tilsluttet"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Konfiguration af Internetforbindelse"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7971,23 +8082,6 @@ msgstr "Saint Kitts og Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Standard 3-knaps mus med hjul-emulering"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Overførsel klar.\n"
-"Du vil måske kontrollere at du kan logge ind på serveren med:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"uden at blive spurgt om en adgangskode."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8221,7 +8315,7 @@ msgstr ""
 "Klik \"Overfør\" for at overskrive.\n"
 "Du kan også give et nyt printernavn, eller overspringe denne printer."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8287,6 +8381,33 @@ msgstr "Kirgisistan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Multi-funktions-enhed på USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Vi fandt ikke nogen USB-nøgle på dit system. Hvis du\n"
+"indsætter en USB-nøgle nu, vil Mandrake Move have mulighed\n"
+"for automatisk at gemme dataene fra dit hjemmekatalog og systemets\n"
+"konfiguration, for den næste opstart af denne eller en anden maskine.\n"
+"Bemærk: Hvis du indsætter en nøgle nu skal du vente nogen sekunder\n"
+"før du prøver at finde den igen.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du kan også fortsætte uden en USB-nøgle - du vil så stadig\n"
+"kunne bruge Mandrake Move som et normalt levende Mandrake \n"
+"operativsystem."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8382,16 +8503,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Andet medie"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Lav sikkerhedskopi af systemfiler"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Lav sikkerhedskopi af systemfiler"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8409,7 +8530,8 @@ msgstr "LDAP grundlæggende dn"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "You can't select this package as there is not enough space left to install it"
+msgid ""
+"You can't select this package as there is not enough space left to install it"
 msgstr ""
 "Du kan ikke vælge denne pakke, da der ikke er nok plads tilbage til at "
 "installere den"
@@ -8454,6 +8576,11 @@ msgstr "Systemindstillinger"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Vælg muse-type."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "kører"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8473,11 +8600,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Storbritannien"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "kører"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8522,7 +8644,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandolinje"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8584,6 +8706,24 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Brugerdefinerede indstillinger"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"USB-nøglen ser ud til at have skrivebeskyttelse aktiveret, men vi kan ikke\n"
+"tage den ud på en sikker måde nu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Klik på knappen for at genstarte maskinen, tag den ud, fjern "
+"skrivebeskyttelsen,\n"
+"sæt nøglen ind igen, og start Mandrake Move igen."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8684,7 +8824,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
+msgid ""
+"Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
 msgstr ""
 "Vælg hvilken netværksadapter du ønsker at bruge til at lave forbindelse til "
 "Internettet med."
@@ -8694,7 +8835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Adgang til fotohukommelseskort på din HP-multifunktionsenhed"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8815,6 +8956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Afslut installation"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "Behøver en nøgle for at gemme dine data"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8968,7 +9114,8 @@ msgstr "Første DNS-server (valgfri)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
+msgid ""
+"Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Alternaltivt kan duangive et enhedsnavn/filnavn på inddatalinjen"
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -9002,11 +9149,6 @@ msgstr "Russisk (Fonetisk)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Konfigurér dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Indstilling er allerede gjort. men er de-aktiveret for nærværende."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9188,6 +9330,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Vælg en X-server"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9237,7 +9384,7 @@ msgstr "Konfiguration af automatiske skridt"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9402,16 +9549,6 @@ msgstr "undergeneration af cpu'en"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Førstegangshjælper"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Der opstod en fejl, men jeg ved ikke hvordan den kan håndteres på en\n"
-"pæn måde.\n"
-"Fortsæt på eget ansvar!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9427,6 +9564,16 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "vent venligst, fortolker filen: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Der opstod en fejl, men jeg ved ikke hvordan den kan håndteres på en\n"
+"pæn måde.\n"
+"Fortsæt på eget ansvar!"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9621,6 +9768,11 @@ msgstr ""
 "Vælg indlæs eller gem pakkevalg på diskette.\n"
 "Formatet er det samme som for auto_install-genererede disketter."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Radio-understøttelse:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9661,7 +9813,7 @@ msgstr ""
 "Indlæsning af modul %s mislykkedes.\n"
 "Ønsker du at prøve igen med andre parametre?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Velkommen til en verden med åben kildetekst."
@@ -9773,7 +9925,8 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
-msgstr "Indtast IP-adresse og port på værten, hvis printere du ønsker at bruge."
+msgstr ""
+"Indtast IP-adresse og port på værten, hvis printere du ønsker at bruge."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9888,6 +10041,11 @@ msgstr "Andre porte"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Antal fangningsbuffere for mmap-fangning"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - detekteret"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9990,16 +10148,27 @@ msgstr "Genstart af konsolbrugeren"
 msgid "Restore"
 msgstr "Genskab"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
-msgstr "hvis sat til ja, så tjek om netværksgrænsesnittene er fuldstændigt åbne."
+msgstr ""
+"hvis sat til ja, så tjek om netværksgrænsesnittene er fuldstændigt åbne."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Leder efter tilgængelige pakker"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Vent venligst, opsætter systemkonfigurationsfiler på USB-nøgle..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10028,7 +10197,8 @@ msgstr "Fjern fra RAID"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
-msgstr "Denne krypteringsnøgle er for nem at gætte (skal mindst være på %d tegn)"
+msgstr ""
+"Denne krypteringsnøgle er for nem at gætte (skal mindst være på %d tegn)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10121,16 +10291,16 @@ msgstr ""
 "CPU-frekvensen i MHz (Megahertz, hvilket som en første tilnærmelse kan groft "
 "regnes som antal instruktioner cpu'en kan udføre per sekund)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux' værktøj til printeradministration"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "vigtigt"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux' værktøj til printeradministration"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10187,6 +10357,12 @@ msgstr "Brugere"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Forbereder opstarter..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+"Indtast dine brugeroplysninger, adgangskode vil blive brugt til pauseskærm"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10264,7 +10440,8 @@ msgstr "Konfiguration er færdig, ønsker du at effektuere indstillinger?"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "Brug inkremental/forskels-backup (overskriv ikke gamle sikkerhedskopier)"
+msgstr ""
+"Brug inkremental/forskels-backup (overskriv ikke gamle sikkerhedskopier)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -10340,7 +10517,8 @@ msgstr "Estisk"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
-msgid "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
+msgid ""
+"Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache er en webserver.  Den bruges til at betjene HTML-filer og CGI."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -10500,7 +10678,8 @@ msgstr "Litauisk AZERTY (ny)"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr "ja betyder at den aritmetiske koprocessor har tilknyttet en undtagelsesvektor"
+msgstr ""
+"ja betyder at den aritmetiske koprocessor har tilknyttet en undtagelsesvektor"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -10629,6 +10808,11 @@ msgstr "Indhold af filen"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentificering LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "for at beholde %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10636,11 +10820,6 @@ msgstr "Lad mig vælge hvilkensomhelst driver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "transmitteret"
 
@@ -10738,9 +10917,9 @@ msgstr "Kerne-version"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
@@ -10893,19 +11072,6 @@ msgstr "Italiensk"
 msgid "Basic"
 msgstr "Basal"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Ophavsret © 2002 MandrakeSoft\n"
-"Stew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10926,10 +11092,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kort IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "ved kontrol vil ejer og gruppe ikke blive ændret"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba-server"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11025,6 +11191,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "adgang til oversættelsesværktøjer"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Overordnet statistik"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11045,6 +11216,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standard testside"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Tidszone"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11162,6 +11338,19 @@ msgstr ""
 "Eller tryk retur for at fortsætte.\n"
 "Dit valg? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Ophavsret © 2002 MandrakeSoft\n"
+"Stew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11187,19 +11376,20 @@ msgstr "Konfigurér netværk"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automontering af flytbare medier"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Indtast kataloget der skal gemmes:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Printning"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Indtast kataloget der skal gemmes:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "There are no printers found which are directly connected to your machine"
+msgid ""
+"There are no printers found which are directly connected to your machine"
 msgstr ""
 "Der blev ikke fundet nogen printere som er direkte tilsluttede til din "
 "maskine"
@@ -11318,7 +11508,7 @@ msgstr "Kensington Thinking-mus"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfiguration af en ekstern printer"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "En platform på nettet som tilgodesér firmaers specifikke supportbehov."
@@ -11477,10 +11667,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigurér lokalnetværk..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Efterprøv tjeksummer på suid/sgid-filer"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"USB-nøglen ser ud til at have skrivebeskyttelse aktiveret. Tag den ud, \n"
+"fjern skrivebeskyttelsen, og sæt den ind igen,"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11489,6 +11683,11 @@ msgstr "Start lydsystemet på din maskine"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Efterprøv tjeksummer på suid/sgid-filer"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Kør nogle tjek på rpm-databasen"
 
@@ -11752,8 +11951,10 @@ msgstr "Australsk Optus kabel-tv"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
-msgid "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
-msgstr "  <Tab>/<Alt-Tab> mellem elementer  | <Space> vælger  | <F12> næste skærm "
+msgid ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
+msgstr ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> mellem elementer  | <Space> vælger  | <F12> næste skærm "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -11813,6 +12014,11 @@ msgstr "Du kan ikke fravælge denne pakke. Den skal opgraderes"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Indlæser fra diskette"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Timezone - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11967,6 +12173,11 @@ msgstr ""
 "Information om konfigurering af dit system kan du finde i kapitlet om efter-"
 "installation i den Officielle Mandrake Linux Brugervejledning."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Aktivér Network Time Protocol"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12018,7 +12229,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid " Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgid ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Aktiverer 'su' kun fra medlemmer af wheel-gruppen, eller tillad 'su' fra "
 "enhver bruger."
@@ -12058,7 +12270,7 @@ msgstr "adgang til netværksværktøjer"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Oplægning af firmware for HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12125,16 +12337,16 @@ msgstr "Opstartsprotokol"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diske %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Pakken %s kræves. Ønsker du at installere den?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Ved opstart"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Pakken %s kræves. Ønsker du at installere den?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12150,6 +12362,11 @@ msgstr "Vatikansk"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Lav gerne en sikkerhedkopi af dine data først"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "ADSL-kort"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12175,7 +12392,7 @@ msgstr "Firmware krævet"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Fjern liste"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Et miljø der kan tilpasses"
@@ -12411,10 +12628,18 @@ msgstr "Sæt skallens tidsudløb. En værdi på nul betyder intet tidsudløb."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Kopiering af firmware færdig"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr "hvis sat til ja, så tjek rettigheder på filer i brugernes hjemmekataloger."
+msgstr ""
+"hvis sat til ja, så tjek rettigheder på filer i brugernes hjemmekataloger."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -12893,6 +13118,11 @@ msgstr ""
 "bestemt udskriftsjob. Tilføj blot de ønskede indstillinger til "
 "kommandolinjen, fx '%s <fil>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12927,21 +13157,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Dæmon, %s via:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Velkommen til værktøjet til deling af internetforbindelse!\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klik på Konfigurér for at starte programmet til at dele din "
-"internetforbindelse!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13127,6 +13342,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Juleøerne"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisk IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13229,11 +13449,6 @@ msgstr "Overfør nu"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Sæt root-adgangskode og netværksautentifikationsmetoder"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Konfiguration af deling af internetforbindelse"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13510,6 +13725,11 @@ msgstr "Vælg det diskette-drev, du vil benytte til at lave boot-disketten"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO med tekstmenu"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13706,6 +13926,11 @@ msgstr "Indtast et brugernavn"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Skal det være muligt at starte fra CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13714,7 +13939,8 @@ msgstr " indtast 'void' for tom indgang"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backups on unmountable media - Use Catalog to restore"
-msgstr "Sikkerhedskopier på ikke-monterbart medie - Brug Katalog til at genskabe"
+msgstr ""
+"Sikkerhedskopier på ikke-monterbart medie - Brug Katalog til at genskabe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13804,16 +14030,16 @@ msgstr ""
 "placering nær ved dig. Denne mulighed installerer faktisk en tidsserver som "
 "også kan bruges af andre maskiner på dit lokalnetværk."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Hvad er din tidszone?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Kan ikke oprette logfil!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Hvad er din tidszone?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13864,6 +14090,11 @@ msgstr "Mocambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "adgang til X-programmer"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13899,7 +14130,7 @@ msgstr "Tilføj en regel"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Enhedsstørrelse %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Byg fremtiden for Linux!"
@@ -14031,7 +14262,7 @@ msgstr ""
 "maskine skal bruges som server, eller hvis ikke lykkedes dig at få skærmen "
 "konfigureret."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert for firmaer"
@@ -14069,8 +14300,15 @@ msgstr "Valg af printermodel"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
-msgid "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Efter type-ændring af partition %s vil alle data på denne partition gå tabt"
+msgid ""
+"After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"Efter type-ændring af partition %s vil alle data på denne partition gå tabt"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN-kort"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14407,7 +14645,13 @@ msgstr "Deling af lokale skannere"
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
-msgstr "Undersøgning for Plug'n Play mislykkedes. Vælg venligst den rigtige skærm"
+msgstr ""
+"Undersøgning for Plug'n Play mislykkedes. Vælg venligst den rigtige skærm"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Søg igen efter USB-nøgle"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14433,7 +14677,8 @@ msgstr "Netværk"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
-msgstr "Auto-opdagelse af printere tilsluttet maskiner der køre Microsoft Windows"
+msgstr ""
+"Auto-opdagelse af printere tilsluttet maskiner der køre Microsoft Windows"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -14450,7 +14695,7 @@ msgstr "Chkconfig følger msec regler"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakisk (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14517,6 +14762,11 @@ msgstr "Algeriet"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Genskab via netværk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Brug tar med bzip2 (i stedet for tar med gzip) "
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14649,7 +14899,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgisk (Latin layout)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Få fat i de bedste sager fra Mandrake Linux strategiske partnere"
@@ -14695,8 +14945,10 @@ msgstr "Begge taster samtidigt"
 
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
-msgid " --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
-msgstr " --id <id_label>       - indlæs html-hjælpesiden som refererer til id_label\n"
+msgid ""
+" --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
+msgstr ""
+" --id <id_label>       - indlæs html-hjælpesiden som refererer til id_label\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -14752,7 +15004,7 @@ msgstr "Autologin"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Adgangskode for domæneadministrator"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14892,6 +15144,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "kanalisér opgave ind i kommando"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Fjern loopback-filen?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14903,7 +15160,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "Nyt dynamisk enhedsnavn genereret af den kørende kernes devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14924,11 +15182,6 @@ msgstr "Fremskridt for genskabelse"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Vælg værten på hvilken de lokale skannere skal gøres tilgængelige: "
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14940,6 +15193,11 @@ msgstr ""
 "Den eneste løsning er at flytte dine primære partitioner, således at\n"
 "\"hullet\" bliver placeret ved siden af de udvidede partitioner."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Vælg værten på hvilken de lokale skannere skal gøres tilgængelige: "
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14951,11 +15209,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Deling af Internetforbindelse har aldrig været konfigureret."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15245,7 +15498,7 @@ msgstr "Er dette en nyinstallation eller en opgradering?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN-kort"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15303,6 +15556,70 @@ msgstr ""
 "version 8.1 eller nyere. Opgradering af versioner tidligere end 8.1 er ikke\n"
 "anbefalet. "
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright © 2001-2002 ved MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (oprindelig version)\n"
+"        CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Dette program er frit programmel; du kan redistribuere det og/eller ændre\n"
+" det i henhold til betingelserne i GNU General Public License, som "
+"publiceret af\n"
+" Free Software Foundation; enten version 2, eller enhver senere udgave\n"
+" af licensen.\n"
+"\n"
+" Dette program er udgivet i håb om at det vil være anvendeligt, men\n"
+" UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI; heller ikke garanti om\n"
+" SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. Se GNU\n"
+" General Public License for flere detaljer.\n"
+"\n"
+" Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License\n"
+" sammen med dette program; hvis ikke, skriv til Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Tak til:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t af Ken Borgendale:\n"
+"\t    Konvertér en Windows .pfm-fil til en .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t af James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst genererer filerne fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t af Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Konvertér ttf-skrifttypefiler til afm- og pfb-skrifttyper\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15310,8 +15627,10 @@ msgstr "Printer på ekstern CUPS server"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Kunne ikke fjerne printeren \"%s\" fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
+msgid ""
+"Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Kunne ikke fjerne printeren \"%s\" fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15368,6 +15687,11 @@ msgstr "Begyndelsen på DHCP-området"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Usikker"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH-server"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15375,7 +15699,7 @@ msgstr ", %s sektorer"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
@@ -15699,7 +16023,8 @@ msgstr "Du kan ikke bruge et krypteret filsystem for monteringspunkt %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr "Sæt længden på adgangskodehistorik for at forhindre genbrug af adgangskoder."
+msgstr ""
+"Sæt længden på adgangskodehistorik for at forhindre genbrug af adgangskoder."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15915,7 +16240,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your username, password and domain name to access this host."
+msgid ""
+"Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
 "Indtast venligst dit brugernavn, din adgangskode og dit domænenavn for at få "
 "adgang til denne vært."
@@ -15930,6 +16256,11 @@ msgstr "Fjern valgte vært"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Netværks konfiguration"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Autodetektér _jaz-drev"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16052,9 +16383,10 @@ msgstr "Bemærk at alle 'net'-medier også bruger disken for nærværende."
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
@@ -16098,6 +16430,11 @@ msgstr ""
 "Dit system understøtter konfiguration af flere skærme\n"
 "Hvad vil du gøre?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montering mislykkedes: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16108,11 +16445,6 @@ msgstr "Konfigurér tjenester"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Rundkastningsadresse:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "montering mislykkedes: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16129,19 +16461,21 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Billede"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Kunne ikke tilføje printeren \"%s\" til Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Ekstern administration"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Kunne ikke tilføje printeren \"%s\" til Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
-msgid "PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
+msgid ""
+"PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
 msgstr ""
 "PCMCIA-understøttelse eksisterer ikke længere for 2.2-kerner. Brug en 2.4-"
 "kerne."
@@ -16196,7 +16530,7 @@ msgstr "Juli"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Skriver på %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Der er opstået en fejl"
@@ -16341,7 +16675,8 @@ msgstr "Japansk 106 taster"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
-msgstr "Kunne ikke installere de nødvendige pakker til deling af dine skannere."
+msgstr ""
+"Kunne ikke installere de nødvendige pakker til deling af dine skannere."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -16413,7 +16748,7 @@ msgstr ", multi-funktions-enhed"
 msgid "Laos"
 msgstr "Lagos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16598,11 +16933,6 @@ msgstr "Skal oprette /etc/dhcpd.conf først!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Er FPU tilstede"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Der blev ikke fundet nogen skannere som er tilgængelige på dit system.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16612,6 +16942,12 @@ msgstr ""
 "Beklager, der er ingen ekstra\n"
 "information om denne tjeneste."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Der blev ikke fundet nogen skannere som er tilgængelige på dit system.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16652,21 +16988,6 @@ msgstr "DVDRAM-enhed"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "hvis sat til ja, så rapportér filer der ikke er ejede af nogen."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dette er HardDrake, et Mandrake-værktøj for konfigurering af maskinel.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span>  %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author: </span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud "
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16748,11 +17069,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Feltbeskrivelse"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimér din sikkerhed ved at bruge Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Tak til:\n"
+"\t- LTSP-projektet http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16853,7 +17191,7 @@ msgstr "Listen over gyldige brugere er ændret, genskriver konfigurationsfil."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd valgfrie argumenter"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17050,6 +17388,11 @@ msgstr "Genstarter CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Udskriver/Skanner/Fotokort på '%s'"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Fortsæt uden USB-nøgle"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17179,7 +17522,8 @@ msgstr "Autentificering NIS"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
-msgid "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
+msgid ""
+"Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
 msgstr ""
 "Indstillingen ``Begræns kommandolinie-indstillinger'' er intet værd uden\n"
 "en adgangskode"
@@ -17291,18 +17635,17 @@ msgstr ""
 "        - Per klient systemkonfigurationsfiler:\n"
 "        \tVia clusternfs kan hver diskløs klient have deres egne unikke "
 "konfigurationsfiler\n"
-"        \tpå rod-filesystemet på serveren. Ved at tillade lokal klientudstyrskonfiguration "
-"kan klienter tilrette filer\n"
-"        \tsom feks. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
-"sysconfig/keyboard på per klient\n"
-"        \tbasis. "
-"\n"
-"........Bemærk: Aktivering af lokal klientudstyrskonfiguration aktiverer ikke "
-"root logind til terminalserveren \n"
+"        \tpå rod-filesystemet på serveren. Ved at tillade lokal "
+"klientudstyrskonfiguration kan klienter tilrette filer\n"
+"        \tsom feks. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard på per klient\n"
+"        \tbasis. \n"
+"........Bemærk: Aktivering af lokal klientudstyrskonfiguration aktiverer "
+"ikke root logind til terminalserveren \n"
 "........fra hver klientmaskine som har denne facilitet aktiveret. Lokal "
 "konfiguration kan blive \n"
-"........slået fra igen, idet konfigurationsfilerne beholdes, når først klientmaskinen "
-"er blevet konfigureret."
+"........slået fra igen, idet konfigurationsfilerne beholdes, når først "
+"klientmaskinen er blevet konfigureret."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17511,7 +17854,7 @@ msgstr "Tillad X Window-forbindelser"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Søgning efter udstyr udføres"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Net-enhed"
@@ -17577,6 +17920,11 @@ msgstr ""
 "pakken ImageMagick kræves for at det skal fungere korrekt. Klik på 'O.k.' "
 "for at installere 'ImageMagick' eller 'Annullér' for at afslutte"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Telnet-server"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17797,7 +18145,8 @@ msgstr "Mayotte"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr "Sæt historiklængden for kommandoskallen. En værdi på -1 betyder ubegrænset."
+msgstr ""
+"Sæt historiklængden for kommandoskallen. En værdi på -1 betyder ubegrænset."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -17839,7 +18188,7 @@ msgstr "System"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Kan ikke oprette katalog!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17900,6 +18249,11 @@ msgstr ""
 "Tilføj navn som en undtagelse for håndteringen af adgangskodeforældelse af "
 "msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17960,6 +18314,11 @@ msgstr "Arbejdsgruppe"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Værtsnavn eller IP-adresse på printer mangler!"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "ned"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18414,6 +18773,11 @@ msgstr "Tilføj et element"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Printerne på denne maskine er tilgængelige for andre maskiner"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Kina (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18470,7 +18834,7 @@ msgstr "Pakke ikke installeret"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikansk Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Bliv en MandrakeEkspert"
@@ -18594,6 +18958,11 @@ msgstr "Italien"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymanøerne"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "fejl ved afmontering af %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18604,11 +18973,6 @@ msgstr "Navn på printer"
 msgid "disable"
 msgstr "deaktivér"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "fejl ved afmontering af %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18714,7 +19078,7 @@ msgstr "Kompakt"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Fandt model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft har fundet det bedste programmel frem til dig"
@@ -18852,6 +19216,11 @@ msgstr "Start X ved systemstart"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ikke nok partitioner til at benytte RAID level %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18862,11 +19231,6 @@ msgstr "disketteformater som drevet accepterer"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Kopiering af firmware mislykkedes, filen %s ikke fundet"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ikke nok partitioner til at benytte RAID level %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18990,12 +19354,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
-msgid "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
+msgid ""
+"No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 "Intet CD- eller DVD-aftryk fundet, kopiér venligst installationsprogrammet "
 "og rpm-filerne."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrakes multifunktions-konfigurationsværktøj"
@@ -19025,7 +19390,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Indtast en printerenheds-URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19284,8 +19649,10 @@ msgstr "Gateway-adresse skal have formatet 1.2.3.4"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
-msgid "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
-msgstr "\"%s\" baseret winmodem opdaget, ønsker du at installere krævet programmel?"
+msgid ""
+"\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
+msgstr ""
+"\"%s\" baseret winmodem opdaget, ønsker du at installere krævet programmel?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19604,7 +19971,7 @@ msgstr "Kortmodel:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Tynd klient"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Tak fordi du valgte Mandrake Linux 9.2!"
@@ -19720,6 +20087,15 @@ msgstr "Hent skrifttyper fra Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"Din maskine kan synkronisere sit ur\n"
+"med en ekstern tidsserver med NTP "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19745,7 +20121,7 @@ msgstr "Tilføj server"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Eksternt printernavn"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19902,6 +20278,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Afinstallér skrifttyper"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Vent venligst, finder og konfigurerer enheder..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19924,14 +20305,10 @@ msgstr "32 tusinde farver (15 bit)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
-msgid "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
+msgid ""
+"You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Du kan eksportere med NFS eller Samba. Hvilken vil du bruge"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Genstart"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19942,6 +20319,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake Kontrolcenter"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Genstart"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19977,6 +20360,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Husk denne adgangskode"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "grundet uopfyldt %s"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20038,6 +20426,11 @@ msgstr "Papua Ny Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Multi-funktions-enhed på en parallel port"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Lav sikkerhedskopi af systemfiler"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20101,6 +20494,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP-Klient"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dette er HardDrake, et Mandrake-værktøj for konfigurering af maskinel.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span>  %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author: </span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud "
+"@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20229,7 +20637,8 @@ msgstr "Liberia"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
-msgid "Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
+msgid ""
+"Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
 msgstr ""
 "Kunne ikke installere de nødvendige pakker til at opsætte en skanner med "
 "Scannerdrake."
@@ -20302,77 +20711,13 @@ msgstr "Overfør ikke printere"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Ventetid før opstart af forvalgt styresystem"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright © 2001-2002 ved MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (oprindelig version)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Dette program er frit programmel; du kan redistribuere det og/eller ændre\n"
-" det i henhold til betingelserne i GNU General Public License, som "
-"publiceret af\n"
-" Free Software Foundation; enten version 2, eller enhver senere udgave\n"
-" af licensen.\n"
-"\n"
-" Dette program er udgivet i håb om at det vil være anvendeligt, men\n"
-" UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI; heller ikke garanti om\n"
-" SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. Se GNU\n"
-" General Public License for flere detaljer.\n"
-"\n"
-" Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License\n"
-" sammen med dette program; hvis ikke, skriv til Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Tak til:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t af Ken Borgendale:\n"
-"\t    Konvertér en Windows .pfm-fil til en .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t af James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst genererer filerne fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t af Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Konvertér ttf-skrifttypefiler til afm- og pfb-skrifttyper\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Brug disk til sikkerhedskopiering"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurér"
@@ -20442,7 +20787,7 @@ msgstr ""
 "Tjek cdrom'en på en færdiginstalleret maskine ved brug af \"rpm -qpl "
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 er den ultimative udviklingsplatform."
@@ -20504,7 +20849,8 @@ msgstr "Dvorak (US)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
+msgid ""
+"this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
 msgstr "dette er den fysiske bus som enheden er tilsuttet (fx PCI, USB, ...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -20527,6 +20873,11 @@ msgstr "endelig opløsning"
 msgid "Services"
 msgstr "Tjenester"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Auto-konfiguration"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20566,11 +20917,11 @@ msgstr "Internet-station"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Værktøjssæt til at læse samt sende post og nyheder (pine, mutt, tin..) , og "
-"til at browse på nettet"
+"Værktøjssæt til at læse samt sende post og nyheder (mutt, tin..) , og til at "
+"browse på nettet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -20708,6 +21059,40 @@ msgstr ""
 "Værktøjssæt til at læse samt sende post og nyheder, og til at browse på "
 "nettet"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Indstilling er allerede gjort. og er for nærværende aktiv."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logger"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Indstilling er allerede gjort. men er de-aktiveret for nærværende."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Velkommen til værktøjet til deling af internetforbindelse!\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klik på Konfigurér for at starte programmet til at dele din "
+#~ "internetforbindelse!"
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Konfiguration af deling af internetforbindelse"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Deling af Internetforbindelse har aldrig været konfigureret."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "ved kontrol vil ejer og gruppe ikke blive ændret"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20715,7 +21100,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20727,7 +21112,7 @@ msgstr ""
 #~ "Hvis du har et tv-kort, men DrakX hverken har fundet det (intet bttv\n"
 #~ "eller saa7134 modul i \"/etc/modules\") eller installeret xawtv, så "
 #~ "indsend venligst\n"
-#~ "resultaterne af \"lspcidrake -v -f\" til \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "resultaterne af \"lspcidrake -v -f\" til \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "med emnet \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21082,11 +21467,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Indtast værtsnavn eller IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien "
+#~ "<dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
@@ -21198,10 +21583,10 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " opdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " opdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
@@ -21653,4 +22038,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Findish"
 #~ msgstr "Finsk"
-
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index e4a09f5bc..efc3cb8b7 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-el\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-14 23:44+0300\n"
 "Last-Translator:  Íßêïò Íýêôáñçò (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "Ñýèìéóç CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "ÓõíïëéêÞ ðñüïäïò"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "×ïíãê Êïíãê"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -360,6 +355,18 @@ msgstr "Åðåîåñãáóßá åðéëåãìÝíïõ õðïëïãéóôÞ"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Äåí êáèïñßóôçêå óõóêåõÞ CD"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -433,15 +440,20 @@ msgstr "Ôï äßêôõï ðñÝðåé íá åðáíåêêéíçèåß, ÈÝëåôå íá ôï åðáíåêêéíÞóåôå ;"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Åëâåôéêü (ÃáëëéêÞ äéÜôáîç)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "áðïôõ÷ßá mkraid (ìÞðùò áðïõóéÜæïõí ôá raidtools;)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Áýãïõóôïò"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "áðïôõ÷ßá mkraid (ìÞðùò áðïõóéÜæïõí ôá raidtools;)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "ÅîõðçñåôçôÞò NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -522,11 +534,6 @@ msgstr "ÐéèáíÞ äéðëÞò äéåýèõíóçò LAN óôçí ôñÝ÷ïõóá ñýèìéóç ôïõ %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Ñýèìéóç..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Ç ñýèìéóç Ý÷åé Þäç ãßíåé, êáé áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -651,6 +658,11 @@ msgstr "óôïí åîõðçñåôçôÞ Novell \"%s\", óôïí åêôõðùôÞ \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "¼íïìá ÏõñÜò ÅêôõðùôÞ"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -708,16 +720,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "áí ÷ñåéÜæåôáé"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Ç ÅðáíáöïñÜ ÁðÝôõ÷å..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Åíôïðéóìüò _ïäçãþí jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1024,11 +1038,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Çìåñïëüãéá"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1508,6 +1517,11 @@ msgstr "Ëåôïíéêü"
 msgid "monthly"
 msgstr "ìçíéáßá"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "ÅðáíáöïñÜ"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1553,6 +1567,11 @@ msgstr "ÐñïåðéëåãìÝíç ç ÷ñÞóç Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "ôï Üñèñùìá ôïõ ðõñÞíá GNU/Linux ðïõ ÷åéñßæåôáé ôçí óõóêåõÞ"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Ôï ñïëüé ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò åßíáé ñõèìéóìÝíï óå GMT (þñá Ãêñßíïõéôò)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1595,6 +1614,11 @@ msgstr "Äåí ìðïñþ íá îåêéíÞóù ôï live upgrade!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "¼íïìá: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1605,7 +1629,7 @@ msgstr "16 åêáôïììýñéá ÷ñþìáôá (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "ÅðéôñÝðåôáé ãéá üëïõò ôïõò ÷ñÞóôåò"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Ôï åðßóçìï êáôÜóôçìá ôçò MandrakeSoft"
@@ -1639,16 +1663,16 @@ msgstr "×ñÞóôçò"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Ïëïêëçñþèçêå íÝï"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "¼íïìá"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "áðïôõ÷ßá mkraid"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "¼íïìá"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1857,6 +1881,24 @@ msgstr "Åíåñãïðïßçóç åîõðçñåôçôþí..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Åêôýðùóç äïêéìáóôéêþí óåëßäùí..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Åðéôõ÷Þò ìåôáöïñÜ\n"
+"ºóùò íá ÷ñåéáóôåß íá åðáëçèåýóåôå üôé ìðïñåßôå íá ðñïóðåëÜóåôå ôïí "
+"äéáêïìéóôÞ ìå:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"÷ùñßò íá æçôçèåß êùäéêüò ðñüóâáóçò."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2856,6 +2898,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Äåí ìðïñþ íá ðñïóèÝóù êáôÜôìçóç óôï _ìïñöïðïéçìÝíï_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "ÓõóêåõÞ äéêôýïõ"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3074,7 +3121,7 @@ msgstr "ÐáëÜïõ"
 msgid "level"
 msgstr "åðßðåäï"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3461,7 +3508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "ËÜèïò ðáêÝôï"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3733,7 +3780,7 @@ msgstr "Êáëþò ïñßóáôå óôïõò Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "ÅðéëïãÝò áñèñþìáôïò:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3815,6 +3862,11 @@ msgstr "Ðïíôßêé"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "äåí õðÜñ÷åé áñêåôüò ÷þñïò óôï /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3964,6 +4016,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "ÓáïõäéêÞ Áñáâßá"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Äéáäßêôõï"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3984,11 +4041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "ÅêôõðùôÞò"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Äéáäßêôõï"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4065,6 +4117,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò åêôýðùóçò..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4296,16 +4353,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Ðåñß"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Ñõèìßóåéò proxies"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Ñõèìßóåéò proxies"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4453,6 +4510,11 @@ msgstr "Ôï óçìåßï óýíäåóçò ðñÝðåé íá îåêéíÜåé ìå /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Ðáñáêáëþ ïñßóôå ôïí ÷þñï ôïõ CD/DVD "
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "ÅîõðçñåôçôÞò DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4468,7 +4530,7 @@ msgstr "¸îïäïò ÷ùñßò áðïèÞêåõóç"
 msgid "Yemen"
 msgstr "ÕåìÝíç"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Áõôü ôï ðñïúüí åßíáé äéáèÝóéìï óôçí éóôïóåëßäá ôïõ MandrakeStore"
@@ -4478,6 +4540,31 @@ msgstr "Áõôü ôï ðñïúüí åßíáé äéáèÝóéìï óôçí éóôïóåëßäá ôïõ MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá áðü ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4717,6 +4804,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Ðïéá êáôÜôìçóç èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá ôï Linux4Win;"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "ôï kdesu ëåßðåé"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5272,7 +5364,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Îåêßíçóáí óôçí åêêßíçóç"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5608,11 +5700,6 @@ msgstr ""
 "ÅìöÜíéóç èÝìáôïò\n"
 "óôçí êïíóüëá"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "ÓôáôéóôéêÜ"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6460,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 "Áðïèçêåýåé êáé åðáíáöÝñåé ôçí ðçãÞ åíôñïðßáò ôïõ óõóôÞìáôïò ãéá \n"
 "ôçí äçìéïõñãßá êáëýôåñçò ðïéüôçôáò ôõ÷áßùí áñéèìþí."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "ÌåôáôñÝøôå ôï ìç÷ÜíçìÜ óáò óå Ýíáí áîéüðéóôï äéáêïìéóôÞ"
@@ -6475,6 +6562,11 @@ msgstr "áí ïñéóôåß íáé, Ýëåã÷ïò êåíþí êùäéêþí ðñüóâáóçò óôï /etc/shadow."
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (ïäçãüò %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6489,11 +6581,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Äåí îÝñù"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6711,6 +6798,11 @@ msgstr ""
 "Ìðïñåßôå íá åêêéíÞóåôå ôï printerdrake áðü ôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ Mandrake áðü ôï "
 "ôìÞìá Õëéêü."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Ôï XawTV åãêáôáóôÜèçêå!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6759,16 +6851,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Êùäéêüò Root"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "×ñÞóç script"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôçí áíÜãíùóç ôïõ áñ÷åßïõ %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "×ñÞóç script"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6850,23 +6942,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Áðáéôåßôáé Ðéóôïðïßçóç ÔïìÝá"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Åõ÷áñéóôïýìå:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7555,16 +7630,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "ÔìÞìá Splash"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Ç åêôåôáìÝíç êáôÜôìçóç äåí õðïóôçñßæåôáé óå áõôüí ôïí ôýðï óõóôÞìáôïò"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "ÔìÞìá Splash"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7623,6 +7698,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "ÅðéëïãÞ ìïíôÝëïõ åêôõðùôÞ"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Ãåíéêïý ôýðïõ ðïíôßêé PS2 ìå ñïäÜêé"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7631,11 +7711,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Ãåíéêïý ôýðïõ ðïíôßêé PS2 ìå ñïäÜêé"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7799,6 +7874,11 @@ msgstr "ÊïñåÜôéêï Ðëçêôñïëüãéï"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Äå óõíäÝèçêå"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Ñýèìéóç óýíäåóçò Äéáäéêôýïõ"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7814,24 +7894,6 @@ msgstr "Óáéíô Êéôò êáé ÍÝâéò"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Ãåíéêïý ôýðïõ ìå 3 ðëÞêôñá"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Åðéôõ÷Þò ìåôáöïñÜ\n"
-"ºóùò íá ÷ñåéáóôåß íá åðáëçèåýóåôå üôé ìðïñåßôå íá ðñïóðåëÜóåôå ôïí "
-"äéáêïìéóôÞ ìå:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"÷ùñßò íá æçôçèåß êùäéêüò ðñüóâáóçò."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8065,7 +8127,7 @@ msgstr ""
 "ÊÜíôå êëéê óôï \"ÌåôáöïñÜ\" ãéá íá ôïí åðéêáëýøåôå.\n"
 "Åðßóçò ìðïñåßôå íá ôïõ äþóåôå Ýíá íÝï üíïìá Þ íá ôïí ðáñáâëÝøåôå ."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8131,6 +8193,22 @@ msgstr "ÊéñãéóôÜí"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ", ðïëõ÷ñçóôéêÞ óõóêåõÞ óôçí USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8224,16 +8302,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "¶ëëá ÌÝóá"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Áíôßãñáöá áóöáëåßáò ôïõ óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Áíôßãñáöá áóöáëåßáò ôïõ óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8296,6 +8374,11 @@ msgstr "ÐñïóáñìïóìÝíåò êáôáôìÞóåéò äßóêïõ"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ôýðï ðïíôéêéïý."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "åêôåëåßôáé"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8315,11 +8398,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "ÇíùìÝíï Âáóßëåéï"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "åêôåëåßôáé"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8362,7 +8440,7 @@ msgstr "ÓåíåãÜëç"
 msgid "Command line"
 msgstr "ÃñáììÞ åíôïëþí"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8418,6 +8496,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "ÐñïóáñìïóìÝíåò êáôáôìÞóåéò äßóêïõ"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8531,7 +8620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8655,6 +8744,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "¸îïäïò"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8847,11 +8941,6 @@ msgstr "Ñùóéêü (öùíçôéêü)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Ñýèìéóç dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Ç ñýèìéóç Ý÷åé Þäç ãßíåé, áëëÜ áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9029,6 +9118,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "ÅðéëÝîôå ôïí åîõðçñåôçôÞ ×"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9078,7 +9172,7 @@ msgstr "Ñýèìéóç Áõôüìáôùí ÂçìÜôùí"
 msgid "Barbados"
 msgstr "ÌðáñìðÜíôïò"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9242,15 +9336,6 @@ msgstr "Sub"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Ïäçãüò Ðñþôçò ÖïñÜò"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"ÐñïêëÞèçêå Ýíá óöÜëìá ðïõ äåí îÝñù ðþò íá ôï ÷åéñéóôþ.\n"
-"Óõíå÷ßóôå ìå äéêÞ óáò åõèýíç."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9266,6 +9351,15 @@ msgstr "ÐáêéóôÜí"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå, åðåîåñãáóßá áñ÷åßïõ: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"ÐñïêëÞèçêå Ýíá óöÜëìá ðïõ äåí îÝñù ðþò íá ôï ÷åéñéóôþ.\n"
+"Óõíå÷ßóôå ìå äéêÞ óáò åõèýíç."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9450,6 +9544,11 @@ msgstr ""
 "Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ôç öüñôùóç Þ áðïèÞêåõóç ôùí åðéëïãÞò ðáêÝôùí óôç äéóêÝôá.\n"
 "Ç ìïñöïðïßçóç åßíáé ç ßäéá ìå ôéò äéóêÝôåò áõôüìáôçò åãêáôÜóôáóçò."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "ÕðïóôÞñéîç ñáäéïöþíïõ:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9487,7 +9586,7 @@ msgstr ""
 "Ç öüñôùóç ôïõ áñèñþìáôïò %s áðÝôõ÷å.\n"
 "ÈÝëåôå íá äïêéìÜóåôå îáíÜ ìå äéáöïñåôéêÝò ðáñáìÝôñïõò;"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Êáëþò ïñßóáôå óôïí êüóìï ôïõ Áíïé÷ôïý Êþäéêá"
@@ -9713,6 +9812,11 @@ msgstr "¶ëëåò èýñåò"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "áíé÷íåýèçêå"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9813,6 +9917,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "ÅðáíáöïñÜ"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "ÅîõðçñåôçôÞò:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9825,6 +9934,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "ØÜ÷íù ãéá äéáèÝóéìá ðáêÝôá..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå, ñõèìßæåôáé ôï åðßðåäï áóöáëåßáò..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9945,16 +10059,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "ÅãêáôÜóôáóç Mandrake Linux %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "óçìáíôéêü"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "ÅãêáôÜóôáóç Mandrake Linux %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10017,6 +10131,11 @@ msgstr "×ñÞóôåò"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Ðñïåôïéìáóßá ðñïãñÜììáôïò åêêßíçóçò..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10452,6 +10571,11 @@ msgstr "Ðåñéå÷üìåíï ôïõ áñ÷åßïõ"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Ðéóôïðïßçóç LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10459,11 +10583,6 @@ msgstr "Èá äéáëÝîù åãþ ïäçãü"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Ðñïößë "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "áðåóôáëìÝíá"
 
@@ -10561,9 +10680,9 @@ msgstr "Ýêäïóç ðõñÞíá"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "¶êõñï"
@@ -10716,19 +10835,6 @@ msgstr "Éôáëéêü"
 msgid "Basic"
 msgstr "ÂáóéêÞ"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10749,10 +10855,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO êÜñôáò"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "üôáí åðéëåãåß, ï éäéïêôÞôçò êáé ïìÜäá äåí èá áëëÜîïõí"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "ÅîõðçñåôçôÞò Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10845,6 +10951,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "ÓôáôéóôéêÜ"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10866,6 +10977,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "ÔõðéêÞ äïêéìáóôéêÞ óåëßäá"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "ÙñïëïãéáêÞ Æþíç"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10951,6 +11067,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 " "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10976,16 +11105,16 @@ msgstr "Ïäçãüò Ñýèìéóçò Äéêôýïõ"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Áõôüìáôç óýíäåóç áðïóðþìåíùí ìïíÜäùí"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Ðáñáêáëþ ïñßóôå ôïí êáôÜëïãï áðïèÞêåõóçò: "
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Åêôýðùóç"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Ðáñáêáëþ ïñßóôå ôïí êáôÜëïãï áðïèÞêåõóçò: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11105,7 +11234,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Ñýèìéóç áðïìáêñõóìÝíïõ åêôõðùôÞ"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11263,10 +11392,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Ñýèìéóç ôïðéêïý äéêôýïõ..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "áí ïñéóôåß íáé, åðáëÞèåõóç checksum ãéá ôá áñ÷åßá suid/sgid."
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11275,6 +11406,11 @@ msgstr "Åêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò Þ÷ïõ óôï ìç÷ÜíçìÜ óáò"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "áí ïñéóôåß íáé, åðáëÞèåõóç checksum ãéá ôá áñ÷åßá suid/sgid."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "áí ïñéóôåß íáé, Ýëåã÷ïò ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí rpm."
 
@@ -11595,6 +11731,11 @@ msgstr "Äåí ìðïñåßôå íá áðïåðéëÝîåôå áõôü ôï ðáêÝôï. ÐñÝðåé íá áíáâáèìéóôåß"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Öïñôþíåôáé áðü äéóêÝôá"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11747,6 +11888,11 @@ msgstr ""
 "ó÷åôéêü\n"
 "êåöÜëáéï ôïõ åðßóçìïõ ïäçãïý ÷ñÞóçò ôïõ Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "ÅðáíáöïñÜ ÌÝóù Ðñùôüêïëëï Äéêôýïõ: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11839,7 +11985,7 @@ msgstr "ðñüóâáóç óå åñãáëåßá äéêôýïõ"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11899,16 +12045,16 @@ msgstr "Ðñùôüêïëëï Åêêßíçóçò"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Äßóêïé LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Ôï ðáêÝôï %s åßíáé áðáñáßôçôï. Íá åãêáôáóôáèåß;"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Óôçí åêêßíçóç"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Ôï ðáêÝôï %s åßíáé áðáñáßôçôï. Íá åãêáôáóôáèåß;"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11924,6 +12070,11 @@ msgstr "Ëåôïíéêü"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Ðáñáêáëþ êÜíôå ðñþôá Ýíá áíôßãñáöï áóöáëåßáò ôùí äåäïìÝíùí óáò"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11951,7 +12102,7 @@ msgstr "áí ÷ñåéÜæåôáé"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Ëßóôá Áöáßñåóçò"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "¸íá ðñïóáñìïæüìåíï ðåñéâÜëëïí"
@@ -12183,6 +12334,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12659,6 +12817,11 @@ msgstr ""
 "ãéá ìéá óõãêåêñéìÝíç åñãáóßá åêôýðùóçò. ÁðëÜ ðñïóèÝóåôå ôéò åðéèõìçôÝò "
 "ñõèìßóåéò óôçí ãñáììÞ åíôïëþí, ð.÷. \"%s<áñ÷åßï>\"."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12690,21 +12853,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Äáßìïíáò (%s) ìáæß ìå :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Êáëþò ïñßóáôå óôï åñãáëåßï ñýèìéóçò ôçò ÊïéíÞò Óýíäåóçò ôïõ Äéáäéêôýïõ!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"ÊÜíôå êëéê óôï Ñýèìéóç ãéá íá îåêéíÞóåôå ôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12893,6 +13041,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "ÍÞóïé ×ñéóôïõãÝííùí"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Áõôüìáôï IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12999,11 +13152,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Ñýèìéóç ÊïéíÞò óýíäåóçò Äéáäéêôýïõ"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13277,6 +13425,11 @@ msgstr "ÅðéëÝîôå ïäçãü äéóêÝôáò ãéá äçìéïõñãßá äéóêÝôáò åêêßíçóçò"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO ìå ìåíïý êåéìÝíïõ"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13471,6 +13624,11 @@ msgstr "Ðáñáêáëþ åéóÜãåôå üíïìá ÷ñÞóôç"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Åíåñãïðïßçóç åêêßíçóçò áðü CD;"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13573,16 +13731,16 @@ msgstr ""
 " åîõðçñåôçôÞò\n"
 " åîõðçñåôçôÞò."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Ðïéá åßíáé ç æþíç þñáò;"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Áäýíáôç ç äçìéïõñãßá êáôáëüãïõ!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Ðïéá åßíáé ç æþíç þñáò;"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13633,6 +13791,11 @@ msgstr "Ìïæáìâßêç"
 msgid "Icon"
 msgstr "Åéêïíßäéï"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "ðñüóâáóç óå ðñïãñÜììáôá ×"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13668,7 +13831,7 @@ msgstr "ÐñïóèÞêç åíüò êáíüíá"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "ÌÝãåèïò chunk %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -13800,7 +13963,7 @@ msgstr ""
 " åîõðçñåôçôÞò\n"
 "."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13841,6 +14004,11 @@ msgstr ""
 "ÌåôÜ ôçí áëëáãÞ ôýðïõ óôçí êáôÜôìçóç %s, üëá ôá äåäïìÝíá óå áõôÞí ôçí "
 "êáôÜôìçóç èá ÷áèïýí"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ÅóùôåñéêÞ êÜñôá ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14117,6 +14285,11 @@ msgstr "ÊïéíÞ ÷ñÞóç ôïðéêþí óáñùôþí"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14160,7 +14333,7 @@ msgstr "Ñýèìéóç õðçñåóéþí"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Óëïâáêßáò (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14222,6 +14395,11 @@ msgstr "Áëãåñßá"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "ÅðáíáöïñÜ ìÝóù äéêôýïõ"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14344,7 +14522,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Ãåùñãßá (\"ËáôéíéêÞ\" äéÜôáîç)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -14452,7 +14630,7 @@ msgstr "Áõôüìáôç óýíäåóç"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Êùäéêüò Ðñüóâáóçò Äéá÷åéñéóôÞ ÔïìÝá"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14591,6 +14769,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "ÄéáóùëÞíùóç åñãáóßáò óå åíôïëÞ"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Íá áöáéñåèåß ôï áñ÷åßï loopback;"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14602,7 +14785,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "äçìéïõñãÞèçêå íÝá äõíáìéêÞ óõóêåõÞ áðü ôïí êåíôñéêü ðõñÞíá devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14623,12 +14807,6 @@ msgstr "Ðñüïäïò ÁíÜêôçóçò"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Åóèïíßá"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"ÅðéëÝîôå ôïí õðïëïãéóôÞ ôïõ ïðïßïõ ïé ôïðéêïß óáñùôÝò èá ãßíïõí äéáèÝóéìïé:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14640,6 +14818,12 @@ msgstr ""
 "Ç ìïíáäéêÞ ëýóç åßíáé íá ìåôáêéíÞóåôå ôéò ðñùôåýïõóåò êáôáôìÞóåéò óáò Ýôóé "
 "þóôå ôï êåíü íá âñåèåß äßðëá óôçí åêôåôáìÝíç êáôÜôìçóç"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"ÅðéëÝîôå ôïí õðïëïãéóôÞ ôïõ ïðïßïõ ïé ôïðéêïß óáñùôÝò èá ãßíïõí äéáèÝóéìïé:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14651,11 +14835,6 @@ msgstr "ÊáíÜëé"
 msgid "Add"
 msgstr "ÐñïóèÞêç"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Ç ÊïéíÞ Óýíäåóç Äéáäéêôýïõ äåí Ý÷åé ñõèìéóôåß ðïôÝ."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14950,7 +15129,7 @@ msgstr "Ðñüêåéôáé ãéá åãêáôÜóôáóç Þ ãéá áíáâÜèìéóç;"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ÅóùôåñéêÞ êÜñôá ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15006,6 +15185,40 @@ msgstr ""
 " åêôåëåßôáé ÁíáâÜèìéóç\n"
 " Linux."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15074,6 +15287,11 @@ msgstr "To üñéï åêêßíçóçò DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "ÁíáóöáëÝò"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "ÅîõðçñåôçôÞò SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15081,7 +15299,7 @@ msgstr ", %s ôïìåßò"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "¼÷é"
@@ -15641,6 +15859,11 @@ msgstr "Áöáßñåóç åðéëåãìÝíïõ õðïëïãéóôÞ"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Ñõèìßóåéò äéêôýïõ"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Åíôïðéóìüò _ïäçãþí jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15761,9 +15984,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "ÓöÜëìá"
@@ -15807,6 +16031,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 " Ôé?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "óýíäåóç áðÝôõ÷å: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15817,11 +16046,6 @@ msgstr "Ñýèìéóç õðçñåóéþí"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Äéåýèõíóç ÌåôÜäïóçò:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "óýíäåóç áðÝôõ÷å: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15835,17 +16059,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Åéêüíá"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "ÁðïìáêñõóìÝíç äéá÷åßñéóç"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "ÁðÝôõ÷å ç ðñïóèÞêç ôïõ åêôõðùôÞ \"%s\" óôï Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "ÁðïìáêñõóìÝíç äéá÷åßñéóç"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15904,7 +16128,7 @@ msgstr "Éïýëéïò"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", åêôýðùóç óôï %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "ÐñïêëÞèçêå óöÜëìá"
@@ -16119,7 +16343,7 @@ msgstr ", ðïëõ÷ñçóôéêÞ óõóêåõÞ"
 msgid "Laos"
 msgstr "ËÜïò"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16299,11 +16523,6 @@ msgstr "ÐñÝðåé íá äçìéïõñãÞóù ðñþôá ôï /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Ôï FPU åßíáé ðáñüí"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Äåí âñÝèçêáí óáñùôÝò ðïõ íá åßíáé äéáèÝóéìïé óôï óýóôçìÜ óáò.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16313,6 +16532,11 @@ msgstr ""
 "×ùñßò åðéðëÝïí ðëçñïöïñßåò\n"
 "ãéá áõôÞ ôçí õðçñåóßá."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Äåí âñÝèçêáí óáñùôÝò ðïõ íá åßíáé äéáèÝóéìïé óôï óýóôçìÜ óáò.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16353,18 +16577,6 @@ msgstr "óõóêåõÞ"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "áí ïñéóôåß íáé, áíáöïñÜ Üãíùóôùí áñ÷åßùí."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Áõôü åßíáé ôï HardDrake, Ýíá åñãáëåßï ñýèìéóçò ôçò Mandrake\n"
-"¸êäïóç:"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16446,11 +16658,28 @@ msgstr "ÂéåôíÜì"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_ÐåñéãñáöÞ Ðåäßùí"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "ÂåëôéóôïðïéÞóôå ôçí áóöÜëåéÜ óáò"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Åõ÷áñéóôïýìå:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16553,7 +16782,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "ðñïáéñåôéêÝò åðéëïãÝò ôïõ mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16749,6 +16978,11 @@ msgstr "Åðáíåêêßíçóç XFS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Åêôýðùóç/ÓÜñùóç/ÊÜñôåò Öùôïãñáöéþí óôï\"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17196,7 +17430,7 @@ msgstr "Óýíäåóç Winmodem"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Áíß÷íåõóç õëéêïý óå åîÝëéîç"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "ÓõóêåõÞ Äéêôýïõ"
@@ -17263,6 +17497,11 @@ msgstr ""
 "ôï ðáêÝôï 'ImageMagick' åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ñýèìéóçò.\n"
 "ÊÜíôå êëéê óôï \"ÅíôÜîåé\" ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå ôï Þ \"¶êõñï\" ãéá Ýîïäï"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "åîõðçñåôçôÞò X"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17530,7 +17769,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Áäýíáôç ç äçìéïõñãßá êáôáëüãïõ!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17589,6 +17828,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ÐñïóèÞêç."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17649,6 +17893,11 @@ msgstr "ÏìÜäá åñãáóßáò:"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Äéêôõáêü üíïìá åêôõðùôÞ Þ IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Ïëïêëçñþèçêå"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18107,6 +18356,11 @@ msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 "Ïé åêôõðùôÝò óå áõôü ôï ìç÷Üíçìá åßíáé äéáèÝóéìïé óå Üëëïõò õðïëïãéóôÝò"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "×ïíãê Êïíãê"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18164,7 +18418,7 @@ msgstr "Ôï ðáêÝôï äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíï"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "ÁìåñéêáíéêÞ Óáìüá"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Ãßíåôå MandrakeExpert"
@@ -18286,6 +18540,11 @@ msgstr "Éôáëßá"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ÍÞóïé ÊÝõìáí"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "óöÜëìá êáôÜ ôçí áðïóýíäåóç ôïõ %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18296,11 +18555,6 @@ msgstr "¼íïìá åêôõðùôÞ"
 msgid "disable"
 msgstr "áðåíåñãïðïßçóç"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "óöÜëìá êáôÜ ôçí áðïóýíäåóç ôïõ %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18406,7 +18660,7 @@ msgstr "ÓõìðáãÞò"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "ÂñÝèçêå ôï ìïíôÝëï: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -18531,6 +18785,11 @@ msgstr "Ãñáöéêü ðåñéâÜëëïí óôçí åêêßíçóç"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Äåí õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò êáôáôìÞóåéò ãéá RAID åðéðÝäïõ %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18541,11 +18800,6 @@ msgstr "ÖïñìÜ ãéá äéóêÝôåò ðïõ ìðïñåß íá äå÷ôåß ï ïäçãüò"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Äåí õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò êáôáôìÞóåéò ãéá RAID åðéðÝäïõ %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18675,7 +18929,7 @@ msgstr ""
 "Äåí âñÝèçêáí åéêüíåò CD Þ DVD, ðáñáêáëþ áíôéãñÜøôå ôï ðñüãñáììá åãêáôÜóôáóçò "
 "êáé ôá áñ÷åßá rpm."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Ñýèìéóç ôïõ ÄéáêïìéóôÞ Ôåñìáôéêïý Mandrake"
@@ -18705,7 +18959,7 @@ msgstr "Äßóêïò"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "ÅéóÜãåôå óõóêåõÞ åêôõðùôÞ URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19279,7 +19533,7 @@ msgstr "ÌïíôÝëï êÜñôáò:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "ÐåëÜôçò DHCP"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ åðéëÝîáôå ôï Mandrake Linux 9.2"
@@ -19382,6 +19636,13 @@ msgstr "ËÞøç Ãñáììáôïóåéñþí Windows "
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19407,7 +19668,7 @@ msgstr "ÐñïóèÞêç åîõðçñåôçôÞ"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "ÁðïìáêñõóìÝíïò üíïìá åêôõðùôÞ"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19559,6 +19820,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "ÁðåãêáôÜóôáóç Ãñáììáôïóåéñþí"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå, ñõèìßæåôáé ôï åðßðåäï áóöáëåßáò..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19587,11 +19853,6 @@ msgstr ""
 "Ìðïñåßôå íá ãßíåé åîáãùãÞ ìå ôçí ÷ñÞóç NFS Þ Samba. Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ðïßï "
 "èÝëåôå."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Åðáíåêêßíçóç"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19602,6 +19863,12 @@ msgstr "ÃêÜìðéá"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Åðáíåêêßíçóç"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19637,6 +19904,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Áðïìíçìüíåõóç ôïõ êùäéêïý ðñüóâáóçò"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19696,6 +19968,11 @@ msgstr "Ðáðïýá-ÍÝá ÃïõúíÝá"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", ðïëõ÷ñçóôéêÞ óõóêåõÞ óôçí ðáñÜëëçëç èÞñá #%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Áíôßãñáöá áóöáëåßáò ôïõ óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19759,6 +20036,18 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "ÐåëÜôçò DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Áõôü åßíáé ôï HardDrake, Ýíá åñãáëåßï ñýèìéóçò ôçò Mandrake\n"
+"¸êäïóç:"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19955,75 +20244,13 @@ msgstr "×ùñßò ìåôáöïñÜ åêôõðùôþí"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "ÊáèõóôÝñçóç ðñéí ôçí åêêßíçóç"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"<dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-"\n"
-" ÃåíéêÜ ¶äåéá\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ÃåíéêÜ ¶äåéá\n"
-"\n"
-" ëçöèÝíôá ÃåíéêÜ ¶äåéá\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ÔïìÝáò Windows \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "×ñÞóç óêëçñïý äßóêïõ ãéá ôá áíôßãñáöá áóöáëåßáò"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Ñýèìéóç"
@@ -20093,7 +20320,7 @@ msgstr ""
 "ÅëÝãîôå ôï CD-ROM óå Ýíá Üëëï óýóôçìá ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ \"rpm -qpl "
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Ôï Mandrake Linux 9.2 åßíáé ç õðÝñôáôç ðëáôöüñìá áíÜðôõîçò"
@@ -20180,6 +20407,11 @@ msgstr "ôåëéêÞ áíÜëõóç"
 msgid "Services"
 msgstr "Õðçñåóßåò"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "ÐñïóáñìïóìÝíç Ñýèìéóç"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20218,9 +20450,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Óôáèìüò Äéáäéêôýïõ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Åñãáëåßá ãéá áðïóôïëÞ êáé ëÞøç áëëçëïãñáößáò êáé åéäÞóåùí (pine, mutt, "
 "tin...) êáé ðåñéÞãçóç óôï Äéáäßêôõï"
@@ -20360,6 +20593,41 @@ msgstr ""
 "Óåô åñãáëåßùí ãéá ôçí áðïóôïëÞ êáé ëÞøç áëëçëïãñáößáò, åéäÞóåùí  êáé "
 "ðåñéÞãçóç óôï Äéáäßêôõï"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Ç ñýèìéóç Ý÷åé Þäç ãßíåé, êáé áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Çìåñïëüãéá"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ç ñýèìéóç Ý÷åé Þäç ãßíåé, áëëÜ áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Ðñïößë "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Êáëþò ïñßóáôå óôï åñãáëåßï ñýèìéóçò ôçò ÊïéíÞò Óýíäåóçò ôïõ Äéáäéêôýïõ!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "ÊÜíôå êëéê óôï Ñýèìéóç ãéá íá îåêéíÞóåôå ôïí ïäçãü åãêáôÜóôáóçò."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Ñýèìéóç ÊïéíÞò óýíäåóçò Äéáäéêôýïõ"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Ç ÊïéíÞ Óýíäåóç Äéáäéêôýïõ äåí Ý÷åé ñõèìéóôåß ðïôÝ."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "üôáí åðéëåãåß, ï éäéïêôÞôçò êáé ïìÜäá äåí èá áëëÜîïõí"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20367,7 +20635,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20378,8 +20646,8 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "Áí Ý÷åôå êÜñôá Ôçëåüñáóçò áëëÜ ôï DrakX äåí ôçí âñÞêå (÷ùñßò bttv\n"
 #~ "module óôï \"/etc/modules\") êáé äåí åãêáôÝóôçóå ïýôå ôï xawtv, ðáñáêáëþ\n"
-#~ "óôåßëôå ôá áðïôÝëåóìá ôïõ \"lspcidrake -v -f\" óôï \"install"
-#~ "\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "óôåßëôå ôá áðïôÝëåóìá ôïõ \"lspcidrake -v -f\" óôï \"install@mandrakesoft."
+#~ "com\"\n"
 #~ "ìå èÝìá  \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20450,16 +20718,16 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ðáñáêáëþ ïñßóôå ôïí äéêôõáêü üíïìá Þ ôçí IP"
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ "áíáâáèìßóåéò 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "áíáâáèìßóåéò 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft."
 #~ "com>"
 
 #~ msgid "edit"
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index c4a755694..a23638acd 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-12 18:31-0400\n"
 "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -263,11 +263,6 @@ msgstr "LAN Konfiguraĵo"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Provu pordojn"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hongkongo"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -335,6 +330,18 @@ msgstr "Malinstalu printvicon"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Elektu dosieron"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -406,15 +413,20 @@ msgstr ""
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Svisa (franca aran�o)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid malsukcesis (eble raidtools mankas)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "AÅ­gusto"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid malsukcesis (eble raidtools mankas)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP Servilo"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -493,12 +505,6 @@ msgstr "Ebla konflikto pri Loka-Reta adreso trovata en nuna konfiguro de %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Mi konfiguras..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-"La konfigurado de la disdividado de la Interreta konekto jam estas farita.\n"
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -617,6 +623,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Printvica Nomo"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -674,16 +685,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "se bezonata"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "RestaÅ­ru de dosiero"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Malproksima printilo"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -936,11 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 KB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1359,6 +1367,11 @@ msgstr "Latva"
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "RestaÅ­ru de dosiero"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1404,6 +1417,11 @@ msgstr "Uzu Unikodon defaÅ­lte"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Aparata horlo�o estas �ustigita laŭ GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1444,6 +1462,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name: "
 msgstr "Nomo: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1454,7 +1477,7 @@ msgstr "16 milionoj koloroj (24 bitoj)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permesu ĉiujn uzulojn"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1486,16 +1509,16 @@ msgstr "Salutnomo"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nomo: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid malsukcesis"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nomo: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1701,6 +1724,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Printas provpa�o(j)n..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2535,6 +2569,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Ne povas aldoni subdiskon al _formatita_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Reta interfaco"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2738,7 +2777,7 @@ msgstr "PalaÅ­o"
 msgid "level"
 msgstr "nivelo"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3101,7 +3140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Malbona pakaĵo"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3354,7 +3393,7 @@ msgstr "Bonvenon Al Rompistoj"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modulaj opcioj:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3434,6 +3473,11 @@ msgstr "Muso"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "mankas sufiĉe da spaco en /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3533,6 +3577,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "SaÅ­da Arabujo"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Interreto"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3551,11 +3600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printilo"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Interreto"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3624,6 +3668,11 @@ msgstr "Surmetingoj devas enteni nur alfanumerajn signojn"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Kiun printsistemo vi deziras uzi?"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3853,16 +3902,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Ĉesigu"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfigurado de prokuraj serviloj"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfigurado de prokuraj serviloj"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4004,6 +4053,11 @@ msgstr "Surmetingoj devas komenci kun antaÅ­a /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Bonvole, elektu vian klavaran aran�on."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNA servilo"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4019,7 +4073,7 @@ msgstr "Ĉu eliru sen konservi"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemeno"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4029,6 +4083,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4258,6 +4337,11 @@ msgstr "Printilo"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Kiun subdiskon vi deziras uzi por Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu mankas"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4708,7 +4792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5017,11 +5101,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5761,7 +5840,7 @@ msgstr ""
 "Savas kaj restaŭras sisteman entropikomunaĵon por pli altkvalita\n"
 "generado de aleatoraj nombroj."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5776,6 +5855,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (pelilo: %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5790,11 +5874,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Mi ne scias"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5994,6 +6073,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6038,16 +6122,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Root-pasvorto"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Programeto-bazata"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Eraro legante dosiero %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Programeto-bazata"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6128,17 +6212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "AÅ­tentikigado de domajno postulata"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6814,16 +6887,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Lo�iteka CC serio"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Elektado de individuaj pakaĵoj"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Ĉi tiu platformo ne subtenas etendatajn subdiskojn"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Elektado de individuaj pakaĵoj"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6880,6 +6953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Printilan Konekton"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Nespecifa PS2 RadoMuso"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6888,11 +6966,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Nespecifa PS2 RadoMuso"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7037,6 +7110,11 @@ msgstr "Korea klavaro"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ne konektita"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Interreta konektaĵo kaj konfiguro"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7052,17 +7130,6 @@ msgstr "Sent-Kristofo kaj Neviso"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Nespecifa 3 Butona Muso"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7284,7 +7351,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7350,6 +7417,22 @@ msgstr "Kirgizistano"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7443,16 +7526,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Alia"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Malbona rezerva dosiero"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Lo�iteka MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7516,6 +7599,11 @@ msgstr "subdiskigo"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Bonvole elektu la specon de via muso."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "ruli�ante"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7533,11 +7621,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Unui�inta Regno"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "ruli�ante"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7580,7 +7663,7 @@ msgstr "Senegalio"
 msgid "Command line"
 msgstr "Domajna nomo"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7633,6 +7716,17 @@ msgstr "Inter�an�a"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "subdiskigo"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7739,7 +7833,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7852,6 +7946,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Eliru instalprogramon"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8016,12 +8115,6 @@ msgstr "Rusa (fonetika)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Mi konfiguras..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-"La konfigurado de la disdividado de la Interreta konekto jam estas farita.\n"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8160,6 +8253,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Elektu X-servilon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8209,7 +8307,7 @@ msgstr "Post-instala konfigurado"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbado"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8368,15 +8466,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Bonvenon al Unuafoja Sorĉilo"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Eraro okazis, sed mi ne scias kiel trakti �in bone.\n"
-"DaÅ­ri je via propra risko."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8392,6 +8481,15 @@ msgstr "Pakistano"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "bonvole atendu, mi vortanalizas la dosieron: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Eraro okazis, sed mi ne scias kiel trakti �in bone.\n"
+"DaÅ­ri je via propra risko."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8572,6 +8670,11 @@ msgstr ""
 "Bonvole elektu �argu aŭ konservu pakaĵ-elekton sur disketo.\n"
 "La formato estas la sama kiel disketoj generitaj per auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8609,7 +8712,7 @@ msgstr ""
 "Åœargado de modulo %s malsukcesis.\n"
 "Ĉu vi deziras trovi denove kun aliaj parametroj?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -8826,6 +8929,11 @@ msgstr "Aliaj pordoj"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detektita"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8922,6 +9030,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "RestaÅ­ru de dosiero"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Servilo:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8932,6 +9045,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Serĉas haveblajn pakaĵojn"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Elektas sekurnivelon"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9052,16 +9170,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mastrumilo por Mandrake Linux Uzuloj"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "grava(j)"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mastrumilo por Mandrake Linux Uzuloj"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9121,6 +9239,11 @@ msgstr "Salutnomo"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Preparas start�argilon"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9510,17 +9633,17 @@ msgstr "Enhavoj de la dosiero"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "AÅ­tentikiga LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr "Lasu min kapti ajnan pelilon"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "muntado malsukcesis: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9617,9 +9740,9 @@ msgstr "Kerna versio"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nuligu"
@@ -9769,15 +9892,6 @@ msgstr "Itala"
 msgid "Basic"
 msgstr "Baza"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9798,10 +9912,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "I/O (Eneligo) de Karto"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "NIS Servilo"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9887,6 +10001,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "aliro al kompililoj"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9908,6 +10027,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "LaÅ­norma"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Horzono"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9990,6 +10114,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10015,16 +10148,16 @@ msgstr "Sorĉilo por ret-konfigurado"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Aŭtomata kroĉado de demeteblaj aparatoj"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Bonvole, provu la muson"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Presante"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Bonvole, provu la muson"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10115,7 +10248,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10260,9 +10393,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfiguru lokan reton"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10272,6 +10407,11 @@ msgstr "Lanĉu la sonsistemon en via ma�ino"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10578,6 +10718,11 @@ msgstr "Vi ne povas malelekti ĉi tiun pakaĵon.  Ĝi devus esti promociata."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Åœargas de disketo"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10712,6 +10857,11 @@ msgid ""
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10800,7 +10950,7 @@ msgstr "aliro al retiloj"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10857,16 +11007,16 @@ msgstr ""
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-aj (Redundanca Aro de Malmultekostaj Diskoj) diskoj %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "La pakaĵo %s estas bezonata. Ĉu instali �in?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Startante"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "La pakaĵo %s estas bezonata. Ĉu instali �in?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10882,6 +11032,11 @@ msgstr "Vatikano"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Bonvolu fari rezervan kopion de via dateno antaÅ­e"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10907,7 +11062,7 @@ msgstr "se bezonata"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Malproksima printilo"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11137,6 +11292,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11573,6 +11735,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11602,16 +11769,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Disdividado de Interreta Konekto"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11789,6 +11946,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kristnask-Insulo"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "AÅ­tomata IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11891,11 +12053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Interreta konektaĵo kaj konfiguro"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12159,6 +12316,11 @@ msgstr "Elektu la disketdrajvo vi deziras uzi por krei la startdisketon"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12340,6 +12502,11 @@ msgstr "Bonvole donu salutnomon"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Ĉu ebligi CD Boot?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12418,16 +12585,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "kio estas vian horzonon?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "kio estas vian horzonon?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12473,6 +12640,11 @@ msgstr "Mozambiko"
 msgid "Icon"
 msgstr "Piktogramo"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "aliro al X-programoj"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12508,7 +12680,7 @@ msgstr "Aldonu modulon"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Grandeco de pecoj %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12631,7 +12803,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Spertulo"
@@ -12676,6 +12848,11 @@ msgstr ""
 "estos\n"
 "perdata"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Interna ISDN-karto"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12942,6 +13119,11 @@ msgstr "Loka printilo"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12983,7 +13165,7 @@ msgstr "Konfiguru servojn"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovaka (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13045,6 +13227,11 @@ msgstr "Al�erio"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "RestaÅ­ru de dosiero"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13166,7 +13353,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Kartvela (\"Latina\" aran�o)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13266,7 +13453,7 @@ msgstr "AÅ­tomata-enregistrado"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13372,6 +13559,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Ĉu forigu la retrokonektan dosieron?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13383,7 +13575,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13404,11 +13597,6 @@ msgstr "RestaÅ­ru de dosiero"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonio"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13420,6 +13608,11 @@ msgstr ""
 "La sola solvo estas movi viajn ĉefajn subdiskojn por situigi la truon\n"
 "apud la etendataj subdiskoj."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13431,11 +13624,6 @@ msgstr "Nuligu"
 msgid "Add"
 msgstr "Aldonu"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Disdividado de Interreta Konekto nuntempe kapabligata"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13723,7 +13911,7 @@ msgstr "Ĉu tiu ĉi estas instalado aŭ �isdatigo?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Interna ISDN-karto"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13759,6 +13947,53 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"Tiu ĉi programo estas libera softvaro; vi povas redisdoni �in kaj/aŭ modifi\n"
+"�in sub la termoj de la GNU-Ĝeneralpublika Licenco kiel publikigita de\n"
+"la Libera Programar Fondaĵo (Free Software Foundation); aŭ versio 2, aŭ\n"
+"laÅ­ via opcio) pli posta versio.\n"
+"\n"
+"Tiu ĉi programo estas disdonata kun la espero ke �i estu utila,\n"
+"sed SEN IA GARANTIO; eĉ sen garantio pri MERKATOTAUXGECO aŭ\n"
+"TAUXGECO POR APARTA CELO.  Vidu la\n"
+"GNU Äœeneralpublikan Licencon pri pli da detaloj.\n"
+"\n"
+"Vi devus esti ricevinta kopion de la GNU Äœeneralpublika Licenco\n"
+"kun tiu ĉi programo; se ne, skribu al la Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13825,6 +14060,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Dan�era"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "NIS Servilo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13832,7 +14072,7 @@ msgstr ", %s sektoroj"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -14360,6 +14600,11 @@ msgstr "Malinstalu printvicon"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Reta Konfiguraĵo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Malproksima printilo"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14471,9 +14716,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Eraro"
@@ -14517,6 +14763,11 @@ msgstr ""
 "Via sistemo subtenas multkapo-konfiguradon.\n"
 "Kion vi deziras fari?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "muntado malsukcesis: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14527,11 +14778,6 @@ msgstr "Konfiguru servojn"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "muntado malsukcesis: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14545,16 +14791,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Kerna bildo"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Malproksima administrado"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14611,7 +14857,7 @@ msgstr "Julio"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", presante sur %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Eraro okazis"
@@ -14818,7 +15064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laoso"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14994,11 +15240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15008,6 +15249,11 @@ msgstr ""
 "Ne pli da informo\n"
 "pri tiu servo, bedaÅ­rinde."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15048,16 +15294,6 @@ msgstr "aparato"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15139,11 +15375,22 @@ msgstr "Vjetnamio"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Priskribo"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15230,7 +15477,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd opciaj argumentoj"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15421,6 +15668,11 @@ msgstr "limigu"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Presanta/skananta foton karton per \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15820,7 +16072,7 @@ msgstr "Winmodem-konekto"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Duobla surmetingo %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Printservilo"
@@ -15878,6 +16130,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X servilo"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16134,7 +16391,7 @@ msgstr "sistema logdosiero (syslog)"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16189,6 +16446,11 @@ msgstr "Interreta konektaĵo kaj konfiguro"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16249,6 +16511,11 @@ msgstr "Laborgrupo"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Printilaj Po�tejo"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Finata"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16640,6 +16907,11 @@ msgstr "Aldonu uzulon"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hongkongo"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16693,7 +16965,7 @@ msgstr "Eliru instalprogramon"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerika Samoo"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Spertulo"
@@ -16809,6 +17081,11 @@ msgstr "Italio"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmana Insularo"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "eraro dum malmunti %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16819,11 +17096,6 @@ msgstr "Nomo de printilo"
 msgid "disable"
 msgstr "malebligu"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "eraro dum malmunti %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16924,7 +17196,7 @@ msgstr "Kompakta"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Mi detektis modelon: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -17036,6 +17308,11 @@ msgstr "X Fenestro ĉe komenco"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ne estas sufiĉaj subdiskoj por RAID nivelo %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17046,11 +17323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ne estas sufiĉaj subdiskoj por RAID nivelo %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17175,7 +17447,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Interreta Konfigurado"
@@ -17205,7 +17477,7 @@ msgstr "Disko"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Printila Aparato URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17664,7 +17936,7 @@ msgstr "Model de la karto:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17767,6 +18039,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17792,7 +18071,7 @@ msgstr "Aldonu uzanto"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Malproksima printilo"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17939,6 +18218,11 @@ msgstr "Mikrosofta Esplorilo"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Elektas sekurnivelon"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17966,11 +18250,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vi povas eksporti uzante NFS aŭ Samba. Bonvole elektu kiun vi �atus uzi."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Restarto"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17981,6 +18260,12 @@ msgstr "Gambio"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Konekti al la interreto"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Restarto"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18011,6 +18296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Neniu pasvorto"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18068,6 +18358,11 @@ msgstr "Papuo-Nov-Gvineo"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Presilo sur paralela pordo #%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18131,6 +18426,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18316,60 +18621,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Prokrastoperiodo antaÅ­ starti defaÅ­ltan sistemon"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"Tiu ĉi programo estas libera softvaro; vi povas redisdoni �in kaj/aŭ modifi\n"
-"�in sub la termoj de la GNU-Ĝeneralpublika Licenco kiel publikigita de\n"
-"la Libera Programar Fondaĵo (Free Software Foundation); aŭ versio 2, aŭ\n"
-"laÅ­ via opcio) pli posta versio.\n"
-"\n"
-"Tiu ĉi programo estas disdonata kun la espero ke �i estu utila,\n"
-"sed SEN IA GARANTIO; eĉ sen garantio pri MERKATOTAUXGECO aŭ\n"
-"TAUXGECO POR APARTA CELO.  Vidu la\n"
-"GNU Äœeneralpublikan Licencon pri pli da detaloj.\n"
-"\n"
-"Vi devus esti ricevinta kopion de la GNU Äœeneralpublika Licenco\n"
-"kun tiu ĉi programo; se ne, skribu al la Free Software\n"
-"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Malbona rezerva dosiero"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfiguru"
@@ -18437,7 +18695,7 @@ msgstr ""
 "Kontrolu la KDROM sur instalata komputilo per\n"
 "\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18518,6 +18776,11 @@ msgstr "Distingivo"
 msgid "Services"
 msgstr "Servoj"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Interreta Konfigurado"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18559,8 +18822,8 @@ msgstr "Interreta Konfigurado"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -18704,55 +18967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "Sistem-konfigurado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Po�tejo"
-
 #~ msgid "Remote Printers"
 #~ msgstr "Malproksimaj printiloj"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 1"
-#~ msgstr "nivelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 2"
-#~ msgstr "nivelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 3"
-#~ msgstr "nivelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 4"
-#~ msgstr "nivelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Level 5"
-#~ msgstr "nivelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "En�ovu disketon en %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Load"
-#~ msgstr "Pollando"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bad Ip"
-#~ msgstr "I/O (Eneligo) de Karto"
-
 #~ msgid "Output"
 #~ msgstr "Skribu"
 
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 4f76d3f90..20ec77933 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-et\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 09:20+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -284,11 +284,6 @@ msgstr "CUPSi seadistused"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Edenemine kokku"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hongkong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -363,6 +358,24 @@ msgstr "Muuda valitud masinat"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD-seade on määramata!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Palun sisestage Internetiühendust teostava seadme nimi.\n"
+"                \n"
+"Näited:\n"
+"                ppp+ modemi- või DSL ühenduse korral. \n"
+"                eth0 või eth1 kaabliühenduse korral, \n"
+"                ippp+ ISDN ühenduse korral.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -434,15 +447,20 @@ msgstr "Muutus on tehtud. Kas käivitada nüüd kuvahaldur uuesti ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Å veitsi (Prantsuse asetus)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid ebaõnnestus (võib-olla puudub 'raidtools'?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid ebaõnnestus (võib-olla puudub 'raidtools'?)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "FTP server"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -522,12 +540,6 @@ msgstr "Võimalik kohtvõrgu aadressi konflikt %s seadistuses!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Seadistamine..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-"Internetiühenduse jagamine on juba seadistatud ja see on praegu aktiivne."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -662,6 +674,11 @@ msgstr " Novelli serveril \"%s\", printer \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Printeri nimi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "USB mälupulga seadistamine"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -719,16 +736,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "kui vaja"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"Võrguajaprotokolli lubamiseks\n"
+"on vaja paigaldada pakett ntp"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Taastamine ebaõnnestus..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/_JAZZ ketaste automaattuvastus"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1077,11 +1098,6 @@ msgstr "\tKettast lubatakse kasutada %s Mb\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logifailid"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1588,6 +1604,11 @@ msgstr "Läti"
 msgid "monthly"
 msgstr "kord kuus"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Proovi uuesti"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1633,6 +1654,11 @@ msgstr "Unicode kasutamine vaikimisi"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linuxi kerneli moodul, mis käsitleb seda seadet"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Kas arvuti sisekell on seatud GMT ajale?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1678,6 +1704,11 @@ msgstr "Ei saa kiiruuendust alustada !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "ühendatud"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1688,7 +1719,7 @@ msgstr "16 miljonit värvi (24 bitti)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Lubatud kõigile kasutajatele"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "MandrakeSofti ametlik kauplusladu"
@@ -1722,16 +1753,16 @@ msgstr "Kasutaja"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Uus varundamine enne taastamist (ainult muutvarunduse puhul)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid ebaõnnestus"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1946,6 +1977,23 @@ msgstr "Serverite käivitamine..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Trükitakse testlehekülg(i)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Ãœlekanne oli edukas\n"
+"Võite kontrollida, kas suudate serverile sisse logida käsuga:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"ilma et Teilt küsitaks parooli."
+
 # c-format
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -2950,6 +2998,11 @@ msgstr "ketta eriomadused (nt. kirjutamine ja/või DVD tugi)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Juba vormindatud RAID-ile (md%d) ei saa partitsiooni lisada"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Võrguajaprotokoll"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3186,7 +3239,7 @@ msgstr "Belau"
 msgid "level"
 msgstr "tase"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3582,7 +3635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Vigane pakett"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3856,7 +3909,7 @@ msgstr "Tere tulemast, kräkkerid"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Mooduli parameetrid:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Tagage oma võrkude turvalisus MNF (Multi Network Firewall) abil"
@@ -3938,6 +3991,11 @@ msgstr "Hiir"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot on liiga täis"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "püüan välja pakkuda %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4093,6 +4151,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Araabia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4113,11 +4176,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4193,6 +4251,11 @@ msgstr "Haakepunkti nimi tohib sisaldada vaid tähti ja numbreid"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Trükkimissüsteemi taaskäivitamine..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr "Töötada saab ainult ilma CD-ROM toetuseta"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4424,16 +4487,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Misvärk"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Vahendajate seadistused"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Vahendajate seadistused"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4585,6 +4648,11 @@ msgstr "Haakepunktid peavad algama kaldkriipsuga (/)"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "CD/DVD-seade"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "CUPS server"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4600,7 +4668,7 @@ msgstr "Välju ilma salvestamata"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jeemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "See toode on saadaval MandrakeStore veebisaidil"
@@ -4610,6 +4678,45 @@ msgstr "See toode on saadaval MandrakeStore veebisaidil"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Nüüd on Teil mitmeid valikuid (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+"Tekkis viga:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Selle põhjus võib olla vigaste süsteemsete seadistusfailide\n"
+"olemasolu USB mälupulgal, millisel juhul eemaldage failid ja\n"
+"taaskäivitage Mandrake Move, mis peaks asjad korda tegema.\n"
+"Selleks klõpsake vastaval nupul.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Te võite ka teha taaskäivituse ja ühendada mälupulga lahti\n"
+"või uurida selle sisu mõnes muus operatsioonisüsteemis või ka\n"
+"vaadata logifaile konsoolil 3 ja 4, et aru saada, mis siis lahti on."
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4848,6 +4955,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Millisele partitsioonile soovite paigaldada Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "puuduva %s tõttu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5405,7 +5517,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Käivitub laadimisel"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5742,11 +5854,6 @@ msgstr ""
 "Teema näitamine\n"
 "konsoolis"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistika"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6613,7 +6720,7 @@ msgstr ""
 "Salvestab ja taastab juhuarvude genereerimiseks vajaliku\n"
 "süsteemse entroopiasalve."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Muutke oma masin usaldust väärivaks serveriks"
@@ -6628,6 +6735,11 @@ msgstr "Tühja salasõna kontroll /etc/shadow-s"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (juhtprogramm %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Vajaduse korral"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6642,11 +6754,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ei tea"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Vajaduse korral"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6872,6 +6979,11 @@ msgstr ""
 "See %s skänner tuleb seadistada printerdrake abil.\n"
 "Printerdrake saab käivitada Mandrake juhtimiskeskuse riistvara sektsioonist."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Mälupulk ei ole kirjutatav!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6919,16 +7031,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Administraatori umask-i määramine"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skriptipõhine"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Viga faili %s lugemisel"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skriptipõhine"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7012,23 +7124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Nõutav on domeeni autentimine"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Täname:\n"
-"\t- LTSP projekti http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Browni <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7762,16 +7857,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC seeria ratta emuleerimisega"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Käivituslogo valik"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Sellel platvormil ei saa laiendatud partitsiooni luua"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Käivituslogo valik"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7830,6 +7925,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Printeri vaikeseadistused"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Tavaline PS2 rattaga hiir"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7841,11 +7941,6 @@ msgstr ""
 "võimaldades nii protsessoril takistada kerneli kontrollimatut ligipääsu "
 "kasutajamälule (kannab ka nimetust veavalvur)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Tavaline PS2 rattaga hiir"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8011,6 +8106,11 @@ msgstr "Korea"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ei ole ühendatud"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internetiühendus pole seadistatud"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8026,23 +8126,6 @@ msgstr "Saint Kitts ja Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Tavaline 3 nupuga hiir ratta emuleerimisega"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Ãœlekanne oli edukas\n"
-"Võite kontrollida, kas suudate serverile sisse logida käsuga:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"ilma et Teilt küsitaks parooli."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8275,7 +8358,7 @@ msgstr ""
 "Vajutage \"Kanna üle\" selle ülekirjutamiseks.\n"
 "Te võite küll ka sisestada uue nime või selle printeri vahele jätta."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8341,6 +8424,34 @@ msgstr "Kõrgõzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Mitme funktsiooniga seade USB-l"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Teie süsteemist ei suudetud leida ühtki USB mälupulka.\n"
+"Kui ühendate USB mälupulga nüüd, võib Mandrake Move\n"
+"salvestada läbipaistvalt Teie kodukataloogi andmed ning\n"
+"süsteemse seadistuse järgmiseks alglaadimiseks sellel\n"
+"või mõnel muul arvutil. Märkus: kui ühendate mälupulga\n"
+"praegu, oodake mõni sekund, enne kui proovite seda\n"
+"uuesti tuvastada.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Võite muidugi jätkata ka ilma USB mälupulgata - ka sel\n"
+"juhul on Teil võimalik kasutada Mandrake Move'i kui\n"
+"tavalist Mandrake operatsioonisüsteemi."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8438,16 +8549,16 @@ msgstr "Kleepumisbitt"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Muu andmekandja"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Süsteemsete failide varundamine"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Süsteemsete failide varundamine"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8509,6 +8620,11 @@ msgstr "Süsteemsed seadistused"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Palun valige hiire tüüp."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "töötab"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8528,11 +8644,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Suurbritannia"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "töötab"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8577,7 +8688,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Käsurida"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8638,6 +8749,24 @@ msgstr "Saaleala"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Isetehtud"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"USB mälupulk paistab olevat kirjutuskaitsega, kuid praegu ei paista\n"
+"olevat turvalist võimalust seda lahti ühendada.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Klõpsake nupule masina taaskäivitamiseks, ühendage mälupulk lahti,\n"
+"eemaldage kirjutuskaitse, ühendage seade uuesti ja käivitage taas Mandrake "
+"Move."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8746,7 +8875,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Digifoto mälukaardi lugeja Teie HP mitmefunktsionaalsel seadmel"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8867,6 +8996,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Välju programmist"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "Andmete salvestamiseks läheb vaja mälupulka"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9055,11 +9189,6 @@ msgstr "Vene (foneetiline)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Dhcpd seadistamine..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Internetiühenduse jagamine on juba seadistatud, aga hetkel keelatud."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9241,6 +9370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Valige X server"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr "Kopeerimine mällu CD-ROM eemaldamise võimaldamiseks"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9290,7 +9424,7 @@ msgstr "Automaatsete sammude seadistamine"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9453,15 +9587,6 @@ msgstr "CPU alampõlvkond"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Esimese korra nõustaja"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Tekkis mingi viga, aga seda ei suuda programm ise klaarida.\n"
-"Jätkake omal vastutusel."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9477,6 +9602,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "palun oodake, analüüsin faili: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Tekkis mingi viga, aga seda ei suuda programm ise klaarida.\n"
+"Jätkake omal vastutusel."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9670,6 +9804,11 @@ msgstr ""
 "Valige palun paketivaliku laadimine või salvestamine flopil(t).\n"
 "Vorming on sama, mis automaatpaigaldusega loodud flopide puhul."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "CD-ROM toetuseta"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9710,7 +9849,7 @@ msgstr ""
 "Mooduli %s laadimine ei õnnestunud.\n"
 "Kas soovite proovida parameetreid muuta?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Tere tulemast avatud tarkvara maailma"
@@ -9938,6 +10077,11 @@ msgstr "Muud pordid"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "hõivatavate puhvrite arv mmap-i jaoks"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - tuvastatud"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10040,6 +10184,11 @@ msgstr "Taaskäivituse lubamine konsooli kasutajale"
 msgid "Restore"
 msgstr "Taastamine"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10050,6 +10199,11 @@ msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse, kas võrguseadmed on mitte-eelisresiimis."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Otsin saadaolevaid pakette..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Palun oodake, loon süsteemi seadistustefailid USB mälupulgal..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10172,16 +10326,16 @@ msgstr ""
 "CPU sagedus megahertsides (seda võib ligilähedaselt samastada operatsioonide "
 "arvuga, mida CPU suudab sekundis sooritada)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linuxi printerite haldur"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "tähtis"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linuxi printerite haldur"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10242,6 +10396,11 @@ msgstr "Kasutajad"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Alglaaduri ettevalmistamine..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr "Sisestage oma kasutajainfo, parool on vajalik ekraanisäästjale"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10690,6 +10849,11 @@ msgstr "Faili sisu"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentimine"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "säilitamaks %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10697,11 +10861,6 @@ msgstr "Suvalise juhtprogrammi valimine"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profiil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "üle kantud"
 
@@ -10800,9 +10959,9 @@ msgstr "Kerneli versiooni edastamine"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
@@ -10955,19 +11114,6 @@ msgstr "Itaalia"
 msgid "Basic"
 msgstr "Põhiline"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Autoriõigus (C) 2002: MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10988,10 +11134,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kaardi IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "märkimise korral ei muudeta omanikku ja gruppi"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba server"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11087,6 +11233,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "ligipääs kompileerimisvahenditele"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Globaalne statistika"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11107,6 +11258,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Tavaline testlehekülg"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Ajavöönd"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11227,6 +11383,19 @@ msgstr ""
 "muuta, või vajutage Enter jätkamiseks.\n"
 "Ja Teie valik on? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Autoriõigus (C) 2002: MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11252,16 +11421,16 @@ msgstr "Võrguseadistuste nõustaja"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Eemaldatava andmekandja automaatne haakimine"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Kataloog, kuhu salvestada:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Trükkimine"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Kataloog, kuhu salvestada:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11387,7 +11556,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Võrguprinteri seadistamine"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Internetiplatvorm, mis vastab firmade spetsiifilistele tugivajadustele"
@@ -11546,10 +11715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Kohtvõrgu (LAN) seadistamine..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Suid/sgid failide checksum-i kontroll"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"USB mälupulk paistab olevat kirjutuskaitsega. Palun ühendage\n"
+"see lahti, eemaldage kirjutuskaitse ja ühendage siis uuesti."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11558,6 +11731,11 @@ msgstr "Käivitab helisüsteemi"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Suid/sgid failide kontrollsumma kontroll"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Rpm andmebaasi mõningane kontroll"
 
@@ -11886,6 +12064,11 @@ msgstr "Selle paketi peate valima, sest selle uuendamine on kohustuslik"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Laadimine flopilt"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Ajavöönd - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12038,6 +12221,11 @@ msgstr ""
 "Abi süsteemi edasiseks seadistamiseks saab eelkõige dokumendist\n"
 "\"Official Mandrake Linux User's Guide\"."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Võrguajaprotokolli lubamine"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12128,7 +12316,7 @@ msgstr "ligipääs võrgutöövahenditele"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "HP LaserJet 1000 püsivara laadimine"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12193,16 +12381,16 @@ msgstr "Laadimisprotokoll"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-kettad %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Vajalik on pakett %s. Kas paigaldada see?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Alglaadimisel"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Vajalik on pakett %s. Kas paigaldada see?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12218,6 +12406,11 @@ msgstr "Vatikan"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Palun tehke oma andmetest kõigepealt varukoopia"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "ADSL kaardid"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12243,7 +12436,7 @@ msgstr "Vajalik on püsivara"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Eemalda loend"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Kohandatav töökeskkond"
@@ -12483,6 +12676,15 @@ msgstr "Shelli aegumise määramine. Null tähendab aegumise puudumist."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Püsivara kopeerimine õnnestus"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Muud CD-ROMi ei saa valida, kui töötavad järgmised programmid: \n"
+"%s"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12962,6 +13164,11 @@ msgstr ""
 "Käsk \"%s\" võimaldab muuta ka konkreetse trükkimistöö valikuid. Selleks "
 "lisage vaid soovitud valik käsureale, nt \"%s <fail>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12992,21 +13199,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Deemon (%s) vahendusel:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Internetiühenduse jagamise nõustaja\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klõpsake nõustaja käivitamiseks nupul 'Seadista'."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13190,6 +13382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Jõulusaar"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automaatne"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13292,11 +13489,6 @@ msgstr "Kanna kohe üle"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Administraatori salasõna ja võrguautentimismeetodite määramine"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Internetiühenduse jagamise seadistamine"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13571,6 +13763,11 @@ msgstr "Valige flopiseade, mida kasutada alglaadimisketta tegemiseks"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LiLo tekstiresiimis"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr "otsekohene"
+
 #
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -13767,6 +13964,11 @@ msgstr "Palun andke kasutajanimi"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD-lt laadimine lubatud?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr "Ainult taaskäivitus"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13869,16 +14071,16 @@ msgstr ""
 "saab\n"
 "kasutada isegi teiste kohtvõrgus olevate masinate aja täpsustamiseks."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Millises ajavöötmes asute?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Logifaili ei õnnestunud luua!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Millises ajavöötmes asute?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13929,6 +14131,11 @@ msgstr "Mosambiik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikoon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Tapa need programmid"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13964,7 +14171,7 @@ msgstr "Lisa reegel"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Ãœhiku suurus %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Looge ise Linuxi parem tulevik!"
@@ -14099,7 +14306,7 @@ msgstr ""
 "ülesanne\n"
 "on tegutseda serverina või kui Teid ei kippunud seadistamise ajal edu saatma."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Mandrake äriekspert"
@@ -14141,6 +14348,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Partitsiooni %s tüübi muutmisel hävivad kõik seal olnud andmed"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN kaardid"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14479,6 +14691,11 @@ msgstr "Skännerite jagamine"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Plug'n Play test ebaõnnestus. Palun valige monitor täpsemalt"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Tuvasta USB mälupulk uuesti"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14520,7 +14737,7 @@ msgstr "Chkconfig allumine msec-i reeglitele"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovaki (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14588,6 +14805,11 @@ msgstr "Alžeeria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Taastamine võrgust"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "tar ja bzip2 kasutamine (tar ja gzip asemel)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14721,7 +14943,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruusia (\"ladina\" asetus)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -14828,7 +15050,7 @@ msgstr "Vaikimisi sisenemine"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeeni administraatori parool"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14968,6 +15190,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Töö toru kaudu käsuks"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Eemaldada süsteemsed seadistustefailid"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14979,7 +15206,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "uus dünaamiline seadmenimi, mille genereerib kerneli devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15000,12 +15228,6 @@ msgstr "Taastamise edenemine"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Eesti"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Valige palun masin, mille jaoks soovite siinseid skännereid välja jagada:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15017,6 +15239,12 @@ msgstr ""
 "Ainuke lahendus on nihutada primaarset partitsiooni, et \"auk\" satuks "
 "laiendatud partitsioonide kõrvale."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Valige palun masin, mille jaoks soovite siinseid skännereid välja jagada:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15028,11 +15256,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Internetiühenduse jagamist ei ole kunagi seadistatud."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15322,7 +15545,7 @@ msgstr "Kas see on paigaldus või uuendamine?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN kaart"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15382,6 +15605,70 @@ msgstr ""
 "alates versioonist 8.1. Uuenduse proovimist varasemate versioonide peal\n"
 "me siiski ei soovita."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Autoriõigus (C) 2001-2002: MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (esialgne versioon)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Käesolev rakendus on vaba tarkvara. Te võite seda edasi levitada\n"
+" ja/või muuta vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi tingimustele, nagu\n"
+" need on avaldanud Vaba Tarkvara Fond; kas Litsentsi versioon number 2\n"
+" või (vastavalt Teie valikule) ükskõik milline hilisem versioon.\n"
+"\n"
+" Seda rakendust levitatakse lootuses, et see on kasulik, kuid\n"
+" ILMA IGASUGUSE GARANTIITA; isegi KESKMISE/TAVALISE\n"
+" KVALITEEDI GARANTIITA või SOBIVUSELE TEATUD KINDLAKS\n"
+" EESMÄRGIKS. Üksikasjade suhtes vaadake GNU Üldist Avalikku Litsentsi.\n"
+"\n"
+" Te peaks olema saanud GNU Ãœldise Avaliku Litsentsi koopia koos selle\n"
+" rakendusega; kui ei, siis võtke ühendust Vaba Tarkvara Fondiga aadressil:\n"
+" Free Software Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
+" MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Täname:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t autor: Ken Borgendale:\n"
+"\t    teisendab Windowsi .pfm-faili .afm-failiks (Adobe fondimeetrika)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t autor: James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst tekitab failid fonts.dir, fonts.scale ja Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  autorid: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergei Babkin  \n"
+"             teisendab ttf-fondifailid afm- ja pfb-fontideks\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15449,6 +15736,11 @@ msgstr "DHCP vahemiku algus"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Ebaturvaline"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH server"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15456,7 +15748,7 @@ msgstr ", %s sektorit"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
@@ -16017,6 +16309,11 @@ msgstr "Eemalda valitud masin"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Võrguseadistused"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/_JAZ ketaste automaattuvastus"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16139,9 +16436,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
@@ -16185,6 +16483,11 @@ msgstr ""
 "Süsteemis on võimalik kasutada mitut monitori.\n"
 "Mida Te soovite teha?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "haakimine ebaõnnestus: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16195,11 +16498,6 @@ msgstr "Teenuste seadistused"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Ãœldlevi aadress:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "haakimine ebaõnnestus: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16216,17 +16514,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Laadefail"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Kaughaldus"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Printeri \"%s\" lisamine StarOffice/OpenOffice.org/GIMP-ile ebaõnnestus."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Kaughaldus"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16283,7 +16581,7 @@ msgstr "Juuli"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Trükkimine masinal %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Tekkis mingi viga"
@@ -16500,7 +16798,7 @@ msgstr ", mitme funktsiooniga seade"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16682,11 +16980,6 @@ msgstr "Esmalt tuleb luua /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "FPU olemasolu"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Ei leitud ühtegi skännerit, mida süsteem saaks kasutada.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16696,6 +16989,11 @@ msgstr ""
 "Selle teenuse kohta\n"
 "ei oska lisainfot anda."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Ei leitud ühtegi skännerit, mida süsteem saaks kasutada.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16736,21 +17034,6 @@ msgstr "DVDRAM seade"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Kui on 'jah', teatatakse omanikuta failidest."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"See on HardDrake - Mandrake riistvara seadistamisvahend.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versioon:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Autor: Thierry Vignaud &lt;<tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com>&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16832,11 +17115,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/Välja_de kirjeldus"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Turvalisus, nagu Teile meeldib"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Täname:\n"
+"\t- LTSP projekti http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Browni <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16935,7 +17235,7 @@ msgstr "Kehtivat nimekirja on muudetud, kirjutan seadistustefaili uuesti."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd lisaargumendid"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17131,6 +17431,11 @@ msgstr "CUPSi taaskäivitamine..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Trükkimine/skaneerimine/fotokaardid seadmel \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Jätka ilma USB mälupulgata"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17593,7 +17898,7 @@ msgstr "X Window ühenduste lubamine"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Toimub tuvastamine.."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Võrguseade"
@@ -17661,6 +17966,11 @@ msgstr ""
 "Klõpsake \"Olgu\" paketi 'ImageMagick' paigaldamiseks\n"
 "või \"Katkesta\" väljumiseks."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Telneti server"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17925,7 +18235,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Kataloogi ei õnnestunud luua!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17982,6 +18292,11 @@ msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Nimi lisatakse erandite hulka, kui msec uurib salasõnade aegumist"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18042,6 +18357,11 @@ msgstr "Töögrupp"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Printeri masinanimi või IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "pole ühendatud"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18496,6 +18816,11 @@ msgstr "Lisa element"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Selle arvuti külge ühendatud printerid on teistele kättesaadavad"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hiina (Hongkong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18553,7 +18878,7 @@ msgstr "Pakett ei ole paigaldatud"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameerika Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Omandage Mandrake eksperdi kuulsus"
@@ -18677,6 +19002,11 @@ msgstr "Itaalia"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanisaared"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "viga %s lahutamisel: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18687,11 +19017,6 @@ msgstr "Printeri nimi"
 msgid "disable"
 msgstr "keelata"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "viga %s lahutamisel: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18797,7 +19122,7 @@ msgstr "Kompaktne"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Tuvastati mudel: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft on välja valinud parima tarkvara just Teile"
@@ -18933,6 +19258,11 @@ msgstr "X käivitub koos süsteemiga"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ei ole piisavalt partitsioone RAID-%d jaoks\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18943,11 +19273,6 @@ msgstr "flopi vorming, mida seade tunnustab"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Püsivara kopeerimine ebaõnnestus, faili %s ei leitud"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ei ole piisavalt partitsioone RAID-%d jaoks\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19076,7 +19401,7 @@ msgstr ""
 "CD- ega DVD-laadefaili ei leitud, palun kopeerige paigaldusprogramm ja rpm-"
 "failid."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake paljude võimalustega seadistusvahend"
@@ -19106,7 +19431,7 @@ msgstr "Ketas"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Printeri seadme URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19691,7 +20016,7 @@ msgstr "Kaardi mudel:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Õhuke Klient"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Täname, et valisite Mandrake Linux 9.2"
@@ -19807,6 +20132,15 @@ msgstr "Windowsi fontide hankimine"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"Teie arvuti võib sünkroniseerida oma aja\n"
+"mõne internetis asuva ajaserveriga NTP vahendusel"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19832,7 +20166,7 @@ msgstr "Serveri lisamine"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Võrguprinteri nimi"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19988,6 +20322,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Fontide eemaldamine"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Palun oodake, tuvastan ja seadistan seadmeid..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20014,11 +20353,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Eksportida saab NFS või Samba abil. Palun valige, kumba kasutada."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Taaskäivitus"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20029,6 +20363,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake juhtimiskeskus"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Taaskäivitus"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20064,6 +20404,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Salasõna jäetakse meelde"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "rahuldamata %s tõttu"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20124,6 +20469,11 @@ msgstr "Paapua Uus-Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Mitme funktsiooniga seade paralleelpordis"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Hõivatud failid"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20188,6 +20538,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klient"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"See on HardDrake - Mandrake riistvara seadistamisvahend.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versioon:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor: Thierry Vignaud &lt;"
+"<tvignaud@mandrakesoft.com>&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20389,77 +20754,13 @@ msgstr "Ära kanna printereid üle"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Ooteaeg alglaadimisel"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Autoriõigus (C) 2001-2002: MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (esialgne versioon)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Käesolev rakendus on vaba tarkvara. Te võite seda edasi levitada\n"
-" ja/või muuta vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi tingimustele, nagu\n"
-" need on avaldanud Vaba Tarkvara Fond; kas Litsentsi versioon number 2\n"
-" või (vastavalt Teie valikule) ükskõik milline hilisem versioon.\n"
-"\n"
-" Seda rakendust levitatakse lootuses, et see on kasulik, kuid\n"
-" ILMA IGASUGUSE GARANTIITA; isegi KESKMISE/TAVALISE\n"
-" KVALITEEDI GARANTIITA või SOBIVUSELE TEATUD KINDLAKS\n"
-" EESMÄRGIKS. Üksikasjade suhtes vaadake GNU Üldist Avalikku Litsentsi.\n"
-"\n"
-" Te peaks olema saanud GNU Ãœldise Avaliku Litsentsi koopia koos selle\n"
-" rakendusega; kui ei, siis võtke ühendust Vaba Tarkvara Fondiga aadressil:\n"
-" Free Software Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
-" MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Täname:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t autor: Ken Borgendale:\n"
-"\t    teisendab Windowsi .pfm-faili .afm-failiks (Adobe fondimeetrika)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t autor: James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst tekitab failid fonts.dir, fonts.scale ja Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  autorid: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergei Babkin  \n"
-"             teisendab ttf-fondifailid afm- ja pfb-fontideks\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Varundamine kõvakettale"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Seadista"
@@ -20527,7 +20828,7 @@ msgstr ""
 "Teie CD-lugeja või CD on ilmselt vigane.\n"
 "Paketifaile CD-l saate kontrollida käsuga \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 kujutab endast täiuslikku arendusplatvormi"
@@ -20613,6 +20914,11 @@ msgstr "lõplik kuvatihedus"
 msgid "Services"
 msgstr "Teenused"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Automaatne seadistus"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20652,10 +20958,10 @@ msgstr "Interneti tööjaam"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Valik rakendusi meili ja uudiste lugemiseks (pine, mutt, tin...) ning veebi "
+"Valik rakendusi meili ja uudiste lugemiseks (mutt, tin...) ning veebi "
 "lehitsemiseks"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -20791,3 +21097,33 @@ msgstr "NFS, SMB, SSH server, vahendaja (proxy)"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Valik rakendusi e-posti lugemiseks ja saatmiseks ning veebi lehitsemiseks"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Internetiühenduse jagamine on juba seadistatud ja see on praegu aktiivne."
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Internetiühenduse jagamine on juba seadistatud, aga hetkel keelatud."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Internetiühenduse jagamise nõustaja\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klõpsake nõustaja käivitamiseks nupul 'Seadista'."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Internetiühenduse jagamise seadistamine"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Internetiühenduse jagamist ei ole kunagi seadistatud."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "märkimise korral ei muudeta omanikku ja gruppi"
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 54954d265..34f7f785f 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-22 20:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "Partizioak eskaneatzen muntatze-puntuak aurkitzeko"
+msgstr "Partizioak eskaneatzen muntaia-puntuak aurkitzeko"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -285,11 +285,6 @@ msgstr "CUPSen konfigurazioa"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Aurrerapen guztia"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +359,24 @@ msgstr "Editatu haukeratutako ostalaria"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ez da CD gailurik definitu!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Mesedez sartu internetera konektatutako moldagailuaren izena.              \n"
+"                \n"
+"Adibideak:\n"
+"                ppp+ modem edo ADSL koneksioetarako, \n"
+"                eth0, edo eth1 kable koneksioarako, \n"
+"                ippp+ rdsi koneksio baterako.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -437,15 +450,20 @@ msgstr "Aldaketa burutu da, dm zerbitzua berrabiatu nahi duzu?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Suitzarra (diseinu frantsesa)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid-ek huts egin du (beharbada raid-tresnak faltako dira?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Abuztua"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid-ek huts egin du (beharbada raid-tresnak faltako dira?)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "FTP zerbitzaria"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -527,11 +545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfiguratzen..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Konfigurazioa eginda dago, eta orain gaituta dago."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -668,6 +681,11 @@ msgstr "\"%s\" Novell zerbitzarian, \"%s\" inprimagailua"
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Inprimagailu izena"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "USB giltza ezartzen"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -725,16 +743,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "beharrezkoa bada"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"ntp paketea instalatu behar da\n"
+"Sareko Ordu Protokoloa (Network Time Protocol) gaitzeko"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Leheneraketak Hutsegin du..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Autodetektatuta _jazz unitateak"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1072,11 +1094,6 @@ msgstr "\tMugatu disko erabilera %s MB-tera\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Erregistroak"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1596,6 +1613,11 @@ msgstr "Letoniarra"
 msgid "monthly"
 msgstr "hilero"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Saiatu berriro"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1641,6 +1663,11 @@ msgstr "Erabili Unicode modu lehenetsian"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "gailu hori gobernatzen duen GNU/Linux kernelaren modulua"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Hardwarearen ordua GMTn ezarria dago?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1687,6 +1714,11 @@ msgstr "Ezin da bertsio-berritzea abiarazi!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Izena: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "gora"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1697,7 +1729,7 @@ msgstr "16 milioi kolore (24 bit)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Eman baimena erabiltzaile guztiei"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "MandrakeSoft denda ofiziala"
@@ -1731,16 +1763,16 @@ msgstr "Erabiltzailea"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Egin babeskopia berria leheneratu aurretik (inkrementaletan soilik.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Izena"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid-ek huts egin du"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1959,10 +1991,27 @@ msgstr "Zerbitzariak gaitzen..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Proba-orria(k) inprimatzen..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Transferentzia arrakastatsua\n"
+"Zerbitzarian saioa hasi dezakezula frogatu dezakezu honela:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"eta ez zaizu pasahitzik eskatuko."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
-msgstr "Jadanik badago %s muntatze-puntua duen partizio bat\n"
+msgstr "Jadanik badago %s muntatia-puntua duen partizio bat\n"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -2057,7 +2106,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * \"%s\": morroiak Linux partizio bat edo gehiago detektatu du zure\n"
 "utitate zurrunean. Erabili nahi badituzu, hautatu aukera hau. Ondoren\n"
-"partizioetako bakoitza atxikiko zaion muntaia puntua hauta dezazun\n"
+"partizioetako bakoitza atxikiko zaion muntaia-puntua hauta dezazun\n"
 "eskatuko zaizu. Ondare bezala jasotako muntaia-puntuak automatikoki\n"
 "aukeratzen dira, eta gehinetan ideia ona da bere horretan mantentzea.\n"
 "\n"
@@ -2724,7 +2773,7 @@ msgstr "Terminalean oinarritua"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr "Gaitu/Ezgaitu IP spoofing babesa."
+msgstr "Gaitu/Ezgaitu IP iruzurren aurkako babesa."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2993,6 +3042,11 @@ msgstr "Gidariaren gaitasun bereziak (erretzeko trebetasuna eta DVD esukarria)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Ezin zaio partizio bat gehitu RAID md%d-ri (formateatuta dago)"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Sareko Ordu Protokoloa"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3230,7 +3284,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "maila"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3628,7 +3682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pakete txarra"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3753,7 +3807,7 @@ msgid ""
 "Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
 "Remove the loopback first"
 msgstr ""
-"Ezin da muntatze-puntuaren ezarpena kendu, partizio hau atzera-begiztarako "
+"Ezin da muntatia-puntuaren ezarpena kendu, partizio hau atzera-begiztarako "
 "erabiltzen delako\n"
 "Kendu atzera-begizta lehendabizi"
 
@@ -3903,7 +3957,7 @@ msgstr "Ongi etorri Crackers-era"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modulu-aukerak:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Segurtatu zure sareak Multi Network Firewall-arekin"
@@ -3983,6 +4037,11 @@ msgstr "Sagua"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ez dago nahiko leku /boot-en"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "%s promozionatzea saiatzen"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4136,6 +4195,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4156,11 +4220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Inprimagailua"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4232,13 +4291,18 @@ msgstr "Egin babeskopia konfigurazio-fitxategitik"
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
 msgstr ""
-"Muntaia puntuek soilik karaktere alfanumerikoak erabili beharko lituzkete"
+"Muntaia-puntuek soilik karaktere alfanumerikoak erabili beharko lituzkete"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Inprimatze-sistema berrabiarazten ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr "Soilik CDROM euskarririk gabe exekutatu dezakezu"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4474,16 +4538,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Honi buruz"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Proxy-en konfigurazioa"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Proxy-en konfigurazioa"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4630,13 +4694,18 @@ msgstr "Segurtasun-maila:"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
-msgstr "Muntatzen-puntuek / batez hasi behar dute"
+msgstr "Muntaia-puntuek / batez hasi behar dute"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Hautatu zure CD/DVD gailua"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "CUPS zerbitzaria"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4652,7 +4721,7 @@ msgstr "Irten gorde gabe"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produktu hau MandrakeStore webgunean eskuragarri dago"
@@ -4662,6 +4731,46 @@ msgstr "Produktu hau MandrakeStore webgunean eskuragarri dago"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Hainbat gauza dituzu aukeran (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+"Akatsa jazo da:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"USB giltzan dauden hondatutako sistema ezarpen fitxategien\n"
+"eraginagatik izan daiteke, hala balitz horiek ezabatu eta\n"
+"ondoren Mandrake Move berrabiatzeak arazoa konponduko\n"
+"luke. Horrela egiteko sakatu dagokion botoia.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Beste bide bat berrabiatu eta USB giltza kentzea da, edo\n"
+"bere edukia beste SE batekin aztertzea, edo erregistroei\n"
+"begirada bat botatzea #3 eta #4 kontsoletan zer gertatzen\n"
+"ari den antzemateko."
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4903,6 +5012,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Zein partizio erabili nahi duzu Linux4Win-erako?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "falta den %s dela eta"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5263,7 +5377,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * Ctrl-d partizio bat ezabatzeko\n"
 "\n"
-" * Ctrl-m muntaia puntua ezartzeko\n"
+" * Ctrl-m muntaia-puntua ezartzeko\n"
 "\n"
 "Erabili daitezkeen fitxategi sistema desberdinei buruzko informazioa "
 "jasotzeko,\n"
@@ -5468,7 +5582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Abioan abiaraztekoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5482,7 +5596,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password aging for"
-msgstr "Pasahitz adini ez honentzako"
+msgstr "Pasahitz adinik ez honentzako"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -5806,11 +5920,6 @@ msgstr ""
 "Erakutsi gaia\n"
 "kontsolapean"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatistikak"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5976,6 +6085,63 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
+"X (X Window Sistema), Mandrake Linux-ekin bilduta datozen ingurune grafiko\n"
+"guztiei (KDE, GNOME, AfterStep, WindowMaker, etab) sostengu ematen dien\n"
+"GNU/Linux-en interfaze grafikoaren bihotza da.\n"
+"\n"
+"Itxura grafiko hobezina lortzeko aldatu daitezkeen parametro desberdinen\n"
+"zerrenda bat aurkeztuko zaizu: Txartela Grafikoa\n"
+"\n"
+"   Instalatzaileak normalean automatikoki detektatu eta konfiguratuko du "
+"zure\n"
+"makinan instalatutako txartela grafikoa. Horrela ez bada, zerrenda "
+"honetatik\n"
+"hautatu dezakezu zuk instalatuta daukazun txartela grafikoa.\n"
+"\n"
+"   Zure txartelarentzako zerbitzari desberdinak dauden kasuan, 3D "
+"azelerazioarekin\n"
+"edo gabe, zure beharrak hobe asetzen dituen zerbitzaria hautatu dezazun "
+"eskatuko\n"
+"zaizu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Monitorea\n"
+"\n"
+"   Instalatzaileak normalean automatikoki detektatu eta konfiguratuko du\n"
+"zure makinara lotutako monitorea. Okerra bada, zerrenda honetatik hautatu\n"
+"dezakezu zure konputagailura lotuta daukazun monitorea.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Bereizmena\n"
+"\n"
+"   Hemen zure hardwarearentzako erabilgarri dauden bereizmenak eta kolore\n"
+"sakonerak hautatu ditzakezu. Hautatu zure beharretara hobe egokitzen dena\n"
+"(kontutan izan ezazu instalazio ondoren ere aldatu daitekeela). Hautatutako\n"
+"konfigurazioaren adibide erakusgarria bistaratzen da zure monitorean.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Froga\n"
+"\n"
+"   Sistema, nahi den bereizmenarekin pantaila grafiko bat irekitzen saiatuko "
+"da.\n"
+"Froga egin bitartean mezua ikus badezakezu eta \"%s\" erantzuten baduzu,\n"
+"DrakX-ek hurrengo urratsera joango da. Ezin baduzu mezua ikusi, horrek esan\n"
+"nahi du autodetektatutako konfigurazioaren zati bat okerra dela eta froga\n"
+"automatikoki amaituko da 12 segundu ondoren, menura itzuliko delarik.\n"
+"Aldatu ezarpenak erakusle grafiko egokia lortzen duzun arte.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Aukerak\n"
+"   Hemen hautatu dezakezu abiapenean zure makina automatikoki interfaze\n"
+"grafikora aldatu nahi duzun. Argi dago, \"%s\" markatu nahi duzu zure "
+"makinak\n"
+"zerbitzari bezala lanegingo badu, edo ez baduzu erakusle grafikoa "
+"konfiguratzea\n"
+"lortu."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6268,7 +6434,7 @@ msgid ""
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
 "Network File System (NFS), SMB (Lan Manager/Windows), eta NCP \n"
-"(NetWare) muntatze-puntu guztiak muntatu eta desmuntatzen ditu."
+"(NetWare) muntaia-puntu guztiak muntatu eta desmuntatzen ditu."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6631,7 +6797,7 @@ msgstr ""
 "Sistemaren entropia gorde eta leheneratzen du ausazko zenbakiak\n"
 "hobeto sortzeko."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Bihurtu zure makina zerbitzari fidagarria"
@@ -6646,6 +6812,11 @@ msgstr "Egiaztatu pasahitz hutsa /etc/shadow fitxategian"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (%s kontrolatzailea)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Hasi hala eskatzen denean"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6660,11 +6831,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ez dakit"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Hasi hala eskatzen denean"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6894,6 +7060,11 @@ msgstr ""
 "%s printerdrakek konfiguratua izan behar da.\n"
 "Printerdrake jaurti dezakezu Mandrake Aginte Guneko Hardware ataletik."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Giltza ez da idazkarria"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6943,16 +7114,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Ezarri root-aren umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Script-ean oinarritua"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Errorea %s fitxategia irakurtzean"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Script-ean oinarritua"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6966,7 +7137,7 @@ msgstr "FAT partizio bat eduki behar duzu /boot/efi-n muntatuta"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -7036,23 +7207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domeinu Autentifikazioa Behar da"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Eskerrak:\n"
-"\t- LTSP Proiektua http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7366,6 +7520,50 @@ msgid ""
 "level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
 "maximum"
 msgstr ""
+"Hemen zure makinarentzako segurtasun maila eta kudeatzailea ezarri "
+"ditzakezu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Segurtasun Kudeatzailea, 'Segurtasun Alertak' aukera ezartzen bada,\n"
+"segurtasun alertak jasoko dituena da.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Segurtasun Maila menuak msec-ekin ematen diren aurrez definitutako sei "
+"segurtasun mailen\n"
+"artean hautatzeko aukera ematen dizu. Segurtasun maila hauek segurtasun "
+"eskasa\n"
+"eta erabilpen erraztasunetik ezarpen paranoiderako, zerbitzari aplikazio oso "
+"sentiberentzako, aukerak eskaintzen ditu:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Eskasa</span>: Segurtasun maila erabat "
+"arriskutsua\n"
+"baino erabiltzen oso erraza. Inongo sareko loturarik ez duen eta "
+"erabiltzaile gutxi\n"
+"dituen makina batean erabiltzeko.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Estandarra</span>: Hau da segurtasun "
+"estandarra\n"
+"Internetera soilik bezero bezala konektatuko den makinentzako\n"
+"gomendatua.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Altua</span>: Dagoeneko murrizketa\n"
+"batzuk dauzka, eta egiaztapen automatiko gehiago exekutatzen dira gauero.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Altuago</span>: Segurtasuna nahikoa da\n"
+"sistema bezero ugarietatik koneksioak onartzen dituen zerbitzari "
+"bezalaerabiltzeko.\n"
+"Zure makina Interneten soilik bezeroa bada, maila apalagoa hartu beharko "
+"zenuke.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoidea</span>: Aurreko mailaren antzekoa "
+"da,\n"
+"baino sistema erabat itxita dago eta segurtasun ezaugarriak mailarik\n"
+"handienean daude."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7756,16 +7954,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series gurpil emulazioarekin"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Splash hautaketa"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partizio hedatua ez da plataforma honetan onartzen"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Splash hautaketa"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7824,6 +8022,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Inprimagailuaren ezarpen lehenetsiak"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Gurpildun PS2 sagu generikoa"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7835,11 +8038,6 @@ msgstr ""
 "orri mailan, prozesagailuari kernelaren egiaztatu gabeko erabiltzaleen "
 "memoriara sarrerak eragozteko aukera emanez (hau da, akats babesa)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Gurpildun PS2 sagu generikoa"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8010,6 +8208,11 @@ msgstr "Koreako teklatua"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Konektatu gabe"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Ez dago ezarrita Internet konexiorik"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8025,23 +8228,6 @@ msgstr "Saint Kitts eta Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "3 botoidun sagu generikoa gurpil emulazioarekin"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Transferentzia arrakastatsua\n"
-"Zerbitzarian saioa hasi dezakezula frogatu dezakezu honela:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"eta ez zaizu pasahitzik eskatuko."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8066,7 +8252,7 @@ msgstr "Monitorearen FreskBert: %s\n"
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount point"
-msgstr "Muntatze-puntua"
+msgstr "Muntaia-puntua"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
@@ -8277,7 +8463,7 @@ msgstr ""
 "Sakatu \"Transferitu\" gainidazteko.\n"
 "Beste izen bat idatz dezakezu, edo inprimagailu hori saltatu."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8348,6 +8534,33 @@ msgstr "Kirgizistan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Gailu funtzio-anitza USB-n"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Ez dugu zure sisteman USB giltzarik aurkitu. Orain USB giltza\n"
+"bat entxufatzen baduzu, Mandrake Move-k era gardenean zure atariko "
+"direktorioko datuak eta sistema mailako ezarpenak\n"
+"gordetzeko gaitasuna izango du, hurrengo abiorako konputagailu\n"
+"honetan edo beste batean. Oharra: orain giltza bat konektatzen\n"
+"baduzu, itxoin zenbait segundu berriro detektatu aurretik.\n"
+"\n"
+"\n"
+"USB giltza gabe ere jarraitu dezakezu - Mandrake Move erabili\n"
+"ahal izango duzu Mandrake Sistema Eragile bizi arrunt baten\n"
+"modura."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8367,7 +8580,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Erroko partizioa eduki behar duzu.\n"
 "Horretarako, sortu partizio bat (edo egin klik lehendik dagoen batean).\n"
-"Gero aukeratu ``Muntatze-puntua'' ekintza eta ezarri `/'"
+"Gero aukeratu ``Muntaia-puntua'' ekintza eta ezarri `/'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8444,16 +8657,16 @@ msgstr "bit-itxaskorra"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Beste euskarri bat"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Sistema-fitxategien babeskopia"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Sistema-fitxategien babeskopia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8515,6 +8728,11 @@ msgstr "Sistemaren ezarpenak"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Aukeratu sagu-mota."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "martxan"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8534,11 +8752,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Erresuma Batua"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "martxan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8583,7 +8796,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Komando lerroa"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8644,6 +8857,23 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Ezarpen pertsonalizatuak"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"Dirudienez USB giltzak idazketa babesa dauka, baino orain ezin dugu era\n"
+"seguruan desentxufatu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Sakatu botoia makina berrabiatzeko, desentxufatu giltza, kendu idazketa\n"
+"babesa, berriro konektatu giltza, eta jaurti berriro Mandrake Move."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8707,7 +8937,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Hotplugging"
-msgstr ""
+msgstr "Sarea entxufatu-eta-erabili"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -8754,7 +8984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Argazki memoria txartelera sarbida zure HP gailu funtzio-anitzean"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8879,6 +9109,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Irten instalaziotik"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "Giltza bat behar da zure datuak gordetzeko"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9067,11 +9302,6 @@ msgstr "Errusiarra (fonetikoa)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd Ezarpena..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Konfigurazioa eginda dago, baina orain desgaituta dago."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9161,6 +9391,44 @@ msgid ""
 "end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
 "create such a floppy."
 msgstr ""
+"Instalatzaileari esan badiozu banaka hautatutako paketeak nahi zenituela,\n"
+"pakete guztiak talde eta azpitaldeetan klasifikatuta dituen zuhaitz bat\n"
+"azalduko da. Zuhaitza arakatu bitartean, talde osoak hautatu ditzakezu,\n"
+"azpitaldeak, edo banakako paketeak.\n"
+"\n"
+"Pakete bat hautatzen duzun bakoitzean, deskribapen bat azaltzen da "
+"eskuinean\n"
+"paketearen helburua azaltzeko.\n"
+"\n"
+"!! Zerbitzari pakete bat hautatu bada, espezifikoki bere paketea banaka "
+"hartu\n"
+"duzulako edo pakete talde baten barruan zegoelako, zerbitzari horiek "
+"benetan\n"
+"instalatu nahi dituzula baieztatu dezazun eskatuko zaizu. Berez, Mandrake \n"
+"Linux-ek instalatutako zerbitzu guztiak abiapen garaian hasiko ditu. Nahiz "
+"eta\n"
+"seguruak izan banaketa sortu zen garaian, guztiz posible da segurtasun\n"
+"zulo horiek Mandrake Linux-en bertsioa amaitu eta gero arkitu izatea. Ez "
+"badakizu\n"
+"zerbitzu batek zer egiten duen edo zergatik instalatzen den, orduan klikatu\n"
+"\"%s\". \"%s\" Klikatuta zerrendatutako zerbitzuak instalatuko ditu eta\n"
+"automatikoki hasiko dira abiapenean. !!\n"
+"\n"
+"\"%s\" aukera, instalatzaileak menpekotasun arazo bat konpontzeko\n"
+"automatikoki pakete bat hautatzen duenean agertzen den oharpen mezua\n"
+"ezgaitzeko erabiltzen da. Pakete batzuk beraien artean erlazioa daukate eta\n"
+"horietako bat instalatu nahi izatean bestea ere instalatzeko eskatzen da.\n"
+"Instalatzaileak instalazioa burutu ahal izateko menpekotasunak asetzeko "
+"behar\n"
+"diren paketeak zehaztu dezake.\n"
+"\n"
+"Zerrendaren amaieran dagoen diskete ikono txikiak aurreko instalazio batean\n"
+"sortutako pakete zerrenda zamatzen du. Hau erabilgarria da berdin instalatu\n"
+"nahi duzun makina multzo bat daukazunean. Ikono honetan klikatuta aurrez\n"
+"beste instalazio baten amaieran sortutako diskete bat sartzeko eskatuko "
+"zaizu.\n"
+"Begiratu horrelako disketea nola sortu adierazten duen azken urratseko\n"
+"bigarren gomendioa.bat"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9220,6 +9488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Aukeratu X zerbitzari bat"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr "Memoriara kopiatzen CDROM-a kendu ahal izan dadin"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9269,7 +9542,7 @@ msgstr "Urrats automatikoen konfigurazioa"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9432,15 +9705,6 @@ msgstr "cpu-aren azpi-belaunaldia"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Lehen Aldikorako Morroia"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Errore bat gertatu da, baina ez dakit behar bezala maneiatzen.\n"
-"Jarraitu zure ardurapean."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9456,6 +9720,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "itxaron, fitxategia analizatzen: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Errore bat gertatu da, baina ez dakit behar bezala maneiatzen.\n"
+"Jarraitu zure ardurapean."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9655,6 +9928,11 @@ msgstr ""
 "Aukeratu pakete-hautapena disketean kargatzea edo gordetzea.\n"
 "Formatua instalazio automatikoa egiteko sortutako disketeena bezalakoa da."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "CDROM euskarriarik ez"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9696,7 +9974,7 @@ msgstr ""
 "Huts egin du %s modulua kargatzean.\n"
 "Beste parametro batzuekin saiatu nahi duzu berriro?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Ongi etorri iturburu irekiaren mundura"
@@ -9866,9 +10144,9 @@ msgid "the name of the CPU"
 msgstr "CPU-aren izena"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
-msgstr "Onartu       IPv4 akats mezuak"
+msgstr "Onartu IPv4 akats mezu faltsuak"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9925,6 +10203,11 @@ msgstr "Beste portu batzu"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "mmap erabiliz eskuratzerako eskuratze buffer kopurua"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - detektatuta"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10027,6 +10310,11 @@ msgstr "Berrabiatu erabiltzailearen kontsolaren bitartez"
 msgid "Restore"
 msgstr "Leheneratu"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Zerbitzaria:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10037,6 +10325,12 @@ msgstr "baietz ezarrita, egiaztatu sareko gailuak modu promiskuoan dauden."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Pakete erabilgarriak bilatzen"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr ""
+"Itxoin mesedez, sistemaren konfigurazio fitxategiak USB giltzan ezartzen..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10166,16 +10460,16 @@ msgstr ""
 "sinplifikazio bat eginez, segundoko cpu-ak exekutatu dezaken agindu kopurua "
 "da)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux Inprimagailu Kudeaketa Tresna"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "garrantzitsua"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux Inprimagailu Kudeaketa Tresna"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10239,6 +10533,13 @@ msgstr "Erabiltzaileak"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Abioko kargatzailea prestatzen"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+"Sartu zure erabiltzaile informazioa, pasahitza pantaila-zainarentzako "
+"erabiliko da"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10633,6 +10934,42 @@ msgid ""
 "\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
 "disk or partition is called \"C:\")."
 msgstr ""
+"Windows partizio bat baino gehiago detektatu da zure unitate zurrunean.\n"
+"Mesedez hautatu zeini aldatu nahi diozun neurria zure Mandrake Linux\n"
+"sistema eragile berria instalatu ahal izateko.\n"
+"\n"
+"Partizio bakoitza horrela zerrendatzen da: \"Linux izena\", \"Windows izena"
+"\"\n"
+"\"Edukiera\".\n"
+"\n"
+"\"Linux izena\"-ren egitura: \"unitate zurrun mota\", \"unitate zurrun "
+"zenbakia\",\n"
+"\"partizio zenbakia\" (adibidez, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Unitate zurrun mota\" da \"hd\" zure unitate zurruna IDE motakoa bada eta\n"
+"\"sd\" SCSI motako bada.\n"
+"\n"
+"\"Unitate zurrun zenbakia\" beti \"hd\" edo \"sd\" ondoren dagoen hizkia da. "
+"IDE\n"
+"unitate zurrunekin:\n"
+"\n"
+" * \"a\"-k adierazten du \"unitate zurrun nagusia lehenengo IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"b\"-k adierazten du \"unitate zurrun morroia lehenengo IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"a\"-k adierazten du \"unitate zurrun nagusia bigarren IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"b\"-k adierazten du \"unitate zurrun morroia bigarren IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+"SCSI unitate zurrunekin, \"a\"-k adierazten du \"SCSI ID baxuena\", \"b\"-k\n"
+"adierazten du \"bigarren SCSI ID baxuena\", etab.\n"
+"\n"
+"\"Windows izena\" zure unitateak Windows-en hartzen duen hizkia da\n"
+"(lehenengo diskoa edo partizioa \"C.\" da)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10668,6 +11005,11 @@ msgstr "Fitxategiaren edukia"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentifikazioa"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "%s iraunarazteko"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10675,11 +11017,6 @@ msgstr "Utzi iezadazu edozein gidari hartzen"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profila "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "igorrita"
 
@@ -10777,9 +11114,9 @@ msgstr "Bidali kernel bertsioa"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Etsi"
@@ -10932,19 +11269,6 @@ msgstr "Italiarra"
 msgid "Basic"
 msgstr "Oinarrizkoa"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10965,10 +11289,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Txartelaren S/I"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "Markatuta dagoenean, jabea eta taldea ez dira aldatuko"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba zerbitzaria"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11062,6 +11386,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "Konpilaketa tresnen atzipena"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Estatistika globalak"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11082,6 +11411,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Proba-orri estandarra"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Ordu Gunea"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11155,6 +11489,42 @@ msgid ""
 "        Note: You must stop/start the server after adding or changing "
 "clients."
 msgstr ""
+"        Nahiz eta IP helbide multzo bat erabili dezakezun, bezero bakoitzari "
+"sarrera zehatz bat\n"
+"         eman ordez, helbide finkoak erabiltzen dituen eskema "
+"erabiltzeakClusterNFS-ek\n"
+"        hornitzen dituen bezeroen ezarpen fitxategi espezifikoen "
+"funtzionalitateak erabiltzea errazten du.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Oharra: '#type' sarrera drakTermServ-ek soilik erabiltzen du. "
+"Bezeroak 'estuak' ('thin') edo\n"
+"        'lodiak' ('fat') izan daitezke. Bezero estuek software gehiena "
+"zerbitzarian korritzen dute xdmcp\n"
+"        bitartez, bezero lodiek berriz software gehiena makinan bezero "
+"korritzen dute. inittab berezia,\n"
+"        %s idazten da bezero estuentzako. Sistemaren ezarpen fitxategi xdm-"
+"config, kdmrc, eta gdm.conf\n"
+"        aldatzen dira bezero estuak erabiltzen badira, xdmcp gaitzeko. "
+"xdmcperabilerak segurtasun\n"
+"        gakoak dituenez, hosts.deny eta hosts.allow aldatzen dira bertako "
+"azpisarera sarrera\n"
+"        murrizteko.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Oharra: '#hdw_config' sarrera ere soilik drakTermServ-ek erabiltzen "
+"du. Bezeroak izan\n"
+"        daitezke 'true' edo 'false'.  'true'-k bezero makinetan root sarrera "
+"gaitzendu eta 'drak' tresnak\n"
+"        erabiliz soinu, sagu, eta X-en bertako hardwarearen ezarpena egitea. "
+"Hau egin daiteke\n"
+"        bezeroen IP helbideekin erlazionatutako ezarpen fitxategi bananduak "
+"sortzen direlako\n"
+"         eta bezeroek fitxategi horietan aldaketak egin ditzaten irakurketa/"
+"idazketa montaia-puntuak\n"
+"        sortzen direlako. Ezarpenarekin pozik zaudenean bezeroetatik root "
+"sarrera ezabatu dezakezu.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Oharra: Zerbitzaria gelditu/hasi behar duzu bezeroak erantsi edo "
+"aldatu ondoren."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -11167,6 +11537,19 @@ msgstr ""
 "edo sakatu Sartu, jarraitzeko.\n"
 "Zure aukera? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11192,16 +11575,16 @@ msgstr "Sarea konfiguratzeko morroia"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Euskarri aldagarrien automuntatzea"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Adierazi gorde beharreko direktorioa:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Inprimatzea"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Adierazi gorde beharreko direktorioa:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11278,6 +11661,36 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
+"Egin duzu. Instalazioa amaitu da eta zure GNU/Linux sistema erabiltzko "
+"prest\n"
+"dago. Klikatu \"%s\" sistema berrabiatzeko. Konputagailuak bere hardware\n"
+"froga egin ondoren ikusi behar zenukeen lehenengo gauza abiapen menua\n"
+"da, zein sistema eragile abiatu aukera emanez.\n"
+"\n"
+"\"%s\" botoiak beste bi botoi erakuste ditu:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": orain egin duzun instalazioaren berdina, osorik\n"
+"automatikoki, eragilerik gabe egiteko diskete bat sortuko\n"
+"du.\n"
+"   Ohartu bi aukera desberdin daudela botoia klikatu ondoren:n\n"
+"    * \"%s\". Hau instalazio automatizatu berezia da. Diskoen zatiketa\n"
+"da prozesu interaktibo bakarra.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Instalazio osorik automatizatu: disko zurruna erabat "
+"berridazten\n"
+"da, datu guztiak galdu egiten dira.\n"
+"\n"
+"   Aukera hau oso erabilgarria da zenbait antzeko makina instalatzeko.\n"
+"Begiratu Auto install atala gure web lekuan informazio gehiago jasotzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): instalazio honetan hautatutako paketeen zerrenda bat "
+"gordetzen\n"
+"du. Hautapen hau beste instalazio batzurekin erabiltzeko, sartu disketea\n"
+"eta hasi instalazioa. Gonbitan, sakatu [F1] tekla eta idatzi >>linux\n"
+"defcfg=\"floppy\" <<.\n"
+"\n"
+"(*) FAT-ekin eratutako diskete bat behar duzu (GNU/Linux-en bat sortzeko,\n"
+"idatzi \"mformat a:\")"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11294,7 +11707,7 @@ msgstr "Kensington Thinking sagua"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Urruneko inprimagailu baten konfigurazioa"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Konpainien euskarri behar espezifikoei erantzuteko lerroko plataforma"
@@ -11405,6 +11818,8 @@ msgid ""
 "Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
 "\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
+"Gaitu/Ezgaitu izen erresoluzio iruzurren aurkako babesa.\n"
+"\"alert\" egia bada, syslog-en ere jakinarazten du."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11451,10 +11866,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfiguratu sare lokala..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Egiaztatu suid/sgid fitxategien checksum"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"Dirudienez USB giltzak idazketa babesa jarrita dauka. Mesedez\n"
+"desentxufatu, kendu idazketa babesa, eta ondoren entxufatu berriro."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11463,6 +11882,11 @@ msgstr "Abiarazi zure makinako soinu-sistema"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Egiaztatu suid/sgid fitxategien checksum"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Exekutatu egiaztapen batzuk rpm datubasearen aurka"
 
@@ -11795,6 +12219,11 @@ msgstr "Ezin duzu pakete hau desautatu. Bertsio-berritu egin behar da"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Disketetik kargatzen"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Ordugunea - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11950,6 +12379,11 @@ msgstr ""
 "Zure sistema konfiguratzeko informazioa Mandrake-ren Erabiltzailearen \n"
 "Gida Ofizialeko instalatu ondorengo azalpenei buruzko kapituluan duzu."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Gaitu Sareko Ordu Protokoloa"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12043,7 +12477,7 @@ msgstr "sareko tresnen atzipena"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmware transferentzia HP LaserJet 1000-rentzako"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12109,16 +12543,16 @@ msgstr "Abioko protokoloa"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "%s LVM-diskoak\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "%s paketea behar da. Instalatu nahi duzu?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Abioan"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "%s paketea behar da. Instalatu nahi duzu?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12134,6 +12568,11 @@ msgstr "Vatikano"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Egin zure datuen babeskopia lehendabizi"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "ADSL moldagailuak"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12159,7 +12598,7 @@ msgstr "Firmware behar da"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Kendu zerrenda"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Norbere erara moldatu daitekeen ingurunea"
@@ -12337,6 +12776,33 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
+"Orain, inprimaketa sistema bat hautatzeko garaia da. Beste SE batzuek\n"
+"bat eskainiko dizute, baino Mandrake Linux-ek bi eskaintzen ditu. "
+"Inprimaketa\n"
+"sistema bakoitza hobe egokitzen da ezarpen mota berezietarako.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- esanahia ``print, don't queue'' (inprimatu, ez jarri ilaran), "
+"egokia da\n"
+"zure inprimagailura lotura zuzena badaukazu, paperak trabatzea ekidin nahi\n"
+"duzu eta ez daukazu sareko inprimagailurik. (\"%s\"-k oso sareko kasu\n"
+"sinpleak erabiliko ditu eta nahiko geldoa da sareekin erabiltzean).\n"
+"Gomendagarria da \"pdq\" erabiltzea GNU/Linux-ekin lehenengo jarduera\n"
+"bada hau.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', aukera bikaina da zure\n"
+"bertako inprimagailura edo mundu erdira dagoenera inprimatzeko.\n"
+"Ezartzeko erraza da eta zerbitzari edo bezero lanak egin ditzake\n"
+"\"lpd\" inprimaketa sistema zaharkituarentzat, beraz bateragarria\n"
+"da inprimaketa zerbitzuak behar dituzten sistema eragile zaharragoekin.\n"
+"Nahiko indartsua izanik, oinarrizko ezarpena \"pdq\"-rena bezain\n"
+"erraza da. \"lpd\" zerbitzari bat emulatu behar baduzu, ziurtatu\n"
+"\"cups-lpd\" deabrua pizten duzula. \"%s\"-k inprimatzeko edo\n"
+"inprimaketa aukerak hautatzeko eta inprimagailua kudeatzeko\n"
+"bitarteko grafikoak erabiltzen ditu.\n"
+"\n"
+"Orain hautapen bat egin, eta gero konturatzen bazara ez duzula zure\n"
+"inprimaketa sistema gustuko Mandrake Aginte Gunetik PrinterDrake\n"
+"exekutatu eta aditu botoia klikatuz aldatu dezakezu."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12374,6 +12840,15 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Firmware kopia arrakastatsua"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ezin duzu beste CDROM bat erabili programa hauek martxan dauden bitartean: \n"
+"%s"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12721,6 +13196,13 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
+"HP LaserJet 1000-k piztu eta gero bere firmwarea zamatu dakion behar du. "
+"Jaitsi Windows gidari paketea HP-ren web lekutik (inprimagailuen CD-ko "
+"firmawarea ez dabil) eta atera ezazu firmwarea bertatik berez-ateratzen duen "
+"'.exe' fitxategia 'unzip' tresnarekin deskonprimatu eta  'sihp1000.img' "
+"fitxategia bilatuz. Kopiatu fitxategi hau '/etc/printer' direktorioan. Han, "
+"goruntz-zamatzeko script-ak automatikoki zamatuko dio inprimagailua "
+"konektatu eta pizten den momentuan.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12859,6 +13341,11 @@ msgstr ""
 "ezarpenak. Gehitu nahi dituzun ezarpenak komando-lerroari, adib. \"%s "
 "<fitxategia>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12884,28 +13371,13 @@ msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
 msgstr "Ez da CD etiketa zuzena. Diskoak %s etiketa dauka."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"- Daemon, %s via:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"- Daemon, %s via :\n"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
 "\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
+"- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
-"Ongi etorri Interneteko konexioa konpartitzeko utilitatera!\n"
-"\n"
-"%s\n"
 "\n"
-"Egin klik 'Konfiguratu'n instalazio-morroia abiarazteko."
+"- Deabrua, %s bidea :\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13094,6 +13566,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas uhartea"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatikoa"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13196,11 +13673,6 @@ msgstr "Transferitu Orain"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Ezarri root pasahitza eta sare autentifikazio prozedurak"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Interneteko konexioa konpartitzeko konfigurazioa"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13475,6 +13947,11 @@ msgstr "Aukeratu abioko diskoa egiteko erabili nahi duzun diskete-unitatea"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO testu-menuarekin"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr "berehalakoa"
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13671,6 +14148,11 @@ msgstr "Eman erabiltzaile-izen bat"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Gaitu CDtik abiaraztea?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr "Soilik berrabiatu"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13759,17 +14241,33 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Zein da zure ordu-zona?"
+"GNU/Linux-ek ordua GMT (Greenwich Mean Time) sisteman kudeatzen du\n"
+"eta bertako ordura itzultzen du hautatu duzun ordu-guneari erreparatuz. "
+"Zure\n"
+"plaka-nagusiaren ordua bertako orduan ezarrita badago, hau ezgaitu\n"
+"dezakezu \"%s\" aukerari hautua kenduz, eta horrela jakinaraziko diozu\n"
+"GNU/Linux-i sistemaren eta hardwarearen ordulariak ordu-gune berdinean\n"
+"daudela. Hau erabilgarria da makinak beste sistema eragile bat daukanean,\n"
+"Window esaterako.\n"
+"\n"
+"\"%s\" aukerak automatikoki erregulatuko du ordularia Interneten hurruneko "
+"ordu\n"
+"zerbitzari batera konektatuz. Ezaugarri honek egoki lanegin dezan, dabilen\n"
+"Internet lotura bat behar duzu. Honena zugandik hurbil kokatuta dagoen ordu\n"
+"zerbitzari bat hautatzea da. Aukera honek ordu zerbitzari bat instalatzen "
+"du\n"
+"zure bertako sareko beste makina batzuek erabili dezaketena."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Ezin da sortu erregistro fitxategia!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Zein da zure ordu-zona?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13819,6 +14317,11 @@ msgstr "Mozanbike"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikonoa"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Akabatu programa horiek"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13854,7 +14357,7 @@ msgstr "Arau bat erantsi"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "%s zatiaren tamaina\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Eraiki Linux-en etorkizuna!"
@@ -13992,7 +14495,7 @@ msgstr ""
 "txartela\n"
 "grafikoa ezartzea."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Korporatiboa"
@@ -14004,6 +14507,9 @@ msgid ""
 "       XFdrake [--noauto] monitor\n"
 "       XFdrake resolution"
 msgstr ""
+" [dena]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitorea\n"
+"       XFdrake bereizmena"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -14033,6 +14539,11 @@ msgstr ""
 "%s partizio-mota aldatu ondoren, partizio honetako datu guztiak galdu egingo "
 "dira"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "RDSI moldagailuak"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14225,6 +14736,73 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
+"Errepaso gisa, DrakX-k zure sistemari buruz duen informazio laburpen bat\n"
+"aurkeztuko du. Instalatuta daukazun hardwarearen arabera, ondorengo\n"
+"sarreratako batzuk edo guztiak izan ditzakezu. Sarrera bakoitza ondokoek\n"
+"osatzen dute, konfiguratu beharreko elementua, uneko konfigurazioaren\n"
+"laburpen txiki bat ondoren. Sakatu dagokion \"%s\" botoia hura aldatzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": egiaztatu uneko teklatu mapa ezarpena eta aldatu ezazu "
+"beharrezkoa\n"
+"bada.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": egiaztatu uneko herrialde hautaketa. Ez bazaude herrialde "
+"honetan,\n"
+"klikatu \"%s\" botoia eta hautatu beste bat. Zure herrialdea ez badago "
+"erakusten\n"
+"den lehenengo zerrendan, klikatu \"%s\" botoia herrialde zerrenda osoa\n"
+"jasotzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Berez, DrakX-k zure ordu-gunea ondorioztatzen du hautatu duzun\n"
+"herrialdean oinarrituta. \"%s\" botoia sakatu dezakezu hemen zuzena ez\n"
+"bada.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": egiaztatu uneko sagu ezarpena eta klikatu botoia aldatzea\n"
+"beharrezko bada.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": \"%s\" botoian klikatuta inprimagailuaren ezarpen morroia "
+"zabalduko\n"
+"da. Kontsultatu dagokion kapituloa \"Starter Guide\" gidan inprimagailu "
+"berria\n"
+"ezartzeko moduaz informazio gehiago jasotzeko. Han aurkeztutako interfazea\n"
+"instalazioan aurkeztutakoaren antzekoa da.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": zure sisteman soinu txartel bat detektatzen bada, hemen\n"
+"erakutsiko da. Erakusten den soinu txartela zure sisteman daukazuna\n"
+"ez dela ohartzen bazara, botoian klikatu eta beste gidari bat hautatu\n"
+"dezakezu.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Berez, DrakX-ek zure interfaze grafikoa \"800x600\" edo\n"
+"\"1024x768\" bereizmenekin ezartzen du. Zure beharretara ez badator\n"
+"ondo, klikatu \"%s\" interfaze grafikoa berrezartzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Zure sisteman TB txartela detektatzen bada, emen erakutsiko\n"
+"da. TB txartela badaukazu eta ez bada detektatu, klikatu \"%s\" eskus\n"
+"ezartzen saiatzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Zure sisteman RDSI txartela detektatzen bada, hemen erakutsiko\n"
+"da. \"%s\" klikatu dezakezu txartelarekin zerrikusia duten parametroak\n"
+"aldatzeko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Zure Internet edo bertako sarearen sarrera orain ezarri nahi\n"
+"baduzu.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Sarrera honek aurreko urratsean ezarri duzun bezala () "
+"segurtasun\n"
+"maila aldatzen utziko dizu.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Zure makina Internetera konektatzeko asmoa badaukazu,\n"
+"ideia ona da zure konputagailua intrusoetatik babestea suhesi bat\n"
+"ezarrita. Begiratu ``Starter Guide'' gida suhesiak ezartzeko moduaz\n"
+"gehiago jakiteko.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Zure abiapen-zamatzailearen ezarpena aldatu nahi baduzu, klikatu\n"
+"botoi hura. Hau erabiltzaile aurreratuentzako izan beharko litzateke "
+"soilik.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Hemen zure makinan zein zerbitzu exekutatuko diren ondo doitu\n"
+"dezakezu. Makina hau zerbitzari gisa erabiltzeko helburua badaukazu\n"
+"ezarpen hau egiaztatzea ona litzateke."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14310,6 +14888,11 @@ msgstr "Bertako eskanerren elkarbanaketa"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Plug'n Play frogak hutsegin du. Mesedez hautatu monitore zehatz bat"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Detektatu berriro USB giltza"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14353,7 +14936,7 @@ msgstr "Chkconfig-ek msec arauak betetzen ditu"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Eslovakiarra (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14421,6 +15004,11 @@ msgstr "Aljeria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Leheneratu Sarearen Bitartez"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Erabili tar eta bzip2 (tar eta gzip erabili beharrean)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14555,7 +15143,7 @@ msgstr "DVD-ROMa"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgiarra (diseinu \"latinoa\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Lortu gai honenak Mandrake Linux-en bazkie estrategikoekin"
@@ -14616,7 +15204,7 @@ msgstr "Hautatu eskaner eredu bat"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
-msgstr "Onartu/Ukatu bogus IPv4 oker mezuak."
+msgstr "Onartu/Ukatu IPv4 oker mezu faltsuak."
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -14662,7 +15250,7 @@ msgstr "Auto-hasi"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeinuko Admin Pasahitza"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14756,6 +15344,44 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
+"Hemen zerrendatuta daude zure unitate zurruan detektatu diren Linux "
+"partizioak.\n"
+"Morroiak egin dituen aukerak mantendu ditzakezu, instalazio gehienetarako\n"
+"onak direlako. Aldaketarik egiten baduzu, gutxienez erro partizio bat (\"/"
+"\") definitu\n"
+"behar duzu. Ez aukeratu partizio txikiegia edo ezin izango duzu behar adina\n"
+"software instalatu. Zure datuak partizio ezberdinean gorde nah badituzu,\n"
+"\"/home\" partizio bat sortu beharko duzu (soilik Linux partizio bat baino "
+"gehiago\n"
+"eskuragarri badaukazu).\n"
+"\n"
+"Partizio bakoitza horrela zerrendatzen da: \"Izena\" \"Edukiera\".\n"
+"\n"
+"\"Izena\"-ren egitura: \"unitate zurrun mota\", \"unitate zurrun zenbakia"
+"\",\n"
+"\"partizio zenbakia\" (adibidez, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Unitate zurrun mota\" da \"hd\" zure unitate zurruna IDE motakoa bada eta\n"
+"\"sd\" SCSI motako bada.\n"
+"\n"
+"\"Unitate zurrun zenbakia\" beti \"hd\" edo \"sd\" ondoren dagoen hizkia da. "
+"IDE\n"
+"unitate zurrunekin:\n"
+"\n"
+" * \"a\"-k adierazten du \"unitate zurrun nagusia lehenengo IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"b\"-k adierazten du \"unitate zurrun morroia lehenengo IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"a\"-k adierazten du \"unitate zurrun nagusia bigarren IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+" * \"b\"-k adierazten du \"unitate zurrun morroia bigarren IDE "
+"kontrolatzailean\";\n"
+"\n"
+"SCSI unitate zurrunekin, \"a\"-k adierazten du \"SCSI ID baxuena\", \"b\"-k\n"
+"adierazten du \"bigarren SCSI ID baxuena\", etab."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -14777,6 +15403,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Kanalizatu lana komando batean"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Ezabatu sistemaren ezarpen fitxategiak"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14788,7 +15419,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "kenelaren devfs-k sortutako gailu dinamiko berriaren izena"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14809,12 +15441,6 @@ msgstr "Leheneratze Aurrerapena"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Hautatu bertako eskanerrak eskuragarri jarri beharko lituzken ostalaria:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14826,6 +15452,12 @@ msgstr ""
 "Irtenbide bakarra lehen mailako partizioak mugitzea da, hutsunea partizio "
 "hedatuen ondoren gera dadin"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Hautatu bertako eskanerrak eskuragarri jarri beharko lituzken ostalaria:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14837,11 +15469,6 @@ msgstr "Kanalea"
 msgid "Add"
 msgstr "Erantsi"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea ez da inoiz konfiguratu."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14860,7 +15487,7 @@ msgid ""
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
 "Sartu %s bolumen etiketa duen CDa\n"
-" muntaketa puntua /mnt/cdrom duen CD unitatean"
+" muntakeia-puntua /mnt/cdrom duen CD unitatean"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14906,7 +15533,7 @@ msgstr "Bertsio-berritzeko paketeak bilatzen"
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
-msgstr "Muntatze-puntua: "
+msgstr "Muntaia-puntua: "
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15095,7 +15722,7 @@ msgstr "Konfiguratu sagua"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the mount points"
-msgstr "Aukeratu muntatze-puntuak"
+msgstr "Aukeratu muntaia-puntuak"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15132,7 +15759,7 @@ msgstr "Instalazioa ala eguneraketa da hau?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "RDSI txartela"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15170,6 +15797,97 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
+"Urrats hau makina honetan GNU/Linux partizio zahar bat topatzen bada soilik\n"
+"aktibatuko da.\n"
+"\n"
+"DrakX-ek orain jakin behar du instalazio berri bat edo lehendik dagoen "
+"Mandrake\n"
+"Linux sistema baten eguneraketa egin nahi duzun.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Honek, ia erabat ezabatuko du sistema zaharra. Zure unitate "
+"zurrunak\n"
+"partizionatzeko modua aldatu nahi baduzu, edo fitxategi-sistema aldatu, "
+"aukera\n"
+"hau erabili beharko zenuke. Edonola, zure partizio eskemaren arabera, "
+"dauzkazun\n"
+"informazio batzuk gainidatzi daitezen ekidin dezakezu.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Instalazio mota honek zure Mandrake Linux sisteman orain "
+"instalatuta\n"
+"dauden paketeak eguneratzeko aukera ematen dizu. Zure partizio eskema\n"
+"eta erabiltzaile datuak ez dira aldatuko. Gainontzeko instalazio urrats "
+"gehienak\n"
+"erabilgarri jarraitzen dute, instalazio estandarraren antzera.\n"
+"\n"
+"``Eguneratu'' aukera ondo ibili beharko litzateke \"8.1\" bertsioa eta\n"
+"ondorengoak erabiltzen dituzten Mandrake Linux sistemetan. Mandrake Linux\n"
+"\"8.1\" bertsioa baino zaharragoak dituzten sistemetan ez da gomendagarria."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (jatorrizko bertsioa)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Programa hau software askea da; birbanatu eta/edo aldatu\n"
+" dazakezu Free Software Foundation-ek (Software Askearen Fundazioa)\n"
+" argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorraren terminoak jarraituz,\n"
+" dela 2. bertsioa, edo (nahi baduzu) ondorengo edozein bertsio.\n"
+"\n"
+"  GNU Lizentzia Publiko Orokorraren kopia jaso beharko zenukeen\n"
+" programa honekin batera; hala ez bada, idatzi helbide honetara\n"
+" Free Software Foundation, Inc, 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
+" MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Programa hau erabilgarria izango delako ustetan banatzen da,\n"
+" baino INOLAKO BERMERIK GABE, ez eta KOMERTZIALTASUN edo\n"
+" HELBURU JAKIN BATERAKO EGOKITASUNA ere. Begiratu GNU\n"
+" Lizentzia Publiko Orokorra argibide gehiago jasotzeko.\n"
+"\n"
+" Eskerrak:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t Ken Borgendale-k egina:\n"
+"\t    Windows-en  .pfm  fitxategi bat .afm (Adobe Font Metrics) bihurtu\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t James Macnicol-ek egina: \n"
+"\t    type1inst-ek fonts.dir fonts.scale eta Fontmap fitxategiak sortzen "
+"ditu.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich eta Sergey Babkin-ek egina\n"
+"             ttf tipografia fitxategiak afm eta pfb tipografiak bilakatzen "
+"ditu\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -15239,6 +15957,11 @@ msgstr "DHCP-ren eremu hasiera"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Ez-segurua"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH zerbitzaria"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15246,7 +15969,7 @@ msgstr ", %s sektore"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
@@ -15569,7 +16292,7 @@ msgstr ""
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
-msgstr "Ezin da fitxategi-sistema enkriptatua erabili %s muntatze-punturako"
+msgstr "Ezin da fitxategi-sistema enkriptatua erabili %s muntaia-punturako"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -15812,6 +16535,11 @@ msgstr "Kendu hautatutako ostalaria"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Sare-konfigurazioa"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Autodetektatuta _jaz unitateak"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15936,9 +16664,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
@@ -15982,6 +16711,11 @@ msgstr ""
 "Zure sistemak buru anitzeko konfigurazioa onartzen du.\n"
 "Zer egin nahi duzu?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "muntatzeak huts egin du: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15992,11 +16726,6 @@ msgstr "Konfiguratu zerbitzuak"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcast Helbidea:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "muntatzeak huts egin du: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16013,6 +16742,11 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Irudia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Urruneko administrazioa"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16020,11 +16754,6 @@ msgstr ""
 "Huts egin du \"%s\" inprimagailua Star Office/OpenOffice.org/GIMP-n "
 "gehitzean."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Urruneko administrazioa"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16081,7 +16810,7 @@ msgstr "Uztaila"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "%s-n inprimatzen du"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Errore bat izan da"
@@ -16117,7 +16846,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
-msgstr ""
+msgstr "eskuz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16299,7 +17028,7 @@ msgstr ", funtzio anitzeko gailua"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16482,11 +17211,6 @@ msgstr "\"/etc/dhcpd.conf\" sortu behar da lehenbizi!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "FPU dauka"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Ez da eskanerrik aurkitu zure sisteman eskuragarri dagoenik.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16496,6 +17220,11 @@ msgstr ""
 "Ez dago zerbitzu honi buruzko\n"
 "informazio gehiago."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Ez da eskanerrik aurkitu zure sisteman eskuragarri dagoenik.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16536,21 +17265,6 @@ msgstr "DVDRAM gailua"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "baietz ezarrita, txostendu jaberik gabeko fitxategiak."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake da hau, Mandrakeren hardware ezarpen tresna bat.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">bertsioa:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Egilea:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16632,11 +17346,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "_Eremuen azalpena"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimizatu zure segurtasuna"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Eskerrak:\n"
+"\t- LTSP Proiektua http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16703,6 +17434,22 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
+"Sailean lehenetsi duzun hizkuntzaren arabeara, DrakX-ek automatikoki\n"
+"teklatu ezarpen berezi bat hautatuko du. Hala ere, baliteke ez edukitzea\n"
+"zure hizkuntzari erabat egokitzen zaion teklatua: adibidez, Ingelesa "
+"hitzegiten\n"
+"duen pertsona suitzarra bazara, teklatu Suitzarra izan dezakezu. Edo \n"
+"Ingelesez hitzegin eta Quebec-en bizi bazara, egoera berdinean egon\n"
+"zaitezke, non zure berezko hizkuntza eta teklatua ez datoz bat. Edozein\n"
+"kasutan, instalazio urrats honek zerrenda batetik teklatu egokia hautatzeko\n"
+"aukera emango dizu.\n"
+"Klikatu \"%s\" botoia onartzen diren teklatuen zerrenda\n"
+"ikusteko.\n"
+"\n"
+"Alfabeto ez-latindarra oinarri duen teklatu diseinu bat hautatzen baduzu,\n"
+"hurrengo elkarrizketak teklatua latindar ez-latindar diseinuen artean "
+"trukatzuko\n"
+"duen tekla konbinazioa hautatzen lagunduko dizu."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16726,7 +17473,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "aukerako mkinitrd argumentuak"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16924,10 +17671,15 @@ msgstr "CUPS Berrabiarazten..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Inprimatzeko/Eskaneatzeko/Argazki Txartelak \"%s\"-n"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Jarraitu USB giltza gabe"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
-msgstr "Bikoiztu %s muntatze-puntua"
+msgstr "Bikoiztu %s muntaia-puntua"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -16961,6 +17713,20 @@ msgid ""
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
+"Mandrake Linux instalatzen ari zaren garaian, ziurrenik pakete batzuk "
+"hasierako\n"
+"argitalpenetik eguneratuak izan dira. Akatsak zuzendu ahal izan dira, "
+"segurtasun\n"
+"gakoak konpondu. Eguneraketa hauen onurez baliatzeko, oraintxe Internetetik\n"
+"jaitsi ditzakezu. Markatu \"%s\" dabilen Internet lotura badaukazu, edo \"%s"
+"\"\n"
+"eguneratutako paketeak beranduago instalatu nahi badituzu.\n"
+"\n"
+"\"%s\" hautatuz eguneraketak eskuratu daitezkeen lekuen zerrenda\n"
+"erakutsiko zaizu. Zugandik gertuen dagoenetako bat hautatu beharko\n"
+"zenuke. Pakete-hautaketa zuhaitz bat agertuko da: aztertu hautaketa,\n"
+"eta sakatu \"%s\" hautatutako paketea(k) eskuratu eta instalatzeko,\n"
+"edo \"%s\" galarazteko."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17153,6 +17919,20 @@ msgid ""
 "        turned back off, retaining the configuration files, once the client "
 "machine is configured."
 msgstr ""
+"        - Ezarpen fitxategiak bezeroko bakoitzeko:\n"
+"        \tclusternfs bitartez, diska gabeko bezero bakoitzak bere ezarpen "
+"fitxategi propioak izan\n"
+"        \tditzake zerbitzariaren erro fitxategi-sisteman. Bertako "
+"bezeroenhardware ezarpenak, \n"
+"        \tonartuz, bezeroek /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, "
+"bezalako fitxategiak\n"
+"        \tpertsonalizatu ditzakete bezero-bakoitzeko oinarrian.\n"
+"\n"
+"        Oharra: Bezeroaren bertako hardware ezarpena gaituta, zerbitzari "
+"terminalera root sarrera gaitzen da\n"
+"        ezaugarri hau gaituta daukan edozein bezerotan. Bertako "
+"konfigurazioa berriro itzal daiteke,\n"
+"        ezarpen fitxategiak mantenduz, behin bezero makina ezarri eta gero."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17319,6 +18099,30 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
 "bad blocks on the disk."
 msgstr ""
+"Definitu den partizio berri oro eratu (formateatu) egin behar da\n"
+"(eratzea fitxategi sistema sortzea esan nahi du).\n"
+"\n"
+"Momentu honetan, aurrez existitzen diren partizio batzuk berriro eratu\n"
+"ditzakezu duten hedukina ezabatzeko. Hori egin nahi baduzu, mesedez\n"
+"hautatu partizio horiek ere.\n"
+"\n"
+"Mesedez ohartu zaitez ez dela beharrezkoa aurrez-zeuden\n"
+"partizioak ezabatzea. Sistema eragilea duten partizioak berreratu\n"
+"behar dituzu (adibide gisa \"/\", \"/usr\" edo \"/var\") baino ez dituzu\n"
+"berreratu behar mantendu nahi duzun informazioa duten partizioak\n"
+"(ohikoa \"/home\").\n"
+"\n"
+"Mesedez arretaz hautatu partizioak. Eratu ondoren, hautatutako\n"
+"partizioetako  datu guztiak ezabatuko dira eta ezin izango dira\n"
+"berreskuratu.\n"
+"\n"
+"Klikatu \"%s\" partizioak eratzeko prest zaudenean.\n"
+"\n"
+"Klikatu \"%s\" zure Mandrake Linux sistema eragile berriarentzako\n"
+"beste partizio bat hautatu nahi baduzu.\n"
+"\n"
+"Klikatu \"%s\" bloke txarren bila egiaztatuak izango diren partizioak\n"
+"hautatu nahi badituzu."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17340,7 +18144,7 @@ msgstr "Baimendu X Window koneksioak"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Hardware froga martxan"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Sare Gailua"
@@ -17407,6 +18211,11 @@ msgstr ""
 "ondo lanegin dezan ImageMagick paketea behar da.\n"
 "Klikatu \"Ados\" 'ImageMagick' instalatzeko edo \"Etsi\" irtetzeko"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Telnet zerbitzaria"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17672,7 +18481,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Ezin da katalogoa sortu!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17698,7 +18507,7 @@ msgstr "Ezarri root-aren pasahitza"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable IP spoofing protection"
-msgstr ""
+msgstr "Gaitu IP iruzurren aurkako babesa"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -17730,6 +18539,13 @@ msgstr "Interneteko konexioaren konfigurazioa"
 #, c-format
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
+"Erantsi izena msec-ek pasahitzen adin erabilpenari egiten dion salbuespen "
+"bezala."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -17791,6 +18607,11 @@ msgstr "Lantaldea"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Inprimagailuaren ostalari-izena edo IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "behera"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18023,11 +18844,56 @@ msgid ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
+"Hau da zure GNU/Linux sistemaren segurtasunerako erabaki une "
+"garrantzitsuena:\n"
+"\"root\"-aren pasahitza sartu behar duzu. \"Root\" sistemaren "
+"administratzailea\n"
+"da eta eguneraketak egiteko baimena duen bakarra da, erabiltzaileak "
+"erantsi,\n"
+"aldatu sistemaren gainontzeko ezarpenak, eta abar. Laburrean, \"root\"-ek\n"
+"dena egin dezake! Horregatik aukeratu behar duzu asmatzen zaila den\n"
+"pasahitza - DrakX-ek esango dizu hautatzen duzun pasahitza errezegia den.\n"
+"Ikusi dezakezunez, ez zaude pasahitza sartzea behartuta, baino biziki\n"
+"gomendatzen dizugu pasahitza jarri dezazun. GNU/Linux beste sistemak\n"
+"bezain ahula da administratzailearen hanka sartzeetara. \"root\"-ek muga\n"
+"guztiak gainditu ditzake eta nahi gabe partizioetako edukin guztia ezabatu\n"
+"partizioetan ganora gabe ibilita, horregatik garrantzitsua da \"root\" "
+"bilakatzea\n"
+"zaila izan dadin.\n"
+"\n"
+"Pasahitza karaktere alfazenbakizkoen nahasketa izan beharko litzateke eta\n"
+"8 karaktereetako luzerakoa gutxienez. Ez idatzi sekula \"root\"-aren "
+"pasahitza\n"
+"-- zure sistemaren segurtasuna koloka larrian jartzen du.\n"
+"\n"
+"Gomendio bat -- ez egin pasahitza luzeegia edo zailegia, gogoratzeko gai\n"
+"izan behar zara!\n"
+"\n"
+"Pasahitza ez da pantailan ikusiko zuk idatzi ahala. Itsuan idazteak ekar\n"
+"ditzakeen akatsak ekiditeko pasahitza birritan sartu beharko duzu. "
+"Gertatzen\n"
+"bada pasahitz okerra birritan sartzen duzula, pasahitz ``oker'' hori izango "
+"da\n"
+"lehenengo aldiz konektatzeko erabili beharko duzuna.\n"
+"\n"
+"Konputagailu honen sarrera autentifikazio zerbitzari batek kontrolatzea "
+"nahi\n"
+"baduzu, klikatu \"%s\" botoia.\n"
+"\n"
+"Zure sareak LDAP, NIS, edo PDC Windows Domeinu autentifakazio zerbitzuak\n"
+"erabiltzen baditu, hautatu \"%s\"-rentzako egokia dena. Ez badakizu zein "
+"erabili,\n"
+"zure sare administratzaileari galdetu beharko zenioke.\n"
+"\n"
+"Pasahitzak gogoratzen arazoak badauzkazu, zure konputagailua sekula\n"
+"Internetera konektatuko ez bada edo konputagailua erabiltzen duten\n"
+"guztiengan erabateko konfidantza badaukazu, \"%s\" edukitzea hautatu "
+"dezakezu."
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name resolution spoofing protection"
-msgstr ""
+msgstr "Izen erresoluzio iruzurren aurkako babesa"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
@@ -18208,6 +19074,11 @@ msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 "Makina honetako inprimagailuak beste konputailuentzako eskuragarri daude"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Txina (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18266,7 +19137,7 @@ msgstr "Pakete instalatu gabea"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa amerikarra"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Bilakatu zaitez MandrakeExpert"
@@ -18390,6 +19261,11 @@ msgstr "Italia"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaiman uharteak"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "errorea %s desmuntatzean: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18400,11 +19276,6 @@ msgstr "Inprimagailuaren izena"
 msgid "disable"
 msgstr "desgaitu"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "errorea %s desmuntatzean: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18510,7 +19381,7 @@ msgstr "Trinkoa"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Detektatutako eredua: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft-ek software hoberena aukeratu du zuretzako"
@@ -18648,6 +19519,11 @@ msgstr "X abioan"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl "
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ez dago nahikoa partizio %d RAID mailarako\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18658,11 +19534,6 @@ msgstr "diskete unitateak onartzen dituen formatuak"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Firmwarearen kopiak hutsegin du, %s fitxategia ez da aurkitu"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ez dago nahikoa partizio %d RAID mailarako\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18792,7 +19663,7 @@ msgstr ""
 "Ez da CD edo DVD irudirik aurkitu, mesedez kopiatu instalazio programa eta "
 "rpm fitxategiak."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake-ren helburu-anitzerako konfigurazio tresna"
@@ -18822,7 +19693,7 @@ msgstr "Diskoa"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Adierazi inprimagailuaren URI bat"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -18889,6 +19760,19 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
+"Honek W2K PDC batekin lanegin dezan, ziurrenik admin-ek exekutatu beharko du:"
+"C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add eta "
+"zerbitzaria berrabiatu beharko duzu.\n"
+"Domeinu Admin baten  erabiltzaile-izen/pasahitza  ere beharko dituzu makina "
+"Windows(TM) domeinura eransteko.\n"
+"Sarekuntza ez bada oraindik gaitu, DrakX saiatuko da domeinura batzen sareko "
+"ezarpen urratsaren ondoren.\n"
+"Ezarpen honek hutsegin eta domeinu autentifikazioa ez badabil, exekutatu "
+"'smbpasswd -j DOMEINUA -U ERABILTZAILEA%%PASAHITZA' zure Windows(TM) "
+"Domeinua, eta Admin  Erabiltzaile-izen/Pasahitza  erabiliz, sistema "
+"abiapenaren ondoren.\n"
+"'wbinfo -t' komandoak egiaztatuko du zure autentifikazio sekretuak onak "
+"diren."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -18959,6 +19843,53 @@ msgid ""
 "to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
 "updating an existing system."
 msgstr ""
+"Zure sisteman ze programa instalatu nahi dituzun zehazteko garaia da\n"
+"orain. Milaka pakete daude Mandrake Linux-entzat eskuragarri, eta\n"
+"pakete kudeaketa errazteko paketeak aplikazio berdintsuko taldeetan\n"
+"bildu dira.\n"
+"\n"
+"Paketeak makinaren erabilera konkretu bati dagozkion taldeetan antolatu "
+"dira.\n"
+"Mandrake Linux-ek lau instalazio aurremugatu dauzka. Instalazio mota hauek\n"
+"pakete ugarientzako biltoki moduan ikusi ditzakezu. Talde desberdinetako\n"
+"aplikazioak nahastu eta bat etorri daitezen egin dezakezu. Beraz "
+"``Lanestazio''\n"
+"instalazioak ``Garapen'' taldeko aplikazioak instalatuta izan ditzake.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": zure makina lanestazio bezala erabiltzeko asmotan bazabiltza\n"
+"hautatu lanestazio taldean dauden aplikazioetako bat edo gehiago.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": zure makina programatzeko erabiliko baduzu, hautatutalde "
+"horretatik pakete egokiak.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": zure makina zerbitzaria izango bada, hautatu zerbitzu ohikoen\n"
+"artean zeintzu instalatu nahi dituzun zure makinan.\n"
+" * \"%s\": hemen hautatuko duzu zure ingurune grafiko gogokoena.\n"
+"Bat hautatu behar da gutxienez interaze grafiko bat erabili ahal izan\n"
+"nahi baduzu.\n"
+"\n"
+"Saguaren kurtsorea talde izenaren gainetik mugitu ezkero talde horri buruz\n"
+"azalpen testu bat agertuko da. Instalazio erregular bat egiterakoan\n"
+"hautatutako pakete guztiak haututik kentzen badituzu (eguneraketan\n"
+"gertatzen denaren aurka), elkarrizketa bat agertuko da instalazio minimo\n"
+"baterako proposamen desberdinak eginez:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": instalatu ibiltzen den idaztegi grafiko bat izateko ahalik eta\n"
+"pakete kopuru txikiena.\n"
+" * \"%s\": instalatu oinarrizko sistema gehi oinarrizko utilitateak eta\n"
+"beraien dokumentazioa.\n"
+" * \"%s\": Linux sistema batek lan egin dezan pakete kopuru minimoa\n"
+"instalatuko du. Instalazio honekin komando lerro interfaze bat izango\n"
+"duzu soilik. Instalazio honen neurri osoa 65 MegaBytekoa\n"
+"da.\n"
+"\n"
+"\"%s\" laukia markatu dezakezu eskaintzen diren paketen ezagutza\n"
+"badaukazu edo instalatuko duzunaren gaineko kontrol osoa nahi\n"
+"baduzu.\n"
+"\n"
+"Instalazioa \"%s\" moduan hasi baduzu, talde guztiak haututik kendu\n"
+"ditzakezu pakete berriak instalatu daitezen ekiditeko. Hau lagungarria\n"
+"da sistema konpondu edo eguneratzeko."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -19074,8 +20005,8 @@ msgstr ""
 "Letra-tipoak instalatu aurretik, ziurtatu sisteman erabili eta instalatzeko "
 "baimena duzula.\n"
 "\n"
-"-Letra-tipoak instalatzeko ohiko era erabil dezakezu. Oso gutxitan, akastun "
-"letra-tipoek zure X Zerbitzaria blokea dezakete."
+"-Letra-tipoak instalatzeko ohiko era erabil dezakezu. Oso gutxitan,letra-"
+"tipo faltsuek zure X Zerbitzaria blokea dezakete."
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
@@ -19113,6 +20044,45 @@ msgid ""
 " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
 "Firmware Delay expires."
 msgstr ""
+"Yaboot, NewWorld Macintosh hardwarearentzako abiapen-zamatzailea da eta\n"
+"GNU/Linux, MacOS edo MacOSX abiatzeko erabili daiteke. Normalean MacOS\n"
+"eta MacOSX arazorik gabe detektatu eta instalatzen dira abiapen-"
+"zamatzailearen\n"
+"menuan. Hala ez bada, pantaila honetan sarrera bat erantsi dezakezu eskuz.\n"
+"Kontu izan eta hautatu parametro egokiak.\n"
+"\n"
+"Yaboot-en aukera nagusiak dira:\n"
+"\n"
+" * Hasierako mezua: abiapen gonbitaren aurretik erakusten den testu mezu "
+"sinplea.\n"
+"\n"
+" * Abiapen gailua: GNU/Linux abiatzeko behar den informazioa non kokatu "
+"nahi\n"
+"duzun adierazten du. Orokorrean, informazio hau gordetzeko bootstrap "
+"partizio bat\n"
+"ezartzen da lehenago.\n"
+"\n"
+" * Open firmware atzerapena: LILO-rekin ez bezela, bi atzerapen erabiltzen "
+"dira\n"
+"yaboot-ekin. Lehenengo atzerapena segundutan neurtzen da eta puntu honetan\n"
+"CD, OF abiapena, MacOS edo Linux-en artean aukeratu dezakezu;\n"
+"\n"
+" * Kernel abiapen Itxaronaldia: itxaronaldi hau LILO-ren abiapen "
+"atzerapenaren\n"
+"antzekoa da. Linux hautatu ondoren, atzerapen hau izango duzu, 0,1 "
+"segunduko\n"
+"gehikuntzetan, zure nukleo lehenetsiaren deskribapena hautatua izan baino "
+"lehen.\n"
+"\n"
+" * Gaitu CD abiapena?: aukera hau markatuta ``C'', CD adierazteko, hautatu\n"
+"dezakezu lehenengo abiapen gonbitan.\n"
+"\n"
+" * Gaitu OF abiapena?: aukera hau markatuta ``N'', Open Firmware "
+"adierazteko,\n"
+"hautatu dezakezu lehenengo abiapen gonbitan.\n"
+"\n"
+" * SE lehenetsia: Open Firmware atzerapena gainditzen denean berez zein\n"
+"SE abiatuko den aukeratu dezakezu."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19200,6 +20170,34 @@ msgid ""
 "language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
 "will only change the language settings for that particular user."
 msgstr ""
+"Lehenetsi duzun hizkuntzak dokumentazioaren hizkuntzari eragingo dio,\n"
+"instalatzaileari eta sistemari orokorrean. Hautatu lehenengo kokatuta\n"
+"zauden lurraldea, eta gero hitzegiten duzun hizkuntza.\n"
+"\n"
+"\"%s\" botoian klikatuz zure lanestazioan instalatzeko beste hizkuntza\n"
+"batzuk hautatu ahal izango dituzu, horrekin instalatuko dira dokumentazio\n"
+"eta aplikazioei dagozkien hizkuntza-fitxategiak. Adibidez, zure makinan\n"
+"espainiako erabiltzaileak izango badituzu, hautatu euskara hizkuntza\n"
+"lehenetsi gisa hizkuntzen zuhaitz ikuspegian eta \"%s\" Aditu sekzioan.\n"
+"\n"
+"Ohartu ez zaudela mugatuta hizkuntza gehigarri bakarra hartzera. Zenbait\n"
+"hizkuntza hartu ditzakezu batera, edo guztiak instalatu \"%s\" laukia "
+"hautatuz.\n"
+"Hizkuntza batentzako euskarria hautatzea esan nahi du itzulpenak, "
+"tipografiak,\n"
+"zuzentzaile ortografikoak, etab instalatuko direla hizkuntza horrentzako. "
+"Horrez\n"
+"gainera, \"%s\" egiaztapen-laukiak unicoderen (UTF-8) erabilera behartzeko\n"
+"aukera ematen dizu. Jakin ezazu hala ere hori ezaugarri esperimentala dela.\n"
+"Dena den, kodifikazio desberdinak behar dituzten hizkuntza desberdinak\n"
+"instaltzen badituzu unicode euskarria instalatuko da.\n"
+"\n"
+"Sisteman instalatutako hizkuntza desberdinen artean aldatzeko,\n"
+"\"/usr/sbin/localedrake\" komandoa jaurti dezakezu \"root\" bezala sistema\n"
+"osoak erabiltzen duen hizkuntza aldatzeko. Komandoa erabiltzaile arrunt "
+"gisa\n"
+"exekutatuta, erabiltzaile horrentzako soilik aldatuko ditu hizkuntza "
+"ezarpenak."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -19299,7 +20297,7 @@ msgstr "Txartela modeloa :"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Bezero Mehea"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Eskerrik asko Mandrake Linux 9.2 aukeratzeagatik"
@@ -19403,7 +20401,7 @@ msgstr ""
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
-msgstr "Ezin da LVM bolumen logikoa erabili %s muntatze-punturako"
+msgstr "Ezin da LVM bolumen logikoa erabili %s muntaia-punturako"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -19415,6 +20413,15 @@ msgstr "Hartu Windows letra-tipoak"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"Zure konputagailuak bere ordularia urruneko ordu\n"
+"zerbitzari batekin sinkronizatu dezake NTP erabiliz"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19440,7 +20447,7 @@ msgstr "Zerbitzaria gehitu"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Urruneko inprimagailu-izena"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19598,6 +20605,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Desinstalatu letra-tipoak"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Itxoin mesedez, gailuak detektatu eta konfiguratzen..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19624,11 +20636,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "NFS edo Samba erabiliz esporta dezakezu. Zein nahi duzu"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Berrabiatu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19639,6 +20646,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake-ren Kontrol Zentroa"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Berrabiatu"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19674,6 +20687,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Gogoratu pasahitza"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "hasegabeko %s dela eta"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19694,7 +20712,7 @@ msgstr ""
 "eta gehitu erabiltzaile-izena, pasahitza, eta/edo lantaldea beharrezko bada."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " cable"
 msgstr " kable"
 
@@ -19733,6 +20751,11 @@ msgstr "Papua Ginea Berria"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Gailu funtzio-anitza ataka paralelo batean"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Erabileran dauden fitxategiak"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19797,6 +20820,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP bezeroa"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake da hau, Mandrakeren hardware ezarpen tresna bat.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">bertsioa:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Egilea:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19998,47 +21036,13 @@ msgstr "Ez transferitu inprimagailuak"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Irudi lehenetsia abiarazi arteko atzerapena"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Erabili disko gogorra babeskopia egiteko"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfiguratu"
@@ -20108,7 +21112,7 @@ msgstr ""
 "Probatu CDROMa ordenagailu instalatu batean \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\" "
 "erabiliz.\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 garapen plataforma berriena da"
@@ -20195,6 +21199,11 @@ msgstr "azken erresoluzioa"
 msgid "Services"
 msgstr "Zerbitzuak"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Auto konfigurazioa"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20235,11 +21244,11 @@ msgstr "Interneteko estazioa"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Posta eta berriak irakurtzeko eta bidaltzeko (pine, mutt, tin..) eta web-a "
-"arakatzeko tresnak"
+"Posta eta berriak irakurri eta bidaltzeko (mutt, tin..) eta web-a arakatzeko "
+"tresna multzoa"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -20378,6 +21387,40 @@ msgstr ""
 "Posta eta berriak irakurri eta bidaltzeko eta amarauna arakatzeko tresna "
 "multzoa"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Konfigurazioa eginda dago, eta orain gaituta dago."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Erregistroak"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Konfigurazioa eginda dago, baina orain desgaituta dago."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profila "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ongi etorri Interneteko konexioa konpartitzeko utilitatera!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Egin klik 'Konfiguratu'n instalazio-morroia abiarazteko."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Interneteko konexioa konpartitzeko konfigurazioa"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea ez da inoiz konfiguratu."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "Markatuta dagoenean, jabea eta taldea ez dira aldatuko"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20385,7 +21428,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20397,7 +21440,7 @@ msgstr ""
 #~ "TB txartela badaukazu baino DrakX-ek ez badudu detektatu (bttv edo "
 #~ "saa7134 modulurik ez\n"
 #~ "\"/etc/modules\" kokapenean) ez eta xawtv instalatu ere, mesedez bidali\n"
-#~ "\"lspcidrake -v -f\"-ek sortzen duen irteera \"install\\@mandrakesoft.com"
+#~ "\"lspcidrake -v -f\"-ek sortzen duen irteera \"install@mandrakesoft.com"
 #~ "\"\n"
 #~ "helbidera gai bezala \"undetected TV card\" jarrita.\n"
 #~ "\n"
@@ -20833,10 +21876,10 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s@epita.fr>"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
@@ -20939,10 +21982,10 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " eguneraketak 2002 MandrakeSoft Stew Benedict-ek <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " eguneraketak 2002 MandrakeSoft Stew Benedict-ek <sbenedict@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "editatu"
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index 6ede66166..3d9e1f2b9 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-fa\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-21 21:51+0200\n"
 "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -285,11 +285,6 @@ msgstr "تنظیم CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "�راروند کل"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "هنگ‌ کنگ"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +359,24 @@ msgstr "ویرایش میزبان انتخاب شده"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "هیچ دستگاه CD تایین نشده!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"لط�اً نام واسطی را که به اینترنت ارتباط دارد را وارد نمایید.\n"
+"\n"
+"نمونه‌ها:\n"
+"\t\tppp+ برای مودم یا ارتباطات DSL, \n"
+"\t\teth0, یا eth1 برای ارتباطات با کابل, \n"
+"\t\tippp+ برای یک ارتباط isdn.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -437,15 +450,20 @@ msgstr "تغییر انجام شد، می‌خواهید سرویس dm را دو
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "سوئیس (طرح �رانسوی)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "برنامه mkraid شکست خورد (شاید ابزار raidtools وجود ندارند؟)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "اوت"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "برنامه mkraid شکست خورد (شاید ابزار raidtools وجود ندارند؟)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "کارگزار NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -526,11 +544,6 @@ msgstr "احتمال اختلال نشانی LAN در تنظیم کنونی %s Û
 msgid "Configuring..."
 msgstr "در حال تنظیم..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "پیکربندی قبلا انجام شده است و اکنون �عال می‌باشد. "
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -666,6 +679,11 @@ msgstr "بر کارگزار Novell \"%s\"، چاپگر \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "نام چاپگر"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -723,16 +741,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "اگر لازم است"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "بازسازی شکست خورد..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/شناسایی خودکار راه‌انداز _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1054,11 +1074,6 @@ msgstr "\tمحدود کردن است�اده ازدیسک تا %s مگابایت
 msgid "512 kB"
 msgstr "۵۱۲ کیلوبایت"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "ثبت‌ها"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1576,6 +1591,11 @@ msgstr "لاتویایی"
 msgid "monthly"
 msgstr "ماهانه"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "بازسازی"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1621,6 +1641,11 @@ msgstr "است�اده از یونی‌کد بوسیله پیش‌�رض"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "بخشی از هسته گنو/لینوکس که این دستگاه را اداره می‌کند"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "گذاردن ساعت سخت‌ا�زار به GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1666,6 +1691,11 @@ msgstr "نمی‌توانم ارتقا را بطور زنده شروع کنم!!!
 msgid "Name: "
 msgstr "نام:"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1676,7 +1706,7 @@ msgstr "۱۶ میلیون رنگ (۲۴ بیت)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "اجازه به تمام کاربران"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "�روشگاه رسمی MandrakeSoft"
@@ -1710,16 +1740,16 @@ msgstr "کاربر"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "انجام ذخیره پشتیبان قبل از بازسازی (�قط برای ذخیره‌های پشتیبان ا�زایشی)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "نام"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "شکست mkraid"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1934,6 +1964,23 @@ msgstr "در حال �عال کردن کارگزارها..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "در حال چاپ ص�حه(های) آزمایشی..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"انتقال مو�ق بود\n"
+"ممکن است بخواهید ورود به کارگزار را با:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"بدون سوال برای گذرواژه امتحان نمایید."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2939,6 +2986,11 @@ msgstr "توانایی‌های مخصوص دستگاه (توانایی نگار
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "نمی‌توان یک قسمت‌بندی به _formatted_ RAID md%d ا�زود"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "واسط شبکه"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3174,7 +3226,7 @@ msgstr "پالاو"
 msgid "level"
 msgstr "سطح"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3568,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "بسته‌ی خراب"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3841,7 +3893,7 @@ msgstr "به رمزشکن‌ها خوش آمدید"
 msgid "Module options:"
 msgstr "گزینه‌های بخش:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "شبکه خود را با دیوارآتش چند شبکه‌ای امن نمایید"
@@ -3923,6 +3975,11 @@ msgstr "موش"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "�ضای ناکا�ی در شاخه /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4071,6 +4128,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "عربستان سعودی"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "اینترنت"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4091,11 +4153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "چاپگر"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "اینترنت"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4172,6 +4229,11 @@ msgstr "نقاط سوارسازی Ù�قط باید حاوی نویسه‌های Ø
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "شروع مجدد سیستم چاپگری..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4402,16 +4464,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "درباره"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "تنظیم پراکسی‌ها"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "تنظیم پراکسی‌ها"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4562,6 +4624,11 @@ msgstr "نقاط سوارسازی باید با یک / شروع شوند"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "انتخاب اندازه‌ی رسانه‌های CD/DVD (در مگابایت)"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "کارگزار DNS "
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4577,7 +4644,7 @@ msgstr "خروج بدون ذخیره کردن"
 msgid "Yemen"
 msgstr "یمن"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "این محصول در پایگاه اینترنت MandrakeStore موجود می‌باشد."
@@ -4587,6 +4654,31 @@ msgstr "این محصول در پایگاه اینترنت MandrakeStore موجÙ
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> چیزهای زیادی برای انتخاب از (%s) وجود دارد.\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4827,6 +4919,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "کدام قسمت‌بندی را می‌خواهید برای Linux4Win است�اده نمایید؟"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu وجود ندارد"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5395,7 +5492,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "شروع شده در آغاز"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5731,11 +5828,6 @@ msgstr ""
 "نمایش تم \n"
 "زیر کنسول"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "آمار‌ها"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6606,7 +6698,7 @@ msgstr ""
 "ذخیره‌سازی و بازسازی entropy pool سیستم برای تولید اعداد شانسی با کی�یت "
 "بالاتر."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "رایانه خود را به یک کارگزار قابل اعتماد تبدیل نمایید"
@@ -6621,6 +6713,11 @@ msgstr "گذرواژه‌ی خالی در پرونده /etc/shadow را کنتر
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (راه‌انداز %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "شروع در صورت تقاضا"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6635,11 +6732,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "نمی‌دانم"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "شروع در صورت تقاضا"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6868,6 +6960,11 @@ msgstr ""
 "شما می‌توانید printerdrake را از مرکز کنترل مان‌درایک در قسمت سخت‌ا�زار اجرا "
 "نمایید."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV نصب نشده است!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6916,16 +7013,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "umask مدیر را بگذارید."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "بر اساس دست‌نویس"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "خطا در خواندن پرونده %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "بر اساس دست‌نویس"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7008,23 +7105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "اعتبارسنجی دامنه لازم است"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7762,16 +7842,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "سری‌های CC لوگیتک با شبیه‌سازی چرخ"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "انتخاب Splash"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "قسمت‌بندی مضاع� بر این پایگاه حمایت نمی‌شود"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "انتخاب Splash"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7830,6 +7910,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "تنظیمات پیش‌�رض چاپگر"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "موش چرخی PS2 عمومی"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7841,11 +7926,6 @@ msgstr ""
 "مجبور می‌کند، بنابرین پردازه‌گر قادر به جلوگیری از دسترسی‌های کنترل نشده هسته "
 "به حا�ظه‌ی کاربر خواهد بود."
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "موش چرخی PS2 عمومی"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8008,6 +8088,11 @@ msgstr "ص�حه‌کلید کره‌ای"
 msgid "Not connected"
 msgstr "ارتباط برقرار نمی‌باشد"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "تنظیمات ارتباط اینترنت"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8023,23 +8108,6 @@ msgstr "سنت کیتز و نویز"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "موش معمولی ۳ تکمه‌ای با شبیه‌سازی چرخ"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"انتقال مو�ق بود\n"
-"ممکن است بخواهید ورود به کارگزار را با:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"بدون سوال برای گذرواژه امتحان نمایید."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8275,7 +8343,7 @@ msgstr ""
 "بر \"انتقال\" بازنگارش آن کلیک نمایید.\n"
 "شما می‌توانید یک نام جدید بنویسید یا این چاپگر را رها کنید."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8343,6 +8411,22 @@ msgstr "قرقیزستان"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "دستگاه چند-عملی بر USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8438,16 +8522,16 @@ msgstr " بیت-چسبنده"
 msgid "Other Media"
 msgstr "رسانه دیگر"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8511,6 +8595,11 @@ msgstr "اوضاع سیستم"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "لط�اً نوع موش خود را انتخاب نمایید."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "در حال اجرا است"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8530,11 +8619,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "بریتانیا"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "در حال اجرا است"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8579,7 +8663,7 @@ msgstr "سنگال"
 msgid "Command line"
 msgstr "خط �رمان"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8640,6 +8724,17 @@ msgstr "مبادله"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "تنظیمات اختصاصی"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8751,7 +8846,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "دسترسی کارت حا�ظه‌ی عکس روی دستگاه چند-عاملی HP خود"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8876,6 +8971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "خروج از نصب"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9065,11 +9165,6 @@ msgstr "روسی"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "تنظیم dhcpd ..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "این تنظیم قبلا انجام شده ولی در حال حاضر �عال نمی‌باشد."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9246,6 +9341,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "انتخاب یک کارگزار X "
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9295,7 +9395,7 @@ msgstr "تنظیم مراحل خودکار"
 msgid "Barbados"
 msgstr "باربادوس"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9458,15 +9558,6 @@ msgstr "نسل زیر cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "جادوگر بار اول"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"یک خطا رخ داد، اما نمی‌دانم چگونه آن را بخوبی اداره کنم. \n"
-"با مسئولیت خود ادامه دهید."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9482,6 +9573,15 @@ msgstr "پاکستان"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "لط�ا صبر کنید، تجزیه پرونده: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"یک خطا رخ داد، اما نمی‌دانم چگونه آن را بخوبی اداره کنم. \n"
+"با مسئولیت خود ادامه دهید."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9678,6 +9778,11 @@ msgstr ""
 "لط�اً بارگزاری یا ذخیره مجموعه بسته را بر دیسکچه انتخاب نمایید.\n"
 "قالب همانند دیسکچه‌های تولید شده‌ی نصب-خودکار می‌باشد."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "حمایت رادیو:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9718,7 +9823,7 @@ msgstr ""
 "بارگزاری بخش %s شکست خورد.\n"
 "آیا می‌خواهید با اجزای دیگری دوباره امتحان کنید؟"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "به دنیای منبع آزاد خوش آمدید."
@@ -9947,6 +10052,11 @@ msgstr "درگاه‌های دیگر"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "تعداد میانگیرهای عکس‌گیری برای mmap عکس‌گیری شده"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "شناسایی شده"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10049,6 +10159,11 @@ msgstr "آغازگری مجدد توسط کاربر کنسول"
 msgid "Restore"
 msgstr "بازسازی"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "کارگزار‌:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10061,6 +10176,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "گشتن بدنبال بسته‌های موجود..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "لط�اً صبر کنید، در حال گذاردن سطح امنیتی..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10185,16 +10305,16 @@ msgstr ""
 "�رکانس CPU در مگاهرتز (مگاهرتز تقریبا تشبیه می‌شود به تعداد دستوراتی که cpu  "
 "قادر است در یک ثانیه اجرا کند) "
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "ابزار مدیریت چاپگر لینوکس ماندرایک"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "مهم"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "ابزار مدیریت چاپگر لینوکس ماندرایک"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10255,6 +10375,11 @@ msgstr "کاربران"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "در حال آماده‌سازی بارگزار آغازگر..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10705,6 +10830,11 @@ msgstr "محتوای پرونده"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "اعتبارسنجی LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10712,11 +10842,6 @@ msgstr "بگذار من هر دستگاهی را انتخاب کنم"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "نمایه"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "�رستاده شد"
 
@@ -10814,9 +10939,9 @@ msgstr "ارایه نسخه‌ی هسته"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "لغو"
@@ -10970,19 +11095,6 @@ msgstr "ایتالیایی"
 msgid "Basic"
 msgstr "ابتدایی"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11003,10 +11115,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO کارت"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "اگر انتخاب شود، مالک و گروه تغییر نخواهند کرد"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "کارگزار Samba "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11101,6 +11213,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "دسترسی به ابزار تالی� برنامه"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "آمار‌ها"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11121,6 +11238,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "ص�حه‌ی آزمایشی استاندارد"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "زمان منطقه‌ای"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11239,6 +11361,19 @@ msgstr ""
 "یا برای ادامه �قط ورود را �شار دهید. \n"
 "انتخاب شما؟"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11264,16 +11399,16 @@ msgstr "جادوگر تنظیمات شبکه"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "سوارسازی خودکار رسانه قابل انتقال"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "شاخه‌ای را برای ذخیره وارد نمایید:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "در حال چاپ"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "شاخه‌ای را برای ذخیره وارد نمایید:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11393,7 +11528,7 @@ msgstr "موش مت�کر Kensington "
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "تنظیمات یک چاپگر از راه دور"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "یک پایگاه روی خط برای جوابگویی به احتیاجات حمایتی شرکت‌ها."
@@ -11554,10 +11689,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "تنظیم شبکه منطقه محلی..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "امتحان checksum برای suid/sgidپرونده‌ها"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11566,6 +11703,11 @@ msgstr "پرتاب اجرای سیستم صدا بر ماشین شما"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "امتحان checksum برای suid/sgidپرونده‌ها"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "اجرای چندین کنترل بر بانک اطلاعات rpm"
 
@@ -11893,6 +12035,11 @@ msgstr "شما نمی‌توانید این بسته را انتخاب Ù†Ú©Ù†ÛŒØ
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "در حال بارگذاری از دیسکچه "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12047,6 +12194,11 @@ msgstr ""
 "اطلاعات درباره تنظیم سیستم شما در �صل بعد از نصب راهنمای کاربر لینوکس \n"
 "مان‌درایک رسمی موجود می‌باشد."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "بازسازی از طریق پیوندنامه شبکه: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12137,7 +12289,7 @@ msgstr "دسترسی به ابزار شبکه"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "باردهی-Firmware برای HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12202,16 +12354,16 @@ msgstr "پایان‌نامه آغازگری"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-disks %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "بسته %s لازم است نصب شود. آیا نصب شود؟"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "در آغازگری"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "بسته %s لازم است نصب شود. آیا نصب شود؟"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12227,6 +12379,11 @@ msgstr "واتیکان"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "لط�ا اول یک ذخیره پشتیبان از داده‌های خود تهیه نمایید"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12254,7 +12411,7 @@ msgstr "Firmware لازم است"
 msgid "Remove List"
 msgstr "برداشتن لیست"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "یک محیط اختصاصی‌سازی"
@@ -12494,6 +12651,13 @@ msgstr "تایین مدت تاخیر پوسته. ص�ر بمعنی هیچ تاخ
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "کپی کردن �یرم‌ویر مو�ق بود"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12976,6 +13140,11 @@ msgstr ""
 "مشخص می‌دهد. �قط تنظیم‌ها مورد نظرتان را به خط �رمان اضا�ه نمایید، line, e. g. "
 "\"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13008,21 +13177,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- شبح (%s) از طریق:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"به ابزار اشتراک ارتباط اینترنت خوش آمدید! \n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"بر روی تنظیم برای پرتاب جادوگر برپاسازی کلیک نمایید."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13209,6 +13363,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "جزایر کریسمس"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "آی پی خودکار"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13311,11 +13470,6 @@ msgstr "انتقال اکنون"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "گذاردن گذرواژه مدیر و روش‌های اعتبارسنجی شبکه"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "تنظیم اشتراک ارتباط اینترنت"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13588,6 +13742,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO با �هرست متنی"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13783,6 +13942,11 @@ msgstr "لط�ا یک نام کاربر بدهید"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "�عال سازی آغازگری سی دی؟"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13892,16 +14056,16 @@ msgstr ""
 "می‌تواند بوسیله‌ی \n"
 "ماشین های دیگر روی شبکه شما نیز است�اده شود را نصب می‌کند."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "زمان منطقه شما کدام است؟"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "نمی‌توان پرونده‌ی ثبت را ایجاد نمود!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "زمان منطقه شما کدام است؟"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13952,6 +14116,11 @@ msgstr "موزامبیک"
 msgid "Icon"
 msgstr "شمایل"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "دستیابی به برنامه‌های X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13987,7 +14156,7 @@ msgstr "ا�زودن یک قاعده"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "اندازه‌ی تکه %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "آینده لینوکس را بسازید!"
@@ -14121,7 +14290,7 @@ msgstr ""
 "تنظیم \n"
 "نمایشگر خود مو�ق نبوده‌اید."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -14164,6 +14333,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "بعد ار تغییر نوع قسمت‌بندی %s، تمام داده‌ها بر این قسمت‌بندی ار دست خواهند ر�ت"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "کارت ISDN "
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14514,6 +14688,11 @@ msgstr "اشتراک پویشگرهای محلی"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "وارسی Plug'n Play شکست خورد. لط�اً نمایشگر درست را انتخاب نمایید"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14556,7 +14735,7 @@ msgstr "اطاعت Chkconfig از قواعد msec "
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "اسلوواکی (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14623,6 +14802,11 @@ msgstr "الجزایر"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "بازسازی از طریق شبکه"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14756,7 +14940,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "گرجستانی (\"لاتین\" طرح)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "بهترین‌ها را با شرکای تاکتیکی لینوکس مان‌درایک دریا�ت نمایید "
@@ -14862,7 +15046,7 @@ msgstr "ورود خودکار"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "گذرواژه مدیریت دامنه"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15007,6 +15191,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "هدایت کار بدرون یک �رمان"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "آیا پرونده‌ی loopback برداشته شود؟"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15018,7 +15207,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "نام جدید متغیر دستگاه تولید شده توسط devfs هسته‌ی مرکزی"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15039,11 +15229,6 @@ msgstr "پیشر�ت بازسازی"
 msgid "Estonia"
 msgstr "استونی"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "میزبانی را که پویشگران محلی باید بر آن موجود باشند را انتخاب نمایید:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15055,6 +15240,11 @@ msgstr ""
 "حل، انتقال قسمت‌بندی‌های مقدم بنحوی است که آن سوراخ نزدیک به قسمت‌بندی‌های مضاع� "
 "قرار داده شود. "
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "میزبانی را که پویشگران محلی باید بر آن موجود باشند را انتخاب نمایید:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15066,11 +15256,6 @@ msgstr "کانال"
 msgid "Add"
 msgstr "ا�زودن"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "هیچ اشتراک ارتباط اینترنت تاکنون تنظیم نشده است."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15363,7 +15548,7 @@ msgstr "آیا این یک نصب است یا یک ارتقا؟"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "کارت ISDN "
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15423,6 +15608,70 @@ msgstr ""
 "یا بعدی کارآرایی خوبی داشته باشد. اجرای یک ارتقا بر نسخ پیشتر از لینوکس\n"
 "مان‌درایک ۸.۱پیشنهاد نمی‌شود."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" این برنامه یک نرم‌ا�زار آزاد می‌باشد؛ شما می‌توانید آن را پخش مجدد و یا آن را "
+"تحت \n"
+" شرایط گنو که توسط موسسه نرم‌ا�زار آزاد منتشر شده است؛ نسخه ۲ یا بالاتر تغییر "
+"دهید\n"
+"\n"
+" این برنامه به امید آنکه م�ید بوده ولی بدون هیچگونه ضمانت؛ بدون حتی ضمانت "
+"کارآرایی\n"
+" تجاری یا تناسب برای منظور خاصی می باشد. اجازه نامه گنو را برای تشریحات "
+"بیشتر نگاه کنید\n"
+"\n"
+" شما بایستی یک کپی از این اجازه نامه‌ی گنو را با این برنامه دریا�ت کرده "
+"باشید؛ اگر نه، به نشانی\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"نامه‌ای برای دریا�ت آن بنویسید.\n"
+" \n"
+"با تشکر از:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15489,6 +15738,11 @@ msgstr "آغاز گستره‌ی DHCP "
 msgid "Unsafe"
 msgstr "ناامن"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "کارگزار‌ SSH "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15496,7 +15750,7 @@ msgstr ", %s بندها"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "نه"
@@ -16058,6 +16312,11 @@ msgstr "برداشتن میزبان انتخاب شده"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "تنظیمات شبکه"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/شناسایی خودکار راه‌انداز _jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16181,9 +16440,10 @@ msgstr "توجه نمایید که اکنون همه‌ی رسانه‌های ش
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "خطا"
@@ -16227,6 +16487,11 @@ msgstr ""
 "سیستم شما از تنظیمات چندگانه‌ی سرآیندی حمایت می‌کند. \n"
 "چکار می خواهید انجام دهید؟"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "سوارسازی شکست خورد:"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16237,11 +16502,6 @@ msgstr "تنظیم سرویس‌ها"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "نشانی پخش همگانی:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "سوارسازی شکست خورد:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16258,16 +16518,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "تصویر"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "اضا�ه کردن چاپگر \"%s\" به گیمپ شکست خورد."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "مدیریت از راه دور"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "اضا�ه کردن چاپگر \"%s\" به گیمپ شکست خورد."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16326,7 +16586,7 @@ msgstr "ژوئیه"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "چاپ بدرون %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "یک خطا رخ داد"
@@ -16541,7 +16801,7 @@ msgstr "، دستگاه چند-عاملی"
 msgid "Laos"
 msgstr "لائوس"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16725,11 +16985,6 @@ msgstr "احتیاج به ایجاد پرونده‌ی /etc/dhcpd.conf در اب
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "آیا FPU حاضر است"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "هیچ پویشگری روی سیستم شما یا�ت نشد.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16739,6 +16994,11 @@ msgstr ""
 "هیچ اطلاعات اضا�ی \n"
 "درباره‌ی این سرویس، متأس�م."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "هیچ پویشگری روی سیستم شما یا�ت نشد.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16779,20 +17039,6 @@ msgstr "دستگاه DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "اگر به آری گذاشته شده، پرونده‌های بدون صاحب گزارش شود."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"این برنامه سخت‌درایک است، یک ابزار تنظیمات سخت‌ا�زار مان‌درایک.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">نسخه:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">نگارنده:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16874,11 +17120,28 @@ msgstr "ویتنام"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/توضیحات ـمحوطه‌ها"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "امنیت خود را با است�اده از لینوکس مان‌درایک به حداکثر برسانید"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16978,7 +17241,7 @@ msgstr "لیست کاربر معتبر تغییر کرده است، بازنگا
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "مبحث‌های دلخواه mkinitrd "
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17175,6 +17438,11 @@ msgstr "راه‌اندازی مجدد CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "چاپ/پویش/کارتهای عکس روی \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17639,7 +17907,7 @@ msgstr "اجازه‌ی ارتباطات پنجره X "
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "وارسی سخت‌ا�زار در جریان است"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "دستگاه شبکه"
@@ -17705,6 +17973,11 @@ msgstr ""
 "بسته‌ی 'ImageMagick' برای تکمیل تنظیمات لازم می‌باشد.\n"
 "برای نصب 'ImageMagick' بر \"تایید\" یا بر \"لغو\" برای خروج کلیک نمایید "
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "کارگزار X "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17970,7 +18243,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "نمی‌توان شاخه را ایجاد نمود!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18028,6 +18301,11 @@ msgstr "تنظیمات ارتباط اینترنت"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "نام را مثل یک استثنا برای اداره‌ی عمر گذرواژه بوسیله msec اضا�ه نمایید."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18088,6 +18366,11 @@ msgstr "گروه کاری"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "نام میزبان یا IP چاپگر"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "انجام شد"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18545,6 +18828,11 @@ msgstr "ا�زودن یک مورد"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "چاپگرهای روی این ماشین در دسترسی رایانه‌های دیگر می‌باشند"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "هنگ‌ کنگ"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18601,7 +18889,7 @@ msgstr "بسته نصب نشده است"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "ساموای آمریکا"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "یک کارشناس مان‌درایک شوید"
@@ -18724,6 +19012,11 @@ msgstr "ایتالیا"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "جزایر کی‌من"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "خطا در پیاده‌سازی %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18734,11 +19027,6 @@ msgstr "نام چاپگر"
 msgid "disable"
 msgstr "غیر‌�عال سازی"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "خطا در پیاده‌سازی %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18844,7 +19132,7 @@ msgstr "�شرده"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "مدل شناسایی شده: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft بهترین نرم‌ا�زار را برای شما انتخاب کرده است"
@@ -18981,6 +19269,11 @@ msgstr "واسط تصویری در شروع"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "قسمت‌بندی‌های کا�ی برای سطح RAID %d وجود ندارد\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18991,11 +19284,6 @@ msgstr "قالب‌های دیسکچه حمایت شده توسط دستگاه"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "کپی کردن �یرم‌ویر شکست خورد، پرونده‌ی %s یا�ت نشد"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "قسمت‌بندی‌های کا�ی برای سطح RAID %d وجود ندارد\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19124,7 +19412,7 @@ msgstr ""
 "هیچ تصویر سی دی یا دی وی دی یا�ت نشد، لط�اً برنامه نصب و پرونده‌های rpm را کپی "
 "نمایید."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "ابزار تنظیمات چندمنظوری مان‌درایک"
@@ -19154,7 +19442,7 @@ msgstr "دیسک"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "یک نشانی اینترنتی دستگاه چاپگر را وارد نمایید"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19748,7 +20036,7 @@ msgstr "مدل کارت:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "کارگیر نازک"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "برای انتخاب لینوکس مان‌درایک از شما متشکریم"
@@ -19864,6 +20152,13 @@ msgstr "گر�تن قلم‌های نگارش ویندوز"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "سیستم‌های موش"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19889,7 +20184,7 @@ msgstr "ا�زودن کارگزار"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "نام چاپگر از راه دور"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20045,6 +20340,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "نصب‌برداری قلم‌های نگارش"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "لط�اً صبر کنید، در حال گذاردن سطح امنیتی..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20073,11 +20373,6 @@ msgstr ""
 "شما می‌توانید با است�اده از NFS یا Samba صادر نمایید. لط�اً آن را که مایلید "
 "است�اده کنید را انتخاب نمایید."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "آغازگری مجدد"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20088,6 +20383,12 @@ msgstr "گامبیا"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "مرکز کنترل مان‌درایک"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "آغازگری مجدد"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20123,6 +20424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "بخاطر سپردن این گذرواژه"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20182,6 +20488,11 @@ msgstr "گینه‌ی جدید پاپائو "
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "دستگاه چند-عملیاتی بر یک درگاه موازی "
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20245,6 +20556,20 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "کارگیر DHCP "
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"این برنامه سخت‌درایک است، یک ابزار تنظیمات سخت‌ا�زار مان‌درایک.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">نسخه:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">نگارنده:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20444,77 +20769,13 @@ msgstr "چاپگرها منتقل نشوند"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "درنگ پیش از آغازگری تصویر پیش‌�رض"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" این برنامه یک نرم‌ا�زار آزاد می‌باشد؛ شما می‌توانید آن را پخش مجدد و یا آن را "
-"تحت \n"
-" شرایط گنو که توسط موسسه نرم‌ا�زار آزاد منتشر شده است؛ نسخه ۲ یا بالاتر تغییر "
-"دهید\n"
-"\n"
-" این برنامه به امید آنکه م�ید بوده ولی بدون هیچگونه ضمانت؛ بدون حتی ضمانت "
-"کارآرایی\n"
-" تجاری یا تناسب برای منظور خاصی می باشد. اجازه نامه گنو را برای تشریحات "
-"بیشتر نگاه کنید\n"
-"\n"
-" شما بایستی یک کپی از این اجازه نامه‌ی گنو را با این برنامه دریا�ت کرده "
-"باشید؛ اگر نه، به نشانی\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"نامه‌ای برای دریا�ت آن بنویسید.\n"
-" \n"
-"با تشکر از:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "است�اده از دیسک برای ذخیره پشتیبان"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "تنظیم"
@@ -20583,7 +20844,7 @@ msgstr ""
 "این سی دی را بر یک رایانه‌ی نصب شده با است�اده از \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\" کنترل نمایید\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "لینوکس مان‌درایک ۹۱: بهترین پایگاه برنامه سازی "
@@ -20669,6 +20930,11 @@ msgstr "وضوح نهایی"
 msgid "Services"
 msgstr "سرویس‌ها"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "تنظیمات اختصاصی"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20707,9 +20973,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "پایگاه اینترنت"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "مجموعه ابزار خواندن و ارسال پست و اخبار (pine, mutt, tin..) و برای مرور "
 "اینترنت"
@@ -20846,6 +21113,40 @@ msgstr "کارگزار NFS , کارگزار SMB , کارگزار Proxy , کارÚ
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "مجموعه از ابزار برای خواندن و �رستادن پست و اخبار و برای مرور وب"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "پیکربندی قبلا انجام شده است و اکنون �عال می‌باشد. "
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "ثبت‌ها"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "این تنظیم قبلا انجام شده ولی در حال حاضر �عال نمی‌باشد."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "نمایه"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "به ابزار اشتراک ارتباط اینترنت خوش آمدید! \n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "بر روی تنظیم برای پرتاب جادوگر برپاسازی کلیک نمایید."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "تنظیم اشتراک ارتباط اینترنت"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "هیچ اشتراک ارتباط اینترنت تاکنون تنظیم نشده است."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "اگر انتخاب شود، مالک و گروه تغییر نخواهند کرد"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20853,7 +21154,7 @@ msgstr "مجموعه از ابزار برای خواندن Ùˆ Ù�رستادن Ù¾Ø
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20865,7 +21166,7 @@ msgstr "مجموعه از ابزار برای خواندن Ùˆ Ù�رستادن Ù¾Ø
 #~ "اگر شما یک کارت TV دارید ولی نه DrakX توانسته آن را شناسایی (نه بخش bttv "
 #~ "نه saa7134\n"
 #~ "در \"/etc/modules\") نه xawtv نصب شده, لط�ا نتیجه \n"
-#~ " \"lspcidrake -v -f\" را به \"install\\@mandrakesoft.com\" با موضوع\n"
+#~ " \"lspcidrake -v -f\" را به \"install@mandrakesoft.com\" با موضوع\n"
 #~ " \"undetected TV card\" گزارش دهید.\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index f041f5226..62b00893d 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-fi - MDK Release 9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-19 02:15+0300\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrake-linux.com>\n"
@@ -290,11 +290,6 @@ msgstr "CUPS asetukset"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Kokonaisedistyminen"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -369,6 +364,24 @@ msgstr "Muokkaa valittua konetta"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Yhtäkään CD-asemaa ei määritetty!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Ole hyvä ja syötä liitynnän nimi jolla yhdistetään Internetiin.\n"
+"\n"
+"Esimerkkejä:\n"
+"\t\tppp+ modeemi tai DSL yhteyksille.\n"
+"\t\teth0 tai eth1 kaapeliyhteydelle.\n"
+"\t\tppp+ ISDN-yhteydelle.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -442,15 +455,20 @@ msgstr "Muutos on tehty, haluatko käynnistää palvelun dm uudelleen ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Sveitsi (Ranskalainen järjestys)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid epäonnistui (ehkä raidtools puuttuu?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Elokuu"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid epäonnistui (ehkä raidtools puuttuu?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP-palvelin"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -532,11 +550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Asetetaan..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Asetukset on jo tehty ja ne ovat käytössä."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -671,6 +684,11 @@ msgstr " Novell palvelimella \"%s\", tulostin \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Tulostimen nimi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -729,16 +747,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "jos tarvitaan"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Palautus epäonnistui..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/_Jazz asemien automaattitunnistus"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1224,11 +1244,6 @@ msgstr "\tRajoita levyn käyttö %s megatavuun\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kt"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Lokit"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1739,6 +1754,11 @@ msgstr "Latvia"
 msgid "monthly"
 msgstr "kuukausittain"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Palauta"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1784,6 +1804,11 @@ msgstr "Käytä Unicodea oletuksena"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linux ytimen moduuli joka käsittelee kyseistä laitetta"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Laitteistokello asetettu GMT-aikaan"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1829,6 +1854,11 @@ msgstr "Järjestelmän päivitystä ei voida aloittaa!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1840,7 +1870,7 @@ msgstr "16 miljoonaa väriä (24 bittiä)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Salli kaikille käyttäjille"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Virallinen MandrakeSoft kauppa"
@@ -1875,16 +1905,16 @@ msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 "Luo uusi varmuuskopio ennen palauttamista (vain kasvavilla varmuuskopioilla)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid epäonnistui"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -2115,6 +2145,23 @@ msgstr "Otan palvelut käyttöön.."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Tulostan testisivu(ja)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Siirto onnistui\n"
+"Sinun kannattaa varmistaa että voit kirjoittautua palvelimeen komennolla:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"ilman että sinulta pyydetään salasanaa."
+
 # mat
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -3121,6 +3168,11 @@ msgstr "erikoisominaisuudet ajurissa (polttomahdollisuus ja/tai DVD tuki)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "En voi lisätä osiota _alustetulle_ RAID:lle md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Verkkoliitäntä"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3357,7 +3409,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "taso"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3759,7 +3811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Viallinen paketti"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -4034,7 +4086,7 @@ msgstr "Tervetuloa murtautujat"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Moduulin optiot:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Turvaa verkkosi käyttäen Multi Network Firewall"
@@ -4116,6 +4168,11 @@ msgstr "Hiiri"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ei tarpeeksi tilaa hakemistossa /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4269,6 +4326,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4289,11 +4351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Tulostin"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4370,6 +4427,11 @@ msgstr "Liitospisteet saavat sisältää vain kirjaimia ja numeroita"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Käynnistän tulostusjärjestelmää uudelleen..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4603,16 +4665,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Tietoja"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Välityspalvelimien asettaminen"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Välityspalvelimien asettaminen"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4777,6 +4839,11 @@ msgstr "Liitospisteiden pitää alkaa /-merkillä."
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Valitse CD/DVD asemasi"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Nimipalvelin"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4792,7 +4859,7 @@ msgstr "Lopeta tallentamatta"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Tämä tuote on saatavissa MandrakeStore:n webbisivustolla"
@@ -4802,6 +4869,31 @@ msgstr "Tämä tuote on saatavissa MandrakeStore:n webbisivustolla"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> On monta asiaa, joista valita (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -5047,6 +5139,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Mille osiolle haluat laittaa Linux4Win:n?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu puuttuu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5601,7 +5698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Käynnistetty koneen käynnistämisen yhteydessä"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5938,11 +6035,6 @@ msgstr ""
 "Näyttö teema\n"
 "konsolissa"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Tilastot"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6819,7 +6911,7 @@ msgstr ""
 "Tallentaa ja palauttaa järjestelmän satunnaislukualtaan, tämä\n"
 "parantaa satunnaislukujen laatua."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Muuta koneesi luotettavaksi palvelimeksi"
@@ -6834,6 +6926,11 @@ msgstr "Tarkista tyhjät salasanat tiedostossa /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (ajuri %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Käynnistä pyydettäessä"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6848,11 +6945,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "En tiedä"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Käynnistä pyydettäessä"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -7083,6 +7175,11 @@ msgstr ""
 "Kuvanlukija %s pitää asettaa printerdrake:n kautta.\n"
 "Voit käynnistää printerdrake:n Mandraken Ohjauspaneelista Laitteisto-osasta."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV ei ole asennettuna!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -7131,16 +7228,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Aseta root umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Script-pohjainen"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Virhe lukiessa tiedostoa %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Script-pohjainen"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7225,23 +7322,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Verkkoaluetunnistus vaaditaan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Kiitokset:\n"
-"\t- LTSP Projekti http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7987,16 +8067,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series rullaemuloinnilla"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Splash valinta"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Laajennettua osiotyyppiä ei ole tuettu tässä ympäristössä"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Splash valinta"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -8056,6 +8136,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Tulostimen oletusasetuksia"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Yleinen PS2 rullahiiri"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8067,11 +8152,6 @@ msgstr ""
 "jolloin sallitaan prosessorin estää tarkistamattomat ytimen käyttäjämuistin  "
 "käytöt (eli tämä on virhesuoja)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Yleinen PS2 rullahiiri"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8238,6 +8318,11 @@ msgstr "Korealainen näppäimistö"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ei yhteyttä"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internetyhteyden asetus"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8253,23 +8338,6 @@ msgstr "Saint Kitts ja Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Yleinen 3-näppäinen hiiri rullaemuloinnilla"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Siirto onnistui\n"
-"Sinun kannattaa varmistaa että voit kirjoittautua palvelimeen komennolla:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"ilman että sinulta pyydetään salasanaa."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8505,7 +8573,7 @@ msgstr ""
 "Paina \"Siirrä\" ylikirjoittaaksesi sen.\n"
 "Voit myös kirjoittaa uuden nimen tai ohittaa tämän tulostimen."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8572,6 +8640,22 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Monikäyttölaite USB:ssa"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8667,16 +8751,16 @@ msgstr "Tahmea-bitti"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Muu media"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Varmuuskopioi järjestelmätiedostot"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Varmuuskopioi järjestelmätiedostot"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8740,6 +8824,11 @@ msgstr "Järjestelmäasetukset"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Valitse hiiren tyyppi."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "käynnissä"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8759,11 +8848,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Iso-Britannia"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "käynnissä"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8808,7 +8892,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Komentorivi"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8870,6 +8954,17 @@ msgstr "Sivutus"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Mukautetut asetukset"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8979,7 +9074,7 @@ msgstr "Valitse mitä verkkokorteista haluat käyttää Internetiin liittymiseen
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Kuva-muistikortin käyttö HP monitoimilaitteissasi"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -9105,6 +9200,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Lopeta asennus"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9297,12 +9397,6 @@ msgstr "Venäjä (Foneettinen)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd:n asetus..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-"Asetukset on jo tehty, mutta ne ovat tällä hetkellä poistettu käytöstä."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9482,6 +9576,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Valitse X-palvelin"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9531,7 +9630,7 @@ msgstr "Automaattisten vaiheiden asetus"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9696,15 +9795,6 @@ msgstr "Prosessorin alasukupolvi"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Aloittelija-velho"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Tapahtui virhe, eikä sitä ei voida käsitellä kunnolla.\n"
-"Jatka omalla vastuullasi."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9720,6 +9810,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "odota hetki, jäsennän tiedostoa: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Tapahtui virhe, eikä sitä ei voida käsitellä kunnolla.\n"
+"Jatka omalla vastuullasi."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9919,6 +10018,11 @@ msgstr ""
 "Lataa tai tallenna pakettien valinta levykkeelle.\n"
 "Muoto on sama kuin auto_install-toiminnon luomilla levykkeillä."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Radiotuki:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9960,7 +10064,7 @@ msgstr ""
 "Moduulin %s lataaminen epäonnistui.\n"
 "Haluatko yrittää muilla asetuksilla?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Tervetuloa Avoimen Lähdekoodin maailmaan"
@@ -10187,6 +10291,11 @@ msgstr "Muut portit"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "mmap-kaappauspuskurien määrä:"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "löydetty"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10288,6 +10397,11 @@ msgstr "Uudelleenkäynnistys konsolikäyttäjällä"
 msgid "Restore"
 msgstr "Palauta"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Palvelin: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10299,6 +10413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Etsin saatavilla olevia paketteja..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Odota hetki, asetetaan turvatasoa..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10422,16 +10541,16 @@ msgstr ""
 "Prosessorin taajuus MHz:inä (Megahertziä voidaan ensisilmäyksellä karkeasti "
 "verrata tehtävien määrään jotka prosessori suorittaa sekunnissa)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux Tulostuksen Hallintatyökalu"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "tärkeä"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux Tulostuksen Hallintatyökalu"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10489,6 +10608,11 @@ msgstr "Käyttäjät"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Valmistelen käyttöjärjestelmän lataajaa..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10942,6 +11066,11 @@ msgstr "Tiedoston sisältö"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Tunnistus: LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10949,11 +11078,6 @@ msgstr "Anna minun valita mikä ajuri tahansa"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profiili: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "lähetetty"
 
@@ -11051,9 +11175,9 @@ msgstr "Lähetä ytimen versio"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
@@ -11207,19 +11331,6 @@ msgstr "Italia"
 msgid "Basic"
 msgstr "Perusasetukset"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C)2002 MandrakeSoft.\n"
-"\tStew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11240,10 +11351,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kortin IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "kun valittu, omistajaa ja ryhmää ei muuteta"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba palvelin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11339,6 +11450,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "oikeudet ohjelmointityökaluihin"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Tilastot"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11359,6 +11475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Vakio testisivu"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Aikavyöhyke"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11468,6 +11589,19 @@ msgstr ""
 "tai paina vain Enter jatkaaksesi.\n"
 "Valintasi? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C)2002 MandrakeSoft.\n"
+"\tStew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+
 # Asennuksen sivuvalikko
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -11494,16 +11628,16 @@ msgstr "Verkkoasetusten velho"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Vaihdettavan median automaattinen liittäminen"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tulostus"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11627,7 +11761,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Etätulostimen asetukset"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Online-alusta, joka vastaa yrityskohtaiseen tukitarpeeseen"
@@ -11786,10 +11920,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Aseta paikallisverkko..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Tarkistetaan 'suid/sgid' tiedostojen tarkistussumma."
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11798,6 +11934,11 @@ msgstr "Käynnistä äänijärjestelmä tietokoneessasi"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Tarkistetaan 'suid/sgid' tiedostojen tarkistussumma."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Suorita tarkistuksia rpm-tietokannassa"
 
@@ -12124,6 +12265,11 @@ msgstr "Et voi poistaa tämän paketin valintaa. Paketti pitää päivittää."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Ladataan levykkeeltä"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12279,6 +12425,11 @@ msgstr ""
 "Järjestelmän asettamisesta saat tietoja virallisen Linux Mandraken\n"
 "käyttäjäoppaan jälkiasennuskappaleesta."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Palauta verkon kautta protokollalla: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12370,7 +12521,7 @@ msgstr "oikeudet verkkotyökaluihin"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmwaren lataus HP LaserJet 1000 tulostimelle"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12436,16 +12587,16 @@ msgstr "Käynnistysprotokolla"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-levyt %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Paketti %s tarvitaan. Haluatko asentaa sen?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Käynnistyksen yhteydessä"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Paketti %s tarvitaan. Haluatko asentaa sen?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12461,6 +12612,11 @@ msgstr "Vatikaani"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Luo ensin varmuuskopio tiedoistasi"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12486,7 +12642,7 @@ msgstr "Firmware tarvitaan"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Poista lista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Räätälöitävissä oleva ympäristö"
@@ -12732,6 +12888,13 @@ msgstr "Asettaa komentotulkin aikaviiveen. Arvo 0 (nolla) poistaa aikaviiveen."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Firmwaren kopiointi onnistui"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13232,6 +13395,11 @@ msgstr ""
 "tulostustyölle. Voit yksinkertaisesti lisätä halutut asetukset "
 "komentoriville, esim.: \"%s <tiedosto>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13262,21 +13430,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Demoni (%s) sisältää :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Tervetuloa Internetyhteyden jakamisen apuohjelmaan!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Paina Aseta käynnistääksesi asennusvelhon."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13462,6 +13615,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Joulusaari"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automaattinen IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13564,11 +13722,6 @@ msgstr "Siirrä nyt"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Aseta pääkäyttäjään (root) salasana ja tunnistustavat"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Internetyhteyden jakamisen asetukset"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13847,6 +14000,11 @@ msgstr "Valitse levykeasema jolla luot käynnistyslevykkeen"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO tekstipohjaisella valikolla"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -14042,6 +14200,11 @@ msgstr "Anna käyttäjätunnus"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Mahdollista CD-käynnistys?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -14147,16 +14310,16 @@ msgstr ""
 "Tämä myös asentaa aikapalvelimen koneeseesi jota muut paikallisverkkosi\n"
 "koneet voivat käyttää."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Mikä on järjestelmäsi aikavyöhyke?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "En voi luoda lokitiedostoa!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Mikä on järjestelmäsi aikavyöhyke?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -14207,6 +14370,11 @@ msgstr "Mosambik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Kuvake"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "oikeudet X-ohjelmiin"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14242,7 +14410,7 @@ msgstr "Lisää sääntö"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Palan koko %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Rakenna Linuxin tulevaisuutta!"
@@ -14374,7 +14542,7 @@ msgstr ""
 "testannut asetuksia. Haluat varmaankin vastata \"%s\", jos koneesi\n"
 "on tarkoitettu palvelimeksi tai jos näytön asetus epäonnistui."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -14418,6 +14586,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Vaihdettuasi osion %s tyyppiä kaikki siinä olevat tiedot häviävät"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN-kortti"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14757,6 +14930,11 @@ msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 "Kytke ja Käytä -tunnistus epäonnistui. Ole hyvä ja valitse oikea näyttö"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14798,7 +14976,7 @@ msgstr "Chkconfig tottelee msec:n sääntöjä"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakia (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14866,6 +15044,11 @@ msgstr "Algeria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Palauta verkon kautta"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14999,7 +15182,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgia (\"Latin\"-järjestys)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -15104,7 +15287,7 @@ msgstr "Automaattinen kirjautuminen"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Verkkoalueen pääkäyttäjän salasana"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15248,6 +15431,12 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Putkita työ käskylle"
 
+# mat
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Poista loopback-tiedosto?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15259,7 +15448,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "uusi dynaaminen laitenimi, luotu ytimen sisäisen devfs:n toimesta"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15280,12 +15470,6 @@ msgstr "Palautuksen edistyminen"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Viro"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Valitse kone jolle paikalliset kuvanlukijat pitäisi asettaa käytettäviksi:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15297,6 +15481,12 @@ msgstr ""
 "Ainoa ratkaisu on siirtää primääriosioita siten että reikä on ennen "
 "laajennettuja osioita"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Valitse kone jolle paikalliset kuvanlukijat pitäisi asettaa käytettäviksi:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15308,11 +15498,6 @@ msgstr "Kanava"
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Internetyhteyden jakamista ei ole koskaan asetettu."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15602,7 +15787,7 @@ msgstr "Onko tämä asennus vai päivitys?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN-kortti"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15659,6 +15844,71 @@ msgstr ""
 "-järjestelmissä versioista \"8.1\" ja uudemmat. Vanhemman version\n"
 "kuin \"8.1\" päivittämistä ei suositella."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (alkuperäinen versio) \n"
+"        CHAUMETTE Damien dchaumette@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+"Tämä ohjelma on ilmainen; voit levittää ja/tai muokata sitä Free\n"
+"Software Foundationin julkaiseman 'GNU General Public License'\n"
+"-lisenssin mukaisesti; joko lisenssin version 2 mukaisesti, tai\n"
+"(niin halutessasi) minkä tahansa uudemman version mukaisesti.\n"
+"\n"
+"Tämä ohjelma on julkaistu siinä toivossa, että se osoittautuisi\n"
+"hyödylliseksi, mutta ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA; ilman edes\n"
+"oletettua takuuta TUOTTEEN TOIMIVUUDESTA tai SOPIVUUDESTA \n"
+"TIETTYYN TEHTÄVÄÄN. Lisätietoja saat tutustumalla 'GNU General \n"
+"Public License' dokumentaatioon.\n"
+"\n"
+"Hakemasi ohjelman mukana kuuluu tulla kopio 'GNU General Public License'\n"
+"dokumentaatiosta; jos näin ei ole, kirjoita osoitteeseen:\n"
+"Free Software Foundation Inc., 59 Temple Place - Suite 330,\n"
+" Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Kiitoksia:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t Ken Borgendale:\n"
+"\t    Muuttaa Windows .pfm tiedoston .afm muotoon (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst luo tiedostot fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t   Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Muuttaa ttf fonttitiedostot afm ja pfb fonteiksi\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15727,6 +15977,11 @@ msgstr "DHCP:n alueen alku"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Turvaton"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH-palvelin"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15734,7 +15989,7 @@ msgstr ", %s sektoria"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
@@ -16305,6 +16560,11 @@ msgstr "Poista valittu kone"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Verkon asetukset"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/_Jaz asemien automaattitunnistus"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16429,9 +16689,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
@@ -16476,6 +16737,11 @@ msgstr ""
 "Järjestelmäsi tukee usean näytön laitteistokokoonpanoa.\n"
 "Mitä haluat tehdä?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "liittäminen epäonnistui: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16486,11 +16752,6 @@ msgstr "Palvelujen asettaminen"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Lähetysosoite:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "liittäminen epäonnistui: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16507,6 +16768,11 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Kuva"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Etähallinta"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16514,11 +16780,6 @@ msgstr ""
 "Tulostimen \"%s\" lisääminen Star Office/OpenOffice.org/GIMP käyttöön "
 "epäonnistui."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Etähallinta"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16575,7 +16836,7 @@ msgstr "Heinäkuu"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Tulostetaan kohteeseen %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Tapahtui virhe"
@@ -16791,7 +17052,7 @@ msgstr ", monitoimilaite"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16976,12 +17237,6 @@ msgstr "Pitää ensin luoda /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Löytyykö FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-"Yhtäkään kuvanlukijaa ei löydetty, joka on kytketty suoraan tietokoneesi.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16991,6 +17246,12 @@ msgstr ""
 "Ei lisätietoja\n"
 "tälle palvelulle, valitan."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Yhtäkään kuvanlukijaa ei löydetty, joka on kytketty suoraan tietokoneesi.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -17031,21 +17292,6 @@ msgstr "DVDRAM laite"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "jos asetettu, raportoidaan omistamattomat tiedostot."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Tämä on HardDrake, Mandraken laitteistonasetustyökalu.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versio:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Tekijä:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17127,11 +17373,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Kenttien kuvaus"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimoi turvallisuutesi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Kiitokset:\n"
+"\t- LTSP Projekti http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17238,7 +17501,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd vapaaehtoiset parametrit"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17437,6 +17700,11 @@ msgstr "Käynnistetään CUPS uudelleen..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Tulostus/Skannaus/Kuva-Kortit laitteella \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17900,7 +18168,7 @@ msgstr "Salli X Window -yhteydet"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Laitteiston tunnistaminen käynnissä..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Verkkolaite"
@@ -17967,6 +18235,11 @@ msgstr ""
 "paketti 'ImageMagick' vaaditaan jotta kaikki toimisi oikein.\n"
 "Paina \"Ok\" asentaaksesi 'ImageMagick\" tai \"Peruuta\" lopettaaksesi."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X-palvelin"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18233,7 +18506,7 @@ msgstr "Järjestelmäloki"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "En voi luoda luetteloa!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18292,6 +18565,11 @@ msgstr "Internetyhteyden asetus"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Lisää nimi jota msec:n salasanojen vanheneminen ei koske."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18353,6 +18631,11 @@ msgstr "Työryhmä"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Tulostinlaitteen verkkonimi tai osoite"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "valmis"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18810,6 +19093,11 @@ msgstr "Lisää alkio"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Tulostimet tässä koneessa ovat muiden koneiden käytettävissä"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18868,7 +19156,7 @@ msgstr "Pakettia ei asennettu"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikan Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Tule MandrakeExpert asiantuntijaksi"
@@ -18992,6 +19280,11 @@ msgstr "Italia"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymansaaret"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "virhe irrotettaessa %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -19002,11 +19295,6 @@ msgstr "Tulostimen nimi"
 msgid "disable"
 msgstr "poista käytöstä"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "virhe irrotettaessa %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -19112,7 +19400,7 @@ msgstr "Tiivis"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Tunnistettu malli: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft on valinnut parhaat ohjelmat sinulle"
@@ -19252,6 +19540,11 @@ msgstr "Graafinen tila käynnistyksessä"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ei riittävästi osioita RAID tasolle %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19262,11 +19555,6 @@ msgstr "Levykkeiden eri muodot joita asema tukee"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Firmwaren kopiointi epäonnistui, tiedosto %s ei löytynyt"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ei riittävästi osioita RAID tasolle %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19397,7 +19685,7 @@ msgstr ""
 "CD- tai DVD-kuvaa ei löydy, ole hyvä ja kopioi asennusohjelma ja rpm-"
 "tiedostot."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandraken monitoiminen asetustyökalu"
@@ -19427,7 +19715,7 @@ msgstr "Levy"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Syötä tulostinlaitteen osoite (URI)"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -20012,7 +20300,7 @@ msgstr "Kortin malli:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Kevyt asiakas"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Kiitos, että olet valinnut Mandrake Linux 9.2:n"
@@ -20129,6 +20417,13 @@ msgstr "Hae Windowsin kirjasimet"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -20154,7 +20449,7 @@ msgstr "Lisää palvelin"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Etätulostimen nimi"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20312,6 +20607,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Poista kirjasimia"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Odota hetki, asetetaan turvatasoa..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20338,11 +20638,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Voit jakaa sekä NFS:llä että Samballa. Valitse kumpaa haluat käyttää."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Käynnistä uudelleen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20353,6 +20648,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandraken Ohjauskeskus"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Käynnistä uudelleen"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20388,6 +20689,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Muista tämä salasana"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20448,6 +20754,11 @@ msgstr "Papua Uusi-Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Monikäyttölaite rinnakkaisportissa "
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Varmuuskopioi järjestelmätiedostot"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20511,6 +20822,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP-asiakas"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Tämä on HardDrake, Mandraken laitteistonasetustyökalu.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versio:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Tekijä:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20714,78 +21040,13 @@ msgstr "Älä siirrä tulostimia"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Viive ennen oletusjärjestelmän käynnistystä"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (alkuperäinen versio) \n"
-"        CHAUMETTE Damien dchaumette\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-"Tämä ohjelma on ilmainen; voit levittää ja/tai muokata sitä Free\n"
-"Software Foundationin julkaiseman 'GNU General Public License'\n"
-"-lisenssin mukaisesti; joko lisenssin version 2 mukaisesti, tai\n"
-"(niin halutessasi) minkä tahansa uudemman version mukaisesti.\n"
-"\n"
-"Tämä ohjelma on julkaistu siinä toivossa, että se osoittautuisi\n"
-"hyödylliseksi, mutta ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA; ilman edes\n"
-"oletettua takuuta TUOTTEEN TOIMIVUUDESTA tai SOPIVUUDESTA \n"
-"TIETTYYN TEHTÄVÄÄN. Lisätietoja saat tutustumalla 'GNU General \n"
-"Public License' dokumentaatioon.\n"
-"\n"
-"Hakemasi ohjelman mukana kuuluu tulla kopio 'GNU General Public License'\n"
-"dokumentaatiosta; jos näin ei ole, kirjoita osoitteeseen:\n"
-"Free Software Foundation Inc., 59 Temple Place - Suite 330,\n"
-" Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Kiitoksia:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t Ken Borgendale:\n"
-"\t    Muuttaa Windows .pfm tiedoston .afm muotoon (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst luo tiedostot fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t   Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Muuttaa ttf fonttitiedostot afm ja pfb fonteiksi\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Käytä kiintolevyä varmuuskopiointiin"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Aseta"
@@ -20853,7 +21114,7 @@ msgstr ""
 "Joko cdrom-asemasi tai levy on viallinen.\n"
 "Tarkista cd-rom Linux-koneessa käyttämällä \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 on ratkaiseva kehitysalusta"
@@ -20940,6 +21201,11 @@ msgstr "lopullinen tarkkuus"
 msgid "Services"
 msgstr "Palvelut"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Mukautettu asetus"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20978,9 +21244,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internetkone"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Valikoima työkaluja sähköpostin ja uutisryhmien lukemiseen (pine, mutt, "
 "tin...) sekä Internetissä surffailuun"
@@ -21123,6 +21390,41 @@ msgstr ""
 "Valikoima työkaluja sähköpostin ja uutisryhmien lukemiseen sekä Internetissä "
 "surffailuun"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Asetukset on jo tehty ja ne ovat käytössä."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Lokit"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Asetukset on jo tehty, mutta ne ovat tällä hetkellä poistettu käytöstä."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profiili: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tervetuloa Internetyhteyden jakamisen apuohjelmaan!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paina Aseta käynnistääksesi asennusvelhon."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Internetyhteyden jakamisen asetukset"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Internetyhteyden jakamista ei ole koskaan asetettu."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "kun valittu, omistajaa ja ryhmää ei muuteta"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -21130,7 +21432,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21141,7 +21443,7 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "Jos sinulla on TV-kortti, mutta DrakX ei tunnistanut sitä (ei bttv eikä \n"
 #~ "saa713 moduulia tiedostossa \"/etc/modules\") eikä asentanut xawtv:tä, \n"
-#~ "lähetä \"lspcidrake -v -f\" tuloste osoitteeseen \"install\\@mandrakesoft."
+#~ "lähetä \"lspcidrake -v -f\" tuloste osoitteeseen \"install@mandrakesoft."
 #~ "com\n"
 #~ "otsikolla \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
@@ -21425,11 +21727,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Syötä verkkoaseman nimi tai IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
 #~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft.\n"
-#~ " Tekijä: DUPONT Sebastien  <dupont_s\\@epita.fr>"
+#~ " Tekijä: DUPONT Sebastien  <dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
@@ -21469,10 +21771,10 @@ msgstr ""
 #~ "olla varovainen eikä muokata varmistustiedostoja käsin.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
 #~ " Päivitykset 2002 MandrakeSoft\n"
-#~ " Tekijä: Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " Tekijä: Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index ec08726c4..9b006db60 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -259,11 +259,6 @@ msgstr "cumraíocht"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Bain trial as arís"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -332,6 +327,18 @@ msgstr "Scrios ciú"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Roghnaigh Comhad"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -402,16 +409,21 @@ msgstr ""
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Eilvéis (Stíl Francaigh)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr ""
+
 # AT
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "August"
 msgstr "An Ostair"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Freastalaí NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -491,11 +503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Ag cumraigh IDE"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -615,6 +622,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Clódóir"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -670,16 +682,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Aisig ó comhad"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Scríos Printéir"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -901,11 +915,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1313,6 +1322,11 @@ msgstr "Áit"
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Aisig ó comhad"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1358,6 +1372,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "An bhfuil an clog cruaearrach ar GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1398,6 +1417,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name: "
 msgstr "Ainm: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1408,7 +1432,7 @@ msgstr "16 milliún dath (24 giotáin)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Suimigh úsáideoir"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1440,16 +1464,16 @@ msgstr "Ainm úsáideora"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Ainm: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "teip ar 'mkraid'"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Ainm: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1649,6 +1673,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2453,6 +2488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Cláréadan Gréasán"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2650,7 +2690,7 @@ msgstr ""
 msgid "level"
 msgstr "leibhéal"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3008,7 +3048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pacáiste mícheart"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3249,7 +3289,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module options:"
 msgstr "Roghachais modúil:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3328,6 +3368,11 @@ msgstr "Luchóg"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3428,6 +3473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "An Araib"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Idirlíon"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3446,11 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printéir"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Idirlíon"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3519,6 +3564,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Scríos Printéir"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3719,16 +3769,16 @@ msgstr "ISA/ PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Tobscoir"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Cumraigh seach-freastalaí"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Cumraigh seach-freastalaí"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -3866,6 +3916,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Cén leagan amach atá ar d'eocharchlársa"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "freastalaí DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3882,7 +3937,7 @@ msgstr "Éalaigh gan sabháil"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Éimin"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -3892,6 +3947,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4114,6 +4194,11 @@ msgstr "Clódóir"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Cén rann a bhfuil tú ag iarraidh úsáid mar rann fréamhach"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu ar iarraidh"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4561,7 +4646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -4866,11 +4951,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5579,7 +5659,7 @@ msgid ""
 "number generation."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5594,6 +5674,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (tiomáint %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5606,11 +5691,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Níl fhíos agam"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5804,6 +5884,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -5848,16 +5933,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Gan pasfhocal"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Script-bhunaithe"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Earráid ag léamh comhad %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Script-bhunaithe"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -5928,17 +6013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Deimniú"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6551,16 +6625,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Luchóg Logitech CC"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Roghnú Grúpa Pacáistí"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Roghnú Grúpa Pacáistí"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6615,6 +6689,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Nasc Printéir"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Mouse Gnáth (PS/2)"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6623,11 +6702,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Mouse Gnáth (PS/2)"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6770,6 +6844,11 @@ msgstr "Méarchlár Chóiris"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Cumraigh ADSL"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6785,17 +6864,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Luchóg Gnáth 3-cnaipe"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7010,7 +7078,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7077,6 +7145,22 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7167,16 +7251,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Eile"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Droch comhad chúltaca"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Luchóg Bus Logitech"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Droch comhad chúltaca"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7239,6 +7323,11 @@ msgstr "Ag formáidiú"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Cén cinéal luchóg atá agat?"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "ag rith"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7257,11 +7346,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "An Ríocht"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "ag rith"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7304,7 +7388,7 @@ msgstr ""
 msgid "Command line"
 msgstr "Ainm Fearannas"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7358,6 +7442,17 @@ msgstr "Malairte"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Ag formáidiú"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7453,7 +7548,7 @@ msgstr "Cén cinéal luchóg atá agat?"
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7566,6 +7661,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Eirigh as Feistiú"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7725,11 +7825,6 @@ msgstr "Bulgáiris"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Ag cumraigh IDE"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -7868,6 +7963,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Roghnaigh freastalaí X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -7915,7 +8015,7 @@ msgstr "Cumraíocht Stíl Tosnú"
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8076,15 +8176,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Ag Éirigh as Draíodóir\n"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ta earraid ann, níl a fhios agam conas é a cheartú.\n"
-"Lean ort, ar do phriacal féin."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8100,6 +8191,15 @@ msgstr "An Phacastán"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "Ag Parsáil an comhad %s, fan tamall"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ta earraid ann, níl a fhios agam conas é a cheartú.\n"
+"Lean ort, ar do phriacal féin."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8263,6 +8363,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8298,7 +8403,7 @@ msgid ""
 "Do you want to try again with other parameters?"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -8509,6 +8614,11 @@ msgstr "Eile"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "Scríos Printéir"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8605,6 +8715,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Aisig ó comhad"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Freastalaí"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8615,6 +8730,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Ag curdach do na pacáistí atá ar fáil"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Roghnaigh liebhéal slándáil"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8716,16 +8836,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Feistiú Linux-Mandrake %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "tábhachtach"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Feistiú Linux-Mandrake %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -8767,6 +8887,11 @@ msgstr "Ainm úsáideora"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Ag Ullmhaigh ríomhchlar thosnaithe"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9151,14 +9276,14 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Deimniú LDAP"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Let me pick any driver"
+msgid "in order to keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
+msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
@@ -9258,9 +9383,9 @@ msgstr "leagan `kernel'"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cealaigh"
@@ -9410,15 +9535,6 @@ msgstr "Iodálais"
 msgid "Basic"
 msgstr "Gnáth"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9439,10 +9555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "I/A Carta"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Freastalaí NIS"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9515,6 +9631,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9533,6 +9654,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Uirlisí gnáth"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Am Críos"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9615,6 +9741,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9640,16 +9775,16 @@ msgstr "Draíodóir Cumraíocht Gréasánú"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Teastáil an luchóg, le do thoil"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Printéir"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Teastáil an luchóg, le do thoil"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9740,7 +9875,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Cumraigh Printéir"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -9882,9 +10017,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Cumraigh gréasánú"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -9894,6 +10031,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10188,6 +10330,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Aisig ó dhiosca flapach"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10315,6 +10462,11 @@ msgid ""
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10395,7 +10547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10450,16 +10602,16 @@ msgstr ""
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Dioscaí LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Roghnaigh pacáistí ..."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Ar Tús"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Roghnaigh pacáistí ..."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10475,6 +10627,11 @@ msgstr "Áit"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr ""
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10500,7 +10657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove List"
 msgstr "Scríos Printéir"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -10700,6 +10857,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11114,6 +11278,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11138,16 +11307,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11318,6 +11477,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Uath-IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11420,11 +11584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -11660,6 +11819,11 @@ msgstr "Roghnaigh na ranna atá le formáidiú"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO le chlár teacs"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -11838,6 +12002,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -11916,16 +12085,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Cén ceann do chrois ama"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Cén ceann do chrois ama"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -11973,6 +12142,11 @@ msgstr "Mósaimbic"
 msgid "Icon"
 msgstr "Dealbh"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12008,7 +12182,7 @@ msgstr "Suimigh Modúil"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Méid smután %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12129,7 +12303,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Saineolaí"
@@ -12168,6 +12342,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Carta ISDN inmheánamach"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12436,6 +12615,11 @@ msgstr "Printéir áitiúl"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12477,7 +12661,7 @@ msgstr "Cumraigh seirbhisí"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slóbaicis (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -12539,6 +12723,11 @@ msgstr "An Algéir"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Aisig ó comhad"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -12653,7 +12842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -12753,7 +12942,7 @@ msgstr "Uath-Logann"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -12859,6 +13048,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Ag formáidiú comhad 'loopback' %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -12870,7 +13064,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -12891,11 +13086,6 @@ msgstr "Aisig ó comhad"
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12904,6 +13094,11 @@ msgid ""
 "to the extended partitions."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -12915,11 +13110,6 @@ msgstr "Cealaigh"
 msgid "Add"
 msgstr "Suim"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13192,7 +13382,7 @@ msgstr "Feistigh nó uasgrádaigh ?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Carta ISDN inmheánamach"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13228,6 +13418,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13294,6 +13518,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Baolach"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Freastalaí NIS"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13301,7 +13530,7 @@ msgstr ", %s teascáin"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Níl"
@@ -13812,6 +14041,11 @@ msgstr "Scrios ciú"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Cumraíocht Gréasánú"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Scríos Printéir"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -13923,9 +14157,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Earráid"
@@ -13967,6 +14202,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -13977,11 +14217,6 @@ msgstr "Cumraigh seirbhisí"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13995,16 +14230,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Iomha"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Scríos Printéir"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14061,7 +14296,7 @@ msgstr "Iuíl"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Earráidh ag scríobh comhad %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Tharla earráid"
@@ -14263,7 +14498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14438,11 +14673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14450,6 +14680,11 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -14490,16 +14725,6 @@ msgstr "feist"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14581,11 +14806,22 @@ msgstr ""
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Cuntas"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14669,7 +14905,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -14858,6 +15094,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Ag dúnadh síos an ghreasán"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15248,7 +15489,7 @@ msgstr "Cumraigh nasc ghréasán"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Pointe taca dublach %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Freastalaí Printéir"
@@ -15306,6 +15547,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X freastalaí"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -15559,7 +15805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -15610,6 +15856,11 @@ msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15670,6 +15921,11 @@ msgstr "Grupa na hOibre"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Óstainm Printéir"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Críochnithe"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16066,6 +16322,11 @@ msgstr "Suimigh úsáideoir"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16119,7 +16380,7 @@ msgstr "Eirigh as Feistiú"
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Saineolaí"
@@ -16235,6 +16496,11 @@ msgstr "Iodálais"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16245,11 +16511,6 @@ msgstr "Ainm Printéir"
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16345,7 +16606,7 @@ msgstr "Compact"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Pointe taca dublach %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16449,6 +16710,11 @@ msgstr "X ag tús"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -16459,11 +16725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -16582,7 +16843,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Cumraigh Idirlíon"
@@ -16612,7 +16873,7 @@ msgstr "Danmharghais"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Gaireas Printéir (URI)"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17065,7 +17326,7 @@ msgstr "Cuimhne Charta (DMA)"
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17169,6 +17430,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17194,7 +17462,7 @@ msgstr "Suimigh úsáideoir"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Scríos Printéir"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17338,6 +17606,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Roghnaigh liebhéal slándáil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17364,11 +17637,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Root"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17379,6 +17647,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Bainteach le hIdirlíon"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Root"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -17409,6 +17683,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Gan pasfhocal"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -17466,6 +17745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Óstainm Printéir"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Droch comhad chúltaca"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -17525,6 +17809,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -17705,47 +17999,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Droch comhad chúltaca"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Cumraigh"
@@ -17805,7 +18065,7 @@ msgid ""
 "\"\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -17886,6 +18146,11 @@ msgstr "Réiteach"
 msgid "Services"
 msgstr "Seirbishí"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Cumraigh Idirlíon"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -17924,8 +18189,8 @@ msgstr "Stáisiún Idirlíon"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -18067,6 +18332,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht"
+
 #~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--27-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 483dfd516..dabebbae7 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-03-17 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez (mdk) <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -262,11 +262,6 @@ msgstr "Configuración da LAN"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Probar portos"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -338,6 +333,18 @@ msgstr "detectouse %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Seleccione un ficheiro"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -409,15 +416,20 @@ msgstr ""
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Suízo (francés)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid fallou (¿pode que non estean as raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "agosto"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid fallou (¿pode que non estean as raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Servidor NIS"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -498,13 +510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Configurando..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-"A configuración da compartición da conexión á Internet xa foi feita.\n"
-"Actualmente está activada."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -623,6 +628,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nome da fila de impresión"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -678,16 +688,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "se for necesario"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Restaurar a partir dun ficheiro"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Usar detección automática"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -915,11 +927,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 KB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1341,6 +1348,11 @@ msgstr "Localización"
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Restaurar"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1386,6 +1398,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "¿O reloxo interno do seu ordenador usa a hora GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1426,6 +1443,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1436,7 +1458,7 @@ msgstr "16 millóns de cores (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Engadir usuario"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1468,16 +1490,16 @@ msgstr "Nome de usuario"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nome: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid fallou"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nome: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1677,6 +1699,17 @@ msgstr "Activando os servidores..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Imprimindo páxina(s) de proba..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2573,6 +2606,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Non se pode engadir unha partición ó RAID _formatado_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Interface de rede"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2776,7 +2814,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nivel"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3139,7 +3177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Paquete erróneo"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3384,7 +3422,7 @@ msgstr "Benvida ós crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opcións do módulo:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3465,6 +3503,11 @@ msgstr "Rato"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "non hai espacio dabondo en /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3564,6 +3607,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudí"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3582,11 +3630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3655,6 +3698,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "¿Que sistema de impresión desexa usar?"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3866,16 +3914,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Abortar"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Configuración dos proxys"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Configuración dos proxys"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4017,6 +4065,11 @@ msgstr "Os puntos de montaxe deben empezar por /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Escolla a disposición do seu teclado."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Servidor DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4032,7 +4085,7 @@ msgstr "Saír sen gardar"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4042,6 +4095,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4273,6 +4351,11 @@ msgstr "Printerdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "¿Que partición desexa usar para Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "falla o kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4723,7 +4806,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Iniciado o arrincar"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5037,11 +5120,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5778,7 +5856,7 @@ msgstr ""
 "Garda e restaura o estado da entropía do sistema para unha xeración\n"
 "de números aleatorios de calidade."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5793,6 +5871,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (controlador %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5805,11 +5888,6 @@ msgstr "Ficheiro(s) loopback: %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Non sei"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6005,6 +6083,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6049,16 +6132,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Sen contrasinal"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Baseado nun script"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Erro lendo o ficheiro %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Baseado nun script"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6128,17 +6211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Autenticación"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6754,16 +6826,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Gardar a selección de paquetes"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "As particións estendidas non están soportadas nesta plataforma"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Gardar a selección de paquetes"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6820,6 +6892,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Conexión da impresora"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Rato de roda PS2 xenérico"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6828,11 +6905,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Rato de roda PS2 xenérico"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6978,6 +7050,11 @@ msgstr "Británico"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Non conectado"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Configuración da conexión á Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6993,17 +7070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Rato de 3 botóns xenérico"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7221,7 +7287,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7287,6 +7353,22 @@ msgstr "Kirgizstán"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7380,16 +7462,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Outros"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7453,6 +7535,11 @@ msgstr "Particionamento de disco personalizado"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Escolla o seu tipo de rato."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "a se executar"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7470,11 +7557,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "a se executar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7517,7 +7599,7 @@ msgstr "activar"
 msgid "Command line"
 msgstr "Nome de dominio"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7570,6 +7652,17 @@ msgstr "Intercambio"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Particionamento de disco personalizado"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7672,7 +7765,7 @@ msgstr "Escolla o adaptador de rede que desexa usar para conectar á Internet"
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7785,6 +7878,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Saír da instalación"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7952,15 +8050,6 @@ msgstr "Ruso (Fonético)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Configurando..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-"A configuración da compartición da conexión á Internet xa foi feita.\n"
-"Actualmente está desactivada.\n"
-"\n"
-"¿Que desexa facer?"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8099,6 +8188,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolla un servidor X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8148,7 +8242,7 @@ msgstr "Configuración do estilo de arrinque"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8307,15 +8401,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ocorreu un erro, e o programa non sabe como manexalo de\n"
-"maneira limpa. Continúe ó seu propio risco."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8331,6 +8416,15 @@ msgstr "Paquistán"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ocorreu un erro, e o programa non sabe como manexalo de\n"
+"maneira limpa. Continúe ó seu propio risco."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8497,6 +8591,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8534,7 +8633,7 @@ msgstr ""
 "Fallo o cargar o módulo %s\n"
 "¿Desexa retentalo con outros parámetros?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -8753,6 +8852,11 @@ msgstr "Probar portos"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detectouse %s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8849,6 +8953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Servidor"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8859,6 +8968,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Buscando os paquetes dispoñibles"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Establecendo o nivel de seguridade"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8970,16 +9084,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Instalación de Mandrake Linux %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "importante"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Instalación de Mandrake Linux %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9021,6 +9135,11 @@ msgstr "Usuarios"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Preparando o cargador de arrinque"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9413,17 +9532,17 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticación"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Perfil: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9520,9 +9639,9 @@ msgstr "versión do núcleo"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -9672,15 +9791,6 @@ msgstr "Italiano"
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9701,10 +9811,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "E/S da tarxeta"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Servidor NIS"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9777,6 +9887,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9797,6 +9912,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Ferramentas estándar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Zona horaria"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9879,6 +9999,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9904,16 +10033,16 @@ msgstr "Axudante da configuración de rede"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automonta-las unidades extraíbles"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Probe o seu rato"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impresora"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Probe o seu rato"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10004,7 +10133,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configurar a impresora"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10149,9 +10278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configurar a rede de área local..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10161,6 +10292,11 @@ msgstr "Lanzar o sistema X-Window ó iniciar"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10459,6 +10595,11 @@ msgstr "Non pode deseleccionar este paquete. Ten que ser actualizado"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Restaurar a partir dun disquete"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10607,6 +10748,11 @@ msgstr ""
 "da instalación, hai un capítulo na Guía do Usuario Oficial\n"
 "de Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10695,7 +10841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10752,6 +10898,11 @@ msgstr "Protocolo de arrinque"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Discos LVM %s\n"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "On boot"
+msgstr "Ó arrincar"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The package %s is needed. Install it?"
@@ -10759,11 +10910,6 @@ msgstr ""
 "Este paquete ten que ser actualizado\n"
 "¿Está seguro de que quere deseleccionalo?"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "On boot"
-msgstr "Ó arrincar"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10779,6 +10925,11 @@ msgstr "Localización"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Faga primeiro unha copia de seguridade dos seus datos"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10805,7 +10956,7 @@ msgstr "se for necesario"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Impresora remota"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11004,6 +11155,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11432,6 +11590,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11462,16 +11625,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11650,6 +11803,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Illa Christmas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP automático"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11752,11 +11910,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Conexión e configuración de Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12004,6 +12157,11 @@ msgstr "Escolla a disqueteira que quere usar para crear o disco de arranque"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO con menú de texto"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12183,6 +12341,11 @@ msgstr "Indique o nome de usuario"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "¿Permitir o arrinque de CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12263,16 +12426,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "¿Cal é a súa zona horaria?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "¿Cal é a súa zona horaria?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12318,6 +12481,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12353,7 +12521,7 @@ msgstr "Engadir un módulo"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Tamaño do bloque de datos %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12476,7 +12644,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Experto"
@@ -12516,6 +12684,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ó mudar o tipo da partición %s, perderanse tódolos datos desta partición"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Tarxeta RDSI interna"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12782,6 +12955,11 @@ msgstr "Impresora local"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12823,7 +13001,7 @@ msgstr "Configurar servicios"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Eslovaco (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -12885,6 +13063,11 @@ msgstr "serie"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Restaurar a partir dun ficheiro"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -12999,7 +13182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Xeorxiano (\"latino\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13099,7 +13282,7 @@ msgstr "Login automático"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13205,6 +13388,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Formatando o ficheiro loopback %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13216,7 +13404,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13237,11 +13426,6 @@ msgstr "Restaurar a partir dun ficheiro"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonio"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13253,6 +13437,11 @@ msgstr ""
 "A única solución é desprazar as particións primarias para que\n"
 "o burato esté despois das particións estendidas"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13264,11 +13453,6 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Add"
 msgstr "Engadir"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "A compartición da conexión á Internet está activada"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13550,7 +13734,7 @@ msgstr "¿É isto unha instalación ou unha actualización?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Tarxeta RDSI interna"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13586,6 +13770,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13652,6 +13870,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Inseguro"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Servidor NIS"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13659,7 +13882,7 @@ msgstr ", %s sectores"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Non"
@@ -14183,6 +14406,11 @@ msgstr "Eliminar fila"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Configuración da rede"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Usar detección automática"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14294,9 +14522,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -14338,6 +14567,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "mount fallou: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14348,11 +14582,6 @@ msgstr "Configurar servicios"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "mount fallou: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14366,16 +14595,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Imaxe"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Opcións da impresora remota lpd"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14432,7 +14661,7 @@ msgstr "xullo"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Erro escribindo ó ficheiro %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ocorreu un erro"
@@ -14635,7 +14864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14811,11 +15040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14825,6 +15049,11 @@ msgstr ""
 "Non hai información adicional\n"
 "sobre este servicio, desculpe."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -14865,16 +15094,6 @@ msgstr "dispositivo"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14956,11 +15175,22 @@ msgstr ""
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Descrición"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15047,7 +15277,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "argumentos opcionais para o mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15238,6 +15468,11 @@ msgstr "restrinxir"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Desactivando a rede"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15638,7 +15873,7 @@ msgstr "Conexión normal por módem"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "detectado no porto %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Servidor de impresión"
@@ -15696,6 +15931,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Servidor X"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -15950,7 +16190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16002,6 +16242,11 @@ msgstr "Configuración da conexión á Internet"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16062,6 +16307,11 @@ msgstr "Grupo de traballo"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Servidor de impresión"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "feito"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16459,6 +16709,11 @@ msgstr "Engadir usuario"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16512,7 +16767,7 @@ msgstr "Saír da instalación"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Experto"
@@ -16628,6 +16883,11 @@ msgstr "Italiano"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Illas Caymán"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "erro desmontando %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16638,11 +16898,6 @@ msgstr "Nome da impresora"
 msgid "disable"
 msgstr "desactivar"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "erro desmontando %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16741,7 +16996,7 @@ msgstr "Compacto"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "detectouse %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16845,6 +17100,11 @@ msgstr "Lanzar X11 ó arrincar"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Non hai particións dabondo para o nivel RAID %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -16855,11 +17115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Non hai particións dabondo para o nivel RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -16979,7 +17234,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Configuración de Internet"
@@ -17009,7 +17264,7 @@ msgstr "Dinamarqués"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "URI do dispositivo de impresión"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17466,7 +17721,7 @@ msgstr "Memoria da tarxeta (DMA)"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Cliente DHCP"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17569,6 +17824,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17594,7 +17856,7 @@ msgstr "Engadir usuario"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Impresora remota"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17738,6 +18000,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Desinstalando os RPMs"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Establecendo o nivel de seguridade"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17764,11 +18031,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Raíz"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17779,6 +18041,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Centro de control"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Raíz"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -17809,6 +18077,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Sen contrasinal"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -17866,6 +18139,11 @@ msgstr "Papúa Nova Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Servidor de impresión"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -17927,6 +18205,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Cliente DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18112,47 +18400,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Retardo antes de arrincar a imaxe por omisión"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar as X"
@@ -18220,7 +18474,7 @@ msgstr ""
 "Comprobe o cdrom nun ordenador xa instalado usando \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/"
 "*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18301,6 +18555,11 @@ msgstr "Resolución"
 msgid "Services"
 msgstr "dispositivo"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Configuración"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18339,9 +18598,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Estación Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Conxunto de ferramentas para ler e enviar correo e novas (pine, mutt, tin..) "
 "e para navegar na Web"
@@ -18489,6 +18749,31 @@ msgstr ""
 "Conxunto de ferramentas para ler e enviar correo e novas (pine, mutt, tin..) "
 "e para navegar na Web"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuración da compartición da conexión á Internet xa foi feita.\n"
+#~ "Actualmente está activada."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "A configuración da compartición da conexión á Internet xa foi feita.\n"
+#~ "Actualmente está desactivada.\n"
+#~ "\n"
+#~ "¿Que desexa facer?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Perfil: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Conexión e configuración de Internet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "A compartición da conexión á Internet está activada"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Hostname configuration"
 #~ msgstr "Configuración"
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 8a55c9177..0dbbc29f2 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-he\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-13 22:12+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <iastrubn@actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: hebrew\n"
@@ -285,11 +285,6 @@ msgstr "הגדרת CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "סך הכל התקדמות"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "הונג קונג"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +359,24 @@ msgstr "ערוך מ�רח שנבחר"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "ל� נבחר התקן תקליטור!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"נ� להכניס �ת ש� ממשק החיבור ל�ינטרנט.\n"
+"\n"
+"לדוגמה:\n"
+"\t\tppp+ עבור חיבורי מוד� �ו DSL, \n"
+"\t\teth0, �ו eth1 עבור חיבור כבלי�, \n"
+"\t\tippp+ עבור חיבור ISDN.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -435,15 +448,20 @@ msgstr "השינוי נעשה. ה�� �תה רוצה ל�תחל �ת שירות
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "שווייץ (פריסה צרפתית)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "נכשל mkraid (�ולי החבילה raidtools חסרה?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "�וגוסט"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "נכשל mkraid (�ולי החבילה raidtools חסרה?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "שרת NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -523,11 +541,6 @@ msgstr "ישנו חשש להתנגשות כתובות LAN בתצורה הנוכ×
 msgid "Configuring..."
 msgstr "מגדיר...."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "ההגדרות כבר נעשו, וכרגע הן מופעלות."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -659,6 +672,11 @@ msgstr "על שרת נובל \"%s\", מדפסת \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "ש� המדפסת"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -716,16 +734,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "�� נדרש"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "שחזור נכשל..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/זיהוי �וטומטי של כונני _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -950,11 +970,6 @@ msgstr "\tהגבל �ת שימוש הכונן ל-%s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "רישו�"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1389,6 +1404,11 @@ msgstr "לטויה"
 msgid "monthly"
 msgstr "חודשי"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "שחזר"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1434,6 +1454,11 @@ msgstr "שימוש ביוניקוד בתור ברירת מחדל"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "המודול של גרעין GNU/Linux שמטפל בהתקן"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "שעון מערכת מוגדר ל-GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1476,6 +1501,11 @@ msgstr "ל� יכול להתחיל עדכון חי!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "ש�:"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1486,7 +1516,7 @@ msgstr "16 מיליון צבעי� (24 סיביות)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "הרשה לכל המשתמשי�"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "החנות הרשמית של MandrakeSoft "
@@ -1520,16 +1550,16 @@ msgstr "משתמש"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "ש�"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "נכשל mkraid"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "ש�"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1742,6 +1772,17 @@ msgstr "מ�פשר שרתי�..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "מדפיס דפי ניסיון..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2563,6 +2604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "ממשק רשת"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2779,7 +2825,7 @@ msgstr "פ�ולו"
 msgid "level"
 msgstr "רמה"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3165,7 +3211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "חבילה פגומה"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3432,7 +3478,7 @@ msgstr "שלו� לפורצי�"
 msgid "Module options:"
 msgstr "�פשרויות מודול:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "�בטח �ת הרשתות שלך ע� חומת ה�ש הרב רשתית"
@@ -3513,6 +3559,11 @@ msgstr "עכבר"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "�ין מספיק מקו� ב-/boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3662,6 +3713,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "ערב הסעודית"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "�ינטרנט"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3682,11 +3738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "מדפסת"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "�ינטרנט"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3762,6 +3813,11 @@ msgstr "שמות נקודות חיבור צריכי� להכיל רק �ותיו
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "מ�תחל �ת מערכת ההדפסה..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3989,16 +4045,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "�ודות"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "הגדרות שרתי פרוקסי"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "הגדרות שרתי פרוקסי"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4144,6 +4200,11 @@ msgstr "נקודות חיבור חייבות להתחיל בלכסן (/)"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "נ� לבחור �ת התקן התקליטור/DVD שלך"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "שרת DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4159,7 +4220,7 @@ msgstr "יצי�ה לל� שמירה"
 msgid "Yemen"
 msgstr "תימן"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "מוצר זה זמין ב�תר MandrakeStore."
@@ -4169,6 +4230,31 @@ msgstr "מוצר זה זמין ב�תר MandrakeStore."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> יש דברי� רבי� לבחור מתוך (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4396,6 +4482,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "ב�יזו מחיצה ברצונך להשתמש בשביל Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "חסר kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4852,7 +4943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5161,11 +5252,6 @@ msgstr ""
 "הצגת ערכת נוש�\n"
 "תחת מסוף"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "סטטיסטיקה"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5891,7 +5977,7 @@ msgid ""
 "number generation."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "הפיכת המחשב לשרת �מין"
@@ -5906,6 +5992,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr "(מנהל התקן %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5918,11 +6009,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "ל� ידוע"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6121,6 +6207,11 @@ msgstr ""
 "ה %s חייב להיות מוגדר על ידי printerdrake.\n"
 "ב�פשרותך להפעיל �ת printerdrake ממרכז הבקרה של Mandrake במדור חומרה."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV ל� מותקן!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6168,16 +6259,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "קביעת מסיכת מנהל (root umask)"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "שגי�ה בקרי�ת הקובץ %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6257,17 +6348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6890,16 +6970,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series ע� הדמיית גלגלת"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "בחירת תמונת �תחול"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "מחיצה מורחבת ל� נתמכת בפלטפורמה הז�ת"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "בחירת תמונת �תחול"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6954,6 +7034,11 @@ msgstr "ה�� ברצונך ל�פשר הדפסה במדפסות הרשת הפנ
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "הגדרות ברירת מחדל עבור המדפסת"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "עכבר PS2 כללי ע� גלגלת"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6962,11 +7047,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "עכבר PS2 כללי ע� גלגלת"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7107,6 +7187,11 @@ msgstr "מדפסת קורי�נית"
 msgid "Not connected"
 msgstr "ל� מחובר"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "הגדרת חיבור ל�ינטרנט"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7122,17 +7207,6 @@ msgstr "סנט קיטס ונוויס"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "עכבר כללי ע� שלוש כפתורי� והדמיית גלגלת"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7357,7 +7431,7 @@ msgstr ""
 "יש ללחוץ \"העברה\" כדי לדרוס �ותה.\n"
 "ב�פשרותך ג� לרשו� ש� חדש �ו לדלג על מדפסת זו."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7425,6 +7499,22 @@ msgstr "קירגיסטן"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "התקן רב תכליתי על USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7518,16 +7608,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7589,6 +7679,11 @@ msgstr "הגדרות מערכת"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "נ� לבחור �ת סוג העכבר שלך."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "רץ"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7606,11 +7701,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "בריטניה"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "רץ"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7653,7 +7743,7 @@ msgstr "סנגל"
 msgid "Command line"
 msgstr "שורת פקודה"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7708,6 +7798,17 @@ msgstr "זיכרון וירטו�לי"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "הת�מה �ישית"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7805,7 +7906,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7922,6 +8023,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "יצי�ה מההתקנה"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8084,11 +8190,6 @@ msgstr "רוסית (פונטית)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8227,6 +8328,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "בחר שרת X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8274,7 +8380,7 @@ msgstr ""
 msgid "Barbados"
 msgstr "ברבדוס"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8436,15 +8542,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "�שף הפע� הר�שונה"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"שגי�ה התרחשה, �ך �יני יודע �יך להתמודד �יתה בעדינות.\n"
-"המשך התמודדות ע� סיכון ב�חריותך"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8460,6 +8557,15 @@ msgstr "פקיסטן"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "נ� להמתין, מפרש קובץ: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"שגי�ה התרחשה, �ך �יני יודע �יך להתמודד �יתה בעדינות.\n"
+"המשך התמודדות ע� סיכון ב�חריותך"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8632,6 +8738,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "תמיכת רדיו:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8669,7 +8780,7 @@ msgstr ""
 "טעינת המודול %s נכשלה.\n"
 "ה�� ברצונך לנסות שוב ע� פרמטרי� �חרי�?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "ברוכי� הב�י� לעול� הקוד הפתוח."
@@ -8884,6 +8995,11 @@ msgstr "יצי�ות �חרות"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "זוהה"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8980,6 +9096,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "שחזר"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "שרת:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8990,6 +9111,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "מחפש חבילות זמינות..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "נ� להמתין, מגדיר רמת �בטחה..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9091,16 +9217,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "כלי לניהול מדפסות של Mandrake Linux"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "חשוב"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "כלי לניהול מדפסות של Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9161,6 +9287,11 @@ msgstr "משתמשי�"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "מכין �ת מנהל ה�תחול..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9547,6 +9678,11 @@ msgstr "תכולת הקובץ"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -9554,11 +9690,6 @@ msgstr "תן לי לבחור מנהל התקן מסויי�"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "פרופיל"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "הועבר"
 
@@ -9656,9 +9787,9 @@ msgstr "גרסת גרעין:"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
@@ -9811,19 +9942,6 @@ msgstr "�יטלקית"
 msgid "Basic"
 msgstr "בסיסית"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"כל הזכויות שמורות על ידי MandrakeSoft\n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9844,10 +9962,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "קלט פלט של הכרטיס"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "כ�שר מסומן, הבעלי� והקבוצה ל� ישונו"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "שרת Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9939,6 +10057,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "כניסה לכלי קימפול"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "סטטיסטיקה"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9960,6 +10083,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "דף ניסיון רגיל"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "�זור זמן"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10044,6 +10172,19 @@ msgstr ""
 "נ� לבחור �ת המספר הר�שון מהטווח של 10 ש�תה רוצה לערוך, \n"
 "�ו לחץ enter בכדי להמשיך."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"כל הזכויות שמורות על ידי MandrakeSoft\n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10069,16 +10210,16 @@ msgstr "�שף הגדרות הרשת"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "חיבור �וטומטי של מדיה נשלפת"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "נ� לבחור �ת הספרייה לשמירה"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "הדפסה"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "נ� לבחור �ת הספרייה לשמירה"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10193,7 +10334,7 @@ msgstr "העכבר החושב של Kensington"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "כלי תצורה עבור מדפסת מרוחקת"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "פלטפורמה מקוונת לתגובה לצרכי ליוזמת צרכי תמיכה."
@@ -10348,10 +10489,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "הגדרת רשת מקומית"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "וידו� checksum של קבצי suid/sgid"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10360,6 +10503,11 @@ msgstr "טוען �ת מערכת הקול על המחשב שלך"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "וידו� checksum של קבצי suid/sgid"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "ביצוע כמה בדיקות מול בסיס הנתוני� של RPM"
 
@@ -10676,6 +10824,11 @@ msgstr "ל×� ניתן לבטל ×�ת בחירת חבילה זו, שדרוגה ×—×
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "טוען מהתקליטון"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10826,6 +10979,11 @@ msgstr ""
 "מידע על תצורת המערכת שלך, נמצ� הפרק \"ל�חר התקנה\" \n"
 "של המדריך הרשמי למשתמש של Linux Mandrake"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "שחזר ב�מצעות פרוטוקול רשת: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10913,7 +11071,7 @@ msgstr "כניסה לכלי רשת"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10978,16 +11136,16 @@ msgstr "פרוטוקול �תחול"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "כונני LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "החבילה %s נדרשת. ה�� להתקינה?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "בזמן �תחול"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "החבילה %s נדרשת. ה�� להתקינה?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11003,6 +11161,11 @@ msgstr "ותיקן"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "נ� לגבות �ת המידע קוד� לכן"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11028,7 +11191,7 @@ msgstr "נדרשת Firmware"
 msgid "Remove List"
 msgstr "הסרת רשימה"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "סביבה הניתנת להת�מה �ישית"
@@ -11257,6 +11420,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11684,6 +11854,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11708,16 +11883,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11896,6 +12061,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "�יי חַג הַמּוֹלָד"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "כתובת IP �וטומטית"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11998,11 +12168,6 @@ msgstr "העברה עכשיו"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "קביעת ססמת מנהל, ושיטות �ימות על בסיס רשת"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12267,6 +12432,11 @@ msgstr "יש לבחור בכונן תקליטוני� שבו ברצונך ליצ
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO ע� תפריט טקסט"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12447,6 +12617,11 @@ msgstr "יש לספק ש� משתמש"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "ל�פשר �תחול ע� תקליטור?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12533,16 +12708,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "�יזה הו� �זור הזמן שלך?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "�יזה הו� �זור הזמן שלך?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12588,6 +12763,11 @@ msgstr "מוזמביק"
 msgid "Icon"
 msgstr "סמל"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "כניסה לתכניות X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12623,7 +12803,7 @@ msgstr "הוספת חוק"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "בניית העתיד של לינוקס!"
@@ -12751,7 +12931,7 @@ msgstr ""
 "ברור שהתשובה תהיה \"%s\" �� המחשב שלך צריך לרוץ כשרת, �ו ��\n"
 "ל� הצלחת להגדיר �ת התצוגה כר�וי."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "�יגוד MandrakeExpert"
@@ -12793,6 +12973,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "�חרי שינוי סוג של מחיצה %s, כל המידע שעליה י�בד"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "מוד� ISDN "
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13067,6 +13252,11 @@ msgstr "שיתוף של סורקי� מקומיי�"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13108,7 +13298,7 @@ msgstr ""
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "סלובקית (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13170,6 +13360,11 @@ msgstr "�לג'יריה"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13289,7 +13484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "גרוגי�נית (פריסה \"לטינית\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "השגת הפריטי� הטובי� ביותר ע� השותפי� ה�סטרטגיי� של Mandrake Linux."
@@ -13389,7 +13584,7 @@ msgstr "כניסה-�וטומטית"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13497,6 +13692,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "מחיקת קובץ ה-loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13508,7 +13708,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "ש� דינמי חדש מיותר על ידי הגרעין בעזרת devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13529,11 +13730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Estonia"
 msgstr "�סטוניה"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "יש לבחור מ�רח שבו הסורקי� המקומיי� יהיו זמיני�:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13545,6 +13741,11 @@ msgstr ""
 "הפתרון היחידי הו� להזיז �ת המחיצה הר�שית כדי לקבל �ת החור\n"
 "ליד המחיצות הנלוות."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "יש לבחור מ�רח שבו הסורקי� המקומיי� יהיו זמיני�:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13556,11 +13757,6 @@ msgstr "ערוץ"
 msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13843,7 +14039,7 @@ msgstr "ה�� זו התקנה �ו עדכון?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "מוד� ISDN "
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13881,6 +14077,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13947,6 +14177,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "ל� בטוח"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "שרת SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13954,7 +14189,7 @@ msgstr ", %s סקטורי�"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "ל�"
@@ -14479,6 +14714,11 @@ msgstr "להסיר �ת המ�רח הנבחר"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "הגדרת הרשת"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/זיהוי �וטומטי של כונני _jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14590,9 +14830,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "שגי�ה"
@@ -14636,6 +14877,11 @@ msgstr ""
 "המערכת שלך תומכת בהגדרת מספר ר�שי�.\n"
 "מה ברצונך לעשות?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "חיבור נכשל:"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14646,11 +14892,6 @@ msgstr "הגדרת שירותי�"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "חיבור נכשל:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14666,16 +14907,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "תמונה"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "נכשל להוסיף �ת המדפסת \"%s\" לStar Office/OpenOffice.org/GIMP."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr ""
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "נכשל להוסיף �ת המדפסת \"%s\" לStar Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14732,7 +14973,7 @@ msgstr "יולי"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "הדפסה �ל %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "שגי�ה התרחשה"
@@ -14937,7 +15178,7 @@ msgstr ", התקן רב-תכליתי"
 msgid "Laos"
 msgstr "ל�וס"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15111,11 +15352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "ה�� FPU נוכח"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "ל� נמצ�ו סורקי� זמיני� במערכת שלך.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15125,6 +15361,11 @@ msgstr ""
 "מצטער, �ין מידע \n"
 "נוסף על שירות זה."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "ל� נמצ�ו סורקי� זמיני� במערכת שלך.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15165,16 +15406,6 @@ msgstr "התקן DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15256,11 +15487,22 @@ msgstr "וייטנ��"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "ייעול ה�בטחה דרך Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15346,7 +15588,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "פרמטרי� �ופציונ�לי� עבור mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15542,6 +15784,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "מדפיס/סורק/כרטיס-תמונה ב\"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15936,7 +16183,7 @@ msgstr "�פשר התחברויות X Windows"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "תהליך בדיקת חומרה"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "התקן רשת"
@@ -15994,6 +16241,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "שרת X"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16250,7 +16502,7 @@ msgstr "רישו� מערכת"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16301,6 +16553,11 @@ msgstr "הגדרת חיבור ל�ינטרנט"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16361,6 +16618,11 @@ msgstr "קבוצה"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "מטה"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16751,6 +17013,11 @@ msgstr ""
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "הונג קונג"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16804,7 +17071,7 @@ msgstr ""
 msgid "American Samoa"
 msgstr "סמו�ה ה�מריק�ית"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "הפיכה למומחה Mandrake (MandrakeExpert)"
@@ -16920,6 +17187,11 @@ msgstr "�יטליה"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "�יי קיימ�ן"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "שגי�ה בניתוק %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16930,11 +17202,6 @@ msgstr "ש� המדפסת"
 msgid "disable"
 msgstr "ביטול"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "שגי�ה בניתוק %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -17033,7 +17300,7 @@ msgstr "קומפקטי"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "זוהה מודל: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft בחרו �ת התכנות הטובות ביותר בשבילך"
@@ -17137,6 +17404,11 @@ msgstr "ממשק גרפי בהתחלת המחשב"
 msgid " adsl"
 msgstr " ADSL"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "�ין מספיק מחיצות בשביל שלב ה-RAID %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17147,11 +17419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "�ין מספיק מחיצות בשביל שלב ה-RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17271,7 +17538,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "כלי ההגדרות הרב-שימושי של Mandrake"
@@ -17301,7 +17568,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "הכנס �ת כתובת של התקן הדפסה"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17761,7 +18028,7 @@ msgstr "מודל כרטיס:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "לקוח רזה"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "תודה לך על כך שבחרת Mandrake Linux 9.2"
@@ -17864,6 +18131,13 @@ msgstr "קבלת גופני� -מ-Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "מערכות עכבר"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17889,7 +18163,7 @@ msgstr "הוספת שרת"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "ש� מדפסת מרוחקת"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18039,6 +18313,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "הסרת גופני�"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "נ� להמתין, מגדיר רמת �בטחה..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -18065,11 +18344,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "ניתן לייצ� בשימוש NFS �ו Samba. נ� לבחר במה להשתמש."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "הפעלה מחדש"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -18080,6 +18354,12 @@ msgstr "גמביה"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "מרכז הבקרה של Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "הפעלה מחדש"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18110,6 +18390,11 @@ msgstr "ל×� מותקן דפדפן במערכת, × ×� להתקין ×�חד ×�×� ×
 msgid "Remember this password"
 msgstr "זכור ססמה ז�ת"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18169,6 +18454,11 @@ msgstr "פ�פו�ה-גינ�ה החדשה"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "התקן רב תכליתי על יצי�ה מקבילי"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "גבוי של קבצי מערכת..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18232,6 +18522,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "לקוח  DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18427,47 +18727,13 @@ msgstr "נ� ל� להעביר �ת המדפסות"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "המתנה לפני �תחול מערכת ברירת המחדל"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "משתמש בדיסק הקשיח לגיבוי"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "הגדרות"
@@ -18534,7 +18800,7 @@ msgstr ""
 "כנר�ה שיש בעיה ב כונן תקליטורי� �ו בתקליטור שלך.\n"
 "יש לבדוק �ת תקליטור על מחשב מותקן בעזרת \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2: פלטפורמת הפיתוח ה�ולטימטיבית"
@@ -18615,6 +18881,11 @@ msgstr "רזולוציה סופית"
 msgid "Services"
 msgstr "שירותי�"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "הגדרות מות�מות �ישית"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18653,9 +18924,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "תחנת עבודה ל�ינטרנט"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "מערך כלי� לקרי�ה וכתיבת דו�\"ל וחדשות  (pine, mutt, tin..) ולגלישה ב�ינטרנט"
 
@@ -18791,6 +19063,18 @@ msgstr "שרת NFS, שרת SMB, שרת Proxy, שרת ssh "
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "כלי� לקרי�ה וכתיבת דו�\"ל וחדשות  (pine, mutt, tin..) ולגלישה ב�ינטרנט"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "ההגדרות כבר נעשו, וכרגע הן מופעלות."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "רישו�"
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "פרופיל"
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "כ�שר מסומן, הבעלי� והקבוצה ל� ישונו"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -18798,7 +19082,7 @@ msgstr "כלי� לקרי�ה וכתיבת דו�\"ל וחדשות  (pine, mutt,
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 8b4d29a09..530359d00 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-22 05:58CET\n"
 "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -273,11 +273,6 @@ msgstr "CUPS postavke"
 msgid "Total progress"
 msgstr "ukupni progres"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -350,6 +345,18 @@ msgstr "detektirano %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -421,15 +428,20 @@ msgstr "Paket %s treba instalirati. Da li ga ¾elite instalirati?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "©vicarska (francuski raspored)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid nije uspio (mo¾da niste instalirali raidtools alate?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Kolovoz"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid nije uspio (mo¾da niste instalirali raidtools alate?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP Poslu¾itelj"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -511,11 +523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Pode¹avam..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Postavljanje je veæ uraðeno, ali je trenutno omoguæeno."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -636,6 +643,11 @@ msgstr "na Novell poslu¾itelju \"%s\", pisaè \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Ime reda pisaèa"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -693,16 +705,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ako je potrebno"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Povrati ostalo"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Koristi auto detekciju"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1043,11 +1057,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1528,6 +1537,11 @@ msgstr "Latvija"
 msgid "monthly"
 msgstr "svaki mjesec"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Povrati"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1573,6 +1587,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Va¹ hardverski sat namje¹ten je na GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1615,6 +1634,11 @@ msgstr "Ne mogu pokrenuti ¾ivu nadogradnju !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1625,7 +1649,7 @@ msgstr "16 milijuna boja (24 bita)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Dozvoli svim korisnicima"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1661,16 +1685,16 @@ msgstr ""
 "Napravi novu sigurnosnu pohranu prije povrata (samo za inkrementalne "
 "pohrane.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Ime: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid nije uspio"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Ime: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1875,6 +1899,17 @@ msgstr "Omoguæujem poslu¾itelje..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Ispisujem probnu stranicu(e)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2828,6 +2863,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Ne mogu dodati particiju na _formatirani_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Mre¾ni meðusklop"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3031,7 +3071,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "razina"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3412,7 +3452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Lo¹ paket"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3673,7 +3713,7 @@ msgstr "Dobrodo¹li Crackeri"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Postavke modula:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3753,6 +3793,11 @@ msgstr "Mi¹"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nema dovoljno mjesta u /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3903,6 +3948,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudijska Arabija"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3923,11 +3973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Pisac"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3996,6 +4041,11 @@ msgstr "Ime pisaèa mo¾e sadr¾avati samo slova, brojeve i podvlaku"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ponovno pokreæem ispisni sutav ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4212,16 +4262,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Prekini"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Postava proxy-a"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Postava proxy-a"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4368,6 +4418,11 @@ msgstr "Mjesto montiranja mora poèeti sa /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Izaberite prostor na CDu"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS poslu¾itelj"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4383,7 +4438,7 @@ msgstr "Da zavr¹im bez spremanja"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4393,6 +4448,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Postoji mnogo stvari za odabir iz (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4631,6 +4711,11 @@ msgstr "Printerdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Koju particiju ¾elite koristiti za Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu nedostaje"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5161,7 +5246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Pokrenuto pri podizanju"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5483,11 +5568,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6309,7 +6389,7 @@ msgstr ""
 "Sprema i vraæa sustavsku entropiju za veæu kvalitetu generiranja\n"
 "sluèajnih brojeva."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -6324,6 +6404,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (upravljaèki program %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6338,11 +6423,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ne znam"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6553,6 +6633,11 @@ msgstr ""
 "Mo¾ete pokrenuti printerdrake iz Mandrake kontrolnog centra uHardver "
 "odjeljku."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6597,16 +6682,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Bez lozinke"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Temeljem skripta"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Gre¹ka prilikom èitanja datoteke %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Temeljem skripta"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6679,17 +6764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Provjera autentiènosti"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7353,16 +7427,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC serije"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Spremi odabir paketa"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Pro¹irene particije nisu podr¾ane na ovoj platformi"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Spremi odabir paketa"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7419,6 +7493,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Izabir modela pisaèa"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generièki PS2 mi¹ s kotaèiæem"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7427,11 +7506,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Generièki PS2 mi¹ s kotaèiæem"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7578,6 +7652,11 @@ msgstr "Korejska tipkovnica"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nije povezan"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Postava Internet veze"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7593,17 +7672,6 @@ msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Generièki mi¹ s 3 gumba"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7830,7 +7898,7 @@ msgstr ""
 "Stisnite \"Prebaci\" da prepi¹ete preko njega.\n"
 "Mo¾ete i upisati novo ime ili preskoèiti ovaj pisaè."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7896,6 +7964,22 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ", multi-funkcionalan ureðaj na USBu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7989,16 +8073,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Ostali mediji"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Pohrani sustavske datoteke"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Pohrani sustavske datoteke"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8062,6 +8146,11 @@ msgstr "Proizvoljno particioniranje diska"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Molim izaberite va¹u vrstu mi¹a."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "pokreæem"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8079,11 +8168,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "pokreæem"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8128,7 +8212,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Ime domene"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8186,6 +8270,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Proizvoljno particioniranje diska"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8290,7 +8385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8411,6 +8506,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Izlaz iz instalacije"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8591,11 +8691,6 @@ msgstr "Ruska (fonetska)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Pode¹avam..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Postavljanje je veæ uraðeno, ali je trenutno onemoguæeno."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8779,6 +8874,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Odaberite X poslu¾itelj"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8828,7 +8928,7 @@ msgstr "Postava automatskih koraka"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8987,15 +9087,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Dobro do¹li u èarobnjak za prvi put"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Dogodila se gre¹ka, ali neznam kako s njom lijepo rukovati.\n"
-"Nastavite dalje na vlastiti rizik."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9011,6 +9102,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "Molim prièekajte, parsiram datoteku: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Dogodila se gre¹ka, ali neznam kako s njom lijepo rukovati.\n"
+"Nastavite dalje na vlastiti rizik."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9202,6 +9302,11 @@ msgstr ""
 "Molimo izaberite uèitivanje ili spremanje izbora paketa na disketu.\n"
 "Format je isto kao auto_install napravljene diskete."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9239,7 +9344,7 @@ msgstr ""
 "Uèitavanje modula %s nije uspjelo.\n"
 "Da li ¾elite poku¹ati ponovo sa drugim parametrima?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Dobrodo¹li u Open Source svijet"
@@ -9458,6 +9563,11 @@ msgstr "Isku¹aj portove"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detektirano %s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9557,6 +9667,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Povrati"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Poslu¾itelj"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9567,6 +9682,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Tra¾im dostupne pakete"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Pode¹avam sigurnosni nivo"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9690,16 +9810,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux instalacija %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "va¾no"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux instalacija %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9767,6 +9887,11 @@ msgstr "Korisnici"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Pripremam bootloader"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10197,17 +10322,17 @@ msgstr "Sadr¾aj datoteke"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP Autentifikacija"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -10304,9 +10429,9 @@ msgstr "kernel inaèica"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
@@ -10459,15 +10584,6 @@ msgstr "Talijanska"
 msgid "Basic"
 msgstr "Osnovno"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10488,10 +10604,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO kartice"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "NIS Poslu¾itelj"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10583,6 +10699,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "pristup rpm alatima"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10604,6 +10725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standardna testna stranica"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Vremenska zona"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10689,6 +10815,15 @@ msgstr ""
 "ili samo pritisnite Enter za nastavak.\n"
 "Va¹ izbor? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10714,16 +10849,16 @@ msgstr "Èarobnjak mre¾nih postavki"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatsko montiranje prenosivog medija"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Upi¹ite mapu za snimanje:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Ispisujem"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Upi¹ite mapu za snimanje:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10851,7 +10986,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Postavke udaljenog pisaèa"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11007,9 +11142,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Podesi lokalnu mre¾u..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -11019,6 +11156,11 @@ msgstr "Pokreni zvuèni sustav na va¹em raèunalu"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -11329,6 +11471,11 @@ msgstr "Ne mo¾ete odznaèiti ovaj paket buduæi da ga treba nadograditi"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Uèitavam sa diskete"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11477,6 +11624,11 @@ msgstr ""
 "Informacije o konfiguriranju va¹eg sustava je raspolo¾ivo u poslije\n"
 "instalacijskom poglavlju od Official Mandrake Linux User's Guide."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11567,7 +11719,7 @@ msgstr "pristup rpm alatima"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11628,16 +11780,16 @@ msgstr "Boot protokol"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskovi %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Paket %s treba instalirati. Da li ga ¾elite instalirati?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Pri pokretanju"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Paket %s treba instalirati. Da li ga ¾elite instalirati?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11653,6 +11805,11 @@ msgstr "Latvija"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Prvo napravite backup podataka"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11678,7 +11835,7 @@ msgstr "ako je potrebno"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Popis za uklanjanje"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11918,6 +12075,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12368,6 +12532,11 @@ msgstr ""
 "\"%s\" komanda dozvoljava da podesite opcije za pojedini posao ispisa.Samo "
 "dodajte ¾eljene postavke u komandnu liniju, npr. \"%s <datoteka>\"."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12401,21 +12570,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) ukljuèi :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Dobro do¹li u alat za konfiguriranje dijeljenja Internet veze!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Kliknite na Postavke ukoliko ¾elite pokreniti èarobnjak za postavljanja."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12596,6 +12750,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Otok"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatski IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12701,11 +12860,6 @@ msgstr "Prebaci"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Postavke dijeljenja internet veze"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12955,6 +13109,11 @@ msgstr "Izaberite disketni pogon koji ¾elite koristiti za izradu boot diskete"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO sa tekstualnim menijem"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13147,6 +13306,11 @@ msgstr "Molim dajte korisniku korisnièko ime"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Omoguæi CD podizanje?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13250,16 +13414,16 @@ msgstr ""
 "va¹e raèunalo kojeg, opcionalno, mogu koristiti druga raèunala u va¹oj\n"
 "lokalnoj mre¾i."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Koja je va¹a vremenska zona?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Koja je va¹a vremenska zona?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13305,6 +13469,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "pristup X programima"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13340,7 +13509,7 @@ msgstr "Dodaj modul"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Chunk velièina %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -13473,7 +13642,7 @@ msgstr ""
 "raditi kao poslu¾itelj, ili ako niste bili uspje¹ni u konfiguriranju va¹eg\n"
 "zaslona."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert"
@@ -13514,6 +13683,11 @@ msgstr ""
 "Nakon mijenjanja tipa particije %s svi podaci na ovoj particiji biti æe "
 "obrisani"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Interna ISDN kartica"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13780,6 +13954,11 @@ msgstr "Lokalni pisaè"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13821,7 +14000,7 @@ msgstr "Pode¹avanje servisa"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovaèka (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13885,6 +14064,11 @@ msgstr "Algerija"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Povrati korisnike"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13999,7 +14183,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruzijska  (\"Latin\" raspored)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -14103,7 +14287,7 @@ msgstr "Auto-prijava"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14249,6 +14433,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Proslijedi (pipe) na komandu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Ukloniti loopback datoteku?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14260,7 +14449,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14281,11 +14471,6 @@ msgstr "Povrati korisnike"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14297,6 +14482,11 @@ msgstr ""
 "Jedino rje¹enje je da pomaknete va¹u primarnu particiju kako bi rupa bila\n"
 "odmah do pro¹irenih particija."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14308,11 +14498,6 @@ msgstr "Odustani"
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Dijeljenje veze prema internetu nije bilo konfigurirano."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14600,7 +14785,7 @@ msgstr "Da li je ovo instalacija ili nadogradnja?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Interna ISDN kartica"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -14639,6 +14824,53 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"Ovaj program je besplatni softver; mo¾ete ga redistribuirati i/ili "
+"mijenjati\n"
+"pod uvjetima GNU General Public License objavljenje od Free Software\n"
+"Foundationa; ili inaèice 2, ili (kako izaberete) neke kasnije inaèice.\n"
+"\n"
+"Ovaj program se distribuira u nadi da æe biti koristan, ali\n"
+"BEZ IKAKVE GARANCIJE; bez èak i podrazumijevane TR®I©NE GARANCIJE\n"
+"ili POGODNOSTI ZA ODREÐENU SVRHU. Pogledajte\n"
+"GNU General Public License za vi¹e detalja.\n"
+"\n"
+"Trebali ste dobiti presliku GNU General Public License\n"
+"sa ovim programom; ako ne, pi¹ite na Free Software Foundation,\n"
+"Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14705,6 +14937,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nesigurno"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "NIS Poslu¾itelj"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14712,7 +14949,7 @@ msgstr ", %s sektora"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -15260,6 +15497,11 @@ msgstr "Ukloni izabrano"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Mre¾ne postavke"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Koristi auto detekciju"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15371,9 +15613,10 @@ msgstr "Osigurajte da je cron daemon ukljuèen u va¹e servise"
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Gre¹ka"
@@ -15417,6 +15660,11 @@ msgstr ""
 "Va¹ sustav podr¾ava postavu sa vi¹e zaslona.\n"
 "©to ¾elite napraviti?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montiranje nije uspjelo: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15427,11 +15675,6 @@ msgstr "Pode¹avanje servisa"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "montiranje nije uspjelo: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15445,16 +15688,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Slika (image)"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Nisam uspio dodati \"%s\" StarOfficeu/OpenOffice.org/GIMPu."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Udaljeno administriranje"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Nisam uspio dodati \"%s\" StarOfficeu/OpenOffice.org/GIMPu."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15512,7 +15755,7 @@ msgstr "Srpanj"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", ispis na %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Pojavila se gre¹ka"
@@ -15727,7 +15970,7 @@ msgstr ", multi-funkcionalan ureðaj"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15903,11 +16146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15917,6 +16155,11 @@ msgstr ""
 "Nema dodatnih informacija\n"
 "o ovom servisu, ¾alim."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15957,16 +16200,6 @@ msgstr "ureðaj"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16048,11 +16281,22 @@ msgstr "Viet Nam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16148,7 +16392,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd opcionalni argumenti"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16345,6 +16589,11 @@ msgstr "Ponovno pokreni XFS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Ispis/skeniranje na \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16787,7 +17036,7 @@ msgstr "Normalna modemska veza"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "detektiran na portu %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Ispisni poslu¾itelj"
@@ -16851,6 +17100,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X poslu¾itelj"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17111,7 +17365,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17164,6 +17418,11 @@ msgstr "Postava Internet veze"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17224,6 +17483,11 @@ msgstr "Radna grupa"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Ime raèunala od pisaèa"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Gotov"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17690,6 +17954,11 @@ msgstr "Dodaj stavku"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -17744,7 +18013,7 @@ msgstr "Post deinstalacija"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerièki Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "MandrakeExpert"
@@ -17866,6 +18135,11 @@ msgstr "Italija"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmansko otoèje"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "gre¹ka kod demontiranja %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17876,11 +18150,6 @@ msgstr "Ime pisaèa"
 msgid "disable"
 msgstr "onemoguæi"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "gre¹ka kod demontiranja %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -17981,7 +18250,7 @@ msgstr "Zbijeno"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Detektirano %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -18111,6 +18380,11 @@ msgstr "X kod pokretanja sustava"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18121,11 +18395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18251,7 +18520,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Prebaci postavke pisaèa"
@@ -18281,7 +18550,7 @@ msgstr "Danska"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Unesite URI pisaèa"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -18857,7 +19126,7 @@ msgstr "Memorija kartice (DMA)"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "DHCP klijent"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Hvala vam ¹to ste izabrali Mandrake Linux 9.2"
@@ -18960,6 +19229,13 @@ msgstr "Dobavi Windows fontove"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -18985,7 +19261,7 @@ msgstr "Dodaj korisnika"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Ime udaljenog pisaèa"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19136,6 +19412,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Odinstaliraj fontove"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Pode¹avam sigurnosni nivo"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19162,11 +19443,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Mo¾ete izvesti koristeæi NFS ili Sambu. Koji od njih ¾elite"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Root"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19177,6 +19453,12 @@ msgstr "Gambija"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake Kontrolni Centar"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Root"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19207,6 +19489,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Zapamti ovu lozinku"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19264,6 +19551,11 @@ msgstr "Papua Nova Gvineja"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", multi-funkcionalan ureðaj na paralelnom portu \\/*%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Pohrani sustavske datoteke"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19327,6 +19619,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klijent"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19514,60 +19816,13 @@ msgstr "Ne prebacuj pisaèe"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Odgoda prije bootiranja uobièajenog imagea"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"Ovaj program je besplatni softver; mo¾ete ga redistribuirati i/ili "
-"mijenjati\n"
-"pod uvjetima GNU General Public License objavljenje od Free Software\n"
-"Foundationa; ili inaèice 2, ili (kako izaberete) neke kasnije inaèice.\n"
-"\n"
-"Ovaj program se distribuira u nadi da æe biti koristan, ali\n"
-"BEZ IKAKVE GARANCIJE; bez èak i podrazumijevane TR®I©NE GARANCIJE\n"
-"ili POGODNOSTI ZA ODREÐENU SVRHU. Pogledajte\n"
-"GNU General Public License za vi¹e detalja.\n"
-"\n"
-"Trebali ste dobiti presliku GNU General Public License\n"
-"sa ovim programom; ako ne, pi¹ite na Free Software Foundation,\n"
-"Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Koristi tvrdi disk za pohranu"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Podesi"
@@ -19639,7 +19894,7 @@ msgstr ""
 "Provjerite cdrom na instaliranom raèunalu koristeæi \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/"
 "*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -19720,6 +19975,11 @@ msgstr "Rezolucija"
 msgid "Services"
 msgstr "Servisi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "postava upozoravanja"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19758,9 +20018,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internet stanica"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Pribor alata za èitanje i slanje mail-a i news-a (pine, mutt, tin..) i za "
 "pregled Web-a"
@@ -19905,6 +20166,35 @@ msgstr ""
 "Pribor alata za èitanje i slanje mail-a i news-a (pine, mutt, tin..) i za "
 "pregled Web-a"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Postavljanje je veæ uraðeno, ali je trenutno omoguæeno."
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Postavljanje je veæ uraðeno, ali je trenutno onemoguæeno."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dobro do¹li u alat za konfiguriranje dijeljenja Internet veze!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Kliknite na Postavke ukoliko ¾elite pokreniti èarobnjak za postavljanja."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Postavke dijeljenja internet veze"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Dijeljenje veze prema internetu nije bilo konfigurirano."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*"
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index f4305c367..49ee223a3 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-hu\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-18 21:16+0200\n"
 "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -287,11 +287,6 @@ msgstr "CUPS-beállítások"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Teljes elõrehaladás"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -366,6 +361,24 @@ msgstr "A kijelölt gép szerkesztése"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD-eszköz nincs definiálva."
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Adja meg az internetre csatlakozó hálózati csatoló nevét.\n"
+"\n"
+"Példák:\n"
+"\t\tppp+ - modem- vagy DSL-kapcsolat esetén\n"
+"\t\teth0 vagy eth1 - kábeles kapcsolat esetén\n"
+"\t\tippp+ - ISDN-kapcsolat esetén\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -440,15 +453,20 @@ msgstr "A módosítás megtörtént. Szeretné újraindítani a dm szolgáltatást?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "svájci (francia kiosztás)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "Az mkraid végrehajtása nem sikerült (talán hiányzik a raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Augusztus"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "Az mkraid végrehajtása nem sikerült (talán hiányzik a raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP-kiszolgáló"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -529,11 +547,6 @@ msgstr "Hálózati címhibát észleltem az aktuális konfigurációban: %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Beállítás..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "A megosztás már megtörtént, a kapcsolat használható."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -669,6 +682,11 @@ msgstr " ezen a Novell kiszolgálón: \"%s\", nyomtató: \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nyomtatónév"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -726,16 +744,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ha szükséges"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "A visszaállítás sikertelen volt..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/_Jaz meghajtók automatikus felderítése"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1101,11 +1121,6 @@ msgstr "\tLemezhasználat korlátozása %s MB-ra\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 KB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Naplók"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1615,6 +1630,11 @@ msgstr "lett"
 msgid "monthly"
 msgstr "havonta"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Visszatöltés"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1660,6 +1680,11 @@ msgstr "Unicode használata alapértelmezésben"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "Az eszközt kezelõ linuxos kernelmodul"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "A gép órája GMT-idõt mutat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1706,6 +1731,11 @@ msgstr "Nem sikerült elindítani a frissítést.\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Név: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1716,7 +1746,7 @@ msgstr "16 millió szín (24 bites)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Az összes felhasználó engedélyezése"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "A hivatalos MandrakeSoft-áruház"
@@ -1750,16 +1780,16 @@ msgstr "Felhasználó"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Új mentés készítése visszatöltés elõtt (csak inkrementális mentéshez)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid sikertelen"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1990,6 +2020,22 @@ msgstr "A kiszolgálók engedélyezése..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "A tesztoldal(ak) nyomtatása folyik..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Az átvitel sikeres volt.\n"
+"A következõ paranccsal ellenõrizheti, hogy be tud-e jelentkezni a\n"
+"kiszolgálóra anélkül, hogy jelszót kérne a gép:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -3008,6 +3054,11 @@ msgstr "A meghajtó speciális képességei (írási képesség és/vagy DVD-támogatás)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Nem lehet partíciót felvenni a _formázott_ RAID md%d eszközön"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Hálózati csatolófelület"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3246,7 +3297,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "szint"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3651,7 +3702,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Hibás csomag"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3928,7 +3979,7 @@ msgstr "Üdvözlet a cracker-eknek"
 msgid "Module options:"
 msgstr "A modul paraméterei:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Tegye biztonságossá a hálózatait a Multi Network Firewall segítségével"
@@ -4010,6 +4061,11 @@ msgstr "Egér"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nincs elég hely a /boot partíción"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4163,6 +4219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Szaúd-Arábia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4184,11 +4245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Nyomtató"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4267,6 +4323,11 @@ msgstr "A csatolási pontoknak betûkbõl és számokból kell állni"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "A nyomtatási rendszer újraindítása..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4504,16 +4565,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Névjegy"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Proxy-beállítások"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Proxy-beállítások"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4665,6 +4726,11 @@ msgstr "A csatolási pontoknak /-rel kell kezdõdni"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Adja meg a CD/DVD eszközt"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS-kiszolgáló"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4680,7 +4746,7 @@ msgstr "Kilépés mentés nélkül"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "A termék a MandrakeStore weblapon érhetõ el"
@@ -4690,6 +4756,31 @@ msgstr "A termék a MandrakeStore weblapon érhetõ el"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Sok választási lehetõség van (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4933,6 +5024,11 @@ msgstr "UserDrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Melyik partícióra szeretné a Linux4Win-t telepíteni?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "nincs \"kdesu\""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5496,7 +5592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Automatikus indítás"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5837,11 +5933,6 @@ msgstr ""
 "Téma megjelenítése\n"
 "a konzolon"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statisztika"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6730,7 +6821,7 @@ msgstr ""
 "Elmenti és visszaállítja a rendszer entrópia-tárolóját, így jobb\n"
 "véletlenszámokat lehet generálni."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Alakítsa számítógépét egy megbízható kiszolgálóvá"
@@ -6747,6 +6838,11 @@ msgstr "Ellenõrzés, hogy létezik-e üres jelszó a /etc/shadow fájlban"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (meghajtó: %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Indítás kérésre"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6761,11 +6857,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nem tudom"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Indítás kérésre"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6993,6 +7084,11 @@ msgstr ""
 "A PrinterDrake-et a Mandrake Vezérlõközpont \"Hardver\" részében indíthatja "
 "el."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Az XawTV program nincsen telepítve."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -7040,16 +7136,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "A rendszergazdához tartozó umask-érték beállítása"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Szkript-alapú"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Hiba a(z) %s fájl olvasása közben"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Szkript-alapú"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7133,23 +7229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Tartományi azonosítás szükséges"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Köszönetnyilvánítás:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7899,16 +7978,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series egérgörgõ-emulációval"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Indítási kép választása"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "A kiterjesztett (extended) partíció nem támogatott ezen a platformon"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Indítási kép választása"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7968,6 +8047,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Alapértelmezett nyomtatóbeállítások"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Általános PS/2-es görgõs egér"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7979,11 +8063,6 @@ msgstr ""
 "állít be - ezzel megakadályozható, hogy a kernel ellenõrizetlenül "
 "hozzáférjen a felhasználói memóriához (ez tulajdonképpen hibavédelmet jelent)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Általános PS/2-es görgõs egér"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8152,6 +8231,11 @@ msgstr "koreai billentyûzet"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nincs csatlakozva"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internetkapcsolat beállítása"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8167,22 +8251,6 @@ msgstr "Saint Kitts és Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Általános 3 gombos egér görgõemulációval"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Az átvitel sikeres volt.\n"
-"A következõ paranccsal ellenõrizheti, hogy be tud-e jelentkezni a\n"
-"kiszolgálóra anélkül, hogy jelszót kérne a gép:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8417,7 +8485,7 @@ msgstr ""
 "Kattintson az \"Átvitel\" gombra annak felülírásához.\n"
 "Esetleg adjon meg egy másik nevet vagy hagyja ki a nyomtatót."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8485,6 +8553,22 @@ msgstr "Kirgizisztán"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Többfunkciós eszköz USB-n"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8580,16 +8664,16 @@ msgstr "'Sticky' bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Egyéb médium"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Rendszerfájlok mentése"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Rendszerfájlok mentése"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8652,6 +8736,11 @@ msgstr "Rendszerbeállítások"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Adja meg az egér típusát."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "fut"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8671,11 +8760,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Egyesült Királyság"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "fut"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8727,7 +8811,7 @@ msgstr "Szenegál"
 msgid "Command line"
 msgstr "Parancs"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8790,6 +8874,17 @@ msgstr "Lapozóterület (swap)"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Egyéni beállítások"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8901,7 +8996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Fotókártya-elérés a HP többfunkciós eszközön"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -9025,6 +9120,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Kilépés a telepítõbõl"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9212,11 +9312,6 @@ msgstr "orosz (fonetikus)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd beállítása..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "A megosztás már megtörtént, de a kapcsolat használata le van tiltva."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9399,6 +9494,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Válasszon egy X-kiszolgálót"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9448,7 +9548,7 @@ msgstr "Az automatikus lépések beállításai"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9614,15 +9714,6 @@ msgstr "A CPU algenerációja"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Mandrake Varázsló"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Hiba történt, de nem lett megfelelõen lekezelve.\n"
-"Csak akkor lépjen tovább, ha biztos abban, hogy ez nem fog gondot okozni."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9638,6 +9729,15 @@ msgstr "Pakisztán"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "a fájl elemzése folyamatban: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Hiba történt, de nem lett megfelelõen lekezelve.\n"
+"Csak akkor lépjen tovább, ha biztos abban, hogy ez nem fog gondot okozni."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9841,6 +9941,11 @@ msgstr ""
 "csomagkijelölést vagy a jelenlegi kijelölést szeretné elmenteni.\n"
 "A formátum ugyanaz, mint az automatikus telepítõfloppyknál."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Rádiótámogatás:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9882,7 +9987,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s modul betöltése nem sikerült.\n"
 "Megpróbálja a betöltést más paraméterekkel?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Üdvözöljük a Nyílt Forráskód világában"
@@ -10113,6 +10218,11 @@ msgstr "Egyéb portok"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Felvételi pufferek száma mmap-es felvétel esetére"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "felismerve"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10215,6 +10325,11 @@ msgstr "Újraindítás konzolfelhasználók által"
 msgid "Restore"
 msgstr "Visszatöltés"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Kiszolgáló: "
+
 # prom. üzemmód: az eszköz nem csak a neki szóló csomagokat teszi be
 #  a pufferébe, hanem a más eszközöknek szólókat is
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -10229,6 +10344,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "A rendelkezésre álló csomagok keresése..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Biztonsági szint beállítása..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10351,16 +10471,16 @@ msgstr ""
 "A CPU órajele MHz-ben (Megahertz - más tulajdonságokkal együtt meghatározza "
 "a CPU által másodpercenként végrehajtott utasítások számát)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux nyomtatókezelõ eszköz"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "fontos"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux nyomtatókezelõ eszköz"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10417,6 +10537,11 @@ msgstr "Felhasználók"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Rendszerbetöltõ elõkészítése..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10870,6 +10995,11 @@ msgstr "A fájl tartalma"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-alapú azonosítás"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10877,11 +11007,6 @@ msgstr "Szeretnék meghajtót választani"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "átvitt"
 
@@ -10979,9 +11104,9 @@ msgstr "A kernelverzió küldése"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
@@ -11134,19 +11259,6 @@ msgstr "olasz"
 msgid "Basic"
 msgstr "Alapvetõ"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002, MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11167,10 +11279,10 @@ msgstr "PDQ"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kártya IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "Bejelölés esetén a tulajdonos és a csoport nem lesz módosítva"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba-kiszolgáló"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11264,6 +11376,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "hozzáférés a fordítási eszközökhöz"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statisztika"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11284,6 +11401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Normál tesztoldal"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Idõzóna"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11406,6 +11528,19 @@ msgstr ""
 "vagy csak nyomja le az Enter billentyût a továbblépéshez.\n"
 "Melyiket választja? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002, MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11431,16 +11566,16 @@ msgstr "Hálózatbeállító varázsló"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Cserélhetõ lemez automatikus csatolása"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Adja meg a könyvtárt, ahova menteni kell:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Nyomtatás"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Adja meg a könyvtárt, ahova menteni kell:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11566,7 +11701,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Távoli nyomtató beállítása"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Webes támogatási rendszer vállalati igényekhez"
@@ -11728,10 +11863,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "A helyi hálózat beállítása..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Az SUID/SGID fájlok ellenõrzõösszegének ellenõrzése"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11740,6 +11877,11 @@ msgstr "A gép hangrendszerének elindítása"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Az SUID/SGID fájlok ellenõrzõösszegének ellenõrzése"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Ellenõrzések elvégzése az RPM-adatbázison"
 
@@ -12069,6 +12211,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Betöltés floppyról"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12225,6 +12372,11 @@ msgstr ""
 "A rendszer beállításával kapcsolatban a Mandrake Linux hivatalos\n"
 "felhasználói kézikönyvében talál további információkat."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Visszatöltés a(z) %s hálózati protokollon keresztül"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12317,7 +12469,7 @@ msgstr "hozzáférés a hálózati eszközökhöz"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmware-feltöltés a HP LaserJet 1000-hez"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12387,16 +12539,16 @@ msgstr "Beállítási protokoll"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-lemezek: %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Szükség van a(z) %s csomagra. Szeretné telepíteni?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Rendszerindításkor"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Szükség van a(z) %s csomagra. Szeretné telepíteni?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12412,6 +12564,11 @@ msgstr "Vatikán"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Elõször készítsen biztonsági mentést az adatokról"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12437,7 +12594,7 @@ msgstr "Firmware szükséges"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Lista eltávolítása"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Egy testreszabható környezet"
@@ -12687,6 +12844,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "A firmware másolása megtörtént"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13176,6 +13340,11 @@ msgstr ""
 "bizonyos nyomtatási feladatra vonatkozóan. Egyszerûen adja hozzá a kívánt "
 "paramétereket a parancshoz, például: \"%s <fájl>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakBackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13207,21 +13376,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Szolgáltatás (%s), ezzel:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Üdvözöljük az internetkapcsolat-megosztás beállítóprogramjában!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Kattintson a Beállítás gombra a beállításvarázsló elindításához."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13407,6 +13561,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas-sziget"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatikus IP-cím"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13509,11 +13668,6 @@ msgstr "Átvitel most"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "A rendszergazdai jelszó és a hálózati azonosítási módszerek beállítása"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Az internetkapcsolat megosztásának beállítása"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13797,6 +13951,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO, szöveges menüvel"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13996,6 +14155,11 @@ msgstr "Adjon meg egy felhasználónevet"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD-rõl történhessen rendszerindítás?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -14102,16 +14266,16 @@ msgstr ""
 "levõt válasszon. Ez a funkció feltelepít az Ön gépére egy idõkiszolgálót,\n"
 "amelyet a helyi hálózat többi gépe is használhat."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Melyik idõzónát választja?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Naplófájl nem hozható létre."
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Melyik idõzónát választja?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -14162,6 +14326,11 @@ msgstr "Mozambik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "hozzáférés az X-es programokhoz"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14197,7 +14366,7 @@ msgstr "Szabály felvétele"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "A szelet mérete: %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Építse fel a Linux jövõjét!"
@@ -14330,7 +14499,7 @@ msgstr ""
 "beállítani a grafikus üzemmódot, akkor a(z) \"%s\" lehetõséget érdemes "
 "választani."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "Mandrake-szakértõ - vállalati"
@@ -14373,6 +14542,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A(z) %s partíció típusának módosítása után a partíción levõ adatok elvesznek"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN-kártya"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14713,6 +14887,11 @@ msgstr "A helyi lapolvasók megosztása"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "A Plug'n Play-felderítés sikertelen. Válasszon ki egy monitort."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14754,7 +14933,7 @@ msgstr "A chkconfig figyelembe veszi-e az msec szabályait"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "szlovák (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14822,6 +15001,11 @@ msgstr "Algéria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Visszatöltés hálózaton keresztül"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14956,7 +15140,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "grúz (\"latin\" kiosztás)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -15064,7 +15248,7 @@ msgstr "Automatikus bejelentkezés"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Tartományadminisztrátor jelszava"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15209,6 +15393,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "A feladat kimenetének átirányítása egy parancsba"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "El szeretné távolítani a loopback fájlt?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15220,7 +15409,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "A kernelbeli devfs által elõállított új dinamikus eszköznév"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15241,11 +15431,6 @@ msgstr "A visszaállítás folyamata"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Észtország"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Válassza ki, melyik gépen legyenek elérhetõk a helyi lapolvasók:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15257,6 +15442,11 @@ msgstr ""
 "Az egyetlen megoldás az elsõdleges partíciók áthelyezése úgy, hogy\n"
 "a kiterjesztett partíciók mellé kerüljön az üres hely."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Válassza ki, melyik gépen legyenek elérhetõk a helyi lapolvasók:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15268,11 +15458,6 @@ msgstr "Csatorna"
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáadás"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Az internetkapcsolat megosztása még nem történt meg."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15567,7 +15752,7 @@ msgstr "Új telepítés vagy frissítés?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN-kártya"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15624,6 +15809,66 @@ msgstr ""
 "Frissítés használata akkor javasolt, ha a számítógépen Mandrake\n"
 "Linux 8.1 vagy újabb kiadás van."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft\n"
+"    DUPONT Sebastien (eredeti verzió)\n"
+"    CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Ez a program szabad szoftver; terjeszthetõ és/vagy módosítható\n"
+" a Free Software Foundation által publikált GNU General Public\n"
+" License 2. vagy annál újabb verziója alapján.\n"
+"\n"
+" A program annak reményében kerül terjesztésre, hogy hasznosnak\n"
+" bizonyul, de GARANCIA NÉLKÜL; még a PIACKÉPESSÉG illetve\n"
+" egy BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG sincs garantálva. További\n"
+" részletek a GNU General Public License-ben.\n"
+"\n"
+" A programmal együtt Önnek kapnia kellett egy példányt a GNU General\n"
+" Public License-bõl; ha nem így történt, írjon a következõ címre:\n"
+" Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
+" MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Köszönetnyilvánítás:\n"
+"  - pfm2afm: windowsos .pfm fájl konvertálása .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    formátumra; szerzõ: Ken Borgendale\n"
+"  - type1inst: fonts.dir, fonts.scale és Fontmap fájlok elõállítása;\n"
+"    szerzõ: James Macnicol\n"
+"  - ttf2pt1: TTF betûtípus konvertálása AFM/PFB betûtípusra;\n"
+"    szerzõk: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15693,6 +15938,11 @@ msgstr "A DHCP-címtartomány kezdete"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nem biztonságos"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH-kiszolgáló"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15700,7 +15950,7 @@ msgstr ", %s szektor"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
@@ -16275,6 +16525,11 @@ msgstr "A kijelölt gép eltávolítása"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Hálózatbeállítás"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/_Jaz meghajtók automatikus felderítése"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16399,9 +16654,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
@@ -16445,6 +16701,11 @@ msgstr ""
 "A grafikus kártya lehetõvé teszi több képernyõ használatát.\n"
 "Mit szeretne tenni?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "a csatolás nem sikerült: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16455,11 +16716,6 @@ msgstr "Szolgáltatások beállítása"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcast-cím:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "a csatolás nem sikerült: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16476,6 +16732,11 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Indítófájl"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Távoli adminisztráció"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16483,11 +16744,6 @@ msgstr ""
 "A(z) \"%s\" nyomtatót nem sikerült felvenni a StarOffice/OpenOffice.org/GIMP "
 "programba."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Távoli adminisztráció"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16545,7 +16801,7 @@ msgstr "Július"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Nyomtatás ide: %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Hiba lépett fel"
@@ -16764,7 +17020,7 @@ msgstr ", többfunkciós eszköz"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laosz"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16948,11 +17204,6 @@ msgstr "Elõször létre kell hozni ezt: /etc/dhcpd.conf"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Van-e FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Nem található elérhetõ lapolvasó a gépen.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16962,6 +17213,11 @@ msgstr ""
 "Nem érhetõ el további információ\n"
 "errõl a szolgáltatásról."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Nem található elérhetõ lapolvasó a gépen.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -17002,21 +17258,6 @@ msgstr "DVD-RAM eszköz"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Ha igenre van állítva: figyelmeztetés a tulajdonos nélküli fájlokra"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake - Mandrake hardverbeállítási program.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Verzió:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Szerzõ:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17098,11 +17339,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Mezõleírások"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Növelje a gép biztonságát a Mandrake Linux használatával"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Köszönetnyilvánítás:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17208,7 +17466,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "Az mkinitrd opcionális argumentumai"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17405,6 +17663,11 @@ msgstr "A CUPS újraindítása..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Nyomtatás/lapolvasás/fotókártyák ezen: \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17871,7 +18134,7 @@ msgstr "X Window-kapcsolatok engedélyezése"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Hardverfelderítés folyamatban"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Hálózati eszköz"
@@ -17939,6 +18202,11 @@ msgstr ""
 "Az ImageMagick telepítéséhez kattintson az \"OK\" gombra;\n"
 "kilépéshez a \"Mégsem\" gombra."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X-kiszolgáló"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18207,7 +18475,7 @@ msgstr "Rendszernapló"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Katalógus nem hozható létre."
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18270,6 +18538,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "Az adott név felvétele az msec-féle jelszóelévülés-kezelés alóli kivételként"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18330,6 +18603,11 @@ msgstr "Munkacsoport"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "A nyomtató gépneve vagy IP-címe"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "kész"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18796,6 +19074,11 @@ msgstr "Elem hozzáadása"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "A gép nyomtatói elérhetõk más gépek számára"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18854,7 +19137,7 @@ msgstr "A csomag nincs telepítve"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikai Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Legyen Mandrake-szakértõ (MandrakeExpert)"
@@ -18978,6 +19261,11 @@ msgstr "Olaszország"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmán-szigetek"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "hiba történt a(z) %s leválasztásakor: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18988,11 +19276,6 @@ msgstr "A nyomtató neve"
 msgid "disable"
 msgstr "Letiltás"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "hiba történt a(z) %s leválasztásakor: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -19099,7 +19382,7 @@ msgstr "Kompakt"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Felismert modell: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "A MandrakeSoft kiválogatta Önnek a legjobb alkalmazásokat"
@@ -19238,6 +19521,11 @@ msgstr "Indítás grafikus módban"
 msgid " adsl"
 msgstr " ADSL"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nincs elég partíció a RAID %d szinthez\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19248,11 +19536,6 @@ msgstr "A meghajtó által támogatott adathordozó-formátum"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "A firmware másolása nem sikerült - %s nevû fájl nem található."
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nincs elég partíció a RAID %d szinthez\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19382,7 +19665,7 @@ msgstr ""
 "Nem található sem CD-, sem DVD-képfájl. Másolja le a telepítõprogramot és az "
 "RPM fájlokat."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "A Mandrake általános célú beállítóeszköze"
@@ -19412,7 +19695,7 @@ msgstr "Lemez"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "A nyomtatóeszköz URI-ja"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -20011,7 +20294,7 @@ msgstr "Kártyatípus:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Vékony kliens"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Köszönjük, hogy a Mandrake Linux 9.2 rendszert választotta"
@@ -20127,6 +20410,13 @@ msgstr "Windowsos betûtípusok"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -20152,7 +20442,7 @@ msgstr "Kiszolgáló felvétele"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "A távoli nyomtató neve"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20310,6 +20600,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Betûtípusok eltávolítása"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Biztonsági szint beállítása..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20338,11 +20633,6 @@ msgstr ""
 "Exportálás NFS-sel vagy Sambával végezhetõ. Válassza ki, melyiket kívánja "
 "használni."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Újraindítás"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20353,6 +20643,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake Vezérlõközpont"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Újraindítás"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20388,6 +20684,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Emlékezzen a jelszóra"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20448,6 +20749,11 @@ msgstr "Pápua Új-Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Többfunkciós eszköz egy párhuzamos porton"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Rendszerfájlok mentése"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20511,6 +20817,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP-kliens"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake - Mandrake hardverbeállítási program.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Verzió:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Szerzõ:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20710,73 +21031,13 @@ msgstr "Az átvitel kihagyása"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Várakozási idõ az alapértelmezett rendszer betöltése elõtt"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft\n"
-"    DUPONT Sebastien (eredeti verzió)\n"
-"    CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Ez a program szabad szoftver; terjeszthetõ és/vagy módosítható\n"
-" a Free Software Foundation által publikált GNU General Public\n"
-" License 2. vagy annál újabb verziója alapján.\n"
-"\n"
-" A program annak reményében kerül terjesztésre, hogy hasznosnak\n"
-" bizonyul, de GARANCIA NÉLKÜL; még a PIACKÉPESSÉG illetve\n"
-" egy BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG sincs garantálva. További\n"
-" részletek a GNU General Public License-ben.\n"
-"\n"
-" A programmal együtt Önnek kapnia kellett egy példányt a GNU General\n"
-" Public License-bõl; ha nem így történt, írjon a következõ címre:\n"
-" Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
-" MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Köszönetnyilvánítás:\n"
-"  - pfm2afm: windowsos .pfm fájl konvertálása .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    formátumra; szerzõ: Ken Borgendale\n"
-"  - type1inst: fonts.dir, fonts.scale és Fontmap fájlok elõállítása;\n"
-"    szerzõ: James Macnicol\n"
-"  - ttf2pt1: TTF betûtípus konvertálása AFM/PFB betûtípusra;\n"
-"    szerzõk: Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Mentés merevlemezre"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Beállítás"
@@ -20849,7 +21110,7 @@ msgstr ""
 "parancs segítségével tesztelheti le:\n"
 "\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2: a legjobb fejlesztõi környezet"
@@ -20936,6 +21197,11 @@ msgstr "végsõ felbontás"
 msgid "Services"
 msgstr "Szolgáltatások"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Egyéni beállítás"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20974,9 +21240,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internetes munkaállomás"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez (pine, mutt, tin, ...) és a Web "
 "böngészéséhez"
@@ -21116,6 +21383,41 @@ msgstr "NFS-, SMB-, proxy- és SSH-kiszolgáló"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez és a Web böngészéséhez"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "A megosztás már megtörtént, a kapcsolat használható."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Naplók"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "A megosztás már megtörtént, de a kapcsolat használata le van tiltva."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Üdvözöljük az internetkapcsolat-megosztás beállítóprogramjában!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Kattintson a Beállítás gombra a beállításvarázsló elindításához."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Az internetkapcsolat megosztásának beállítása"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Az internetkapcsolat megosztása még nem történt meg."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "Bejelölés esetén a tulajdonos és a csoport nem lesz módosítva"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -21123,7 +21425,7 @@ msgstr "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez és a Web böngészéséhez"
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21136,7 +21438,7 @@ msgstr "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez és a Web böngészéséhez"
 #~ "bttv modul, sem pedig az saa7134 modul nem szerepel a \"/etc/modules\"\n"
 #~ "fájlban) és nem telepítette az xawtv programot, abban az esetben kérjük,\n"
 #~ "küldje el az \"lspcidrake -v -f\" parancs eredményét (kimenetét) a\n"
-#~ "következõ címre: \"install\\@mandrakesoft.com\" a következõ tárggyal:\n"
+#~ "következõ címre: \"install@mandrakesoft.com\" a következõ tárggyal:\n"
 #~ "\"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21541,11 +21843,11 @@ msgstr "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez és a Web böngészéséhez"
 #~ msgstr "Adja meg a gépnevet vagy az IP-címet."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft - DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft - DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -21568,10 +21870,10 @@ msgstr "Eszközök levelezéshez, hírkezeléshez és a Web böngészéséhez"
 #~ "A mentésfájlokat kézzel ne módosítsa.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " frissítések: 2002, MandrakeSoft - Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " frissítések: 2002, MandrakeSoft - Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 24bc79a8b..699ac231c 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-18 15:09+0900\n"
 "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n"
 "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n"
@@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "konfigurasi CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Total perkembangan"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -360,6 +355,24 @@ msgstr "Edit host terpilih"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Tidak ada alat CD didefinisikan!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Masukkan nama antarmuka yg terhubung dg Internet.\n"
+"\n"
+"Misal:\n"
+"\t\tppp+ utk modem atau koneksi DSL, \n"
+"\t\teth0, atau eth1 utk koneksi kabel, \n"
+"\t\tippp+ utk koneksi isdn.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -431,15 +444,20 @@ msgstr "Sudah diubah, start ulang servis dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Swis (layout Prancis)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid gagal (mungkin raidtoolsnya tak ada?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Agustus"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid gagal (mungkin raidtoolsnya tak ada?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Server NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -520,11 +538,6 @@ msgstr "Ada potensi konflik alamat LAN pada konfigurasi %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurasi..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Konfigurasi telah selesai.Namun sekarang sudah aktif."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -659,6 +672,11 @@ msgstr " di server Novell \"%s\", printer \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nama antrian printer"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -716,16 +734,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "jika perlu"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Restorasi Gagal..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Deteksi otomatis drive _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1074,11 +1094,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kb"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Log"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1572,6 +1587,11 @@ msgstr "Latvia"
 msgid "monthly"
 msgstr "bulanan"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Restorasi"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1617,6 +1637,11 @@ msgstr "Pakai Unicode sebagai standar"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul kernel GNU/Linux yang menangani alat tersebut"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Jam hardware diset ke GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1662,6 +1687,11 @@ msgstr "Gagal memulai upgrade live !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nama: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1672,7 +1702,7 @@ msgstr "16 juta warna (24 bit)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Izinkan semua pengguna"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Toko resmi MandrakeSoft"
@@ -1706,16 +1736,16 @@ msgstr "Pengguna"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "Lakukan backup baru sebelum restorasi (hanya utk backup incremental.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nama"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid gagal"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1928,6 +1958,23 @@ msgstr "Server-server akan dinyalakan"
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Pencetakan halaman tes..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Transfer sukses\n"
+"Anda mungkin ingin mengecek Anda dapat login ke server dg:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"tanpa ditanyai katasandi."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2898,6 +2945,11 @@ msgstr "kapasitas khusus driver (kemampuan bakar dan/atau support DVD)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Tidak dapat menambah partisi ke RAID md%d yang terformat"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Antarmuka jaringan"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3128,7 +3180,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "level"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3516,7 +3568,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Paket buruk"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3784,7 +3836,7 @@ msgstr "Selamat Datang di Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Pilihan Modul:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Amankan jaringan Anda dg Tembok Api Jaringan Majemuk"
@@ -3863,6 +3915,11 @@ msgstr "Mouse"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "tak cukup ruang di /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4006,6 +4063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arab Saudi"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4026,11 +4088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4108,6 +4165,11 @@ msgstr "Titik mount harus hanya berupa huruf atau angka"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Mulai ulang sistem cetak ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4338,16 +4400,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Keterangan"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfigurasi proxy"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfigurasi proxy"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4493,6 +4555,11 @@ msgstr "Mount point harus diawali dengan /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Pilih device CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Server DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4508,7 +4575,7 @@ msgstr "Keluar tanpa menyimpan"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yaman"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produk ini tersedia di situs MandrakeStore"
@@ -4518,6 +4585,31 @@ msgstr "Produk ini tersedia di situs MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Banyak yang dapat dipilih dari (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4755,6 +4847,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Partisi mana yang hendak dipakai oleh Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu hilang"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5300,7 +5397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Dijalankan saat boot"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5633,11 +5730,6 @@ msgstr ""
 "Display tema\n"
 "di konsol"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistik"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6487,7 +6579,7 @@ msgstr ""
 "Menyimpan dan mengembalikan pool entropi sistem untuk membuat\n"
 "angka acak dengan kualitas sangat acak."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Jadikan mesin Anda server yang handal"
@@ -6502,6 +6594,11 @@ msgstr "Cek katasandi kosong di /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Mulai bila diminta"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6516,11 +6613,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Saya tak tahu"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Mulai bila diminta"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6744,6 +6836,11 @@ msgstr ""
 "Anda dapat meluncurkan printerdrake dari Pusat Kontrol Mandrake bagian "
 "Hardware."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV tak diinstal"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6791,16 +6888,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Set umask root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Script-based"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Error saat membaca file %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Script-based"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6884,23 +6981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Otentikasi Domain Dibutuhkan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Terimakasih:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7635,16 +7715,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Pilihan Splash"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partisi extended tak bisa dipakai di platform ini"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Pilihan Splash"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7703,6 +7783,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Setting default printer"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Mouse PS2 wheel generik"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7714,11 +7799,6 @@ msgstr ""
 "memori, shg memungkinkan prosesor mencegah akses kernel ke memori pengguna "
 "yg tak dicek (ini adalah penjaga bug)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Mouse PS2 wheel generik"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7878,6 +7958,11 @@ msgstr "Keyboard Korea"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Tak tersambung"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "konfigurasi koneksi Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7893,23 +7978,6 @@ msgstr "Santa Kitts dan Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Mouse Generik 3 Tombol"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Transfer sukses\n"
-"Anda mungkin ingin mengecek Anda dapat login ke server dg:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"tanpa ditanyai katasandi."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8139,7 +8207,7 @@ msgstr ""
 "Klik \"Transfer\" untuk menindihnya.\n"
 "Anda juga dapat menuliskan nama baru atau melewatkan printer ini."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8205,6 +8273,22 @@ msgstr "Kirgistan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ", alat multifungsi di USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8300,16 +8384,16 @@ msgstr "Sticky-bit (bit-lengket)"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Media Lain"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Backup file sistem"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Backup file sistem"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8371,6 +8455,11 @@ msgstr "Setting kebiasaan"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Pilihlah tipe mouse Anda."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "sedang jalan"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8388,11 +8477,6 @@ msgstr "Mesin dan jaringan yg printer lokalnya dapat dipakai:"
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Inggris"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "sedang jalan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8437,7 +8521,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Perintah baris"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8498,6 +8582,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Setting kebiasaan"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8606,7 +8701,7 @@ msgstr "Pilih adapter jaringan yang akan digunakan untuk terhubung ke Internet"
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Akses kartu memori foto pada alat multifungsi HP Anda"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8728,6 +8823,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Keluar dari proses instalasi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8913,11 +9013,6 @@ msgstr "Rusia (fonetik)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Konfig dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Konfigurasi telah seleasi.Namun sekarang masih dimatikan."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9084,6 +9179,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Pilih server X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9133,7 +9233,7 @@ msgstr "Konfigurasi Step Otomatis"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9296,15 +9396,6 @@ msgstr "subgenerasi cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Penolong Kali Pertama"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ada error, tapi cara mengatasinya tak diketahui.\n"
-"Jalan terus tapi resiko tanggung sendiri."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9320,6 +9411,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "tunggu, sedang menelaah file: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ada error, tapi cara mengatasinya tak diketahui.\n"
+"Jalan terus tapi resiko tanggung sendiri."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9514,6 +9614,11 @@ msgstr ""
 "Pilih muat/simpan seleksi paket di floppy.\n"
 "Formatnya sama dengan floppy buatan auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Support radio :"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9553,7 +9658,7 @@ msgstr ""
 "Module %s gagal diload.\n"
 "Mau coba lagi dengan parameter yang lain?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Selamat datang di dunia Source Terbuka"
@@ -9778,6 +9883,11 @@ msgstr "Port lain"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Jumlah buffer penangkap utk penangkapan mmap"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "terdeteksi"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9880,6 +9990,11 @@ msgstr "Reboot oleh pengguna konsol"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restorasi"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9890,6 +10005,11 @@ msgstr "jika ya, cek apakah piranti jaringan berada dalam modus promiscuous."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Sedang mencari paket yang tersedia..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Tunggu, tingkat keamanan sedang diset..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10007,16 +10127,16 @@ msgstr ""
 "Frekuensi CPU dlm MHz (jumlah instruksi perdetik yg dapat dieksekusi oleh "
 "CPU)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Manajer Pengguna Linux Mandrake"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "penting"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Manajer Pengguna Linux Mandrake"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10073,6 +10193,11 @@ msgstr "Pengguna"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Membuat bootloader"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10514,6 +10639,11 @@ msgstr "Isi file"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Otentikasi LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10521,11 +10651,6 @@ msgstr "Akan kuambil sebarang driver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "dipancarkan"
 
@@ -10623,9 +10748,9 @@ msgstr "versi kernel"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
@@ -10778,19 +10903,6 @@ msgstr "Itali"
 msgid "Basic"
 msgstr "Biasa"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Hak cipta (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10811,10 +10923,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO kartu"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "jika dipilih, pemilik dan grup takkan diubah"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Server Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10904,6 +11016,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "akses ke peralatan kompilasi"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistik"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10923,6 +11040,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Halaman tes standar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Zonawaktu"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11025,6 +11147,19 @@ msgstr ""
 "atau tekan Enter untuk melanjutkan.\n"
 "Pilihan Anda? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Hak cipta (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11050,16 +11185,16 @@ msgstr "Wizard Konfigurasi Jaringan"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Mount otomatis media lepas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Direktori penyimpanan:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Pencetakan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Direktori penyimpanan:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11180,7 +11315,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurasi printer remote"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "Platform online yang melayani kebutuhan support spesifik perusahaan"
@@ -11339,10 +11474,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigurasi Local Area Network..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Verifikasi checksum file suid/sgid"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11351,6 +11488,11 @@ msgstr "Aktifkan sistem suara"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Verifikasi checksum file suid/sgid"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Cek database rpm"
 
@@ -11675,6 +11817,11 @@ msgstr "Anda tak bisa buang paket ini. dia mesti diupgrade"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Memuat dari floppy"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11827,6 +11974,11 @@ msgstr ""
 "Informasi untuk konfigurasi sistem juga tersedia di \n"
 "bab Instalasi akhir di Buku Petunjuk Resmi Linux Mandrake."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Restorasi Via Protokol Jaringan: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11916,7 +12068,7 @@ msgstr "akses ke peralatan jaringan"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmware-Upload utk HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11981,16 +12133,16 @@ msgstr "Protokol Boot"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Disk LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Perlu paket %s. Anda ingin instal?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Saat boot"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Perlu paket %s. Anda ingin instal?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12006,6 +12158,11 @@ msgstr "Vatikan"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Lebih dulu buatlah backup data Anda"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12031,7 +12188,7 @@ msgstr "jika perlu"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Hapus Daftar"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Lingkungan tersesuaikan"
@@ -12261,6 +12418,13 @@ msgstr "Set timeout cangkang (shell). Nol = tidak ada timeout."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12728,6 +12892,11 @@ msgstr ""
 "Komando \"%s\" juga memungkinkan modifikasi setting job cetak tertentu. "
 "Tambahkan setting yang diinginkan ke baris perintah, mis. \"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12758,21 +12927,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Cakupan daemon (%s) :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Selamat datang di utiliti Internet Connection Sharing!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klik Konfigurasikan untuk mulai."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12955,6 +13109,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Pulau Christmas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP otomatis"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13059,11 +13218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Set katasandi root dan metode otentikasi jaringan."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Konfigurasi Sharing Koneksi Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13339,6 +13493,11 @@ msgstr "Pilih drive floppy untuk membuat bootdisk"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO dengan menu teks"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13533,6 +13692,11 @@ msgstr "Silakan tulis nama pengguna"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Aktifkan boot dari CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13633,16 +13797,16 @@ msgstr ""
 "berfungsi. Server waktu akan diinstalkan di mesin Anda dan dapat dipakai\n"
 "oleh mesin lain di jaringan lokal Anda."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Pilih zonawaktu Anda"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "File log tak dapat dibuat!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Pilih zonawaktu Anda"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13693,6 +13857,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "akses ke program X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13728,7 +13897,7 @@ msgstr "Tambah aturan"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Ukuran chunk %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Bangun masa depan Linux!"
@@ -13857,7 +14026,7 @@ msgstr ""
 "Jelas, Anda ingin menjawab \"Tidak\" jika mesin Anda dijadikan server, atau\n"
 "jika Anda gagal mengkonfigurasi display."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "AhliMandrake Perusahaan"
@@ -13900,6 +14069,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Setelah mengganti tipe partisi %s, semua data pada partisi ini akan hilang"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Kartu ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14224,6 +14398,11 @@ msgstr "Sharing scanner local"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Probe Plug'n Play gagal. Pilihlah monitor yang benar"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14265,7 +14444,7 @@ msgstr "Chkconfig mematuhi aturan msec"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakia (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14331,6 +14510,11 @@ msgstr "Aljazair"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Restorasi Via Jaringan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14460,7 +14644,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgia (layout \"Latin\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Dapatkan item terbaik dg partner strategis Linux Mandrake"
@@ -14564,7 +14748,7 @@ msgstr "Autologin"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Katasandi Admin Domain"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14704,6 +14888,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Pipe job ke perintah"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Hapus file loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14715,7 +14904,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nama device dinamik baru yg dihasilkan oleh devfs kernel core"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14736,11 +14926,6 @@ msgstr "Perkembangan Restorasi"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Pilihlah host yg scanner lokalnya akan dibuat agar dapat dipakai:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14752,6 +14937,11 @@ msgstr ""
 "Satu-satunya cara adalah memindahkan partisi primary Anda ke partisi\n"
 "extended selanjutnya"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Pilihlah host yg scanner lokalnya akan dibuat agar dapat dipakai:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14763,11 +14953,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Internet Connection Sharing belum pernah dikonfigurasikan"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15059,7 +15244,7 @@ msgstr "Ini instalasi atau update?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Kartu ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15112,6 +15297,66 @@ msgstr ""
 "Opsi ``upgrade'' harus berjalan normal pada sistem Linux Mandrake versi\n"
 "\"8.1\" atau lebih. Upgrade dari versi sebelum \"8.1\" tak dianjurkan."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Hakcipta (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (versi asli)\n"
+"        CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Program ini gratis; Anda dapat menyebar ulang dan/atau mengubah\n"
+" menurut Lisensi Publik Umum GNU dari the Free Software Foundation; baik\n"
+" versi 2, atau yang lebih baru.\n"
+"\n"
+" Program ini disebar agar dapat berguna, tapi TANPA GARANSI APAPUN; bahkan\n"
+" tanpa garansi sebagai implikasi DAGANG atau KELAYAKAN UNTUK KEGUNAAN\n"
+" TERTENTU. Info lebih lanjut ada di Lisensi Publik Umum GNU.\n"
+"\n"
+" Anda mestinya sudah menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU dari program\n"
+" ini; jika tidak, tulis ke the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+" Terimakasih:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t oleh Ken Borgendale:\n"
+"\t    Konversi file .pfm Mindows ke .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t oleh James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst membuat file fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t oleh Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Konversi file font ttf ke font afm dan pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15178,6 +15423,11 @@ msgstr "Kisar awal DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Tak aman"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Server SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15185,7 +15435,7 @@ msgstr ", %s sektor"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
@@ -15736,6 +15986,11 @@ msgstr "Hapus host terpilih"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Konfigurasi jaringan"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Deteksi otomatis drive _jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15860,9 +16115,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Ada Kesalahan"
@@ -15906,6 +16162,11 @@ msgstr ""
 "Sistem Anda men-support konfigurasi head majemuk.\n"
 "Apa yg ingin Anda lakukan?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "gagal melakukan mount: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15916,11 +16177,6 @@ msgstr "Konfigurasi service"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Alamat Siaran(Broadcast):"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "gagal melakukan mount: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15936,16 +16192,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Gagal menambahkan printer \"%s\" ke Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Administrasi remote"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Gagal menambahkan printer \"%s\" ke Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16002,7 +16258,7 @@ msgstr "Juli"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", cetak ke %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ada error"
@@ -16218,7 +16474,7 @@ msgstr ", alat multifungsi"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16402,11 +16658,6 @@ msgstr "Perlu bikin dulu /etc/dhcpd.conf first!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "apakah ada FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Tidak ada scanner yg dapat dipakai sistem Anda.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16416,6 +16667,11 @@ msgstr ""
 "Mohon maaf, informasi lengkap\n"
 "tentang layanan ini tidak tersedia."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Tidak ada scanner yg dapat dipakai sistem Anda.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16456,18 +16712,6 @@ msgstr "device"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "jika diset ya, laporkan file tak bertuan."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Inilah HardDrake, alat konfigurasi hardware Mandrake.\n"
-"Versi:"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16549,11 +16793,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/Penjelasan _Field"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimasi keamanan"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Terimakasih:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16651,7 +16912,7 @@ msgstr "Daftar pengguna berubah, file konfigurasi ditulis ulang."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "opsi argumen mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16847,6 +17108,11 @@ msgstr "Jalankan ulang CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Cetak/Scan/Kartu Foto di \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17295,7 +17561,7 @@ msgstr "Koneksi winmodem"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Penyalaan perangkat keras sedang berjalan"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Device Net"
@@ -17361,6 +17627,11 @@ msgstr ""
 "paket 'ImageMagick' diperlukan agar kerja bisa dilakukan dg benar.\n"
 "Klik \"Ok\" utk menginstal 'ImageMagick' atau \"Batal\" utk keluar"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Server X"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17626,7 +17897,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Katalog tak dapat dibuat!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17684,6 +17955,11 @@ msgstr "konfigurasi koneksi Internet"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Tambahkan nama sbg eksepsi penanganan umur katasandi dg msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17744,6 +18020,11 @@ msgstr "Grupkerja"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Nama host atau IP printer"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "selesai"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18195,6 +18476,11 @@ msgstr "Tambah item"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Printer di mesin ini dapat dipakai oleh komputer lain"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18251,7 +18537,7 @@ msgstr "Paket tak terinstal"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Amerika"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Jadi AhliMandrake"
@@ -18373,6 +18659,11 @@ msgstr "Itali"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Pulau Cayman"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "error melepas mount %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18383,11 +18674,6 @@ msgstr "Nama Printer"
 msgid "disable"
 msgstr "matikan"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "error melepas mount %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18492,7 +18778,7 @@ msgstr "Kompak"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Terdeteksi model: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft telah memilih software terbaik utk Anda"
@@ -18629,6 +18915,11 @@ msgstr "Antarmuka grafis saat startup"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Partisi tidak cukup untuk level RAID %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18639,11 +18930,6 @@ msgstr "Format disket yg di-support oleh drive"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Partisi tidak cukup untuk level RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18771,7 +19057,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Image CD atau DVD tak ditemukan, copy-lah program instalasi dan file rpm."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Konfigurator multiguna Mandrake"
@@ -18801,7 +19087,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Masukkan URI device printer"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19366,7 +19652,7 @@ msgstr "Model kartu :"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Klien Thin"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Terima kasih memilih Mandrake Linux 9.2"
@@ -19481,6 +19767,13 @@ msgstr "Ambil Font Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Sistem Mouse (serial)"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19506,7 +19799,7 @@ msgstr "Tambah server"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Nama printer remote"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19665,6 +19958,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Buang Font"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Tunggu, tingkat keamanan sedang diset..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19691,11 +19989,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Anda dapat mengekspor dg NFS atau Samba. Pilih yg Anda ingin."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Boot Ulang"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19706,6 +19999,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Pusat Kontrol Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Boot Ulang"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19741,6 +20040,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Ingat katasandi ini"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19800,6 +20104,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", alat multifungsi di port paralel #%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Backup file sistem"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19863,6 +20172,18 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Klien DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Inilah HardDrake, alat konfigurasi hardware Mandrake.\n"
+"Versi:"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20062,73 +20383,13 @@ msgstr "Jangan transfer printer"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Delay sebelum boot ke image default"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Hakcipta (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (versi asli)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Program ini gratis; Anda dapat menyebar ulang dan/atau mengubah\n"
-" menurut Lisensi Publik Umum GNU dari the Free Software Foundation; baik\n"
-" versi 2, atau yang lebih baru.\n"
-"\n"
-" Program ini disebar agar dapat berguna, tapi TANPA GARANSI APAPUN; bahkan\n"
-" tanpa garansi sebagai implikasi DAGANG atau KELAYAKAN UNTUK KEGUNAAN\n"
-" TERTENTU. Info lebih lanjut ada di Lisensi Publik Umum GNU.\n"
-"\n"
-" Anda mestinya sudah menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU dari program\n"
-" ini; jika tidak, tulis ke the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-" Terimakasih:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t oleh Ken Borgendale:\n"
-"\t    Konversi file .pfm Mindows ke .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t oleh James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst membuat file fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t oleh Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Konversi file font ttf ke font afm dan pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Pakai Hard Disk utk backup"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurasikan"
@@ -20196,7 +20457,7 @@ msgstr ""
 "Cek dulu cdromnya di komputer yang sudah terinstal Linux dengan\n"
 "perintah \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux adalah platform bangun terampuh"
@@ -20279,6 +20540,11 @@ msgstr "resolusi akhir"
 msgid "Services"
 msgstr "Servis"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Konfigurasi pribadi"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20317,9 +20583,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Komputer Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Kumpulan tool untuk membaca dan mengirimkan email dan news (pine, mutt, "
 "tin..) dan untuk membrowse Web"
@@ -20460,6 +20727,41 @@ msgstr "server NFS, SMB, Proxy, SSH"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Konfigurasi telah selesai.Namun sekarang sudah aktif."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Log"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Konfigurasi telah seleasi.Namun sekarang masih dimatikan."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Selamat datang di utiliti Internet Connection Sharing!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klik Konfigurasikan untuk mulai."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Konfigurasi Sharing Koneksi Internet"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Internet Connection Sharing belum pernah dikonfigurasikan"
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "jika dipilih, pemilik dan grup takkan diubah"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20467,7 +20769,7 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20479,7 +20781,7 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ "Jika Anda punya kartu TV tapi DrakX tak dapat mendeteksinya (modul bttv\n"
 #~ "atau saa7134 tak terdapat di \"/etc/modules\") atau xawtv terinstal, "
 #~ "kirimkan\n"
-#~ "hasil \"lspcidrake -v -f\" ke \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "hasil \"lspcidrake -v -f\" ke \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "dengan subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20722,11 +21024,11 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ msgstr "Masukkan nama host atau IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Hak cipta (C) 2001-2002 MandrakeSoft oleh DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Hak cipta (C) 2001-2002 MandrakeSoft oleh DUPONT Sebastien "
+#~ "<dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20749,10 +21051,9 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ "file data backup secara manual.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " update 2002 MandrakeSoft oleh Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-#~ "com>"
+#~ " update 2002 MandrakeSoft oleh Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 858f57d8c..ee8590a08 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-18 10:44GMT\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -291,11 +291,6 @@ msgstr "CUPS uppsetning"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Heildarframvinda"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -370,6 +365,18 @@ msgstr "Breyta valinni vél"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ekkert CD tæki valið!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -443,15 +450,20 @@ msgstr "Breytingum er lokið, viltu endurræsa dm þjónustuna núna?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Svissneskt (frönsk uppsetn.)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid mistókst (kannski vantar raidtólin?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "�gúst"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid mistókst (kannski vantar raidtólin?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP þjónn"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -532,11 +544,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Uppsetning..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -663,6 +670,11 @@ msgstr " á Novell miðlara \"%s\", prentari \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Heiti prentara"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 # ## skrytid
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -719,16 +731,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ef þörf"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Endurheimting mistókst..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Finna _jazz drif sjálfkrafa"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -958,11 +972,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Annálar"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1382,6 +1391,11 @@ msgstr "Lettneska"
 msgid "monthly"
 msgstr "mánaðarlega"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Endurheimta"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1427,6 +1441,11 @@ msgstr "Sjálfgefið að nota Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "eining GNU/LInux kjarnans sem meðhöndlar tækið"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Tölvuklukkan stillt á GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1469,6 +1488,11 @@ msgstr "Get ekki ræst uppfærslu yfir net!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nafn: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1479,7 +1503,7 @@ msgstr "16 miljón litir (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Leyfa öllum notendum"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1511,16 +1535,16 @@ msgstr "Notandi"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nafn"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid mistókst"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nafn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1725,6 +1749,17 @@ msgstr "Virkja miðlara..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Prenta út prufublaðsíðu(r)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2536,6 +2571,11 @@ msgstr "sérstakir eiginleikar rekilsins (brennari og/eða DVD stuðningur)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Get ekki bætt við sneið á _forsniðinn_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Nettengi"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2735,7 +2775,7 @@ msgstr "Palá"
 msgid "level"
 msgstr "stig"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3101,7 +3141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Skemmdur pakki"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3355,7 +3395,7 @@ msgstr "Velkomin(n) í tölvuþrjótinn"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Stillingar kjarnaeininga:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3434,6 +3474,11 @@ msgstr "Mús"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ekki nægilegt pláss í /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3533,6 +3578,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Sádiarabía"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3551,11 +3601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Prentari"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3628,6 +3673,11 @@ msgstr "Heiti tengipunkta eiga aðeins að innihalda bókstafi og tölur"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Endurræsi prentkerfi..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3835,16 +3885,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Um forrit"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Seluppsetning"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Seluppsetning"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -3982,6 +4032,11 @@ msgstr "Heiti tengipunkta verða að byrja á /."
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Veldu CD/DVD tæki"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Nafnamiðlari"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3997,7 +4052,7 @@ msgstr "Hætta án þess að vista"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4007,6 +4062,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Það er úr mörgu að velja (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4234,6 +4314,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Hvaða disksneið vilt þú nota fyrir Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu vantar"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4685,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Virkjað við ræsingu"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -4996,11 +5081,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Tölulegar uppl."
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5741,7 +5821,7 @@ msgstr ""
 "Geymir og sækir slembitölugrunn kerfis til að bæta gæði\n"
 "slembitalna."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5756,6 +5836,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (rekill: %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5768,11 +5853,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ég veit ekki"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5980,6 +6060,11 @@ msgstr ""
 "Þú getur ræst printerdrake frá Mandrake stjórnborðinu í vélbúnaðar- "
 "uppsetningahluta"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV er ekki sett upp!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6024,16 +6109,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "�kveða Umask rótar"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Með skriftu"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Villa við lestur úr skránni %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Með skriftu"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6103,17 +6188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Lénsauðkenningar er þörf"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6738,16 +6812,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series með skrunhermi"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Val á smelliglugga"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Val á smelliglugga"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6802,6 +6876,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Sjálfgefin stilling prentara"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Almenn PS2 hjól-mús"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6810,11 +6889,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Almenn PS2 hjól-mús"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6959,6 +7033,11 @@ msgstr "Kóreskt lyklaborð"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ótengdur"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internet uppsetning"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6974,17 +7053,6 @@ msgstr "Saint Kitts og Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Almenn þriggja hnappa mús með skrunhermi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7205,7 +7273,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7271,6 +7339,22 @@ msgstr "Kirgistan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7364,16 +7448,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Annar miðill"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Afrita kerfisskrár"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Afrita kerfisskrár"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7435,6 +7519,11 @@ msgstr "Kerfisvalkostir"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Hvernig mús ertu með?"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "keyrandi"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7452,11 +7541,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Stóra Bretland"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "keyrandi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7499,7 +7583,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Skipanalína"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7552,6 +7636,17 @@ msgstr "Diskminni"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Sérsniðnar stillingar"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7651,7 +7746,7 @@ msgstr "Veldu hvaða netkort þú notar til að tengjast Internetinu."
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7771,6 +7866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Hætta innsetningu"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7933,11 +8033,6 @@ msgstr "Rússneskt (hljóðfræðilegt)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd uppsetning..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8076,6 +8171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Veldu X miðlara"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8125,7 +8225,7 @@ msgstr "Stillingar sjálfvirkra þrepa"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8288,15 +8388,6 @@ msgstr "Undir-flokkur örgjörva"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Óþekkt villa kom upp sem ekki er hægt að meðhöndla.\n"
-"Haltu áfram á eigin ábyrgð."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8312,6 +8403,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "Augnablik vinn úr skrá: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Óþekkt villa kom upp sem ekki er hægt að meðhöndla.\n"
+"Haltu áfram á eigin ábyrgð."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8485,6 +8585,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Útvarpsstuðningur:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8522,7 +8627,7 @@ msgstr ""
 "Innsetning á einingu %s mistókst.\n"
 "Viltu prófa aftur með ólík viðföng?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Velkomin(n) í heim opins hugbúnaðar"
@@ -8739,6 +8844,11 @@ msgstr "aðrar gáttir"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "skynjuð"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8837,6 +8947,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Endurheimta"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Þjónn: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8847,6 +8962,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Leita að fáanlegum pökkum..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Augnablik, stilli öryggisþrep..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8952,16 +9072,16 @@ msgstr ""
 "Tíðni örgjörva í MHz (Megarið sem er fyrsta nálgun á fjölda aðgerða sem "
 "örgjörvinn getur framkvæmt á sekúndu)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux prentara-stjórntæki"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "áríðandi"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux prentara-stjórntæki"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9003,6 +9123,11 @@ msgstr "Notendur"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Set upp ræsistjórann..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9392,6 +9517,11 @@ msgstr "Innihald skrár"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Auðkenning LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -9399,11 +9529,6 @@ msgstr "Lyfðu mér að velja rekil"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Snið "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "sendi"
 
@@ -9501,9 +9626,9 @@ msgstr "Senda kjarnaútgáfu"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hætta við"
@@ -9656,15 +9781,6 @@ msgstr "�talskt"
 msgid "Basic"
 msgstr "Einfalt"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9685,10 +9801,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kort IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba Miðlari"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9763,6 +9879,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "aðgengi að þróunartólum"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Tölulegar uppl."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9781,6 +9902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Stöðluð prufusíða"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Tímabelti"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9863,6 +9989,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9889,16 +10024,16 @@ msgstr "Netstillinga álfur"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Sjálfvirk tenging aukatækja"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Prentun"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9989,7 +10124,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Stilla fjartengdan prentara"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10142,9 +10277,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Stilla staðarnetstengingu..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10154,6 +10291,11 @@ msgstr "Ræsa hljóðkerfi fyrir vélina þína"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10461,6 +10603,11 @@ msgstr "Þú getur ekki afvalið þennan pakka, það verður að uppfæra hann"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Hleð inn frá diskling"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10604,6 +10751,11 @@ msgstr ""
 "Frekari upplýsingar um hvernig á að stilla vélina eftir innsetninguna er að\n"
 "finna í viðeigandi kafla í Official Mandrake Linux User's Guide bókinni."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10689,7 +10841,7 @@ msgstr "aðgengi að nettólum"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10746,16 +10898,16 @@ msgstr ""
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskar %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Pakka %s er þörf, setja hann inn?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Við ræsingu"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Pakka %s er þörf, setja hann inn?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10771,6 +10923,11 @@ msgstr "Vatikanið"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Vinsamlega taktu fyrst afrit af öllum gögnum"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10796,7 +10953,7 @@ msgstr "Vélbúnaðar er þörf"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Fjarlægja lista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -10995,6 +11152,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11415,6 +11579,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11444,16 +11613,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Veldu prenttengingu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11631,6 +11790,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Jólaeyjar"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Sjálfvirkt IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11733,11 +11897,6 @@ msgstr "Flytja núna"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Stillingar á samnýtingu Internets tengingar"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -11988,6 +12147,11 @@ msgstr "Veldu disklingadrifið sem þú vilt nota til að gera ræsidisk"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO með textavalmynd"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12172,6 +12336,11 @@ msgstr "Vinsamlega sláðu inn notandanafn"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Virkja CD ræsingu?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12250,16 +12419,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Hvert er þitt tímabelti?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Get ekki búið til annál!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Hvert er þitt tímabelti?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12305,6 +12474,11 @@ msgstr "Mósabmbík"
 msgid "Icon"
 msgstr "Táknmynd"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "aðgengi að X forritum"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12340,7 +12514,7 @@ msgstr "Bæta við reglu"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Hlunkastærð %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12463,7 +12637,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12505,6 +12679,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Eftir breytingu á sneið %s, hafa öll gögn á þessari disksneið tapast"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN spjald"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12834,6 +13013,11 @@ msgstr "Miðlun staðbundinna myndskanna"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Plug'n Play skönnun mistókst, vinsamlega veldu réttan skjá"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12875,7 +13059,7 @@ msgstr "Chkconfig fylgi msec reglum"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slóvakískt (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -12937,6 +13121,11 @@ msgstr "Algería"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Endurheimta um net"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13059,7 +13248,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgískt (\"Latínu\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13161,7 +13350,7 @@ msgstr "Autologin"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Lykilorð kerfisstjóra léns"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13267,6 +13456,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Senda prentverk á skipun"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Fjarlægja sýndardisk-skrá?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13278,7 +13472,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nýtt breytilegt tækisnafn útgefið af kjarna devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13299,11 +13494,6 @@ msgstr "Framvinda endurheimtu"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Eistland"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Veldu vélar þar sem staðbundnir myndskannar ættu að vera aðgengilegir:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13315,6 +13505,11 @@ msgstr ""
 "Eina lausnins er að færa aðalsneiðar svo að gatið verði við hliðina á "
 "viðbótasneið"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Veldu vélar þar sem staðbundnir myndskannar ættu að vera aðgengilegir:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13326,11 +13521,6 @@ msgstr "Rás"
 msgid "Add"
 msgstr "Bæta við"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Samnýting internets hefur aldrei verið uppsett."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13613,7 +13803,7 @@ msgstr "Er þetta innsetning eða uppfærsla?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN spjald"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13651,6 +13841,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13717,6 +13941,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Óöruggt"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH Þjónn"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13724,7 +13953,7 @@ msgstr ", %s geirar"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
@@ -14253,6 +14482,11 @@ msgstr "Fjarlægja valda vél"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Netstillingar"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Finna _jaz drif sjálfkrafa"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14364,9 +14598,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Villa"
@@ -14410,6 +14645,11 @@ msgstr ""
 "Kerfið styður við marga skjái samtímis.\n"
 "Hvað viltu gera?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "tókst ekki að tengja: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14420,11 +14660,6 @@ msgstr "Setja upp þjónustur"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Útvörpunarvistfang:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "tókst ekki að tengja: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14438,16 +14673,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Ræsikjarna"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Fjarvinnsla"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14504,7 +14739,7 @@ msgstr "Júlí"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Prenta á %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Villa kom upp"
@@ -14717,7 +14952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14891,11 +15126,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Er Fpu til staðar"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Engir myndskannar fundust sem eru tiltækir fyrir kerfið þitt.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14905,6 +15135,11 @@ msgstr ""
 "Engar aukalegar upplýsingar\n"
 "um þetta tæki, því miður."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Engir myndskannar fundust sem eru tiltækir fyrir kerfið þitt.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -14945,21 +15180,6 @@ msgstr "DVDRAM tæki"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "ef sett já, þá tilkynna skrár án eiganda."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Þetta er HardDrake, vélbúnaðarstillitól Mandrake.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Útgáfa:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Höfundur:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15041,11 +15261,22 @@ msgstr "Víetnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Lýsing svæða"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15129,7 +15360,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15320,6 +15551,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Prenta/skanna/Mynd á \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15712,7 +15948,7 @@ msgstr "Leyfa X Window tengingar"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Vélbúnaðarskönnun í gangi"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Nettæki"
@@ -15775,6 +16011,11 @@ msgstr ""
 "smelltu á \"� lagi\" til að setja inn 'ImageMagick' eða 'Hætta' til að "
 "stöðva."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X miðlari"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16031,7 +16272,7 @@ msgstr "Kerfisannáll"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16085,6 +16326,11 @@ msgstr "Internet uppsetning"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16145,6 +16391,11 @@ msgstr "Vinnuhópur"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Nafn á prentara-vél eða IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "lokið"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16545,6 +16796,11 @@ msgstr "Bæta við hlut"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16602,7 +16858,7 @@ msgstr "Pakki ekki settur inn"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameríku Samóeyjar"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Gerstu Mandrake snillingur"
@@ -16718,6 +16974,11 @@ msgstr "�talía"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Keyman eyjar"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "villa við að aftengja %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16728,11 +16989,6 @@ msgstr "Nafn prentara"
 msgid "disable"
 msgstr "aftengja"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "villa við að aftengja %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16831,7 +17087,7 @@ msgstr "Samþjappað"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Fann tegund: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16935,6 +17191,11 @@ msgstr "Grafískt viðmót í ræsingu"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ekki nógu margar disksneiðar fyrir RAID %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -16945,11 +17206,6 @@ msgstr "forsnið sem eru studd af disklingadrifinu"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ekki nógu margar disksneiðar fyrir RAID %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17072,7 +17328,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake Uppsetningartól"
@@ -17102,7 +17358,7 @@ msgstr "Diskur"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Gefðu upp slóð að prentara (URI)"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17560,7 +17816,7 @@ msgstr "Kort tegund:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Þakka þér fyrir að velja Mandrake Linux 9.2"
@@ -17663,6 +17919,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17688,7 +17951,7 @@ msgstr "Bæta við miðlara"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Vélarnafn fjartengds prentara"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17833,6 +18096,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Fjarlægji letur"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Augnablik, stilli öryggisþrep..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17859,11 +18127,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Þú getur miðlað með NFS eða Samba. Veldu hvort þú vilt nota."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Endurræsa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17874,6 +18137,12 @@ msgstr "Gambía"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake Stjórnborð"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Endurræsa"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -17907,6 +18176,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Muna þetta lykilorð"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -17964,6 +18238,11 @@ msgstr "Papúa Nýja-Gínea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Margþætt tæki á raðtengi"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Afrita kerfisskrár"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18027,6 +18306,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP biðlari"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Þetta er HardDrake, vélbúnaðarstillitól Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Útgáfa:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Höfundur:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18220,47 +18514,13 @@ msgstr "Ekki flytja prentara"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Töf áður en sjálfgefin ræsing byrjar"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Stilla"
@@ -18328,7 +18588,7 @@ msgstr ""
 "Athugaðu geisladiskinn á uppsettri vél með skipuninni\n"
 "\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18409,6 +18669,11 @@ msgstr "endanleg upplausn"
 msgid "Services"
 msgstr "Þjónustur"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Sérsniðin uppsetning"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18447,9 +18712,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internet-vinnustöð"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Tól og tæki til að lesa og senda póst og fréttir (pine, mutt,tin...) og til "
 "að flakka á vefnum"
@@ -18587,11 +18853,17 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Tól og tæki til að lesa og senda póst og fréttir og til að flakka á vefnum"
 
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Annálar"
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Snið "
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Stillingar á samnýtingu Internets tengingar"
 
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Samnýting internets hefur aldrei verið uppsett."
 
 #~ msgid "Hostname configuration"
 #~ msgstr "Stilla nafn á vél"
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index 4b080b6bb..33f2c5b17 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-ja\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-27 18:51+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-17 18:51+0900\n"
 "Last-Translator: UTUMI Hirosi <*>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "パーティションをスキャン��マウント�イントを探
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
-msgstr "「�����る�suid rootファイル�追加/削除を確����。"
+msgstr "'��'��る�suid rootファイル�追加/削除を確����。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -51,6 +51,8 @@ msgid ""
 "Differential backups only save files that have changed or are new since the "
 "original 'base' backup."
 msgstr ""
+"差分�ックアップ��ベース�ックアップ�ら�差分��を\n"
+"�存���。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "フロッピーを挿入������:"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "DrakTermServ"
-msgstr ""
+msgstr "DrakTermServ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -97,9 +99,9 @@ msgid "Restore partition table"
 msgstr "パーティションテーブルを復旧"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure hostname..."
-msgstr "マウスを設定"
+msgstr "ホスト�を設定.."
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -139,7 +141,7 @@ msgid ""
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
 "\n"
-"��メーカー�供�PPDファイルや�イティブ�CUPSドライ��設定�れ�プリンタ�"
+"��メーカー�供�PPDファイルや�イティブ�CUPSドライ��設定��プリンタ�\n"
 "変�����ん。"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -232,8 +234,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"プリンタをLinuxサー��接続���Windowsマシンを��クライアント���接続�"
-"��。\n"
+"プリンタをLinuxサー��接続���Windowsマシンを��クライアント���\n"
+"接続���。\n"
 "\n"
 "�在�状態�プリンタ�設定を続����?"
 
@@ -274,17 +276,12 @@ msgstr "以下�パッケージ�インストール�れ��"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS configuration"
-msgstr "CUPS�設定"
+msgstr "CUPSを設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Total progress"
-msgstr "進行状�"
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "香港"
+msgid "Total progress"
+msgstr "全体�進行"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -327,8 +324,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "�ットワーク設定ウィザード�よ���\n"
 "\n"
-"インター�ット/�ットワーク�接続を設定���。\n"
-"自動検出を使���場���ェックを��������。\n"
+"インター�ット/�ットワーク接続を設定���。\n"
+"自動検出を使���場���ェックを外������。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -358,7 +355,26 @@ msgstr "�ん�ホストを編集"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "CDデ�イス�定義�れ����ん"
+msgstr "CDデ�イスを定義�����ん"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"�ット接続�インタフェースを入力�����"
+"�。                                          \n"
+"                \n"
+"例:\n"
+"                ppp+(モデム/DSL接続�場�)\n"
+"                eth0, eth1(ケーブル接続�場�)\n"
+"                ippp+(ISDN接続�場�)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -381,9 +397,9 @@ msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Don't rewind tape after backup"
-msgstr "テープ��ックアップ"
+msgstr "�ックアップ後�テープを巻�戻���"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -420,7 +436,7 @@ msgid ""
 "With this option you will be able to restore any version\n"
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
-"��オプション���好���ージョン� /etc ディレクトリを\n"
+"��オプションを使���好���ージョン� /etc ディレクトリを\n"
 "復元����。"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
@@ -433,20 +449,25 @@ msgstr "変更����。dmサービスを�起動����？"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "スイス(フランス)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid�失敗(��ら�raidtools�入�����ん)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "8 月"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid�失敗(��ら�raidtools�入�����ん)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "FTPサー�"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
-msgstr "Webcam"
+msgstr "Webカメラ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -508,9 +529,9 @@ msgid "Iraq"
 msgstr "イラク"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "connecting to %s ..."
-msgstr "Bugzillaウィザード�接続中.."
+msgstr "%s �接続中.."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -522,11 +543,6 @@ msgstr "ç�¾åœ¨ã�® %s ã�®è¨­å®šã�§ã�¯LANアドレスã�Œç«¶å�ˆã�™ã‚‹ã�‹ã‚‚ã�—ã‚Œã�
 msgid "Configuring..."
 msgstr "設定.."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "設定�既�完了�����有効�������。"
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -535,9 +551,10 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
-"最近�テレビカード���ん�������Linuxカー�ル�bttvモジュール�正��"
-"パラメータを自動的�検出���。\n"
-"カードを間���検出��場���正���ューナ�カード�種類を指定�る���"
+"最近�テレビカード���ん�������Linuxカー�ル�bttvモジュール�\n"
+"正��パラメータを自動的�検出���。\n"
+"カードを間���検出��場���正���ューナ�カード�種類を指定�る��"
+"�\n"
 "����。必���れ�テレビカード�パラメータを�ん�����。"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -564,10 +581,10 @@ msgid ""
 "be \n"
 "transferred to that server."
 msgstr ""
-"�グを報告�る際�「報告�をクリック������。\n"
+"�グを報告�る際�'報告'をクリック������。\n"
 "ウェブブラウザ�開�� %s �表示�れ��。\n"
-"���報告フォーム��る��記入������。上�表示�れ��る情報�\n"
-"��サー��転��れ��"
+"���報告フォーム��る��記入������。上�表示���る情報�\n"
+"��サー��転��れ��"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -638,7 +655,7 @@ msgstr "ガイアナ"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "dhcpd Server Configuration"
-msgstr "dhcpdサー��設定"
+msgstr "dhcpdサー�を設定"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -655,9 +672,14 @@ msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
 msgstr " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Name"
-msgstr "�刷キュー���"
+msgstr "プリンタ�"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -675,7 +697,7 @@ msgstr "パスワード"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
-msgstr "上級設定"
+msgstr "高度�設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -716,20 +738,22 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "必��場���"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "復元�失敗����"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/jazzドライブを自動検出(_J)"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
-msgstr ""
+msgstr "パスワードを�存�る"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -1058,27 +1082,24 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Show only for the selected day"
-msgstr "�ん�日�分��を表示"
+msgstr "�ん�日�分��表示"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
-msgstr "\tディスク�使用を%s Mb�制�\n"
+msgstr "\tディスク�使用�%s MB��\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 KB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "ログ"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
-msgstr "(注�: パラレル�ート�自動検出�れ��ん)"
+msgstr ""
+" \n"
+"(注�: パラレル�ート�自動検出�れ��ん)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1111,7 +1132,7 @@ msgid ""
 "jams.\n"
 msgstr ""
 "オプション設定や�刷ジョブ�処��� xpdq も使���。\n"
-"デスクトップ環境�KDE�ら「パニックボタン����アイコン�デスクトップ�\n"
+"デスクトップ環境�KDE�ら'パニックボタン'���アイコン�デスクトップ�\n"
 "�り��。�れをクリック�る��刷ジョブ����止�り��。\n"
 "�れ�紙��り������便利��。\n"
 
@@ -1123,9 +1144,9 @@ msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to find backups to restore...\n"
-msgstr "復元�るデータを�ん�����。"
+msgstr "復元�る�ックアップ��り��ん..\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -1140,7 +1161,7 @@ msgstr "��サー��既�リスト��り��。�複�る���
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr "�ットワーク�設定"
+msgstr "�ットワークを設定"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1208,8 +1229,8 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"プリンタ�設定�全自動�行�れ��。�使��プリンタ�正確�検出�れ��/プリ"
-"ンタ�設定をカスタマイズ���場���「手動設定�を有効�������。"
+"プリンタ�設定�全自動�行�れ��。�使��プリンタ�正確�検出�れ��/\n"
+"プリンタ�設定をカスタマイズ���場���'手動設定'を有効�������。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1380,9 +1401,11 @@ msgid "Configure Internet Access..."
 msgstr "インター�ットアクセスを設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the time interval between each backup"
-msgstr "�ックアップ�間隔を�ん�����"
+msgstr ""
+"�ックアップ�間隔を\n"
+"�ん�����"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1424,7 +1447,7 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux�CD-ROM数枚��供�れ����。\n"
+"Mandrake Linux�CD-ROM数枚��供�����。\n"
 "�択��パッケージ�別�CD-ROM�中��る場��DrakX��在�CDを\n"
 "イジェクト��別�CDを入れるよ�指示���。"
 
@@ -1466,8 +1489,8 @@ msgid ""
 "work, you might want to relaunch the configuration."
 msgstr ""
 "設定中��題�発生����。\n"
-"net_monitor � mcc�接続を調������。接続������場���設定���"
-"���。"
+"net_monitor � mcc�接続を調������。接続������場��\n"
+"�設定������。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1514,13 +1537,13 @@ msgid ""
 "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"カスタム起動ディスク��る��通常�ブートローダを使���Linuxを\n"
+"カスタム起動用ディスク��る��通常�ブートローダを使���Linuxを\n"
 "起動�る�������。LILO(���GRUB)をインストール�����場�や�\n"
 "他�OS�LILOを削除�る場������ードウェア�設定�よりLILO����動作\n"
 "���場��も使用����。\n"
-"カスタム起動ディスク��Mandrake�システム復旧用�レスキューイメージ\n"
+"カスタム起動用ディスク��Mandrake�システム復旧用�レスキューイメージ\n"
 "���も使用����。�れ��れ�システム��機���������復旧�\n"
-"楽��り��。起動ディスクを作り���？\n"
+"楽��り��。起動用ディスクを作り���？\n"
 "%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -1542,6 +1565,11 @@ msgstr "ラトヴィア"
 msgid "monthly"
 msgstr "毎月"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "復元"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1587,10 +1615,15 @@ msgstr "Unicodeをデフォルト��る"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "デ�イスを扱�Linuxカー�ル�モジュール"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "�ードウェアクロックをGMT�設定�る"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
-msgstr "パーティションテーブルを復旧�る"
+msgstr "パーティションテーブルを救出"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1618,6 +1651,10 @@ msgid ""
 "moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
 "tar files after the backup."
 msgstr ""
+"他�メディア��ックアップ�る�����ードディスク�\n"
+"データを作�����他�メディア�移���。\n"
+"��オプションを有効��る���ックアップ後�\n"
+"tarファイルを削除���。"
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -1629,6 +1666,11 @@ msgstr "ライブアップグレードを開始����ん\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "��: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "上"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1637,9 +1679,9 @@ msgstr "1600万色 (24 bits)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
-msgstr "����ユーザを許��る"
+msgstr "全��ユーザを許�"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "オフィシャルMandrakeSoftストア"
@@ -1650,13 +1692,13 @@ msgid "Resizing"
 msgstr "リサイズ中"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enter the maximum size\n"
 " allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
-"Drakbackup�割り当�る最大�容�を\n"
-"Mb�入力������"
+"Drakbackup�割り当�る最大�\n"
+"容�をMB�入力"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -1673,16 +1715,16 @@ msgstr "ユーザ�"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr "復元���ックアップを行�(�����ックアップ�場���)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "��"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid�失敗����"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "��"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1691,7 +1733,7 @@ msgstr "第３ボタン�エミュレーション"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check additions/removals of sgid files"
-msgstr "sgidファイル�追加/削除を確�������"
+msgstr "sgidファイル�追加/削除を確�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1756,7 +1798,7 @@ msgstr "西ヨーロッパ"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "On CD-R"
-msgstr "CDROM�"
+msgstr "CD-R�"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1781,9 +1823,9 @@ msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 version %s"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Preferences"
-msgstr "Preference: "
+msgstr "設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1823,7 +1865,7 @@ msgid ""
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
 "Mandrake Linuxをインストール�る���内容を消去�る�ードドライブを\n"
-"�ん�����。注�: ��パーティション�データ����消��\n"
+"�ん�����。注�: ��パーティション�データ�全�消��\n"
 "回復�����り��。"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
@@ -1836,7 +1878,7 @@ msgstr "%c, %c キーを使��項目を�択������"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
-msgstr "汎用�２ボタンマウス"
+msgstr "一般的�２ボタンマウス"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -1882,7 +1924,7 @@ msgid ""
 "To get a list of the options available for the current printer click on the "
 "\"Print option list\" button."
 msgstr ""
-"�在�プリンタ�使�るオプション�リストを見る���「�刷オプション�一覧�"
+"�在�プリンタ�使�るオプション�リストを見る���'�刷オプション�一覧'\n"
 "をクリック������。"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -1895,6 +1937,23 @@ msgstr "サー�を有効������.."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "テストページを�刷中.."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"転���功����。\n"
+"以下�コマンド�サー��ログイン��る�確�������:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"パスワード�プロンプト�出��れ��功��。"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2045,7 +2104,7 @@ msgstr "外付ISDNモデム"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr "「�����る�確��果をメール�報告���。"
+msgstr "'��'��る�確��果をメール�報告���。"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -2159,7 +2218,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "- for users with the 0 id other than root."
 msgstr ""
-"「�����る�以下を確����:\n"
+"'��'��る�以下を確����:\n"
 "\n"
 "- 空�パスワード\n"
 "\n"
@@ -2170,7 +2229,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr "システムファイル��ックアップ"
+msgstr "システムファイルを�ックアップ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2206,9 +2265,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on other machines"
-msgstr "接続を設定"
+msgstr "設定済�(他�マシン)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2249,7 +2308,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
-msgstr "フォントファイル�ディレクトリを�ん�「追加�をクリック"
+msgstr "フォントファイル�ディレクトリを�ん�'追加'をクリック"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2314,7 +2373,7 @@ msgstr "WebDAV転��失敗"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree configuration"
-msgstr "XFree�設定"
+msgstr "XFreeを設定"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -2389,6 +2448,8 @@ msgid ""
 "Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
 "tree will not be backed up."
 msgstr ""
+".backupignore�指定��ファイル/ワイルドカード�\n"
+"�ックアップ�れ��ん。"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -2408,8 +2469,8 @@ msgid ""
 "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
 "the default printer under the new printing system %s?"
 msgstr ""
-"以��デフォルトプリンタ(%s)を変�����。新���刷システム %s �も�れを"
-"デフォルト�プリンタ�����？"
+"以��デフォルトプリンタ(%s)を変�����。新���刷システム %s �も\n"
+"�れをデフォルト�プリンタ�����？"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2428,8 +2489,8 @@ msgid ""
 "your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
 "printer again."
 msgstr ""
-"�ットワークアクセスを起動����ん���。設定��ードウェアを確�����"
-"��。�����リモートプリンタ�設定をやり��������。"
+"�ットワークアクセスを起動����ん���。設定��ードウェアを確���\n"
+"����。�����リモートプリンタ�設定をやり��������。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -2439,7 +2500,7 @@ msgstr "ファイルを書�込む��%sを有効��る"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
-msgstr "使用��起動フロッピーをドライブ %s �入れ�����"
+msgstr "使用��起動用フロッピーをドライブ %s �入れ�����"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2459,8 +2520,9 @@ msgid ""
 "applications menu."
 msgstr ""
 "%s を設定����。\n"
-"アプリケーションメニュー� マル�メディア -> グラフィックス ��る Xsane を"
-"使��文書をスキャン�る�������。"
+"アプリケーションメニュー� マル�メディア ->\n"
+"グラフィックス ��る\n"
+"Xsaneを使��文書をスキャン����。"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -2525,7 +2587,7 @@ msgstr "�ットマスク:"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it later"
-msgstr ""
+msgstr "後�行�"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2535,7 +2597,7 @@ msgstr "追加"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
-msgstr "プリンタリストを更新(リモートCUPSプリンタを���表示)"
+msgstr "プリンタリストを更新(リモートCUPSプリンタを全�表示)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2555,11 +2617,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "��オプションをオン��る��CUPS�起動時�毎回自動的�以下を確����。\n"
 "\n"
-"- LPD/LPRngをインストール���る��/etc/printcap�CUPS�上書��れ���\n"
+"- LPD/LPRngをインストール���る��/etc/printcapをCUPS�上書�����\n"
 "\n"
 "- /etc/cups/cupsd.conf ���場���れを作��る\n"
 "\n"
-"- プリンタ情報��られる���サー�����「localhost����れ���\n"
+"- プリンタ情報��られる���サー�����'localhost'を�����\n"
 "\n"
 "��機能��題��る場����オプションを切������。\n"
 "���ユーザ自身�上記�点�注��る必���り��。"
@@ -2577,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 "��場��ードドライブ�内容�完全�書���られ��。\n"
 "(別�マシン�インストール�る����よ���る)\n"
 "\n"
-"�去�インストールを�生�����良��も�れ��ん。\n"
+"�去�インストールを�������良��も�れ��ん。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2624,7 +2686,7 @@ msgstr "IP spoofing protectionを有効/無効��る"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
-msgstr "�刷システムをセキュリティ水準 %s �インストール中"
+msgstr "�刷システムをセキュリティレベル %s �インストール中"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2673,7 +2735,7 @@ msgstr "オープンソース�ドライ���り��ん"
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Def."
-msgstr ""
+msgstr "Def."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -2681,8 +2743,8 @@ msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"��レベル�似������システム�完全�閉鎖�れセキュリティ機能�最大�"
-"������。"
+"��レベル�似������システム�完全�閉鎖�れセキュリティ機能�\n"
+"最大�������。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2836,7 +2898,7 @@ msgstr "�止�グ"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "メール警告�設定"
+msgstr "メール警告を設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2883,6 +2945,11 @@ msgstr "ã�“ã�®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã�®ç‰¹åˆ¥ã�ªæ©Ÿèƒ½(書ã��è¾¼ã�¿æ©Ÿèƒ½ã‚„DVDサãƒ�ーãƒ
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "フォーマット済��RAID md%d��パーティションを追加����ん"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "�ットワークインタフェース"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2989,19 +3056,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "プリンタ設定ウィザード�よ���\n"
 "\n"
-"マシンや�ットワーク�接続��プリンタ�リモート�Windowsマシン�接続��プリ"
-"ンタ をインストール���。\n"
+"マシンや�ットワーク�接続��プリンタ�リモート�Windowsマシン�\n"
+"接続��プリンタをインストール���。\n"
 "\n"
-"プリンタ�ケーブルをマシン�����電�を入れ�����。自動的�検出�れ�"
-"�。�ットワークプリンタやWindowsマシンも��よ��接続��電�を入れ����"
-"�。\n"
+"プリンタ�ケーブルをマシン�����電�を入れ�����。自動的�\n"
+"検出���。�ットワークプリンタやWindowsマシンも��よ��接続��\n"
+"電�を入れ�����。\n"
 "\n"
-"�ットワークプリンタ�自動検出��マシン�直接接続�れ�プリンタ�自動検出よ"
-"り時間���り��。必���れ��ットワークプリンタやWindows�プリンタ�自動"
-"検出�オフ�������。\n"
+"�ットワークプリンタ�自動検出��マシン�直接接続��プリンタ�自動検出\n"
+"より時間���り��。必���れ��ットワークプリンタやWindows�\n"
+"プリンタ�自動検出�オフ�������。\n"
 "\n"
-"準備������ら「次��をクリック������。プリンタを設定���場��"
-"「キャンセル�をクリック������。"
+"準備������ら'次�'をクリック������。プリンタを設定���場��\n"
+"'キャンセル'をクリック������。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3019,9 +3086,9 @@ msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Erase tape before backup"
-msgstr "テープ��ックアップ"
+msgstr "�ックアップ��テープを消去"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -3071,8 +3138,8 @@ msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
-"named(BIND)��ホスト��IPアドレスを����る���ドメイン�サー�(Domain "
-"Name Server, DNS)��。"
+"named(BIND)��ホスト��IPアドレスを����る���ドメイン�サー�\n"
+"(Domain Name Server, DNS)��。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3104,7 +3171,7 @@ msgstr "パラオ"
 msgid "level"
 msgstr "レベル"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3202,8 +3269,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
 msgstr ""
-"��オプションを使�� /etc �ファイルを全��ックアップ/復元�る������"
-"�。\n"
+"��オプションを使�� /etc �ファイルを全��ックアップ/復元����。\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -3213,7 +3279,7 @@ msgstr "Local printer"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Files Restored..."
-msgstr "復元�れ�ファイル"
+msgstr "ファイルを復元.."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3269,9 +3335,9 @@ msgid "All primary partitions are used"
 msgstr "全��プライマリパーティション�使�れ����"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "LPD server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "LPDサー� \"%s\", プリンタ \"%s\""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3279,8 +3345,8 @@ msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
-"設定�完了��らXウィンドウを�起動���ホスト��関�る�題を\n"
-"回�������。"
+"設定�完了��らXウィンドウを�起動���\n"
+"ホスト��関�る�題を回�������。"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3290,7 +3356,7 @@ msgstr "起動時��ードウェア�検出�設定を自動的�行�。
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Installation Server Configuration"
-msgstr "インストール�るサー��設定"
+msgstr "インストール�るサー�を設定"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3300,7 +3366,7 @@ msgstr "IDEを設定"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network functionality not configured"
-msgstr "�ットワーク機能�設定�れ����ん"
+msgstr "�ットワーク機能を設定�����ん"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -3389,7 +3455,7 @@ msgstr "�ックアップ�設定を見る"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
-msgstr "「�����る�syslog�確��果を報告���。"
+msgstr "'��'��る�syslog�確��果を報告���。"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -3426,9 +3492,9 @@ msgstr ""
 "をシステム�利用����。\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on parallel port #%s"
-msgstr ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr "多機能デ�イス on parallel port #%s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3486,8 +3552,8 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Windowsサー�を設定��プリンタをIPPプロトコル�利用�能��る。�����マ"
-"シン�ら��刷をPrinterdrake�接続タイプ %s �設定�る。\n"
+"Windowsサー�を設定��プリンタをIPPプロトコル�利用�能��る。\n"
+"�����マシン�ら��刷をPrinterdrake�接続タイプ %s �設定�る。\n"
 "\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
@@ -3495,14 +3561,14 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "�正�パッケージ"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
-"数回�クリック��使��マシン�強力�サー��変�り��: ウェブサー�/メー"
-"ル/ファイアウォール/ルータ/ファイルサー�/�刷サー���"
+"数回�クリック��使��マシン�強力�サー��変�り��: ウェブサー�/\n"
+"メール/ファイアウォール/ルータ/ファイルサー�/�刷サー���"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -3521,8 +3587,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"注�: ISA PnPサウンドカードを����場���sndconfigを使������。コン"
-"ソール� sndconfig �入力�る����。"
+"注�: ISA PnPサウンドカードを����場���sndconfigを使������。\n"
+"コンソール� sndconfig �入力�る����。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3577,12 +3643,13 @@ msgid ""
 "print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
 "activate this function on that remote machine."
 msgstr ""
-"�れをオン��る�日本語�プレーンテキストを�刷��るよ���り��。��機"
-"能�����も日本語�テキストを�刷���������使������。��機"
-"能を有効��る�ラテン語フォント�強調文字を�刷�����り����マージン"
-"や文字サイズ等�補正も�����り��。��設定���マシン�定義��プリン"
-"タ���有効��。リモートマシン�セットアップ��プリンタ�日本語テキストを"
-"�刷�る���リモートマシン���機能を有効����れ��り��ん。"
+"�れをオン��る�日本語�プレーンテキストを�刷��るよ���り��。\n"
+"��機能�����も日本語�テキストを�刷���������使�����"
+"�。\n"
+"��機能を有効��る�ラテン語フォント�強調文字を�刷�����り����\n"
+"マージンや文字サイズ等�補正も�����り��。��設定���マシン�\n"
+"定義��プリンタ���有効��。リモートマシン�セットアップ��プリンタ�\n"
+"日本語テキストを�刷�る���リモートマシン���機能を有効�������。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3608,9 +3675,9 @@ msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "水平周波数"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit"
-msgstr "終了"
+msgstr "編集"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3631,10 +3698,11 @@ msgid ""
 "printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
 "\"Printer\""
 msgstr ""
-"インストール中�行���ットワーク設定を起動����ん。起動時��ットワーク"
-"アクセス�有効����を確����Mandrakeコントロールセンタ� �ットワーク�"
-"インター�ット -> 接続 �設定を修正������。��後Mandrakeコントロールセ"
-"ンタ� �ードウェア -> プリンタ �プリンタを設定������。"
+"インストール中�行���ットワーク設定を起動����ん。起動時�\n"
+"�ットワークアクセス�有効����を確����Mandrakeコントロールセンタ�\n"
+"�ットワーク�インター�ット -> 接続 �設定を修正������。\n"
+"��後Mandrakeコントロールセンタ� �ードウェア -> プリンタ �\n"
+"プリンタを設定������。"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3701,7 +3769,7 @@ msgstr "使用�る国�を�択������。"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup files..."
-msgstr "�ードディスク��ックアップファイル"
+msgstr "�ードディスク��ックアップ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3728,9 +3796,9 @@ msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
 msgstr "設定��スキャナ�リストを�生�中.."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Module configuration"
-msgstr "手動設定"
+msgstr "モジュール設定"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3764,7 +3832,7 @@ msgstr "��も低�"
 msgid "Module options:"
 msgstr "モジュール�オプション:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "マル��ットワーク��使���ットワークを安全�"
@@ -3785,9 +3853,9 @@ msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "%s �パスワードプロンプト(�ート %s)��り��ん"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse with Wheel emulation"
-msgstr "Kensington Thinking Mouse"
+msgstr "Kensington Thinking Mouse(ホイールエミュレーション付�)"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3801,9 +3869,9 @@ msgid ""
 "Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
 "installation."
 msgstr ""
-"Windowsパーティション�断片化�������。�起動��Windowsを立�上��デ"
-"フラグを実行������。��後�起動��Mandrake Linuxをインストール���"
-"���。"
+"Windowsパーティション�断片化�������。�起動��Windowsを立�上��\n"
+"デフラグを実行������。��後�起動��Mandrake Linuxをインストール\n"
+"������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3846,6 +3914,11 @@ msgstr "マウス"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot �容���足�����"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3984,7 +4057,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "�在�プリンタ�利用�能�オプションを見る���下�リストを読む�\n"
-"「�刷オプション�一覧�をクリック������。%s%s%s\n"
+"'�刷オプション�一覧'をクリック������。%s%s%s\n"
 "\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -3992,6 +4065,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "サウジアラビア"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "インター�ット"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4003,19 +4081,15 @@ msgid ""
 "If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
 "similar one."
 msgstr ""
-"�使��プリンタ���れ��互�性��るプリンタ(プリンタ�マニュアルを�照)"
-"�類似プリンタを�ん�����。"
+" \n"
+"�使��プリンタ���れ��互�性��るプリンタ\n"
+"(プリンタ�マニュアルを�照)�類似プリンタを�ん�����。"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer"
-msgstr "プリンタ"
-
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "インター�ット"
+msgstr "Printer"
 
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
@@ -4043,17 +4117,16 @@ msgid "Restore From Tape"
 msgstr "テープ�ら復元"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To submit a bug report, click the report button, which will open your "
 "default browser\n"
 "to Anthill where you will be able to upload the above information as a bug "
 "report."
 msgstr ""
-"�グを報告�る際�「報告�をクリック������。\n"
-"ウェブブラウザ�開�� %s �表示�れ��。\n"
-"���報告フォーム��る��記入������。上�表示�れ��る情報�\n"
-"��サー��転��れ��"
+"�グを報告�る際�報告ボタンをクリック������。\n"
+"デフォルトブラウザ�開��上記�情報をアップロード\n"
+"��るよ���り��。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4093,6 +4166,11 @@ msgstr "マウント�イント��アルファベット��使���ん
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "プリンタシステムを�起動中.."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4164,7 +4242,7 @@ msgstr "パスワード�期��アカウント�無効化を設定"
 msgid ""
 "_: load here is a noun, the load of the system\n"
 "Load"
-msgstr ""
+msgstr "ロード"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4212,9 +4290,9 @@ msgid "Need hostname, username and password!"
 msgstr "ホスト��ユーザ��パスワード�必���"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Insert floppy"
-msgstr "フロッピーをドライブ %s �入れる"
+msgstr "フロッピーを挿入"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4224,10 +4302,15 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
-"WebDAV�ローカル�ウェブサー��ディレクトリをマウント�るプロトコル��。\n"
-"ローカルファイル���よ��扱��������(ウェブサー�を\n"
-"WebDAVサー����設定���)。WebDAV�マウント�イントを追加�る場��\n"
-"「新��を�ん�����。"
+"WebDAV�ローカル�ウェブサー��ディレクトリをマウント�る\n"
+"\n"
+"プロトコル��。ローカルファイル���よ��扱��������(\n"
+"\n"
+"ウェブサー�をWebDAVサー����設定���)。\n"
+"\n"
+"WebDAV�マウント�イントを追加�る場��\n"
+"\n"
+"'新�'を�ん�����。"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -4280,8 +4363,8 @@ msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
 "you can lose data)"
 msgstr ""
-"ファイルシステム %s ��ェック�失敗����。エラーを修復����？(注�:"
-"データを失��も�れ��ん)"
+"ファイルシステム %s ��ェック�失敗����。エラーを修復����？\n"
+"(注�:データを失��も�れ��ん)"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
@@ -4311,7 +4394,7 @@ msgstr "プリンタ %s �設定�失敗"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "not configured"
-msgstr "設定�れ����ん"
+msgstr "設定�����ん"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -4323,25 +4406,25 @@ msgstr "ISA/PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "プロクシ�設定"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "プロクシを設定"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "開始: セクタ %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No Mask"
-msgstr "�正�マスク"
+msgstr "マスク��"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -4376,9 +4459,9 @@ msgid "Please click on a partition"
 msgstr "パーティションをクリック������"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr "多機能デ�イス on HP JetDirect"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4466,7 +4549,7 @@ msgstr "ドメイン�サー�"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Level:"
-msgstr "セキュリティ水準:"
+msgstr "セキュリティレベル:"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4474,9 +4557,14 @@ msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "マウント�イント� / �始�り��"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD device"
-msgstr "CD/DVDメディア�サイズを�ん�����(MB)"
+msgstr "CD/DVDデ�イスを�ん�����"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "CUPSサー�"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4493,7 +4581,7 @@ msgstr "�存���終了"
 msgid "Yemen"
 msgstr "イエメン"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "��製��MandrakeStoreウェブサイト��求�������"
@@ -4503,6 +4591,31 @@ msgstr "ã�“ã�®è£½å“�ã�¯MandrakeStoreウェブサイトã�§ã�Šæ±‚ã‚�ã�„ã�Ÿã� ã�‘ã�
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> �択肢������り��(%s)\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4524,6 +4637,9 @@ msgid ""
 "You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n"
 "or skip and do it later."
 msgstr ""
+"Alcatel microcode�必���。\n"
+"フロッピー/Windows経由�導入�る��スキップ��\n"
+"後�行������。"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4548,9 +4664,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter summary text."
-msgstr "ログイン�を入力������"
+msgstr "summary textを入力������"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4610,7 +4726,7 @@ msgid ""
 "Simply accept to keep this device configured.\n"
 "Modifying the fields below will override this configuration."
 msgstr ""
-"警告: ��デ�イス�既�インター�ット接続用���設定�れ����。\n"
+"警告: ��デ�イス�既�インター�ット接続�設定を終�����。\n"
 "OKを押����デ�イス�設定を維����。\n"
 "以下�項目を変更�る�設定を上書����。"
 
@@ -4659,7 +4775,7 @@ msgid ""
 "Please check all options that you need.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"必��オプション��ェックを�������。\n"
+"必��オプションを�ェック������。\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4677,9 +4793,9 @@ msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
 msgstr "��CPU�Cyrix 6x86�Coma�グ��る����"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading printer configuration... Please wait"
-msgstr "プリンタ設定�変更"
+msgstr "プリンタ設定をロード..�待�����"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4736,6 +4852,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "��パーティション�Linux4Winを入れ���？"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "%s ��り��ん"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4877,9 +4998,10 @@ msgid ""
 "detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
 "\"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"セットアップ�るプリンタを�ん�����。プリンタ�設定�全自動�行�れ�"
-"�。プリンタ�正確�検出�れ��/プリンタ�設定をカスタマイズ���場���"
-"「手動設定�を有効�������。"
+"セットアップ�るプリンタを�ん�����。プリンタ�設定�全自動�行��"
+"�。\n"
+"プリンタ�正確�検出�れ��/プリンタ�設定をカスタマイズ���場���\n"
+"'手動設定'を有効�������。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4929,7 +5051,7 @@ msgstr "Ghostscript"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "LAN Configuration"
-msgstr "LAN�設定"
+msgstr "LANを設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4944,7 +5066,7 @@ msgstr "パス�モジュール�必���"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "上級オプション"
+msgstr "高度�オプション"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5121,7 +5243,7 @@ msgstr ""
 "リスト�中�ら�切�も�を�ん�����。\n"
 "\n"
 "�使��カード�3Dアクセラレーション�有無��������異�るサー��\n"
-"用��れ��る場����切�サー�を�択�る�������。"
+"�る場����切�サー�を�択�る�������。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5131,7 +5253,7 @@ msgstr "パッケージをインストール中�エラー�発生:"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lexmark inkjet configuration"
-msgstr "Lexmarkインクジェット�設定"
+msgstr "Lexmarkインクジェットを設定"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5159,8 +5281,8 @@ msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
 "You can use userdrake to add a user to this group."
 msgstr ""
-"ユーザ���共有��fileshareグループを使���。\n"
-"userdrakeを使����グループ�ユーザを追加����。"
+"ユーザ別�共有�る場��'fileshare'グループを使���。\n"
+"userdrakeを使����グループ�ユーザを追加������"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5191,7 +5313,7 @@ msgstr "リビア"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
-msgstr "スクリプト�設定�ソフトウェア�インストール�サー��起動"
+msgstr "スクリプトを設定�ソフトウェアをインストール�サー�を起動"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5279,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "起動時�開始"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5307,7 +5429,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
-msgstr "リモートマシン上�動���るプリンタを自動的�検出�る"
+msgstr "リモートマシン�接続���るプリンタを自動的�検出�る"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5329,9 +5451,9 @@ msgstr ""
 "- デ�イス %s �テープ��存"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Login name"
-msgstr "ドメイン�"
+msgstr "ログイン�"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -5470,8 +5592,8 @@ msgstr ""
 "データベース�を比較���最��も�を�����。������択�間���\n"
 "�る�も�れ��ん。特�プリンタ�データベース�全���場��\n"
 "よ�間���起�り��。Printerdrake��択�正���を確����\n"
-"正��れ�「��機種を使��をクリック���。間�����ら\n"
-"「手動����を押���次�画��プリンタ�機種�を手動��ん�����。\n"
+"正��れ�'��機種を使�'をクリック���。間�����ら\n"
+"'手動���'を押���次�画��プリンタ�機種�を手動��ん�����。\n"
 "\n"
 "Printerdrake�以下�プリンタを見�����:\n"
 "\n"
@@ -5497,11 +5619,13 @@ msgid "Right Control key"
 msgstr "���Ctrlキー"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and "
 "press %s"
-msgstr "FAT形��フロッピーをドライブ %s �挿入"
+msgstr ""
+"FAT形��フロッピーをドライブ %s �挿入(with %s in root directory)\n"
+"���%s を押�"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5557,7 +5681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Windows用�大��パーティション�１��り��。\n"
 "��パーティションをリサイズ�る��を�������。\n"
-"(��パーティションをクリック��「リサイズ�をクリック)"
+"(��パーティションをクリック��'リサイズ'をクリック)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5570,7 +5694,8 @@ msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"����������。�ットワーク�インター�ット�設定�完了����。\n"
+"����������。�ットワーク�\n"
+"インター�ットを設定����。\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5597,12 +5722,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Network Options"
-msgstr "�ットワーク�オプション"
+msgstr "�ットワーク"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable msec hourly security check"
-msgstr "時間���msecセキュリティ�ェックを許��る"
+msgstr "定期的�msecセキュリティ�ェック"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5613,11 +5738,6 @@ msgstr ""
 "コンソール�\n"
 "テーマを表示"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "統計"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5712,16 +5832,14 @@ msgid "Kiribati"
 msgstr "キリ�ス共和国"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type) with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
+msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)(マウスエミュレーション付�)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
-msgstr ""
-"既�他�(drakbackup����)\n"
-"���り��"
+msgstr "既�他�(drakbackup�も�����)キー��り��"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5788,7 +5906,7 @@ msgstr ""
 "インストーラ�多��場��使��マシン�インストール���る\n"
 "グラフィックカードを自動的�検出��設定���。\n"
 "\n"
-"�使��カード�数種�サー��用��れ��る場���必�����\n"
+"�使��カード�数種�サー���る場���必�����\n"
 "サー�を�ん�次�進���(3Dアクセラレーション�有無��)。\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -5889,12 +6007,14 @@ msgid ""
 "address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
-"ローカル�ットワーク��るリモートCUPSサー��プリンタ�アクセス�る���"
-"「リモートマシン上�利用�能�プリンタを自動的�検出�る�をオン������"
-"�。CUPSサー���れら�プリンタ�����使��マシンを自動的�調査���。"
-"�在検出�れ��る全��プリンタ��Printerdrake�メイン画��「リモートプリ"
-"ンタ��表示�れ��。CUPSサー��ローカル�ットワーク�無�場���IPアドレ"
-"ス(�オプション��ート番�)を入力������。"
+"ローカル�ットワーク��るリモートCUPSサー��プリンタ�アクセス�る���\n"
+"'リモートマシン上�利用�能�プリンタを自動的�検出�る'をオン������\n"
+"�。CUPSサー���れら�プリンタ�����使��マシンを自動的�調査��"
+"�。\n"
+"�在検出���る全��プリンタ��Printerdrake�メイン画��'リモートプリン"
+"ã‚¿'\n"
+"�表示�れ��。CUPSサー��ローカル�ットワーク�無�場���IPアドレス(�\n"
+"オプション��ート番�)を入力������。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -5934,7 +6054,7 @@ msgstr "メール警告"
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet configuration"
-msgstr "インター�ット�設定"
+msgstr "インター�ットを設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5959,7 +6079,7 @@ msgstr "完了"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Show automatically selected packages"
-msgstr "自動的��択�れ�パッケージを表示"
+msgstr "自動的��択��パッケージを表示"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6037,7 +6157,7 @@ msgstr "Ethernetカード�promiscuity�ェック"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This machine"
-msgstr "��マシン�"
+msgstr "��マシン"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6073,8 +6193,8 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 "�ットワークインストールを���る����ットワーク�設定済���。\n"
-"���設定を����使��� OK をクリック������。�ットワーク/インター"
-"�ットを�設定�る��キャンセルを押���。\n"
+"���設定を����使��� OK をクリック������。�ットワーク/\n"
+"インター�ットを�設定�る��キャンセルを押���。\n"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -6101,7 +6221,7 @@ msgstr "マルタ(US)"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "The creation of the boot floppy has been successfully completed \n"
-msgstr ""
+msgstr "起動用フロッピーを作�����。\n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6264,17 +6384,16 @@ msgid ""
 "connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
-"��セキュリティ水準��システムをサー����利用����。\n"
-"多数�クライアント�ら接続を��るサー����利用��る���セキュリティ\n"
-"水準�������。\n"
-"注�: �使��マシンをインター�ット�クライアント�����使用�る場�"
-"��\n"
-"も��低�レベルを�ん�����。"
+"��セキュリティレベル��システムをサー����利用����。\n"
+"多数�クライアント�ら接続を��るサー����利用��る���\n"
+"セキュリティレベル�������。\n"
+"注�: �使��マシンをインター�ット�クライアント�����使用�る\n"
+"場���も��低�レベルを�ん�����。"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server Name"
-msgstr "サー�: "
+msgstr "サー��"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6300,13 +6419,13 @@ msgid ""
 "On which drive are you booting?"
 msgstr ""
 "パーティション�ブートローダをインストール���。\n"
-"別�ブートローダ(システムコマンダー��)�既��ードディスク�入���る��"
-"�����り��。\n"
+"別�ブートローダ(システムコマンダー��)�既��ードディスク�入���る\n"
+"�������り��。\n"
 "\n"
 "��ドライブ�ら起動����？"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "WARNING!\n"
 "\n"
@@ -6322,11 +6441,12 @@ msgstr ""
 "警告\n"
 "\n"
 "DrakX��れ�らWindowsパーティション�サイズを変更���。\n"
-"���作��険��。事��スキャンディスクを実行�����場��\n"
-"���インストールを中断��スキャンディスクを実行������(�ら�\n"
-"デフラグを実行�����良���ょ�)。\n"
-"データ��ックアップも��������。\n"
-"準備����らOKを押������。"
+"���作��険��。事��Windows�コマンドプロンプト�\n"
+"\"chkdsk c:\"を実行������。\"scandisk\"����分��。\n"
+"必�\"chkdsk\"を実行������。オプション�デフラグを\n"
+"実行�����改��インストールを開始������。データ�\n"
+"�ックアップも忘れ��。\n"
+"よ���れ�OKを押������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6342,10 +6462,10 @@ msgid ""
 "overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
 "Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
 msgstr ""
-"スプーラ %s �ら�在�スプーラ %s ��プリンタ�設定をコピー����。設定"
-"データ����(プリンタ��説明�場所�接続�種類�デフォルト�オプション設"
-"定)コピー�れ����ジョブ�変��れ��ん。以下��由�変�����キューも"
-"�り��：\n"
+"スプーラ %s �ら�在�スプーラ %s ��プリンタ�設定をコピー����。\n"
+"設定データ�全�(プリンタ��説明�場所�接続�種類�デフォルト�\n"
+"オプション設定)コピー�れ����ジョブ�変��れ��ん。\n"
+"以下��由�変�����キューも�り��:\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -6403,7 +6523,7 @@ msgid ""
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
 "��コマンド��アプリケーション��刷ダイアログ�\n"
-"「�刷��も使���。��場��ファイル��指定�必��り��ん。\n"
+"'�刷'�も使���。��場��ファイル��指定�必��り��ん。\n"
 "アプリケーション�����刷�るファイルを指定���。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -6442,8 +6562,8 @@ msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"警告: 別�インター�ット接続を検出����。�ットワークを使用���るよ��"
-"�"
+"警告: 別�インター�ット接続を検出����。\n"
+"�ットワークを使用���るよ���"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6464,7 +6584,7 @@ msgstr ""
 "システム�エントロピープールを�存�復旧���。高�質�乱数�\n"
 "生��れるよ���り��。"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "�使��コンピュータを信頼��るサー��"
@@ -6479,6 +6599,11 @@ msgstr "/etc/shadow�空�パスワードを確�"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (ドライ� %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6493,11 +6618,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "�明"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6519,13 +6639,13 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "インストール自動化フロッピーを設定���。��機能�多少�険を伴���\n"
-"慎��扱������。\n"
+"慎���作������。\n"
 "\n"
 "��機能を使�����コンピュータ�行��インストールを別�マシン�\n"
-"������。�����段階��プロンプト�出��値を変更����。\n"
+"������。段階�よ���プロンプト�出�内容を変更����。\n"
 "\n"
-"安全�行����パーティション�設定�フォーマット�決��自動化����\n"
-"����。��よ��インストール方�を�ん�場��も��������。\n"
+"安全����パーティション設定/フォーマット�決��自動化����\n"
+"����。��インストール方�を�ん�場��も自動化���������。\n"
 "\n"
 "続����？"
 
@@ -6544,8 +6664,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"�使��カード��在 %s %s ドライ�を使用�����(��カード�デフォルトド"
-"ライ�� %s ��)"
+"�使��カード��在 %s %s ドライ�を使用�����\n"
+"(��カード�デフォルトドライ�� %s ��)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -6568,9 +6688,9 @@ msgid "Cpuid level"
 msgstr "Cpuid�レベル"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Novell server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "Novellサー� \"%s\", プリンタ \"%s\""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6585,7 +6705,7 @@ msgstr "モジュールを追加"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile to delete:"
-msgstr "削除�るプロファイル："
+msgstr "削除�るプロファイル: "
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -6595,7 +6715,7 @@ msgstr "ローカル基準"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr "警告: IPアドレス %s �����予約�れ����"
+msgstr "警告: IPアドレス %s ������留�れ����"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6636,10 +6756,10 @@ msgid ""
 "Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
-"drakfirewall�設定\n"
+"drakfirewallを設定\n"
 "\n"
-"先�進む��drakconnect��ットワーク/インター�ットアクセスを\n"
-"設定���������。"
+"先�進む��drakconnect��ットワーク/\n"
+"インター�ットアクセスを設定������。"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -6658,9 +6778,9 @@ msgstr "ベニン"
 
 # y, c-format
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
-msgstr " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr "SMB/Windows サー� \"%s\", share \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -6678,9 +6798,9 @@ msgid "Monitor: %s\n"
 msgstr "モニタ: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom & system settings"
-msgstr "カスタム設定"
+msgstr "カスタム＆システム設定"
 
 #: ../../partition_table/raw.pm:1
 #, c-format
@@ -6712,8 +6832,12 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 "%s �printerdrake�設定������。\n"
-"printerdrake�起動��Mandrakeコントロールセンタ��ードウェア�項目����"
-"�。"
+"printerdrake�Mandrakeコントロールセンタ��ードウェア欄�起動����。"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTVをインストール�����ん"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6762,25 +6886,25 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "root�umaskを設定������。"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "スクリプトを使��証"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "ファイル %s を読�込�中�エラー"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "スクリプトを使��証"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
-msgstr "PLL�設定:"
+msgstr "PLLを設定:"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
-msgstr "/boot/efi �マウント�れ�FATパーティション�必���"
+msgstr "/boot/efi �マウント��FATパーティション�必���"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6801,7 +6925,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "直接URIを指定��プリンタ�アクセス��も����。\n"
 "��URI�CUPS�Foomatic�仕様�指定������。\n"
-"����URIタイプ�全スプーラ�サ�ート�れ��る�����り��ん。"
+"全��スプーラ�全��URIタイプをサ�ート���る�����り��ん。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6855,23 +6979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "ドメイン�証�必���"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6894,13 +7001,13 @@ msgstr ""
 "testing] [-v|--version] "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Maximum size\n"
 " allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
 "Drakbackup�割り当�る最大�容�を\n"
-"Mb�入力������"
+"MB�入力������"
 
 #: ../../loopback.pm:1
 #, c-format
@@ -6923,11 +7030,9 @@ msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "�ードドライブ/NFS"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Old user list:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"- ユーザファイル:\n"
+msgstr "��ユーザリスト:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6958,9 +7063,9 @@ msgid ""
 msgstr "�択��サービス�動��������警報を�り��。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Weekday"
-msgstr "水曜日"
+msgstr "ウィークデー"
 
 # "FS" instead  of "fairuistemu" because we must keep label narrow
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
@@ -6989,8 +7094,8 @@ msgid ""
 "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
 "current one) :"
 msgstr ""
-"作��るプロファイル���(新��プロファイル��在�プロファイル�コピー��"
-"�作��れる):"
+"作��るプロファイル���(新��プロファイル��在�プロファイル�\n"
+"コピー���作��れる):"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -7074,7 +7179,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "以下��項をよ��読�����。少��も������部分�\n"
 "�る場���インストール�許��れ��ん。��メディアを\n"
-"使���インストールを続�る場���「拒��る�を押������。\n"
+"使���インストールを続�る場���'拒��る'を押������。\n"
 "\n"
 "\n"
 "Some components contained in the next CD media are not governed\n"
@@ -7099,9 +7204,9 @@ msgstr ""
 "copyright laws applicable to software programs.\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Expert mode"
-msgstr "エキスパートモード"
+msgstr "/_エキスパートモード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7135,7 +7240,7 @@ msgstr "ライセンス"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to generate the keys."
-msgstr "��生�����ら�時間���り��。"
+msgstr "キー�生�����ら�時間���り��。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -7186,6 +7291,54 @@ msgid ""
 "level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
 "maximum"
 msgstr ""
+"�����使��マシン�セキュリティレベル�セキュリティ\n"
+"\n"
+"管�者を設定���。\n"
+"\n"
+"\n"
+"セキュリティ管�者��オプション設定時�セキュリティ警告を\n"
+"\n"
+"���る�����を言���。ユーザ��もEmailアドレス�も\n"
+"\n"
+"構���ん。\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu allows you to select one of the six preconfigured "
+"security levels\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">低�</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">標準</span>: This is the standard security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">高�</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">��り高�</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">極度�高�</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7232,9 +7385,9 @@ msgid "Polish (qwerty layout)"
 msgstr "�ーランド(qwerty)"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Add Printer"
-msgstr "プリンタ"
+msgstr "/_プリンタを追加"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7261,15 +7414,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to configure printing on this machine?"
 msgstr ""
-"�刷システム %s をセキュリティ水準 %s �マシン�インストール���。\n"
+"�刷システム %s をセキュリティレベル %s �マシン�インストール���。\n"
 "\n"
 "���刷システム�デーモン(�ックグラウンド�プロセス)を実行���。��デー"
 "モン��刷ジョブを待���れを処����。��デーモン���ットワーク経由�"
 "リモートマシン�らアクセス�る�����る���攻撃�れる�能性��り��。"
-"従����セキュリティ水準��少数�デーモン���デフォルト��択�れ�"
+"従����セキュリティレベル��少数�デーモン���デフォルト��択�れ�"
 "�。\n"
 "\n"
-"本当��刷�設定を行����？"
+"本当��刷システムを設定����？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7319,7 +7472,7 @@ msgstr "�ュニジア"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Scanner sharing"
-msgstr "スキャナ�共有"
+msgstr "スキャナを共有"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7330,7 +7483,7 @@ msgstr "プロファイル: "
 #, c-format
 msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
-msgstr "情報を表示�る��左�ツリー�デ�イスをクリック������。"
+msgstr "情報を表示�る��左�デ�イスをクリック������。"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -7345,7 +7498,7 @@ msgstr "XawTVをインストール�����ん"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
-msgstr "���ファイル(passwd, group, fstab)�����"
+msgstr "�険�ファイル(passwd, group, fstab)�����"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7385,19 +7538,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "プリンタ設定ウィザード�よ���\n"
 "\n"
-"�使��コンピュータも����ットワーク�接続�れ�プリンタをインストール�"
-"��。\n"
+"�使��コンピュータも����ットワーク�接続��プリンタを\n"
+"インストール���。\n"
 "\n"
-"マシン�プリンタを接続�る場���ケーブルを����電�を入れ�����。自"
-"動的�検出�れ��。�ットワークプリンタも��よ��接続��電�を入れ���"
-"��。\n"
+"マシン�プリンタを接続�る場���ケーブルを����電�を入れ�����。\n"
+"自動的�検出���。\n"
+"�ットワークプリンタも��よ��接続��電�を入れ�����。\n"
 "\n"
-"注�: �ットワークプリンタ�自動検出��マシン�直接接続��プリンタ�自動検"
-"出より時間���り��。必���れ��ットワークプリンタ�自動検出�オフ��"
-"�����。\n"
+"注�: �ットワークプリンタ�自動検出��マシン�直接接続��プリンタ�\n"
+"自動検出より時間���り��。必���れ��ットワークプリンタ�自動検出�\n"
+"オフ�������。\n"
 "\n"
-"準備������ら「次��をクリック������。プリンタを設定���場��"
-"「キャンセル�をクリック������。"
+"準備������ら'次�'をクリック������。プリンタを設定���場��\n"
+"'キャンセル'をクリック������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7408,8 +7561,8 @@ msgstr "ギリシャ(polytonic)"
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"パーティション %s をフォーマット�る����パーティション�全��データ�失"
-"�れ��。"
+"パーティション %s をフォーマット�る����パーティション�全��データを\n"
+"削除���。"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -7449,7 +7602,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "リモートCUPSサー��プリンタを���設定�る必���り��ん。\n"
-"�れら�プリンタ�自動的�検出�れ��。"
+"�れら�プリンタ�自動的�検出���。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7463,11 +7616,9 @@ msgstr ""
 "インストール後���択�る��も�能��。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
-msgstr ""
-"�ックアップを�存�るディレクトリ(も���\n"
-"モジュール�)を入力������。"
+msgstr "�ックアップを�存�るディレクトリ(も���モジュール�)"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7481,7 +7632,7 @@ msgstr "ドメイン"
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
 msgstr ""
 "必��ら正確�RAMサイズを入力������\n"
-"(%dMB検出����)"
+"(検出��サイズ: %dMB)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7560,9 +7711,9 @@ msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "グラフィックカード: %s\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Set as _Default"
-msgstr " (デフォルト)"
+msgstr "/デフォルト�指定�る(_D)"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -7575,20 +7726,20 @@ msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech CC Series"
+msgstr "Logitech CC Series with Wheel emulation"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Extended partition not supported on this platform"
+msgstr "��プラットフォーム��拡張パーティションをサ�ート�����ん"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
 msgstr "スプラッシュ��択"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "Extended partition not supported on this platform"
-msgstr "拡張パーティション���プラットフォーム��サ�ート�れ����ん"
-
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7602,7 +7753,7 @@ msgstr "高�"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing"
-msgstr "インター�ット接続�共有"
+msgstr "インター�ット接続を共有"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -7610,9 +7761,9 @@ msgid "Choose file"
 msgstr "ファイルを�択"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Summary: "
-msgstr "�約"
+msgstr "概�: "
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -7645,6 +7796,11 @@ msgstr "上記�プリンタやローカル�ットワーク�プリンタ�
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "プリンタ�デフォルト設定"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "一般的�PS/2ホイールマウス"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7653,11 +7809,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "汎用�PS/2ホイールマウス"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7720,8 +7871,8 @@ msgid ""
 "To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
 "partition"
 msgstr ""
-"パーティションを増や�����れ�を削除��拡張パーティションを作���るよ"
-"��������。"
+"パーティションを増や�����れ�を削除��拡張パーティションを作�\n"
+"��るよ��������。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7736,12 +7887,13 @@ msgid ""
 "can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
 "of the file lists."
 msgstr ""
-"プリンタ��PC�らフォトカードドライブ�アクセス��るよ�自動的�設定�れ�"
-"��。�れ�GUI�MtoolsFM(メニュー: アプリケーション -> ファイルツール -> "
-"MToolsファイルマ�ージャ)��コマンドライン�mtools(詳���コマンドライン� "
-"man mtools �入力)を使��フォトカード�アクセス����。カード�ファイルシ"
-"ステム��ドライブp: 以���り��。MtoolsFM��ファイルリスト��上�項目�"
-"ドライブ文字を変�られ��。"
+"プリンタ��PC�らフォトカードドライブ�アクセス��るよ�自動的�\n"
+"設定�れ���。\n"
+"�れ�GUI�MtoolsFM(メニュー: アプリケーション -> ファイルツール -> \n"
+"MToolsファイルマ�ージャ)��コマンドライン�mtools(詳���\n"
+"コマンドライン� man mtools �入力)を使��フォトカード�アクセス����。\n"
+"カード�ファイルシステム��ドライブp: 以���り��。\n"
+"MtoolsFM��ファイルリスト��上�項目�ドライブ文字を変�られ��。"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -7766,9 +7918,8 @@ msgid ""
 "Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
 "Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
 msgstr ""
-"プリンタ���れ�れ���必���(����「printer�)。\n"
-"説明や場所�欄�空欄�も�����ん。\n"
-"�れら�ユーザ用�メモ��。"
+"プリンタ���れ�れ���必���(����'printer')。\n"
+"説明/場所�欄�空����も構���ん。ユーザ用�メモ欄��。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7779,9 +7930,8 @@ msgid ""
 "similar to the one used during installation."
 msgstr ""
 "%s: %s をクリック�る�プリンタ設定ウィザード�開���。\n"
-"新��プリンタ�セットアップ方法�����Starter Guide�\n"
-"詳��情報�載�����。��インタフェース�インストール時�使用��\n"
-"も��似����。"
+"新��プリンタ�セットアップ方法�����Starter Guide�詳��情報�\n"
+"載�����。インタフェース�インストール時�使用��も��似����。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7813,6 +7963,11 @@ msgstr "韓国�キーボード"
 msgid "Not connected"
 msgstr "接続�����ん"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "インター�ット接続�設定"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7824,26 +7979,9 @@ msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "セントキッツ島��ビス島"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
-msgstr "汎用�３ボタンマウス"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"転���功����。\n"
-"以下�コマンド�サー��ログイン��る�確�������:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"パスワード�プロンプト�出��れ��功��。"
+msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
+msgstr "一般的�３ボタンマウス(ホイールエミュレーション付�)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7856,9 +7994,9 @@ msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "16MB以下�パーティション�JFS�使���ん"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "RWメディア(最��セッション)を消去�る場���ェック������"
+msgstr "RWメディアを消去(最��セッション)"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -7883,9 +8021,9 @@ msgstr ""
 "パラメータを変更��������"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "TCP/IP host \"%s\", port %s"
-msgstr ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr "TCP/IP host \"%s\", port %s"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -7902,7 +8040,7 @@ msgstr "システムを復元"
 msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
-msgstr "��マシン�接続���るスキャナを利用�るリモートマシン:"
+msgstr "��マシン�スキャナを利用�るリモートマシン:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -7997,9 +8135,9 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "マウント済�\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS"
-msgstr "Xを設定"
+msgstr "CUPSを設定"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8014,12 +8152,12 @@ msgstr "ユーザを復元"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "%s �暗��"
+msgstr "%s �暗�キー"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to recover your system?"
-msgstr "abootを使����？"
+msgstr "システムを復旧����？"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8036,7 +8174,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Detected hardware"
-msgstr "検出�れ��ードウェア"
+msgstr "検出���ードウェア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8072,10 +8210,10 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 "%s ���プリンタ�既� %s �存在���。\n"
-"上書��る��「変��を押������。\n"
+"上書��る��'変�'を押������。\n"
 "新����を入力�る����プリンタをスキップ�る��も����。"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8108,9 +8246,9 @@ msgid "Canada (cable)"
 msgstr "カナダ(ケーブル)"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy creation completed"
-msgstr "接続完了"
+msgstr "フロッピー�作��完了"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8137,9 +8275,25 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "キルギスタン"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on USB"
-msgstr ", multi-function device on USB"
+msgstr "USB�多機能デ�イス"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8160,7 +8314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "rootパーティション�必���。\n"
 "パーティションを作�������(も���既存�も�をクリック)。\n"
-"「マウント�イント�を押��' / '�セット������。"
+"'マウント�イント'を押��' / '�セット������。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8178,9 +8332,9 @@ msgid "South Africa"
 msgstr "�アフリカ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Eject tape after the backup"
-msgstr "テープ��ックアップ"
+msgstr "�ックアップ��らテープをイジェクト"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -8219,12 +8373,13 @@ msgid ""
 "(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 "��ファイルシステム�inode access timesを更新���\n"
+"\n"
 "(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "3 buttons with Wheel emulation"
-msgstr "ボタン�エミュレーション"
+msgstr "ホイールエミュレーション付��３ボタン"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -8236,16 +8391,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "��他�メディア"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "システムファイルを�ックアップ"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "システムファイルを�ックアップ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8298,15 +8453,20 @@ msgid "local config: false"
 msgstr "ローカル設定: false"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System settings"
-msgstr "カスタム設定"
+msgstr "システム設定"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "マウス�種類を�ん�����。"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "実行中"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8324,11 +8484,6 @@ msgstr "ローカル接続��プリンタを利用�るマシン��ット
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "イギリス"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "実行中"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8360,8 +8515,8 @@ msgid ""
 "CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
 "data into a free-formed command.\n"
 msgstr ""
-"CUPS�Novellサー��プリンタや�自由形��コマンド�データを�るプリンタをサ"
-"�ート���ん。\n"
+"CUPS�Novellサー��プリンタや�自由形��コマンド�データを�るプリンタを\n"
+"サ�ート���ん。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8373,14 +8528,14 @@ msgstr "セ�ガル"
 msgid "Command line"
 msgstr "コマンドライン"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
 "other \"goodies\", are available on our e-store:"
 msgstr ""
-"弊社�e-storeを�利用����。全��Linuxソリューション�製�/�種アイテム�"
-"特別販売を�����り��:"
+"弊社�e-storeを�利用����。全��Linuxソリューション�製�/�種アイテム\n"
+"�特別販売を�����り��:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8410,8 +8565,9 @@ msgid ""
 "bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
 "have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"set-user-identifierも���set-group-identifierを許����\n"
+"set-user-identifierも���set-group-identifierを�止�る\n"
 "(安全��������suidperl(1)をインストール���る場���険�も\n"
+"\n"
 "�れ��ん)"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -8434,6 +8590,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "カスタム設定"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8450,9 +8617,9 @@ msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgstr "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Configure CUPS"
-msgstr "Xを設定"
+msgstr "/_CUPSを設定"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -8462,7 +8629,7 @@ msgstr ", "
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit lspci"
-msgstr ""
+msgstr "lspciを�る"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8475,8 +8642,8 @@ msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
-"Postfix�メール転�エージェント��。�れ�マシン間�メールを移動�るプログラ"
-"ム��。"
+"Postfix�メール転�エージェント��。�れ�マシン間�メールを移動�る\n"
+"プログラム��。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8501,7 +8668,7 @@ msgstr "Network Hotplugging"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr "「�����る�確��果をtty�報告���。"
+msgstr "'��'��る�確��果をtty�報告���。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8538,14 +8705,14 @@ msgstr "インター�ット接続�使��ットワークアダプタを�
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "HP多機能デ�イス�フォトメモリーカードアクセス"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
-"���業��供�るMandrake Linux互��プロフェッショナルソリューションを使�"
-"�コンピュータ�パフォーマンスを�上������"
+"���業��供�るMandrake Linux互��プロフェッショナルソリューションを\n"
+"使��コンピュータ�パフォーマンスを�上������"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -8560,7 +8727,7 @@ msgstr "インター�ット接続�共有を�止����。"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
-msgstr "「�����る�suid/sgidファイル��ェックサムを照����。"
+msgstr "'��'��る�suid/sgidファイル��ェックサムを照����。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8585,7 +8752,7 @@ msgstr "情報: "
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button `%s': %s"
-msgstr "ボタン「%s�: %s"
+msgstr "ボタン'%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
 #: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
@@ -8611,12 +8778,9 @@ msgid "The entered IP is not correct.\n"
 msgstr "入力��IP�正���り��ん\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please be sure that the cron daemon is included in your services."
-msgstr ""
-"サービス�cronデーモン��る��を確�������.\n"
-"\n"
-"注�: �在�����ットメディア��ードドライブを使���。"
+msgstr "サービス�cronデーモン��る��を確�������。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8624,9 +8788,9 @@ msgid "Ethernet Card"
 msgstr "イーサ�ットカード"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete selected printer"
-msgstr "�ん�ルールを削除"
+msgstr "�ん�プリンタを削除"
 
 #: ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -8662,6 +8826,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "インストール終了"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8692,7 +8861,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "I am about to setup your Local Area Network with that adapter."
 msgstr ""
-"システム��設定�れ��ットワークアダプタ�１����り��ん:\n"
+"システム��設定済���ットワークアダプタ�１����り��ん:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
@@ -8701,7 +8870,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Submit cpuinfo"
-msgstr ""
+msgstr "cpuinfoを�る"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -8716,7 +8885,7 @@ msgstr "エ�オピア"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "YES"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -8843,11 +9012,6 @@ msgstr "ロシア(発音記�)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpdを設定中.."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "設定�既�完了��������在��止�����。"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8971,7 +9135,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
-msgstr "ファイルシステム�暗��を�ん�����"
+msgstr "ファイルシステム�暗�キーを�ん�����"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9015,7 +9179,7 @@ msgstr ""
 "DHCPサー��設定\n"
 "\n"
 "���DHCPサー��設定��������異�るオプションを設定����。\n"
-"オプション��味�分�ら��場����������������。\n"
+"オプション��味�分�ら��場�������������。\n"
 "\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -9023,6 +9187,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Xサー�を�ん�����"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9072,14 +9241,14 @@ msgstr "自動化�るステップ�設定"
 msgid "Barbados"
 msgstr "�ル�ドス"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
 "involved in the Free Software world!"
 msgstr ""
-"オープンソースコミュニティ����も��詳��知り�����？ フリーソフト�"
-"世界��加���ょ�"
+"オープンソースコミュニティ����も��詳��知り�����？\n"
+"フリーソフト�世界��加���ょ�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9126,9 +9295,9 @@ msgid "High"
 msgstr "高�"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new printer to the system"
-msgstr "システム�ユーザを追加"
+msgstr "システム�新�プリンタを追加"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9235,15 +9404,6 @@ msgstr "CPU�サブジェ�レーション"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "�回設定ウィザード"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"エラー�発生����。���対処�る方法�分�り��ん。\n"
-"自己責任�続������。"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9259,6 +9419,15 @@ msgstr "パキスタン"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "�待�����。ファイル %s を探�����。"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"エラー�発生����。���対処�る方法�分�り��ん。\n"
+"自己責任�続������。"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9276,14 +9445,17 @@ msgid ""
 "agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
 "adjust the head alignment settings with this program."
 msgstr ""
-"Lexmarkインクジェット��刷�る���Lexmark(http://www.lexmark.com/)��供�"
-"るインクジェットプリンタドライ��必���。「ドライ���リンクをクリック�"
-"�����。��後�使��機種を�ん��OS�欄� Linux を����。ドライ��"
-"RPMパッケージ�グラフィカルインストール用�シェルスクリプト�������。�"
-"�設定��グラフィッカルフロントエンド�����。ライセンス��������"
-"�キャンセル������。�れ�ら�刷ヘッド�アラインメントページを "
-"lexmarkmaintain ��刷����プログラム�ヘッド�アラインメントを調整���"
-"���。"
+"Lexmarkインクジェット��刷�る���Lexmark(http://www.lexmark.com/)�\n"
+"�供�るインクジェットプリンタドライ��必���。'ドライ�'�リンクを\n"
+"クリック������。��後�使��機種を�ん��OS�欄� Linux を���"
+"�。\n"
+"ドライ��RPMパッケージ�グラフィカルインストール用�シェルスクリプト�\n"
+"������。��設定��グラフィッカルフロントエンド�����。ライセン"
+"ス\n"
+"���������キャンセル������。�れ�ら�刷ヘッド�アラインメン"
+"ト\n"
+"ページを lexmarkmaintain ��刷����プログラム�ヘッド�アラインメントを\n"
+"調整������。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -9306,7 +9478,7 @@ msgstr ""
 "リソース�足り��ん。Mandrake Linuxをインストール�る��\n"
 "�題��り��。\n"
 "代�り�テキストインストールを試��������。\n"
-"��場��CD-ROMを起動�����F1を押��続��「text��入力��\n"
+"��場��CD-ROMを起動�����F1を押��続��'text'�入力��\n"
 "����。"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
@@ -9372,7 +9544,7 @@ msgstr "パス"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "NOT FOUND"
-msgstr ""
+msgstr "�り��ん"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9398,8 +9570,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "�刷システム(%s)�自動起動�無効�������。\n"
 "\n"
-"セキュリティ水準を上�����自動起動�無効������も�れ��ん。�刷シ"
-"ステム�攻撃�対象��る�ら��。\n"
+"セキュリティレベルを上�����自動起動�無効������も�れ��ん。\n"
+"�刷システム�攻撃�対象��る�ら��。\n"
 "\n"
 "�刷システム�自動起動を有効�����？"
 
@@ -9440,9 +9612,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
-"ユーザ間�一部�ディレクトリを共有��るよ������?\n"
-"�れを有効��る��konqueror�nautilus�「共有�をクリック������。\n"
-"「カスタム��ユーザ���細��設定�����。\n"
+"ユーザ間�一部�ディレクトリを共有����?\n"
+"共有�る場��konqueror�nautilus�'共有'を\n"
+"クリック������。\n"
+"'カスタム'を���ユーザ���細��設定����。\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9453,6 +9626,11 @@ msgstr ""
 "フロッピー�パッケージ��択を�存�る�ロード�る�を�ん�����。\n"
 "インストール自動化フロッピー���形���。"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "ラジオサ�ート:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9475,9 +9653,11 @@ msgid ""
 "file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
 "containing binaries for architectures other than its own."
 msgstr ""
-"マウント��ファイルシステム上���イナリ�実行を許����\n"
+"マウント��ファイルシステム���イナリを実行���\n"
+"\n"
 "��オプション�他�アーキテク�ャ��イナリを�むサー��使用�る�\n"
-"有用��ょ�。"
+"\n"
+"効果的��。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -9493,7 +9673,7 @@ msgstr ""
 "モジュール %s �ロード�失敗����。\n"
 "他�パラメータ�も�一度試����？"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "オープンソース�世界�よ���"
@@ -9509,8 +9689,8 @@ msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
-"��マウント�イント��実在�るファイルシステム(ext2, reiserfs, xfs, jfs)�"
-"必���。\n"
+"��マウント�イント��実在�るファイルシステム(ext2, reiserfs, xfs, jfs)\n"
+"�必���。\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9538,8 +9718,8 @@ msgid ""
 "There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
 "currently uses \"%s\""
 msgstr ""
-"�使��サウンドカード(%s)用�既知�OSS/ALSA代替ドライ���り��ん。�在 %"
-"s を使�����。"
+"�使��サウンドカード(%s)用�既知�OSS/ALSA代替ドライ���り��ん。\n"
+"�在 %s を使�����。"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -9564,7 +9744,7 @@ msgstr "ブートローダをインストール中"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "replay"
-msgstr "�生"
+msgstr "��"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -9617,7 +9797,7 @@ msgid ""
 "Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
-"�使���ード�中�「proprietary�ドライ��必��も���り��。\n"
+"�使���ード�中�'proprietary'ドライ��必��も���り��。\n"
 "以下�情報を�覧����: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -9649,7 +9829,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Basic options"
-msgstr "基本的�オプション"
+msgstr "基本"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9716,6 +9896,11 @@ msgstr "��他��ート"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "mmapキャプ�ャ��ッファ�"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - 検出����"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9732,8 +9917,8 @@ msgid ""
 "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
 "after the \"halt\" instruction is used"
 msgstr ""
-"�期�i486DX-100�ップ�一部��「�止�機能を使���作�戻れ������り"
-"��"
+"�期�i486DX-100�ップ�一部��'�止'機能を使���作�戻れ�����\n"
+"�り��"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9768,9 +9953,9 @@ msgid ""
 "configuration, you will not be able to use the printer which you are "
 "configuring now. How do you want to proceed?"
 msgstr ""
-"リモートプリンタを設定���。�れ���ットワークアクセス�必������使"
-"���ットワーク�設定�れ����ん。�ットワークを設定������プリンタ"
-"を使用�る�������ん。������？"
+"リモートプリンタを設定���。�れ���ットワークアクセス�必�����\n"
+"�ットワーク�未設定��。�ットワークを設定������プリンタを使用�る\n"
+"�������ん。������？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9817,16 +10002,26 @@ msgstr "コンソールユーザ�よる�起動"
 msgid "Restore"
 msgstr "復元"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "サー�:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
-msgstr "「�����る��ットワークデ�イス�混乱������確����。"
+msgstr "'��'��る��ットワークデ�イス�混乱������確����。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "利用�能�パッケージを探�����"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "�待�����。セキュリティ水準を設定中.."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9835,7 +10030,7 @@ msgstr "�期化メッセージ"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Rescue partition table"
-msgstr "パーティションテーブルを残�"
+msgstr "パーティションテーブルを救出"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9855,7 +10050,7 @@ msgstr "RAID�ら削除"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
-msgstr "��暗���簡�����(最低�も %d 文字使������)"
+msgstr "��暗�キー�簡�����(最低�も %d 文字使������)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -9905,7 +10100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "����起動時�開始�るサービスを�択���。\n"
 "\n"
-"DrakX��在インストール�れ��る全��利用�能�サービスを表示���。\n"
+"DrakX��在インストール���る全��利用�能�サービスを表示���。\n"
 "�れ�れを良�読ん��起動時�必����も������\n"
 "�ェックを外������。\n"
 "\n"
@@ -9915,7 +10110,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "!!�使��マシンをサー����使用�る���特�注�������:\n"
 "必����サービス�止������。\n"
-"サービス�����サー��許��る��険�も���り��。\n"
+"サービス�����サー��有効��る��険�も���り��。\n"
 "一般的���本当�必��サービス��を�ん�����。\n"
 "!!"
 
@@ -9935,7 +10130,7 @@ msgid ""
 "Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
 "at boot time."
 msgstr ""
-"起動時�開始�るよ�設定�れ�全���ットワークインタフェースを\n"
+"起動時�開始�るよ�設定��全���ットワークインタフェースを\n"
 "有効/無効����。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -9948,16 +10143,16 @@ msgstr ""
 "CPU�周波数(MHz)(Megahertz which in first approximation may be coarsely "
 "assimilated to number of instructions the cpu is able to execute per second)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux�ユーザ管�ツール"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "��"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux�プリンタ管�ツール"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10016,6 +10211,11 @@ msgstr "ユーザ�"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "ブートローダを準備中.."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10032,11 +10232,9 @@ msgid "Examples for correct IPs:\n"
 msgstr "正��IP�例:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the media for backup."
-msgstr ""
-"�ックアップ先�メディアを\n"
-"�ん�����。"
+msgstr "�ックアップ先�メディアを�ん�����。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10049,8 +10247,8 @@ msgid ""
 "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
 "defcfg=floppy''"
 msgstr ""
-"�存��パッケージ�択を使����インストール�起動時�「linux "
-"defcfg=floppy��指定���。"
+"�存��パッケージ�択を使����インストール�起動時�'linux "
+"defcfg=floppy'�指定���。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10138,8 +10336,8 @@ msgid ""
 "NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
 "additional software will be installed."
 msgstr ""
-"注�: プリンタ�機種��刷方��よ����最大� %d MB�追加ソフト�インス"
-"トール�れ��。"
+"注�: プリンタ�機種��刷方��よ����最大� %d MB�\n"
+"追加ソフトをインストール���。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10148,7 +10346,7 @@ msgid ""
 "Configure them first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
 "設定済��インタフェース��り��ん。\n"
-"「設定�をクリック����設定������。"
+"'設定'をクリック����設定������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10163,7 +10361,7 @@ msgstr ""
 "Apache�World Wide Webサー���。HTMLファイルやCGI�公開�使�れ��。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enter your CD Writer device name\n"
 " ex: 0,1,0"
@@ -10239,6 +10437,7 @@ msgid ""
 "You may not be able to install lilo (since lilo doesn't handle a LV on "
 "multiple PVs)"
 msgstr ""
+"liloをインストール����ん(since lilo doesn't handle a LV on multiple PVs)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10272,7 +10471,7 @@ msgstr "マウスボタン�数"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
-msgstr "�生"
+msgstr "��"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10433,7 +10632,7 @@ msgstr ""
 "�ックアップ元: \n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "custom"
 msgstr "カスタム"
 
@@ -10447,6 +10646,11 @@ msgstr "ファイル�内容"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAPを�証"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10454,11 +10658,6 @@ msgstr "手動�ドライ�を�択"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "プロファイル "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "�信����"
 
@@ -10514,8 +10713,8 @@ msgid ""
 "Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
-"��マシン�スキャナ�リモートマシン�らアクセス��るよ�設定�る�����"
-"��。"
+"��マシン�スキャナ�リモートマシン�らアクセス��るよ�\n"
+"設定�る�������。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -10543,9 +10742,9 @@ msgid "Wheel"
 msgstr "ホイール"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Submit kernel version"
-msgstr "カー�ル��ージョン"
+msgstr "カー�ル��ージョンを�る"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
@@ -10556,9 +10755,9 @@ msgstr "カー�ル��ージョン"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -10601,12 +10800,12 @@ msgstr "最後�ログを見る"
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
-msgstr "インター�ット���サービス�接続�る��ん�����。"
+msgstr "インター�ット�接続�るサービスを�ん�����。"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection Type"
-msgstr "接続�種類:"
+msgstr "接続�種類"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10637,9 +10836,9 @@ msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "第２ボタン�エミュレーション"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter a package name."
-msgstr "ユーザ�を入力������"
+msgstr "パッケージ�を入力������"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -10684,7 +10883,7 @@ msgstr "アメリカ�キーボード(国際�)"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
-msgstr "インストール�れ����ん"
+msgstr "インストール�����ん"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10711,19 +10910,6 @@ msgstr "イタリア"
 msgid "Basic"
 msgstr "基本"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10744,10 +10930,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "カード IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "�ェック�る��所有者�グループを変更���ん"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Sambaサー�"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10767,7 +10953,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
-msgstr "インストールを�生�る�手動�設定�る�を段階����ん�����。"
+msgstr "インストールを���る�手動�設定�る�を段階����ん�����。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10775,8 +10961,9 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
 "available on this machine."
 msgstr ""
-"��マシン�らリモートマシン�スキャナ�アクセス��るよ�設定�る��も�能"
-"��。"
+" \n"
+"��マシン�らリモートマシン�スキャナ�アクセス�るよ�\n"
+"設定�る��も�能��。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10839,6 +11026,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "コンパイルツール��アクセス"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "全体�統計"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10859,6 +11051,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "標準"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "タイムゾーン"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10887,7 +11084,7 @@ msgstr "サー�を無効�"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
-msgstr "ファイルシステム�暗��"
+msgstr "ファイルシステム�暗�キー"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10944,6 +11141,19 @@ msgstr ""
 "も���Enter�先�進���。\n"
 "������？ "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10969,16 +11179,16 @@ msgstr "�ットワーク�設定ウィザード"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "リムー�ブルメディアを自動的�マウント"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "�存�るディレクトリを入力������:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "�刷"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "�存�るディレクトリを入力:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10993,7 +11203,7 @@ msgstr "新��パーティションを作�"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Driver:"
-msgstr "ドライ�："
+msgstr "ドライ�:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -11098,7 +11308,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "リモートプリンタ�設定"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "�業��サ�ート�ニーズ�応�るオンラインプラットフォーム"
@@ -11129,8 +11339,8 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether printers on remote machines should be "
 "automatically made available on this machine."
 msgstr ""
-"��マシン�リモートマシン�\n"
-"��プリンタを利用�る��択�る��も����。"
+" \n"
+"��マシン�ら�プリンタアクセスを設定�る��も����。"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11210,7 +11420,7 @@ msgid ""
 "Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
 "\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
-"「alert��true��syslog�報告���る����\n"
+"'alert'�true��syslog�報告���る����\n"
 "name resolution spoofing protectionを有効/無効��る。"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
@@ -11229,8 +11439,9 @@ msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
 msgstr ""
-"設定���も�������場���入力欄�デ�イス�/ファイル�を入力����"
-"��"
+" \n"
+"手���機器�異�る場���入力欄�デ�イス�/ファイル�を\n"
+"入力������"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -11244,8 +11455,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"サウンドカードを検出����ん���。Linux�サ�ート�れ��るサウンドカード"
-"を正��差�込ん��る�確�������。\n"
+"サウンドカードを検出����ん���。Linux�サ�ート���る\n"
+"サウンドカードを正��差�込ん��る�確�������。\n"
 "\n"
 "\n"
 "弊社��ードウェアデータベースも�照������:\n"
@@ -11258,10 +11469,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "LANを設定"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "suid/sgidファイル��ェックサムを照�"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11270,6 +11483,11 @@ msgstr "サウンドシステムを起動"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "suid/sgidファイル��ェックサムを照�"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "RPMデータベース�対������確�を実行"
 
@@ -11325,9 +11543,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "プリンタ�デフォルト設定\n"
 "\n"
-"ページ�サイズ�インク�種類/�刷モード(利用�能�場���)�正��設定�れ�"
-"�る�確�������。注�: 超高�質/高解�度��刷���常�時間���る�"
-"���り��。"
+"ページ�サイズ�インク�種類/�刷モード(利用�能�場���)を正��設定\n"
+"���る�確�������。\n"
+"注�: 超高�質/高解�度��刷���常�時間���る����り��。"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -11345,6 +11563,7 @@ msgid ""
 "This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
 "whether incremental or differential mode is used."
 msgstr ""
+"変更����ファイルを�存�る。実際�動作��ックアップ�モード��存�る。"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
@@ -11373,7 +11592,7 @@ msgid ""
 "When you are done, don't forget to save using `w'"
 msgstr ""
 "%s �パーティション設定�����。\n"
-"完了後�「w�を使���存������。"
+"完了後�'w'を使���存������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11397,8 +11616,8 @@ msgid ""
 "country list."
 msgstr ""
 "%s: �在�国�を確�������。正����よ����ら %s を\n"
-"クリック��別�も�を�択������。最��リスト�国��\n"
-"��れ��%s クリック��全��国�リストを�照������。"
+"クリック��別�国�を�ん�����。リスト�正��国��\n"
+"��場���%s をクリック��全��国�を�照������。"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11429,9 +11648,9 @@ msgid "Iceland"
 msgstr "アイスランド"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network & Internet Configuration"
-msgstr "�ットワーク�設定"
+msgstr "�ットワーク�インター�ット"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -11469,7 +11688,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "���� %s ドライ��ブラックリスト�載�����。\n"
 "\n"
-"アンロード時�カー�ル�悪影響を����報告�れ����。\n"
+"アンロード時�カー�ル�悪影響を�����報告��り��。\n"
 "\n"
 "新�� %s ドライ��次�ブートストラップ���使�れ��。"
 
@@ -11592,6 +11811,11 @@ msgstr "��パッケージ��択を解除����ん。アップグレ
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "フロッピー�らロード"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11632,8 +11856,8 @@ msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
 msgstr ""
-"- PCI�USB�デ�イス: ベンダー�デ�イス�サブベンダー�サブデ�イス�PCI/"
-"USB idを表示���。"
+"- PCI�USB�デ�イス: ベンダー�デ�イス�サブベンダー�サブデ�イス�\n"
+"PCI/USB�IDを表示���。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -11647,7 +11871,7 @@ msgid ""
 "You can create additional entries or change the existing ones."
 msgstr ""
 "起動メニュー�項目�以下���り��。\n"
-"項目�追加や変更�自由�����。"
+"項目を追加/変更�る�������。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11665,6 +11889,8 @@ msgid ""
 "Application Name\n"
 "or Full Path:"
 msgstr ""
+"アプリケーション��\n"
+"フルパス:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11672,7 +11898,7 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"atコマンド�スケジュール化�れ�コマンドを�at実行時�指定��時間�\n"
+"atコマンド�スケジュール化��コマンドを�at実行時�指定��時間�\n"
 "実行���。平�負��低�����ッ�コマンドを実行���。"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
@@ -11728,7 +11954,7 @@ msgid ""
 "Information on configuring your system is available in the post\n"
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
-"����������。インストール�完了����。\n"
+"����������。インストール�終�り���。\n"
 "起動用メディアを抜��Enterを押���起動������。\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -11738,8 +11964,13 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "\n"
 "\n"
-"システム設定�情報�����公�Mandrake Linuxユーザガイド�\n"
-"「インストール後��章を�覧����。"
+"システム�設定�����公�Mandrake Linuxユーザガイド�\n"
+"'インストール後'�章を�覧����。"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "�ットワークプロトコル %s �ら復元"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11754,12 +11985,12 @@ msgstr "������メールを�ら��"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Your scanner(s) will not be available on the network."
-msgstr ""
+msgstr "�使��スキャナ��ットワーク�使用����ん"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr "�ックアップ��ら以下�メールを�信�る:"
+msgstr "�ックアップ��ら以下�メールを�る:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11768,9 +11999,9 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
-"��コマンド��アプリケーション��刷ダイアログ�「�刷��も使���。��"
-"場��ファイル��指定�必��り��ん。アプリケーション����ら指定�れ�"
-"�。\n"
+"��コマンド��アプリケーション��刷ダイアログ�'�刷'�も使���。\n"
+"��場��ファイル��指定�必��り��ん。アプリケーション����ら\n"
+"指定�れ��。\n"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -11794,8 +12025,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-" ホイールグループ�メン�ー���suを許��る��他�ユーザ�ら�suを許��る"
-"�"
+" wheelグループ�メン�ー���suを許��る��他�ユーザ�ら�suを許��る�"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11831,19 +12061,19 @@ msgstr "�ットワークツール��アクセス"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "HP LaserJet 1000�ファームウェアをアップロード"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.2��動画/オーディオファイル��生�画�/写真�整� を最新�"
-"ソフト�行��������。"
+"���も��ん動画/オーディオファイル��生�画�/写真�整�を\n"
+"最新�ソフト�行��������。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
-msgstr "自動的�検出�れ�プリンタ�リスト "
+msgstr "自動的�検出��プリンタ�リスト "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11852,7 +12082,7 @@ msgid ""
 "try to force installation even if that destroys the first partition?"
 msgstr ""
 "abootをインストール中�エラー�発生。\n"
-"最��パーティション�破壊�れ�もインストールを強制����？"
+"最��パーティションを破壊���もインストールを強制����？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11896,16 +12126,16 @@ msgstr "起動プロトコル"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVMディスク %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "パッケージ %s �必���。インストール����？"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "起動時�動作"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "パッケージ %s �必���。インストール����？"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11919,7 +12149,12 @@ msgstr "��カン"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
-msgstr "��データ��ックアップを�������"
+msgstr "��データを�ックアップ������"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "ADSLアダプタ"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11934,19 +12169,19 @@ msgstr "エリトリア"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr "èµ·å‹•ISO"
+msgstr "起動用ISO"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Firmware needed"
-msgstr "必��場���"
+msgstr "ファームウェア�必�"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove List"
 msgstr "フォントを削除"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "カスタマイズ�能�環境"
@@ -12034,7 +12269,7 @@ msgstr "パッケージ %s �インストール��題�発生"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr "負����値より大���る�警報�出��"
+msgstr "負����値より大���る�警告���"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -12069,7 +12304,7 @@ msgstr "インストール済�リスト�らフォントを探�"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
-msgstr "ローカル�ットワーク�「.0��終������ん。中断���。"
+msgstr "ローカル�ットワーク�'.0'�終������ん。中断���。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12117,13 +12352,13 @@ msgstr ""
 "コンピュータ��刷システムを�択���。他�OS��１種類��\n"
 "�り��ん��Mandrake Linux��２種類�り��。\n"
 "\n"
-" * %s - 「Print, Don't Queue(�刷�る。キュー����)��略。\n"
-"プリンタ�マシン�直接接続�れ��る/紙��り������中断���/\n"
+" * %s - 'Print, Don't Queue(�刷�る。キュー����)'�略。\n"
+"マシン�プリンタを直接接続���る/紙��り������中断���/\n"
 "�ットワークプリンタ��� 場���れを����ょ�(%s �簡��\n"
 "�ットワーク���対応�����ん。�ットワークを使�����り\n"
 "��)。���Linux��刷システムを使�場��pdqを�勧����。\n"
 "\n"
-" * %s - 「Common Unix Printing System(一般Unix�刷システム)��略。\n"
+" * %s - 'Common Unix Printing System(一般Unix�刷システム)'�略。\n"
 "ローカルプリンタ���刷も地�����プリンタ���刷も�題��処�\n"
 "���。サー����も使���昔��ら� lpd �刷システム�\n"
 "クライアント�も�る�����システム�互�性��り��。強力��る�も\n"
@@ -12151,9 +12386,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Printerdrake�プリンタ�機種を正��検出���確�������。間���機種"
-"も���Rawプリンタを表示���る場���リスト�ら正��機種を探�����"
-"�。"
+"Printerdrake�プリンタ�機種を正��検出���確�������。\n"
+"間���機種も���Rawプリンタを表示���る場���\n"
+"リスト�ら正��機種を探������。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -12168,12 +12403,19 @@ msgstr "シェル�タイムアウトを設定。ゼロ�タイムアウト�
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware copy succeeded"
+msgstr "ファームウェア�コピー�完了"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr "「�����る�home��ファイル�権�を確����。"
+msgstr "'��'��る�home��ファイル�権�を確����。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -12182,7 +12424,7 @@ msgid ""
 "Create one first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
 "インター�ット接続��り��ん。\n"
-"「設定�をクリック��作�������"
+"'設定'をクリック��作�������"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -12249,7 +12491,7 @@ msgstr "全員�ファイル/ディレクトリ�書���る�確�"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "��プリンタ�使�方を調�る"
+msgstr "��プリンタ�使���を調�る"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12398,19 +12640,19 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"PXEサー�をDHCPサー�/TFTPサー����インストール�る���設定を行��"
-"�。\n"
+"PXEサー�をDHCPサー�/TFTPサー����インストール�る���設定を\n"
+"行���。\n"
 "��機能を使�����コンピュータ�らローカル�ットワーク�\n"
 "他�コンピュータ�インストール��るよ���り��。\n"
 "\n"
 "先�進む��drakconnectを使���ットワーク/インター�ット��接続を\n"
-"設定���������。\n"
+"設定������。\n"
 "\n"
-"注�: ローカルエリア�ットワーク(LAN)を設定�る���専用��ットワークアダプ"
-"タ�必���。"
+"注�: ローカルエリア�ットワーク(LAN)を設定�る���専用�\n"
+"�ットワークアダプタ�必���。"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent "
 "sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic "
@@ -12428,9 +12670,9 @@ msgid ""
 "- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
 "the ALSA library.\n"
 msgstr ""
-"OSS(Open Sound System)�最��開発�れ�サウンドAPI��。�れ�\n"
-"OS�ら独立��サウンドAPI(��ん��unicesシステム�利用�能)����\n"
-"�常�基本的�制��れ�API��。\n"
+"OSS(Open Sound System)�最��サウンドAPI��。�れ�\n"
+"OS�ら独立��サウンドAPI(��ん��UNIX(tm)システム�利用�能)����\n"
+"�常�基本的�制���るAPI��。\n"
 "�ら��OSS�全��車輪��発明��。\n"
 "\n"
 "ALSA(Advanced Linux Sound Architecture)�モジュール構造を�����\n"
@@ -12448,8 +12690,9 @@ msgid ""
 "No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
-"1MBブートストラップ�空�容���り��ん。インストール�続�����システム"
-"を起動�る��DiskDrake�ブートストラップパーティションを作�������"
+"1MBブートストラップ�空�容���り��ん。インストール�続�����\n"
+"システムを起動�る��DiskDrake�ブートストラップパーティションを\n"
+"作�������"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12491,7 +12734,7 @@ msgstr "ファイル %s �作��フォーマット"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
-msgstr "「����場��sgidファイル�追加/削除を確�������。"
+msgstr "'��'�場��sgidファイル�追加/削除を確�������。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12504,12 +12747,12 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
-"HP LaserJet 1000�場��ファームウェアをアップロード���れ��り��ん。"
-"Windows版�ドライ�をHP�ウェブサイト�らダウンロード�(プリンタ付属�CD�"
-"ファームウェア��動作���)�.exeファイルをunzip�解�������。中�"
-"sihp1000.img���ファイル��る����れを /etc/printer �コピー�����"
-"�。There it will be found by the automatic uploader script and uploaded "
-"whenever the printer is connected and turned on.\n"
+"HP LaserJet 1000�場��ファームウェアをアップロード���れ��り��ん。\n"
+"Windows版�ドライ�をHP�ウェブサイト�らダウンロード�(プリンタ付属�CD�\n"
+"ファームウェア��動作���)�.exeファイルをunzip�解�������。\n"
+"中�sihp1000.img���ファイル��る����れを /etc/printer �コピー��\n"
+"����。There it will be found by the automatic uploader script and "
+"uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12546,9 +12789,9 @@ msgid "No partition available"
 msgstr "利用�能�パーティション��り��ん"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer Management \n"
-msgstr "ユーザ�管� \n"
+msgstr "プリンタ�管� \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -12558,7 +12801,7 @@ msgstr "ドメイン��解決"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
-msgstr "暗��(�入力)"
+msgstr "暗�キー(�入力)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12600,6 +12843,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "Usage: \n"
 msgstr ""
+" drakhelp 0.1\n"
+"Copyright (C) 2003 MandrakeSoft.\n"
+"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
+"GPL.\n"
+"\n"
+"使���: \n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12642,6 +12891,11 @@ msgstr ""
 "����。必��設定をコマンドライン�追加������。\n"
 "例: %s <file>"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12653,11 +12907,15 @@ msgid ""
 "should\n"
 "not cause any damage."
 msgstr ""
-"%s ドライ���正��動作�る��特別�情報�必��場���り��。���\n"
-"普通�オプション����題��動作���。特別�オプションを指定����？\n"
-"�れ�もドライ��マシンを検出���必��情報を�得�����？\n"
-"検出中�コンピュータ�固�る����り����ダメージを��る���\n"
-"�り��ん。"
+"%s ドライ���正��動作�る��特別�情報�必���る場���り��。\n"
+"\n"
+"���普通�オプション����題��動作���。特別�オプションを\n"
+"\n"
+"指定����？�れ�もドライ��マシンを検出���必��情報を�得\n"
+"\n"
+"�����？検出中�コンピュータ�固�る����り����ダメージを\n"
+"\n"
+"��る����り��ん。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12665,28 +12923,13 @@ msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
 msgstr "CD�ラベル�間������。��ディスク� %s ��。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"- Daemon, %s via:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"- デーモン(%s)��むも�:\n"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
 "\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
+"- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
-"インター�ット接続共有ユーティリティ�よ���\n"
 "\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"設定ウィザードを起動�る��「設定�をクリック������。"
+"- デーモン, %s via:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12767,9 +13010,9 @@ msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "自動的�時間を���る(NTPを使用)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use my Windows partition"
-msgstr "Windowsパーティション�リサイズ"
+msgstr "Windows�パーティションを使�"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12810,7 +13053,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "独立ツール"
+msgstr "スタンドアローンツール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12847,7 +13090,7 @@ msgstr "%s: %s ��ユーザ��必���..\n"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
-msgstr "暗��"
+msgstr "暗�キー"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -12861,12 +13104,20 @@ msgid ""
 "During installation, you will need to use the Right Control\n"
 "key to switch between the different keyboard layouts."
 msgstr ""
+"��設定�インストール後�有効��り��。\n"
+"インストール時��Ctrlキー�キーボード�レイアウトを\n"
+"切り替������。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "クリスマス島"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "自動的�IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12883,9 +13134,9 @@ msgid "Set this printer as the default"
 msgstr "��プリンタをデフォルト��る"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Verify that %s is the correct path"
-msgstr "正��設定������？"
+msgstr "%s �正��パス"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12910,7 +13161,7 @@ msgstr "<-- ユーザを削除"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr "�ス上��置"
+msgstr "�ス��置"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12950,7 +13201,7 @@ msgstr "タークス・ケーコス諸島"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "No Ip"
-msgstr ""
+msgstr "Ip��"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
@@ -12960,21 +13211,14 @@ msgid "<- Previous"
 msgstr "<- 戻る"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Transfer Now"
-msgstr ""
-"今��\n"
-"転�"
+msgstr "今��転�"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Set root password and network authentication methods"
-msgstr "ユーザを�証�る��パスワードを使�"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "インター�ット接続�共有設定"
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "rootパスワード��ットワーク�証を設定"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -12998,7 +13242,7 @@ msgid ""
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
 "�在�ブートマ�ージャ� %s ��。\n"
-"設定ウィザードを起動�る��「設定�をクリック������。"
+"設定ウィザードを起動�る��'設定'をクリック������。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13011,9 +13255,9 @@ msgid "Saint Helena"
 msgstr "セントヘレナ"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Parallel port #%s"
-msgstr " on parallel port #%s"
+msgstr "パラレル�ート #%s"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13053,9 +13297,10 @@ msgid ""
 "LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, DeskJet 450, Sony IJP-V100), "
 "an HP PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
 msgstr ""
-"�使��プリンタ�多機能デ�イス���？HPも���Sony(スキャナ��� "
-"OfficeJet, PSC, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300, DeskJet 450, Sony IJP-"
-"V100), HP PhotoSmart も��� HP LaserJet 2200"
+"�使��プリンタ�多機能デ�イス���？\n"
+"HPも���Sony(スキャナ���OfficeJet, PSC,\n"
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300, DeskJet 450,\n"
+"Sony IJP-V100), HP PhotoSmart も��� HP LaserJet 2200"
 
 # NOTE: this message will be displayed by SILO at boot time; that is
 # only the ascii charset will be available
@@ -13244,13 +13489,18 @@ msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
-msgstr "起動ディスクを作るフロッピードライブを�択"
+msgstr "起動用ディスクを作るフロッピードライブを�択"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "テキスト表示�LILO"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13440,15 +13690,21 @@ msgstr "ユーザ�を入力������"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD�ら�起動を有効�����？"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr "無効�項目��「void��入力������"
+msgstr "無効�項目��'void'�入力������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backups on unmountable media - Use Catalog to restore"
 msgstr ""
+"マウント�能�メディア上��ックアップ - 復旧��Catalogを使������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13482,12 +13738,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "����������。プリンタ�インストール�設定�完了����。\n"
 "\n"
-"アプリケーション�「�刷�(ファイルメニュー��る���多�)�ら\n"
+"アプリケーション�'�刷'(ファイルメニュー��る���多�)�ら\n"
 "�刷����。\n"
 "\n"
 "プリンタ�追加/削除/��変更/デフォルト設定(用紙トレイ��字�質��)を\n"
-"行�場���Mandrakeコントロールセンタ� �ードウェア -> \n"
-"プリンタ を�ん�����。"
+"行�場���Mandrakeコントロールセンタ� �ードウェア -> プリンタ を\n"
+"�ん�����。"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -13526,7 +13782,7 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-"Linux�時間をGMT(グリニッジ標準時)�管�����択�れ�タイムゾーンを\n"
+"Linux�時間をGMT(グリニッジ標準時)�管�����択��タイムゾーンを\n"
 "も���地時間�変����。%s �\n"
 "�択を外����ードウェアクロック�システムクロック���時間�\n"
 "�るよ�設定�る�������。��マシン�Windows�よ��\n"
@@ -13539,16 +13795,16 @@ msgstr ""
 "ã‚‹\n"
 "タイムサー����を行������るよ���り��。"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "タイムゾーンを�ん�����。"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "ログファイルを作�����ん"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "タイムゾーンを�ん�����。"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13599,6 +13855,11 @@ msgstr "モザンビーク"
 msgid "Icon"
 msgstr "アイコン"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Xプログラム��アクセス"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13625,7 +13886,7 @@ msgid "Hostname: "
 msgstr "ホスト�: "
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a rule"
 msgstr "ルールを追加"
 
@@ -13634,7 +13895,7 @@ msgstr "ルールを追加"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "�ャンクサイズ %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Linux�未�を創��!"
@@ -13645,9 +13906,9 @@ msgid "Local Printer"
 msgstr "Local Printer"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
-msgstr "デ�イス %s を���マウント����？"
+msgstr "フロッピーアクセスエラー。デ�イス %s をマウント����ん"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13662,7 +13923,7 @@ msgstr "ADSL接続"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
-msgstr "設定��り��ん。ウィザード�上級をクリック������\n"
+msgstr "設定��り��ん。ウィザード�詳細をクリック������\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -13707,8 +13968,8 @@ msgid ""
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
 "カー�ル�対応��カー�ルモジュール�アクセス����ん(ファイル%s��り��"
-"ん)。��ら�起動フロッピー�インストールメディア�対応�����ん(新��起"
-"動フロッピーを作�������)。"
+"ん)。��ら�起動用フロッピー�インストールメディア�対応�����ん(新��"
+"起動フロッピーを作�������)。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13765,7 +14026,7 @@ msgstr ""
 "サー�����使���る場�� %s を�択��る��ょ�。ディスプレイを\n"
 "���設定������場�も�様��。"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13806,8 +14067,13 @@ msgstr "プリンタ�機種を��"
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"パーティション�種類を %s �変更�る����パーティション�全��データ�失"
-"�れ��"
+"パーティション�種類を %s �変更�る����パーティション�全��データを削"
+"除���"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDNアダプタ"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13870,7 +14136,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "You don't have any winmodem"
-msgstr ""
+msgstr "winモデム��り��ん"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -14076,7 +14342,7 @@ msgstr "Yabootモード"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse"
-msgstr "汎用�３ボタンマウス"
+msgstr "一般的�３ボタンマウス"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -14090,8 +14356,8 @@ msgid ""
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
 "LILOを�実行����ん。\n"
-"root����コマンドライン� lilo を実行��LILO�テーマをインストール���"
-"���。"
+"root����コマンドライン� lilo を実行��LILO�テーマをインストール\n"
+"������。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14138,13 +14404,18 @@ msgstr "�ット用起動イメージ"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local scanners"
-msgstr "ローカルスキャナ�共有"
+msgstr "ローカルスキャナを共有"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "プラグ＆プレイ�検出�失敗。手動�モニタを�ん�����"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14186,20 +14457,20 @@ msgstr "Chkconfig�msec�ルール�従�"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "スロ�キア(QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
-"Perl, Python, C, C++�よ��複数�言語�変更/作��る�������。GNU gcc "
-"3�ベスト�オープンソース開発環境�感�。"
+"Perl, Python, C, C++�よ��複数�言語�変更/作��る�������。\n"
+"GNU gcc 3�最高�オープンソース開発環境�感�。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No devices found"
-msgstr "イメージ�見��り��ん"
+msgstr "デ�イス��り��ん"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14234,8 +14505,8 @@ msgid ""
 "Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
 "or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
 msgstr ""
-"自動的�検出�れ�プリンタをリスト�ら����入力項目�ホスト��IP��オプ"
-"ション��ート番�(デフォルト�9100)を入力�る。"
+"自動的�検出��プリンタをリスト�ら����入力項目�ホスト��IP��\n"
+"オプション��ート番�(デフォルト�9100)を入力�る。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14252,6 +14523,11 @@ msgstr "アルジェリア"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "�ットワーク�ら復元"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "tar�bzip2を使�(tar�gzip����)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14273,9 +14549,9 @@ msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
 msgstr "\t�ックアップ�tar�gzipを使�\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set as default"
-msgstr "デフォルト"
+msgstr "デフォルト�設定"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -14283,9 +14559,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configured on this machine"
-msgstr "(��マシン�)"
+msgstr "設定済�(��マシン)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14295,7 +14571,7 @@ msgstr "左��Ctrlを�時�押�"
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
 msgid " --help                - display this help     \n"
-msgstr ""
+msgstr " --help                - ��ヘルプを表示     \n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14337,8 +14613,8 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"��� k, M, G �入力������(2.46 GHz�場�� 2.46G)。も���0(ゼロ)�"
-"�を増や������。"
+"��� k, M, G �入力������(2.46 GHz�場�� 2.46G)。\n"
+"も���0(ゼロ)��を増や������。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -14384,7 +14660,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "グルジア(ラテン�列)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Mandrake Linux�戦略���業�優れ�製�を�求�����"
@@ -14396,7 +14672,7 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 "モジュール %s �オプションを指定������。\n"
-"注�: アドレス����頭� 0x を���入力�る��。例: '0x123'"
+"注�: アドレス�全�頭� 0x を���入力�る��。例: '0x123'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14406,7 +14682,7 @@ msgstr "ケニア"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
-msgstr "「アンマウント�を最��使������"
+msgstr "'アンマウント'を最��使������"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14488,14 +14764,14 @@ msgstr "自動ログイン"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "ドメイン管�者�パスワード"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux�11種類�ユーザインタフェースを用途������使�����: "
+"Mandrake Linux�11種類�ユーザインタフェースを用途������使�����:\n"
 "KDE 3.1, GNOME 2.2, Window Maker ��"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -14510,7 +14786,7 @@ msgid ""
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
 "パーティションリサイズ後�データ�正当性を確��る���\n"
-"Windows(TM)を次回起動�る���ファイルシステム��ェック�実行�れ��。"
+"Windows(TM)を次回起動�る���ファイルシステムを調���。"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14520,7 +14796,7 @@ msgstr "MB"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
-msgstr "「�����る�RPMデータベース�対������確�を実行���。"
+msgstr "'��'��る�RPMデータベース�対������確�を実行���。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14544,7 +14820,7 @@ msgid ""
 "please click Wizard or Advanced."
 msgstr ""
 "設定ファイル�見��り��ん。\n"
-"ウィザード�上級をクリック������。"
+"ウィザード�詳細をクリック������。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14628,6 +14904,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Pipe job into a command"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "ループ�ックファイルを削除����？"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14639,7 +14920,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "コアカー�ルdevfs�生���新��動的デ�イス�"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14660,11 +14942,6 @@ msgstr "復元�進行"
 msgid "Estonia"
 msgstr "エストニア"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "スキャナを利用�るホストを�ん�����:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14676,6 +14953,11 @@ msgstr ""
 "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
 "to the extended partitions."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "スキャナを利用�るホストを�ん�����:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14687,11 +14969,6 @@ msgstr "�ャン�ル"
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "インター�ット接続�共有�設定�れ����ん。"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14718,8 +14995,8 @@ msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
 "enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"��� k, M, G �入力������(例: 11M)。も���0(ゼロ)��を増や����"
-"��。"
+"��� k, M, G �入力������(例: 11M)。\n"
+"も���0(ゼロ)��を増や������。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -14729,7 +15006,7 @@ msgstr "設定�る接続を�ん�����"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security level..."
-msgstr "�待�����。セキュリティ水準を設定中.."
+msgstr "�待�����。セキュリティレベルを設定中.."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14810,8 +15087,9 @@ msgid ""
 "The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
 "logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
 msgstr ""
-"rwhoプロトコル��rwhoデーモンを実行���るマシン�ログイン��ユーザ�\n"
-"リストを�リモートユーザ��得��るよ�����(finger�似����)。"
+"rwhoプロトコル��rwhoデーモンを実行���るマシン�ログイン��\n"
+"ユーザ�リストを�リモートユーザ��得��るよ�����\n"
+"(finger�似����)。"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -14821,7 +15099,7 @@ msgstr "ドメイン�"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local printers"
-msgstr "ローカルプリンタ�共有"
+msgstr "ローカルプリンタを共有"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -14834,9 +15112,9 @@ msgid "Available printers"
 msgstr "利用�能�プリンタ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NO"
-msgstr "情報"
+msgstr "���"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14859,7 +15137,7 @@ msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "標準lease(秒��)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "We are now going to configure the %s connection.\n"
 "\n"
@@ -14869,7 +15147,7 @@ msgstr ""
 "%s 接続を設定���。\n"
 "\n"
 "\n"
-"「次�を押��続���。"
+"\"%s\" を押��続���。"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14961,9 +15239,9 @@ msgid "Installing"
 msgstr "インストール中"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logitech MouseMan with Wheel emulation"
-msgstr "Logitech MouseMan"
+msgstr "Logitech MouseMan with Wheel emulation"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -14980,13 +15258,13 @@ msgstr "インストール�更新を�ん�����"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDNカード"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
-"知識を共有��Linuxソフト�作�を助�る���「コミュニティ�ウェブページ�"
+"知識を共有��Linuxソフト�作�を助�る���'コミュニティ'ウェブページ�\n"
 "ディスカッションフォーラム��加������。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -15037,6 +15315,69 @@ msgstr ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15062,12 +15403,12 @@ msgstr "DHCPホスト�"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The maximum lease (in seconds)"
-msgstr "最大lease(秒��)"
+msgstr "最大lease(��: 秒)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
-msgstr "マウス�接続�れ��るシリアル�ートを�ん�����。"
+msgstr "マウスを接続���るシリアル�ートを�ん�����。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15104,6 +15445,11 @@ msgstr "DHCP�スタートレンジ"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "�険"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSHサー�"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15111,7 +15457,7 @@ msgstr ", %s セクタ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "���"
@@ -15194,7 +15540,7 @@ msgstr "一般"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "/etc/issue* exist"
-msgstr "/etc/issue* ��り��"
+msgstr "/etc/issue* �存在"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -15212,7 +15558,7 @@ msgid "April"
 msgstr "4 月"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Deactivate now"
 msgstr "����無効�"
 
@@ -15241,7 +15587,7 @@ msgstr "OK"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "drakTermServ Overview"
-msgstr ""
+msgstr "drakTermServ�概観"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15264,8 +15610,8 @@ msgid ""
 "PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
 "printers.\n"
 msgstr ""
-"PDQ�ローカルプリンタ�リモート�LPDプリンタ�ソケット/TCPプリンタ��をサ"
-"�ート���。\n"
+"PDQ�ローカルプリンタ�リモート�LPDプリンタ�ソケット/TCPプリンタ��を\n"
+"サ�ート���。\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15302,11 +15648,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�使��コンピュータ�接続���るプリンタをインストール���。\n"
 "\n"
-"プリンタ�ケーブルをマシン�����電�を入れ�����。自動的�検出�れ�"
-"�。\n"
+"プリンタ�ケーブルをマシン�����電�を入れ�����。\n"
+"自動的�検出���。\n"
 "\n"
-"準備������ら「次��をクリック������。プリンタを設定���場��"
-"「キャンセル�をクリック������。"
+"準備������ら'次�'をクリック������。プリンタを設定���場��\n"
+"'キャンセル'をクリック������。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15346,7 +15692,7 @@ msgstr "試算�����"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
-msgstr "��パッケージ��択を解除����ん。既�インストール�れ����"
+msgstr "��パッケージ��択解除����ん。既�インストール�����"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15388,11 +15734,9 @@ msgid "Vanuatu"
 msgstr "�ヌアツ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New user list:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"- ユーザファイル:\n"
+msgstr "新�ユーザリスト:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15417,15 +15761,16 @@ msgid ""
 "first\n"
 "drive and press \"Ok\"."
 msgstr ""
-"カスタム起動ディスク��る��通常�ブートローダを使���Linuxを\n"
+"カスタム起動用ディスク��る��通常�ブートローダを使���Linuxを\n"
 "起動����。SILOをインストール�����場�や�他�OS�\n"
 "SILOを削除�る場������ードウェア設定�よりSILO����動作\n"
 "���場��利用����。\n"
-"カスタム起動ディスク��Mandrake�レスキューイメージ���も使用����。\n"
+"カスタム起動用ディスク��Mandrake�レスキューイメージ���も使用���"
+"�。\n"
 "�れ��れ�システム��機���������復旧�る��楽��り��。\n"
 "\n"
-"起動ディスクを作る場��フロッピーディスクをドライブ�挿入��\n"
-"「OK�を押������。"
+"起動用ディスクを作る場��フロッピーディスクをドライブ�挿入��\n"
+"'OK'を押������。"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -15583,7 +15928,7 @@ msgstr "GID設定"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
-msgstr "暗���一致���ん"
+msgstr "暗�キー�一致���ん"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15591,11 +15936,13 @@ msgid ""
 "For a multisession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
 "the cdrw is erased before each backup."
 msgstr ""
+"マル�セッションCD�場��CD-RW�最��セッション��を消去���。\n"
+"�れ以外�場���ックアップ��CD-RWを消去���。"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "USB printer"
-msgstr ", USB printer"
+msgstr "USBプリンタ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15605,7 +15952,7 @@ msgstr "���Windowsキー"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr "「�����る�/etc/shadow�空�パスワードを確����。"
+msgstr "'��'��る�/etc/shadow�空�パスワードを確����。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15641,9 +15988,9 @@ msgid ""
 "For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
 "specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
 msgstr ""
-"drakfirewall�設定\n"
+"drakfirewallを設定\n"
 "\n"
-"Mandrake Linuxマシン�個人��ファイアウォール設定を行���。\n"
+"Mandrake Linuxマシン�個人用ファイアウォール設定を行���。\n"
 "強力�専用ファイアウォールを�求��際��高度�MandrakeSecurity\n"
 "ファイアウォールディストリビューションを�検討����。"
 
@@ -15664,6 +16011,11 @@ msgstr "�ん�ホストを削除"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "�ットワーク�設定"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/_jazドライブを自動検出"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15728,8 +16080,8 @@ msgid ""
 "(XFree) upon booting.\n"
 "Would you like XFree to start when you reboot?"
 msgstr ""
-"コンピュータを起動����X�自動的�立�上�るよ�設定����。\n"
-"�起動����Xを立�上����？"
+"コンピュータを起動�����X�自動的�立�上�るよ�設定����。\n"
+"�起動�����Xを立�上����？"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -15772,20 +16124,18 @@ msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
 msgstr ", printer \"%s\" on server \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
-msgstr ""
-"サービス�cronデーモン��る��を確�������.\n"
-"\n"
-"注�: �在�����ットメディア��ードドライブを使���。"
+msgstr "注�: �在����'�ット'メディア��ードドライブを使���。"
 
 #: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
@@ -15829,6 +16179,11 @@ msgstr ""
 "�使��システム�マル�ヘッド設定をサ�ート�����。\n"
 "������？"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "マウント�失敗: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15839,11 +16194,6 @@ msgstr "サービスを設定"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcastアドレス:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "マウント�失敗: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15851,26 +16201,26 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"Linux�カー�ル��タイマー�カウンタを�期化�る���計算ループを起動時�実"
-"行���れ��り��ん。Its result is stored as bogomips as a way to "
-"\"benchmark\" the cpu."
+"Linux�カー�ル��タイマー�カウンタを�期化�る���計算ループを\n"
+"起動時�実行���れ��り��ん。Its result is stored as bogomips as a way "
+"to \"benchmark\" the cpu."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "イメージ"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "リモート管�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP �追加����ん���。"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "リモート管�"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15900,9 +16250,9 @@ msgid "device"
 msgstr "デ�イス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enter the directory to save to:"
-msgstr "�存先�ディレクトリを入力������:"
+msgstr "�存先�ディレクトリ:"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15925,11 +16275,11 @@ msgid "July"
 msgstr "7 月"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Prints into %s"
-msgstr ", printing to %s"
+msgstr "%s ���刷"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "エラー�発生����"
@@ -15966,9 +16316,9 @@ msgid "manual"
 msgstr "手動"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Filename text to search for:"
-msgstr "検索�るファイル�(ワイルドカードも有効):"
+msgstr "検索�るファイル�:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16051,13 +16401,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"TVカード�検出�れ��ん���。Linux�サ�ート�れ��る\n"
+"TVカードを検出����ん。Linux�サ�ート���る\n"
+"\n"
 "ビデオ/TVカードを正��挿入���る�確�������。\n"
 "\n"
 "\n"
 "弊社��ードウェアデータベース���ら:\n"
 "\n"
-"\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -16073,7 +16423,7 @@ msgstr "日本語106キーボード"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナを共有�る��必��パッケージをインストール����ん"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -16145,7 +16495,7 @@ msgstr ", multi-function device"
 msgid "Laos"
 msgstr "ラオス"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16153,9 +16503,11 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.2��Mandrakeコントロールセンタ��り��。�れ�用途���"
-"��コンピュータを設定�る強力�ツール��。セキュリティ水準や周辺機器(画�,"
-"マウス,キーボード��)�インター�ット��を設定�る�������。"
+"Mandrake Linux 9.2��Mandrakeコントロールセンタ��り��。\n"
+"�れ�用途�����コンピュータを設定�る強力�ツール��。\n"
+"セキュリティレベルや周辺機器(画�,マウス,キーボード��)�インター�ット��"
+"ã‚’\n"
+"設定�る�������。"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -16190,7 +16542,7 @@ msgstr "(E)IDE/ATAコントローラ"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
-msgstr "ファイルシステム��全��入出力を�期��行���"
+msgstr "ファイルシステム��全��入出力を�期��行�"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16259,7 +16611,7 @@ msgstr "標準モード�切り替�"
 #: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic"
-msgstr "汎用"
+msgstr "一般"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16269,7 +16621,7 @@ msgstr "シリンダ %d ?? %d\n"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "YOUR TEXT HERE"
-msgstr ""
+msgstr "テキストを���"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -16326,11 +16678,6 @@ msgstr "最�� /etc/dhcpd.conf を作������"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "FPU�状態を表示"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "�使��システム��利用�能�スキャナ��り��ん。\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16340,6 +16687,11 @@ msgstr ""
 "��サービス�����\n"
 "追加情報��り��ん。"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "�使��システム��利用�能�スキャナ��り��ん。\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16378,22 +16730,7 @@ msgstr "DVD-RAMデ�イス"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
-msgstr "「�����る�所有�����ファイルを報告���。"
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake�Mandrake��ードウェア設定ツール��。\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
+msgstr "'��'��る�所有�����ファイルを報告���。"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16422,9 +16759,9 @@ msgid "Suriname"
 msgstr "スリナム"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use a floppy"
-msgstr "フロッピー��存"
+msgstr "フロッピーを使�"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16434,7 +16771,7 @@ msgstr "ACPIを許��る"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give write access to ordinary users"
-msgstr ""
+msgstr "一般ユーザ�書�込�権�を与�る"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16476,11 +16813,28 @@ msgstr "ベトナム"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/項目�説明(_F)"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "セキュリティ�最�化"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16522,9 +16876,9 @@ msgid "Username required"
 msgstr "ユーザ��必���"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device"
-msgstr "デ�イス: "
+msgstr "デ�イス"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16563,26 +16917,26 @@ msgstr "SMB(Windows9x/NT)プリンタ�オプション"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "URI: %s"
-msgstr ""
+msgstr "URI: %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザリストを変更����。設定ファイルを書�����"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd�オプション�引数"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
-"MozillaやKonqueror�ウェブサーフィン。EvolutionやKmail�メール���信。"
-"OpenOffice.org�文書�作�。"
+"MozillaやKonqueror�ウェブサーフィン。EvolutionやKmail�メールを��信。\n"
+"OpenOffice.org�文書を作�。"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -16595,7 +16949,7 @@ msgid "Print test pages"
 msgstr "テストページ��刷"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Activate now"
 msgstr "����有効�"
 
@@ -16613,9 +16967,9 @@ msgid ""
 "it is enough to print the standard test page."
 msgstr ""
 "�刷�るテストページを�ん�����。\n"
-"注�: 「写真���刷���り時間���る����り��。\n"
+"注�: '写真'��刷���り時間���る����り��。\n"
 "メモリ�少��レーザプリンタ��出力�����も�れ��ん。\n"
-"「標準�を�刷��れ�大抵�����題����ょ�。"
+"'標準'を�刷��れ�大抵�����題����ょ�。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16675,12 +17029,12 @@ msgstr "新��サイズを�択"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Media class"
-msgstr "メディア�クラス"
+msgstr "メディアクラス"
 
 #: ../../standalone/XFdrake:1
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
-msgstr ""
+msgstr "変更を有効��る���ログイン������。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16705,7 +17059,7 @@ msgstr "ホスト/�ットワークを追加"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Scannerdrake will not be started now."
-msgstr ""
+msgstr "Scannerdrake�起動���ん。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16772,6 +17126,11 @@ msgstr "CUPSを�起動中.."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "%s ��刷/スキャン/フォトカード"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16780,7 +17139,7 @@ msgstr "マウント�イント %s ��複�����"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr "「�����る�chkrootkit�よる確�を実行���。"
+msgstr "'��'��る�chkrootkit�よる確�を実行���。"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -16790,7 +17149,7 @@ msgstr "接続�設定"
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|Generic"
-msgstr "�明|汎用"
+msgstr "�明|一般"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16808,7 +17167,7 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 "Mandrake Linux�インストール中��。パッケージ�中��リリース後\n"
-"���更新�れ��るも���る��ょ�。�グ�修正�れ�りセキュリティ�\n"
+"���更新���るも���る��ょ�。�グ�修正�れ�りセキュリティ�\n"
 "�題�解決�れ�も�も�る��ょ�。�れらを�映��る��インター�ット�"
 "ら\n"
 "パッケージをダウンロード������。%s をクリック�る��れらをダウンロー"
@@ -16856,12 +17215,12 @@ msgstr "ライタ"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Bug Description/System Information"
-msgstr ""
+msgstr "�グ�説明/システム情報"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " (Default is all users)"
-msgstr "デフォルト�ユーザ"
+msgstr " (デフォルト�全ユーザ)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16886,13 +17245,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "プリンタ設定ウィザード�よ���\n"
 "\n"
-"�使��コンピュータ�接続�れ�プリンタをインストール���。\n"
+"�使��コンピュータ�接続��プリンタをインストール���。\n"
 "\n"
-"マシン�プリンタを接続�る場���ケーブルを����電�を入れ�����。自"
-"動的�検出�れ��。\n"
+"マシン�プリンタを接続�る場���ケーブルを����電�を入れ�����。\n"
+"自動的�検出���。\n"
 "\n"
-"準備������ら「次��をクリック������。プリンタを設定���場��"
-"「キャンセル�をクリック������。"
+"準備������ら'次'をクリック������。プリンタを設定���場��\n"
+"'キャンセル'をクリック������。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16936,9 +17295,9 @@ msgid "Card IO_1"
 msgstr "カード IO_1"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search:"
-msgstr "検索"
+msgstr "検索:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16958,7 +17317,7 @@ msgstr "書�込�"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Display all available remote CUPS printers"
-msgstr "利用�能�リモートCUPSプリンタを���表示"
+msgstr "利用�能�リモートCUPSプリンタを全�表示"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -17020,8 +17379,8 @@ msgid ""
 "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
 msgstr ""
 "CD-ROMを交�������。\n"
-"%s ���CD-ROMをドライブ��れ�「OK�を押������。\n"
-"������場��「キャンセル�を押������。"
+"%s ���CD-ROMをドライブ��れ�'OK'を押������。\n"
+"������場��'キャンセル'を押������。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17039,9 +17398,9 @@ msgid "\t-Network by webdav.\n"
 msgstr "\t-webdav�ットワーク\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", multi-function device on a parallel port"
-msgstr ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr ", 多機能デ�イス on a parallel port"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -17049,8 +17408,8 @@ msgid ""
 "No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
 "hardware configuration tool."
 msgstr ""
-"システム�イーサ�ットアダプタ��り��ん。�ードウェア設定ツールを実行��"
-"����。"
+"システム�イーサ�ットアダプタ��り��ん。\n"
+"�ードウェア設定ツールを実行������。"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -17094,9 +17453,9 @@ msgid "Check open ports"
 msgstr "オープン�ートを確�"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected printer"
-msgstr "�ん�サー�を編集"
+msgstr "�ん�プリンタを編集"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17213,7 +17572,7 @@ msgstr "X Window接続を有効��る"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "�ードウェアを検出中"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "�ットデ�イス"
@@ -17229,8 +17588,9 @@ msgid ""
 " (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-" (パラレル�ート: /dev/lp0, /dev/lp1, .., � LPT1:, LPT2:, .., １�目�USBプ"
-"リンタ: /dev/usb/lp0, ２�目�USBプリンタ: /dev/usb/lp1, ..)"
+" \n"
+"(パラレル�ート: /dev/lp0, /dev/lp1, .., � LPT1:, LPT2:, .., \n"
+"１�目�USBプリンタ: /dev/usb/lp0, ２�目�USBプリンタ: /dev/usb/lp1, ..)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -17268,7 +17628,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "よ���\n"
 "\n"
-"自動インストール�パラメータ�左�表示�れ����"
+"左�自動インストール�パラメータを表示�����"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17279,6 +17639,11 @@ msgstr ""
 "設定を完了�る��ImageMagick�必���。\n"
 "OKをクリック�る�ImageMagickをインストール���。キャンセル�中止���。"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Telnetサー�"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17391,9 +17756,9 @@ msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD�LPRng�IPPプリンタをサ�ート���ん。\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host name or IP."
-msgstr "ホスト�:"
+msgstr "ホスト�も���IP"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -17426,9 +17791,9 @@ msgid "Adapter %s: %s"
 msgstr "アダプタ %s: %s"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot disk creation"
-msgstr "起動ディスク�作�"
+msgstr "起動用ディスクを作�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17443,7 +17808,7 @@ msgstr "Unknown model"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
-msgstr "「�����る�全員�ファイル/ディレクトリ�書���る�確����。"
+msgstr "'��'��る�全員�ファイル/ディレクトリ�書���る�確����。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17477,9 +17842,9 @@ msgstr ""
 "マシンを守る��ファイアウォールを設定���。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Editable"
-msgstr "無効�"
+msgstr "編集�"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -17541,7 +17906,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "カタログを作�����ん"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17549,9 +17914,10 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
-"��簡��使�るソフト�セキュリティを設定������。ファイアウォール/"
-"Virtual Private Network(VPN)サー��クライアント/侵入検知システム/トラフィッ"
-"クマ�ージャ �よ��高性能コン�ー�ントを備�����。"
+"��ソフト�簡��セキュリティを設定����。\n"
+"ファイアウォール/Virtual Private Network(VPN)サー���クライアント/\n"
+"侵入検知システム/トラフィックマ�ージャ �高性能コン�ー�ントを\n"
+"備�����。"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -17574,8 +17940,8 @@ msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
-"�使��サウンドカード(%s)用�フリードライ���り��ん。��� %s ��フ"
-"リー�ドライ���り��。"
+"�使��サウンドカード(%s)用�フリードライ���り��ん。���\n"
+"%s �フリー����ドライ���り��。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -17586,8 +17952,8 @@ msgstr "グループ :"
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"パーティション %s をリサイズ�る����パーティション�全��データ�失�れ"
-"��"
+"パーティション %s をリサイズ�る����パーティション�全��データ�\n"
+"失�れ��"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17599,6 +17965,11 @@ msgstr "インター�ット接続�設定"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "msec�よるパスワード期��設定�ら除外�る��を追加"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17632,7 +18003,7 @@ msgstr "サービス: %d 個を起動(登録数� %d 個)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a bootdisk"
-msgstr "起動ディスクを作�"
+msgstr "起動用ディスクを作�"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17659,6 +18030,11 @@ msgstr "ワークグループ"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "プリンタホスト��IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "下"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17675,9 +18051,9 @@ msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "�在�インタフェース�設定を表示"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add Printer"
-msgstr "プリンタ"
+msgstr "プリンタを追加"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -17742,11 +18118,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
 msgstr ""
-"HP多機能デ�イスを自動的�設定���スキャナを使�るよ������。�れ�コ"
-"マンドライン�ら scanimage を入力�る�(複数�スキャナ��る場�� scanimage "
-"-d hp:%s �スキャナを指定)�GUI�xscanimage, xsane を使��スキャン����。"
-"GIMPを使�� ファイル -> �り込� �スキャン�る��も�能��。詳���コマ"
-"ンドライン� man scanimage を�照������。\n"
+"HP多機能デ�イスを自動的�設定���スキャナを使�るよ������。\n"
+"�れ�コマンドライン�ら scanimage を入力�る�(複数�スキャナ��る場��\n"
+"scanimage -d hp:%s �スキャナを指定)�GUI�xscanimage, xsane を使��\n"
+"スキャン����。GIMPを使�� ファイル -> �り込� �スキャン�る��も\n"
+"�能��。詳���コマンドライン� man scanimage を�照������。\n"
 "\n"
 "��デ�イス�� scannerdrake を使��������。"
 
@@ -17798,14 +18174,12 @@ msgstr "設定"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
-msgstr "入力�れ�ホスト/�ットワークIP�正���り��ん\n"
+msgstr "入力��ホスト/�ットワークIP�正���り��ん\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"SSH��ックアップ�を\n"
-"作�/転�"
+msgstr "SSH��ックアップキーを作�/転�"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17824,7 +18198,7 @@ msgid ""
 "If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
 "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
 msgstr ""
-"リスト�表示�れ�CDを全�����る場��OKをクリック。\n"
+"リスト�表示��CDを全�����る場��OKをクリック。\n"
 "�れも������場��キャンセルをクリック。\n"
 "������も���る場���れらを解除��OKをクリック������。"
 
@@ -17907,7 +18281,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "入力�るパスワード�画��表示�れ��ん。打�間��を防����\n"
 "パスワード�２回入力���。��打�間��を２度��������\n"
-"「�図�����パスワード�使�れる����り��。\n"
+"'�図����'パスワード�使�れる����り��。\n"
 "\n"
 "If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n"
 "server, click the \"%s\" button.\n"
@@ -17938,7 +18312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "����DrakXを使����マシン�セキュリティレベルを\n"
 "�択���。基本的���マシン����データを�ん���り\n"
-"インター�ット�直接接続�れ��る���れ��セキュリティレベルを\n"
+"インター�ット�直接接続���る���れ��セキュリティレベルを\n"
 "高��る����。���セキュリティレベルを高��る��一般的��\n"
 "使用��倒��り��。\n"
 "\n"
@@ -17952,17 +18326,17 @@ msgstr "フロッピー�らロード"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "以下�プリンタ�自動的�検出�れ���。"
+msgstr "以下�プリンタを自動的�検出����。"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Uses command %s"
-msgstr ", using command %s"
+msgstr "コマンド %s を使�"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot Floppy"
-msgstr "起動フロッピー"
+msgstr "起動用フロッピー"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -18007,7 +18381,9 @@ msgstr "中国"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
-msgstr "(����プリンタを接続��電�を入れ�����)。\n"
+msgstr ""
+" \n"
+"(全��プリンタを接続��電�を入れ�����)。\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -18082,7 +18458,7 @@ msgstr "Zeroconfホスト�"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Custom setup/crontab entry:"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムセットアップ/crontab項目:"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18090,9 +18466,9 @@ msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "IPアドレス� 1.2.3.4 �よ��入力������"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure CUPS printing system"
-msgstr "�刷システムを変更"
+msgstr "CUPS�刷システムを設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18109,6 +18485,11 @@ msgstr "アイテムを追加"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "��マシン�プリンタを他�コンピュータ�も利用�る"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "China (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18158,14 +18539,14 @@ msgstr "アゼル�イジャン(ラテン)"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "インストール�れ����ん"
+msgstr "インストール�����ん"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "American Samoa"
 msgstr "サモア(アメリカ)"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "MandrakeExpert�メン�ー��る"
@@ -18228,7 +18609,7 @@ msgstr "パスワード�最��長��最���数�最��大文字
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr "「����場��オープン�ートを確�������。"
+msgstr "'��'�場��オープン�ートを確�������。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18287,6 +18668,11 @@ msgstr "イタリア"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "イギリス領ケイマン諸島 "
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "%s をアンマウント中�エラー: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18297,11 +18683,6 @@ msgstr "プリンタ���"
 msgid "disable"
 msgstr "無効�"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "%s をアンマウント中�エラー: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18331,7 +18712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "adsl�接続�る一般的�方法�pppoe��。\n"
 "場��よ���pptpやdhcpを使���も�り��。\n"
-"��ら��れ�「pppoeを使��を�ん�����。"
+"��ら��れ�'pppoeを使�'を�ん�����。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18349,7 +18730,7 @@ msgid "Left Alt key"
 msgstr "左��Altキー"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load setting"
 msgstr "負��設定"
 
@@ -18363,13 +18744,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Printerdrake��使��プリンタ %s �機種を検出����ん���。リスト�中�"
-"ら正��機種を�択������。"
+"Printerdrake��使��プリンタ %s �機種を検出����ん���。\n"
+"リスト�中�ら正��機種を�択������。"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set selected printer as the default printer"
-msgstr "��プリンタをデフォルト��る"
+msgstr "�ん�プリンタをデフォルト��る"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18379,7 +18760,7 @@ msgid ""
 "\"Transfer\"."
 msgstr ""
 "\n"
-"変��るプリンタを�ん�「変��をクリック������。"
+"変��るプリンタを�ん�'変�'をクリック������。"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -18404,9 +18785,9 @@ msgstr "コンパクト"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detected model: %s %s"
-msgstr "検出�れ�機種: %s %s"
+msgstr "検出��機種: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft�最良�ソフトを�録�����。"
@@ -18446,8 +18827,8 @@ msgstr ""
 "�使��グラフィックカード��TV-OUTコ�クタ�����るよ���。\n"
 "フレーム�ッファを使��設定�る�������。\n"
 "\n"
-"設定を行����コンピュータを起動�る��グラフィックカードをテレビ����"
-"�����。\n"
+"設定を行����コンピュータを起動�る��グラフィックカードをテレビ�\n"
+"��������。\n"
 "��後ブートローダ�TVoutを�ん�����。\n"
 "\n"
 "グラフィックカード���機能��り���？"
@@ -18480,13 +18861,14 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"パスワード���Windowsアカウント���刷設定を行���。Sambaクライアントソ"
-"フトウェア�欠陥����パスワード�平文�Sambaクライアント�コマンドライン�"
-"置�れ��。従����マシン�全��ユーザ��ps auxwww �入力�る���パス"
-"ワードを画��表示�る�������。\n"
+"パスワード���Windowsアカウント���刷設定を行���。\n"
+"Sambaクライアントソフトウェア�欠陥����パスワード�平文�\n"
+"Sambaクライアント�コマンドライン�置�れ��。従����マシン�\n"
+"全��ユーザ��ps auxwww �入力�る���パスワードを画��\n"
+"表示�る�������。\n"
 "\n"
-"以下�代替手段を用�る��を�������(�使��ローカル�ットワーク�マシ"
-"ン���Windowsサー��アクセス��る��を確�������):\n"
+"以下�代替手段を用�る��を�������(�使��ローカル�ットワーク\n"
+"�マシン���Windowsサー��アクセス��る��を確�������):\n"
 "\n"
 "Use a password-less account on your Windows server, as the \"GUEST\" account "
 "or a special account dedicated for printing. Do not remove the password "
@@ -18541,6 +18923,11 @@ msgstr "起動時�グラフィカルインタフェース"
 msgid " adsl"
 msgstr " ADSL"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "RAIDレベル %d ��パーティション�足り��ん\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18549,12 +18936,7 @@ msgstr "ドライブ�サ�ート���るフロッピー�形�"
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
-msgstr ""
-
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "RAIDレベル %d ��パーティション�足り��ん\n"
+msgstr "ファームウェア�コピー�失敗。ファイル %s ��り��ん"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -18568,8 +18950,8 @@ msgid ""
 "its settings; to make it the default printer; or to view information about "
 "it."
 msgstr ""
-"以下�プリンタ�設定�れ����。ダブルクリック�設定�変更/\n"
-"デフォルト�プリンタ�設定/情報��照 を�る�������。"
+"以下�プリンタ�設定済���。ダブルクリック�設定を変更/\n"
+"デフォルト�プリンタ�指定/情報を�照 �る�������。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -18619,7 +19001,9 @@ msgstr "リモートコントロール"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr "�ックアップ用メディアを�ん�����。"
+msgstr ""
+"�ックアップ用メディアを\n"
+"�ん�����"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -18665,7 +19049,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "(警告: rootパーティション�XFSを使�����。\n"
 "XFS�サイズ���も大�����\n"
-"1.44Mbフロッピー�起動ディスクを作る����ら�無���。)"
+"1.44Mbフロッピー�起動用ディスクを作る����ら�無���。)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18681,10 +19065,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
-"CDも���DVDイメージ�見��り��ん。インストールプログラム�RPMをコピー�"
-"�����"
+"CDも���DVDイメージ�見��り��ん。\n"
+"インストールプログラム�RPMをコピー������"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake�多目的設定ツール"
@@ -18714,16 +19098,16 @@ msgstr "ディスク"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Enter a printer device URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
 "Your new operating system is the result of collaborative work of the "
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
-"MandrakeSoft��功�フリーソフトウェア�主義�基������。�使��新��"
-"オペレーティングシステム��全世界�Linuxコミュニティ�よる共�作業��果��"
-"��。"
+"MandrakeSoft��功�フリーソフトウェア主義�よるも���。\n"
+"�使��新��オペレーティングシステム��全世界�Linuxコミュニティ�よる\n"
+"共�作業��果����。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18781,11 +19165,11 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
-"�れをW2K PDC�動作��る�����ら�管�者�以下を実行���れ��り��"
-"ã‚“: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add "
-"and reboot the server.\n"
-"マシンをWindowsドメイン�������ドメイン管�者�ユーザ�/パスワード�必"
-"���。\n"
+"�れをW2K PDC�動作��る�����ら�管�者�以下を実行���れ�\n"
+"�り��ん: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" "
+"everyone /add and reboot the server.\n"
+"マシンをWindowsドメイン�������ドメイン管�者�ユーザ�/\n"
+"パスワード�必���。\n"
 "If networking is not yet enabled, Drakx will attempt to join the domain "
 "after the network setup step.\n"
 "Should this setup fail for some reason and domain authentication is not "
@@ -18805,7 +19189,7 @@ msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "�ットワーク接続を使用"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kernel version"
 msgstr "カー�ル��ージョン"
 
@@ -18940,9 +19324,9 @@ msgid "Syslog reports to console 12"
 msgstr "Syslog�console 12�報告"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search new servers"
-msgstr "サー�を検索"
+msgstr "新��サー�を検索"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19018,11 +19402,11 @@ msgid ""
 "-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
 "hang up your X Server."
 msgstr ""
-"フォントをインストール�る����れら�フォントを使用�る権利やインストール"
-"�る権利��る��を確�������。\n"
+"フォントをインストール�る����れら�フォントを使用�る権利や\n"
+"インストール�る権利��る��を確�������。\n"
 "\n"
-"フォント�����インストール��る�������れ���切�フォント�Xサー"
-"��固�る場���り��。"
+"フォント�����インストール��る�������れ���切�フォント�\n"
+"Xサー��固�る場���り��。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -19110,7 +19494,7 @@ msgid "No mouse"
 msgstr "マウス��"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
 msgstr "CD/DVDメディア�サイズを�ん�����(MB)"
 
@@ -19176,8 +19560,8 @@ msgstr ""
 "�ん�����。\n"
 "\n"
 "%s を押��複数�言語を���������。\n"
-"例��日本��ん��る場��居�地域を「日本����\n"
-"デフォルト�言語を「日本語��設定。%s を押��ドイツ語を\n"
+"例��日本��ん��る場��居�地域を'日本'���\n"
+"デフォルト�言語を'日本語'�設定。%s を押��ドイツ語を\n"
 "追加�る�������。���る���日本語�ドイツ語両方�\n"
 "ドキュメント�アプリケーション�インストール�れ��。\n"
 "\n"
@@ -19201,7 +19585,7 @@ msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s ����ージョン�Mandrake Linux��サ�ート�����ん"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "tape"
 msgstr "テープ"
 
@@ -19243,9 +19627,9 @@ msgstr ""
 "全パーティションを消去����？\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Find Package"
-msgstr "%d 個�パッケージ"
+msgstr "パッケージを検索"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19292,7 +19676,7 @@ msgstr "カード�モデル:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Thinクライアント"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2を��������り��������"
@@ -19395,6 +19779,13 @@ msgstr "Windows�フォントを�得"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19420,16 +19811,16 @@ msgstr "サー�を追加"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "リモートプリンタ�"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
-"MandrakeSoft�安全�Linux環境を構築�る��特別�ツールを用������: "
-"Draksec�システムセキュリティ�管�ツール��強力�ファイアウォール�共�ク"
-"ラック��険を大幅�減少����。"
+"MandrakeSoft�安全�Linux環境を構築�る��特別�ツールを用������:\n"
+"Draksec�システムセキュリティ�管�ツール��強力�ファイアウォール�共�\n"
+"クラック��険を大幅�減少����。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19449,12 +19840,12 @@ msgstr "ライセンス����"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "System Options"
-msgstr "システム�オプション"
+msgstr "システム"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
-msgstr "セキュリティ�水準を�ん�����"
+msgstr "セキュリティレベルを�ん�����"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -19467,22 +19858,22 @@ msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printer"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Unable to properly close mkbootdisk:\n"
 "\n"
 "<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 msgstr ""
-"以下�mkbootdiskを�切�閉�られ��ん: \n"
-" %s \n"
-" %s"
+"mkbootdiskを�切�閉�られ��ん:\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
 "last backup."
-msgstr ""
+msgstr "�����ックアップ���回��ックアップ�ら�差分��を�存���。"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -19495,9 +19886,9 @@ msgid "Configure X"
 msgstr "Xを設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "hd"
-msgstr "�ャド"
+msgstr "hd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19545,8 +19936,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "コマンドライン(ターミナルウィンドウ)�らファイルを�刷�る�� \n"
 "%s <file>�GUI�場�� xpp <file> も��� kprinter <file> を使���。\n"
-"グラフィカル�ツールを使��プリンタ��択�オプション�設定�楽��り�"
-"�。\n"
+"グラフィカル�ツールを使��プリンタ��択�オプション�設定�楽��り��\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -19574,6 +19964,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "フォントをアンインストール"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "�待�����。セキュリティ水準を設定中.."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19582,7 +19977,7 @@ msgstr "ドイツ(デッドキー��)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tSend mail to %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tメールを %s ��������\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19598,12 +19993,7 @@ msgstr "3万2�色 (15 bits)"
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
-msgstr "エクス�ート��NFS�Samba�使���。��ら�����？"
-
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "�起動"
+msgstr "エクス�ート��NFS�Sambaを使���。��ら�����？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19615,10 +20005,16 @@ msgstr "ガンビア"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrakeコントロールセンタ"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "�起動"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device"
-msgstr ", multi-function device"
+msgstr "多機能デ�イス"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -19642,14 +20038,19 @@ msgid ""
 "No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
 "browse the help system"
 msgstr ""
-"システム上�ブラウザ�インストール�れ����ん。ヘルプシステムを�覧��る"
-"場��インストール������。"
+"システム�ブラウザをインストール�����ん。ヘルプシステムを見る場��\n"
+"インストール������。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remember this password"
 msgstr "��パスワードを記憶�る"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "%s ��り��ん"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19666,8 +20067,8 @@ msgid ""
 " If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
-"�切�プリンタ�検出�れ�ら��れを�����択��必��応��ユーザ�/パス"
-"ワード/ワークグループ��を入力������。"
+"�切�プリンタを検出��ら��れを�����択��必��応��ユーザ�/\n"
+"パスワード/ワークグループ��を入力������。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -19706,9 +20107,14 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "パプアニューギニア"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
-msgstr ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr "多機能デ�イス on a parallel port"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "システムファイルを�ックアップ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19716,9 +20122,9 @@ msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "セルビア(cyrillic)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enter the directory where backups are stored"
-msgstr "�ックアップ��存ディレクトリを入力������"
+msgstr "�ックアップを�存�るディレクトリを入力"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -19742,7 +20148,7 @@ msgstr "DHCP�エンドレンジ"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating bootdisk..."
-msgstr "起動ディスクを作�中.."
+msgstr "起動用ディスクを作�中.."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -19773,6 +20179,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCPクライアント"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake�Mandrake��ードウェア設定ツール��。\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19800,7 +20221,7 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Irish"
-msgstr ""
+msgstr "Irish"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19810,7 +20231,7 @@ msgstr "日曜日"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Configuration"
-msgstr "インター�ット接続�設定"
+msgstr "インター�ット接続を設定"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -19823,8 +20244,8 @@ msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
-"デ�イスを�択�る���フレーム(インフォメーション)�デ�イス�情報�表示�"
-"れ��。"
+"デ�イスを�択�る���フレーム(インフォメーション)�デ�イス�情報�\n"
+"表示�れ��。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -19881,8 +20302,8 @@ msgid ""
 "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
 "PCI card on the next screen."
 msgstr ""
-"ISDNカードを検出������種類�分�り��ん。次�画��らPCIカードを�ん�"
-"����。"
+"ISDNカードを検出������種類�分�り��ん。次�画��らPCIカードを\n"
+"�ん�����。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19904,6 +20325,7 @@ msgstr "リベリア"
 msgid ""
 "Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
 msgstr ""
+"Scannerdrake�スキャナを設定�る��必��ファイルをインストール����ん"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -19920,7 +20342,7 @@ msgstr ""
 "例:\n"
 "\t\tppp+(モデム/DSL接続�場�)\n"
 "\t\teth0, eth1(ケーブル接続�場�)\n"
-"\t\tippp+(isdn接続�場�)\n"
+"\t\tippp+(ISDN接続�場�)\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19972,76 +20394,13 @@ msgstr "プリンタを変����"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "デフォルト�起動�る���秒数"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "�ックアップ��ードディスクを使�"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "設定"
@@ -20057,8 +20416,8 @@ msgid ""
 "Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"警告: 別�インター�ット接続�検出�れ���。�ットワーク�使用中�も�れ�"
-"�ん"
+"警告: 別�インター�ット接続を検出����。�ットワーク�使用中�も�れ��"
+"ã‚“"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -20109,7 +20468,7 @@ msgstr ""
 "CD-ROMドライブ�CD-ROM��題��り��。\n"
 "rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm �CD-ROMを�ェック������。\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2�究極�開発用プラットフォーム��"
@@ -20117,7 +20476,7 @@ msgstr "Mandrake Linux 9.2�究極�開発用プラットフォーム��"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Detected model: %s"
-msgstr "検出�れ�機種: %s"
+msgstr "検出��機種: %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -20135,7 +20494,7 @@ msgstr "ログインマ�ージャを�ん�����。"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
-msgstr "「�����る�デイリーセキュリティ�ェックを実行���。"
+msgstr "'��'��る�デイリーセキュリティ�ェックを実行���。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -20143,9 +20502,9 @@ msgid "Azerbaijan"
 msgstr "アゼル�イジャン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device name to use for backup"
-msgstr "�ックアップ用デ�イス���を入力������"
+msgstr "�ックアップ�使�デ�イス���"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -20178,7 +20537,7 @@ msgstr "プリンタを��よ��接続������?"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security level"
-msgstr "セキュリティ水準"
+msgstr "セキュリティレベル"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -20190,6 +20549,11 @@ msgstr "最終的�解�度"
 msgid "Services"
 msgstr "サービス"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "カスタム設定"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20204,8 +20568,8 @@ msgid ""
 "Office programs: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets (kspread, "
 "gnumeric), pdf viewers, etc"
 msgstr ""
-"オフィスソフト: ワープロ(kword,abiword),表計算(kspread,gnumeric),pdfビューア"
-"��"
+"オフィスソフト: ワープロ(kword,abiword),表計算(kspread,gnumeric),\n"
+"pdfビューア��"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Game station"
@@ -20229,10 +20593,9 @@ msgstr "インター�ットステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
-msgstr ""
-"メール�ニュース���信用ツール(pine,mutt,tin..)�ウェブブラウズ用ツール"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
+msgstr "メール�ニュース���信用ツール(mutt,tin..)�ウェブブラウズ用ツール"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -20366,47 +20729,39 @@ msgstr "NFSサー�,SMBサー�,プロクシサー�,SSHサー�"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "メール�ニュース�閲覧/�信ツール��ウェブブラウズ用ツール"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "設定�既�完了�����有効�������。"
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "ログ"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "設定�既�完了��������在��止�����。"
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "プロファイル "
+
 #~ msgid ""
-#~ "XawTV isn't installed!\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
-#~ "saa7134\n"
-#~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
-#~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
 #~ "\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
 #~ msgstr ""
-#~ "XawTVをインストール�����ん\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "TVカード��る��DrakX�検出��(/etc/modules �bttvもsaa7134\n"
-#~ "モジュールも��)�xawtvもインストール���場���\n"
-#~ "lspcidrake -v -f ��果を install\\@mandrakesoft.com �\n"
-#~ "subjectを undetected TV card �書���������。\n"
+#~ "インター�ット接続共有ユーティリティ�よ���\n"
 #~ "\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "root�コンソール� urpmi xawtv �入力�れ�インストール����。"
+#~ "設定ウィザードを起動�る��'設定'をクリック������。"
 
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr ""
-#~ "adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-1,-*-fixed-medium-r-"
-#~ "normal--24-*-100-100-c-*-jisx0208.1983-0,*"
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "インター�ット接続�共有設定"
 
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr ""
-#~ "adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-1,-*-fixed-medium-r-"
-#~ "normal--24-*-100-100-c-*-jisx0208.1983-0,*"
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "インター�ット接続�共有を設定�����ん。"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "システムを設定"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "ホスト�:"
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "�ェック�る��所有者�グループを変更���ん"
 
 #~ msgid "Remote Printers"
 #~ msgstr "リモートプリンタ"
@@ -20429,10 +20784,6 @@ msgstr "メールã�¨ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã�®é–²è¦§/é€�信ツールã�¨ã€�ウェブブラã‚
 #~ msgid "Level 5"
 #~ msgstr "レベル 5"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "フロッピーをドライブ %s �入れる"
-
 #~ msgid "Load"
 #~ msgstr "読�込�"
 
@@ -20654,13 +21005,6 @@ msgstr "メールã�¨ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã�®é–²è¦§/é€�信ツールã�¨ã€�ウェブブラã‚
 #~ msgstr "ホスト��IPを入力������。"
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-#~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
 #~ "\n"
 #~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
@@ -20763,11 +21107,6 @@ msgstr "メールã�¨ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã�®é–²è¦§/é€�信ツールã�¨ã€�ウェブブラã‚
 #~ "\t復元�る����り��。\n"
 #~ "\n"
 
-#~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-#~ msgstr ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "編集"
 
@@ -22457,69 +22796,6 @@ msgstr "メールã�¨ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã�®é–²è¦§/é€�信ツールã�¨ã€�ウェブブラã‚
 #~ msgid "Backup %s to %s.old"
 #~ msgstr "%s を %s.old ��ックアップ"
 
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-#~ "\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
-#~ "        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-#~ "\n"
-#~ " This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-#~ " it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-#~ " the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-#~ " any later version.\n"
-#~ "\n"
-#~ " This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-#~ " but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-#~ " MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-#~ " GNU General Public License for more details.\n"
-#~ "\n"
-#~ " You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ " along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-#~ " Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, "
-#~ "USA.\n"
-#~ "\n"
-#~ " Thanks:\n"
-#~ "    -  pfm2afm:   \n"
-#~ "\t by Ken Borgendale:\n"
-#~ "\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-#~ "    -  type1inst:\n"
-#~ "\t by James Macnicol: \n"
-#~ "\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-#~ "    -  ttf2pt1:   \n"
-#~ "\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-#~ "             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-#~ "\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
-#~ "        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-#~ "\n"
-#~ " This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-#~ " it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-#~ " the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-#~ " any later version.\n"
-#~ "\n"
-#~ " This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-#~ " but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-#~ " MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-#~ " GNU General Public License for more details.\n"
-#~ "\n"
-#~ " You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ " along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-#~ " Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, "
-#~ "USA.\n"
-#~ "\n"
-#~ " Thanks:\n"
-#~ "    -  pfm2afm:   \n"
-#~ "\t by Ken Borgendale:\n"
-#~ "\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-#~ "    -  type1inst:\n"
-#~ "\t by James Macnicol: \n"
-#~ "\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-#~ "    -  ttf2pt1:   \n"
-#~ "\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-#~ "             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-
 #~ msgid "ttf fonts conversion"
 #~ msgstr "ttfフォントを変�"
 
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 6624d0d5e..b1d75d72e 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-09 09:08+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <beadaron@hanafos.com>\n"
@@ -268,11 +268,6 @@ msgstr "CUPS ¼³Á¤"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Àüü ÁøÇà"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "È«Äá"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -344,6 +339,18 @@ msgstr "%s ¹ß°ß"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD ÀåÄ¡°¡ Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -413,15 +420,20 @@ msgstr "ÆÑÅ°Áö %s°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÏ°Ú½À´Ï±î?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "½ºÀ§½º (ºÒ¾î)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid ½ÇÆÐ (raidtoolÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "ÆÈ¿ù"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid ½ÇÆÐ (raidtoolÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP ¼­¹ö"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -502,11 +514,6 @@ msgstr "ÇöÀç ¼³Á¤ %s¿¡¼­ ÀáÀçÀûÀÎ ·£ ÁÖ¼Ò Ãæµ¹ÀÌ ¹ß°ßµË´Ï´Ù!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "¼³Á¤ Áß..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "¼³Á¤ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿Ï·áµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç Çã¿ëµÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -625,6 +632,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "ÇÁ¸°Æ® Å¥ À̸§"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -682,16 +694,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ºÎÆýà ÀûÀç ¸ðµâÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡¸¸ À̹ÌÁö »ý¼º"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "º¹±¸ ½ÇÆÐ..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "ÀÚµ¿ °Ë»öµÊ"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -919,11 +933,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1349,6 +1358,11 @@ msgstr "¶óÆ®¹Ù¾Æ"
 msgid "monthly"
 msgstr "¸Å¿ù"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "º¹±¸"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1394,6 +1408,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Çϵå¿þ¾î ½Ã°è GMT ¼³Á¤"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1434,6 +1453,11 @@ msgstr "¶óÀÌºê ¾÷±×·¹À̵带 ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!!! \n"
 msgid "Name: "
 msgstr "À̸§:"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1444,7 +1468,7 @@ msgstr "õ6¹é¸¸ »ö»ó  (24bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "¸ðµç »ç¿ëÀÚ Çã¿ë"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1476,16 +1500,16 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "À̸§:"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid ½ÇÆÐ"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "À̸§:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1691,6 +1715,17 @@ msgstr "¼­¹ö Çã¿ë Áß"
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "½ÃÇè ÆäÀÌÁö Àμâ Áß..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2621,6 +2656,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Æ÷¸ËµÈ RAID md%d¿¡ ÆÄƼ¼ÇÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "³×Æ®¿÷ ÀÎÅÍÆäÀ̽º"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2823,7 +2863,7 @@ msgstr "Æȶó¿ì"
 msgid "level"
 msgstr "·¹º§"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3187,7 +3227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "À߸øµÈ ÆÑÅ°Áö"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3442,7 +3482,7 @@ msgstr "º¸¾È¿¡ ½Å°æ¾È¾¸"
 msgid "Module options:"
 msgstr "¸ðµâ ¿É¼Çµé:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3522,6 +3562,11 @@ msgstr "¸¶¿ì½º"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot¿¡ °ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù."
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3624,6 +3669,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "ÀÎÅͳÝ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3642,11 +3692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "ÀÎÅͳÝ"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3715,6 +3760,11 @@ msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ À̸§¿¡´Â ¹®ÀÚ, ¼ýÀÚ ±×¸®°í ¹ØÁÙ(Underscore)¸¸ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Àμ⠽ýºÅÛ Àç½ÇÇà Áß ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3926,16 +3976,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "ÁßÁö"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "ÇÁ¶ô½Ã ¼³Á¤"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "ALPS ±Û¶óÀ̵åÆ÷ÀÎÆ®"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "ÇÁ¶ô½Ã ¼³Á¤"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4077,6 +4127,11 @@ msgstr "¸¶¿îÆ® À§Ä¡´Â ¹Ýµå½Ã ¡¸/¡¹·Î ½ÃÀÛÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "CD/DVD ¿ë·®À» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS ¼­¹ö"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4092,7 +4147,7 @@ msgstr "ÀúÀåÇÏÁö ¾Ê°í Á¾·áÇϽðڽÀ´Ï±î?"
 msgid "Yemen"
 msgstr "¿¹¸à"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4102,6 +4157,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4330,6 +4410,11 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ µå·¹ÀÌÅ©"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "¾î´À ÆÄƼ¼ÇÀ» Linux4Win¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ú½À´Ï±î?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu°¡ ¾øÀ½"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4842,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "ºÎÆýà ½ÃÀÛµÊ"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5154,11 +5239,6 @@ msgstr ""
 "ÄܼÖÇÏ¿¡¼­\n"
 "Å׸¶ º¸À̱â"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5909,7 +5989,7 @@ msgstr ""
 "°íÇ°ÁúÀÇ ³­¼ö »ý¼ºÀ» À§ÇØ ½Ã½ºÅÛ ¿£Æ®·ÎÇÇ Ç®À» ÀúÀåÇÏ°í \n"
 "º¹±¸ÇÕ´Ï´Ù."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5924,6 +6004,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (%s µå¶óÀ̹ö)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5938,11 +6023,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "¸ð¸£°ÚÀ½"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6148,6 +6228,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6192,16 +6277,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "¾ÏÈ£ ¾øÀ½"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "½ºÅ©¸³Æ® ±â¹Ý"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "%s ÆÄÀÏÀ» ÀдÂÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù."
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "½ºÅ©¸³Æ® ±â¹Ý"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6273,17 +6358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "µµ¸ÞÀÎ ÀÎÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù."
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6915,16 +6989,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "·ÎÁöÅØ CC ½Ã¸®Áî"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "½ºÇ÷¡½¬ ¼±ÅÃ"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â È®ÀåÆÄƼ¼ÇÀÌ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "½ºÇ÷¡½¬ ¼±ÅÃ"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6981,6 +7055,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ ¸ðµ¨ ¼±ÅÃ"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "ÀϹÝÀûÀÎ PS2 ÈÙ ¸¶¿ì½º"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6989,11 +7068,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "ÀϹÝÀûÀÎ PS2 ÈÙ ¸¶¿ì½º"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7139,6 +7213,11 @@ msgstr "ÇÑ±Û Å°º¸µå"
 msgid "Not connected"
 msgstr "¿¬°á ¾ÈµÊ"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¼³Á¤"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7154,17 +7233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "ÀϹÝÀûÀÎ 3¹öÆ° ¸¶¿ì½º"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7386,7 +7454,7 @@ msgstr ""
 "µ¤¾î ¾µ·Á¸é ¡¸Àü¼Û¡¹À» ´©¸£¼¼¿ä.\n"
 "»õ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϰųª ÀÌ ÇÁ¸°Å͸¦ Áö³ªÄ¥ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7452,6 +7520,22 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7545,16 +7629,16 @@ msgstr "½ºÆ¼Å° ºñÆ®"
 msgid "Other Media"
 msgstr "´Ù¸¥ ¸Åü"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏ ¹é¾÷"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "·ÎÁöÅØ ¸¶¿ì½º¸Ç/ÆÛ½ºÆ®¸¶¿ì½º (½Ã¸®¾ó)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏ ¹é¾÷"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7616,6 +7700,11 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÆÄƼ¼Ç ³ª´©±â"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "¸¶¿ì½º Á¾·ù¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "½ÇÇàÁß"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7633,11 +7722,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "¿µ±¹"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "½ÇÇàÁß"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7682,7 +7766,7 @@ msgstr "¼¼³×°¥"
 msgid "Command line"
 msgstr "µµ¸ÞÀÎ À̸§"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7735,6 +7819,17 @@ msgstr "½º¿Ò"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "»ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÆÄƼ¼Ç ³ª´©±â"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7837,7 +7932,7 @@ msgstr "¾î¶² ¾î´ðÅÍ·Î ÀÎÅͳݿ¡ ¿¬°áÇÒ °ÍÀÎÁö ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä."
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7957,6 +8052,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "¼³Ä¡ Á¾·á"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8134,11 +8234,6 @@ msgstr "·¯½Ã¾Æ (À½¼ºÇÐ)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "DHCPD ¼³Á¤ Áß..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "¼³Á¤Àº ÀÌ¹Ì ¿Ï·áµÇ¾úÁö¸¸, ÇöÀç ÇØÁ¦µÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8277,6 +8372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "X ¼­¹ö ¼±ÅÃ"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8326,7 +8426,7 @@ msgstr "ÀÚµ¿ °úÁ¤ ¼³Á¤±â"
 msgid "Barbados"
 msgstr "¹Ù¸£¹Ùµµ½º"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8485,15 +8585,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "ù ½ÇÇà ¸¶¹ý»ç"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀûÀýÈ÷ ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
-"À§ÇëÀ» °¨¼öÇÒ·Á¸é °è¼ÓÇϼ¼¿ä."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8509,6 +8600,15 @@ msgstr "ÆÄÅ°½ºÅº"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ÆÄÀÏ ºÐ¼® Áß: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀûÀýÈ÷ ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
+"À§ÇëÀ» °¨¼öÇÒ·Á¸é °è¼ÓÇϼ¼¿ä."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8689,6 +8789,11 @@ msgstr ""
 "Ç÷ÎÇÇ¿¡ ÆÑÅ°Áö ¼±Åøñ·ÏÀ» ÀûÀç ¶Ç´Â ÀúÀåÇÒÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.\n"
 "Çü½Ä(Æ÷¸Ë)Àº ÀÚµ¿¼³Ä¡ »ý¼º Ç÷ÎÇÇ¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "¶óµð¿À Áö¿ø:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8726,7 +8831,7 @@ msgstr ""
 "%s ¸ðµâÀ» ÀоîµéÀ̴µ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.\n"
 "´Ù¸¥ °ªÀ¸·Î ´Ù½Ã ½ÃµµÇØ º¸½Ã°Ú½À´Ï±î?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "°ø°³ ¼Ò½º ¼¼°è¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù."
@@ -8944,6 +9049,11 @@ msgstr "±âŸ Æ÷Æ®"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "%s ¹ß°ß"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9043,6 +9153,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "º¹±¸"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "¼­¹ö:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9053,6 +9168,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "À¯È¿ÇÑ ÆÑÅ°Áö¸¦ ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Èñ¸ÁÇÏ´Â º¸¾È ´Ü°è¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9170,16 +9290,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "¸®´ª½º-¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¼³Ä¡ %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "Áß¿äÇÑ ÆÑÅ°Áö"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "¸®´ª½º-¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¼³Ä¡ %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9248,6 +9368,11 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚµé"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "ºÎÆ® ·Î´õ ÁغñÁß"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9674,17 +9799,17 @@ msgstr "ÆÄÀÏ ³»¿ë"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "ÀÎÁõ LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "ÇÁ·ÎÆÄÀÏ: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9781,9 +9906,9 @@ msgstr "Ä¿³Î ¹öÀü"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ãë¼Ò"
@@ -9936,15 +10061,6 @@ msgstr "ÀÌÅ»¸®¾Æ"
 msgid "Basic"
 msgstr "񃧯"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9965,10 +10081,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "Ä«µå IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "»ï¹Ù ¼­ºñ½º"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10045,6 +10161,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "ÄÄÆÄÀÏ µµ±¸ ¾×¼¼½º"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10066,6 +10187,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Ç¥ÁØ ½ÃÇè ÆäÀÌÁö"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "½Ã°£´ë"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10148,6 +10274,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10173,16 +10308,16 @@ msgstr "³×Æ®¿÷ ¼³Á¤ ¸¶¹ý»ç"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Å»Âø½Ä ¹Ìµð¾î ÀÚµ¿ ¸¶¿îÆ®"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Àμâ"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "ÀúÀåÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10304,7 +10439,7 @@ msgstr "Ä˽ÌÅÏ ¾ÅÅ· ¸¶¿ì½º"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "¿ø°Ý ÇÁ¸°ÅÍ ¼³Á¤"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10449,9 +10584,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Áö¿ª ³×Æ®¿÷ ¼³Á¤..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10461,6 +10598,11 @@ msgstr "ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛ ½ÇÇà"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10763,6 +10905,11 @@ msgstr "ÀÌ ÆÑÅ°Áö¸¦ ¼±ÅÃÇØÁ¦ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã ¾÷±×·¹À̵åµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Ç÷ÎÇÇ¿¡¼­ Àд Áß"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10907,6 +11054,11 @@ msgstr ""
 "¼³Ä¡ÈÄ ½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â °ø½Ä ¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¸®´ª½º À¯Àú °¡À̵带\n"
 "Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10994,7 +11146,7 @@ msgstr "³×Æ®¿÷ µµ±¸ ¾×¼¼½º"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11053,16 +11205,16 @@ msgstr "ºÎÆ® ÇÁ·ÎÅäÄÝ"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-µð½ºÅ© %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "ÆÑÅ°Áö %s°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÏ°Ú½À´Ï±î?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "ÀÚµ¿½ÇÇà"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "ÆÑÅ°Áö %s°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÏ°Ú½À´Ï±î?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11078,6 +11230,11 @@ msgstr "¶óÆ®¹Ù¾Æ"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "¸ÕÀú µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹é¾÷Çϼ¼¿ä."
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11104,7 +11261,7 @@ msgstr "ºÎÆýà ÀûÀç ¸ðµâÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡¸¸ À̹ÌÁö »ý¼º"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Á¦°Å ¸ñ·Ï"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11305,6 +11462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11739,6 +11903,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "µå·¹ÀÌÅ© ¹é¾÷"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11768,21 +11937,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°øÀ¯ À¯Æ¿¸®Æ¼¿¡ Àß ¿À¼Ì½À´Ï´Ù!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é ¡¸¼³Á¤¡¹À» ´©¸£¼¼¿ä."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11960,6 +12114,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Å©¸®½º¸¶½º ¼¶"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP ÀÚµ¿ÇÒ´ç"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12064,11 +12223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°øÀ¯ ¼³Á¤"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12308,6 +12462,11 @@ msgstr "ºÎÆ® µð½ºÅ©¸¦ ¸¸µé¶§ »ç¿ëÇÒ Ç÷ÎÇÇ µå¶óÀ̺긦 ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "ÅؽºÆ® ¸Þ´º LILO"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12486,6 +12645,11 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ¸íÀ» ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD ºÎÆà Çã¿ë?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12564,16 +12728,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "´ÔÀÇ ½Ã°£´ë´Â ¾îµðÀԴϱî?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "´ÔÀÇ ½Ã°£´ë´Â ¾îµðÀԴϱî?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12619,6 +12783,11 @@ msgstr "¸ðÀáºñÅ©"
 msgid "Icon"
 msgstr "¾ÆÀÌÄÜ"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "X ÇÁ·Î±×·¥ ¾×¼¼½º"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12654,7 +12823,7 @@ msgstr "±ÔÄ¢ Ãß°¡"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Å©±â %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12783,7 +12952,7 @@ msgstr ""
 "¸é\n"
 "¡¸¾Æ´Ï¿À¡¹¸¦ ´©¸£¼¼¿ä."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡ ¹ýÀÎ"
@@ -12822,6 +12991,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "%sÀÇ ÆÄƼ¼Ç À¯ÇüÀ» º¯°æÈÄ ÀÌ ÆÄƼ¼Ç³»ÀÇ ¸ðµç ÀڷḦ ÀÒ°Ô µË´Ï´Ù."
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "³»Àå ISDN Ä«µå"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13088,6 +13262,11 @@ msgstr "À¯È¿ÇÑ ÇÁ¸°Å͵é"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13129,7 +13308,7 @@ msgstr "¼­ºñ½º ¼³Á¤"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "½½·Î¹ÙÅ°¾Æ (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13191,6 +13370,11 @@ msgstr "¾ËÁ¦¸®"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "³×Æ®¿÷À» ÅëÇÑ º¹±¸"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13305,7 +13489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "±×·çÁö¾Æ (¶óƾ)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13405,7 +13589,7 @@ msgstr "ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13545,6 +13729,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "ÀÛ¾÷À» ¸í·ÉÀ¸·Î ÆÄÀÌÇÁ ¿¬°á"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "·çÇÁ¹é ÆÄÀÏÀ» Á¦°ÅÇմϱî?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13556,7 +13745,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13577,11 +13767,6 @@ msgstr "º¹±¸ ÁøÇà"
 msgid "Estonia"
 msgstr "¿¡½ºÅä´Ï¾Æ"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13593,6 +13778,11 @@ msgstr ""
 "À¯ÀÏÇÑ ÇØ°áÃ¥Àº ÁÖ ÆÄƼ¼ÇµéÀÌ È®Àå ÆÄƼ¼ÇµéÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ´Â ºó °ø°£À» Â÷ÁöÇϵµ·Ï "
 "¿È±â´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13604,11 +13794,6 @@ msgstr "ä³Î"
 msgid "Add"
 msgstr "Ãß°¡"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "¾î¶°ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á °øÀ¯µµ ¼³Á¤µÈ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13894,7 +14079,7 @@ msgstr "¼³Ä¡ÇÕ´Ï±î ¾Æ´Ï¸é ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çմϱî?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "³»Àå ISDN Ä«µå"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13930,6 +14115,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13996,6 +14215,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "À§Çè"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH ¼­ºñ½º"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14003,7 +14227,7 @@ msgstr ", %s ¼½ÅÍ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "¾Æ´Ï¿À"
@@ -14529,6 +14753,11 @@ msgstr "¼±Åà Ç׸ñ Á¦°Å"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "³×Æ®¿÷ ¼³Á¤"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "ÀÚµ¿ °Ë»öµÊ"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14640,9 +14869,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "¿À·ù"
@@ -14686,6 +14916,11 @@ msgstr ""
 "´ÔÀÇ ½Ã½ºÅÛÀº ´ÙÁß Çìµå ¼³Á¤À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.\n"
 "¾î¶»°Ô ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "¸¶¿îÆ® ½ÇÆÐ: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14696,11 +14931,6 @@ msgstr "¼­ºñ½º ¼³Á¤"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "¸¶¿îÆ® ½ÇÆÐ: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14714,16 +14944,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "À̹ÌÁö"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "¿ø°Ý °ü¸®"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14780,7 +15010,7 @@ msgstr "Ä¥¿ù"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", %s¿¡ Àμâ"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "¿À·ù ¹ß»ý"
@@ -14987,7 +15217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "¶ó¿À½º"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15163,11 +15393,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15177,6 +15402,11 @@ msgstr ""
 "Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.\n"
 "ÀÌ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡Á¤º¸°¡ ¾ø½À´Ï´Ù."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15217,16 +15447,6 @@ msgstr "ÀåÄ¡"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15308,11 +15528,22 @@ msgstr "º£Æ®³²"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "¼³¸í"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "º¸¾È ÃÖÀûÈ­"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15408,7 +15639,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrdÀÇ ±âŸ ÀÎÀÚ"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15603,6 +15834,11 @@ msgstr "XFS Àç½ÃÀÛ"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ¡¸%s¡¹»ó¿¡¼­ Àμâ Áß"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16022,7 +16258,7 @@ msgstr "ÀÏ¹Ý ¸ðµ© ¿¬°á"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "°Ë»ö ÁøÇà Áß"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Xinetd ¼­ºñ½º"
@@ -16080,6 +16316,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X ¼­¹ö"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16338,7 +16579,7 @@ msgstr "½Ã½ºÅÛ ·Î±×"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16389,6 +16630,11 @@ msgstr "ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¼³Á¤"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16451,6 +16697,11 @@ msgstr "ÀÛ¾÷ ±×·ì"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ È£½ºÆ®¸í ¶Ç´Â IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "¿Ï·á"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16860,6 +17111,11 @@ msgstr "Ç׸ñ Ãß°¡"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "È«Äá"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16913,7 +17169,7 @@ msgstr "¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
 msgid "American Samoa"
 msgstr "¹Ì±¹·É »ç¸ð¾Æ"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡°¡ µÇ¼¼¿ä."
@@ -17029,6 +17285,11 @@ msgstr "ÀÌÅ»¸®¾Æ"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ÄÉÀ̸¸ Á¦µµ"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "%s¸¦ ¾ð¸¶¿îÆ®Áß ¿À·ù¹ß»ý: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17039,11 +17300,6 @@ msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ À̸§"
 msgid "disable"
 msgstr "ÇØÁ¦"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "%s¸¦ ¾ð¸¶¿îÆ®Áß ¿À·ù¹ß»ý: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -17144,7 +17400,7 @@ msgstr "ÄÞÆÑµå ¸ðµå"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "°Ë»öµÈ ¸ðµ¨: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -17248,6 +17504,11 @@ msgstr "½ÃÀ۽à ¹Ù·Î X ½ÇÇà"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "RAID ·¹º§ %d¸¦ À§ÇÑ ÆÄƼ¼ÇµéÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17258,11 +17519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "RAID ·¹º§ %d¸¦ À§ÇÑ ÆÄƼ¼ÇµéÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17384,7 +17640,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Å͹̳Π¼­¹ö ¼³Á¤"
@@ -17414,7 +17670,7 @@ msgstr "µ§¸¶Å©"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ ÀåÄ¡ URIÀ» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä."
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17923,7 +18179,7 @@ msgstr "Ä«µå ¸ðµ¨:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "DHCP Ŭ¶óÀ̾ðÆ®"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¸®´ª½º 9.2¸¦ ¼±ÅÃÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù."
@@ -18026,6 +18282,13 @@ msgstr "À©µµ¿ìÁî ÆùÆ® °¡Á®¿À±â"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "¸¶¿ì½º ½Ã½ºÅÛ"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -18051,7 +18314,7 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ Ãß°¡"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "¿ø°Ý ÇÁ¸°Å͸í"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18198,6 +18461,11 @@ msgstr "¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÀͽºÇ÷η¯"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "ÆùÆ® Á¦°Å"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Èñ¸ÁÇÏ´Â º¸¾È ´Ü°è¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -18224,11 +18492,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "NFS¿Í »ï¹Ù Áß, ¾î´À °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇϽðڽÀ´Ï±î?"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "·çÆ®"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -18239,6 +18502,12 @@ msgstr "Àáºñ¾Æ"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "·çÆ®"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18269,6 +18538,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "ºñ¹Ð¹øÈ£ ±â¾ï"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18326,6 +18600,11 @@ msgstr "ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ È£½ºÆ®¸í ¶Ç´Â IP"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏ ¹é¾÷"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18389,6 +18668,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP Ŭ¶óÀ̾ðÆ®"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18576,47 +18865,13 @@ msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ Àü¼Û ÇÏÁö¾ÊÀ½"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "±âº» À̹ÌÁö·Î ºÎÆÃµÉ ¶§±îÁö Áö¿¬½Ã°£"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "ÇÏµå µð½ºÅ©·Î ¹é¾÷"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "¼³Á¤"
@@ -18684,7 +18939,7 @@ msgstr ""
 "ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÈ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¡¸rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm¡¹¸í·ÉÀ¸·Î Á¡°Ë"
 "ÇØ º¸¼¼¿ä.\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18765,6 +19020,11 @@ msgstr "ÃÖÁ¾ ÇØ»óµµ"
 msgid "Services"
 msgstr "¼­ºñ½º"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "°æ°í ¼³Á¤"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18803,9 +19063,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "ÀÎÅÍ³Ý ½ºÅ×À̼Ç"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr "¸ÞÀÏ/´º½º¸¦ ÀÏ°í º¸³»¸ç À¥°Ë»öÀ» À§ÇÑ µµ±¸¸ðÀ½(pine, mutt, tin...)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -18943,6 +19204,35 @@ msgstr "NFS ¼­¹ö, »ï¹Ù ¼­¹ö, ÇÁ¶ô½Ã ¼­¹ö, SSH ¼­¹ö"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "¸ÞÀÏ/´º½º¸¦ ÀÏ°í º¸³»¸ç À¥°Ë»öÀ» À§ÇÑ µµ±¸¸ðÀ½(pine, mutt, tin...)"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "¼³Á¤ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿Ï·áµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç Çã¿ëµÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù."
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "¼³Á¤Àº ÀÌ¹Ì ¿Ï·áµÇ¾úÁö¸¸, ÇöÀç ÇØÁ¦µÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "ÇÁ·ÎÆÄÀÏ: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°øÀ¯ À¯Æ¿¸®Æ¼¿¡ Àß ¿À¼Ì½À´Ï´Ù!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é ¡¸¼³Á¤¡¹À» ´©¸£¼¼¿ä."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°øÀ¯ ¼³Á¤"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "¾î¶°ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á °øÀ¯µµ ¼³Á¤µÈ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù."
+
 #~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr ""
 #~ "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-1,-*-gulim-bold-r-"
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 2117b544d..25ee3db4e 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-12-23 13:50+0200\n"
 "Last-Translator: Mykolas Norvai­as <Myka@centras.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -263,11 +263,6 @@ msgstr "LAN Konfiguravimas"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Patikrinti prievadus"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Honkongas"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -339,6 +334,18 @@ msgstr "aptiktas %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Pasirink bylà"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -408,15 +415,20 @@ msgstr "Kokius jûs norite ádiegti paketus"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Ðveicarø. (Prancûziðkas iðdëstymas)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid nepavyko (gal bût trûksta raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Rugpjûtis"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid nepavyko (gal bût trûksta raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NIS serveris"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -495,15 +507,6 @@ msgstr "Rastas galimas LAN adreso konfliktas esamose %s nuostatose!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigûruojama..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-"Interneto jungties dalinimas jau buvo sutvarkytas.\n"
-"Jis ðiuo metu ájungtas.\n"
-"\n"
-"Tai kà norëtum daryti?"
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -622,6 +625,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Spausdinimo eilës pavadinimas"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -677,16 +685,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "jeigu reikia"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Atstatyti ið bylos"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Naudokite automatiná aptikimà"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -913,11 +923,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1341,6 +1346,11 @@ msgstr "Vieta"
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Atstatyti ið bylos"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1386,6 +1396,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Ar tavo árangos laikrodis nustatytas GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1426,6 +1441,11 @@ msgstr "nepavyko paleisti gyvo atnaujinimo!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Pavadinimas: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1436,7 +1456,7 @@ msgstr "16 milijonai spalvø (24 bitai)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Pridëti vartotojà"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1468,16 +1488,16 @@ msgstr "Vartotojo vardas"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Pavadinimas: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid nepavyko"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Pavadinimas: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1680,6 +1700,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Spausdinamas bandomasis puslapis..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2575,6 +2606,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Negaliu pridëti skirsnio prie _formatuoto_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Tinklo interfeisas"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2778,7 +2814,7 @@ msgstr ""
 msgid "level"
 msgstr "lygis"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3140,7 +3176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Blogas paketas"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3391,7 +3427,7 @@ msgstr "Sveiki atvykæ á cracker'iø ðalá"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modulio parinktys:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3471,6 +3507,11 @@ msgstr "Pelë"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nepakanka vietos /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3570,6 +3611,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudo Arabija"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internetas"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3588,11 +3634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Spausdintuvas"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internetas"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3661,6 +3702,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Kurià spausdinimo sistemà nori naudoti?"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3870,16 +3916,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Nutraukti"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Proxy konfigûracija"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Proxy konfigûracija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4021,6 +4067,11 @@ msgstr "Montavimo taðkai turi prasidëti /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Praðom pasirinkti klaviatûros iðdëstymà."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS serveris"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4036,7 +4087,7 @@ msgstr "Iðeiti neiðsaugojus"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemenas"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
@@ -4046,6 +4097,31 @@ msgstr ""
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4276,6 +4352,11 @@ msgstr "Printerdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Kuri skirsná tu nori naudoti Linux4Win ádiegimui?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "nieko"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4799,7 +4880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Startavo ákrovos metu"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5109,11 +5190,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5851,7 +5927,7 @@ msgstr ""
 "Iðsaugo ir atkuria sistemos entropijos tvenkiná aukðtesnës kokybës\n"
 "atsitiktiniø skaièiø generavimui."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5866,6 +5942,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (tvarkyklë %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5878,11 +5959,6 @@ msgstr "Loopback byla(os): %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Neþinau"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6078,6 +6154,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6122,16 +6203,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Jokio slaptaþodþio"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Paremtas skriptu"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Klaida skaitant bylà %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Paremtas skriptu"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6201,17 +6282,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Autentikacija"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6857,16 +6927,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Iðsaugoti paketø pasirinkimà"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Iðplëstiniai skirsniai ðioje platformoje nepalaikomi"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Iðsaugoti paketø pasirinkimà"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6923,6 +6993,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Spausdintuvo jungtis"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Paprasta PS2 pelë su ratuku"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6931,11 +7006,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Paprasta PS2 pelë su ratuku"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7078,6 +7148,11 @@ msgstr "Jungtinës karalystës klaviatûra"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nepajungtas"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Interneto jungties konfiguravimas"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7093,17 +7168,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Paprasta 3 klaviðø pelë"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7323,7 +7387,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7389,6 +7453,22 @@ msgstr "Kirgistanas"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7482,16 +7562,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Kitas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Bloga atsarginë byla"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Bloga atsarginë byla"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7554,6 +7634,11 @@ msgstr "Rankinis diskø skirstymas"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Praðom pasirinkti savo pelës rûðá."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "running"
+msgstr "Dëmesio"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7571,11 +7656,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Jungtinë Karalystë"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "running"
-msgstr "Dëmesio"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7618,7 +7698,7 @@ msgstr "Senegalas"
 msgid "Command line"
 msgstr "Domeno vardas"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7671,6 +7751,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Rankinis diskø skirstymas"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7777,7 +7868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7898,6 +7989,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Iðeiti ið ádiegimo"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8065,15 +8161,6 @@ msgstr "Rusiðka (Fonetinë)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Konfigûruojama..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-"Interneto jungties dalinimas jau buvo sutvarkytas.\n"
-"Jis ðiuo metu iðjungtas.\n"
-"\n"
-"Tai kà norëtum daryti?"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8212,6 +8299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Pasirink X serverá"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8261,7 +8353,7 @@ msgstr "Ádiegimo Tipo Konfiguracija"
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8420,15 +8512,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Baigiu vedlá\n"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ávyko klaida, bet að neþinau, kaip su ja graþiai susitvarkyti.\n"
-"Tæsk darbà savo paties rizika."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8444,6 +8527,15 @@ msgstr "Pakistanas"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ávyko klaida, bet að neþinau, kaip su ja graþiai susitvarkyti.\n"
+"Tæsk darbà savo paties rizika."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8609,6 +8701,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8646,7 +8743,7 @@ msgstr ""
 "Modulio %s iðkvietimas nepavyko.\n"
 "Ar nori bandyti su kitais nustatymais?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr ""
@@ -8866,6 +8963,11 @@ msgstr "Patikrinti prievadus"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "aptiktas %s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8962,6 +9064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Atstatyti ið bylos"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "serveris"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8972,6 +9079,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Ieðkomi galimi paketai"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Nustatomas saugumo lygis"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9089,16 +9201,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux ádiegimas %s"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "svarbus"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux ádiegimas %s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9166,6 +9278,11 @@ msgstr "Vartotojo vardas"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Ruoðiama ákrovos tvarkyklë"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9601,17 +9718,17 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentikacija"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profailas: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9708,9 +9825,9 @@ msgstr "branduolio (kernel) versija"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nutraukti"
@@ -9860,15 +9977,6 @@ msgstr "Italø"
 msgid "Basic"
 msgstr "Esmë"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9889,10 +9997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "Plokðtës IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "NIS serveris"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9969,6 +10077,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9990,6 +10103,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standartinë"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Laiko juosta"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10072,6 +10190,15 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10097,16 +10224,16 @@ msgstr "Tinklo Konfigûravimo Meistras"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Iðimamø laikmenø automatinis montavimas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Praðom iðbandyti pelæ"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Spausdintuvas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Praðom iðbandyti pelæ"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10197,7 +10324,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Nustatyti spausdintuvà"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10342,9 +10469,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Nustatyti Vietiná Tinklà..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10354,6 +10483,11 @@ msgstr "Startuojant paleisti X_Windows"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10652,6 +10786,11 @@ msgstr "Tu negali atþymëti ðio paketo. Jis privalo bûti atnaujintas"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Atstatyti ið diskelio"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10798,6 +10937,11 @@ msgstr ""
 "Informacija apie tavo sistemos konfigûravimà yra oficialioje\n"
 "Mandrake Linux User's Guide knygoje."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10884,7 +11028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10941,16 +11085,16 @@ msgstr "Ákrovos Protokolas"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM kaupikliai %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Kokius jûs norite ádiegti paketus"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Yaboot"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Kokius jûs norite ádiegti paketus"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10966,6 +11110,11 @@ msgstr "Vieta"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Pradþiai padaryk atsarginæ savo duomenø kopijà"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10991,7 +11140,7 @@ msgstr "jeigu reikia"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Nutolæs spausdintuvas"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11190,6 +11339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11618,6 +11774,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11646,16 +11807,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Interneto jungties dalinimas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11834,6 +11985,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kalëdø sala"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatinis IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11936,11 +12092,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Interneto jungtis ir nustatymas"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12182,6 +12333,11 @@ msgstr "Pasirink kaupiklá, kurá nori naudoti ákrovos diskeliui sukurti"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO su tekstiniu meniu"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12361,6 +12517,11 @@ msgstr "Praðom suteikti vartotojo vardà"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12439,16 +12600,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Kokia tavo laiko juosta?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Kokia tavo laiko juosta?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12494,6 +12655,11 @@ msgstr "Mozambikas"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12529,7 +12695,7 @@ msgstr "Pridëti modulá"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Gabalo dydis %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12652,7 +12818,7 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "þiniukas"
@@ -12691,6 +12857,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Pakeitus skirsnio %s tipà, visi duomenys jame bus prarasti"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Vidinë ISDN plokðtë"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12958,6 +13129,11 @@ msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12999,7 +13175,7 @@ msgstr "Nustatyti servisus"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakø (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13061,6 +13237,11 @@ msgstr "Alþyras"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Atstatyti ið bylos"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13175,7 +13356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruzinø (\"Latin\" iðdëstymas)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13275,7 +13456,7 @@ msgstr "Automatinis pasisveikinimas"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13421,6 +13602,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Suþymima loopback byla %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13432,7 +13618,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13453,11 +13640,6 @@ msgstr "Atstatyti ið bylos"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estija"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13469,6 +13651,11 @@ msgstr ""
 "Vienintelis sprendimas yra perkelti pirminius skirsnius taip, kad tuðèia "
 "vieta bûtø ðalia iðplëstiniø skirsniø"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13480,11 +13667,6 @@ msgstr "Nutraukti"
 msgid "Add"
 msgstr "Pridëti"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Interneto jungties dalinimas ðiuo metu ájungtas"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13768,7 +13950,7 @@ msgstr "Ar tai ádiegimas, ar atnaujinimas?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Vidinë ISDN plokðtë"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13804,6 +13986,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13871,6 +14087,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nesaugus"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "NIS serveris"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13878,7 +14099,7 @@ msgstr ", %s sektoriai(-iø)"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -14406,6 +14627,11 @@ msgstr "Paðalinti eilæ"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Tinklo konfigûravimas"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Naudokite automatiná aptikimà"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14517,9 +14743,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Klaida"
@@ -14561,6 +14788,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "primontuoti nepavyko: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14571,11 +14803,6 @@ msgstr "Nustatyti servisus"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "primontuoti nepavyko: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14589,16 +14816,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Atvaizdas"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Nutolusio lpd spausdintuvo nuostatos"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14655,7 +14882,7 @@ msgstr "Liepa"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Klaida áraðant á bylà %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ávyko klaida"
@@ -14860,7 +15087,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laosas"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15037,11 +15264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15049,6 +15271,11 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15089,16 +15316,6 @@ msgstr "árenginys"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15180,11 +15397,22 @@ msgstr ""
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Apraðymas"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15271,7 +15499,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "pasirinktini mkinitrd argumentai"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15463,6 +15691,11 @@ msgstr "grieþta"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Iðjungiamas tinklas"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15887,7 +16120,7 @@ msgstr "Nustatyti normalià jungtá per modemà"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "aptiktas prievade %s"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Spausdinimo serveris"
@@ -15945,6 +16178,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X serveris"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16199,7 +16437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16250,6 +16488,11 @@ msgstr "Interneto jungties konfiguravimas"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16310,6 +16553,11 @@ msgstr "Darbo grupë"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Spausdintuvo hosto vardas"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "Atlikta"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16702,6 +16950,11 @@ msgstr "Pridëti vartotojà"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Honkongas"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16755,7 +17008,7 @@ msgstr "Iðeiti ið ádiegimo"
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "þiniukas"
@@ -16871,6 +17124,11 @@ msgstr "Italø"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "klaida numontuojant %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16881,11 +17139,6 @@ msgstr "Spausdintuvo vardas"
 msgid "disable"
 msgstr "iðjungti"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "klaida numontuojant %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16984,7 +17237,7 @@ msgstr "Kompaktiðkas"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "aptiktas %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -17088,6 +17341,11 @@ msgstr "X paleidþiant"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nëra pakankamai srièiø %d lygio RAID\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17098,11 +17356,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nëra pakankamai srièiø %d lygio RAID\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17222,7 +17475,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Interneto konfigûravimas"
@@ -17252,7 +17505,7 @@ msgstr "Danø"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Spausdintuvo árenginio URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17752,7 +18005,7 @@ msgstr "Plokðtës mem (DMA)"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "DHCP klientas"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17855,6 +18108,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17880,7 +18140,7 @@ msgstr "Pridëti vartotojà"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Nutolæs spausdintuvas"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18024,6 +18284,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Iðmetami RPM'ai"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Nustatomas saugumo lygis"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -18050,11 +18315,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Ðakninis"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -18065,6 +18325,12 @@ msgstr "Gambija"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Prisijungti prie interneto"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Ðakninis"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18095,6 +18361,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Jokio slaptaþodþio"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18152,6 +18423,11 @@ msgstr "Papua Naujoji Gvinëja"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Spausdintuvo hosto vardas"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Bloga atsarginë byla"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18213,6 +18489,16 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klientas"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18400,47 +18686,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Palaukti prieð ákraunant áprastà atvaizdà"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Bloga atsarginë byla"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Nustatyti X"
@@ -18508,7 +18760,7 @@ msgstr ""
 "Patikrink CD ádiegtame kompiuteryje, naudodamas \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18589,6 +18841,11 @@ msgstr "Skiriamoji geba"
 msgid "Services"
 msgstr "árenginys"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Nustatymai"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18628,9 +18885,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Interneto stotis"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Rinkinys árankiø skaityti ir siøsti paðtà bei naujienas (pine, mutt, tin) ir "
 "narðyti þiniatinklá (WWW)"
@@ -18780,6 +19038,43 @@ msgstr ""
 "Rinkinys árankiø skaityti ir siøsti paðtà bei naujienas (pine, mutt, tin) ir "
 "narðyti þiniatinklá (WWW)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Interneto jungties dalinimas jau buvo sutvarkytas.\n"
+#~ "Jis ðiuo metu ájungtas.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tai kà norëtum daryti?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr ""
+#~ "Interneto jungties dalinimas jau buvo sutvarkytas.\n"
+#~ "Jis ðiuo metu iðjungtas.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tai kà norëtum daryti?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profailas: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr "Interneto jungties dalinimas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Interneto jungtis ir nustatymas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Interneto jungties dalinimas ðiuo metu ájungtas"
+
 #~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index c00049bd7..af8d03829 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-27 17:45+0200\n"
 "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -270,11 +270,6 @@ msgstr "CUPS konfigurâcija"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Kopçjais progress"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Honkonga"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -350,6 +345,18 @@ msgstr "atklâts %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nav nodefinçta CD iekârta!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -421,15 +428,20 @@ msgstr "Nepiecieðams instalçt pakotni %s. Vai vçlaties to instalçt?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Ðveices (franèu izvietojums)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid neizdevâs (varbût nav uzstâdîti raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Augusts"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid neizdevâs (varbût nav uzstâdîti raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP serveris"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -510,11 +522,6 @@ msgstr "Potenciâls LAN adreðu konflikts atklâts ðajâ %s! konfigurâcijâ!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurçju..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Uzstâdîðana ir notikusi, un patreiz tâ ir atïauts."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -644,6 +651,11 @@ msgstr " uz Novell servers \"%s\", printeris \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Printera rindas nosaukums"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -699,16 +711,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "ja nepiecieðams"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Atjaunoðana neizdevâs..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Automâtiska noteikðana"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -936,11 +950,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1379,6 +1388,11 @@ msgstr "Latvieðu"
 msgid "monthly"
 msgstr "ik mçnesi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Atjaunot"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1424,6 +1438,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linux kodola modulis, kas regulç to ierîci"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Datora pulkstenis iestatîts râdît GMT laiku"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1466,6 +1485,11 @@ msgstr "Neizdodas uzsâkt uzlaboðanu no tîkla !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Vârds: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1476,7 +1500,7 @@ msgstr "16 miljoni krâsu (24 biti)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Atïaut visus lietotâjus"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Oficiâlais MandrakeSoft veikals"
@@ -1512,16 +1536,16 @@ msgstr ""
 "Veiciet jaunu dublçðanu pirms atjaunoðanas (tikai papildinoðâm rezerves "
 "kopijâm.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Vârds: "
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid neizdevâs"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Vârds: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1747,6 +1771,23 @@ msgstr "Atïauju serverus..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Tiek drukâta(s) izmçìinâjuma lapa(s)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Pârvietoðana veiksmîga\n"
+"Varbût Jûs vçlaties pârbaudît, vai varat pieslçgties serverim ar:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"bez paroles pieprasîjuma."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2656,6 +2697,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Nevar pievienot sadaïu _formatçtam_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Tîkla interfeiss"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2858,7 +2904,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "lîmenis"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3235,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Slikta pakotne"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3497,7 +3543,7 @@ msgstr "Sveiciens hakeriem"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Moduïa opcijas:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr ""
@@ -3578,6 +3624,11 @@ msgstr "Pele"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nepietiek vietas /boot sadaïâ"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3680,6 +3731,12 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saûda Arâbija"
 
+#
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internets"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3700,12 +3757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printeris"
 
-#
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internets"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3778,6 +3829,11 @@ msgstr "Printera vârdam jâsatur tikai burtus, ciparus un pasvîtrojumu"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Pârstartçju printçðanas sistçmu..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3993,16 +4049,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Pârtraukt"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Proxy serveru konfigurâcija"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Proxy serveru konfigurâcija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4148,6 +4204,11 @@ msgstr "Montçðanas punktiem jâsâkas ar /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Lûdzu izvçlieties Jûsu cd/DVD mçdija izmçru (Mb)"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS serveris"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4163,7 +4224,7 @@ msgstr "Iziet nesaglabâjot"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemena"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Ðis produkts ir pieejams MandrakeStore Web vietâ"
@@ -4173,6 +4234,31 @@ msgstr "Ðis produkts ir pieejams MandrakeStore Web vietâ"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Ir daudzas lietas, no kurâm izvçlçties (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4411,6 +4497,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Kuru sadaïu vçlaties izmantot priekð Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "trûkstoðs kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4940,7 +5031,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Palaists pie ielâdes"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5256,11 +5347,6 @@ msgstr ""
 "Attçlot tçmu\n"
 "zem konsoles"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6012,7 +6098,7 @@ msgstr ""
 "Saglabâ un atjauno sistçmas entropijas krâtuvi, lai ìenerçtu\n"
 "kvalitatîvâkus gadîjumskaitïus."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Pârvçrtiet Jûsu datoru par droðu serveri"
@@ -6027,6 +6113,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (draiveris %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6041,11 +6132,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nezinu"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6249,6 +6335,11 @@ msgstr ""
 "Jûs varat palaist printerdrake no Mandrake kontroles centra Aparatûras "
 "sekcijâ."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV nav instalçts!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6293,16 +6384,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Bez paroles"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Ar skriptu"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Kïûda, nolasot failu %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Ar skriptu"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6375,17 +6466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Nepiecieðama Domain autentikâcija"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7044,16 +7124,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Ðai platformai paplaðinâtâ sadaïa nav pieejama"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7112,6 +7192,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Printera modeïa izvçle"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Parasta PS2 Wheel pele"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7120,11 +7205,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Parasta PS2 Wheel pele"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7271,6 +7351,11 @@ msgstr "Korejieðu tastatûra"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nav savienots"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Interneta savienojuma konfigurâcija"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7286,23 +7371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Parasta 3 pogu pele"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Pârvietoðana veiksmîga\n"
-"Varbût Jûs vçlaties pârbaudît, vai varat pieslçgties serverim ar:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"bez paroles pieprasîjuma."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7530,7 +7598,7 @@ msgstr ""
 "Klikðíiniet uz \"Pârlikt\" lai pârrakstîtu to.\n"
 "Jûs varat arî ierakstît jaunu vârdu, vai izlaist ðo printeri."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7599,6 +7667,22 @@ msgstr "Kirgîzija"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr ", daudzfunkcionâla ierîce pie USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7692,16 +7776,16 @@ msgstr "sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Cits mçdijs"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Atjaunot sistçmas failus"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Atjaunot sistçmas failus"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7764,6 +7848,11 @@ msgstr "Pielâgots disku sadalîjums"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Lûdzu izvçlieties jûsu peles tipu."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "darbojas"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7781,11 +7870,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Apvienotâ Karaliste"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "darbojas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7830,7 +7914,7 @@ msgstr "Senegâla"
 msgid "Command line"
 msgstr "Domçna nosaukums"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7886,6 +7970,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Pielâgots disku sadalîjums"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7995,7 +8090,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8115,6 +8210,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Instalçðanas beigas"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8297,11 +8397,6 @@ msgstr "Krievijas (fonçtiskâ)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Konfigurçju dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Uzstâdîðana ir notikusi, bet patreiz tâ ir aizliegta."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8445,6 +8540,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Izvçlieties X serveri"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8494,7 +8594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbadosa"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8655,15 +8755,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Pirmâs reizes meistars"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Atklâta kïûda, bet es nezinu, kâ ar to pareizi apieties.\n"
-"Turpiniet, ja vçlaties riskçt."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8679,6 +8770,15 @@ msgstr "Pakistâna"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "lûdzu gaidiet, analizçju failu: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Atklâta kïûda, bet es nezinu, kâ ar to pareizi apieties.\n"
+"Turpiniet, ja vçlaties riskçt."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8855,6 +8955,11 @@ msgstr ""
 "Lûdzu izvçlieties ielâdçt vai saglabât pakotnes no/uz disketes.\n"
 "Formâts ir tâds pats, kâ ar auto_install ìenerçtâm disketçm."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Radio atbalsts:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8892,7 +8997,7 @@ msgstr ""
 "Moduïa %s ielâde bija neveiksmîga.\n"
 "Vai vçlaties pamçìinât ar citiem parametriem?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Esiet sveicinâti atvçrtâ koda pasaulç"
@@ -9115,6 +9220,11 @@ msgstr "Citi porti"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Uztverðanas buferu skaits mmap-çtai uztverðanai"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "atklâts %s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9215,6 +9325,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Atjaunot"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Serveris:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9225,6 +9340,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Meklçju pieejamâs pakotnes"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Lûdzu uzgaidiet, uzstâdu droðîbas lîmeni"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9340,16 +9460,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux lietotâju pârvaldîbas rîks"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "svarîga"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux lietotâju pârvaldîbas rîks"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9412,6 +9532,11 @@ msgstr "Lietotâji"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Sagatavoju sâknçtâju"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9845,17 +9970,17 @@ msgstr "Faila saturs"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentikâcija"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profils: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -9952,9 +10077,9 @@ msgstr "kodola versija"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atcelt"
@@ -10107,16 +10232,6 @@ msgstr "Itâlijas"
 msgid "Basic"
 msgstr "Pamata"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-" jauninâjumi 2002 MandrakeSoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10137,10 +10252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kartes IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "kad atzîmçts, îpaðnieks un grupa netiks izmainîti"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba serveris"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10217,6 +10332,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "piekïuve kompilçðanas rîkiem"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10237,6 +10357,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standarta izmçìinâjuma lapa"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Laika josla"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10322,6 +10447,16 @@ msgstr ""
 "vai arî vienkârði nospiediet Enter lai turpinâtu.\n"
 "Jûsu izvçle?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" jauninâjumi 2002 MandrakeSoft, Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10347,16 +10482,16 @@ msgstr "Tîkla konfigurçðanas meistars"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Izòemama datu nesçja automontçðana"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Lûdzu, ievadiet direktoriju, kurâ saglabât:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drukâðana"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Lûdzu, ievadiet direktoriju, kurâ saglabât:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10447,7 +10582,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Attâlinâta printera konfigurâcija"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -10596,9 +10731,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigurçt lokâlo datortîklu..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -10608,6 +10745,11 @@ msgstr "Palaist skaòusistçmu uz Jûsu datora"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10920,6 +11062,11 @@ msgstr "Jûs nevarat atteikties no ðîs pakotnes. To ir nepiecieðams uzlabot"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Ielâdçju no disketes"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11068,6 +11215,11 @@ msgstr ""
 "Informâcija par jûsu sistçmas konfigurçðanu ir pieejama Oficiâlâs\n"
 "Mandrake Linux rokasgrâmatas pçcinstalçðanas nodaïâ."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Atjaunot, izmantojot tîkla protokolu: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11154,7 +11306,7 @@ msgstr "piekïuve tîkla rîkiem"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11216,16 +11368,16 @@ msgstr "Sâknçðanas protokols"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diski %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Ir nepiecieðama pakotne %s. Instalçt to?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Sâknçðanas laikâ"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Ir nepiecieðama pakotne %s. Instalçt to?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11241,6 +11393,11 @@ msgstr "Latvieðu"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Vispirms izveidojiet datu rezerves kopiju"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11266,7 +11423,7 @@ msgstr "ja nepiecieðams"
 msgid "Remove List"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -11479,6 +11636,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11922,6 +12086,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11953,21 +12122,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Dçmons (%s) iekïauj:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Laipni lûdzam Interneta savienojuma koplietoðansa utilîtâ!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klikðíiniet uz Konfigurçt, lai palaistu uzstâdîðanas meistaru."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12149,6 +12303,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Ziemsvçtku sala"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automâtisks IP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12253,11 +12412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Interneta savienojuma koplietoðanas konfigurâcija"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12507,6 +12661,11 @@ msgstr "Norâdiet diskeðu iekârtu, ko izmanto distetes veidoðanai"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO ar teksta izvçlni"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12696,6 +12855,11 @@ msgstr "Lûdzu ievadiet lietotâja vârdu"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Atïaut CD ielâdi?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12774,16 +12938,16 @@ msgid ""
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Kâda ir jûsu laika josla?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Nevar izveidot katalogu!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Kâda ir jûsu laika josla?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12829,6 +12993,11 @@ msgstr "Mozambika"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "piekïuve X programmâm"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12864,7 +13033,7 @@ msgstr "pievienot noteikumu"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Gabala izmçrs %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12995,7 +13164,7 @@ msgstr ""
 "dators darbosies kâ serveris, vai arî neizdevâs veiksmîgi paveikt ekrâna\n"
 "konfigurçðanu."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13035,6 +13204,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pçc sadaïas %s tipa nomaiòas visi ðajâ sadaïâ esoðie dati tiks pazaudçti"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Iekðçja ISDN karte"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13303,6 +13477,11 @@ msgstr "Pieejamie printeri"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Plug'n Play pârbaude neizdevâs. Lûdzu, izvçlieties precîzu monitoru"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13345,7 +13524,7 @@ msgstr "Servisu konfigurçðana"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovâkijas (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13410,6 +13589,11 @@ msgstr "Alþîrija"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Atjaunot pa tîklu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -13524,7 +13708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Gruzijas (\"latîòu\" izvietojums)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -13626,7 +13810,7 @@ msgstr "Autopieslçgðanâs"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domçna administratora parole"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13766,6 +13950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Atvienot loopback failu?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13777,7 +13966,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13798,11 +13988,6 @@ msgstr "Atjaunoðanas progress"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Igaunija"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13814,6 +13999,11 @@ msgstr ""
 "Vienîgais risinâjums ir pârvietot primâras sadaïas tâ, lai caurums atrastos "
 "blakus paplaðinâtajâm sadaïâm."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13825,11 +14015,6 @@ msgstr "Kanâls"
 msgid "Add"
 msgstr "Pievienot"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Interneta savienojuma koplietoðana nekad nav konfigurçta."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14120,7 +14305,7 @@ msgstr "Ðî ir instalçðana vai atjauninâðana?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Iekðçja ISDN karte"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -14158,6 +14343,40 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14224,6 +14443,11 @@ msgstr "DHCP sâkuma diapazons"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Nedroðs"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH serveris"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14231,7 +14455,7 @@ msgstr ", %s sektori"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nç"
@@ -14786,6 +15010,11 @@ msgstr " Noòemt atzîmçtos"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Tîkla konfigurâcija"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "Automâtiska noteikðana"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14897,9 +15126,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Kïûda"
@@ -14943,6 +15173,11 @@ msgstr ""
 "Jûsu sistçma atbalsta n-ekrânu konfigurâciju.\n"
 "Ko nu darîsim?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montçðana neizdevâs: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14953,11 +15188,6 @@ msgstr "Servisu konfigurçðana"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "montçðana neizdevâs: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14971,16 +15201,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Attçls"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Neizdevâs printeri \"%s\" pievienot Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Attâla administrçðana"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Neizdevâs printeri \"%s\" pievienot Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15038,7 +15268,7 @@ msgstr "Jûlijs"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", drukâju uz %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Atklâta kïûda"
@@ -15253,7 +15483,7 @@ msgstr ", daudzfunkcionâla ierîce"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laosa"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15429,11 +15659,6 @@ msgstr "Vispirms jâizveido /etc/dhcpd.conf!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Netika atrasti printeri, kas tieði pieslçgti Jûsu datoram"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15443,6 +15668,11 @@ msgstr ""
 "Nav papildus informâcijas\n"
 "par ðo servisu."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Netika atrasti printeri, kas tieði pieslçgti Jûsu datoram"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -15483,18 +15713,6 @@ msgstr "ierîce"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Ðis ir HardDrake, Mandrake aparatûras konfigurçðanas rîks.\n"
-"Versija:"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15576,11 +15794,22 @@ msgstr "Vjetnama"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Apraksts"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimizçt droðîbu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15679,7 +15908,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd papildus argumenti"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15872,6 +16101,11 @@ msgstr "Pârstartçt XFS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Drukâðana/skençðana/foto kartes uz \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16293,7 +16527,7 @@ msgstr "Parasts modçma savienojums"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Notiek noteikðana"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Xinetd serviss"
@@ -16356,6 +16590,11 @@ msgstr ""
 "'ImageMagick'. Klikðíiniet uz \"Labi\", lai instalçtu\n"
 "'ImageMagick', vai uz \"Atlikt\" lai izbeigtu"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X serveris"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -16618,7 +16857,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Nevar izveidot katalogu!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16672,6 +16911,11 @@ msgstr "Interneta savienojuma konfigurâcija"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16732,6 +16976,11 @@ msgstr "Darba grupa"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Printera resursa vârds vai IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "izdarîts"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17143,6 +17392,11 @@ msgstr "Pievienot vienîbu"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Honkonga"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -17199,7 +17453,7 @@ msgstr "Nav instalçts"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikâòu Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Kïûstiet par MandrakeEkspertu"
@@ -17321,6 +17575,11 @@ msgstr "Itâlija"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanu salas"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "kïûda nomontçjot %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17331,11 +17590,6 @@ msgstr "Printera nosaukums"
 msgid "disable"
 msgstr "atslçgt"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "kïûda nomontçjot %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -17437,7 +17691,7 @@ msgstr "Kompakts"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Atklâtais modelis: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -17556,6 +17810,11 @@ msgstr "X pçc startçðanas"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Nepietiek diska sadaïu RAID lîmenim %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -17566,11 +17825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Nepietiek diska sadaïu RAID lîmenim %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -17698,7 +17952,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake terminâïu servera konfigurâcija"
@@ -17728,7 +17982,7 @@ msgstr "Dânijas"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Ievadiet printera ierîces URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -18192,7 +18446,7 @@ msgstr "Kartes modelis:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "DHCP klients"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Paldies, ka izvçlçjâties Mandrake Linux 9.2"
@@ -18296,6 +18550,13 @@ msgstr "Paòemt Windows fontus"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -18321,7 +18582,7 @@ msgstr "Pievienot lietotâju"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Attâlâ printera nosaukums"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18468,6 +18729,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Atinstalçt fontus"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Lûdzu uzgaidiet, uzstâdu droðîbas lîmeni"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -18496,11 +18762,6 @@ msgstr ""
 "Jûs varat eksportçt, lietojot NFS vai Samba. Lûdzu izvçlieties, kuru "
 "vçlaties lietot."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Sakne"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -18511,6 +18772,12 @@ msgstr "Gambija"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake kontroles centrs"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Sakne"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -18545,6 +18812,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Atcerieties ðo paroli"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -18605,6 +18877,11 @@ msgstr "Papua Jaungvineja"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", daudzfunkcionâla ierîce pie paralçlâ porta \\/*%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Atjaunot sistçmas failus"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18668,6 +18945,18 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP klients"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ðis ir HardDrake, Mandrake aparatûras konfigurçðanas rîks.\n"
+"Versija:"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -18857,47 +19146,13 @@ msgstr "Nepârcelt printerus"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Pauze pirms noklusçtâs sistçmas ielâdes"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Dublçðanai lietot cieto disku"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurçt"
@@ -18965,7 +19220,7 @@ msgstr ""
 "Parbaudiet disku uz instalçta datora, izmantojot komandu \"rpm -qpl Mandrake/"
 "RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 ir maksimâla izstrâdâðanas platforma"
@@ -19046,6 +19301,11 @@ msgstr "galçjâ izðíirtspçja"
 msgid "Services"
 msgstr "Servisi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "trauksmes konfigurâcija"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19088,9 +19348,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Interneta dators"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Rîku komplekts, lai lasîtu un sûtîtu pastu vai jaunumus (pine, mutt, tin..) "
 "un pârlûkotu Tîmekli"
@@ -19239,6 +19500,34 @@ msgstr ""
 "Rîku komplekts, lai lasîtu un sûtîtu pastu vai jaunumus (pine, mutt, tin..) "
 "un pârlûkotu Tîmekli"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Uzstâdîðana ir notikusi, un patreiz tâ ir atïauts."
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Uzstâdîðana ir notikusi, bet patreiz tâ ir aizliegta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Laipni lûdzam Interneta savienojuma koplietoðansa utilîtâ!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Klikðíiniet uz Konfigurçt, lai palaistu uzstâdîðanas meistaru."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Interneta savienojuma koplietoðanas konfigurâcija"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Interneta savienojuma koplietoðana nekad nav konfigurçta."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "kad atzîmçts, îpaðnieks un grupa netiks izmainîti"
+
 #~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
new file mode 100644
index 000000000..75a763eb2
--- /dev/null
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -0,0 +1,20884 @@
+# translation of DrakX.po to Macedonian
+# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Danko Ilik <danko@mindless.com>, 2002,2003
+# Vladimir Stefanov <vladoboss@mt.net.mk>, 2003
+# Зоран Димов�ки <zoki@email.com>, 2003
+# Danko Ilik <danko@on.net.mk>, 2003
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: DrakX\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-25 11:35+0200\n"
+"Last-Translator: Danko Ilik <danko@on.net.mk>\n"
+"Language-Team: Macedonian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning partitions to find mount points"
+msgstr "Скенирање на партиции за да �е најдат точки на монтирање"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
+msgstr ""
+"ако е наме�тено на да, провери за додавања/от�ранувања на suid root "
+"датотеките."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s бара име на компјутерот, MAC адре�а, IP, nbi-�лика, 0/1 за "
+"THIN_CLIENT, 0/1 за Local Config...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Конфигурацијата е �менета- ре�тартирај clusternfs/dhcpd?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t\tErase=%s"
+msgstr "\t\tИзбриши=%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"Диференцијалните бекапи един�твено ги зачувуваат датотеките што �е променети "
+"или �е нови од по�ледниот цело�ен бекап."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "network printer port"
+msgstr "порта на мрежен принтер"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Please insert floppy disk:"
+msgstr "Ве молиме вне�ете floppy ди�кета:"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "DrakTermServ"
+msgstr "DrakTermServ"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCMCIA"
+msgstr "PCMCIA"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The backup partition table has not the same size\n"
+"Still continue?"
+msgstr ""
+"Партици�ката табела за бекап не е �о и�та големина\n"
+"Да Продолжиме?"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which username"
+msgstr "Кое кори�ничко име"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which type of entry do you want to add?"
+msgstr "Каков тип на �тавка �акате да додадете?"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restore partition table"
+msgstr "Врати партици�ка табела"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure hostname..."
+msgstr "Конфигурирај го името на хо�тот..."
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "On CUPS server \"%s\""
+msgstr "�а CUPS �ервер \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Post-install configuration"
+msgstr "По�т-ин�талациона конфигурација"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Моменталното �игирно�но ниво е %s\n"
+"Одберете дозволи за да видите/уредите"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``%s'' instead"
+msgstr "Кори�ти ``%s'' наме�то тоа"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
+"or with native CUPS drivers cannot be transferred."
+msgstr ""
+"\n"
+"И�то така печатарите конфигурирани �о PPD датотеки обезбедени од нивните "
+"призведувачи или �о оригиналните CUPS драјвери не можат да �е преме�тат."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Шри Ланка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"Следниве принтери\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"�е директно поврзани на твојот �и�тем"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "Централно �фричка Република"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway device"
+msgstr "Gateway уред"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "�апредни поде�увања"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Net Method:"
+msgstr "Мрежен Метод:"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernetcard"
+msgstr "Мрежна картичка"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"�ко е поде�ено, пратете го маил репортот на оваа е-маил адре�а, инаку "
+"пратете го на root "
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Parameters"
+msgstr "Параметри"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "не"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect"
+msgstr "�вто-детекција"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface:"
+msgstr "Интерфеј�:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select installation class"
+msgstr "Избери ин�талациона кла�а"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
+"Try to reconfigure your connection."
+msgstr ""
+"Си�темот изгледа дека не е поврзан на Интернет.\n"
+"Пробај да ја реконфигурираш твојата конекција."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connect your printer to a Linux server and let your Windows machine(s) "
+"connect to it as a client.\n"
+"\n"
+"Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
+msgstr ""
+"Поврзи го твојот принтер на Linux �ервер и дозволи твојата Windows машина"
+"(и)\n"
+"да �е поврзе на него како клиент.\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина �акаш да продолжиш да го поде�иш принтерот како што е �ега?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarus"
+msgstr "Белору�ија"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error writing to file %s"
+msgstr "Грешка при запишувањето во датотеката %s"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Изве�ти за резултатите од проверката во syslog"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
+"It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
+msgstr ""
+"apmd �е кори�ти за набљудување на �тату�от на батеријата и логирање преку "
+"syslog\n"
+"И�то така може да �е кори�ти за и�клучување на машината кога батеријата е "
+"�лаба."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tape to backup"
+msgstr "Кори�ти лента за бекап"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be installed"
+msgstr "Ќе бидат ин�талирани �ледниве пакети"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS configuration"
+msgstr "CUPS конфигурација"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total progress"
+msgstr "Вкупен прогре�"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
+msgstr "�ема доволно �лободен про�тор за алоцирање на нови партиции"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving"
+msgstr "Преме�тувам"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup активно�ти преку %s\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "да"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "("
+msgstr "("
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to The Network Configuration Wizard.\n"
+"\n"
+"We are about to configure your internet/network connection.\n"
+"If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n"
+msgstr ""
+"Добредојдовте кај Волшебникот за конфигурација на мрежа\n"
+"\n"
+"Ќе ја конфигурираме Вашата интернет/мрежна конекција.\n"
+"�ко не �акатe да �е кори�ти автомат�ка детекција, одштиклирајте.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lebanon"
+msgstr "Либан"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM HitTablet"
+msgstr "MM HitTablet"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Stop"
+msgstr "Стоп"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host"
+msgstr "Уреди го �електираниот домаќин"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No CD device defined!"
+msgstr "�е е дефиниран CD-уред!"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Ве молиме вне�ете го името на интерфеј�от за поврзување на Интернет\n"
+"\n"
+"�а пример:\n"
+"\t\tppp+ за модем или DSL конекција, \n"
+"\t\teth0, или eth1 за кабел�ка конекција, \n"
+"\t\tippp+ за ISDN конекција. \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tКори�тење на .backupignore датотеките\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (phonetic)"
+msgstr "Бугар�ки (фонет�ки)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start ip"
+msgstr "Стартен ip на DHCP"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 kB"
+msgstr "256 kB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "�е ја премотувај лентата по бекапот"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader main options"
+msgstr "Главни опции за подигачот"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+msgstr ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Tape"
+msgstr "Лента"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Малезија"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning network..."
+msgstr "Скенирам мрежа..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this option you will be able to restore any version\n"
+" of your /etc directory."
+msgstr ""
+"Со оваа опција ќе можеш да ја повратиш �екоја верзија\n"
+" на твојот /etc директориум."
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
+msgstr "Промената е направена, дали �акате да го ре�тартирате dm �ерви�от?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (French layout)"
+msgstr "Швајцарија (францу�ки ра�поред)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid не у�пеа (можеби недо�та�уваат raid алатките?)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "August"
+msgstr "авгу�т"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "NTP �ервер"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Webcam"
+msgstr "Веб-камера"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "size of the (second level) cpu cache"
+msgstr "големина на L2 проце�ор�киот кеш"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Soundcard"
+msgstr "Звучна картичка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Month"
+msgstr "Ме�ец"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Барај кои датотеки да �е повратат"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Лук�ембург"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\".\n"
+msgstr ""
+"За да печатиш датотека од командната линија(терминален прозор) кори�ти ја "
+"командата \"%s<file>\".\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Level %s\n"
+msgstr "�иво %s\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Сири�ки (фонет�ки)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iran"
+msgstr "Иран"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus"
+msgstr "Маги�трала"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iraq"
+msgstr "Ирак"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "connecting to %s ..."
+msgstr "�е поврзувам �о Bugzilla волшебникот ..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
+msgstr ""
+"Потенцијален конфликт во LAN адре�ата е најден во �егашната конфигурација на "
+"%s!\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring..."
+msgstr "Се конфигурира..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
+"detect the rights parameters.\n"
+"If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
+"here. Just select your tv card parameters if needed."
+msgstr ""
+"За повеќето �овремени ТВ-картички, модулот bttv од GNU/Linux кернелот "
+"автомат�ки ги детектира ви�тин�ките параметри.\n"
+"�ко Вашата картичка не е добро детектирана, овде можете рачно да ги "
+"наме�тите тјунерот и типот на картичката. Едно�тавно изберете ги параметрите "
+"за Вашата картичка ако тоа е потребно."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password (again)"
+msgstr "Лозинка (повторно)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Search installed fonts"
+msgstr "Пребарај ин�талирани фонтови"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Стандардна Работна површина"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To submit a bug report, click on the button report.\n"
+"This will open  a web browser window on %s\n"
+" where you'll find a form to fill in.  The information displayed above will "
+"be \n"
+"transferred to that server."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" До Вклучено\n"
+" Вклучено\n"
+" на во\n"
+" на\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Венецуела"
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "IP address"
+msgstr "IP адре�а"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the sizes"
+msgstr "Избири ги големините"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data corrupted:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ли�та на оштетени податоци:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Може да �е монтира �амо ек�плицитно (на пр.,\n"
+"опцијата -а нема да предизвика фајл �и�темот да биде монтиран)."
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your modem isn't supported by the system.\n"
+"Take a look at http://www.linmodems.org"
+msgstr ""
+"Вашиот модем не е поддржан од �и�темот.\n"
+"Проверете на http://www.linmodems.org"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose another partition"
+msgstr "Изберете друга партиција"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Current user"
+msgstr "Тековен кори�ник"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username"
+msgstr "Кори�ничко име"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left \"Windows\" key"
+msgstr "Левото \"Windows\"-копче"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guyana"
+msgstr "Гвајана"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Server Configuration"
+msgstr "Конфигурација на dhcpd �ерверот"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Used for directory:\n"
+" only owner of directory or file in this directory can delete it"
+msgstr ""
+"Се кори�ти за директориум\n"
+" �амо �оп�твеникот на директориумот или датотека во овој директориум може да "
+"го избрише"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "на Novell �ервер \"%s\", принтер \"%s\""
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Printer Name"
+msgstr "Име на принтер"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Remove a module"
+msgstr "От�трани модул"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Password"
+msgstr "Лозинка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Configuration"
+msgstr "�апредна Конфигурација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning on your HP multi-function device"
+msgstr "Се �кенира твојот �Р повеќе-функци�ки уред"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root"
+msgstr "Root"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing RAID to add to"
+msgstr "Изберете по�тоечки RAID на кој да �е додаде"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
+msgstr "Тур�ка (модерен \"Q\" модел)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo message not found"
+msgstr "Lilo пораката не е најдена"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+msgstr ""
+"�втомат�ко регенерирање на хедерот на кернелот во /boot за\n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "if needed"
+msgstr "ако е потребно"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Failed..."
+msgstr "Враќањето не у�пеа..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Introduction\n"
+"\n"
+"The operating system and the different components available in the Mandrake "
+"Linux distribution \n"
+"shall be called the \"Software Products\" hereafter. The Software Products "
+"include, but are not \n"
+"restricted to, the set of programs, methods, rules and documentation related "
+"to the operating \n"
+"system and the different components of the Mandrake Linux distribution.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. License Agreement\n"
+"\n"
+"Please read this document carefully. This document is a license agreement "
+"between you and  \n"
+"MandrakeSoft S.A. which applies to the Software Products.\n"
+"By installing, duplicating or using the Software Products in any manner, you "
+"explicitly \n"
+"accept and fully agree to conform to the terms and conditions of this "
+"License. \n"
+"If you disagree with any portion of the License, you are not allowed to "
+"install, duplicate or use \n"
+"the Software Products. \n"
+"Any attempt to install, duplicate or use the Software Products in a manner "
+"which does not comply \n"
+"with the terms and conditions of this License is void and will terminate "
+"your rights under this \n"
+"License. Upon termination of the License,  you must immediately destroy all "
+"copies of the \n"
+"Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. Limited Warranty\n"
+"\n"
+"The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
+"with no warranty, to the \n"
+"extent permitted by law.\n"
+"MandrakeSoft S.A. will, in no circumstances and to the extent permitted by "
+"law, be liable for any special,\n"
+"incidental, direct or indirect damages whatsoever (including without "
+"limitation damages for loss of \n"
+"business, interruption of business, financial loss, legal fees and penalties "
+"resulting from a court \n"
+"judgment, or any other consequential loss) arising out of  the use or "
+"inability to use the Software \n"
+"Products, even if MandrakeSoft S.A. has been advised of the possibility or "
+"occurence of such \n"
+"damages.\n"
+"\n"
+"LIMITED LIABILITY LINKED TO POSSESSING OR USING PROHIBITED SOFTWARE IN SOME "
+"COUNTRIES\n"
+"\n"
+"To the extent permitted by law, MandrakeSoft S.A. or its distributors will, "
+"in no circumstances, be \n"
+"liable for any special, incidental, direct or indirect damages whatsoever "
+"(including without \n"
+"limitation damages for loss of business, interruption of business, financial "
+"loss, legal fees \n"
+"and penalties resulting from a court judgment, or any other consequential "
+"loss) arising out \n"
+"of the possession and use of software components or arising out of  "
+"downloading software components \n"
+"from one of Mandrake Linux sites  which are prohibited or restricted in some "
+"countries by local laws.\n"
+"This limited liability applies to, but is not restricted to, the strong "
+"cryptography components \n"
+"included in the Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. The GPL License and Related Licenses\n"
+"\n"
+"The Software Products consist of components created by different persons or "
+"entities.  Most \n"
+"of these components are governed under the terms and conditions of the GNU "
+"General Public \n"
+"Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses. Most of these "
+"licenses allow you to use, \n"
+"duplicate, adapt or redistribute the components which they cover. Please "
+"read carefully the terms \n"
+"and conditions of the license agreement for each component before using any "
+"component. Any question \n"
+"on a component license should be addressed to the component author and not "
+"to MandrakeSoft.\n"
+"The programs developed by MandrakeSoft S.A. are governed by the GPL License. "
+"Documentation written \n"
+"by MandrakeSoft S.A. is governed by a specific license. Please refer to the "
+"documentation for \n"
+"further details.\n"
+"\n"
+"\n"
+"4. Intellectual Property Rights\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the Software Products belong to their "
+"respective authors and are \n"
+"protected by intellectual property and copyright laws applicable to software "
+"programs.\n"
+"MandrakeSoft S.A. reserves its rights to modify or adapt the Software "
+"Products, as a whole or in \n"
+"parts, by all means and for all purposes.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" and associated logos are trademarks of "
+"MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. Governing Laws \n"
+"\n"
+"If any portion of this agreement is held void, illegal or inapplicable by a "
+"court judgment, this \n"
+"portion is excluded from this contract. You remain bound by the other "
+"applicable sections of the \n"
+"agreement.\n"
+"The terms and conditions of this License are governed by the Laws of "
+"France.\n"
+"All disputes on the terms of this license will preferably be settled out of "
+"court. As a last \n"
+"resort, the dispute will be referred to the appropriate Courts of Law of "
+"Paris - France.\n"
+"For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
+msgstr ""
+"Вовед\n"
+"\n"
+"Опeрaтивниот �и�тем и различните компoненти до�тапни во Мандрак Линук�\n"
+"ди�трибуцијата, от�ега натаму, ќе �е викаат \"�офтвер�ки производи\". \n"
+"Софтвер�ките прозиводи ги вклучуваат, но не �е ограничени �амо на, \n"
+"множе�твото програми, методи, правила и документација во вр�ка �о \n"
+"оперативниот �и�тем и различните компоненти на Мандрак Линук�\n"
+"ди�трибуцијата.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. Лиценцен договор\n"
+"\n"
+"Внимателно прочитајте го овој документ. Овој документ е лиценцен договор\n"
+"меѓу Ва� и MandrakeSoft S.A. кој �е одне�ува на �офтвер�ките производи.\n"
+"Со ин�талирање, дуплицирање или кори�тење на �офтвер�ките производи\n"
+"на било кој начин, Вие ек�плицитно прифаќате и цело�но �е �огла�увате �о\n"
+"термините и у�ловите на оваа лиценца. �ко не �е �огла�увате �о било кој \n"
+"дел од лиценцата, не Ви е дозволено да ги ин�талирате, дуплицирате или \n"
+"кори�тите �офтвер�ките продукти. Секој обид да ги ин�талирате, \n"
+"дуплицирате или кори�тите �офтвер�ките производи на начин кој не е\n"
+"во �огла�но�т �о термините и у�ловите на оваа лиценца е неважечки (void)\n"
+"и ги терминира Вашите права под оваа лиценца. По терминирање на \n"
+"лиценцата, морате веднаш да ги уништите �ите копии на �офтвер�ките \n"
+"производи.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. Ограничена гаранција\n"
+"\n"
+"Софтвер�ките производи и придружната документација �е дадени \n"
+"\"како што �е\" (\"as is\"), без никаква гаранција, до �тепен можен �о \n"
+"закон. MandrakeSoft S.A. нема во никој �лучај, до �тепен можен �о закон, \n"
+"да одговара за било какви �пецијални, инцидентни, директни и индиректни\n"
+"штети (вклучувајќи, и неограничувајќи �е, на губиток на бизни�, прекин на\n"
+"бизни�, финан�и�ки губиток, легални так�и и казни по�ледеици на �уд�ка\n"
+"одлука, или било каква друга кон�еквентна штета) кои потекнуваат од \n"
+"кори�тење или не�по�обно�т за кори�тење на �офтвер�ките производи, \n"
+"дури и ако MandrakeSoft S.A. бил �оветуван за можно�та од или �лучувањето\n"
+"на такви штети.\n"
+"\n"
+"ОГР��ИЧЕ�� ОДГОВОР�ОСТ ПОВРЗ��� СО ПОСЕДУВ�ЊЕТО ИЛИ \n"
+"КОРИСТЕЊЕТО СОФТВЕР З�БР��ЕТ ВО �ЕКОИ ЗЕМЈИ\n"
+"\n"
+"До �тепен дозволн �о закон, MandrakeSoft S.A. или неговите ди�трибутери\n"
+"нема во никој �лучај да бидат одговорни за било какви �пецијални, \n"
+"инцидентни, директни и индиректни штети (вклучувајќи, и неограничувајќи �е, "
+"на губиток на бизни�, прекин на\n"
+"бизни�, финан�и�ки губиток, легални так�и и казни по�ледеици на �уд�ка\n"
+"одлука, или било каква друга кон�еквентна штета) кои потекнуваат од \n"
+"по�едување и кори�тење или од преземање (downloading) �офтвер�ки\n"
+"компоненти од некој од Мандрак Линук� �ајтовите, кои �е забранети или\n"
+"ограничени во некои земји �о локалните закони. Оваа ограничена одговорно�т\n"
+"�е одне�ува, но не е ограничена на, компонентите за �илна криптографија\n"
+"вклучени во �офтвер�ките производи.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. Лиценцата GPL или �родни лиценци\n"
+"\n"
+"Софтвер�ките производи �е �о�тојат од компоненти �оздадени од различни\n"
+"луѓе или ентитети. Повеќете од овие компоненти потпаѓаат под термините \n"
+"и у�ловите на лиценцата \"GNU General Public Licence\", от�ега натаму "
+"позната\n"
+"како \"GPL\", или на �лични лиценци. Повеќете од овие лиценци Ви "
+"дозволуваат\n"
+"да ги кори�тите, дуплицирате, адаптирате или реди�трибуирате компонентите\n"
+"кои ги покриваат. Прочитајате ги внимателно термините и у�ловите на \n"
+"лиценцниот договор за �екоја окмпонента, пред да кори�тите било ко од нив.\n"
+"Било какви прашања за лиценца на некоја компонента треба да �е адре�ира\n"
+"на авторот на компонентата, а не на MandrakeSoft. Програмите развиени од\n"
+"MandrakeSoft S.A. потпаѓаат под GPL лиценцата. Документацијата напишана\n"
+"од MandrakeSoft S.A. потпаѓа под по�ебна лиценца. Видете ја "
+"документацијата,\n"
+"за повеќе детали.\n"
+"\n"
+"4. Права на интелектиална �оп�твено�т\n"
+"\n"
+"Сите права на компонентите на �офтвер�ките производи им припаѓаат на нивните "
+"�оодветни автори и �е заштитени �о законите за интелектуална\n"
+"�оп�твено�т или автор�ки права (copyright laws) применливи на �офтвер�ки\n"
+"програми. MandrakeSoft S.A. го задржува правото да ги модифицира или \n"
+"адаптира �офтвер�ките производи, како целина или во делови, на било кој\n"
+"начин и за било која цел.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" и придружените логотипи �е заштитени знаци\n"
+"на MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. Право�илни закони\n"
+"\n"
+"�ко било кој дел од овој договор �е најде за неважечки, нелегален или \n"
+"неприменлив од �трана на �уд�ка пре�уда, тој дел �е и�клучува од овој\n"
+"договор. О�танувате обврзани од другите применливи делови на \n"
+"договорот. \n"
+"Термините и у�ловите на оваа лиценца потпаѓаат под законите на Франција.\n"
+"Секој �пор за термините на оваа лиценца по можно�т ќе �е реши на �уд.\n"
+"Како по�леден чекор, �порот ќе биде предаден на �оодветинот �уд во\n"
+"Париз - Франиција. За било какви прашања во вр�ка �о овој документ,\n"
+"контактирајте го MandrakeSoft S.A.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Стандарден кори�ник"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar x coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"x координатата на прогре�та лента\n"
+"од нејзиниот горен лев агол"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Current interface configuration"
+msgstr "Тековна конфигурација на интерфеј�от"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD - Line Printer Daemon"
+msgstr "LPD - Line Printer Daemon"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"If you have an ISA card, the values on the next screen should be right.\n"
+"\n"
+"If you have a PCMCIA card, you have to know the \"irq\" and \"io\" of your "
+"card.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"�ко имате ISA картичка, вредно�тите на �ледниот екран би требало да �е\n"
+"точни.\n"
+"\n"
+"�ко имате PCMCIA картичка, ќе мора да ги знаете \"irq\" и \"io\" "
+"вредно�тите\n"
+"за Вашата картичка.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not print any test page"
+msgstr "�е печати никаква те�т �трана."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "Гурмуки"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s веќе �е кори�ти\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Force No APIC"
+msgstr "Изврши No APIC"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
+msgstr "Оваа лозинка е прекратка (мора да има должина од барем %d знаци)"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[keyboard]"
+msgstr "[Та�татура]"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "FTP proxy"
+msgstr "FTP прок�и"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install List"
+msgstr "Ин�талирај Ли�та"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change\n"
+"Restore Path"
+msgstr ""
+"Промени\n"
+"Врати Патека"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Show only for the selected day"
+msgstr "Прикажи �амо за избраниот ден"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tОграничена употреба на ди�от до %s Mb\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "512 kB"
+msgstr "512 kB"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
+msgstr "(Забелешка: Паралелните порти не можат да бидат автомат�ки пронајдени)"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>N"
+msgstr "<control>N"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind of card do you have?"
+msgstr "Каков вид на картичка имате?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>O"
+msgstr "<control>O"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Безбедно�т"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also use the graphical interface \"xpdq\" for setting options and "
+"handling printing jobs.\n"
+"If you are using KDE as desktop environment you have a \"panic button\", an "
+"icon on the desktop, labeled with \"STOP Printer!\", which stops all print "
+"jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
+"jams.\n"
+msgstr ""
+"Можете да кори�тите и графички интерфеј� \"xpdq\" за поде�ување на опции и "
+"�правување �о задачите за печатење.\n"
+"�ко кори�тите KDE како де�ктоп опкружување, имате \"копче за паника\", икона "
+"на де�ктопот, означена �о \"STOP Printer!\", која ги запира �ите работи за "
+"печатење веднаш одкога ќе го кликнете. Ова на пример е кори�но кога "
+"хартијата ќе заглави.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>Q"
+msgstr "<control>Q"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to find backups to restore...\n"
+msgstr "Ве молиме изберете ги податоците за враќање..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown"
+msgstr "�епознат"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Овој �ервер веќе е во ли�тата, не може да �е додаде пак.\n"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration"
+msgstr "Конфигурација на мрежа"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>S"
+msgstr "<control>S"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Protocol for the rest of the world\n"
+"No D-Channel (leased lines)"
+msgstr ""
+"Протокол за о�татокот на Светот\n"
+"Без D-канал (закупени линии)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction with "
+"the images created\n"
+"        \tby mkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to \n"
+"        \teach diskless client.\n"
+"\n"
+"        \tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tservice tftp\n"
+"\t\t\t{\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \tputs its images."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be a number!"
+msgstr "Опцијата %s мора да е број!"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Notice"
+msgstr "Забелешка"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
+msgstr "Се уште го ш конфигурирано Х. Дали нави�тина �акаш да го направиш ова?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
+"printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
+"configuration, turn on \"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"Конфигурацијата на принтерот ќе работи потполно автомат�ки. �ко твојот "
+"принтер не беше препознаен и�правно или ако �акаш рачна конфигурација, "
+"вклучи \"Рачна конфигурација\"."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "What type of partitioning?"
+msgstr "Кој тип на партиционирање?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"file list sent by FTP: %s\n"
+" "
+msgstr ""
+"ли�тата на датотеки е и�пратена �о FTP: %s\n"
+"."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface"
+msgstr "Интерфеј�"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "CD �о повеќе �е�ии"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated strings"
+msgstr "�трингови одвоени �о запирки"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
+msgstr "Ова �е машините од кои �кенерите треба да бидат кори�тени:"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Messages"
+msgstr "Пораки"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "�епознато|CPH06X (bt878) [многу производители]"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "POP and IMAP Server"
+msgstr "POP и IMAP �ервер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mexico"
+msgstr "Мек�ико"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model stepping"
+msgstr "Групно Моделирање"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Руанда"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Швајцарија"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr "Брунеи Дару�алам"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have any %s interfaces?"
+msgstr "Дали имате %s интерфеј�и?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Мора да �и root за да го читаш конфигурациониот фајл. \n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote lpd Printer Options"
+msgstr "Опции за �елокален lpd Печатач"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
+"preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
+"to learn more about multi-user systems. But unlike \"root\", who is the\n"
+"system administrator, the users you add at this point will not be\n"
+"authorized to change anything except their own files and their own\n"
+"configurations, protecting the system from unintentional or malicious\n"
+"changes that impact on the system as a whole. You will have to create at\n"
+"least one regular user for yourself -- this is the account which you should\n"
+"use for routine, day-to-day use. Although it is very easy to log in as\n"
+"\"root\" to do anything and everything, it may also be very dangerous! A\n"
+"very simple mistake could mean that your system will not work any more. If\n"
+"you make a serious mistake as a regular user, the worst that will happen is\n"
+"that you will lose some information, but not affect the entire system.\n"
+"\n"
+"The first field asks you for a real name. Of course, this is not mandatory\n"
+"-- you can actually enter whatever you like. DrakX will use the first word\n"
+"you typed in this field and copy it to the \"%s\" field, which is the name\n"
+"this user will enter to log onto the system. If you like, you may override\n"
+"the default and change the username. The next step is to enter a password.\n"
+"From a security point of view, a non-privileged (regular) user password is\n"
+"not as crucial as the \"root\" password, but that is no reason to neglect\n"
+"it by making it blank or too simple: after all, your files could be the\n"
+"ones at risk.\n"
+"\n"
+"Once you click on \"%s\", you can add other users. Add a user for each one\n"
+"of your friends: your father or your sister, for example. Click \"%s\" when\n"
+"you have finished adding users.\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button allows you to change the default \"shell\" for\n"
+"that user (bash by default).\n"
+"\n"
+"When you have finished adding users, you will be asked to choose a user\n"
+"that can automatically log into the system when the computer boots up. If\n"
+"you are interested in that feature (and do not care much about local\n"
+"security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
+"If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
+msgstr ""
+"GNU/Linux е повеќе-кори�нички �и�тем, и тоа значи дека �екој кори�ник\n"
+"може да �и има �вои преференци, �вои датотеки, итн. Можете да го\n"
+"прочитате ``Starter Guide'' за да научете повеќе за повеќе-кори�нички "
+"�и�теми.\n"
+"�о, за разлика од \"root\", кој е админи�траторот, кори�ниците што тука ги "
+"додавате\n"
+"нема да можат да променат ништо о�вен �оп�твените датотеки и конфигурација,\n"
+"заштитувајќи го �итемот од ненамерни или злонамерни промени кои влијаат на "
+"целиот\n"
+"�итем. Мора да креирате барем еден обичен кори�ник за �ебе - ова е акаунтот "
+"кој\n"
+" треба да �е кори�ти при �екојдневната рaбота. Иако може да биде практично\n"
+"и �екојдневно да �е најавувате како \"root\", тоа може да биде и многу "
+"опа�но!\n"
+"�ајмала грешка може да имплицира дека Вашиот �и�тем веќе нема да работи.\n"
+"�ко направите голема грешка како обичен кори�ник, можете да изгубите \n"
+"некои информации, но не и целиот �и�тем.\n"
+"\n"
+"Во првото поле �те прашани за вашете ви�тин�ко име. Се разбира, тоа не е\n"
+"задолжително -- зашто можете да вне�ете што �акате. DrakX ќе го земе\n"
+"првиот збор од името што �те го внеле и ќе го копира во \"%s\" полето, и од "
+"него ќе\n"
+"направи Кори�ничко име. Тоа е името што конкретниот кори�ник ќе го кори�ти "
+"за да �е\n"
+"најавува на �и�темот. �ко �акате можете да го промените. Потоа мора да "
+"вне�ете\n"
+"лозинка. Од �игурно�на гледна точка, не-привилигиран (регуларен) кори�ник, "
+"лозинката\n"
+"не е толку критична како \"root\" лозинката, но тоа не е причина да ја "
+"занемарите\n"
+"кори�ничката лозинка о�тавајќи го полето празно или премногу едно�тавна:\n"
+":како и да �е, Вашите датотеки �е во ризик.\n"
+"\n"
+"Со едно прити�кање на \"%s\" копчето, можете да додадете други кори�ници.\n"
+"Додадете по еден кори�ник за �екого по еден на вашите пријатели: вашиот "
+"тактко или �е�тра, на пример. Кога ќе завршите �о додавањето кори�ници, \n"
+"кликнете на копчето \"%s\".\n"
+"\n"
+"Прити�кањето на копчето \"%s\" Ви овозможува да ја промените \"школката\" "
+"за\n"
+"тој кори�ник (која вообичаено е bash).\n"
+"\n"
+"Кога ќе завршите �о додавањето кори�ници, ќе Ви биде предложено да\n"
+"изберете еден кори�ник кој автомат�ки ќе �е најавува на �и�темот кога\n"
+"компјутерот ќе �е подигне. �ко Ве интере�ира такава карактери�тика (и не "
+"�е \n"
+"грижите многу за локалната безбедно�т), изберете кори�ник и прозор-"
+"менаџер, \n"
+"и потоа прити�нете на \"%s\". �ко не �те заинтере�ирани за оваа "
+"карактери�тика, \n"
+"прити�нете на \"%s\"."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure Internet Access..."
+msgstr "Конфигурирај Интернет При�тап..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please choose the time interval between each backup"
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете го времен�киот \n"
+"интервал повеѓу �екој бекап"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norway"
+msgstr "�орвешка"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Избриши профил"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Danish"
+msgstr "Дан�ки"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatically switch on numlock key locker under console\n"
+"and XFree at boot."
+msgstr ""
+"�втомат�ки го вклучи Num Lock копчето во конзола \n"
+"и XFree на вклучување."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the IP configuration for this machine.\n"
+"Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
+"notation (for example, 1.2.3.4)."
+msgstr ""
+"Ве молам вне�ете ја IP конфигурацијата за оваа машина.\n"
+"Секој елемент треба да е вне�ен како IP адре�а во точка�то-децимално\n"
+"означување (на пример, 1.2.3.4)."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The Mandrake Linux installation is distributed on several CD-ROMs. DrakX\n"
+"knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
+"the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
+msgstr ""
+"Ин�талацијата на Мандрак Линук� зазема повеќе CD-а. DrakX знае дали\n"
+"некој избран пакет �е наоѓа на друго CD и ќе го и�фрли моменталното\n"
+"и ќе побара од Ва� да го �тавите потребното CD."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Кога е штиклирано, �оп�твеникот и групата нема да бидат променети"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Бугарија"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Tuesday"
+msgstr "Турција"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Processors"
+msgstr "Проце�ори"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr "Свалбанд�ки и Јан Мајен�ки О�трови"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "�е не е избран NIC!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Problems occured during configuration.\n"
+"Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
+"work, you might want to relaunch the configuration."
+msgstr ""
+"Се �лучија проблеми за време на конфигурацијата.\n"
+"Те�тирајте ја вашата конекција преку net_monitor или mcc. �ко вашата "
+"конекција не работи, можеби ќе �акате повторно да го отпочнете "
+"конфигурирањето."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s is now known as %s"
+msgstr "партицијата %s �ега е позната како %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Other files..."
+msgstr "�аправи Бекап на Други датотеки..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Kinshasa)"
+msgstr "Конго(Кинша�а)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server IP"
+msgstr "IP на SBM �ервер"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
+msgstr "Партици�ката табела на ди�кот %s ќе биде запишана на ди�кот!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing HPOJ package..."
+msgstr "Ин�талирање на HPOJ пакет..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"LILO (or grub) on your system, or another operating system removes LILO, or "
+"LILO doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"По�ебната ди�кета за подигање прет�тавува начин на подигање на Линук�\n"
+"�и�темот без обичен подигач. Ова е кори�но ако не �акате да го ин�талирате\n"
+"LILO (или grub) на �и�темот, или ако друг оперативен �и�тем го от�трани\n"
+"LILO, или ако LILO не работи �о конфигурацијата на Вашиот хардвер. По�ебната "
+"ди�кета за подигање може и�то така да �е кори�ти и �о Mandrake �лика за "
+"�па�ување \n"
+"(rescue image), �о што опоравувањето од �и�тем�ки хаварии е многу поле�но.\n"
+"Дали �акате да �оздадете по�ебна ди�кета за подигање на Вашиот �и�тем?\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+".................... Извештај на DrakBackup Демонот\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvian"
+msgstr "Латви�ки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "monthly"
+msgstr "ме�ечно"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Поврати"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Module name"
+msgstr "Име на Модулот"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start at boot"
+msgstr "Стартувај на подигање"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental Backups"
+msgstr "Кори�ти Инкрементален Бекап"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of drive (MBR)"
+msgstr "Првиот �ектор на ди�кот (MBR)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "El Salvador"
+msgstr "Ел Салвадор"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "�ој�тик"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Unicode by default"
+msgstr "Кори�ти Unicode по правило"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
+msgstr "Модулот на Г�У/Линук� кернелот што �е �правува �о тој уред"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Хардвер�ки ча�овник наме�тен �поред GMT"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trying to rescue partition table"
+msgstr "Обид за �па�ување на партици�ката табела"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be an integer number!"
+msgstr "Опцијата %s мора да биде цел број!"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Кори�ти лозинка за логирање кори�ници"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Entries you'll have to fill:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Ставки што мора да ги пополните:\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
+msgstr "�е може да почне директна надградба!!!\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name: "
+msgstr "Име: "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 million colors (24 bits)"
+msgstr "16 милиони бои (24 бита)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow all users"
+msgstr "Дозволи за �ите"
+
+#: ../advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid "The official MandrakeSoft Store"
+msgstr "Официјалната MandrakeSoft продавница"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing"
+msgstr "Менување големина"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Вне�ете ја мак�ималната големина\n"
+" дозволена за Drakbackup (Mb)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cable connection"
+msgstr "Вр�ка �о кабел"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "User"
+msgstr "Кори�ник"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
+msgstr ""
+"�аправи нов бекап пред повраќањето на информации (�амо за инкрементални "
+"бекапи.)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed"
+msgstr "mkraid не у�пеа"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 3 Emulation"
+msgstr "Емулација на 3-то копче"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Провери ги додавањата/от�транувањата од sgid датотеките"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files..."
+msgstr "Праќа датотеки..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli (Phonetic)"
+msgstr "Израел�ки (фонет�ки)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to rpm tools"
+msgstr "при�тап до rpm алатки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must choose/enter a printer/device!"
+msgstr "Мора да изберете/вне�ете принтер/уред!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Permission problem accessing CD."
+msgstr "Проблем �о дозволата за при�тап до CD."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Phone number"
+msgstr "Телефон�ки број"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
+msgstr "Грешка: \"%s\" драјверот за вашата звучна картичка не во ли�тата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer name, description, location"
+msgstr "Име на принтерот, опи�, локација"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (broadcast)"
+msgstr "USA (прено�)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Xinerama extension"
+msgstr "Кори�тење Xinerama ек�тензија"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback"
+msgstr "Loopback"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "West Europe"
+msgstr "Западна Европа"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "On CD-R"
+msgstr "на CDROM"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS] [PROGRAM_NAME]\n"
+"\n"
+"OPTIONS:\n"
+"  --help            - print this help message.\n"
+"  --report          - program should be one of mandrake tools\n"
+"  --incident        - program should be one of mandrake tools"
+msgstr ""
+"[ОПЦИИ] [ИМЕ_��_ПРОГР�М�Т�]\n"
+"\n"
+"ОПЦИИ:\n"
+"  --help            - ја прикажува оваа порака за помош.\n"
+"  --report          - програмата треба да е една од алатките на мандрак\n"
+"  --incident        - програмата треба да е една од алатките на мандрак"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake2 version %s"
+msgstr "Harddrake2 верзија %s "
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Претпочитано: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Свазиленд"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "Доминикан�ка Република"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Copying %s"
+msgstr "Копирање на %s"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Choose color"
+msgstr "Избери боја"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Сирија"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-UID"
+msgstr "Поде�и-UID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
+"will be lost and will not be recoverable!"
+msgstr ""
+"Изберете го ди�кот што �акат да го избришете за да ја ин�талирате новата\n"
+"Мандрак Линук� партиција. Внимавајте, �ите податоци на него ќе бидат "
+"изгубени\n"
+"и нема да може да �е повратат!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
+msgstr "Кори�тете ги копчињата %c и %c за да означите избор."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 2 Button Mouse"
+msgstr "Општ �о 2 копчиња"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Овозможете \"%s\" да ја изврши датотеката"
+
+#: ../../lvm.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the logical volumes first\n"
+msgstr "От�трани ги прво логичките партиции\n"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
+msgstr "Одбележаниот OS ќе �е подигне автомат�ки за %d �екунди."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"File not found."
+msgstr ""
+"�е можам да го запишам /etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"Датотеката не е најдена."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet access"
+msgstr "Интернет при�тап"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"y coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"y координата на тек�т полето\n"
+"�о голем број на карактери"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get a list of the options available for the current printer click on the "
+"\"Print option list\" button."
+msgstr ""
+"За да ја добитете ли�тата на опции до�тапни за тековниот принтер кликнете на "
+"копчето \"И�печати ли�та на опции\"."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Enabling servers..."
+msgstr "Овозможување на �ерверите..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing test page(s)..."
+msgstr "Печатење на те�т �трана(и)..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Прено�от е у�пешен\n"
+"Можеби �акате да потврдите, можете да �е логирате на �ерверот �о:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"без да бидете прашани за лозинка."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
+msgstr "Веќе по�тои партиција �о точка на монтирање %s\n"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Овозможи/Оневозможи msec безбедно�на проверка на �екој ча�."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
+"Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
+"if an existing operating system is using all the available space you will\n"
+"have to partition the drive. Basically, partitioning a hard drive consists\n"
+"of logically dividing it to create the space needed to install your new\n"
+"Mandrake Linux system.\n"
+"\n"
+"Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
+"and can lead to lost data if there is an existing operating system already\n"
+"installed on the drive, partitioning can be intimidating and stressful if\n"
+"you are an inexperienced user. Fortunately, DrakX includes a wizard which\n"
+"simplifies this process. Before continuing with this step, read through the\n"
+"rest of this section and above all, take your time.\n"
+"\n"
+"Depending on your hard drive configuration, several options are available:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option will perform an automatic partitioning of your blank\n"
+"drive(s). If you use this option there will be no further prompts.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": the wizard has detected one or more existing Linux partitions on\n"
+"your hard drive. If you want to use them, choose this option. You will then\n"
+"be asked to choose the mount points associated with each of the partitions.\n"
+"The legacy mount points are selected by default, and for the most part it's\n"
+"a good idea to keep them.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if Microsoft Windows is installed on your hard drive and takes\n"
+"all the space available on it, you will have to create free space for\n"
+"Linux. To do so, you can delete your Microsoft Windows partition and data\n"
+"(see ``Erase entire disk'' solution) or resize your Microsoft Windows FAT\n"
+"partition. Resizing can be performed without the loss of any data, provided\n"
+"you have previously defragmented the Windows partition and that it uses the\n"
+"FAT format. Backing up your data is strongly recommended.. Using this\n"
+"option is recommended if you want to use both Mandrake Linux and Microsoft\n"
+"Windows on the same computer.\n"
+"\n"
+"   Before choosing this option, please understand that after this\n"
+"procedure, the size of your Microsoft Windows partition will be smaller\n"
+"then when you started. You will have less free space under Microsoft\n"
+"Windows to store your data or to install new software.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you want to delete all data and all partitions present on\n"
+"your hard drive and replace them with your new Mandrake Linux system,\n"
+"choose this option. Be careful, because you will not be able to undo your\n"
+"choice after you confirm.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be deleted. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this will simply erase everything on the drive and begin fresh,\n"
+"partitioning everything from scratch. All data on your disk will be lost.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be lost. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": choose this option if you want to manually partition your hard\n"
+"drive. Be careful -- it is a powerful but dangerous choice and you can very\n"
+"easily lose all your data. That's why this option is really only\n"
+"recommended if you have done something like this before and have some\n"
+"experience. For more instructions on how to use the DiskDrake utility,\n"
+"refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
+"Guide''."
+msgstr ""
+"Сега треба да изберете каде на Вашиот ди�к да �е ин�талира Mandrake Linux\n"
+"оперативниот �и�тем. �ко Вашиот ди�к е празен или ако веќе некој оперативен\n"
+"�и�тем го кори�ти целокупниот про�тор, ќе треба да го партицирате. \n"
+"Партицирањето �е �о�тои од логичко делење за да �е �оздаде про�тор за\n"
+"ин�талирање на Вашиот нов Мандрак Линук� �и�тем.\n"
+"\n"
+"Бидејќи ефектите од проце�от на партицирање обично �е неповратни, и може да\n"
+"доведе до губење на податоци ако веќе по�тои ин�талиран оперативен �и�тем на "
+"ди�кот\n"
+"за неи�ку�ните партицирањето може да биде иритирачко и полно �о �тре�. За "
+"�реќа,\n"
+"по�тои волшебник што го поедно�тавува овој проце�. Пред да почнете, Ве "
+"молиме да\n"
+" го прочитете о�татоток на оваа �екција и пред �е, не брзајте.\n"
+"\n"
+"Во зави�но�т од конфигурацијата на вачиот хард ди�к, по�тојат повеќе опции:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": оваа опција ќе изведе автомат�ко партиционирање на\n"
+"празниот(те) ди�к(ови). �ема да бидете понатаму запрашувани.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": волшебникот детектирал една или повеќе по�тоечки Линук� партиции\n"
+" на Вашиот ди�к. �ко �акате нив да ги кори�тите, изберете ја оваа опција.\n"
+"Потоа ќе бидете прашани да ги изберете точките на монтирање а�оцирани �о "
+"�екоја\n"
+" од партициите. �втомат�ката �елекција на овие точки обично е во ред.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ако на ди�кот има Microsoft Windows и тој го зафаќа целиот "
+"про�тор,\n"
+" мора да направите празен про�тор за Линук� податоците. За тоа можете или да "
+"ja\n"
+"избришете Вашата Windows партиција и податоците (�о опцијата \"Избриши го "
+"целиот\n"
+"ди�к\") или да ја промените големината на Вашата Windows FAT партиција.\n"
+"Менувањето на големина може да �е изведе без губиток на податоци,\n"
+"под у�лов претходно да �те ја дефрагментирале Windows партицијата. �е би "
+"било лошо ни да направите бекап на Вашите податоци.\n"
+"Оваа �олуција �е пропорачува ако �акате да ги кори�тите и Mandrake Linux и\n"
+"Microsoft Windows на и�тиот компјутер.\n"
+"\n"
+"   Пред избирање на оваа опција треба да знаете дека по ова Microsoft "
+"Windows \n"
+"партицијата ќе биде помала. Ќе имате помалку �лободен про�тор под Microsoft\n"
+"Windows за чување податоци или ин�талирање нов �офтвер;\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ако �акате да ги избришете �ите податоци и �ите партиции што "
+"по�тојат на\n"
+" Вашиот ди�к и да ги замените �о Вашиот нов Мандрак Линук� �и�тем, изберете "
+"ја\n"
+"оваа опција. Внимавајте �о овој избор зашто нема да може да �е предоми�лите "
+"по\n"
+" прашањето за потврда.\n"
+"\n"
+"   !! �ко ја изберете оваа опција, �ите податоци на Вашиот ди�к ќе бидат "
+"изгубени. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ова едно�тавно ќе избрише �е од ди�кот и ќе започне �о �вежо "
+"партицирање\n"
+" на �е од почеток. Сите податоци на ди�кот ќе бидат изгубени.\n"
+"\n"
+"   !! �ко ја изберете оваа опција, �ите податоци на Вашиот ди�к ќе бидат "
+"изгубени. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": изберете ја оваа опција ако �акате рачно да го партицирате вашиот "
+"хард\n"
+"ди�к. Внимавајте -- ова е моќен но опа�ен избор и можете многу ле�но да ги "
+"изгубите\n"
+"�ите Ваши податоци. Затоа оваа опција е препорачлива �амо ако веќе имате "
+"правено\n"
+"вакво нешто и имате малку и�ку�тво. За повеќе ин�трукции како да ја "
+"кори�тите\n"
+"DiskDrake алатката, обратете �е на ``Managing Your Partitions '' �екцијата "
+"во\n"
+"``Starter Guide''."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Украина"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Application:"
+msgstr "�пликација:"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "External ISDN modem"
+msgstr "�адворешен ISDN модем"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result by mail."
+msgstr "ако е поде�ено на да, прати го добиениот резултат по е-пошта"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default %s) "
+msgstr "Вашиот избор? (%s е �тандардно)"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trouble shooting"
+msgstr "Решавање Проблеми"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+"Printing status:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Те�т �траницата(ците) �е и�пратени до печатарот.\n"
+"Може да помине малку време пред да �тартува печатарот.\n"
+"Печатење �тату�:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "daily"
+msgstr "дневно"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "and one unknown printer"
+msgstr "и еден непознат принтер"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Ireland"
+msgstr "Ир�ка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "         Restore Configuration       "
+msgstr "         Врати ја Конфигурацијата           "
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this the correct setting?"
+msgstr "Дали �е ова точните поде�увања?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
+"connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
+"Mandrake Linux will attempt to autodetect network devices and modems. If\n"
+"this detection fails, uncheck the \"%s\" box. You may also choose not to\n"
+"configure the network, or to do it later, in which case clicking the \"%s\"\n"
+"button will take you to the next step.\n"
+"\n"
+"When configuring your network, the available connections options are:\n"
+"traditional modem, ISDN modem, ADSL connection, cable modem, and finally a\n"
+"simple LAN connection (Ethernet).\n"
+"\n"
+"We will not detail each configuration option - just make sure that you have\n"
+"all the parameters, such as IP address, default gateway, DNS servers, etc.\n"
+"from your Internet Service Provider or system administrator.\n"
+"\n"
+"You can consult the ``Starter Guide'' chapter about Internet connections\n"
+"for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
+"installed and use the program described there to configure your connection."
+msgstr ""
+"Сега можете да ја по�тавите Вашата Интернет/мрежна вр�ка. �ко �акате да\n"
+"го поврзете Вашиот компјутер на Интернет или на некоја локална мрежа, \n"
+"прити�нете \"%s\". Ќе биде извршена автодетекцијата на мрежни уреди \n"
+"и на модем. �ко детекцијата не у�пее, дештиклирате go\"%s\". И�то така,\n"
+" може да изберете да не ја конфигурирате мрежатa, или тоа да го направите "
+"подоцна; во тој �лучај, прити�кањето на копчето \"%s\" ќе ве одне�е на "
+"�ледниот чекор.\n"
+"\n"
+"До�тапни типови конекции �е: обичен модем, ISDN модем, ADSL конекција, \n"
+"кабел�ки модем и едно�тавна LAN конекција (Еthernet).\n"
+"\n"
+"Тука нема да влегуваме во детали за �екој тип на конфигурација - "
+"едно�тавно, \n"
+"о�игурајте дека ги имате �ите параметри како што �е IP адре�а, �тандарден "
+"gateway, DNS �ервери, итн. од Вашиот Интернет�ки провајдер или �и�тем�ки "
+"админи�тратор.\n"
+"\n"
+"Можете да го кон�ултирате поглавјетео на ``Starter Guide'' за Интернет \n"
+"конекции за детали за конфигурирање, или едно�тавно причекајте додека "
+"Вашиот\n"
+"�и�тем не �е ин�талира и кори�тете го таму опишаниот програм за да ја\n"
+"конфигурирате Вашата конекција."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Wizard Configuration"
+msgstr "Конфигурација �о Волшебник"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autoprobe"
+msgstr "�втомат�ко барање"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"ако е по�тавено на да, направете проверка за:\n"
+"\n"
+"- празни лозинки,\n"
+"\n"
+"-нема лозинки во /etc/shadow\n"
+"\n"
+"-за кори�ници �о id 0 а кои не �е root."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files..."
+msgstr "Бекап на �и�тем�ки датотеки..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
+msgstr "�еможам да извршам прено� без NIS домеин"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing printer \"%s\"..."
+msgstr "От�транување на принтер \"%s\"..."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Големина на и�торијата на шелот"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "drakfloppy"
+msgstr "drakfloppy"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the auto_install.cfg file is located.\n"
+"\n"
+"Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ве молиме кажете каде е �ме�тен auto_install.cfg \n"
+"\n"
+"О�тавете празно ако не �акате да поде�ите автомат�ка ин�талација.\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configured on other machines"
+msgstr "Конфигурирај ги �ерви�ите"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
+msgstr "информационо ниво кое може да �е до�тигне низ cpuid ин�трукции"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Peru"
+msgstr "Перу"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " on device: %s"
+msgstr "на уред: %s"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows(TM)"
+msgstr "От�трани го Windows(TM)"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
+msgstr ""
+"Го �тартува Х Фонт Серверот (ова е задолжително за да може XFree да работи)."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Most of these values were extracted\n"
+"from your running system.\n"
+"You can modify as needed."
+msgstr ""
+"Повеќето од овие вредно�ти биле ек�трахирани\n"
+"од вашиот подигнат �и�тем.\n"
+"Можете да ги промените по потреба."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
+msgstr "Изберете ја фонт датотеката или директориум и кликнете на 'Додади'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Магада�кар"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Urpmi"
+msgstr "Urpmi"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Cron not available yet as non-root"
+msgstr "Cron �еуште не е до�тапен за кори�тење како не-root"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "System"
+msgstr "Си�тем"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use this feature?"
+msgstr "Дали �акате да ja кори�тите оваа опција?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Arabic"
+msgstr "�рап�ки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Опции:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Password required"
+msgstr "Лозинка �е бара"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d minutes"
+msgstr "%d минути"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s"
+msgstr "Графичка карта: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV transfer failed!"
+msgstr "WebDAV тран�ферот не у�пеа!"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree configuration"
+msgstr "XFree конфигурација"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose action"
+msgstr "Изберете акција"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "Францу�ка Полинезија"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
+"mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
+"configure it for third-button emulation. The third-button mouse button of a\n"
+"two-button mouse can be ``pressed'' by simultaneously clicking the left and\n"
+"right mouse buttons. DrakX will automatically know whether your mouse uses\n"
+"a PS/2, serial or USB interface.\n"
+"\n"
+"If for some reason you wish to specify a different type of mouse, select it\n"
+"from the list provided.\n"
+"\n"
+"If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n"
+"displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n"
+"correct and that the mouse is working correctly. If the mouse is not\n"
+"working well, press the space bar or [Return] key to cancel the test and to\n"
+"go back to the list of choices.\n"
+"\n"
+"Wheel mice are occasionally not detected automatically, so you will need to\n"
+"select your mouse from a list. Be sure to select the one corresponding to\n"
+"the port that your mouse is attached to. After selecting a mouse and\n"
+"pressing the \"%s\" button, a mouse image is displayed on-screen. Scroll\n"
+"the mouse wheel to ensure that it is activated correctly. Once you see the\n"
+"on-screen scroll wheel moving as you scroll your mouse wheel, test the\n"
+"buttons and check that the mouse pointer moves on-screen as you move your\n"
+"mouse."
+msgstr ""
+"DrakX обично го детектира бројот на копчиња на Вашиот глушец. �ко не у�пее\n"
+"во тоа, тогаш претпо�тавува дека имате глушец �о две копчиња и ќе по�тави\n"
+"емулација на трето копче (кога �е �ти�каат двете копчиња одеднаш). DrakX\n"
+"ќе дознае и дали �е работи за PS/2, �ери�ки или USB глушец.\n"
+"\n"
+"�ко �акате да наведете друг тип на глушец, изберете го �оодветниот тип од\n"
+"понудената ли�та.\n"
+"\n"
+"�ко �те избрале глушец различен од понудениот, ќе �е појави екран за\n"
+" те�тирање. Употребете ги копчињата и тркалцето за да проверите дали е �� во "
+"ред.\n"
+"�ко глушецот не работи како што треба, прити�нете [space] или [Enter] за да\n"
+"откажете те�тот и да можете повторно да бирате.\n"
+"\n"
+"Понекогаш, глувците �о тркалце не �е детектираат автомат�ки, па ќе треба "
+"рачно\n"
+"да го изберете од ли�тата. Изберете го оној што одговара на ви�тин�ката\n"
+"порта на која што е приклучен. По�ле избирањето на глушецот и прити�кање на\n"
+"\"%s\" копчето, ќе �е прикаже �лика на глушец на екранот. Откога ќе видите "
+"дека\n"
+"тркалцето на екранот �е движи и�то како што го движите ви�тин�кото тркалце,\n"
+"те�тирајте копчињата и проверете дека покажувачот �е движи по екранот како "
+"што\n"
+"го движите глушецот."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
+msgstr "Ги подржува OKI 4w и компатибилните win печатари."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
+msgstr "Го лан�ира ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) звучниот �и�тем."
+
+#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
+#. -PO: the second is the vendor+model name
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing driver for %s card %s"
+msgstr "Ин�талирање на драјвер за %s картичката %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
+"the default printer under the new printing system %s?"
+msgstr ""
+"Сте го преме�тиле вашиот поранешен �тандарден принтер (\"%s\"), дали да биде "
+"и�то така �тандарден принтер и под новиот печатар�ки �и�тем %s?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Enable Server"
+msgstr "Овозможи Сервер"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Украин�ка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network access was not running and could not be started. Please check "
+"your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
+"printer again."
+msgstr ""
+"Мрежниот при�теп не работи и не може да �е подигне. Ве молам проверете ја "
+"Вашата конфигурација и Вашиот хардвер. Потоа пробајте повторно да го "
+"конфигурирате вашиот далечин�ки принтер."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Овозможи \"%s\" да ја запише датотеката"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
+msgstr "Вне�ете ја boot-ди�кетата во %s"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local network(s)"
+msgstr "Локалнa Мрежа(и)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows"
+msgstr "От�трани го Windows"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your %s has been configured.\n"
+"You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
+"applications menu."
+msgstr ""
+"Вашиот %s е конфигуриран.\n"
+"Сега можете да �кенирате документи �о кори�тење на \"XSane\" од Мултимедија/"
+"Графика во апликационото мени."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewire controllers"
+msgstr "Firewire контролери"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
+"boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
+"\n"
+"If there are other operating systems installed on your machine they will\n"
+"automatically be added to the boot menu. You can fine-tune the existing\n"
+"options by clicking \"%s\" to create a new entry; selecting an entry and\n"
+"clicking \"%s\" or \"%s\" to modify or remove it. \"%s\" validates your\n"
+"changes.\n"
+"\n"
+"You may also not want to give access to these other operating systems to\n"
+"anyone who goes to the console and reboots the machine. You can delete the\n"
+"corresponding entries for the operating systems to remove them from the\n"
+"bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
+"operating systems!"
+msgstr ""
+"Откако �те ги конфигуририрале општите параметри на подигањето, ќе биде\n"
+"прикажана ли�та на опции од кои ќе можете да бирате при �екое подигање.\n"
+"\n"
+"�ко на Вашиот �и�тем има ин�талирано и некој друг оперативен �и�тем, \n"
+"тој автомат�ки ќе биде додаден во менито. Овде можете фино да ги наштелувате "
+"по�тоечките опции �о прити�кање на \"%s\" за вне�ете нова �тавка;\n"
+"изберете �тавка кликнете на \"%s\" или \"%s\" за да ја промените или "
+"от�траните.\n"
+"\"%s\" ги потврдува вашите промени.\n"
+"\n"
+"И�то така, може да не �акате да овозможите при�тап до овие други оперативни\n"
+"�и�теми за било кого, кој оди во конзола и ја ре�тартира машината. Во тој "
+"�лучај,\n"
+"можете да ги от�траните �оодветните �тавки од менито на подигачот, но тогаш "
+"ќе Ви биде потребна ди�кета за да ги подигнете тие други оперативни �и�теми!"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "System mode"
+msgstr "Си�тем�ки режим"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print on a NetWare printer, you need to provide the NetWare print server "
+"name (Note! it may be different from its TCP/IP hostname!) as well as the "
+"print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
+"name and password."
+msgstr ""
+"За да печатите на NetWare принтер, морате да го обезбедите името на NetWare "
+"�и�темот за печатење (Запамтете! може да е различно од неговото TCP/IP хо�т "
+"име!) како и името на задачата за печатење за печатарот до кој �акате да "
+"имате при�тап и било кое кори�ничко име и лозинка."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Netmask:"
+msgstr "Netmask:"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do it later"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Append"
+msgstr "Припои"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
+msgstr ""
+"О�вежи ја ли�тата на принтери (да �е прикажат �ите до�тапни CUPS принтери)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"When this option is turned on, on every startup of CUPS it is automatically "
+"made sure that\n"
+"\n"
+"- if LPD/LPRng is installed, /etc/printcap will not be overwritten by CUPS\n"
+"\n"
+"- if /etc/cups/cupsd.conf is missing, it will be created\n"
+"\n"
+"- when printer information is broadcasted, it does not contain \"localhost\" "
+"as the server name.\n"
+"\n"
+"If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
+"but then you have to take care of these points."
+msgstr ""
+"Кога е вклучена оваа опција, при �екое подигање на CUPS автомат�ки �е "
+"обезбедува дека\n"
+"\n"
+" - ако LPD/LPRng  е ин�талиран, /etc/printcap нема да биде препишан од CUPS\n"
+"\n"
+" - ако недо�тига /etc/cups/cupsd.conf, ќе биде креиран\n"
+"\n"
+" - кога �е прене�ува печатар�ка информација, таа не �одржи \"localhost\" "
+"како име на �ерверот.\n"
+"\n"
+"�ко некои од овие мерки ви прет�тавуваат проблем, и�клучета ја оваа опција, "
+"но тогаш ќе морате да �е погрижите за овие финкции."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The auto install can be fully automated if wanted,\n"
+"in that case it will take over the hard drive!!\n"
+"(this is meant for installing on another box).\n"
+"\n"
+"You may prefer to replay the installation.\n"
+msgstr ""
+"�втомат�ката ин�талација може да биде цело�но автомат�ка,\n"
+"но во тој �лучај таа ќе го преземе ди�кот!!\n"
+"(ова е наменето за ин�талирање на друга машина).\n"
+"\n"
+"Можеби претпочитате да ја репризирате (replay) ин�талацијата.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer \"%s\", port %s"
+msgstr "Мрежен принтер \"%s\", порт %s"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
+"Network."
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете која мрежна картичка ќе биде поврзана на твојата Локална "
+"Мрежа."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "OK to restore the other files."
+msgstr "Во ред е да �е повратат другите датотеки."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your keyboard layout."
+msgstr "Изберете ра�поред на та�татура."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer Device URI"
+msgstr "Уред за Печатење URI"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not erasable media!"
+msgstr "�ема медиум што може да �е брише!"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Terminal-based"
+msgstr "Со терминал"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Овозможи/Оневозможи заштита од IP измама."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing a printing system in the %s security level"
+msgstr "Ин�талирање принтерки �и�тем во %s �игурното ниво"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "The user name is too long"
+msgstr "Кори�ничкото име е предолго"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (windows...)"
+msgstr "Друг OS (windows...)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV remote site already in sync!"
+msgstr "WebDAV далечин�ката �трана е веќе во sync!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer database..."
+msgstr "Читање на базата на принтерот..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generate auto install floppy"
+msgstr "Генерирање ди�кета за авто-ин�талација"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\t\t user name: %s\n"
+"\t\t on path: %s \n"
+msgstr ""
+"\t\t кориничко име: %s\n"
+"\t\t на патека: %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Somalia"
+msgstr "Сомалија"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No open source driver"
+msgstr "�ема познат драјвер �о отворен код"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Def."
+msgstr "Деф."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
+"security features are at their maximum."
+msgstr ""
+"Ова е �лично на преходното ниво, но �и�темот е цело�но затворен и "
+"безбедно�ните функции �е во нивниот мак�имум."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "�икарагва"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "�ова Каледонија"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "European protocol (EDSS1)"
+msgstr "Европ�ки протокол (EDSS1)"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Delete"
+msgstr "Избриши"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Video mode"
+msgstr "Видео режим"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oman"
+msgstr "Оман"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Ве молиме вне�ете ја вашата email адре�а подоле"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Network Monitoring"
+msgstr "Преглед на Мрежа"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "SunOS"
+msgstr "SunOS"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "New size in MB: "
+msgstr "�ова големина во МБ: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table type: %s\n"
+msgstr "Тип на партици�ка табела: %s\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication Windows Domain"
+msgstr "Windows Domain аутентикација"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard"
+msgstr "US та�татура"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Buttons emulation"
+msgstr "Емулација на копчиња"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", network printer \"%s\", port %s"
+msgstr ", мрежен принтер \"%s\",порт %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via tape:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup активно�ти преку лента:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" FTP connection problem: It was not possible to send your backup files by "
+"FTP.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Проблем на FTP конекција: �е беше возможно да �е пратат вашите бекап "
+"датотеки �о FTP.\n"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Sending Speed:"
+msgstr "Брзина на праќање:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Кла�ичниот те�тер за грешки во звукот е за извршивање на �ледниве команди:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ќе ви каже кој драјвер �тандардно го "
+"кори�ти\n"
+"вашата картичка\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" ќе ви каже кој драјвер моментално "
+"го\n"
+"кори�ти вашата картичка\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" ќе ви овозможи да видите дали модулот (драјверот) е\n"
+"вчитан или не\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" и \"/sbin/chkconfig --list alsa\" ќе ви "
+"каже\n"
+"дали звучните и alsa �ерви�ите �е конфигурирани да �е извршуваат на\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" ќе ви каже дали јачината на звукот е на нула или не\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" ќе ви каже кој програм ја кори�ти звучната "
+"картичка.\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Halt bug"
+msgstr "Запри грешка"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert configuration"
+msgstr "Конфигурирање на изве�тување за пошта"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tokelau"
+msgstr "Толекау"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Совпаѓам"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnian"
+msgstr "Бо�ан�ка"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Release: "
+msgstr "Серија:"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection speed"
+msgstr "Брзина на поврзување"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Namibia"
+msgstr "�амбиа"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Database Server"
+msgstr "Сервер за Бази на Податоци"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
+msgstr ""
+"�пецијални капацитети на драјверот (можно�т за �нимање или и DVD подршка)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
+msgstr "�еможам да додадам партиција на_форматираниот_RAID md%d"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Мрежен Интерфеј�"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"Вашата картичка може да има 3D хардвер�ко забрзување, но �амо\n"
+"�о XFree %s. В�ИМ�В�ЈТЕ ДЕК� ОВ� Е ЕКСПЕРИМЕ�Т�Л��\n"
+"ПОДДРШК� И МОЖЕ Д� ГО З�МРЗ�Е В�ШИОТ КОМПЈУТЕР.\n"
+"Таа е поддржана �о XFree %s, �о кој може да имате подобра поддршка за 2D."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security options..."
+msgstr "Ве молиме почекајте, �е поде�уваат �игурно�ните опции..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "�епознато|CPH05X (bt878) [многу производители]"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
+msgstr "Вклучување на графичката околина по подигање на �и�темот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "hourly"
+msgstr "на ча�"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Shift key"
+msgstr "Де�ното Shift копче"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "          Successfuly Restored on %s       "
+msgstr "                У�пешно Повратено на %s      "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Making printer port available for CUPS..."
+msgstr "Правам печатар�ката порта да биде до�тапна за CUPS..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "�нтигва и Барбуда"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"!!! Indicates the password in the system database is different than\n"
+" the one in the Terminal Server database.\n"
+"Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
+msgstr ""
+"!!! Индицирано е дека лозинката во �и�тем�ката база на податоци е различна "
+"од\n"
+" онаа во базата на податоци на Терминалниот Сервер\n"
+" Избриши/повторно-додади го кори�никот во Терминалниот Сервер за да "
+"овозможиш логирање."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spanish"
+msgstr "Шпан�ка"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start"
+msgstr "Старт"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Директно root логирање"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring applications..."
+msgstr "Конфигурирање на апликации..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows "
+"machines must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need "
+"it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"Добредојдовте на Волшебникот за поде�ување на Печатач \n"
+"\n"
+"Овој волшебник ќе ви помогне да го ин�талирате вашиот принтер(и) поврзани "
+"�о\n"
+"овој компјутер, поврзани директно на мрежата или на далечин�ка Windows "
+"машина.\n"
+"\n"
+"Ве молам поврзете ги и вклучете ги �ите печатари поврзани на овој компјутер "
+"за да\n"
+"може(ат) да бидат авто-откриени. И�то така вашите мрежни компјутери и "
+"вашите\n"
+"Windows машини мора да бидат поврзани и вклучени.\n"
+"\n"
+"Запамтете дека авто-откривањето на печатарите на мрежа трае подолго "
+"отколку \n"
+"авто-откивањето �амо на печатарите поврзани на оваа машина. Затоа и�клучете "
+"го\n"
+"авто-откривањето на мрежни и/или Windows хо�тирани печатари кога не ви "
+"требаат.\n"
+"\n"
+"Кликнете на \"Следно\" кога �те �премни, и на \"Откажи\" ако не �акате �ега "
+"да правите поде�ување на печатарот(рите)."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Normal modem connection"
+msgstr "Конекција �о обичен модем"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "File Selection"
+msgstr "Избор на датотека"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS"
+msgstr "CUPS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Избриши лента пред бекап"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Run config tool"
+msgstr "�латка за конфугурација"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader installation"
+msgstr "Ин�талација на подигач"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root partition size in MB: "
+msgstr "Root партиција големина во во МБ: "
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
+msgstr "Ова е неопходен пакет, и не може да не �е избере"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, or "
+"a boot floppy\n"
+"        \tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these\n"
+"        \timages, based on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot ISO image is %s"
+msgstr "Etherboot ISO image is %s"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
+"names to IP addresses."
+msgstr ""
+"named (BIND) е Domain Name Server (DNS) кој што �е кори�ти за доделување "
+"имиња на компјутерите за IP адре�ите."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Света Луција"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "November"
+msgstr "ноември"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Откачи..."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Report"
+msgstr "Извештај"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palau"
+msgstr "Палау"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "level"
+msgstr "ниво"
+
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
+"technical expert."
+msgstr ""
+"Сите инциденти ќе бидат �ледени од еден квалифициран MandrakeSoft технички "
+"ек�перт."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package Group Selection"
+msgstr "Групна �елекција на пакети"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Дозволи конфигурација\n"
+"на ликален хардвер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
+msgstr "Поврати преку мрежен протокол:%s"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can configure each parameter of the module here."
+msgstr "Тука можете да го наме�тите �екој параметар на модулот."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the resolution and the color depth"
+msgstr "Изберете резолуција и длабочина на бои"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Emulate third button?"
+msgstr "Емулација на трето копче?"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't create a new partition\n"
+"(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
+"First remove a primary partition and create an extended partition."
+msgstr ""
+"�е можете да креирате нова партиција\n"
+"(затоа што е до�тигнат мак�ималниот број на примарни партиции).\n"
+"Прво от�транете една примарна партиција, а потоа креирајте extended "
+"партиција."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount"
+msgstr "Монтирај"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy"
+msgstr "Создавам аудио ин�талациона ди�кета"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install updates"
+msgstr "Ин�талирање надградба"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text box height"
+msgstr "ви�ина на тек�т полето"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "State"
+msgstr "Со�тојба"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Be sure a media is present for the device %s"
+msgstr "Проверете дали е при�утен медиум за уредот %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable multiple profiles"
+msgstr "Овозможи повеќе профили"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+"�е ги интерпретирај карактерите или �пецијалните блок уреди на датотечниот "
+"�и�тем."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
+msgstr ""
+"Овие опции можат да ги зачуваат и повратат �ите датотеки во твојот /etc "
+"директориум.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local printer"
+msgstr "Локален принтер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Files Restored..."
+msgstr "Повратени датотеки..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package selection"
+msgstr "Селекција на пакети"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Мауританија"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can keep your current configuration and assume you already set up a DHCP "
+"server; in that case please verify I correctly read the Network that you use "
+"for your local network; I will not reconfigure it and I will not touch your "
+"DHCP server configuration.\n"
+"\n"
+"The default DNS entry is the Caching Nameserver configured on the firewall. "
+"You can replace that with your ISP DNS IP, for example.\n"
+"\t\t      \n"
+"Otherwise, I can reconfigure your interface and (re)configure a DHCP server "
+"for you.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Можам да ја задржам вашата моментална конфигурација и да претпо�тавам дека "
+"веќе �те го поде�иле DHCP �ерверот; во тој �лучај ве молам потврдете дека "
+"точно ја прочитав Мрежата која ја кори�тите за вашата локална мрежа; �ема да "
+"ја реконфигурирам и нема да ја допирам конфигурацијата на вашиот DHCP "
+"�ервер.\n"
+"\n"
+"Стандардниот DNS влез е Caching Nameserver конфигуриран на огнениот ѕид. Тоа "
+"на пример можете да го заменете �о IP-то на вашиот ISP DNS.\n"
+"\t\t      \n"
+"Во �противно можам да го реконфигурирам вашиот интерфеј� и (ре)конфигурирам "
+"DHCP �ервер за ва�.\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No local printer found! To manually install a printer enter a device name/"
+"file name in the input line (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., "
+"equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
+"printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr ""
+"�е е пронајден локален принтер! За да ин�талирате рачно принтер вне�ете име "
+"на уредот/име на датотеката во влезната линија(Паралелни Порти: /dev/lp0, /"
+"dev/lp1, ..., е и�то како и LPT1:, LPT2:, ..., 1-ви USB принтер: /dev/usb/"
+"lp0, 2-ри USB принтер: /dev/usb/lp1, ...)."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All primary partitions are used"
+msgstr "Сите примарни партиции �е и�кори�тени"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "LPD �ервер \"%s\", принтер \"%s\""
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
+"avoid any hostname-related problems."
+msgstr ""
+"Откако ова ќе заврши, препорачуваме да ја ре�тартираш Х околината за да "
+"избегнеш �екакви хо�т-ориентирани проблеми."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
+msgstr "�втомат�ко откривање и поде�ување на хардвер при �тартување."
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation Server Configuration"
+msgstr "Конфигурација на Ин�талациониот Сервер"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring IDE"
+msgstr "Конфигурирање на IDE"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network functionality not configured"
+msgstr "Мрежната функционално�т не е поде�ена"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Configure module"
+msgstr "Конфигурирај модул"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "Коко�ови (Килингови) О�трови"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgstr ""
+"Ќе морате да го ре�тартувате компјутерот пред модификациите да бидат "
+"ефективни"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider phone number"
+msgstr "Телефон�ки број на Провајдерот"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host %s"
+msgstr "Хо�т: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Fiji"
+msgstr "Фуџи"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenia"
+msgstr "Ерменија"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Second floppy drive"
+msgstr "Втор ди�кетен уред"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "About Harddrake"
+msgstr "За Harddrake"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections to X Window"
+msgstr "�вторизирај TCP конекции �о X Window"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Drive capacity"
+msgstr "Капацитет на уредот"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert a floppy in drive\n"
+"All data on this floppy will be lost"
+msgstr ""
+"Ставете ди�кета во уредот\n"
+"Сите податоци на ди�кетата ќе бидат избришани"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s"
+msgstr "Големина: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Control and Shift keys simultaneously"
+msgstr "Control и Shift и�товремено"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "secondary"
+msgstr "�екундарен"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Backup Configuration."
+msgstr "Приказ на Сигурно�на копија на Конфигурација."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result to syslog."
+msgstr "ако е �тавено на да, изве�тува за резултатот од проверката во syslog."
+
+#. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password"
+msgstr "Без лозинка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nigeria"
+msgstr "�игериа"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s:%s бара име на хо�т...\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no existing partition to use"
+msgstr "�е по�тои партиција за да може да �е кори�ти"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanners\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Следниве �кенери\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"�е можни на твојот �и�тем.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr "Mулти-функционален уред на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print to a TCP or socket printer, you need to provide the host name or IP "
+"of the printer and optionally the port number (default is 9100). On HP "
+"JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
+"vary. See the manual of your hardware."
+msgstr ""
+"Да принтате преку TCP или socket принтер, треба да го обезбедите името на "
+"компјутеорт или IP-тона принтерот и опционалниот број на портот "
+"(�тандардниот е 9100). �а HP JetDirect �ервери бројот на портот вообичаено е "
+"9100, на други �ервери бројот може да бидепроменлив. Видете во прирачникот "
+"за вашиот хардвер."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive information"
+msgstr "Информации за ди�кот"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian"
+msgstr "Ру�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jordan"
+msgstr "Јордан"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hide files"
+msgstr "Скриј датотеки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
+msgstr "�вто-откривање на принтери поврзани �о оваа машина"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, no floppy drive available"
+msgstr "Жалам, нема до�тапен ди�кетен уред"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Боливија"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set up your Windows server to make the printer available under the IPP "
+"protocol and set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Поде�ете го вашиот Windows �ервер да го направи печатарот до�тапен под IPP "
+"протоколот и поде�ете го пешатењето од оваа машина �о \"%s\" тип на "
+"конекција во Printerdrake.\n"
+"\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad package"
+msgstr "Лош пакет"
+
+#: ../advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
+"firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
+msgstr ""
+"Тран�формацијата на вашиот компјутер во моќен Линук� �ервер: Web �ервер, "
+"поштен�ки, firewall, рутер, датотечен и печатар�ки �ервер (итн.) е на �амо "
+"неколку клика одалечена!"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "DrakSec Basic Options"
+msgstr "DrakSec о�новни опции"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the sndconfig "
+"program.  Just type \"sndconfig\" in a console."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Забелешка: ако имате ISA PnP звучна карта, ќе треба да ја кори�тите "
+"sndconfig програмата.  Само и�куцајте \"sndconfig\" во конзолата."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romania"
+msgstr "Романија"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Група"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canada"
+msgstr "Канада"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "choose device"
+msgstr "избери уред"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from LVM"
+msgstr "От�трани од LVM"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Timezone"
+msgstr "Ча�овна зона"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German"
+msgstr "Герман�ка"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Next ->"
+msgstr "Следно ->"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Turning on this allows to print plain text files in japanese language. Only "
+"use this function if you really want to print text in japanese, if it is "
+"activated you cannot print accentuated characters in latin fonts any more "
+"and you will not be able to adjust the margins, the character size, etc. "
+"This setting only affects printers defined on this machine. If you want to "
+"print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
+"activate this function on that remote machine."
+msgstr ""
+"�ко го вклучите ова ќе ви овозможи да печатите датотеки �о обичен тек�т на "
+"јапон�ки јазик. Кори�тете ја оваа функција �амо ако нави�тина �акате да "
+"печатете тек�т на јапон�ки, ако е активирана нема да можете повеќе да "
+"печатете акцентирани карактери на латин�ки фонтови и нема да можете да ги "
+"прилагодите маргините, големината на карактерот итн. Ова поде�увања има "
+"влијание �амо на принтерите кои �е дефинирани на оваа машина. �ко �акате да "
+"печатите јапон�ки тек�т преку принтер кој е на оддалечена машина, оваа "
+"функција треба да �е активира на оддалечената машина."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Chances are, this partition is\n"
+"a Driver partition. You should\n"
+"probably leave it alone.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Има шан�и оваа партиција да е\n"
+"Драјвер�ка партиција. Веројатно треба\n"
+"да ја о�тавите на мира.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "Гвинеја-Би�ао"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Horizontal refresh rate"
+msgstr "Хоризонтална �инхронизација"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Измени"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
+"Remove the loopback first"
+msgstr ""
+"�е може да �е отпо�тави точката на монтирање зашто оваа партиција �е\n"
+"кори�ти за loopback. Прво от�транете го loopback-от."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network configuration done during the installation cannot be started "
+"now. Please check whether the network is accessable after booting your "
+"system and correct the configuration using the Mandrake Control Center, "
+"section \"Network & Internet\"/\"Connection\", and afterwards set up the "
+"printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
+"\"Printer\""
+msgstr ""
+"Мрежната конфигурација која беше извршена во текот на ин�талацијата не може "
+"да �е �тартува �ега. Ве молиме проверете дали мрежата е до�тапна по "
+"подигањето на вашиот�и�тем и поправете ја конфигурацијата �о помош на "
+"Мандрак Контролниот Центар,�екција \"Мрежа И Интернет\"/\"Конекција\", а "
+"потоа поде�ете гопринтерот, и�то така �о Мандрак Контролниот Центар, �екција "
+"\"Хардвер\"/\"Принтер\""
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB controllers"
+msgstr "7USB контролери"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "What norm is your TV using?"
+msgstr "Која норма ја кори�ти вашиот телевизор?"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Type:"
+msgstr "Тип:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Share name"
+msgstr "Заедничко име"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "enable"
+msgstr "овозможи"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
+msgstr ""
+"Контактирање �о веб �ајтот на Мандрак Линук� за добивање на ли�тата на "
+"огледала..."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A problem occured while restarting the network: \n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Се �лучи проблем при ре�тартирање на мрежата: \n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the loopback file?"
+msgstr "От�транување на loopback датотеката?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Selected size is larger than available space"
+msgstr "Избраната големина е поголема од �лободниот про�тор"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP server name missing!"
+msgstr "�едо�та�ува името на NCP �ервер!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your country."
+msgstr "Ве молам изберете ја вашата земја."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup files..."
+msgstr "Сигурно�на копија на датотеките на Хард Ди�кот..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laotian"
+msgstr "Лаот�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Samoa"
+msgstr "Самоа"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
+"performance metrics for any machine on that network."
+msgstr ""
+"rstat протоколот овозможува кори�ниците на мрежата да добиваат\n"
+"мерења на перорман�ите на било која машина на мрежата."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
+msgstr "Регенерирање на ли�та на поде�ени �кенери ..."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Module configuration"
+msgstr "Рачна конфигурација"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanner"
+msgstr "Скенер"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
+msgstr ""
+"Внимание: те�тирање на оваа графичка карта може да го замрзне компјутерот"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
+msgstr ""
+"Кори�ничкото има мора да �е �о�тои �амо од мали латин�ки букви, цифри, `-' и "
+"`_'"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Menudrake"
+msgstr "Menudrake"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome To Crackers"
+msgstr "Бујрум кракери"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Module options:"
+msgstr "Модул-опции:"
+
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
+msgstr "О�игурете ја Вашата мрежа �о Повеќе Мрежниот Firewall"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on without configuring the network"
+msgstr "Продолжи без конфигурација на мрежа"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Abort"
+msgstr "Прекини"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No password prompt on %s at port %s"
+msgstr "�емаше прашање за лозинка на %s на порт %s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kensington Thinking Mouse with Wheel emulation"
+msgstr "Kensington Thinking Mouse �о емулација на тркалце"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Usage of remote scanners"
+msgstr "Кори�тење на далечин�ки �кенери"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your Windows partition is too fragmented. Please reboot your computer under "
+"Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
+"installation."
+msgstr ""
+"Вашата Windows партиција е премногу фрагментирана. Ре�тартирајте го "
+"компјутерот, подигнете го под Windows, вклучете ја алатката \"defrag\", и "
+"потоа повторно подигнете ја ин�талаци�ката по�тапка на Мадрак Линук�."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Norwegian)"
+msgstr "Дворак (�орвешка)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup Progress..."
+msgstr "Сигурно�на копија на ди�к во тек..."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Unable to fork: %s"
+msgstr "не можеше да го подигне %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type: "
+msgstr "Тип: "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Edit Client"
+msgstr "<-- Уреди Клиент"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "no fonts found"
+msgstr "не �е најдени фонтови"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse"
+msgstr "Глушец"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "not enough room in /boot"
+msgstr "нема доволно про�тор во /boot"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Лихтенштајн"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host name"
+msgstr "Име на хо�т"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the color of the progress bar"
+msgstr "бојата на прогре�ната лента"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Fonts Files"
+msgstr "Поти�ни ги Датотеките �о Фонтови"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to RAID"
+msgstr "Додај на RAID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
+"alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
+"\n"
+"For other OSs, the entry consists only of a label and the \"root\"\n"
+"partition.\n"
+"\n"
+"For Linux, there are a few possible options:\n"
+"\n"
+" * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
+"select this boot option.\n"
+"\n"
+" * Image: this is the name of the kernel to boot. Typically, vmlinux or a\n"
+"variation of vmlinux with an extension.\n"
+"\n"
+" * Root: the \"root\" device or ``/'' for your Linux installation.\n"
+"\n"
+" * Append: on Apple hardware, the kernel append option is often used to\n"
+"assist in initializing video hardware, or to enable keyboard mouse button\n"
+"emulation for the missing 2nd and 3rd mouse buttons on a stock Apple mouse.\n"
+"The following are some examples:\n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+" * Initrd: this option can be used either to load initial modules before\n"
+"the boot device is available, or to load a ramdisk image for an emergency\n"
+"boot situation.\n"
+"\n"
+" * Initrd-size: the default ramdisk size is generally 4096 Kbytes. If you\n"
+"need to allocate a large ramdisk, this option can be used to specify a\n"
+"ramdisk larger than the default.\n"
+"\n"
+" * Read-write: normally the \"root\" partition is initially mounted as\n"
+"read-only, to allow a file system check before the system becomes ``live''.\n"
+"You can override the default with this option.\n"
+"\n"
+" * NoVideo: should the Apple video hardware prove to be exceptionally\n"
+"problematic, you can select this option to boot in ``novideo'' mode, with\n"
+"native frame buffer support.\n"
+"\n"
+" * Default: selects this entry as being the default Linux selection,\n"
+"selectable by pressing ENTER at the yaboot prompt. This entry will also be\n"
+"highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
+msgstr ""
+"Можете да додадете дополнителни �тавки во yaboot, за други оперативни "
+"�и�теми,\n"
+"за алтернативни кернели, или за подигање од boot image во вонредна "
+"�о�тојба.\n"
+"\n"
+"За други оперативни �и�теми, �тавката �е �о�тои �амо од ознака и \"root\"\n"
+"партицијата.\n"
+"\n"
+"За линук�, има неколку можни опции:\n"
+"\n"
+" * Ознака: ова е едно�тавно името што ќе треба да го вне�ете во yaboot\n"
+"прашалникот за избор на опција за подигање;\n"
+"\n"
+" * Имиџ: ова е името на кернелот за подигање. Типично, vmlinux или \n"
+"варијација на vmlinux �о ек�тензија;\n"
+"\n"
+" * Root: \"root\" уредот или \"/\" за Вашата Линук� ин�талација;\n"
+"\n"
+" * Append: на Apple хардвер, опцијата за кернел�ки append �е кори�ти\n"
+"че�то за а�и�тенција при иницијализирање на видео хардверот, или за \n"
+"овозможување на емулација на второ или трето копче на глушецот за обичен\n"
+"Apple глушец. Следат неколку примери:\n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+" * Initrd: оваа опција може да �е кори�ти или за вчитување на иницијални \n"
+"модули, пред да биде до�тапен boot-уредот, или за вчитување на ramdisk "
+"image\n"
+"при итни �итуации на подигање.\n"
+"\n"
+" * Initrd-големина: подразбираната големина на ramdisk е обично 4096 "
+"Kбајти.\n"
+"�ко имате потреба од алоцирање голем ramdisk, можете да ја кори�тите оваа\n"
+"опција;\n"
+"\n"
+" * Читање-пишување: обично \"root\"-партицијата иницијално �е подига како\n"
+"read-only (�амо за читање), за да �е овозможи проверка на фајл�и�темот\n"
+"пред тој да �тане \"жив\". Тука можете да го промените тоа одне�ување;\n"
+"\n"
+" * NoVideo: доколку видео хардверот на Apple �е покаже како многу\n"
+"проблематичен, можете да ја изберете оваа опција за да го подигнете "
+"�и�темот\n"
+"во \"novideo\" режим, �о вградена (native) поддршка за frame buffer;\n"
+"\n"
+" * Прво: ја �електира моменталната �тавка како прва �елекција за подигање,\n"
+"која што може да �е вклучи �о едно�тавно прити�кање ENTER во yaboot "
+"промптот.\n"
+"Оваа �тавка и�то така ќе биде обележана и �о \"*\", ако прити�нете [Tab] за\n"
+"да ги видите можно�тите за бутирање."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Печатачот \"%s\" беше у�пешно додаден на Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available!"
+msgstr "�е е до�тапен floppy уред!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To know about the options available for the current printer read either the "
+"list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"За да дознаете за можните опции за избраниот принтер или прочитајте ја ли�та "
+"прикажана подоле или кликнете на копчето \"Печати опциона ли�та\".%s%s%s\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Сауди�ка �рабија"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Интернет"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Продолжуваме?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
+"similar one."
+msgstr ""
+"ако твојот принтер не е во ли�тата, изберете �личен(видете во упат�твото на "
+"принтерот)"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer"
+msgstr "Принтер"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Some devices were added:\n"
+msgstr "�екои уреди беа додадени.\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
+msgstr "Геометрија: %s цилиндри, %s глави, %s �ектори\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing on the printer \"%s\""
+msgstr "Печатење на принтерот \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
+msgstr "/etc/hosts.allow и /etc/hosts.deny �е веќе поде�ени - неизменети"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Tape"
+msgstr "Врати Од Лента"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To submit a bug report, click the report button, which will open your "
+"default browser\n"
+"to Anthill where you will be able to upload the above information as a bug "
+"report."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the profile to configure"
+msgstr "Избор на профил за конфигурирање"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digits and upcase letters"
+msgstr "Минимална должина на лозинка и број на цифри и големи букви"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Enter a Zeroconf host name without any dot if you don't\n"
+"want to use the default host name."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Вне�ете Zeroconf име на компјутерот без точки ако не �акате\n"
+"да го кори�тите �тандардното име на компјутерот."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Now from configuration file"
+msgstr "�аправете бекап Сега од конфигурационата датотека"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
+msgstr "Точките на монтирање треба да �одржат �амо алфанумерички карактери"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restarting printing system..."
+msgstr "Ре�тартирање на печатечкиот �и�тем..."
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "See hardware info"
+msgstr "Видете ги информациите за хардверот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Day"
+msgstr "Ден"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of boot partition"
+msgstr "Првиот �ектор на boot партицијата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model"
+msgstr "Производител на принтерот, модел"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ - Print, Don't Queue"
+msgstr "PDQ - Print, Don't Queue"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]...\n"
+"Mandrake Terminal Server Configurator\n"
+"--enable         : enable MTS\n"
+"--disable        : disable MTS\n"
+"--start          : start MTS\n"
+"--stop           : stop MTS\n"
+"--adduser        : add an existing system user to MTS (requires username)\n"
+"--deluser        : delete an existing system user from MTS (requires "
+"username)\n"
+"--addclient      : add a client machine to MTS (requires MAC address, IP, "
+"nbi image name)\n"
+"--delclient      : delete a client machine from MTS (requires MAC address, "
+"IP, nbi image name)"
+msgstr ""
+"[ОПЦИИ]...\n"
+"Конфигуратор на Мандрак Контролниот Сервер\n"
+"--enable         : овозможи MTS\n"
+"--disable        : оневозможи MTS\n"
+"--start          : вклучи MTS\n"
+"--stop           : и�клучи MTS\n"
+"--adduser        : додади по�тоечки �и�тем�ки кори�ник на MTS (потребно е "
+"кори�ничко име)\n"
+"--deluser        : избриши по�тоечки �и�тем�ки кори�ник од MTS (потребно е "
+"кори�ничко име)\n"
+"--addclient      : додава клиент�ка машина на MTS (потребно е MAC адре�а, "
+"IP, nbi име на �ликата)\n"
+"--delclient      : брише клиент�ка машина од MTS (потребно е MAC адре�а, IP, "
+"nbi име на �ликата)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet Mask:"
+msgstr "Subnet Mask:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "�аме�ти изминување на лозинката и неактивни задоцнувања на акаунтот"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"_: load here is a noun, the load of the system\n"
+"Load"
+msgstr "Оптеретено�т"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
+"rate\n"
+"at which the whole screen is refreshed, and most importantly the horizontal\n"
+"sync rate, which is the rate at which scanlines are displayed.\n"
+"\n"
+"It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a sync "
+"range\n"
+"that is beyond the capabilities of your monitor: you may damage your "
+"monitor.\n"
+" If in doubt, choose a conservative setting."
+msgstr ""
+"Два критични параметри �е \"вертикалното о�вежување\", кое означува\n"
+"�о колкава фреквенција �е о�вежува целиот екран; и, најважно, \n"
+"\"хоризонталната �инхронизација\", која означува �о колкава\n"
+"фреквенција �е прикажуваат �кен-линиите.\n"
+"\n"
+"М�ОГУ Е В�Ж�О да не наведете монитор �о ранг на хоризонтална \n"
+"�инхронизација кој е вон можно�тите на Вашиот монитор: затоа што \n"
+"може физички да го оштетите.\n"
+"  �ко не �те �игурни, бирајте конзервативно."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify"
+msgstr "Промени"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" and \"%s\" commands also allow to modify the option settings for "
+"a particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\"%s\" и \"%s\" командите и�то така овозможуваат да �е променат поде�увањата "
+"за одредена печатар�ка работа. Едно�тавно додадете ги по�акуваните "
+"поде�увања во командната линија, пр.\"%s<file>\".\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Need hostname, username and password!"
+msgstr "Се бара име на хо�т, кори�ничко име и лозинка!"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert floppy"
+msgstr "Вне�ете ди�кета"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WebDAV is a protocol that allows you to mount a web server's directory\n"
+"locally, and treat it like a local filesystem (provided the web server is\n"
+"configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
+"points, select \"New\"."
+msgstr ""
+"WebDAV е протокол кој овозможува локално да монтирате директориум од \n"
+"веб �ервер и да го третирате како локален датотечен �и�тем (под\n"
+"претпо�тавка дека веб �ерверот е конфигуриран како WebDAV �ервер). \n"
+"�ко �акате да додадете WebDAV монтирачки точки, изберете \"�ово\"."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "HardDrake"
+msgstr "HardDrake"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "new"
+msgstr "нов"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Овозможи/Оневозможи syslog извештаи на конзола 12"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Would you like to try again?"
+msgstr "Дали �акате да пробате пак?"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wizard"
+msgstr "Волшебник"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected server"
+msgstr "Уреди го означениот �ервер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please choose where you want to backup"
+msgstr "Ве молиме изберете каде �акате да зачувате"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgstr "Морате да го ре�тартувате компјутерот за модификациите да имаат ефект"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include the browser cache"
+msgstr "�е вклучувај го кешот на прели�тувачот"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
+"you can lose data)"
+msgstr ""
+"�еу�пешна проверка на фајл�и�темот %s. Сакате ли да ги поправите грешките? "
+"(внимавајте, може да изгубите податоци)"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please, choose your keyboard layout."
+msgstr "Ве молиме, изберете ја вашата та�татура."
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard"
+msgstr "Стандардно"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your mouse type."
+msgstr "Ве молиме изберете го типот на глушецот."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connect..."
+msgstr "Поврзан..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
+msgstr "�е у�пеа да го конфигурира принтерот \"%s\"!"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "not configured"
+msgstr "не е конфигурирано"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISA / PCMCIA"
+msgstr "ISA / PCMCIA"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "About"
+msgstr "За"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "GlidePoint"
+msgstr "GlidePoint"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Конфигурација на proxy �еверите"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start: sector %s\n"
+msgstr "Почеток: �ектор %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "No Mask"
+msgstr "Без ма�ка"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface already configured"
+msgstr "Мрежата е веќе конфигурирана"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Couldn't access the floppy!"
+msgstr "�е може да при�тапи до floppy-то!"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free\n"
+"Software included may be covered by patents in your country. For example, "
+"the\n"
+"MP3 decoders included may require a licence for further usage (see\n"
+"http://www.mp3licensing.com for more details). If you are unsure if a "
+"patent\n"
+"may be applicable to you, check your local laws."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mail Server"
+msgstr "E-mail �ервер"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please click on a partition"
+msgstr "Кликнете на партиција"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr "Повеќефункци�ки уред на HP JetDirect"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Linux"
+msgstr "Линук�"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Have a nice day!"
+msgstr "Пријатен ден :)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/fd0"
+msgstr "/dev/fd0"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade %s"
+msgstr "�адгради %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select Printer Connection"
+msgstr "Избери поврзување на принтер"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
+msgstr "Скенирање ТВ канали во тек..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sending file via FTP.\n"
+" Please correct your FTP configuration."
+msgstr ""
+"Грешка при праќањето на фајлот преку FTP.\n"
+"Поправете ја вашата FTP конфигурација."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range Start:"
+msgstr "IP Старт на Оп�егот:"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The internet superserver daemon (commonly called inetd) starts a\n"
+"variety of other internet services as needed. It is responsible for "
+"starting\n"
+"many services, including telnet, ftp, rsh, and rlogin. Disabling inetd "
+"disables\n"
+"all of the services it is responsible for."
+msgstr ""
+"Интернет�киот �упер�ервер демон (најче�то викан inetd) ако е потребно\n"
+"вклучува и различни други интернет �ерви�и. Тој е одговорен за вклучување\n"
+"многу �ерви�и, меѓу кои �е telnet, ftp, rsh, и rlogin. �ко �е оневозможи "
+"inetd �е оневозможиваат\n"
+"�ите �ерви�и за кој што тој е одговорен."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the height of the progress bar"
+msgstr "ви�ината на прогре� лентата"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save via %s on host: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Зачувај преку %s на компјутерот: %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Argentina"
+msgstr "�ргентина"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name Server"
+msgstr "DNS �ервер"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Level:"
+msgstr "Безбедно�но �иво:"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points must begin with a leading /"
+msgstr "Точките на монтирање мора да почнуваат �о префик� /"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Изберете го вашиот CD/DVD уред"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "DNS �ервер"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Postfix Mail Server"
+msgstr "Postfix E-mail �ервер"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without saving"
+msgstr "�апушти без зачувување"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yemen"
+msgstr "Јемен"
+
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
+msgstr "Овој продукт е до�тапен на веб �траната на MandrekeSoft."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
+msgstr "=> По�тојат многу работи за избирање од (%s).\n"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive detection"
+msgstr "Детекција на хард ди�кот"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You haven't selected any group of packages.\n"
+"Please choose the minimal installation you want:"
+msgstr ""
+"�е �те избрале ниту една група пакети.\n"
+"Изберете ја минималната ин�талација што ја �акате:"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need the Alcatel microcode.\n"
+"You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n"
+"or skip and do it later."
+msgstr ""
+"Потребен е Alcatel microcode.\n"
+"Можете да го до�тавите �ега, преку ди�кета или ди�к,\n"
+"или можете да пре�кокнете и тоа да го направите подоцна."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please enter the WebDAV server URL"
+msgstr "Вне�ете го WebDAV �ервер�кото URL"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "Таџики�тан"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Accept"
+msgstr "Прифати"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Description"
+msgstr "Опи�"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Please enter summary text."
+msgstr ""
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error opening %s for writing: %s"
+msgstr "Грешка при отворање на %s за пишување: %s"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse type: %s\n"
+msgstr "Тип на глушец: %s\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
+msgstr "Вашата картичка може да има 3D хардвер�ка акцелерација �о XFree %s."
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a monitor"
+msgstr "Изберете монитор"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty label not allowed"
+msgstr "�е �е дозволени празни ознаки"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (UK)"
+msgstr "Малтешка (UK)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't add any more partition"
+msgstr "Повеќе не може да �е додадат партиции"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size in MB: "
+msgstr "Големина во МB: "
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer"
+msgstr "Оддалечен принтер"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose a language to use."
+msgstr "Изберете јазик."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: this device has been previously configured to connect to the "
+"Internet.\n"
+"Simply accept to keep this device configured.\n"
+"Modifying the fields below will override this configuration."
+msgstr ""
+"Внимание: овој уред е претходно конфигуриран за да �е поврзи наИнтернет.\n"
+"Едно�тавно прифатете да го задржите овој уред конфигуриран.\n"
+"Со изменување на полињата долу ќе ја пребришете оваа конфигурација."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
+msgstr ""
+"Можам да го поде�ам вашиот компјутер автомат�ки да логира еден кори�ник."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Floppy format"
+msgstr "Формат на ди�кета"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Generic Printers"
+msgstr "Генерички Принтери"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
+"device name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете го принтерот на кој што треба да �е зададат принтер�ките "
+"задачи или вне�ете име на уредот/име на датотеката во влезната линија"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
+msgstr "Скенерите на оваа машина �е до�тапни и на други компјутери"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of the root partition"
+msgstr "Првиот �ектор на root партицијата"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Alternative drivers"
+msgstr "�лтернативни драјвери"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Please check all options that you need.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Ве молиме обележете ги �ите опции што ви требаат.\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd"
+msgstr "Initrd"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "Cape Verde"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
+msgstr "дали овој проце�ор го има Cyrix 6x86 Coma багот"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Loading printer configuration... Please wait"
+msgstr "Вчитување на конфигурацијата на принтерот... Молам почекајте"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
+msgstr ""
+"поранешните пентиуми беа �о грешка и замрзнуваа при декодирање на F00F "
+"бајткод"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guam"
+msgstr "Гуам"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
+"name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете порта на која е приклучен вашиот принтер или вне�ете име "
+"на уред/име на датотека во линијата за вне�"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Options/Test"
+msgstr "/Опции/Те�т"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This level is to be used with care. It makes your system more easy to use,\n"
+"but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
+"or to the Internet. There is no password access."
+msgstr ""
+"Ова ниво треба да �е кори�ти внимателно. Со него �и�темот поле�но\n"
+"�е кори�ти, но е многу чув�твителен. �е �мее да �е кори�ти за машини\n"
+"поврзани �о други, или на Интернет. �е по�тои при�тап �о лозинки."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounting partition %s"
+msgstr "Монтирање на партицијата %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "User name"
+msgstr "Кори�ничко име"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Userdrake"
+msgstr "Userdrake"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
+msgstr "Која партиција �акате да ја кори�тите за Linux4Win?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "недо�тига kdesu"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test pages"
+msgstr "Те�т �трани"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Име на логичка партиција "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data to restore:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ли�та на податоци за повраќање:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking %s"
+msgstr "Проверка %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "TCP/Socket Printer Options"
+msgstr "TCP/Socket Принтер�ки Опции"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card mem (DMA)"
+msgstr "Мемори�ка картичка (DMA)"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Отповрзување од Интернет"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "France"
+msgstr "Франција"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "browse"
+msgstr "разгледај"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking installed software..."
+msgstr "Проверка на ин�талиран �офтвер..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer name missing!"
+msgstr "�едо�тига име на оддалечен принтер!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
+msgstr "Дали �акате да овозможите печатење на принтери во локалната мрежа?\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkey"
+msgstr "Турција"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alcatel speedtouch usb"
+msgstr "Alcatel speedtouch usb"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Number of buttons"
+msgstr "Број на копчиња"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
+msgstr "Виетнам�ка QWERTY \"бројки\""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
+"cannot be transferred."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware"
+msgstr "Хардвер(машин�ки дел)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
+msgstr "Ctrl и Alt и�товремено"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States"
+msgstr "С�Д"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Кори�нички umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Default OS?"
+msgstr "Прв OS?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (German layout)"
+msgstr "Швајцар�ка (герман�ки ра�поред)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure all heads independently"
+msgstr "Поодделна конфигурација на �екоја глава"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up. The configuration of the "
+"printer will work fully automatically. If your printer was not correctly "
+"detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
+"\"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете го принтерот кој �акате да го поде�ите. Конфигурацијата "
+"на принтерот ќе работи цело�но автомат�ки. �ко вашиот принтер не е правилно "
+"пронајден или пак преферирате �оп�твена конфигурација на принтерот, вклучете"
+"\"Рачна конфигурација\"."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "NTP Server"
+msgstr "NTP �ервер"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) во ниво на еден кори�ник"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load/Save on floppy"
+msgstr "Вчитај/зачувај од/на ди�кета"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
+msgstr "оваа тема �е уште нема подигачки екран во %s !"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "nice"
+msgstr "убаво"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Leaving in %d seconds"
+msgstr "�апушта за %d �екунди"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
+msgstr "Изберете на која �ери�ка порта е поврзан Вашиот модем."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Property"
+msgstr "Свој�тво"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript"
+msgstr "Ghostscript"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN Configuration"
+msgstr "Конфигурација на LAN"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ghana"
+msgstr "Гана"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Path or Module required"
+msgstr "Потребно е Патека или Модул"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Options"
+msgstr "�апредни Опции"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Види Конфигурација"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Coma bug"
+msgstr "Coma баг"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
+"installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
+"defined, either from a previous installation of GNU/Linux or by another\n"
+"partitioning tool, you can use existing partitions. Otherwise, hard drive\n"
+"partitions must be defined.\n"
+"\n"
+"To create partitions, you must first select a hard drive. You can select\n"
+"the disk for partitioning by clicking on ``hda'' for the first IDE drive,\n"
+"``hdb'' for the second, ``sda'' for the first SCSI drive and so on.\n"
+"\n"
+"To partition the selected hard drive, you can use these options:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option deletes all partitions on the selected hard drive\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option enables you to automatically create ext3 and swap\n"
+"partitions in the free space of your hard drive\n"
+"\n"
+"\"%s\": gives access to additional features:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": saves the partition table to a floppy. Useful for later\n"
+"partition-table recovery if necessary. It is strongly recommended that you\n"
+"perform this step.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows you to restore a previously saved partition table from a\n"
+"floppy disk.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your partition table is damaged, you can try to recover it\n"
+"using this option. Please be careful and remember that it doesn't always\n"
+"work.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": discards all changes and reloads the partition table that was\n"
+"originally on the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": unchecking this option will force users to manually mount and\n"
+"unmount removable media such as floppies and CD-ROMs.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option if you wish to use a wizard to partition your\n"
+"hard drive. This is recommended if you do not have a good understanding of\n"
+"partitioning.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option to cancel your changes.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows additional actions on partitions (type, options, format)\n"
+"and gives more information about the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": when you are finished partitioning your hard drive, this will\n"
+"save your changes back to disk.\n"
+"\n"
+"When defining the size of a partition, you can finely set the partition\n"
+"size by using the Arrow keys of your keyboard.\n"
+"\n"
+"Note: you can reach any option using the keyboard. Navigate through the\n"
+"partitions using [Tab] and the [Up/Down] arrows.\n"
+"\n"
+"When a partition is selected, you can use:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c to create a new partition (when an empty partition is selected)\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d to delete a partition\n"
+"\n"
+" * Ctrl-m to set the mount point\n"
+"\n"
+"To get information about the different file system types available, please\n"
+"read the ext2FS chapter from the ``Reference Manual''.\n"
+"\n"
+"If you are installing on a PPC machine, you will want to create a small HFS\n"
+"``bootstrap'' partition of at least 1MB which will be used by the yaboot\n"
+"bootloader. If you opt to make the partition a bit larger, say 50MB, you\n"
+"may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
+"emergency boot situations."
+msgstr ""
+"Во овој момент треба да изберете ко(и)ја партици(ја)и ќе ја кори�тите за\n"
+"ин�талација на Мандрак Линук� Ситемот. �ко партициите �е веќе дефинирани,\n"
+"од претходна ин�талација на GNU/Линук� или од друга алатка за партицирање\n"
+"можете да ги кори�тите веќе по�тоечките партиции. Во �противно партициите\n"
+"на хард ди�кот морат да бидат дефинирани.\n"
+"\n"
+"За да �оздадете партиции најпрво треба да изберете хард ди�к. Можете да го\n"
+"изберете ди�кот за партицирање �о прити�кање на ``hda'' за првиот IDE уред\n"
+"``hdb'' за вториот, ``sda'' за првиот SCSI уред итн.\n"
+"\n"
+"За да го партицирате избраниот хард ди�к, можете да ги кори�тите овие "
+"опции:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": оваа опција опција ги брише Сите партиции на избраниот хард ди�к\n"
+"\n"
+" * \"%s\": оваа опција ви овозможува автомат�ки да �оздадете ext3 и swap\n"
+"партиции во �лободниот про�тор од вашиот хард ди�к\n"
+"\n"
+"\"%s\": ви дава при�тап до додатни карактери�тики: \n"
+"\n"
+" * \"%s\": ја зачувува партици�ката табела на ди�кета. Кори�но за\n"
+"понатамошно враќање на партици�ката табела, ако е потребно. Строго �е\n"
+"препорачува да го изведете овој чекор.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ви овозможува да повратите претходно зачувана партици�ка табела\n"
+"од ди�кета.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ако вашата партици�ка табела е оштетена, �о кори�тење на оваа\n"
+"опција можете да �е обидете да ја повратите. Ве молиме бидете внимателни\n"
+"и запомтете дека ова не у�пева �екогаш.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ги отфрла �ите промени и ја превчитува партици�ката табела\n"
+"која е претходно по�тоела на хард ди�кот.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": �о одштиклирање на оваа опција ќе ги пре�или кори�ниците рачно\n"
+"да ги монтираат и одмонтираат заменливите медиуми како што �е ди�кетите и "
+"цедињата.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": изберете ја оваа опција ако �акате да кори�тите волшебник за\n"
+"партицирање на вашиот хард ди�к. Ова е препорачано ако немате добро\n"
+"добро познавање за партицирањето.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": изберете ја оваа опција за да ги окажете вашите промени.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": ви овозможува додатни .деј�тва на партициите (вид, опции, "
+"формат)\n"
+"и ви дава повеќе информации за хард ди�кот.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": кога ќе завршите �о партицирањето на хард ди�кот, ова ќе ги\n"
+"�нима вашите промени на повторно ди�кот.\n"
+"\n"
+"Кога ја дефинирате големината на партицијата, конечната големина на "
+"партицијата\n"
+"можете да ја поде�ите преку [Tab] и [Горе/Долу] �трелките.\n"
+"\n"
+"Кога е избрана партиција можете да кори�тите:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c да �оздадете нова партиција (кога е избрана празна партиција);\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d да избришете партиција;\n"
+"\n"
+" * Ctrl-m да по�тавите точка на монтирање.\n"
+"\n"
+"За да добиете информации за различните типови фајл�и�теми, прочитајте ја\n"
+"главата за ext2FS од ``Reference Manual''.\n"
+"\n"
+"�ко ин�талирате на PPC машина, ќе �акате да �оздадете мала HFS "
+"``bootstrap''\n"
+"партиција од барем 1МБ, која ќе �е кори�ти од подигачот yaboot. �ко �акате\n"
+"да ја направите партицијата малку поголема, на пример 50МБ, тоа може да "
+"биде\n"
+"кори�но како ме�то за чување резервен кернел и ramdisk-�лики за итни �лучаи."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"Графичка Карта\n"
+"\n"
+"   Вообичаено Ин�талерот автомат�ки ја пронаоѓа и конфигурира\n"
+"графичката карта ин�талирана на вашата машина. Во �противно можете\n"
+"да изберете од ли�тава в�ушно�т која картичка ја имате ин�талирано.\n"
+"\n"
+"   Во �лучај да �е овозможени различни �ервери за вашата картичка, �о\n"
+"или без 3D забрзување, тогаш ве прашуваат да го изберете �ерверот кој\n"
+"најмногу одговара на вашите потреби."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error installing packages:"
+msgstr "Се �лучи грешка во ин�талирањето на пакетите:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lexmark inkjet configuration"
+msgstr "Конфигурација на Lexmark inkjet"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Undo"
+msgstr "Поврати"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save partition table"
+msgstr "Зачувај партици�ка табела"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finnish"
+msgstr "Фин�ки"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Македонија"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
+"You can use userdrake to add a user to this group."
+msgstr ""
+"Споделување по кори�ник ја кори�ти групата \"fileshare\". \n"
+"Можете да го кори�тите userdrake за да додадете кори�ник во оваа група."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Словен�ки"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Овла�ти:\n"
+"\n"
+"- �ите �ерви�и контолирани од tcp_wrappers (види hosts.deny(5) во "
+"прирачникот) if наме�тено на  \"СИТЕ\",\n"
+"\n"
+"- го по�едуваат �амо локалните ако е поде�ено на \"ЛОК�Л�О\"\n"
+"\n"
+"- никој ако е поде�ено на \"�ИКОЈ\".\n"
+"\n"
+"За да ги овла�тите �ерви�ите кои ви требаат, кори�тите /etc/hosts.allow "
+"(види hosts.allow(5))."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Libya"
+msgstr "Либија"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
+msgstr ""
+"Конфигурирање на �крипти, ин�талирање на �офтвер(програм�ки дел),�тартување "
+"на �ерверите..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on parallel port #%s"
+msgstr "Печатач на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Burn to CD"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Запипи на CD"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Table"
+msgstr "Табела"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know how to format %s in type %s"
+msgstr "�е знам како да го форматирам %s во тип %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB printer #%s"
+msgstr "USB принтер #%s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Stop Server"
+msgstr "Стопирај го �ерверот"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Select the theme for\n"
+"lilo and bootsplash,\n"
+"you can choose\n"
+"them separately"
+msgstr ""
+"\n"
+"Изберете тема за\n"
+"lilo и bootsplash.\n"
+"Можете да ги изберете\n"
+"поодделно"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modem"
+msgstr "Модем"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "Тувалу"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use auto detection"
+msgstr "Кори�ти авто-откривање"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GPM adds mouse support to text-based Linux applications such the\n"
+"Midnight Commander. It also allows mouse-based console cut-and-paste "
+"operations,\n"
+"and includes support for pop-up menus on the console."
+msgstr ""
+"GPM додава подрашка за глушецот на Линук� тек�туално-базираните апликации, \n"
+"како на пр. Midnight Commander. И�то така дозволува конзолни изечи-и-вметни\n"
+"операции �о глушецот, и вклучува подршка за pop-up менија во конзолата."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Started on boot"
+msgstr "Покренато при �тартување"
+
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
+"your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
+"technical support website:"
+msgstr ""
+"Приклучете �е на MandrakeSoft тимовите за подршка и на Линук� заедницата да "
+"го делите вашето знаење онлајн и да им помогнете на другите така што ќе "
+"�танете познат Ек�перт на онлајн веб �ајтот за техничка подршка:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "�ема �тареење на лозинка за"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following options can be set to customize your\n"
+"system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
+msgstr ""
+"Следниве опции можат да �е поде�ат за да �е преуреди\n"
+"вашата �и�тем�ка �игурно�т. �ко ви треба обја�нување, видете во ПОМОШ за "
+"�овет.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatically find available printers on remote machines"
+msgstr "�втомат�ки најди до�тапни принтери на оддалечени машини"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "И�точен Тимор"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "On Tape Device"
+msgstr "Вклучено"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save to Tape on device: %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Зачувај на Лента на уредот: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Пријави непознати датотеки"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Del profile..."
+msgstr "Избтиши профил..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing Foomatic..."
+msgstr "Ин�талирање на Foomatic..."
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
+msgstr "Одлогирајте �е и тогаш нати�нете Ctrl-Alt-BackSpace"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected"
+msgstr "откриено"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
+msgstr "Мрежата треба да биде ре�тартирана. Дали �акате да ја ре�тартирате?"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package: "
+msgstr "Пакет:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
+msgstr "�е можам да го запишам /etc/sysconfig/bootsplash."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SECURITY WARNING!"
+msgstr "СИГУР�ОС�О В�ИМ��ИЕ!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "StarOffice"
+msgstr "StarOffice"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "No, I don't want autologin"
+msgstr "�е, не �акам авто-најавување"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Windows Migration tool"
+msgstr "�латка за миграција на Прозорци"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "All languages"
+msgstr "Сите јазици"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "От�транување на %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s не е најдено...\n"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Testing your connection..."
+msgstr "Те�тирање на вашата конеција."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cache size"
+msgstr "Големина на кешот"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
+"recommended."
+msgstr ""
+"Лозинките �е �ега овозможени, но да �е кори�тење како мрежен компјутер "
+"�еуште не �е препорачува."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start sector: "
+msgstr "Почетен �ектор: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Brazzaville)"
+msgstr "Конго(Бразавил)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Читај"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
+msgstr "Треба да �е ин�талира пакетот %s. Дали �акате да го ин�талирате?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Сејшели"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printerdrake has compared the model name resulting from the printer auto-"
+"detection with the models listed in its printer database to find the best "
+"match. This choice can be wrong, especially when your printer is not listed "
+"at all in the database. So check whether the choice is correct and click "
+"\"The model is correct\" if so and if not, click \"Select model manually\" "
+"so that you can choose your printer model manually on the next screen.\n"
+"\n"
+"For your printer Printerdrake has found:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Printerdrake го �пореди името на моделот како резултат на принтер�ката авто-"
+"детекција �о моделите изли�тани во принтер�ката база на податоци за да го "
+"пронајде оној најмногу што одговара. Изборот може да е погрешен, по�ебно "
+"кога вашиот принтер не е воопшто изли�тан во базата на податоци. Затоа "
+"проверете дали изборот е точен, и ако е така прити�нете \"Моделот е точен\". "
+"Во �противно прити�нете \"Изберете го моделот рачно\" за да можете рачно да "
+"го изберете моделот на принтерот на наредниот екран.\n"
+"\n"
+"За вашиот принтер Printerdrake пронајде:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Bad password on %s"
+msgstr "Лоша лозинка на %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There is one unknown printer directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+"Има еден непознат принтер директно поврзан на твојот �и�тем"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Control key"
+msgstr "Де�ното Ctrl копче"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and "
+"press %s"
+msgstr "Вне�ете FAT-форматирана ди�кета во %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zambia"
+msgstr "Замбија"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security Administrator (login or email)"
+msgstr "Безбедно�ен админи�тратор (логин или e-mail)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
+msgstr "Жалам, ние подржуваме �амо 2.4 јадра."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwerty)"
+msgstr "Роман�ка (qwerty)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Under Devel ... please wait."
+msgstr "Во развој ... Ве молиме почекајте."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Egypt"
+msgstr "Египет"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Чешка Република"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound card"
+msgstr "Звучна картичка"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Import Fonts"
+msgstr "Вне�и Фонтови"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have one big MicroSoft Windows partition.\n"
+"I suggest you first resize that partition\n"
+"(click on it, then click on \"Resize\")"
+msgstr ""
+"Имате една голема MicroSoft Windows партиција\n"
+"Предлагам прво да ја промените големината на таа партиција\n"
+"(кликнете на неа, а потоа на \"Промени Големина\")"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Temporary Files"
+msgstr "Поти�ни ги Привремените Датотеки"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Че�титки, мрежната и интернет конфигурацијата е завршена.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change partition type"
+msgstr "Промена на тип на партиција"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor."
+msgstr ""
+"Резолуција\n"
+"\n"
+"   Овде можее да ја изберете резолуцијата и длабочината на бојата до�тапни\n"
+"за вашиот хардвер. Изберете ја онаа која најмногу одговара на вашите "
+"потреби\n"
+"(иако ќе можете да ја �мените и по ин�талацијата). Примерок од избраната\n"
+"конфигурација е прикажана на мониторот."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Network Options"
+msgstr "Мрежни опции"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Овозможи msec �игурно�на проверка на ча�"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Display theme\n"
+"under console"
+msgstr ""
+"Приказ на тема\n"
+"под конзолата"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "(on %s)"
+msgstr "(вклучено %s)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM Series"
+msgstr "MM Series"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
+msgstr ""
+"Библиотека што штити од \"buffer overflow\" и \"format string\" напади."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "average"
+msgstr "про�ек"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "New printer name"
+msgstr "�ово име на принтерот"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Дозволи обичен кори�ник да го монтира фајл �итемот. Името на кори�никот \n"
+"кој монтира е запишано во mtab така што ќе може повторно да го одмонтира\n"
+"фајл �итемот. Оваа опција �е одне�ува на опциите noexec, nosuid и nodev\n"
+"(о�вен ако �е преоптоварени од под�еквенцијалните опции, како во\n"
+"опционата линија user,exec,dev,suid )."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "Екватор�ка Гвинеја"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup System"
+msgstr "Бекап �и�тем"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Build Backup"
+msgstr "�аправи бекап"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\" or \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"Да изпечатите датотека преку командната линија (терминален прозорец) "
+"кори�тете ја командата \"%s <file>\" или \"%s <file>\".\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Currently, no alternative possibility is available"
+msgstr "Моментално, ниедна друга можно�т не е до�тапна"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwertz)"
+msgstr "Роман�ка (qwertz)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Write Config"
+msgstr "Конфигурација на Запи�от"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The routed daemon allows for automatic IP router table updated via\n"
+"the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex\n"
+"routing protocols are needed for complex networks."
+msgstr ""
+"Демонот за прена�очување ви овозможува автомат�ка прена�очувачка IP табела\n"
+"о�овременувана преку RIP протоколот. Додека RIP пошироко �е кори�ти за мали\n"
+"мрежи, по комплицирани прена�очувачки протоколи �е потребни за комплицирани "
+"мрежи."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kiribati"
+msgstr "����"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type) with Wheel emulation"
+msgstr "Logitech Mouse (�ери�ки, �тар C7)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr ""
+"Други (не на drakbackup)\n"
+"клучеви �е веќе на ме�то"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical interface\n"
+"on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
+"WindowMaker, etc.) bundled with Mandrake Linux rely upon.\n"
+"\n"
+"You will be presented with a list of different parameters to change to get\n"
+"an optimal graphical display: Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is incorrect, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Test\n"
+"\n"
+"   the system will try to open a graphical screen at the desired\n"
+"resolution. If you can see the message during the test and answer \"%s\",\n"
+"then DrakX will proceed to the next step. If you cannot see the message, it\n"
+"means that some part of the autodetected configuration was incorrect and\n"
+"the test will automatically end after 12 seconds, bringing you back to the\n"
+"menu. Change settings until you get a correct graphical display.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"X (за X Window Си�тем) е �рцето на GNU/Linux графичкиот интерфеј�\n"
+"на кој �е изградени �ите графички околини (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
+"WindowMaker, и.т.н.).\n"
+"\n"
+"You will be presented with a list of different parameters to change to get\n"
+"an optimal graphical display: Graphic Card\n"
+"\n"
+"   Ин�талерот автомат�ки ќе ја детектира и конфигурира\n"
+"графичката картичка ин�талирана на Вашиот компјутер. �ко ова не �е �лучи, "
+"тогаш\n"
+"можете од ли�тата да ја изберете графичката картичка која ја имате "
+"ин�талирано.\n"
+"\n"
+"   Во �лучај на повеќе �ервери поврзани на Вашата картичка, �о или\n"
+"без 3D акцелерација, можете да го изберете најдобриот �ервер\n"
+"кој Ви е потребен.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Монитор\n"
+"\n"
+"   Ин�талерот автомат�ки ќе го детектира и конфогурира\n"
+"мониторот кој е поврзан на Вашиот компјутерe. �ко ова не �е �лучи, тогаш\n"
+"можете од ли�тата да го изберете мониторот кој го имате ин�талирано.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Резолуција\n"
+"\n"
+"   Можете да ја изберете резолуцијата и боите за Вашиот\n"
+"хардвер. Одберете ја најдобрата која Ви е потребна.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Те�т\n"
+"\n"
+"   �и�темот ќе �е обиде даго отвори графичкиот екран �о бараната\n"
+"резолуција. �ко можете да ја прочитате пораката и одговорот \"%s\",\n"
+"тогаш DrakX ќе продолжи �о �ледниот чекор. �ко не можете да ја прочитате "
+"пораката, тогаш\n"
+"нешто не е во ред �о автомат�ката детекција и конигурација и\n"
+"те�тот автомат�ки ќе заврши по�ле 12 �екунди, враќајќи Ве назад\n"
+"на менито. Променете ја по�тавено�та за да добиете добар графички приказ.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Опции\n"
+"\n"
+"   Овде можете да одберете што ќе �е �тартува автомат�ки при ре�тарт на\n"
+"�и�темот кај графичкиот интерфеј�."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Browse"
+msgstr "Разгледај"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CDROM"
+msgstr "CDROM"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
+msgstr "Дали �акаш да пробаш да �е поврзеш на Интернет �ега?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgian"
+msgstr "Белгија"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have an ISA sound card?"
+msgstr "Дали имате ISA звучна картичка?"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system.\n"
+"I cannot set up this connection type."
+msgstr ""
+"�а Вашиот �и�тем не е детектиран мрежен етернет адаптер.\n"
+"�е моќам да го по�тавам овој вид на конекција."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows"
+msgstr "Windows"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't make screenshots before partitioning"
+msgstr "�е можат да �е прават �нимки на екран пред партицирање"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host Name"
+msgstr "Име на компјутерот"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/Save _As"
+msgstr "/Датотека/Зачувај_како"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
+"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote "
+"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about "
+"their printers. All printers currently known to your machine are listed in "
+"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your "
+"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP "
+"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
+"information from the server(s)."
+msgstr ""
+"Да добиете при�тап до принтерите на оддалечени CUPS �ервери во вашата "
+"локална мрежа,вие треба �амо да ја вклучите опцијата \"�втомат�ки пронајди "
+"ги до�тапните принтери на оддалечените машини\"; CUPS �ерверите автомат�ки "
+"ја информираат вашата машина за нивните принтери. Сите моментално познати "
+"принтери на вашата машина �е изли�тани во �екцијата \"Оддалечени Принтери\" "
+"во главниот прозорец на Printerdrake. �ко ваши(те)от CUPS �ервер(и) не е/�е "
+"во вашата локална мрежа, треба да ја/ги вне�ите IP адре�(ите)ата и опционо "
+"овде бро(евите)јот на порто(вите)тза да добиете информации од �ервер(ите)от."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
+msgstr "%s не е во базата на �кенерот, поде�и го рачно?"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Delay before booting default image"
+msgstr "Пауза пред подигање на првиот"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restrict command line options"
+msgstr "Ре�трикција на командна линија"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "East Europe"
+msgstr "И�точна Европа"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use free space"
+msgstr "Кори�ти празен про�тор"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use dhcp"
+msgstr "кори�ти dhcp"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert"
+msgstr "Поштен�ки аларм"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet configuration"
+msgstr "Конфигурација на Интернет"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "Узбеки�тан"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detected %s"
+msgstr "Откриено %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _printers"
+msgstr "/�втодетектирај ги _притнерите"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finish"
+msgstr "Заврши"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Show automatically selected packages"
+msgstr "Прикажи ги автомат�ки избраните пакети"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Togo"
+msgstr "Того"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Проце�ор�ки знамиња изјавени од �трана на кернелот"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
+msgstr "�ешто тргна наопаку! - Дали е mkisofs ин�талирано?"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 MB"
+msgstr "16 MB"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please try again"
+msgstr "Обидете �е повторно"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The model is correct"
+msgstr "Моделот е точен"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "FAT resizing failed: %s"
+msgstr "FAT зголемувањето/намалувањето не у�пеа: %s"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Individual package selection"
+msgstr "Подделна �елекција на пакети"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition is not resizeable"
+msgstr "�а оваа партиција не може да и �е промени големината"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Location"
+msgstr "Локација"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable-hrc)"
+msgstr "С�Д (кабел�ки-hrc)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Гватемала"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Journalised FS"
+msgstr "Journalised FS"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Мешана проверка на мрежните картички"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This machine"
+msgstr "Оваа машина"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
+msgstr "DOS ди�к-буква: %s (�амо претпо�тавка)\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahrain"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
+msgstr "Избери ги датотеките или директориумите и нати�ни на 'ОК'"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit scsi modules"
+msgstr "изо�тави ги scsi модулите"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
+msgstr "фамилија на проце�орот (на пр. 6 за i686 кла�ата)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Because you are doing a network installation, your network is already "
+"configured.\n"
+"Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
+"Internet & Network connection.\n"
+msgstr ""
+"Бидејќи вршите мрежна ин�талација, Вашата мрежа веќе е конфигурирана.\n"
+"Прити�нете на Во ред за да ја задржите моменталната конфигурација, или\n"
+"Откажи за да ја реконфигурирате Вашата Интернет и мрежна вр�ка.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Вклучи ги дневните �игурно�ни проверки"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard layout: %s\n"
+msgstr "Та�татурен ра�поред: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"Овде можете да изберете дали принтерите поврзани на оваа машина можат да "
+"бидат до�тапни од оддалечени машини и тоа од кои оддалечени машини."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (US)"
+msgstr "Малтешка (US)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "The creation of the boot floppy has been successfully completed \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
+"Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
+msgstr ""
+"Ги монтира и одмонтира �ите Network File System (NFS), SMB (Менаџер\n"
+"на локалната мрежа/Windows), и NCP (NetWare) монтирачките точки."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Лан�ирај го волшебникот"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tvcard"
+msgstr "ТВ картичка"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between normal/expert mode"
+msgstr "Префрлање помеѓу нормален/ек�перт�ки режим"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Size"
+msgstr "Големина"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "GRUB"
+msgstr "GRUB"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greenland"
+msgstr "Гренланд"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
+msgstr "�е точната ознака на лентата. Лентата е означена %s."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet Connection Sharing has already been done.\n"
+"It's currently enabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"Поде�увањето за Делење на Интернет Конекција е веќе завршено.\n"
+"Моментално е овозможна.\n"
+"\n"
+"Што �акате да правите?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Delete All NBIs"
+msgstr "Избриши ги Сите NBls"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": there are three choices for your bootloader:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer grub (text menu).\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its text menu interface.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": in most cases, you will not change the default (\"%s\"), but if\n"
+"you prefer, the bootloader can be installed on the second hard drive\n"
+"(\"%s\"), or even on a floppy disk (\"%s\");\n"
+"\n"
+" * \"%s\": after a boot or a reboot of the computer, this is the delay\n"
+"given to the user at the console to select a boot entry other than the\n"
+"default.\n"
+"\n"
+"!! Beware that if you choose not to install a bootloader (by selecting\n"
+"\"%s\"), you must ensure that you have a way to boot your Mandrake Linux\n"
+"system! Be sure you know what you are doing before changing any of the\n"
+"options. !!\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
+"are normally reserved for the expert user."
+msgstr ""
+"Овој дијалог ви овозможува подобро да го поде�ите вашиот подигач:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": имате три избори за вашиот подигач:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": ако преферирате grub (тек�туално мени).\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": ако преферирате LILO �о неговиот тек�т мени интерфеј�.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": ако преферирате LILO �о неговиот графички интерфеј�.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": во повеќето �лучаи нема потреба да го промените вообичаеното(\"%s"
+"\"),\n"
+"но ако претпочитате подигачот може да биде ин�талиран на вашиот втор драјв\n"
+"(\"%s\"), или дури и на ди�кета (\"%s\");\n"
+"\n"
+" * \"%s\": по подигањето или при ре�тартирањето на компјутерот, ова е \n"
+"задоцнувањето дадено на кори�никот да избере подигачки вне� различен од\n"
+"�тандардниот.\n"
+"\n"
+"!! Внимавајте дека ако изберете да не ин�талирате подигач (преку избирање\n"
+"\"%s\"), мора да �е о�игурате дека имате начин да го подигнете Вашиот\n"
+"Мандрак Линук� Си�тем! И�то така, о�игурајте дека знаете што правите пред\n"
+"да промените некоја од опциите. !!\n"
+"\n"
+"Со Прити�кање на копчето \"%s\" во вој дијалог ќе ви понуди многу напредни "
+"опции\n"
+"кои обично �е резервирани за ек�пертите.."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set, send the mail report to this email address else send it to root."
+msgstr ""
+"ако е поде�ено, и�прати го извештајот за поштата на оваа е-пошта во "
+"�противно и�прати го на root."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which configuration of XFree do you want to have?"
+msgstr "Која конфигурација на XFree �акате да ја имате?"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "More"
+msgstr "Повеќе"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this security level, the use of this system as a server becomes "
+"possible.\n"
+"The security is now high enough to use the system as a server which can "
+"accept\n"
+"connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
+"Internet, you should choose a lower level."
+msgstr ""
+"Со ова безбедно�но ниво, кори�тењето на �и�темов како �ервер �танува можно.\n"
+"Безбедно�т е на ниво доволно ви�око за �и�темот да �е кори�ти како �ервер\n"
+"за многу клиенти. Забелешка: ако Вашата машина е �амо клиент на Интернет, би "
+"требало да изберете пони�ко ниво."
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server Name"
+msgstr "Сервер: "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Password"
+msgstr "Лозинка на акаунтот"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s не може да биде прикажано \n"
+". �ема Помош за овој вид\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You decided to install the bootloader on a partition.\n"
+"This implies you already have a bootloader on the hard drive you boot (eg: "
+"System Commander).\n"
+"\n"
+"On which drive are you booting?"
+msgstr ""
+"Одлучивте да ин�талирате подигач на партиција.\n"
+"Тоа претпо�тавува дека веќе имате подигач (пр. System Commander) на "
+"харди�кот што го подигате.\n"
+"\n"
+"�а кој ди�к подигате?"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"WARNING!\n"
+"\n"
+"DrakX will now resize your Windows partition. Be careful: this\n"
+"operation is dangerous. If you have not already done so, you\n"
+"first need to exit the installation, run \"chkdsk c:\" from a\n"
+"Command Prompt under Windows (beware, running graphical program\n"
+"\"scandisk\" is not enough, be sure to use \"chkdsk\" in a\n"
+"Command Prompt!), optionally run defrag, then restart the\n"
+"installation. You should also backup your data.\n"
+"When sure, press Ok."
+msgstr ""
+"ПРЕДУПРЕДУВ�ЊЕ!\n"
+"\n"
+"DrakX �ега ќе ја зголемува/намалува Вашата Windows партиција.\n"
+"Внимавајте: оваа операција е опа�на. �ко веќе тоа не �те го\n"
+"�ториле, треба да излезете од ин�талацијава, да извршите\n"
+"\"scandisk\" под Windows (и, дополнително, ако �акате, \"defrag\"),\n"
+"и потоа повторно да ја вклучите ин�талаци�ката по�тапка на\n"
+"Мандрак Линук�. И�то така, би требало да имате и бекап на \n"
+"Вашите податоци.\n"
+"�ко �те �игурни, прити�нете \"Во ред\""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajik keyboard"
+msgstr "Таџики�тан�ка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can copy the printer configuration which you have done for the spooler %"
+"s to %s, your current spooler. All the configuration data (printer name, "
+"description, location, connection type, and default option settings) is "
+"overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
+"Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
+msgstr ""
+"Можете да ја копирате принтер�ката конфигурација која ја направивте за "
+"�пулер %s �о %s, вашиот моментален �пулер. Сите конфигурациони податоци (име "
+"на принтерот, опи�, локација, вид на конекција, и �тандардни опции за "
+"поде�ување) �е презафатени, но работите нема да бидат преме�тени.\n"
+"�е �ите редици на чекање можат да �е преме�тат поради �ледниве причини:\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Font List"
+msgstr "Ли�та на Фонтови"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may need to change your Open Firmware boot-device to\n"
+" enable the bootloader.  If you don't see the bootloader prompt at\n"
+" reboot, hold down Command-Option-O-F at reboot and enter:\n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" Then type: shut-down\n"
+"At your next boot you should see the bootloader prompt."
+msgstr ""
+"Може да треба да го промените OpenFirmware уредот за подигање,\n"
+" за да го овозможите подигачот.  �ко не го видите промптот на подигачот\n"
+" по ре�тартување на компјутерот, при подигање држете ги копчињата\n"
+" Command-Option-O-F и вне�ете:\n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" Потоа вне�ете: shut-down\n"
+"При �ледновот подигање би требало да го видите промптот за подигање."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You appear to have an OldWorld or Unknown\n"
+" machine, the yaboot bootloader will not work for you.\n"
+"The install will continue, but you'll\n"
+" need to use BootX or some other means to boot your machine"
+msgstr ""
+"Изгледа дека имате OldWordk или непозната машина,\n"
+" па yaboot подигачот за Ва� нема да работи.\n"
+"Ин�талацијата ќе продолжи, но ќе треба да кори�тите\n"
+" BootX или некои други �ред�тва за да ја подигнете Вашата машина"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select file"
+msgstr "Избор на датотека"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose the network or host on which the local printers should be made "
+"available:"
+msgstr ""
+"Изберете ја мрежата или хо�тот на кој локалните принтери треба да бидат "
+"до�тапни:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These commands you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr ""
+"Овие команди можеш да ги кори�тиш и�то така и во полето \"Печатачки команди"
+"\" на принтер�ките дијалози од многу апликации, но овде не прикажувајте го "
+"името на датоката бидејќи датотеката за печатење е обезбедена од "
+"апликацијата.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japan"
+msgstr "Јапонија"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print option list"
+msgstr "Печати ли�та �о опции"
+
+#: ../../standalone/localedrake:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
+msgstr "Промената е направена, но за да има ефект треба да �е одјавите"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Земја / Регион"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search servers"
+msgstr "Барај �ервери"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP queue name missing!"
+msgstr "�едо�тига името на NCP редицата!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"Предупредување, откриена е друга интернет вр�ка, што можеби ја кори�ти "
+"твојата мрежа"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
+msgstr "Цеде �о на�лов \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW медиум"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
+"number generation."
+msgstr ""
+"Ја зачувува и повратува ентроп�ката �и�тем�ка резерва за поголем квалитет\n"
+"на �лучајно генерирање броеви."
+
+#: ../advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid "Turn your computer into a reliable server"
+msgstr "Претворете го вашиот компјутер во потпорен �ервер."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Провери да не е празна лозинката во /etc/shadow"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid " (driver %s)"
+msgstr " (driver %s)"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loopback file(s):\n"
+"   %s\n"
+msgstr ""
+"Loopback датотека(и):\n"
+"   %s\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know"
+msgstr "�е знам"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr ", TCP/IP хо�т \"%s\", порта %s"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure an Auto Install floppy. This feature is somewhat "
+"dangerous and must be used circumspectly.\n"
+"\n"
+"With that feature, you will be able to replay the installation you've "
+"performed on this computer, being interactively prompted for some steps, in "
+"order to change their values.\n"
+"\n"
+"For maximum safety, the partitioning and formatting will never be performed "
+"automatically, whatever you chose during the install of this computer.\n"
+"\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"Вие ќе конфигурирате ди�кетна �вто - Ин�талација. Оваа карактери�тика е "
+"опа�на и мора да �е кори�ти внимателно.\n"
+"\n"
+"Со таа карактери�тика вие ќе можете да ги повторувате ин�талациите кои �те "
+"ги извршиле на овој компјутер, интерактивно прашани за некои чекори за да �е "
+"�менат нивните вредно�ти.\n"
+"\n"
+"За мак�имална �игурно�т, партиционирањето и форматирањето никогаш нема да �е "
+"изведат автомат�ки што и да изберете во текот на ин�талација на овој "
+"компјутер.\n"
+"\n"
+"Дали �акате да продолжите?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Телуџи"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Your card currently use the %s\"%s\" driver (default driver for your card is "
+"\"%s\")"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Вашата картичка моментално го кори�ти драјверот %s\"%s\" (подразбираниот "
+"драјвер за Вашата картичка е \"%s\")"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Uninstall"
+msgstr "По�т деин�талација"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Се поврзува на Интернет"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid " ("
+msgstr " ("
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid level"
+msgstr "Cpuid ниво"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "на Novell �ервер \"%s\", принтер \"%s\""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolian (cyrillic)"
+msgstr "Монгло�ка (кирилична)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Add a module"
+msgstr "Додај модул"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile to delete:"
+msgstr "Профил за бришење:"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Local measure"
+msgstr "Локални мерења"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
+msgstr "Внимание : IP адре�ата %s вообичаено е резервирана !"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "busmouse"
+msgstr "Bus-глушец"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image must "
+"be created.\n"
+"        \tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical \n"
+"        \tinterface to help manage/customize these images. To create the "
+"file \n"
+"        \t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Login (user name)"
+msgstr "�каунт Пријава (кори�ничко име)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Fdiv bug"
+msgstr "Fdiv bug"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
+"drakconnect before going any further."
+msgstr ""
+"drakfirewall конфигуратор\n"
+"\n"
+"Пред да продолжите, о�игурајте дека �те го конфигурирале Вашиот\n"
+"мрежен или Интернет при�тап �о drakconnect."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Прифати емитираното icmp ехо"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Уругвај"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Benin"
+msgstr "Бенин"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr " на SMB/Windows �ервер \"%s\", дели \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path selection"
+msgstr "Бирање на патека"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Name/IP address of host:"
+msgstr "Име/IP адре�а на хо�т:"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor: %s\n"
+msgstr "Монитор: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom & system settings"
+msgstr "Соп�твени по�тавувања"
+
+#: ../../partition_table/raw.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Something bad is happening on your drive. \n"
+"A test to check the integrity of data has failed. \n"
+"It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
+"data."
+msgstr ""
+"�ешто лошо �е �лучува на вашиот ди�к. \n"
+"Те�т да �е провери дали откажа интегритетот на податоците. \n"
+"Тоа значи запишување на било што на ди�кот ќе резултира �о �лучајни, "
+"оштетени податоци."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer host name or IP missing!"
+msgstr "Име на принтерки хо�т или IP недо�та�уваат!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
+msgstr ""
+"Ве молиме одберете ги �ите кори�ници кои �акате да ги вклучите во Вашиот "
+"бекап."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The %s must be configured by printerdrake.\n"
+"You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
+"section."
+msgstr ""
+"%s треба да биде конфигуриран од �трана на printerdrake.\n"
+"Можете да го вклучете printerdrake преку Мандрак Контролниот Центар во "
+"Хардвер �екцијата."
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV не е ин�талиран!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Бангладеш"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (cable)"
+msgstr "Јапонија(кабел)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Initial tests"
+msgstr "Ин�тални те�тови"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжи"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Custom Restore"
+msgstr "Повратување По Избор"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saturday"
+msgstr "Судан"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you notice the sound card displayed is not the one that is actually\n"
+"present on your system, you can click on the button and choose another\n"
+"driver."
+msgstr ""
+"\"%s\": ако е пронајдена звучна картичка на вашиот �итем таа е прикажана "
+"овде.\n"
+"�ко забележите ќе видете дека звучната картичка в�ушно�т не е точно онаа\n"
+"која �е наоѓа на вашиот �и�тем, можете да прити�нете на копчете и да "
+"изберете\n"
+"друг драјвер."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Поде�и го umask за root."
+
+#: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error reading file %s"
+msgstr "Грешка при читање на датотеката %s"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Со �крипта"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "PLL setting:"
+msgstr "PLL по�тавка:"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
+msgstr "Мора да имате FAT партиција монтирана на /boot/efi"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " on "
+msgstr " Вклучено "
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "The URL must begin with http:// or https://"
+msgstr "URL-то мора да има префик� http:// или https://"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can specify directly the URI to access the printer. The URI must fulfill "
+"either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types "
+"are supported by all the spoolers."
+msgstr ""
+"Можеш директно да го одредиш URI да при�тапиш до принтерот. URI мора да ги "
+"задоволува �пецификациите на CUPS или на Foomatic. Забележете дека не �ите "
+"видови на URI �е подржани од �ите �пулери."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (SunOS...)"
+msgstr "Друг OS (SunOS...)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install/Upgrade"
+msgstr "Ин�талирај/�адогради"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d packages"
+msgstr "%d пакети"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Ко�тарика"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup and Restore application\n"
+"\n"
+"--default             : save default directories.\n"
+"--debug               : show all debug messages.\n"
+"--show-conf           : list of files or directories to backup.\n"
+"--config-info         : explain configuration file options (for non-X "
+"users).\n"
+"--daemon              : use daemon configuration. \n"
+"--help                : show this message.\n"
+"--version             : show version number.\n"
+msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"�пликација за Бекап и Повратување\n"
+"\n"
+"--default             : ги �нима �тандардните директориуми.\n"
+"--debug               : ги прикажува �ите дебагирачки пораки.\n"
+"--show-conf           : ли�та на датотеки или директориуми за бекап.\n"
+"--config-info         : ги обја�нува конфигурационите опции (за не-X "
+"кори�ници).\n"
+"--daemon              : кори�ти демон конфигурација. \n"
+"--help                : ја прикажува оваа порака.\n"
+"--version             : го прикажува бројот на верзијата.\n"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Authentication Required"
+msgstr "Потребна е автентикација на домен"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use libsafe for servers"
+msgstr "Кори�тење libsafe за �ервери"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icelandic"
+msgstr "И�ланд�ка"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
+msgstr ""
+"\n"
+"И�кори�тено�т: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] "
+"[--testing] [-v|--version] "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Вне�ете ја мак�ималната големина\n"
+" дозволена за Drakbackup (Mb)"
+
+#: ../../loopback.pm:1
+#, c-format
+msgid "Circular mounts %s\n"
+msgstr "Циркуларни монтирања %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo/grub mode"
+msgstr "Lilo/grub режим"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Martinique"
+msgstr "Мартиник"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "HardDrive / NFS"
+msgstr "HardDrive / NFS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Кори�нички Датотеки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Барај бекапи"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "a number"
+msgstr "број"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swedish"
+msgstr "Швед�ка"
+
+#. -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which %s driver should I try?"
+msgstr "Кој %s драјвер да го пробам?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
+"running"
+msgstr "Ќе добиете аларм ако еден од избраните �ерви�и повеќе не работи"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Weekday"
+msgstr "неделно"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem types:"
+msgstr "Типови фајл�и�теми:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "Западно Маријан�ки О�трови"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", повеќе-функци�ки уред на HP JetDirect"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "none"
+msgstr "ниту еден"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
+"current one) :"
+msgstr ""
+"Име на профилот што треба да �е направи(новиот профил ќе �е направи како "
+"копија на по�тоечкиот) :"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript referencing"
+msgstr "Ghostscript поврзување"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader"
+msgstr "Подигач"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Одобри ги �ите �ерви�и контролирани од �трана на tcp_wrappers"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move"
+msgstr "Преме�ти"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader to use"
+msgstr "Подигач кој ќе �е кори�ти"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server host"
+msgstr "SMB компјутер�ки �ервер"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Name Servers:"
+msgstr "Name �ервери:"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Minute"
+msgstr "1 минута"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Warning\n"
+"\n"
+"Please read carefully the terms below. If you disagree with any\n"
+"portion, you are not allowed to install the next CD media. Press 'Refuse' \n"
+"to continue the installation without using these media.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Some components contained in the next CD media are not governed\n"
+"by the GPL License or similar agreements. Each such component is then\n"
+"governed by the terms and conditions of its own specific license. \n"
+"Please read carefully and comply with such specific licenses before \n"
+"you use or redistribute the said components. \n"
+"Such licenses will in general prevent the transfer,  duplication \n"
+"(except for backup purposes), redistribution, reverse engineering, \n"
+"de-assembly, de-compilation or modification of the component. \n"
+"Any breach of agreement will immediately terminate your rights under \n"
+"the specific license. Unless the specific license terms grant you such\n"
+"rights, you usually cannot install the programs on more than one\n"
+"system, or adapt it to be used on a network. In doubt, please contact \n"
+"directly the distributor or editor of the component. \n"
+"Transfer to third parties or copying of such components including the \n"
+"documentation is usually forbidden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the next CD media belong to their \n"
+"respective authors and are protected by intellectual property and \n"
+"copyright laws applicable to software programs.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Внимание\n"
+"\n"
+"Внимателно прочитајте ги �ледниве у�лови. �ко не �е �огла�увате\n"
+"�о било кој дел, не Ви е дозволено да ин�талирате од �ледните цедиња.\n"
+"Прити�нете \"Одбиј\" за да продолжите �о ин�талирање без овие медиуми.\n"
+"\n"
+"\n"
+"�екои компоненти на �ледниве цедиња не потпаѓаат под лиценцата GPL \n"
+"или некои �лични договори. Секоја од таквите компоненти во таков\n"
+"�лучај потпаѓа под термините и у�ловите на �оп�твената лиценца. \n"
+"Внимателно прочитајте ги и прифатете ги таквите �пецифични лиценци \n"
+"пред да ги кори�тите или реди�трибуирате овие компоненти. \n"
+"Општо земено, таквите лиценци забрануваат тран�фер, копирање \n"
+"(о�вен во цел на бекап), реди�трибуирање, обратно инжинер�тво (reverse\n"
+"engineering), ди�а�емблирање или модификација на компонентите.\n"
+"Секое прекршување на договорот автомат�ки ќе ги терминира Вашите\n"
+"права под конкретната лиценца. О�вен ако �пецифичните лиценци Ви\n"
+"дозволуваат, обично не можете да ги ин�талирате програмите на повеќе\n"
+"од еден �и�тем, или да ги адаптирате да �е кори�тат мрежно. �ко �те\n"
+"во двоумење, контактирајте го ди�трибутерот или уредникот на \n"
+"компонентата директно.\n"
+"Тран�фер на трети лица или копирање на таквите компоненти, \n"
+"вклучувајќи ја документацијата, е обично забрането.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Сите права на компонентите на �ледните цеде-медиуми припаѓаат\n"
+"на нивните �оодветни автори и �е заштите �о законите за интелектуална\n"
+"�оп�твено�т и автор�ки права (copyright laws) што �е применливи за\n"
+"�офтвер�ки програми.\n"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Expert mode"
+msgstr "Ек�перт�ки режим"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "От�трани го овој принтер од Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
+"available server."
+msgstr ""
+"Линук� Виртуален Сервер, �е кори�ти за да �е изгради ви�око до�тапен �ервер "
+"�о ви�оки перформан�и."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Micronesia"
+msgstr "Микронезија"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 billion colors (32 bits)"
+msgstr "4 милијарди бои (32 бита)"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "License"
+msgstr "Лиценца"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "This may take a moment to generate the keys."
+msgstr "�а ова можеби му е потребно момент за да ги генерира копчињата."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu allows you to select one of the six preconfigured "
+"security levels\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Овде можете да го по�тавите �игурно�ното ниво и админи�траторот на Вашиот "
+"компјутер.\n"
+"\n"
+"\n"
+"�дмини�траторот е еден кој ќе ги прима �игурно�ните пораки, ако the\n"
+"таа опција е вклучена. Тој може да биде кори�ничко име или е-маил адре�а.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Сигурно�ното ниво овозможува да одберете една од ше�т преконфигурирани "
+"�игурно�ти.\n"
+"Тие нивоа �е рангирани од �иромашна �игурно�т и ле�на за употреба, до\n"
+"параноидена која �е кори�ти за многу чу�твителни �ервери:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Сиромашна</span>: Ова е тотално не�игурно но "
+"многу\n"
+"ле�но за употреба �игурно�но ниво. Ова би требало да �е кори�ти кај "
+"компјутери кои не �е поврзани\n"
+"на никаква мрежа и не �е до�тапни за никој.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Стандардна</span>: Ова е �тандардна "
+"�игурно�т\n"
+"препорачлива за компјутер кој �е корити за поврзување на Интернет како "
+"клиент.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Ви�ока</span>: Овде по�тојат некои "
+"ре�трикции\n"
+"и многу автомат�ки проверки.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Пови�ока</span>: Сигурно�та е такава да "
+"можете овој компјутер\n"
+"да го кори�тете како �ервер, на кој ќе може да �е поврзат клиенти. �ко\n"
+"Вашиот компјутер е �амо клиент заповрзување на Интернет треба да кори�тете "
+"пони�ко ниво на �игурно�т.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Параноидна</span>: Овде �ите влезови во "
+"�и�темот �е затворени и �е е по�тавено на мак�имум"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
+msgstr "Принтер�ка авто-детекција (Локален, TCP/Socket, и SMB принтери)"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sagem (using pppoa) usb"
+msgstr "Sagem (кори�ти pppoa) usb"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
+"filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem"
+msgstr ""
+"Се �лучи грешка - не �е најдени валидни уреди за на нив да �е �оздаде нов "
+"фајл�и�тем. Проверете го Вашиот хардвер, за да го от�траните проблемот"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting the printing system at boot time"
+msgstr "Вклучување на принтер�киот �и�тем при подигањето"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start the connection at boot?"
+msgstr "Дали �акате да ја вклучите конекцијата при подигањето?"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Processor ID"
+msgstr "Проце�ор�ки ID"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound trouble shooting"
+msgstr "От�транување на проблемот за звукот"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwerty layout)"
+msgstr "Пол�ка (qwerty ра�поред)"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Add Printer"
+msgstr "Принтер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via CD:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup �е активира преку CD:\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to install the printing system %s on a system running in the %"
+"s security level.\n"
+"\n"
+"This printing system runs a daemon (background process) which waits for "
+"print jobs and handles them. This daemon is also accessable by remote "
+"machines through the network and so it is a possible point for attacks. "
+"Therefore only a few selected daemons are started by default in this "
+"security level.\n"
+"\n"
+"Do you really want to configure printing on this machine?"
+msgstr ""
+"Вие ќе го ин�талирате принтер�киот �и�тем %s на �и�тем кој работи во%s "
+"�игурно�но ниво.\n"
+"\n"
+"Овој принтер�ки �итем вклучува демон (проце� во позадина) кој чека "
+"принтер�ки работи и �е �правува �о нив. Овој демон е и�то така до�тапен "
+"преку оддалечени машни прелу мрежата и е можна точка за напади. Затоа �амо "
+"неколку избрани демони �е �тандардно вклучени во ова�игурно�но ниво.\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина �акаш да го конфигурираш принтер�киот �и�тем на оваа машина?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host \"%s\", port %s"
+msgstr "Компјутер \"%s\", порт %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition can't be used for loopback"
+msgstr "Оваа партиција не може да �е кори�ти за loopback"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "File already exists. Use it?"
+msgstr "Датотека веќе по�тои. Да �е кори�ти?"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received: "
+msgstr "добиено: "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Alt key"
+msgstr "Де�ното Alt копче"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
+msgstr "ли�тата на алтернативни драјвери за оваа звучна картичка"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Gateway"
+msgstr "Gateway"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tunisia"
+msgstr "���"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Делење на Скенер"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile: "
+msgstr "Профил: "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Click on a device in the left tree in order to display its information here."
+msgstr ""
+"Прити�нете на уред во левата гранка за да �е прикаже неговата информацијата "
+"овде."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Дозволи/Забрани авто-логирање."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "XawTV isn't installed!"
+msgstr "XawTV не е ин�талиран!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
+msgstr "�е ги вклучувај критичните датотеки (passwd, group, fstab)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "old static device name used in dev package"
+msgstr "�таро �татично име на уред кори�тено во dev пакетот"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Овозможи го логирањето на IPv4 чудните пакети"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This label is already used"
+msgstr "Оваа ознака е веќе и�кори�тена"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer or connected directly to the network.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also "
+"your network printer(s) must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network printers when you don't need it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+" Добредојдовте на Печатач Подготви Волшебник\n"
+"\n"
+" на s на или на\n"
+"\n"
+" s на во Вклучено и Вклучено s и Вклучено\n"
+"\n"
+" Забелешка Вклучено на И�клучено\n"
+"\n"
+" Вклучено Следно и Вклучено Откажи на s."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Грчки (Политон�ки)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"По форматирањето на партицијата %s, �ите податоци на оваа партиција ќе бидат "
+"изгубени"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection Time: "
+msgstr "Време на конектирање:"
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
+msgstr ""
+"во и Ок\n"
+" Откажи на."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Use group id for execution"
+msgstr "Кори�ти групна идентификација за извршување"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the default user:"
+msgstr "Изберете го кори�никот:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gabon"
+msgstr "Габон"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Printers on remote CUPS servers do not need to be configured here; these "
+"printers will be automatically detected."
+msgstr ""
+"\n"
+" Печатачи Вклучено на."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux can support multiple languages. Select\n"
+"the languages you would like to install. They will be available\n"
+"when your installation is complete and you restart your system."
+msgstr ""
+"Мандрак Линук� подджува повеќејазично�т. Изберете\n"
+"ги јазиците што �акате да �е ин�талираат. Тие ќе бидат\n"
+"до�тапни кога ин�талацијата ќе заврши и ќе го \n"
+"ре�тартирате �и�темот."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Ве молиме вне�ете го директориумот (или модулот) каде\n"
+" да �е �мети бекапот на овој компјутер."
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain"
+msgstr "Домен"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
+msgstr "Точното количе�тво Р�М, ако е потребно (пронајдени �е %d МБ) "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
+"automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
+"what it finds there:\n"
+"\n"
+" * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/LILO\n"
+"boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or another\n"
+"OS.\n"
+"\n"
+" * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
+"one.\n"
+"\n"
+"If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
+"bootloader."
+msgstr ""
+"LILO и grub �е GNU/Линук� подигачи. �ормално, оваа фаза е тотално\n"
+"автоматизирана. DrakX ќе  го анализира подигачкиот �ектор на ди�кот\n"
+"и ќе �е одне�ува �огла�но �о тоа што ќе пронајде таму:\n"
+"\n"
+" * акое пронајден Windows подигачки �ектор, ќе го замени �о grub/LILO\n"
+"подигачки �ектор. Вака ќе можете да подигате или GNU/Linux или друг\n"
+"Оперативен Си�тем.\n"
+"\n"
+" * ако е пронајден grub или LILO подигачки �ектор, ќе го замени �о\n"
+"нов.\n"
+"\n"
+"�ко не може да �е определи, DrakX ќе ве праша каде да го �ме�тите\n"
+"подигачот."
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 2 (optional)"
+msgstr "dns Провајдер 2 (опционо)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Boot device"
+msgstr "Уред за подигачот"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to resize?"
+msgstr "Која партиција �акате да ја зголемувате/намалувате?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Djibouti"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "A tool to monitor your logs"
+msgstr "�латка за надгледување на вашите логови"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected on port %s"
+msgstr "детектирано на порта %s"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD"
+msgstr "LPD"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s\n"
+msgstr "Графичка карта: %s\n"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/Set as _Default"
+msgstr "Предефинирано"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Прифати icmp ехо"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot"
+msgstr "Yaboot"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
+msgstr "Logitech CC Series"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Extended partition not supported on this platform"
+msgstr "Продолжената партиција не е подржана на оваа платформа"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Избор на ударен екран"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN Configuration"
+msgstr "Конфигурација на ISDN"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "high"
+msgstr "ви�око"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing"
+msgstr "Делење на Интернет Конекцијата"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose file"
+msgstr "Избери датотека"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Summary: "
+msgstr "Резултати"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
+"need some manual fixes after installation."
+msgstr ""
+"Предупредување! Откриена е по�тоечка конфигурација на огнен ѕид. Можеби "
+"треба нешто рачно да поправите по ин�талацијата."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
+msgstr "Печатачка/Фотограф�ка При�тап-картичка  на \"%s\""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Дневна �игурно�на проверка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
+"printers in the local network?\n"
+msgstr ""
+"Дали �акате да овозможите печатење на принтерите �поменати погоре или на "
+"принтерите во локалната мрежа?\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer default settings"
+msgstr "Стандардни Поде�увања на Печатачот"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Општ PS2 глушец �о тркалце"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the "
+"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
+"accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
+msgstr ""
+"WP знамето во CR0 реги�тарот од проце�орот ја за�илува заштитата за "
+"запишување на нивото на меори�ката �трана, иако овозможувајќи му на "
+"проце�орот да ги запре непроверените кернел�ките при�тапи на кори�ничката "
+"моморија (aka ова е заштитник од багови)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing old printer \"%s\"..."
+msgstr "От�транување на �тариот принтер \"%s\"..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Select a device !"
+msgstr "Избери уред!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected server"
+msgstr "От�трани го избраниот �ервер"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sagem (using dhcp) usb"
+msgstr "Sagem (кори�ти pppoa) usb"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "Југои�точни Францу�ки Територии"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the processor"
+msgstr "имтое на производителот на проце�орот"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Maintain %s:\n"
+"        \tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t/etc/shadow needs to be duplicated in %s. drakTermServ\n"
+"        \thelps in this respect by adding or removing system users from this "
+"file."
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All data on this partition should be backed-up"
+msgstr "Сите податоци на оваа партиција би требало да �е во бекап"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing package %s"
+msgstr "Ин�талирање на пакетот %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
+msgstr "Го проверува уредот и конфигурирање на  HPOJ..."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
+"partition"
+msgstr ""
+"За да може да имате повеќе партиции, избришете една за да може да �оздадете "
+"extended партиција"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Your printer was configured automatically to give you access to the photo "
+"card drives from your PC. Now you can access your photo cards using the "
+"graphical program \"MtoolsFM\" (Menu: \"Applications\" -> \"File tools\" -> "
+"\"MTools File Manager\") or the command line utilities \"mtools\" (enter "
+"\"man mtools\" on the command line for more info). You find the card's file "
+"system under the drive letter \"p:\", or subsequent drive letters when you "
+"have more than one HP printer with photo card drives. In \"MtoolsFM\" you "
+"can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
+"of the file lists."
+msgstr ""
+"на на Сега Мени �пликации Датотека Датотека Менаџер или Вклучено s или "
+"помеѓу."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose packages to install"
+msgstr "Избери пакети за ин�талција"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
+msgstr "СИТЕ по�тоечки партиции и податоци на %s ќе бидат изгубени"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d "
+"> %d)"
+msgstr ""
+"Вашиот �и�тем нема доволно про�тор за ин�талација или надградба (%d > %d)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
+"Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
+msgstr ""
+"�а �екој принтер му е потребно име (на пример \"принтер\"). Полињата за "
+"Опи�от и Локацијата не мора да �е пополнети. Тоа �е коментари за кори�ниците."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n"
+"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n"
+"information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
+"similar to the one used during installation."
+msgstr ""
+"\"%s\": прити�кајќи на \"%s\" копчето ќе ја отвори волшебникот на \n"
+"конфигурација. Кон�ултирајте �е �о подрачјето кое одговара од ``Почетниот "
+"Водич''\n"
+"за повеќе информации . како да поде�ите нов принтер. Интерфеј�от кој е "
+"прет�тавен\n"
+"е �личен �о оној кој �е кори�ти во текот на ин�талацијата."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bhutan"
+msgstr "��"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface"
+msgstr "Мрежен Интерфеј�"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Ди�конектирањето од Интернет не у�пеа."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer data..."
+msgstr "Читање принтер�ките податоци..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korean keyboard"
+msgstr "Кореј�ка та�татура"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Not connected"
+msgstr "�е е поврзан"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Конфигурација на Интернет конекција"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek"
+msgstr "Грчка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr ""
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
+msgstr "Општ �о 3 копчиња"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable OF Boot?"
+msgstr "Овозможи OF подигање?"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
+msgstr "�е можете да кори�тите JFS за партиции помали од 16MB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+"Ве молиме штиклирајте ако �акате да го избришите вашиот RW медиум (1-ва "
+"Се�ија)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
+msgstr "Монитор вертикално: %s\n"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point"
+msgstr "Точка на монтирање"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"%s\n"
+"Try to change some parameters"
+msgstr ""
+"Се појави грешка:\n"
+"%s\n"
+"Обидете �е да �менете некои параметри"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr ", TCP/IP хо�т \"%s\", порта %s"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Кори�ник :"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore system"
+msgstr "Врати го �и�темот"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
+"available:"
+msgstr ""
+"Ова �е машините на кои што локално поврзаните �кенер(и) треба да �е до�тапни:"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end ip"
+msgstr "DHCP крајно ip"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Another one"
+msgstr "Друг"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup"
+msgstr "Drakbackup"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Colombia"
+msgstr "Колумбија"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Current configuration of `%s':\n"
+"\n"
+"Network: %s\n"
+"IP address: %s\n"
+"IP attribution: %s\n"
+"Driver: %s"
+msgstr ""
+"Тековна конфигурација на `%s':\n"
+"\n"
+"Мрежата: %s\n"
+"IP адре�а: %s\n"
+"IP препишување: %s\n"
+"Драјвер: %s"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play"
+msgstr "Plug'n Play"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reunion"
+msgstr "Ре�оединување"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Details"
+msgstr "Детали"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
+msgstr "Поради безбедно�ни причини, �ега ќе �е ди�конектира."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Synchronization tool"
+msgstr "�латка за �инхронизација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking your system..."
+msgstr "Вашиот �и�тем �е проверува..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print"
+msgstr "Печати"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert the tape with volume label %s\n"
+" in the tape drive device %s"
+msgstr ""
+"Вне�ете ја лентата на�ловена %s\n"
+" во лентовниот уред %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Монголија"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounted\n"
+msgstr "Монтирано\n"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure CUPS"
+msgstr "Конфигурирај го Х"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Interface"
+msgstr "Графички интерфеј�"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Users"
+msgstr "Поврати кори�ници"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key for %s"
+msgstr "Криптирачки клуч за %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you want to recover your system?"
+msgstr "Дали �акате да го кори�тите aboot?"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The portmapper manages RPC connections, which are used by\n"
+"protocols such as NFS and NIS. The portmap server must be running on "
+"machines\n"
+"which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
+msgstr ""
+"Portmapper е менаџер на RPC конекции, кои �е кори�тат при\n"
+"протоколи како NFS и NIS. Серверот portmapper мора да �е\n"
+"извршува на машини кои прет�тавуваат �ервер за протоколи\n"
+"што го кори�тат механизмот RPC."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detected hardware"
+msgstr "Детектиран хардвер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritius"
+msgstr "Маурициу�"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar (Burmese)"
+msgstr "Бурман�ка (Мјанмар)"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enabling swap partition %s"
+msgstr "Вклучување на swap партицијата %s"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"�е по�тои FAT партиција за кори�тење како loopback\n"
+"(или нема доволно прео�танат про�тор)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (old)"
+msgstr "Ермен�ка (�тара)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A printer named \"%s\" already exists under %s. \n"
+"Click \"Transfer\" to overwrite it.\n"
+"You can also type a new name or skip this printer."
+msgstr ""
+"Принтер �о име \"%s\" веќе по�тои под %s. \n"
+"Прити�нете \"Префрли\" за да го пребришете.\n"
+"И�то така, можете и да вне�ете ново име или да го пре�кокнете\n"
+"овој принтер."
+
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
+"platform."
+msgstr ""
+"�аоѓање решенија на Вашите проблеми: преку платформата за онлајн поддршка на "
+"MandrakeSoft."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", host \"%s\", port %s"
+msgstr ", хо�т \"%s\", порта %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monaco"
+msgstr "Монако"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning failed: %s"
+msgstr "Партицирањето не у�пеа: %s"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s форматирање на %s не у�пеа"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Canada (cable)"
+msgstr "Канада (кабел�ки)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Floppy creation completed"
+msgstr "Вр�ката е завршена."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade"
+msgstr "�адградба"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Workstation"
+msgstr "Работна �таница"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Installing package %s\n"
+"%d%%"
+msgstr ""
+"Ин�талирање на пакетот %s\n"
+"%d%%"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "Кирги�тан"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device on USB"
+msgstr "Вклучено"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation"
+msgstr "Со о�новна документација"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
+msgstr "Anacron е периодично команден ра�поредувач."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You must have a root partition.\n"
+"For this, create a partition (or click on an existing one).\n"
+"Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
+msgstr ""
+"Мора да имате root-партиција.\n"
+"Затоа, �оздадете партиција (или изберете веќе по�тоечка),\n"
+"потоа изберете \"Точка на монтирање\" и по�тавете ја на \"/\""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "Западна Сахара"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxy should be http://..."
+msgstr "Прок�ито треба да биде од облик http://...."
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "South Africa"
+msgstr "Јужна �фрика"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Кори�ти лента за бекап"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot Floppy/ISO"
+msgstr "Локален подигач Ди�кета/ISO"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify printer configuration"
+msgstr "Измени ја принтер�ката конфигурација"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a partition"
+msgstr "Изберете партиција"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit current rule"
+msgstr "Уреди го моменталното правило"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Те�тирајте го глушецот"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+"�е ги ажурирај инодно времен�ките при�тапи на овој фајл �итем\n"
+"(на пр. за побрз при�тап на ново�тите паралелно за да �е забрзат �ерверите "
+"за ди�ку�ионите групи)."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "3 buttons with Wheel emulation"
+msgstr "Емулација на копчиња"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "�епријатен-бит"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Other Media"
+msgstr "Друг медиум"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+"
+msgstr "Logitech MouseMan+"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Сигурно�на копија на �и�тем�ки датотеки"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sector"
+msgstr "Сектор"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Qatar"
+msgstr "Катар"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Base dn"
+msgstr "LDAP Base dn"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't select this package as there is not enough space left to install it"
+msgstr ""
+"�е можете да го изберете овој пакет, зашто нема доволно про�тор да �е "
+"ин�талира"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "generate auto-install floppy"
+msgstr "генерирање ди�кета за авто-ин�талација"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Dialing mode"
+msgstr "Режим на бирање"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "File sharing"
+msgstr "Споделување датотеки"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clean /tmp at each boot"
+msgstr "Чи�тење на /tmp при �екое подигање"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malawi"
+msgstr "Малави"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Локална конфигурација: погрешна"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "System settings"
+msgstr "Соп�твени по�тавувања"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your type of mouse."
+msgstr "Ве молиме изберете го вашиот тип на глушец."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "работи"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "class of hardware device"
+msgstr "кла�а на хардвер�киот уред"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines and networks on which the locally connected printer"
+"(s) should be available:"
+msgstr ""
+"Ова �е машините и мрежите на кои локално поврзани(те)от принтер(и) треба да "
+"�е до�тапни:"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "Велика Британија"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Идонезија"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "default"
+msgstr "�тандардно"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "France [SECAM]"
+msgstr "Франција [SECAM]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "restrict"
+msgstr "ре�трикција"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "must have"
+msgstr "мора да �е има"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
+"data into a free-formed command.\n"
+msgstr ""
+"CUPS не поддржува принтери на Novell �ервери или принтер што ги и�праќаат "
+"податоците во команда од �лободен облик.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Senegal"
+msgstr "Сенегал"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Command line"
+msgstr "Командна линија"
+
+#: ../advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
+"other \"goodies\", are available on our e-store:"
+msgstr ""
+"Целиот ранг на наши линук� решенија, како и �пецијалните понуди на продукти "
+"и алатки, �е до�тапни преку нашата е-продавница:"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "March"
+msgstr "барај"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to administrative files"
+msgstr "при�тап до админи�тративни датотеки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sendmail.\n"
+"  Your report mail was not sent.\n"
+"  Please configure sendmail"
+msgstr ""
+"Грешка при sendmail.\n"
+"  Пораката �о изве�тувањето не е и�пратена.\n"
+"  Ве молиме, конфигурирајте го sendmail"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
+msgstr ""
+"�е дозволувајте битовите на поде�и-кори�нички-идентификатор или\n"
+"поде�и-групен-идентификатор да �е применат. (Ова изгледа �игурно, но\n"
+"в�ушно�т не е �игурно ако имате ин�талирано suidperl(1))"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Montserrat"
+msgstr "Мон�ерат"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic dependencies"
+msgstr "�втомат�ки зави�но�ти"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap"
+msgstr "Swap"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Соп�твени по�тавувања"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Other"
+msgstr "Поврати друг"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "TV card"
+msgstr "ТВ картичка"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
+msgstr "Печатач на SMB/Windows 95/98/NT �ервер"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Configure CUPS"
+msgstr "Конфигурирај го Х"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Submit lspci"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected host/network"
+msgstr "От�трани го избраниот хо�т/мрежа"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
+"one machine to another."
+msgstr ""
+"Postfix е Mail Transport Agent, а тоа е програма што ја прене�ува поштата од "
+"една машина на друга."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Узбеки�тан (кирилица)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose the key or key combination that will \n"
+"allow switching between the different keyboard layouts\n"
+"(eg: latin and non latin)"
+msgstr ""
+"Овде можете да изберете копче или комбинација копчиња\n"
+"за префрлување од еден во друг ра�поред на та�татура\n"
+"(на пример: латиница и кирилица)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Hotplugging"
+msgstr "Мрежен Hotplugging"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, reports check result to tty."
+msgstr "ако е \"да\", го и�пишува резултатот од проверката на tty."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From CD"
+msgstr "Поврати од CD"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to share its Internet connection.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be able to use "
+"this computer's Internet connection.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"на на\n"
+" Вклучено на s\n"
+"\n"
+" �аправи Мрежа\n"
+"\n"
+" Забелешка Мрежа на Локален Мрежа."
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
+msgstr "Изберете мрежен адаптер за поврзување на Интернет"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
+msgstr "При�тап до апарт�ките мемори�ки картички на HP повеќе-функци�ки уред"
+
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
+"offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
+msgstr ""
+"Подобрете ги вашите компјутер�ки перформан�и �о помош на избор од партнери "
+"кои нудат профе�ионални решенија компатибилни �о Мандрак Линук�"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Authors: "
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
+msgstr "Делењето на интернет конекцијата �ега е оневозможено."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+msgstr "ако е \"да\", потврди го проверениот збир од suid/sgid датотеките."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latin American"
+msgstr "Латино-американ�ки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese text printing mode"
+msgstr "Јапон�ки режим за печатење тек�т"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Old device file"
+msgstr "Стара датотека на уред"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info: "
+msgstr "Инфо: "
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button `%s': %s"
+msgstr "Копче `%s': %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please wait"
+msgstr "Ве молиме, почекајте"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetMouse"
+msgstr "Genius NetMouse"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "None"
+msgstr "�иедно"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered IP is not correct.\n"
+msgstr "Вне�ената IP не е точна.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please be sure that the cron daemon is included in your services."
+msgstr ""
+"во\n"
+"\n"
+" Забелешка."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet Card"
+msgstr "Мрежна картичка"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete selected printer"
+msgstr "Избриши"
+
+#: ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info"
+msgstr "Информации"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Install"
+msgstr "Ин�талирај"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
+"this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
+"to recover any data and partitions present on this hard drive, including\n"
+"any Windows data.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
+"partitions present on this hard drive."
+msgstr ""
+"Прити�нете на \"%s\" ако �акате да ги избришете �ите податоци и партиции што "
+"�е наоѓаат на овој ди�к. Внимавајте, по прити�кањето \"%s\", нема да\n"
+"може да ги повратите податоците и партициите, вклучувајќи ги и �ите Windows "
+"податоци.\n"
+"\n"
+"Прити�нете на \"%s\" за да ја откажете оваа операција без да изгубите\n"
+"податоци и партиции кои �е наоѓаат на овој ди�к."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit install"
+msgstr "Излези од Ин�талацијата"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Everything has been configured.\n"
+"You may now share Internet connection with other computers on your Local "
+"Area Network, using automatic network configuration (DHCP)."
+msgstr ""
+"Се е конфигурирано.\n"
+"Сега можете да делите Интернет конекција �о други компјутери на вашата "
+"ЛокалнаМрежа, кори�тејки автомат�ки мрежен конфигуратор (DHCP)."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote CUPS server"
+msgstr "Далечин�ки CUPS �ервер"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sun - Mouse"
+msgstr "Sun - глушец"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There is only one configured network adapter on your system:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"I am about to setup your Local Area Network with that adapter."
+msgstr ""
+"Има �амо еден конфигуриран мрежен адаптер на вашиот �и�тем:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Ќе ја поде�ам вашата Локална Мрежа �о тој адаптер."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Submit cpuinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Minimal install"
+msgstr "Минимална ин�талација"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Етиопија"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "YES"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Овозможи \"crontab\" и \"at\" за кори�ниците"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Devanagari"
+msgstr "Девангари"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"- pci devices: this gives the PCI slot, device and function of this card\n"
+"- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
+"- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
+msgstr ""
+"- pci уреди: го дава PCI-slot-от, уредот и функцијата на картичката\n"
+"- eide уреди: уредот е или slave или master\n"
+"- scsi уреди: scsi маги�тралата и идентификаторите на scsi уредот"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Total size: %d / %d MB"
+msgstr "Вкупна големина: %d / %d MB"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "disabled"
+msgstr "оневозможено"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Search for new scanners"
+msgstr "Барај нови �кенери"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Disabling servers..."
+msgstr "Се оневозможуваат �ерверите..."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
+msgstr "Ин�талацијата на %s не у�пеа. Се појавија �ледниве грешки:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+msgstr "�е може да �е изврши mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have selected the following server(s): %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"These servers are activated by default. They don't have any known security\n"
+"issues, but some new ones could be found. In that case, you must make sure\n"
+"to upgrade as soon as possible.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to install these servers?\n"
+msgstr ""
+"Сте ги избрале �ледниве �ервери: %s\n"
+"\n"
+"Овие �ервери �е активираат автомат�ки. Тие немаат никакви познати �тари\n"
+"�игурно�ни проблеми, но можно е да �е појават нови. Во тој �лучај, треба да\n"
+"ги надградите пакетите што е можно побрзо.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина �акате да ги ин�талирате овие �ервери?\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer (TCP/Socket)"
+msgstr "Мрежен Принтер (TCP/Socket)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup User files..."
+msgstr "Бекап на кори�ничките датотеки..."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install system"
+msgstr "Ин�талирај го �итемот"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "First DNS Server (optional)"
+msgstr "Прв DNS Сервер (ако треба)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"�лтернативно, може да одредите име на уредот/име на датотека во влезната "
+"линија"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"�ко SERVER_LEVEL (или SECURE_LEVEL е и�клучено)\n"
+"е поголемо од 3 во /etc/security/msec/security.conf, го �оздава\n"
+"линкот /etc/security/msec/server да го по�очи до\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"/etc/security/msec/server го кори�ти chkconfig --add да одреди дали да\n"
+"додаде �ерви� ако е при�утен во датотеката во текот на ин�талацијата на\n"
+"пакетите."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian (Phonetic)"
+msgstr "Ру�ки (Фонет�ки)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Config..."
+msgstr "dhcpd Конфигурирање..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO/grub Installation"
+msgstr "Ин�талација на LILO/grub"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli"
+msgstr "Израел�ки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr "Принтер \"%s\" на �ервер \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Floppy can be removed now"
+msgstr "Ди�кетата �ега може да �е от�трани"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install"
+msgstr "И�крено Минимална ин�талација"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Denmark"
+msgstr "Дан�ка"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving partition..."
+msgstr "Преме�тување на партиција..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "(This) DHCP Server IP"
+msgstr "(Ова) DHCP Сервер IP"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test of the configuration"
+msgstr "Те�т на конфигурацијата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing %s ..."
+msgstr "Се ин�талира %s ..."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
+"it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
+"subgroups. While browsing the tree, you can select entire groups,\n"
+"subgroups, or individual packages.\n"
+"\n"
+"Whenever you select a package on the tree, a description appears on the\n"
+"right to let you know the purpose of the package.\n"
+"\n"
+"!! If a server package has been selected, either because you specifically\n"
+"chose the individual package or because it was part of a group of packages,\n"
+"you will be asked to confirm that you really want those servers to be\n"
+"installed. By default Mandrake Linux will automatically start any installed\n"
+"services at boot time. Even if they are safe and have no known issues at\n"
+"the time the distribution was shipped, it is entirely possible that that\n"
+"security holes were discovered after this version of Mandrake Linux was\n"
+"finalized. If you do not know what a particular service is supposed to do\n"
+"or why it is being installed, then click \"%s\". Clicking \"%s\" will\n"
+"install the listed services and they will be started automatically by\n"
+"default during boot. !!\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option is used to disable the warning dialog which appears\n"
+"whenever the installer automatically selects a package to resolve a\n"
+"dependency issue. Some packages have relationships between each other such\n"
+"that installation of a package requires that some other program is also\n"
+"rerquired to be installed. The installer can determine which packages are\n"
+"required to satisfy a dependency to successfully complete the installation.\n"
+"\n"
+"The tiny floppy disk icon at the bottom of the list allows you to load a\n"
+"package list created during a previous installation. This is useful if you\n"
+"have a number of machines that you wish to configure identically. Clicking\n"
+"on this icon will ask you to insert a floppy disk previously created at the\n"
+"end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
+"create such a floppy."
+msgstr ""
+"�ко �те му кажале на ин�талерот дека �акате поодделно да �електирате\n"
+"пакети, ќе Ви биде дадено дрво што ги �одржи �ите пакети, кла�ифицирани\n"
+"во групи и подгрупи. Додека го разгледувате дрвото, можете да избирате\n"
+"цели групи, подгрупи, или одделни пакети.\n"
+"\n"
+"При избор на пакет од дрвото, од Вашата де�на �трана ќе �е појави опи�,\n"
+"за да знаете за што е наменет пакетот.\n"
+"\n"
+"Кога ќе завршите �о �електирање, прити�нете на копчето \"Ин�талирај\",\n"
+"кое тогаш ќе го лан�ира проце�от на ин�талирање. Во зави�но�т од брзината\n"
+"на хардверот и бројот на пакети што �е ин�талираат, проце�от може да\n"
+"потрае. Проценка за потребното време ќе биде прикажана на екранот, за да\n"
+"можете да уживате во чашка чај додека чекате.\n"
+"\n"
+"!! �ко �е ин�талира �ервер�ки пакет, дали �о Ваша намера или затоа што\n"
+"е дел од цела група, ќе бидете запрашани да потврдите дека нави�тина\n"
+"�акате тие �ервери да �е ин�талираат. Во Мандрак Линук�, �ите ин�талирани\n"
+"�ервери при подигање автомат�ки �е вклучуваат. Дури и ако тие �е безбедни\n"
+"и немаат проблеми во време на излегување на ди�трибуцијата, може да �е "
+"�лучи\n"
+"да бидат откриени безбедно�ни дупки по излегувањето. �ко не знаете што "
+"прави\n"
+"одделен �ерви� или зошто �е ин�талира, прити�нете \"%s\". Со прити�кање на "
+"\"%s\"\n"
+"ќе ги ин�талира изли�таните �ерви�и и тие ќе бидат автомат�ки вклучувани,"
+"вообичаено во текот на подигањето !!\n"
+"\n"
+"Опцијата \"%s\" го оневозможува дијалогот за предупредување,\n"
+"кој �е појавува �екогаш кога програмата за ин�талирање автомат�ки\n"
+"избира пакет за да го реши проблемот околу зави�но�тите. �екои пакети\n"
+"имаат вр�ка помеѓу �ебе и како такви ин�талацијата на пакетот бара и�то\n"
+"така да бидат ин�талирани и други програми. Ин�талерот може да одреди\n"
+"кои пакети �е потребни за да �е задоволи зави�но�та потоа да\n"
+"ин�талацијата биде у�пешно завршена.\n"
+"\n"
+"Малата икона на ди�кета во дното на ли�тата овозможува да �е вчита ли�тата\n"
+"на пакети што �оздадена за време на претходна ин�талација. Ова е кори�но "
+"акоимате повеќе машини кои �акате да ги конфигурирате идентично. Со "
+"прити�кање\n"
+"на оваа икона ќе побара од Ва� да вне�ете ди�кета што претходно била "
+"�оздадена,\n"
+"на крајот на некоја друга ин�талација. Видете го вториот �овет од "
+"претходниот\n"
+"чекор за тоа како да направите таква ди�кета."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your filesystem encryption key"
+msgstr "Изберете го клучот за криптирање на фајл�и�темот"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Сиера Леоне"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Botswana"
+msgstr "Бо�ан�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Andorra"
+msgstr "�ндора"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "(default value: %s)"
+msgstr "(вообичаена вредно�т: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Поде�и го о�тарувањето на лозинката на \"мак�имум\" денови и задоцнувањето "
+"го �мени на \"неактивно\"."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alternative test page (Letter)"
+msgstr "�лтернативна Те�т Страна (Пи�мо)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"DHCP Server Configuration.\n"
+"\n"
+"Here you can select different options for the DHCP server configuration.\n"
+"If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Конфигурација на DHCP �ервер.\n"
+"\n"
+"Овде можете да ги изберете различните опции за конфигурација на DHCP "
+"�ерверот.\n"
+"�ко не го знаете значењето на некоја опција, едно�тавно о�тавете како што "
+"е.\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an X server"
+msgstr "Изберете X �ервер"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap partition size in MB: "
+msgstr "swap партиција (во МБ): "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No changes to backup!"
+msgstr "�ема промени на бакапот!"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatted\n"
+msgstr "Форматирана\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type of install"
+msgstr "Вид на ин�талација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr "Принтер \"%s\" на SMB/Windows �ервер \"%s\""
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated numbers"
+msgstr "%d броеви одвоени �о запирки"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
+"logged in on other responding machines."
+msgstr ""
+"rusers протоколот дозволува кори�ниците на мрежата да �е индетификува\n"
+"кој е логиран7 на други машини кои што одговараат."
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Automatic Steps Configuration"
+msgstr "Конфигурација �о �втомат�ки Чекори"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Barbados"
+msgstr "Барбода�"
+
+#: ../advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
+"involved in the Free Software world!"
+msgstr ""
+"Сакате да знаете повеќе и да придоне�ете на Open Source заедницата? Влезете "
+"во �ветот на Слобдниот Софтвер!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to backup..."
+msgstr "Ве молиме изберете податоци за бекап..."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connection failed.\n"
+"Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
+msgstr ""
+"Вр�ката не у�пеа.\n"
+"Потврдете ја вашата конфигурација во Мандрак Контролниот Центар."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received"
+msgstr "добиено"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Овозможите su �амо од членовите на контролната група или од �екој кори�ник."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_New"
+msgstr "/Дадотека/_�ова"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DNS Server IP"
+msgstr "DNS Сервер IP"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range End:"
+msgstr "IP Оп�ег Крај:"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "High"
+msgstr "Ви�око"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a new printer to the system"
+msgstr "Додади ново правило на крајот"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NoVideo"
+msgstr "NoVideo"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "this field describes the device"
+msgstr "ова поле го опишува уредот"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Додавање принтер на Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printers"
+msgstr "Локалени Притнери"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation image directory"
+msgstr "Директориум на ин�талациона �лика"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Server"
+msgstr "NIS �ервер"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Port: %s"
+msgstr "Порта: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spain"
+msgstr "Шпанија"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "локална конфигурција: %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This user name has already been added"
+msgstr "Ова кори�ничко име веќе е додадено"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a file"
+msgstr "Изберете датотека"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Apply"
+msgstr "Примени"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect available ports"
+msgstr "�втомат�ки ги детектирај до�тапните порти"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "San Marino"
+msgstr "Сан Марино"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Делењето на Интернет Конекцијата моментално е оневозможена"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgium"
+msgstr "Белгија"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Кувајт"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the window manager to run:"
+msgstr "Изберете прозор-менаџер:"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "sub generation of the cpu"
+msgstr "под генерирање на проце�орот"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "First Time Wizard"
+msgstr "Вошебник за Прв Пат"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Тајван"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Паки�тан"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "Ве молиме почекајте, датотеката �е ра�членува: %s"
+
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Се �лучи грешка, но не знам како добро да �е �правам �о неа.\n"
+"Продолжете на �оп�твен ризик."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Важно�т: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you "
+"need the inkjet printer drivers provided by Lexmark (http://www.lexmark."
+"com/). Click on the \"Drivers\" link. Then choose your model and afterwards "
+"\"Linux\" as operating system. The drivers come as RPM packages or shell "
+"scripts with interactive graphical installation. You do not need to do this "
+"configuration by the graphical frontends. Cancel directly after the license "
+"agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
+"adjust the head alignment settings with this program."
+msgstr "До на иhttp://www.lexmark. Вклучено линк и Linux или на Откажи и."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Permissions"
+msgstr "Дозоли"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider name (ex provider.net)"
+msgstr "Име на провајдерот (пр. provajder.net)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
+"Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
+"this,\n"
+"press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
+msgstr ""
+"Вашиот �и�тем е �лаб �о ре�ур�и. Може да Ви �е појават проблеми\n"
+"при ин�талирање. �ко тоа �е �лучи, пробајте �о тек�туална ин�талација.\n"
+"За тоа, прити�нете \"F1\" кога ќе �е подигне цедеромот, и потоа вне�ете\n"
+"\"text\"."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the Windows partition for loopback"
+msgstr "Кори�ти ја Windows партицијата за loopback"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (typewriter)"
+msgstr "Ермен�ки (машина)"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection type: "
+msgstr "Тип на Вр�ка: "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface"
+msgstr "Графички интерфеј�"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Чад"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "India"
+msgstr "Индија"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s �о 3D хардвер�ко забрзување"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakia"
+msgstr "Словачка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Singapore"
+msgstr "Сингапур"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cambodia"
+msgstr "Камбоџа"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor HorizSync: %s\n"
+msgstr "Монитор хоризонтално: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path"
+msgstr "Пат"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "NOT FOUND"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
+"piped instead of being sent directly to a printer."
+msgstr ""
+"Овде можете да �пецифицирате било каква �воеволна командна линија во која "
+"што работата ќе биде �ме�тена наме�то директно да �е праќа на принтерот."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The printing system (%s) will not be started automatically when the machine "
+"is booted.\n"
+"\n"
+"It is possible that the automatic starting was turned off by changing to a "
+"higher security level, because the printing system is a potential point for "
+"attacks.\n"
+"\n"
+"Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
+"again?"
+msgstr ""
+"s\n"
+"\n"
+" И�клучено на\n"
+"\n"
+" на Вклучено?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Printer %s\n"
+"What do you want to modify on this printer?"
+msgstr ""
+"Печатач s\n"
+" на Вклучено?"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Add host"
+msgstr "Додади компјутер"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you really think that you know which driver is the right one for your "
+"card\n"
+"you can pick one in the above list.\n"
+"\n"
+"The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
+msgstr ""
+"�ко нави�тина знаете кој е ви�тин�киот драјвер за вашата картичка\n"
+"можете да изберете еден од горната ли�та.\n"
+"\n"
+"Тековниот драјвер за вашата \"%s\" звучна картичка е \"%s\" "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
+"Allowing this will permit users to simply click on \"Share\" in konqueror "
+"and nautilus.\n"
+"\n"
+"\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
+msgstr ""
+"Дали �акате да допуштите кори�ниците да �поделуваат некои од �воите \n"
+"директориуми? Тоа ќе им дозволи да прити�нат на \"Share\" во konqueror\n"
+"и nautilus.\n"
+"\n"
+"\"По избор\" поодделни ги третира кори�ниците.\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose load or save package selection on floppy.\n"
+"The format is the same as auto_install generated floppies."
+msgstr ""
+"Изберете дали да ја вчитате или зачувате �елекцијата на\n"
+"пакети на ди�кета. Форматот е и�т како за ди�кети генерирани\n"
+"од auto_install."
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Радио поддршка:"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "China (broadcast)"
+msgstr "Кина (емитирање)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use quota for backup files."
+msgstr "Кори�ти ја квотата за бекап датотеките."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring printer \"%s\"..."
+msgstr "Конфигурање на принтерот \"%s\"..."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"�е дозволувајте извршивање на ниедни binaries на монтираниот\n"
+"фајл �итем. Оваа опција можеби е кори�на за �ервер чиј што фајл �и�теми\n"
+"�одржат binaries за архитектури поинакви од неговата."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection"
+msgstr "Интернет вр�ка"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loading module %s failed.\n"
+"Do you want to try again with other parameters?"
+msgstr ""
+"Вчитувањето на модулот %s е неу�пешно.\n"
+"Дали �акате да �е обидете �о други параметри?"
+
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to the Open Source world."
+msgstr "Добредојдовте во �ветот на Open Source."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "Бо�на и Херцеговина"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
+"point\n"
+msgstr ""
+"Потребен ви е ви�тин�ки фајл�и�тем (ext2/ext3, reiserfs, xfs, или jfs) за "
+"оваа точка на монтирање\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
+msgstr "Мора да вне�ете име на компјутерот или IP адре�а.\n"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Холандија"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files by FTP"
+msgstr "Се и�праќаат датотеките преку FTP"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internal ISDN card"
+msgstr "Интерна ISDN картичка"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
+"currently uses \"%s\""
+msgstr ""
+"�е по�тои познат OSS/ALSA алтернативен драјвер за Вашата звучна картичка (%"
+"s) која моментално го кори�ти \"%s\""
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Title"
+msgstr "�а�лов"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install & convert Fonts"
+msgstr "Ин�талирај и конвертирај ѓи Фонтовите"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WARNING"
+msgstr "В�ИМ��ИЕ"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing bootloader"
+msgstr "Ин�талирање на подигачот"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "replay"
+msgstr "повторно"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected %s"
+msgstr "детектирано %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (U.S.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad backup file"
+msgstr "Лоша бекап датотека"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet connection sharing has already been done.\n"
+"It's currently disabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"\n"
+" s неовозможено\n"
+"\n"
+" на?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
+msgstr ""
+"Вне�ете IP адре�а и порта на компјутерите чии што принтери �акате да ги "
+"кори�тите."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe into command"
+msgstr "Сме�ти во команда"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
+"You can find some information about them at: %s"
+msgstr ""
+"�а дел од хардверот на Вашиот компјутер му �е потребни \"затворени\"\n"
+"(proprietary) драјвери за да работи. �екои информации за тоа можете\n"
+"да најдете на: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Haiti"
+msgstr "Хаити"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detecting devices..."
+msgstr "Детектирање уреди..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Custom allows you to specify your own day and time.  The other options use "
+"run-parts in /etc/crontab."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Description of the fields:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Опи� на полињата:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec о�новни опции"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the name of the CPU"
+msgstr "имтое на производителот на уредот"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Прифати лажни IPv4 пораки �о грешка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Refreshing printer data..."
+msgstr "податок."
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must also format %s"
+msgstr "Мора да го форматирате и %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Be careful: this operation is dangerous."
+msgstr "Внимателно: оваа операција е опа�на."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy containing package selection"
+msgstr "Вне�ете ди�кета што �одржи �елекција на пакети"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server: "
+msgstr "Сервер: "
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Security Alerts:"
+msgstr "Безбедно�т:"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sweden"
+msgstr "Швед�ка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use Expect for SSH"
+msgstr "Кори�ти го"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poland"
+msgstr "Пол�ка"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other ports"
+msgstr "Други порти"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
+msgstr "број на бафери за mmap-иран capture"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "откриено"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMBus controllers"
+msgstr "SMBus контролери"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connection timeout (in sec)"
+msgstr "Вр�ка во"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
+"after the \"halt\" instruction is used"
+msgstr ""
+"�екои од поранешните i486DX-100 не можат потпорно да �е вратат во извршен "
+"режим поради извршувањето на ин�трукцијата \"halt\""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Croatian"
+msgstr "Хрват�ка"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partition"
+msgstr "Кори�ти ја по�тоечката партиција"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unable to contact mirror %s"
+msgstr "�е можеше да контактира �о другиот %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Help/_About..."
+msgstr "/Помош/_За..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remove user directories before restore."
+msgstr "От�трани ги кори�ничките директориуми пред повратувањето."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are going to configure a remote printer. This needs working network "
+"access, but your network is not configured yet. If you go on without network "
+"configuration, you will not be able to use the printer which you are "
+"configuring now. How do you want to proceed?"
+msgstr ""
+"Ќе конфигурирате оддалечен принтер. За ова е потребно овозможен мрежен "
+"при�тап, но вашата мрежа �е уште не е конфигурирана. �ко продолжите без "
+"мрежна конфигурација, нема да можете да го кори�тите принтерот кој што го "
+"конфигурирате. Како �акате да продолжите?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS printer configuration"
+msgstr "CUPS принтер�ка конфигурација"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font in your mounted partitions"
+msgstr "не �е пронајде ниту еден фонт на вашите монтирани паритиции"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "F00f bug"
+msgstr "F00f баг"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s"
+msgstr "XFree %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name:"
+msgstr "Име на доменот:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "On Floppy"
+msgstr "�а ди�кета"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Ре�тарт од конзолниот кори�ник"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore"
+msgstr "Поврати"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Сервер: "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
+msgstr ""
+"ако е поде�ено на да, провери дали мрежните уреди �о во заеднички режим."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages..."
+msgstr "Барање до�тапни пакети..."
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Ве молиме почекајте, �е �етира �игурно�ното ниво..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Init Message"
+msgstr "Init порака"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rescue partition table"
+msgstr "Спа�увај партици�ка табела"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Кипар"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection complete."
+msgstr "Вр�ката е завршена."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from RAID"
+msgstr "От�трани од RAID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
+msgstr ""
+"Овој криптирачки клуч е преедно�тавен (мора да има должина од барем %d знаци)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Configuration Wizards"
+msgstr "Конфигурационен Волшебник"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN connection"
+msgstr "ISDN Конекција"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CD-R / DVD-R"
+msgstr "CDROM / DVDROM"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "primary"
+msgstr "примарен"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr " на SMB/Windows �ервер \"%s\", дели \"%s\""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"DrakX will list all the services available on the current installation.\n"
+"Review each one carefully and uncheck those which are not needed at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"A short explanatory text will be displayed about a service when it is\n"
+"selected. However, if you are not sure whether a service is useful or not,\n"
+"it is safer to leave the default behavior.\n"
+"\n"
+"!! At this stage, be very careful if you intend to use your machine as a\n"
+"server: you will probably not want to start any services that you do not\n"
+"need. Please remember that several services can be dangerous if they are\n"
+"enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
+"!!"
+msgstr ""
+"Овој дијалог �е кори�ти за да ги изберете �ерви�ите што �акате да �е \n"
+"�тартуваат за време на подигање.\n"
+"\n"
+"DrakX ќе ги изли�та �ите до�тапни �ерви�и во тековната ин�талација.\n"
+"Внимателно разгледајте ги и дештиклирајте ги оние што не �е потребни\n"
+"за време на подигање.\n"
+"\n"
+"Можете да добиете кратко обја�нување за некој �ерви� ако го изберете.\n"
+"Сепак, ако не �те �игурни дали некој �ерви� е кори�ен или не, побезбедно\n"
+"е да го о�тавите како што е.\n"
+"\n"
+"!! Во овој �тадиум, бидете внимателни ако планирате да ја кори�тите\n"
+"Вашата машина како �ервер: веројатно нема да �акате да �тартувате некој\n"
+"�ерви� што не Ви треба. Ве молиме запомнете дека повеќе �ерви�и можат да \n"
+"бидат опа�ни ако бидат овозможени на �ервер. Генерално, изберете ги\n"
+"�амо �ерви�ите што нави�тина Ви �е потребни.\n"
+"!!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niue"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Пре�кокни"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
+"at boot time."
+msgstr ""
+"Ги �ктивира/Деактивира �ите мрежни интерфеј�и конфигурирани на почетокот\n"
+"од времето на подигање."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
+"coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
+"per second)"
+msgstr ""
+"Фреквенцијата на Проце�орот во MHz (Мегахерци кои што на првата приближно�т "
+"можат coarsely да а�оцираат на бројот на и�трукции кои проце�орот може да ги "
+"изврши во �екунда)"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "important"
+msgstr "важно"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux Ин�талација %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total Progress"
+msgstr "Вкупен �апредок"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
+"also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
+"found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n"
+"\n"
+"Because hardware detection is not foolproof, DrakX may fail in detecting\n"
+"your hard drives. If so, you'll have to specify your hardware by hand.\n"
+"\n"
+"If you had to manually specify your PCI SCSI adapter, DrakX will ask if you\n"
+"want to configure options for it. You should allow DrakX to probe the\n"
+"hardware for the card-specific options which are needed to initialize the\n"
+"adapter. Most of the time, DrakX will get through this step without any\n"
+"issues.\n"
+"\n"
+"If DrakX is not able to probe for the options to automatically determine\n"
+"which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
+"configure the driver."
+msgstr ""
+"DrakX прво ќе ги детектира IDE уредите при�утни на вашиот компјутер. И�то\n"
+"така ќе �кенира еден или повеќе PCI SCSI картички на вашиот �итем. �ко е "
+"пронајдена\n"
+"SCSI картичка, DrakX автомат�ки ќе го ин�талира драјверот кој  најмногу "
+"одговара.\n"
+"\n"
+"Бидејќи хардвер�ката детекција не е отпорна на будали, DrakX можеби нема да "
+"у�пее\n"
+"да ги пронајде вашите хард ди�кови. Во тој �лучај треба рачно да го одредите "
+"вашиот хардвер.\n"
+"\n"
+"�ко треба рачно да го одредите вашиот PCI SCSI адаптер, DrakX ќе ве праша\n"
+"дали �акате да ги конфигурирате опциите за него. Треба да дозволите DrakX да "
+"ги проба\n"
+"хардверот �о опциите одредени за каритичкта кои �е потребни да �е "
+"иницијализира\n"
+"адаптерот. Поголемиот дел од времето DrakX ќе го помине овој чекор без "
+"никакви\n"
+"проблеми.\n"
+"\n"
+"�ко DrakX не може автомат�ки да одреди кои параметрки треба да �е\n"
+"прене�ат на хардверот за опциите , ќе треба рачно да го\n"
+"конфигурирате драјверот."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Aruba"
+msgstr "�руба"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Users"
+msgstr "Кори�ници"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing bootloader..."
+msgstr "Подговтвување на подигачот..."
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway (e.g. %s)"
+msgstr "Gateway (на пр. %s)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr "Лозинките не �е �овпаѓаат"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Examples for correct IPs:\n"
+msgstr "Пример на и�правни IP адре�и:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please choose the media for backup."
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете\n"
+"мeдиум за бекап."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Frequency (MHz)"
+msgstr "Фреквенција (MHz)"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
+"defcfg=floppy''"
+msgstr ""
+"За да ја и�кори�тите зачуванава �елекција пакети, подигнете ја ин�талацијата "
+"�о ``linux defcfg=floppy''"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of the processor"
+msgstr "бројот на проце�орот"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware clock set to GMT"
+msgstr "Хардвер�ки ча�овник наме�тен �поред GMT"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start a new configuration ?"
+msgstr "Дали �акате да ја започнете нова конфигурацијата?"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give a file name"
+msgstr "�аведете датотека"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
+msgstr "Ве молиме изберете го портот на кој е поврзан вашиот принтер."
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Change Cd-Rom"
+msgstr "Промени го Cd-Rom-от"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Парагвај"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Конфигурацијата е завршена, дали �аката да ги примените поде�увањата?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
+msgstr ""
+"Кори�ти Инкрементални/Деференцијални Бекапи  (не ги заменувај �тарите бекапи)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP \n"
+"        \taddress and net boot images to the machine. drakTermServ helps "
+"create/remove \n"
+"        \tthese entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the correct "
+"image. \n"
+"\t\t\tYou should also consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects \n"
+"\t\t\tnames like boot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:"
+msgstr ""
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
+msgstr "�ема познат драјвер за Вашата звучна (%s)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "force"
+msgstr "при�или"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit"
+msgstr "Излез"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
+"additional software will be installed."
+msgstr ""
+"З�БЕЛЕШК�: Во зави�но�т од моделот на принтерот и на принтер�киот �и�тем, ќе "
+"биде ин�талиран дополнителен �офтвер до %d MB."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have any configured interface.\n"
+"Configure them first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"�емате ниту еден конфигуриран интерфеј�.\n"
+"�ајпрво ги конфигурирајте �о прити�кање на 'Configure'"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estonian"
+msgstr "Е�тон�ки"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
+msgstr ""
+"Apache е World Wide Web(WWW) �ервер. Се кори�ти за ги у�лужува HTML и CGI "
+"датотеките."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Ве молам вне�ете името на вашиот CD Writer уред\n"
+"пр: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "СИТЕ"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add/Del Clients"
+msgstr "Додај/Избриши Клиенти"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Choose the network interface"
+msgstr "Изберете го мрежниот интерфеј�"
+
+#: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown Model"
+msgstr "�епознат Модел"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CD/DVD burners"
+msgstr "CD/DVD режачи"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Partition booted by default\n"
+"    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
+msgstr ""
+"Партицијата што прва �е подига\n"
+"    (за MS-DOS, не за lilo)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Овозможи \"%s\" да ја чите датотеката"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image"
+msgstr "Избери �лика"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewalling configuration detected!"
+msgstr "Детектирана е конфигурација на огнен ѕид"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection name"
+msgstr "Име на вр�ка"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"x coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"xкоординатата на тек�т кутијата\n"
+"во број на карактери"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may not be able to install lilo (since lilo doesn't handle a LV on "
+"multiple PVs)"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Updating package selection"
+msgstr "О�вежување на �елекцијата пакети"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
+msgstr "Каде �акате да ја монтирате loopback датотеката %s?"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The floppy has been successfully generated.\n"
+"You may now replay your installation."
+msgstr ""
+"Ди�кетата е у�пешно генерирана.\n"
+"Сега можете повторно да ја извршите ин�талацијата."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use CD-R/DVD-R to backup"
+msgstr "Кори�ти го CD на"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of buttons the mouse has"
+msgstr "бројот на копчиња што ги има глушецот"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Replay"
+msgstr "Реприза"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup other files"
+msgstr "Бекап на други датотеки"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available"
+msgstr "�ема до�тапен ди�кетен уред"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup files are corrupted"
+msgstr "Бекап датотеките �е оштетени"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "TV norm:"
+msgstr "TV нормализација:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid family"
+msgstr "Cpuid фамилија"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 MB"
+msgstr "32 MB"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "тип: тенок"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
+msgstr "Литван�ки AZERTY (нова)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
+msgstr ""
+"да значи дека аритметичкиот копроце�ор има прикачено и�клучителен вектор"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
+"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
+"Please be sure to add a /boot partition"
+msgstr ""
+"Избравте �офтвер�ка RAID партиција како root-партиција (/).\n"
+"�иту еден подигач не може да �е �прави �о ова без /boot партиција.\n"
+"Ве молиме бидете �игурни да додадете /boot партиција"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (MacOS...)"
+msgstr "Друг OS (MacOS...)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "To activate the mouse,"
+msgstr "За да го активирате глушецот,"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing up the network"
+msgstr "Подигање на мрежата"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Screenshots will be available after install in %s"
+msgstr "Екран�ките �нимки ќе бидат до�тапни по ин�талацијата во %s"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
+"Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux operating system.\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Linux name\", \"Windows name\"\n"
+"\"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Linux name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard dive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". With IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc.\n"
+"\n"
+"\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
+"disk or partition is called \"C:\")."
+msgstr ""
+"�а Вашиот ди�к е откриена повеќе од една Microsoft партиција. Изберете ја\n"
+"онаа што �акате да ја намалите/зголемите за да го ин�талирате Вашиот нов\n"
+"Мандрак Линук� оперативен �и�тем.\n"
+"\n"
+"Секоја партиција е изли�тана �о: \"Linux име\", \"Windows име\"\n"
+"\"Капацитет\".\n"
+"\n"
+"\"Linux името\" е �о �труктура: \"тип на ди�к\", \"број на ди�к\",\n"
+"\"број на партиција\" (на пример, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Тип на ди�кот\" е \"hd\" ако ди�кот е IDE, и \"sd\" ако ди�кот е SCSI.\n"
+"\n"
+"\"Број на ди�кот\" е �екогаш буква по�ле \"hd\" или \"sd\". Кај IDE "
+"ди�ковите:\n"
+"\n"
+" * \"a\" значи \"master ди�к на примарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" значи \"slave ди�к на примарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" значи \"master ди�к на �екундарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" значи \"slave ди�к на �екундарниот IDE контролер\".\n"
+"\n"
+"Кај SCSI ди�ковите, буквата \"a\" значи \"најнизок SCSI ID\", а \"b\" значи\n"
+"\"втор најмал SCSI ID\", итн.\n"
+"\n"
+"\"Windows името\" е буквата на ди�кот под Windows (првиот ди�к или "
+"партиција\n"
+"�е вика \"C:\")."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Танзанија"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Computing FAT filesystem bounds"
+msgstr "Пре�метување на граници на FAT фајл�и�темот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Backup Sources: \n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Бекап Извори: \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "custom"
+msgstr "По избор"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Content of the file"
+msgstr "Содржина на датотеката"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication LDAP"
+msgstr "LDAP за автентикација"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Let me pick any driver"
+msgstr "Дозволи ми да изберам било кој уред"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "transmitted"
+msgstr "прене�ено"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palestine"
+msgstr "Пале�тина"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID md%s\n"
+msgstr "RAID md%s\n"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated strings"
+msgstr "%d �трингови одвоени �о запирки"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is the full list of keyboards available"
+msgstr "Ова е цело�на ли�та на до�тапни ра�пореди"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Theme name"
+msgstr "Име на Темата"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Help"
+msgstr "/_Помош"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Избирање на произволен драјвер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "О�тровите Кук"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"Овде можете да изберете дали �кенерите поврзани на оваа машина треба да �е "
+"до�тапни за оддалечени машини и за кои оддалечени машини."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the width of the progress bar"
+msgstr "ширина на прогре� лентата"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatting partition %s"
+msgstr "Форматирање на партицијата %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hostname required"
+msgstr "Потребно е Име на компјутерот"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselect fonts installed"
+msgstr "От�електирај ги ин�талираните фонтови"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wheel"
+msgstr "Со тркалце"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Submit kernel version"
+msgstr "верзија на јадрото"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Откажи"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for configured scanners ..."
+msgstr "Барање на конфигурирани �кенери ..."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Videocard"
+msgstr "Видео картичка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
+msgstr "\tБекапите кори�тат tar и bzip2\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove Selected"
+msgstr "От�трани ги избраните"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _modems"
+msgstr "/�вто-детекција на_модеми"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove printer"
+msgstr "От�трани принтер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Види го По�ледниот Лог"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
+msgstr "�а кои �ерви�и треба да може да �е поврзе надворешниот Интернет?"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connection Type"
+msgstr "Тип на Вр�ка: "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to the mail configuration utility.\n"
+"\n"
+"Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
+msgstr ""
+"Добредојдовте во помошната алатка за конфигурирање на поштата.\n"
+"\n"
+"Овде можете да го поде�ите �и�тем�киот аларм.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Other"
+msgstr "Друго"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Default"
+msgstr "Прво"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 2 Emulation"
+msgstr "Емулација на 2. копче"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter a package name."
+msgstr "Вне�ете кори�ничко име"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Вклучи ги chkrootkit проверките"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "type1inst building"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Abiword"
+msgstr "Abiword"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image file"
+msgstr "избери датотека �о �лика"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "X server"
+msgstr "X �ервер"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin User Name"
+msgstr "Кори�ничко име на домен-админ."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "There was an error while scanning for TV channels"
+msgstr "Имаше грешко додека бараше ТВ канали"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard (international)"
+msgstr "US (интернационална)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Not installed"
+msgstr "�е е ин�талиран"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Alt keys simultaneously"
+msgstr "Двете Alt копчиња и�товремено"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "LAN connection"
+msgstr "Локална мрежна (LAN) конекција"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/-"
+msgstr "/Датотека/-"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Italian"
+msgstr "Италијан�ки"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Basic"
+msgstr "О�новно"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
+msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Honduras"
+msgstr "Хондура�"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "pdq"
+msgstr "pdq"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO"
+msgstr "Велзно/Озлезна (IO) картичка"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba ���"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"This special Bootstrap\n"
+"partition is for\n"
+"dual-booting your system.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Оваа �пецијална Bootstrap\n"
+"партиција е за\n"
+"двојно подигање на Вашиот �и�тем.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
+"will be manual"
+msgstr ""
+"Ве молиме изберете за дали �екој чекор ќе �е повторува вашата ин�талација "
+"или ќе биде рачно"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
+"available on this machine."
+msgstr ""
+"Овде можете и�то така да одлучите дали �кенерите на оддалечените машини би "
+"требало да �е направат како до�тапни за оваа машина."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by FTP.\n"
+msgstr "\t-Мрежа од  FTP.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Ги изве�тува проверените резулатати на tty"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a device or file name!"
+msgstr "Мора да вне�ете име на уредот или име на датотеката!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Quit"
+msgstr "/_�апушти"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics memory: %s kB\n"
+msgstr "Графичка меморија: %s kB\n"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+msgstr ""
+"Оваа програма е �лободен �офтвер, можете да ја реди�трибуирате и/или да ја\n"
+"изменувате под у�ловите на GNU Општо Јавна Лиценца ако што е објавена од\n"
+"Фондацијата за Слободно Софтвер, како верзија 2, или (како ваша опција)\n"
+"било која понатамошна верзија\n"
+"\n"
+"Оваа програма е ди�трибуирана �о надеж дека ќе биде кори�на,\n"
+"но �о �ИК�КВ� Г�Р��ЦИЈ�; дури и без имплементирана гаранција за\n"
+"ТРГУВ�ЊЕ или ��МЕ�� З� �ЕК�КВ� ПОСЕБ�� ЦЕЛ. Видете ја\n"
+"GNU Општо Јавна Лиценца за повеќе детали.\n"
+"\n"
+"Би требало да добиете копија од  GNU Општо Јавна Лиценца\n"
+"заедно �о програмата, ако не пишете на Фондацијата за Слободен\n"
+"Софтвер, Корпорација, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, "
+"USA.\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to compilation tools"
+msgstr "при�тап до компајлер�ки алатки"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Стати�тика"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to restore..."
+msgstr "Ве молиме изберете ги податоците за враќање..."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you plan to use aboot, be carefull to leave a free space (2048 sectors is "
+"enough)\n"
+"at the beginning of the disk"
+msgstr ""
+"�ко планирате да го кори�тите aboot, внимавајте да о�тавите празен про�тор\n"
+"(2048 �ектори �е доволно) на почетокот на ди�кот"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard test page"
+msgstr "Стандардна Те�т Страница"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Ча�овна зона"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create"
+msgstr "Креирај"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "What"
+msgstr "Што"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error ordering packages:"
+msgstr "Се �лучи грешка во подредувањето на пакетите:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (BDS)"
+msgstr "Бугар�ки (БДС)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Server"
+msgstr "Оневозможи Сервер"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem encryption key"
+msgstr "Клуч за криптирање на фајл�и�темот"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gujarati"
+msgstr "Гујарати"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        While you can use a pool of IP addresses, rather than setup a "
+"specific entry for\n"
+"        a client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"        of client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: The '#type' entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"        or 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"        most software on the client machine. A special inittab, %s is\n"
+"        written for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"        modified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"        using xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"        subnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: The '#hdw_config' entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"        be 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client "
+"machine and allows local \n"
+"        hardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' "
+"tools. This is enabled \n"
+"        by creating separate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"        read/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"        with the configuration, you can remove root login privileges from "
+"the client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        Note: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients."
+msgstr ""
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the first number of the 10-range you wish to edit,\n"
+"or just hit Enter to proceed.\n"
+"Your choice? "
+msgstr ""
+"Изберете го првиот број од рангот од 10, кој �акате да го уредите,\n"
+"или едно�тавно прити�нете Ентер за понатаму.\n"
+"Вашиот избор?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" �втор�ки Права (C) 2002 од MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Save theme"
+msgstr "Зачувај Тема"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazil"
+msgstr "Бразил"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Auto Install"
+msgstr "�втомат�ка Ин�талација"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration Wizard"
+msgstr "Самовила за конфигурација на мрежа"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removable media automounting"
+msgstr "�втомонтирање на от�транливи медиуми"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing"
+msgstr "Печатење"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Вне�ете го директориумот за �нимање:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are no printers found which are directly connected to your machine"
+msgstr "�е �е пронајдени принтери кои �е директно поврзани �о вашата машина"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create a new partition"
+msgstr "Создај нова партиција"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Driver:"
+msgstr "Драјвер:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "unknown"
+msgstr "непознат"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use fdisk"
+msgstr "Кори�ти fdisk"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
+msgstr "ДВИЖЕТЕ ГО ТРК�ЛЦЕТО!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "sent: "
+msgstr "пратени:"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic IP"
+msgstr "�втомат�ка IP"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
+"ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
+"should see after your computer has finished doing its hardware tests is the\n"
+"bootloader menu, giving you the choice of which operating system to start.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" button shows two more buttons to:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": to create an installation floppy disk that will automatically\n"
+"perform a whole installation without the help of an operator, similar to\n"
+"the installation you just configured.\n"
+"\n"
+"   Note that two different options are available after clicking the button:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". This is a partially automated installation. The partitioning\n"
+"step is the only interactive procedure.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Fully automated installation: the hard disk is completely\n"
+"rewritten, all data is lost.\n"
+"\n"
+"   This feature is very handy when installing a number of similar machines.\n"
+"See the Auto install section on our web site for more information.\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): saves a list of the packages selected in this installation.\n"
+"To use this selection with another installation, insert the floppy and\n"
+"start the installation. At the prompt, press the [F1] key and type >>linux\n"
+"defcfg=\"floppy\" <<.\n"
+"\n"
+"(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
+"\"mformat a:\")"
+msgstr ""
+"Готово. Ин�талацијата заврши и Вашиот GNU/Linux �и�тем е �премен за\n"
+"кори�тење. Само прити�нете \"%s\" за да го ре�тартирате �и�темот. Прво нешто "
+"што треба да видете по завршувањето на хардвер�ките те�тови\n"
+"е подигачкото мени, кое ви дава избор кој оперативен �и�тем �акате да го "
+"подигнете.\n"
+"\n"
+"Копчето \"%s\" покажува уште две копчиња за:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": за �оздавање на ин�талаци�ка ди�кета која автомат�ки ќе го\n"
+"изведе целиот проце� на ин�талација без помош од оператор,\n"
+"�лично на ин�талацијата која штотуку ја конфигуриравте.\n"
+"\n"
+"   Забележете дека по прити�кањето на ова копче �е појавуваат две\n"
+"различни опции:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Ова е делумно автомат�ка ин�талација, бидејќи\n"
+"чекорот на партицирање е един�твениот интерактивен чекор;\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Цело�но автомат�ка ин�талација: ди�кот комплетно\n"
+"�е пребришува, и �ите податоци биваат изгубени.\n"
+"\n"
+"   Оваа можно�т е многу практична при ин�талирање на голем број �лични\n"
+"машини. Видете го одделот за �втомат�ка Ин�талација на нашиот веб �ајт;\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): ја зачувува ли�тата на �елекцијата на пакети што е избрана.\n"
+"За да ја кори�тите �елекцијата за друга ин�талација, вне�ете ја ди�кетата\n"
+"и започнете ја ин�талацијата. По прозорчето прити�нете на [F1] копчето и\n"
+"напишете >>linux defcfg=\"floppy\"<<.\n"
+"\n"
+"(*) Потребна Ви е FAT-форматирана ди�кета (за да направите таква под GNU/"
+"Linux напишете \"mformat a:\") "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Молдавија"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kensington Thinking Mouse"
+msgstr "Kensington Thinking Mouse"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration of a remote printer"
+msgstr "Конфигурација на оддалечен принтер"
+
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
+msgstr "на на s"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
+msgstr "Url треба да започнува �о ftp:' или 'http:'"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a new rule at the end"
+msgstr "Додади ново правило на крајот"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successful"
+msgstr "У�пешна ин�талација на LiLo и Bootsplash темите"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether printers on remote machines should be "
+"automatically made available on this machine."
+msgstr ""
+"Овде можете и�то така да одлучите дали принтерите на оддалечените машини "
+"треба автомат�ки да �е направат до�тапни за оваа машина."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
+"For instance, ``io=0x300 irq=7''"
+msgstr ""
+"Сега можете да наведете опции за модулот %s.\n"
+"Опциите �е �о формат \"name=value name2=value2 ...\".\n"
+"�а пример, \"io=0x300 irq=7\""
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without writing the partition table?"
+msgstr "�апушти без запишување на партици�ката табела?"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetScroll"
+msgstr "Genius NetScroll"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "On Hard Drive"
+msgstr "на Тврдиот ди�к"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing packages..."
+msgstr "Ин�талирање на пакетите..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dutch"
+msgstr "Холанд�ки"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Angola"
+msgstr "�нгола"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "The following packages need to be installed:\n"
+msgstr "Следниве пакети мора да �е ин�талирани:\n"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "service setting"
+msgstr "поде�ување на �ерви�от"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom"
+msgstr "По избор"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Латвија"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
+msgstr "Датотеката веќе �е кори�ти од друг loopback, изберете друга"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-only"
+msgstr "Само за читање"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No known driver"
+msgstr "�ема познат драјвер"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 MB"
+msgstr "1 MB"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
+"the input line"
+msgstr "на име име во"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"No Sound Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Sound Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"�ема детектирано Звучна картичка на Вашиот компјутер. Ве молиме проверете "
+"кои звучни картички �е\n"
+"подржани од Linux\n"
+"\n"
+"\n"
+"Можете да ја по�етите базата која ги �одржи подржаните хардвери на:\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure Local Area Network..."
+msgstr "Конфигурирај Локален Мрежа."
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the sound system on your machine"
+msgstr "Стартувај го звукот на Вашиот компјутер"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Изврши неколку проверки врз rpm базата на податоци"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Изврши"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing printer database..."
+msgstr "Подготовка на базата на податоци за принтерот..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Information"
+msgstr "Информации"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "No network card"
+msgstr "�ема мрежна картичка"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "3 buttons"
+msgstr "Со 3 копчиња"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which filesystem do you want?"
+msgstr "Кој фајл�и�тем го �акате?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malta"
+msgstr "Малта"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Детални информации"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Printer default settings\n"
+"\n"
+"You should make sure that the page size and the ink type/printing mode (if "
+"available) and also the hardware configuration of laser printers (memory, "
+"duplex unit, extra trays) are set correctly. Note that with a very high "
+"printout quality/resolution printing can get substantially slower."
+msgstr ""
+"Печатач �тандардно\n"
+"\n"
+" и тип до�тапен и Забелешка."
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This floppy is not FAT formatted"
+msgstr "Оваа ди�кета не е форматирана �о FAT"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network"
+msgstr "Конфигурирање на мрежата"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphic Card"
+msgstr "Графичка картичка"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing Windows partition"
+msgstr "Зголемување/намалување на Windows партиција"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Камерун"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 1 (optional)"
+msgstr "Провајдер dns 1 (опција)"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can now partition %s.\n"
+"When you are done, don't forget to save using `w'"
+msgstr ""
+"Сега можете да го партицирате %s.\n"
+"Кога ќе завршите, не заборавајте да зачувате кори�тејќи \"w\""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (swedish/finnish)"
+msgstr "Saami (швед�ки/фин�ки)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Close"
+msgstr "Затвори"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list."
+msgstr ""
+"\"%s\": проверете која земја ја имате одберено. �ко не �те од таа земја\n"
+"кликнете на \"%s\" копчето и одберете. �ко Вашата земја не е на ли�тата\n"
+"кликнете на  \"%s\" копчето за да ја добиете \n"
+"комплетмната ли�та на земји"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calendar"
+msgstr "Календар"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Catalog Entry"
+msgstr "Врати\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
+"server and the printer name on that server."
+msgstr "До на и име Вклучено."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Iceland"
+msgstr "И�ланд�ка"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network & Internet Configuration"
+msgstr "Конфигурација на мрежа"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "consolehelper missing"
+msgstr "недо�тига consolehelper"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "stopped"
+msgstr "пре�тани"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Whether the FPU has an irq vector"
+msgstr "Дали FPU има irq вектор"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ext2"
+msgstr "Ext2"
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Expand Tree"
+msgstr "Рашири го дрвото"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The old \"%s\" driver is blacklisted.\n"
+"\n"
+"It has been reported to oops the kernel on unloading.\n"
+"\n"
+"The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
+msgstr ""
+"Стариот драјвер \"%s\" е во црната ли�та.\n"
+"\n"
+"Има извештаи дека го oops-ува крнелот при .\n"
+"\n"
+"The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Expert Mode"
+msgstr "Ек�перт�ки режим"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer options"
+msgstr "Печатач"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Local Network adress"
+msgstr "Локален Мрежа"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
+msgstr "Сигурно�на копија Си�тем"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Поде�и го кори�ничкиот umask."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
+"have been updated after the distribution was released. They may\n"
+"contain security or bug fixes.\n"
+"\n"
+"To download these packages, you will need to have a working Internet \n"
+"connection.\n"
+"\n"
+"Do you want to install the updates ?"
+msgstr ""
+"Имате можно�т да преземете надградени пакети. Овие пакети �е издадени\n"
+"по�ле издавањето на ди�трибуцијата. Можно е да �одржат поправки на\n"
+"багови или на безбедно�та.\n"
+"\n"
+"За преземање на овие пакети, ќе треба да имате функционална Интернет\n"
+"вр�ка.\n"
+"\n"
+"Дали �акате да ги ин�талирате надградбите ?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba Server"
+msgstr "Samba ���"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Australian Optus cable TV"
+msgstr "Optus �в�тралијан�ка Каблов�ка ТВ"
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
+msgstr ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> помеѓу елементи  | <Space> избира | <F12> �леден екран "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet:"
+msgstr "Subnet:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Зимбабве"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "When"
+msgstr "Кога"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You need the Alcatel microcode.\n"
+"Download it at:\n"
+"%s\n"
+"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
+msgstr ""
+"Потребен Ви е alcatel микрокодот.\n"
+"Преземете го од\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"и и�копирајте ја mgmt.o во /usr/share/speedtouch"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hour"
+msgstr "Хондура�"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Second DNS Server (optional)"
+msgstr "Втор DNS Сервер (ако треба)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finland"
+msgstr "Фин�ка"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Color depth: %s\n"
+msgstr "Длабочина на бои: %s\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
+msgstr ""
+"�е можете да не го изберете овој пакет. Тој мора да �е надгради (upgrade)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loading from floppy"
+msgstr "Вчитување од ди�кета"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Овозможи/Оневозможи логирање на IPv4 чудни пакети."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Словенија"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse test"
+msgstr "Те�т на Глушецот"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Drakperm is used to see files to use in order to fix permissions, owners, "
+"and groups via msec.\n"
+"You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
+msgstr ""
+"на на во на и\n"
+" �тандардно."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a user\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Вне�ете кори�ник\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
+"subdevice PCI/USB ids"
+msgstr ""
+"- PCI и USB уреди: ова ги покажува имињата на производителот, уредот, "
+"подпроизводителот и подуредот"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "ProgressBar color selection"
+msgstr "избор на боја на ProgressBar"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Here are the entries on your boot menu so far.\n"
+"You can create additional entries or change the existing ones."
+msgstr ""
+"Ова �е до�егашните �тавки во Вашето мени на подигање.\n"
+"Можете да додадете уште или да ги промените по�тоечките."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hda"
+msgstr "/dev/hda"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hdb"
+msgstr "/dev/hdb"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Application Name\n"
+"or Full Path:"
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
+"at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
+msgstr ""
+"време\n"
+" и."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Radio support:"
+msgstr "Радио поддршка:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Installing SANE packages..."
+msgstr "Ин�талирање."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP"
+msgstr "LDAP"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO"
+msgstr "SILO"
+
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change type"
+msgstr "Промена на тип"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", USB printer #%s"
+msgstr "USB"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO Installation"
+msgstr "Ин�талација на SILO"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, installation is complete.\n"
+"Remove the boot media and press return to reboot.\n"
+"\n"
+"\n"
+"For information on fixes which are available for this release of Mandrake "
+"Linux,\n"
+"consult the Errata available from:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Information on configuring your system is available in the post\n"
+"install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
+msgstr ""
+"Ин�талацијата е завршена. Ви че�титаме!\n"
+"Извадете ги ин�талационите медиуми и прити�нете Ентер за ре�тартирање.\n"
+"\n"
+"\n"
+"За информации за поправките до�тапни за ова издание на Мандрак Линук�,\n"
+"кон�ултирајте �е �о Errata коешто е до�тапно од:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Информациите за конфигурирање на Вашиот �и�тем �е до�тапни во поглавјето\n"
+"за по�т-ин�талација од Официјалниот кори�нички водич на Мандрак Линук�."
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Поврати преку мрежен протокол:%s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "paranoid"
+msgstr "параноидна"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do not send mails when unneeded"
+msgstr "�е праќај е-пошти кога не �е потребни"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Your scanner(s) will not be available on the network."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Send mail report after each backup to:"
+msgstr "И�прати на:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This command you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr "во Печатење име на"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution"
+msgstr "Резолуција"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To print to a SMB printer, you need to provide the SMB host name (Note! It "
+"may be different from its TCP/IP hostname!) and possibly the IP address of "
+"the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
+"access and any applicable user name, password, and workgroup information."
+msgstr "До на на име Забелешка IP и IP име на и име и."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "reconfigure"
+msgstr "реконфигурирај"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
+msgstr ""
+"Можно е Вашата картичка да има 3D хардвер�ко забрзување �о XFree %s.\n"
+"В�ИМ�В�ЈТЕ ДЕК� ОВ� Е ЕКСПЕРИМЕ�Т�Л�� ПОДДРШК�\n"
+"И МОЖЕ Д� ГО З�МРЗ�Е В�ШИОТ КОМПЈУТЕР."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Пауза пред подигање на кернел"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Xinetd Service"
+msgstr "Xinetd Серви�"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to network tools"
+msgstr "при�тап до мрежни алатки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
+msgstr ""
+
+#: ../advertising/03-software.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
+"to play videos, audio files and to handle your images or photos."
+msgstr "Linux на на пушти и или и пушти"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
+msgstr "Ова е ли�та на автомат�ки детектирани принтери"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error installing aboot, \n"
+"try to force installation even if that destroys the first partition?"
+msgstr ""
+"Грешка при ин�талирање aboot. \n"
+"Да �е обидеме �о �ила, иако тоа може да ја уништи првата партиција?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Files"
+msgstr "Врати\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s exists, delete?\n"
+"\n"
+"Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
+" need to purge the entry from authorized_keys on the server."
+msgstr ""
+"s\n"
+"\n"
+" Предупредување\n"
+" на Вклучено."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please fill or check the field below"
+msgstr "или"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
+msgstr "Дали �акате да ги зачувате модификациите на /etc/fstab"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Boot Protocol"
+msgstr "Подигачки протокол"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM-disks %s\n"
+msgstr "LVM-ди�кови %s\n"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "On boot"
+msgstr "Вклучено"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Потребен е пакетот %s. Да �е ин�талира?"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus identification"
+msgstr "Име на маги�трала"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Vatican"
+msgstr "Лаот�ка"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please make a backup of your data first"
+msgstr "Ве молиме прво да направите бекап на Вашите податоци"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
+msgstr "Имате повеќе од еден хард ди�к; на кој ин�талирате Линук�?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eritrea"
+msgstr "Еритреа"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot ISO"
+msgstr "Boot ISO"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Firmware needed"
+msgstr "ако е потребно"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove List"
+msgstr "От�трани ли�та"
+
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
+#, c-format
+msgid "A customizable environment"
+msgstr "Променлива Околина"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Inuktitut"
+msgstr "Инуктитут"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Morocco"
+msgstr "Мароко"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which printer model do you have?"
+msgstr "Кој модел на принтер го имате?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a new printer"
+msgstr "Додај"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "          All of your selected data have been          "
+msgstr "Сите податок "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nepal"
+msgstr "непал"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Избриши"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "cpu # "
+msgstr "cpu #"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "chunk size"
+msgstr "големина на блок"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"�ко е поде�ено на \"СИТЕ\", на /etc/issue и /etc/issue.net им е дозволено да "
+"по�тојат.\n"
+"\n"
+"�ко е поде�ено на �ИТУ ЕД�О, не �е дозволени никакви извршувања.\n"
+"\n"
+"Инаку, �амо /etc/issue е дозволено."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "commands before booting, or 'c' for a command-line."
+msgstr "na komandi pred podiganje, ili 'c' za komandna linija."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Problems installing package %s"
+msgstr "Проблеми при ин�талација на пакетот %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a scanner manually"
+msgstr "Избор"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Refresh"
+msgstr "Одбиј"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reload partition table"
+msgstr "Превчитај партици�ка табела"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
+msgstr "Да, �акам авто-најавување �о овој (кори�ник, околина)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Врати\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for fonts in installed list"
+msgstr "Пребарај ги фонтовите во ли�тата на ин�талирани фонтови"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
+msgstr "Локален Мрежа."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot"
+msgstr "Root"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " and the CD is in the drive"
+msgstr ""
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuner type:"
+msgstr "Тип на тјунер:"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
+"offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
+"is best suited to particular types of configuration.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- which is an acronym for ``print, don't queue'', is the choice\n"
+"if you have a direct connection to your printer, you want to be able to\n"
+"panic out of printer jams, and you do not have networked printers. (\"%s\"\n"
+"will handle only very simple network cases and is somewhat slow when used\n"
+"with networks.) It's recommended that you use \"pdq\" if this is your first\n"
+"experience with GNU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', is an excellent choice for\n"
+"printing to your local printer or to one halfway around the planet. It is\n"
+"simple to configure and can act as a server or a client for the ancient\n"
+"\"lpd \" printing system, so it compatible with older operating systems\n"
+"which may still need print services. While quite powerful, the basic setup\n"
+"is almost as easy as \"pdq\". If you need to emulate a \"lpd\" server, make\n"
+"sure you turn on the \"cups-lpd \" daemon. \"%s\" includes graphical\n"
+"front-ends for printing or choosing printer options and for managing the\n"
+"printer.\n"
+"\n"
+"If you make a choice now, and later find that you don't like your printing\n"
+"system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
+"Center and clicking the expert button."
+msgstr ""
+"Сега �е избира принтер�ки �и�тем за Вашиот компјутер. �екои други "
+"оперативни\n"
+"�и�теми нудат еден, додека Мандрак Линук� Ви нуди два.\n"
+"\n"
+" * \"pdg\" -- кој значи \"print, don't queue\", е ви�тин�киот избор ако "
+"имате\n"
+"директна конекција �о Вашиот принтер и �акате да можете ле�но да �е "
+"извадите\n"
+"од заглавувања на хартија, и ако немате мрежни принтери. Може да �е �прави\n"
+"�амо �о многу едно�тавни �лучаи на умрежено�т и е малку бавен во такви "
+"�лучаи.\n"
+"Изберете \"pdq\" ако ова е Вашето прво патување во GNU/Linux. Вашиот избор\n"
+"ќе може да го промените по завршувањето на ин�талацијата преку извршување "
+"на\n"
+"програмата PrinterDrake од Mandrake Control Center и прити�кање на копчето\n"
+"за ек�перти.\n"
+"\n"
+" * \"CUPS\" -- \"Common Unix Printing System\" е извонреден и во печатење "
+"на\n"
+"локалниот принтер и во печатење од другата �трана на планетата. Тој е \n"
+"едно�тавен и може да �е одне�ува како �ервер или клиент за �тариот \"lpd\"\n"
+"принтер�ки �и�тем. Значи, е компатибилен �о �и�темите пред неговото време.\n"
+"Овозможува многу трикови, но о�новното по�тавување е речи�и и�то толку "
+"ле�но\n"
+"како и по�тавувањето на \"pdq\". �ко ова Ви е потребно за емулација на \"lpd"
+"\"\n"
+"�ервер, ќе мора да го вклучите демонот \"cups-lpd\". CUPS има графички "
+"школки\n"
+"за печатење и избирање опции за печатење."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "\"Menu\" key"
+msgstr "\"Мени\"-копчето"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Please check whether Printerdrake did the auto-detection of your printer "
+"model correctly. Find the correct model in the list when a wrong model or "
+"\"Raw printer\" is highlighted."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Пребарај во Вклучено или Вклучено."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Security Administrator:"
+msgstr "Безбедно�т:"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firmware copy succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You don't have an Internet connection.\n"
+"Create one first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"�емате Интернет конекција\n"
+" Создадете една прити�какчи на 'Конфигурирај'"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fonts copy"
+msgstr "Фонтови"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automated"
+msgstr "�втомат�ка"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to test the configuration?"
+msgstr "Дали �акате да ја те�тирате конфигурацијата?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
+"GIMP."
+msgstr ""
+"Пачатачот \"%s\" у�пешно е избришан од Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save packages selection"
+msgstr "Зачувување на �елекцијата пакети"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Actions"
+msgstr "/_Опции"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove the last item"
+msgstr "От�трани го по�ледниот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
+msgstr "Кори�ник на"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No net boot images created!"
+msgstr "�е!"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pptp"
+msgstr "кори�ти pptp"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
+msgstr "Избери кои �ерви�и автомат�ки да �тартуваатпри ре�тарт"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Провери ги датотеките/директориумите на кои може �екој да пишува"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Learn how to use this printer"
+msgstr "�аучите како да го кори�тете овој принтер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure the network now"
+msgstr "Конфигурирај"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
+msgstr "Изберете огледало од кое да �е преземат пакетите"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
+"the following error occured: %s"
+msgstr ""
+"FAT зголемувачот не може да �е �прави �о Вашата партиција,\n"
+"зашто �е �лучи �леднава грешка: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Големина: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which sector do you want to move it to?"
+msgstr "�а кој �ектор �акате да ја преме�тите?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Бахами"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to click on this button?"
+msgstr "Дали �акате да го прити�нете ова копче?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manual configuration"
+msgstr "Рачна конфигурација"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "search"
+msgstr "барај"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This package loads the selected keyboard map as set in\n"
+"/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
+"You should leave this enabled for most machines."
+msgstr ""
+"во\n"
+"\n"
+" овозможено."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Xpmac (installation display driver)"
+msgstr "Xpmac (installation display driver)"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "Прифати/Одбиј icmp echo."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
+"to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
+msgstr ""
+"Syslog на\n"
+" на на."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown/Others"
+msgstr "�епознато/Други"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "No TV Card detected!"
+msgstr "�е е детектирана ТВ картичка!"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Options"
+msgstr "Опции"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
+msgstr "Печатачот \"%s\" е по�тавен за �тандарден."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You are configuring an OKI laser winprinter. These printers\n"
+"use a very special communication protocol and therefore they work only when "
+"connected to the first parallel port. When your printer is connected to "
+"another port or to a print server box please connect the printer to the "
+"first parallel port before you print a test page. Otherwise the printer will "
+"not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
+msgstr ""
+"\n"
+" и на на или на на тип игнориран."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
+msgstr "генерација на cpu (на пр.: 8 за PentiumIII, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detected"
+msgstr "�втомат�ки-детектирано"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
+"server\n"
+"and a TFTP server to build an installation server.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be installable "
+"using this computer as source.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"на на\n"
+" Вклучено на s\n"
+"\n"
+" �аправи Мрежа\n"
+"\n"
+" Забелешка Мрежа на Локален Мрежа."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent "
+"sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic "
+"and limited API.\n"
+"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture "
+"which\n"
+"supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n"
+"\n"
+"It also provides a much higher API than OSS.\n"
+"\n"
+"To use alsa, one can either use:\n"
+"- the old compatibility OSS api\n"
+"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
+"the ALSA library.\n"
+msgstr ""
+"OSS (Open Sound System) беше првото звучно API. Тоа е незави�но од "
+"оперативниот �и�тем (до�тапно е на повеќето јуник�и), но е многу едно�тавно "
+"и ограничено.\n"
+"Дополнително, OSS драјверите прават �е од почеток.\n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) е модуларизирана архитектура која "
+"поддржува голем број ISA, USB и PCI картички.\n"
+"\n"
+"И�то така, нуди и \"пови�око\" API од OSS.\n"
+"\n"
+"За да кори�тите ALSA, можете да изберете помеѓу:\n"
+"- �тарото API компатибилно �о OSS - новото ALSA API кое нуди многу напредни "
+"можно�ти, но бара кори�тење на ALSA библиотеката.\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
+"system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
+msgstr ""
+"�ема �лободен про�тор за bootstrap од 1МБ! Ин�талацијата ќе продолжи, но за "
+"да го подигнете Вашиот �и�тем, ќе треба да креирате bootstrap партиција во "
+"DiskDrake"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
+"name in the input line"
+msgstr "на или име име во"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refuse"
+msgstr "Одбиј"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "ЛОК�Л�О"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "HFS"
+msgstr "HFS"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
+"new/changed hardware."
+msgstr ""
+"и\n"
+"."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating and formatting file %s"
+msgstr "Создавање и форматирање на датотеката %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
+msgstr ""
+"ако е поде�ено на да. проверете ги додатоците/от�транувањата на sgid "
+"датотеките."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
+"on. Download the Windows driver package from the HP web site (the firmware "
+"on the printer's CD does not work) and extract the firmware file from it by "
+"uncompresing the self-extracting '.exe' file with the 'unzip' utility and "
+"searching for the 'sihp1000.img' file. Copy this file into the '/etc/"
+"printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
+"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing LVM to add to"
+msgstr "Изберете LVM на кој да �е додаде"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "xfs restart"
+msgstr "xfs ре�тарт"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" already exists,\n"
+"do you really want to overwrite its configuration?"
+msgstr ""
+"Печатачот \"%s\" веќе по�тои\n"
+" дали �акате да ја препишете конфигурацијата?"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use the scanners on hosts: "
+msgstr "Кори�ти ги �кенерите од хо�т:"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselected All"
+msgstr "Сите �е не�електирани"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "No partition available"
+msgstr "�ема до�тапна партиција"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer Management \n"
+msgstr "�ово име на принтерот"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Domain Name Resolver"
+msgstr "Домејн Име"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key (again)"
+msgstr "Криптирачки клуч (повторно)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba share name missing!"
+msgstr "Samba име!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "True Type install done"
+msgstr "Точно Тип"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detection in progress"
+msgstr "Детекцијата е во тек"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Build Whole Kernel -->"
+msgstr "Кернел"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "модем"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to %s"
+msgstr "Добредојдовте во %s"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+" drakhelp 0.1\n"
+"Copyright (C) 2003 MandrakeSoft.\n"
+"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
+"GPL.\n"
+"\n"
+"Usage: \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
+msgstr "Вне�ете ја ди�кетата �о модули за надградба во %s"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Bootsplash"
+msgstr "Bootsplash"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"is directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+" непознато на"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
+msgstr "Спуштање на мрежата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" command also allows to modify the option settings for a "
+"particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\". "
+msgstr ""
+"\n"
+" s на на s<file> "
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n"
+"properly, although it normally works fine without them. Would you like to "
+"specify\n"
+"extra options for it or allow the driver to probe your machine for the\n"
+"information it needs? Occasionally, probing will hang a computer, but it "
+"should\n"
+"not cause any damage."
+msgstr ""
+"Во некои �лучаи, драјверот %s бара дополнителни информации за да работи\n"
+"како што треба, иако фино работи и без нив. Дали �акате да наведете\n"
+"дополнителни опции за него или да дозволите драјверот да побара ги на\n"
+"Вашата машина потребните информации? Понекогаш барањето може да го \n"
+"�мрзне компјутерот, но не би требало да предизвика штета."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
+msgstr "CD s."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Daemon, %s via:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Демонот (%s) вклучув:\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cuba"
+msgstr "Куба"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "October"
+msgstr "Друго"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Belize"
+msgstr "Големина"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Searching for new printers..."
+msgstr "Барање на нови принтери..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " (multi-session)"
+msgstr "(мулти-�е�ија)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kernel Boot Timeout"
+msgstr "Пауза пред подигање на кернел"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"Вашата картичка може да има 3D хардвер�ка акцелерација, но �амо\n"
+"�о XFree %s. Таа е поддржана �о XFree %s, �о кој може да имате\n"
+"подобра поддршка за 2D."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "�ктивирај/И�клучи ја дневната проверка на �игурно�т."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\t-CD-R.\n"
+msgstr "\t-CDROM.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Овозможи го libsafe ако libsafe е пронајден на вашиот �и�тем"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
+msgstr "DrakX партицирачката �амовила ги пронајде �ледниве решенија:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Унгар�ка"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Select your provider.\n"
+"If it isn't listed, choose Unlisted."
+msgstr ""
+"Изберете го Вашиот провајдер.\n"
+"�ко не е во ли�тете, изберете �еизли�тан."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
+msgstr "�втомат�ка �инхронизација на време (преку NTP)"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use my Windows partition"
+msgstr "Зголемување/намалување на Windows партиција"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "8 MB"
+msgstr "8 MB"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Server"
+msgstr "LDAP server"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support is usually to support things like ethernet and\n"
+"modems in laptops.  It won't get started unless configured so it is safe to "
+"have\n"
+"it installed on machines that don't need it."
+msgstr ""
+"PCMCIA на и\n"
+" во на\n"
+" Вклучено."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your country"
+msgstr "Избери ја Вашата земја"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- System Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Си�тем Датотеки"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Standalone Tools"
+msgstr "Само�тојни �латки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Where"
+msgstr "Каде"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "but not matching"
+msgstr "но не �е �овпаѓаат"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
+"sound card (%s)."
+msgstr ""
+"Овде може да изберете алтернативен драјвер (или OSS или ALSA) за Вашата "
+"звучна картичка (%s)."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring PCMCIA cards..."
+msgstr "Конфигурирање на PCMCIA картички..."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "kdesu missing"
+msgstr "недо�тига kdesu"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s потреба од кори�ничко име...\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key"
+msgstr "Криптирачки клуч"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft IntelliMouse"
+msgstr "Microsoft IntelliMouse"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This setting will be activated after the installation.\n"
+"During installation, you will need to use the Right Control\n"
+"key to switch between the different keyboard layouts."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "Божиќни О�трови"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "�втомат�ка IP"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
+msgstr "Ин�талирањето на подигач не у�пеа. Се �лучи �леднава грешка:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "EIDE/SCSI channel"
+msgstr "EIDE/SCSI канал"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set this printer as the default"
+msgstr "Поде�и го овој принтер како �тандарден"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify that %s is the correct path"
+msgstr "Дали �е ова точните поде�увања?"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s"
+msgstr "партиција %s"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paranoid"
+msgstr "Параноично"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS"
+msgstr "NIS"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Del User"
+msgstr "<-- Избриши Кори�ник"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Location on the bus"
+msgstr "Локација на маги�тралата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No printer found!"
+msgstr "�ема пронајдено принтер!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the device"
+msgstr "имтое на производителот на уредот"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Erase entire disk"
+msgstr "Избриши го целиот ди�к"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " (Default)"
+msgstr "Предефинирано"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic reconfiguration"
+msgstr "�втомат�ка реконфигурација"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Receiving Speed:"
+msgstr "Брзина на Примање:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "No Ip"
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "<- Previous"
+msgstr "<- Претходно"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Тран�фер  \n"
+"Сега"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Кори�ти лозинка за логирање кори�ници"
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between flat and group sorted"
+msgstr "Избор меѓу линеарно и �ортирано по група"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Themes"
+msgstr "Теми"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Options: %s"
+msgstr "Опции: %s"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are currently using %s as your boot manager.\n"
+"Click on Configure to launch the setup wizard."
+msgstr ""
+"Моментално кори�тите %s како подигач.\n"
+"Прити�нете на Конфигурирај за �амовилата."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "OKI winprinter configuration"
+msgstr "OKI принтер конфигурација"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Света Елена"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Parallel port #%s"
+msgstr "на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Security Level"
+msgstr "�иво на �игурно�т"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some steps are not completed.\n"
+"\n"
+"Do you really want to quit now?"
+msgstr ""
+"�екои чекори не �е завршени.\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина �акате �ега да напуштите?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sudan"
+msgstr "Судан"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwertz layout)"
+msgstr "Пол�ка (qwertz ра�поред)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syria"
+msgstr "Сирија"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, DeskJet 450, Sony IJP-V100), "
+"an HP PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
+msgstr ""
+"Дали Вашиот принтер е мулти-функционале уред од HP или Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 �о �кенер, Sony IJP-V100),  HP PhotoSmart "
+"или HP LaserJet 2200?"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Welcome to %s the operating system chooser!\n"
+"\n"
+"Choose an operating system from the list above or\n"
+"wait %d seconds for default boot.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dobredojdovte vo %s, programata za izbiranje operativen sistem!\n"
+"\n"
+"Izberete operativen sistem od gornata lista ili\n"
+"pochekajte %d sekundi za voobichaeno podiganje.\n"
+"\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Португал�ка"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: "
+msgstr "Loopback датотека: "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "�дре�ата на DNS �ерверот треба да биде во облик 1.2.3.4"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Left Control key"
+msgstr "Лево Контрол кошче"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Serbia"
+msgstr "Сери�ки"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Newzealand"
+msgstr "�ов Зеланд"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "This directory should remain within the root filesystem"
+msgstr "Овој директориум би требало да о�тане во root-фајл�и�темот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Across Network"
+msgstr "низ Мрежа"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "CapsLock key"
+msgstr "CapsLock копче"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Install bootloader"
+msgstr "Ин�талирај"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select the memory size of your graphics card"
+msgstr "Изберете големина за меморијата на Вашата графичка картичка"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"Стави ги дозволените кори�ници во /etc/cron.allow и /etc/at.allow (види man "
+"во(1)\n"
+"и crontab(1))."
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]\n"
+"Network & Internet connection and monitoring application\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : show this interface by default\n"
+"--connect : connect to internet if not already connected\n"
+"--disconnect : disconnect to internet if already connected\n"
+"--force : used with (dis)connect : force (dis)connection.\n"
+"--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
+"--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
+msgstr ""
+"[Опции]\n"
+"Мрежа & интернет конекција и мониторинг апликации\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : прикажи го овој интерфеј� како дефаулт\n"
+"--connect : поврзи �е на Интернет ако не �и поврзан\n"
+"--disconnect : и�клучи �е од Интернет ако веќе �и поврзан\n"
+"--force : used with (dis)connect : на�илна конектирање/и�клучување.\n"
+"--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
+"--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Dynamic IP Address Pool:"
+msgstr "IP �дре�а:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM name?"
+msgstr "LVM име?"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
+msgstr "�екои уреди во \"%s\" �е избришани:"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found %s %s interfaces"
+msgstr "�ајдени �е %s %s интерфеј�и"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Install"
+msgstr "По�тин�талација"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The internal domain name"
+msgstr "Внатрешно име на домен"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IRQ"
+msgstr "IRQ картичка"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "logdrake"
+msgstr "logdrake"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Font Importation and monitoring "
+"application                                     \n"
+"--windows_import : import from all available windows partitions.\n"
+"--xls_fonts      : show all fonts that already exist from xls\n"
+"--strong         : strong verification of font.\n"
+"--install        : accept any font file and any directry.\n"
+"--uninstall      : uninstall any font or any directory of font.\n"
+"--replace        : replace all font if already exist\n"
+"--application    : 0 none application.\n"
+"                 : 1 all application available supported.\n"
+"                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
+"                 : and gs for ghostscript for only this one."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+msgstr "[--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
+msgstr "Изберете го ди�кетниот уред за �оздавање ди�кета за подигање"
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with text menu"
+msgstr "LILO �о тек�туално мени"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Everything (no firewall)"
+msgstr "Сите (нема firewall)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a kernel image"
+msgstr "Мора да наведете кернел�ки имиџ"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", multi-function device on USB"
+msgstr "Вклучено"
+
+#: ../../interactive/newt.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do"
+msgstr "�адолу"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
+msgstr "Контактирање �о огледалото за добивање ли�та на до�тапни пакети..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (old)"
+msgstr "Литван�ка AZERTY (�тара)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazilian (ABNT-2)"
+msgstr "Бразил�ка (ABNT-2)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address of host/network:"
+msgstr "IP адре�а на хо�т/мрежа"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar y coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"y координатата на прогре� барот\n"
+"од неговиот горен лев агол"
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "System installation"
+msgstr "Ин�талација на SILO"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "Свети Вин�ент"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Дозволи/Забрани ре�тартирање од конзолниот кори�ник."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Датотека/_Отвори"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Location of auto_install.cfg file"
+msgstr "Локацијата на auto_install.cfg датотеката"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Open Firmware Delay"
+msgstr "Open Firmware пауза"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hungary"
+msgstr "Унгар�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New Zealand"
+msgstr "�ов Зеланд"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Конфигурација"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
+"night."
+msgstr ""
+"По�тојат некои ограничувања, и повеќе автомат�ки проверки �е извршуваат "
+"�екоја вечер."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "please choose the date to restore"
+msgstr "изберете ја датата на враќање"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "Холандија"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switching from ext2 to ext3"
+msgstr "Префрлање од ext2 на ext3"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPRng"
+msgstr "LPRng"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Browse to new restore repository."
+msgstr "Разгледај на."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard allows you to install local or remote printers to be used from "
+"this machine and also from other machines in the network.\n"
+"\n"
+"It asks you for all necessary information to set up the printer and gives "
+"you access to all available printer drivers, driver options, and printer "
+"connection types."
+msgstr ""
+"\n"
+" Добредојдовте на Печатач Подготви Волшебник\n"
+"\n"
+" на или на и во\n"
+"\n"
+" на и на до�тапен и."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "and %d unknown printers"
+msgstr ""
+"�%d непознати принтери\n"
+" и непознато "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
+"processor which did not achieve the required precision when performing a "
+"Floating point DIVision (FDIV)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Премината е бекап квотата!\n"
+"%d Mb и�кори�тени vs %d Mb алоцирани."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
+msgstr ""
+"�е е најдена ISDN PCI картичка. Ве молам изберете една  на �ледниот екран."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "GB"
+msgstr "GB"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please give a user name"
+msgstr "Вне�ете кори�ничко име"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable CD Boot?"
+msgstr "Овозможи подигање од CD?"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid " enter `void' for void entry"
+msgstr " вне�ете `void' за void (празна) �тавка"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backups on unmountable media - Use Catalog to restore"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "January"
+msgstr "рачно"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Лозинка"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Winmodem connection"
+msgstr "Конекција �о winmodem"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, your printer is now installed and configured!\n"
+"\n"
+"You can print using the \"Print\" command of your application (usually in "
+"the \"File\" menu).\n"
+"\n"
+"If you want to add, remove, or rename a printer, or if you want to change "
+"the default option settings (paper input tray, printout quality, ...), "
+"select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the Mandrake Control "
+"Center."
+msgstr ""
+"\n"
+" Че�титки Вашиот принтер �ега е ин�талиран и конфигуриран!\n"
+"\n"
+" Можете да печатите кори�тејќи ја \"Печати\" командата на Вашата апликација "
+"која �е наоќа во \"Датотека\" менито\n"
+"\n"
+" Доколку �акате да додадите, избришете или преименувате некој принтер или да "
+"ги промените неговите опцииодберете \"Печатач\" во \"Хардвер\" �екцијата на "
+"section of the Mandrake Control Центарот."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
+msgstr "Сега Прозорец"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
+msgstr ""
+"�ема доволно swap про�тор за завршување на ин�талацијата; додадете малку"
+
+#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s on %s"
+msgstr "Вклучено s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Дозволи/Забрани нелокално логирање на root."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
+"local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
+"motherboard is set to local time, you may deactivate this by unselecting\n"
+"\"%s\", which will let GNU/Linux know that the system clock and the\n"
+"hardware clock are in the same timezone. This is useful when the machine\n"
+"also hosts another operating system like Windows.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option will automatically regulate the clock by connecting to a\n"
+"remote time server on the Internet. For this feature to work, you must have\n"
+"a working Internet connection. It is best to choose a time server located\n"
+"near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
+"other machines on your local network as well."
+msgstr ""
+"GNU/Linux управува �о времето �поред GMT (Greenwich Mean Time) и го "
+"преведува\n"
+"во локално време �поред времен�ката зона што �те ја избрале. Сепак, можно е\n"
+"да го деактивирате ова одне�ување �о де�електирање на \"Хардвер�ки "
+"ча�овник \n"
+"�поред GMT\" така што хардвер�киот ча�овник да биде и�то �о �и�тем�киот \n"
+"ча�овник. Ова е кори�но кога на машината �е извршува и друг оперативен "
+"�и�тем,\n"
+"како Windows.\n"
+"\n"
+"Опцијата \"�втомат�ка �инхронизација на време\" автомат�ки ќе го регулира\n"
+"ча�овникот преку поврзување �о далечин�ки времен�ки �ервер на Интернет. Од\n"
+"ли�тата што е дадена, изберете �ервер што е лоциран во Ваша близина. Се "
+"разбира,\n"
+"мора да имате функционална Интернет вр�ка за ова да може да работи. "
+"В�ушно�т,\n"
+"на Вашата машина ќе биде ин�талиран времен�ки �ервер што дополнително може "
+"да\n"
+"�е кори�ти од други машини на Вашата локална мрежа."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "�е можам да клреирам лог датотеки!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Кој е Вашата времен�ка зона?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Кори�ти го."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Guinea"
+msgstr "Општо"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The system is now connected to the Internet."
+msgstr "Си�темот �ега е поврзан на Интернет"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "Северна �орџија"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (broadcast)"
+msgstr "Јапонија"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is incorrect, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer."
+msgstr ""
+"Монитор\n"
+"   Ин�талерот автомат�ки ќе го детектира и конфигурира\n"
+"мониторот кој е поврзан на Вашиот компјутер. �ко е тој, можете од ли�тата\n"
+"да го одберите мониторот кој моментално е поврзан на Вашиот компјутер."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Мозамбик"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icon"
+msgstr "Икона"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "при�тап до X програми"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please choose what you want to backup"
+msgstr "Ве молиме да одберете на што �акате да направите бекап"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 colors (8 bits)"
+msgstr "256 бои (8 бита)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-write"
+msgstr "Читање-пишување"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s\n"
+msgstr "Големина: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hostname: "
+msgstr "Име на компјутер "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Додај модул"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chunk size %s\n"
+msgstr "Големина на блок %s\n"
+
+#: ../advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid "Build the future of Linux!"
+msgstr "Изгради ја иднината на Линук�!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printer"
+msgstr "Локален Печатач"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
+msgstr "Каде �акате да го монтирате уредот %s?"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL конекција"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
+msgstr "�ема конфигурација, ве молиме кликнете на Волшебник или �апредно.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Грешка!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "cable connection detected"
+msgstr "детектирана кабел�ка конекција"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Permission denied transferring %s to %s"
+msgstr "s на"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Report Bug"
+msgstr "/_Изве�ти за бубачка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Dominica"
+msgstr "Домен"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resize"
+msgstr "Големина"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution: %s\n"
+msgstr "Резолуција: %s\n"
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't access kernel modules corresponding to your kernel (file %s is "
+"missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
+"Installation medium (please create a newer boot floppy)"
+msgstr ""
+"�емам при�тап до кернел�ки модули за Вашиот кернел (датотеката %sнедо�тига). "
+"Ова обично значи дека Вашата boot-ди�кета не е �инхрона �о ин�талаци�киот "
+"медиум (креирајте понова boot-ди�кета)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
+"Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
+msgstr ""
+"Изберете ја ви�тин�ката порта. �а пример, портата \"COM1\" под Windows\n"
+"�е вика \"ttyS0\" под GNU/Linux."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be removed"
+msgstr "Следниве пакети ќе бидат от�транети"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Connect to the Internet"
+msgstr "Поврзи �е на Интернет"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partitions"
+msgstr "Кори�ти ги по�тоечките партиции"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canadian (Quebec)"
+msgstr "Канад�ка (Квебек)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse device: %s\n"
+msgstr "Уред за глушецот: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Reselect correct fonts"
+msgstr "Повторно ги �електирај точните фонтови"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"Конечно, ќе бидете прашани дали �акате да го видите графичкиот интерфеј�\n"
+"при подигање. Ова прашање ќе Ви биде по�тавено дури и ако �те избрале да\n"
+"не ја те�тирате конфигурацијата. Веројатно би �акале да одговорите \"�е\", \n"
+"ако намената на Вашата машина е да биде �ервер, или ако не �те у�пеале да\n"
+"го конфигурирате графичкиот приказ."
+
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeExpert Corporate"
+msgstr "MandrakeExpert Corporate"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" [everything]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake resolution"
+msgstr ""
+" [�е]\n"
+"       XFdrake [--noauto] монитор\n"
+"       XFdrake резолуција"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write protection"
+msgstr "Заштита за пишување"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "You've not selected any font"
+msgstr "немате одбрано ни еден фонт"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Language"
+msgstr "��"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer model selection"
+msgstr "Печатач"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"По промената на типот на партицијата %s, �ите податоци на таа партиција ќе "
+"бидат изгубени"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN картичка"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d seconds"
+msgstr "%d �екунди"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
+msgstr "Вне�ете празна ди�кета во %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A valid URI must be entered!"
+msgstr "Мора да �е вне�е валиедн URI!"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
+msgstr "�ајден е \"%s\" интерфеј�. Дали �акате да го кори�тите?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Re-configure interface and DHCP server"
+msgstr "Ре-конфигурација на интерфеј� и DHCP �ервер"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound configuration"
+msgstr "Конфигурација на звук"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Photo test page"
+msgstr "Фотографија"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom disk partitioning"
+msgstr "Соп�твено партицирање"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter Printer Name and Comments"
+msgstr "Вне�ете го името на принтерот и коментар"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The following printers\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+" непознато на"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "You don't have any winmodem"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: %s"
+msgstr "тип: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTY)"
+msgstr "Словачка (QWERTY)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-separated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No Sound Card detected!"
+msgstr "�ема Звучна Картичка!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Port"
+msgstr "Порта за глушецот"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Проверка на не�игурни акаунти"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
+"(service dm restart - at the console)"
+msgstr "на Прикажи Менаџер на\n"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Ftp Server"
+msgstr "Ftp Сервер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uganda"
+msgstr "Уганда"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s fonts conversion"
+msgstr "Конверзија на %s фонтови"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "Изберете на која �ери�ка порта е поврзан глушецот."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"As a review, DrakX will present a summary of information it has about your\n"
+"system. Depending on your installed hardware, you may have some or all of\n"
+"the following entries. Each entry is made up of the configuration item to\n"
+"be configured, followed by a quick summary of the current configuration.\n"
+"Click on the corresponding \"%s\" button to change that.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current keyboard map configuration and change that if\n"
+"necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": By default, DrakX deduces your time zone based on the country\n"
+"you have chosen. You can click on the \"%s\" button here if this is not\n"
+"correct.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current mouse configuration and click on the button to\n"
+"change it if necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n"
+"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
+"Guide'' for more information on how to setup a new printer. The interface\n"
+"presented there is similar to the one used during installation.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed\n"
+"here. If you notice the sound card displayed is not the one that is\n"
+"actually present on your system, you can click on the button and choose\n"
+"another driver.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": by default, DrakX configures your graphical interface in\n"
+"\"800x600\" or \"1024x768\" resolution. If that does not suit you, click on\n"
+"\"%s\" to reconfigure your graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a TV card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you have a TV card and it is not detected, click on \"%s\" to try to\n"
+"configure it manually.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if an ISDN card is detected on your system, it will be displayed\n"
+"here. You can click on \"%s\" to change the parameters associated with the\n"
+"card.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": If you want to configure your Internet or local network access\n"
+"now.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this entry allows you to redefine the security level as set in a\n"
+"previous step ().\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to connect your machine to the Internet, it's a good\n"
+"idea to protect yourself from intrusions by setting up a firewall. Consult\n"
+"the corresponding section of the ``Starter Guide'' for details about\n"
+"firewall settings.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you wish to change your bootloader configuration, click that\n"
+"button. This should be reserved to advanced users.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": here you'll be able to fine control which services will be run\n"
+"on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
+"idea to review this setup."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Comoros"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "May"
+msgstr "Мајот"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot mode"
+msgstr "Yaboot режим"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 3 Button Mouse"
+msgstr "Општ �о 3 копчиња"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable)"
+msgstr "С�Д (кабел)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't relaunch LiLo!\n"
+"Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
+msgstr ""
+"�е може да �е пре-изврши Lilo!\n"
+"Извршете \"lilo\" како root од командна линија за да заврши ин�талацијата на "
+"тема."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select another media to restore from"
+msgstr "избери друг медиум за враќање од"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Software Manager"
+msgstr "Софтвер Менаџер"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Re-submit"
+msgstr "Пре-прати"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CD in place - continue."
+msgstr "CD во."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "KB"
+msgstr "KB"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "Мрежа & Интернет"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
+msgstr "Литван�ка QWERTY \"фонет�ка\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Net Boot Images"
+msgstr "Мрежно подигачки �лики"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Sharing of local scanners"
+msgstr "Делење на локални �кенери"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
+msgstr ""
+"Пробата на Plug'n Play е неу�пешна. Ве молиме изберете го правилниот монитор"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services and deamons"
+msgstr "Серви�и и демони"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote host name missing!"
+msgstr "�едо�та�ува името на локалениот хо�т!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "with /usr"
+msgstr "�о /usr"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Network"
+msgstr "Мрежа"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
+msgstr ""
+"�втомат�ки детектирај ги принтерите кои �е поврзани на кошмјутери �о "
+"Microsoft Windows оперативни �и�теми."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too simple"
+msgstr "Лозинката е преедно�тавна"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Конфигурирај"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTZ)"
+msgstr "Словачки (QWERTZ)"
+
+#: ../advertising/06-development.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
+"+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
+"development environments."
+msgstr ""
+"За модивицирање или цреирање на различни јазици како Perl, Python, C �C++ "
+"никогаш не било оле�но благодарение на GNU gcc 3 и најдобриот Open Source "
+"development environments."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No devices found"
+msgstr "�е е пронајдена �лика!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
+msgstr "Ви�тин�ки минимална ин�талација (без urpmi)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use daemon"
+msgstr "Кори�ти го"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Authentication"
+msgstr "�втентикација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Додај го принтерот на Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr "Вклучено s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
+"or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
+msgstr ""
+"Избери  една од авто-детектираните принтери од ли�тата или вне�ете го "
+"хо�тотили IP адре�ата и портата (дефаулт е 9100)."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount %s?"
+msgstr "Каде �акате да го монтирате %s?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algeria"
+msgstr "�лжир"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Via Network"
+msgstr "Врати"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd-size"
+msgstr "Initrd-големина"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"Во �лучај ако имате различни �ерверина Вашата картичка, �о или\n"
+"без 3D акцелерација, тогаш можете да го изберете најдобриот �ервер\n"
+"кој Ви е потребен."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
+msgstr "\tЗа бекап кори�т tar и gzip\n"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set as default"
+msgstr "�тандардно"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 MB"
+msgstr "2 MB"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configured on this machine"
+msgstr "(на овој компјутер)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Both Control keys simultaneously"
+msgstr "Двете Shift копчиња и�товремено"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid " --help                - display this help     \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTION]...\n"
+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in "
+"MandrakeUpdate mode\n"
+"  --no-verify-rpm        don't verify packages signatures\n"
+"  --changelog-first      display changelog before filelist in the "
+"description window\n"
+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Setting Default Printer..."
+msgstr "Позтавување на Стандарден Печатач"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Interface %s (using module %s)"
+msgstr "Интерфеј� %s (кори�тејќи модул %s)"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Generating preview ..."
+msgstr "генерирање на прегледот..."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
+"frequency), or add enough '0' (zeroes)."
+msgstr ""
+"Фреквенцијата треба да има �уфик� к, M или G(на пр. \"2.46G\" за 2.46 GHz) "
+"или додадете доволно 0(нули)."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ниту еден"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Дозоволи/Forbid X конекција:\n"
+"\n"
+"- СИТЕ (�ите конекции �е дозволени),\n"
+"\n"
+"-  ЛОК�Л�И (�амо конекции од локални компјутери),\n"
+"\n"
+"- ПР�З�О (без кокнекции)."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr ", мулти-функционален уред на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "serial"
+msgstr "�ери�ки"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "DVD-ROM"
+msgstr "DVD-ROM"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
+msgstr "Georgian (латиничен ра�поред)"
+
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
+msgstr "Земет г о најдоброто од Mandrake Linux Стратешките Партнери"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
+msgstr ""
+"Сега можете да ги наведете неговите опции за модулот %s.\n"
+"�ко вне�увате адре�и, правете го тоа �о префик� 0x, како на пример \"0x124\""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Кенија"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``Unmount'' first"
+msgstr "Прво кори�ти \"Одмонтирај\""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Installing mtools packages..."
+msgstr "Ин�талирање на mtools пакетите..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a root partition"
+msgstr "Мора да наведете root партиција"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "first step creation"
+msgstr "прв чекор на �оздавање"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Shift keys simultaneously"
+msgstr "Двете Shift копчиња и�товремено"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+" --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select a scanner model"
+msgstr "Избор на моделот на �кенер"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Прифати/Одбиј ги IPv4 пораките за грешки."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LPRng - LPR New Generation"
+msgstr "LPRng - LPR �ова Генерација"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup Configuration"
+msgstr "Drakbackup Конфогурација"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Save as.."
+msgstr "Зачувај како."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Северна Кореа"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
+"овој интерфеј� не е конфигуриран.\n"
+" Стартувај го волшебникот за конфгурација."
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "System configuration"
+msgstr "XFree конфигурација"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "�вто-најавување"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin Password"
+msgstr "Лозинка на домен-админ."
+
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
+"Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
+"2.2, Window Maker, ..."
+msgstr "Linux променет KDE Гноме."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuring printer ..."
+msgstr "Конфигурирање на принтер..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
+"filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
+msgstr ""
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "MB"
+msgstr "MB"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
+msgstr "ако по�тавете да, �тартувајте некои проверки во rpm базата на податоци"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (British)"
+msgstr "Дев�твени О�трови"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Бермуди"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "click here if you are sure."
+msgstr "кликнете ако �те �игурни"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"No configuration file found \n"
+"please click Wizard or Advanced."
+msgstr ""
+"�е е пронајдена датотеката\n"
+"Ве молиме одберете Волшебник или �апредно."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
+"You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
+"common installations. If you make any changes, you must at least define a\n"
+"root partition (\"/\"). Do not choose too small a partition or you will not\n"
+"be able to install enough software. If you want to store your data on a\n"
+"separate partition, you will also need to create a \"/home\" partition\n"
+"(only possible if you have more than one Linux partition available).\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Name\", \"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard drive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". For IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc."
+msgstr ""
+"Горе �е наведени по�тоечките Линук� партиции што �е откриени на Вашиот "
+"ди�к.\n"
+"Можете да го прифатите изборот направен од �амовилата; тој е добар за \n"
+"вообичаени ин�талации. �ко правите некои промени, ќе мора барем да "
+"деинирате\n"
+"root-партиција (\"/\"). �е избирајте премала партиција, зашто нема нема да\n"
+"може да �е ин�талира доволно �офтвер. �ко �акате Вашите податоци да ги "
+"чувате\n"
+"на по�евна партиција, ќе треба да направите и една \"/home\" партиција (а "
+"тоа е\n"
+"можно ако имате повеќе од една Линук� партиција).\n"
+"\n"
+"Секоја партиција во ли�тата е дадена �о: \"Име\", \"Капацитет\".\n"
+"\n"
+"Структурата на \"\" е �леднава: \"тип на ди�к\", \"број на ди�к\",\n"
+"\"број на партиција\" (на пример, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Типот на ди�кот\" е \"hd\" ако ди�кот е IDE, и \"sd\" ако тој е SCSI "
+"ди�к.\n"
+"\n"
+"\"Бројот на ди�кот\" е буква, �уфик� на \"hd\" или \"sd\". За IDE ди�кови:\n"
+"\n"
+"* \"a\" значи \"ди�к што е master на примарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+"* \"b\" значи \"ди�к што е slave на примарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+"* \"c\" значи \"ди�к што е master на �екундарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+"* \"d\" значи \"ди�к што е slave на �екундарниот IDE контролер\";\n"
+"\n"
+"Кај SCSI ди�ковите, \"a\" значи \"најнизок SCSI ID\", а \"b\" значи\n"
+"\"втор најнизок SCSI ID\", итн."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove"
+msgstr "От�трани"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lesotho"
+msgstr ""
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "utopia 25"
+msgstr "utopia 25"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe job into a command"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "От�транување на loopback датотеката?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cote d'Ivoire"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
+msgstr "ново динамично име на уред генерирано од devfs внатре кернелот"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which protocol do you want to use?"
+msgstr "Кој протокол �акате да го кори�тите?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Progress"
+msgstr "Врати"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Estonia"
+msgstr "Е�тон�ка"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You have a hole in your partition table but I can't use it.\n"
+"The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
+"to the extended partitions."
+msgstr ""
+"Ја имате цела табела на партицијата, но не можам да ја кори�там.\n"
+" Един�твено решение е да ја поме�тите примарната партиција за да ја имам "
+"цела �ледна проширена партиција."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Изберете го хо�тот на кој локалните �кенери би требало да работат:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Channel"
+msgstr "Канал"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Add"
+msgstr "Додај"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Error while sending mail. \n"
+msgstr "Грешка во праќањето на маил"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Та�татура"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Insert the CD with volume label %s\n"
+" in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
+msgstr ""
+"Вметни CD јачина s\n"
+" во CD"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
+"enough '0' (zeroes)."
+msgstr "M или или."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose the connection you want to configure"
+msgstr "Избери ја конекцијата која �акате да ја конфигурирате"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security level..."
+msgstr "Ве молиме почекајте, �е �етира �игурно�ното ниво..."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network device %s"
+msgstr "Конфигурација на мрежниот уред %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "activated"
+msgstr "активиран"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
+msgstr ""
+"Ве молиме одберете кој мрежен интерфеј� ќе го кори�тете на dhcp �ерверот."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finding packages to upgrade..."
+msgstr "Барање пакети за надградба..."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point: "
+msgstr "Точка на монтирање: "
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "parse all fonts"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Дозволи/Забрани ги директните пријавувања како root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Прифати/Одбиј ги broadcasted icmp echo"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With X"
+msgstr "Со X"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Multi-head configuration"
+msgstr "Multi-head конфигурација"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No browser available! Please install one"
+msgstr "�е по�ти пребарувач! Ве молиме ин�талирајте некој"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Keep the changes?\n"
+"The current configuration is:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Да �е зачуваат промените?\n"
+"Моменталната конфигурација е:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
+msgstr "�е можете да кори�тите ReiserFS за партиции помали од 32MB"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
+"logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
+msgstr ""
+"rwho пртоколот дозволува локалните кори�ници да имаат при�тап до ли�тата на "
+"�ите кори�ници\n"
+" пријавени на компјутерот."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Domain name"
+msgstr "Име на домен"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sharing of local printers"
+msgstr "Локален принтер"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Дозволи/Забрани libsafe ако libsafe е на �и�темот."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Available printers"
+msgstr "При�тапни принтери"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "NO"
+msgstr "И�ФО"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty"
+msgstr "Празно"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text width"
+msgstr "широчина на тек�тот"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount device %s?"
+msgstr "Каде �акате да го монтирате уредот %s?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The default lease (in seconds)"
+msgstr "Стандардно во �екунди"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Сега ќе ја конфигурираме конекцијата %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Прити�нете на Во ред за да продолжиме."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Interface \"%s\""
+msgstr "Интерфеј� \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation (recommended!)"
+msgstr "Со о�новна документација (препорачано!)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 button"
+msgstr "Со 1 копче"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There are %d unknown printers directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+" Има %d непознати принтери дирекно поврзани �о Вашиот �и�тем"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test"
+msgstr "Те�т"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea"
+msgstr "Кореа"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
+msgstr "Вашиот избор? ('%s'%s е �тандарден)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Raw printer"
+msgstr "Гол принтер"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "official vendor name of the cpu"
+msgstr "името на производителот на уредот"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "�ајупотребуван без Terminal Сервер "
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Vendor"
+msgstr "Производител"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s"
+msgstr "Интерфеј� %s"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure mouse"
+msgstr "Конфигурирај го глушецот"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the mount points"
+msgstr "Изберете ги точките на монтирање"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "OK"
+msgstr "Во ред"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yugoslavian (latin)"
+msgstr "Југо�ловен�ка (латиница)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing"
+msgstr "Ин�талирање"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logitech MouseMan with Wheel emulation"
+msgstr "Logitech MouseMan"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch userdrake"
+msgstr "Лан�ирај userdrake"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this an install or an upgrade?"
+msgstr "Дали е ова ин�талација или надградба?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN card"
+msgstr "ISDN картичка"
+
+#: ../advertising/02-community.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
+"discussion forums on our \"Community\" webpages."
+msgstr ""
+"За да го поделите Вашето знаење и помошта при градење на Linux �офтвер, "
+"приклучете �е на наште форуми."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Hard drive.\n"
+msgstr "\t-Тврд ди�к.\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This step is activated only if an old GNU/Linux partition has been found on\n"
+"your machine.\n"
+"\n"
+"DrakX now needs to know if you want to perform a new install or an upgrade\n"
+"of an existing Mandrake Linux system:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": For the most part, this completely wipes out the old system. If\n"
+"you wish to change how your hard drives are partitioned, or change the file\n"
+"system, you should use this option. However, depending on your partitioning\n"
+"scheme, you can prevent some of your existing data from being over-written.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this installation class allows you to update the packages\n"
+"currently installed on your Mandrake Linux system. Your current\n"
+"partitioning scheme and user data is not altered. Most of other\n"
+"configuration steps remain available, similar to a standard installation.\n"
+"\n"
+"Using the ``Upgrade'' option should work fine on Mandrake Linux systems\n"
+"running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
+"to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
+msgstr ""
+"Оваа по�тапка �е активира �амо ако на Вашиот компјутер �е најде некоја �тара "
+"GNU/Linux партиција.\n"
+"\n"
+"DrakX треба да знае дали ќе по�тавите нова ин�талација или ќе го надградите "
+"по�тоечкиот Linux �и�тем:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Во најголем број �лучаеви, ова го брише �тариот �и�тем. �ко "
+"�акате да го промените начинот на кој е партициониран Вашиот Тврд ди�к\n"
+"или да ги промените �и�тем�ките датотеки, треба да ја и�кори�тете оваа "
+"опција.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": Ова ви овозможува да ги надградите пакетите кои веќе �е "
+"ин�талирани на Вашиот �и�тем\n"
+"currently installed on your Mandrake Linux system. Your current\n"
+"partitioning scheme and user data is not altered. Most of other\n"
+"configuration steps remain available, similar to a standard installation.\n"
+"\n"
+"�����``Upgrade'' ����should work fine on Mandrake Linux systems\n"
+"running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
+"to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"Оваа програма е �лободен �офтвер; можете да реди�трибуирате и/или "
+"модифицирате\n"
+" под у�лвите на GNU General Public License,  публикувани од Free Software "
+"Foundation;\n"
+" Слободно Софтвер или\n"
+"\n"
+"Оваа програма е ди�тибуирана �о надеж дека ќе биде кори�на\n"
+" во\n"
+"\n"
+" или\n"
+" Општо Јавно Лиценца\n"
+"\n"
+" копирај Општо Јавно Лиценца\n"
+" на Слободно Софтвер\n"
+"."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on remote CUPS server"
+msgstr "Печатач на оддалечен CUPS �ервер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"�еу�пешно от�транување на принтерот \"%s\" од Star Office/OpenOffice.org/"
+"GIMP."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "here if no."
+msgstr "овде ако не."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DHCP host name"
+msgstr "DHCP име на хо�тот"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The maximum lease (in seconds)"
+msgstr "Мак�имален закуп (во �екунди)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
+msgstr "Ве молиме изберете на која �ери�ка порта е поврзан вашиот глушец."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Did it work properly?"
+msgstr "Дали работи како што треба?"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Монтирањето на �и�тем�ката датотека е �амо за читање."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poor"
+msgstr "Сиромашно"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Резултатите од проверките на маил"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grenada"
+msgstr "Гренада"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start range"
+msgstr "DHCP ранг"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unsafe"
+msgstr "�ебезбедно"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH Сервер"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ", %s sectors"
+msgstr ", %s �ектори"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "No"
+msgstr "�е"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Гвадалупе"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Канада"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font.\n"
+msgstr "не можам да пронајдам ни еден фонт.\n"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
+msgstr "Дали �акате BackSpace да го врати Delete во конзола?"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vertical refresh rate"
+msgstr "Вертикално о�вежување"
+
+#: ../../install_steps_auto_install.pm:1 ../../install_steps_stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Entering step `%s'\n"
+msgstr "Премин на чекор \"%s\"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "�игерија"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan"
+msgstr "Logitech MouseMan"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s ..."
+msgstr "От�транување на %s ..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No printer"
+msgstr "�ема принтер"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "alert configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NetWare Printer Options"
+msgstr "NetWare Опции за Печатач"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "%s BootSplash (%s) preview"
+msgstr "%s BootSplash (%s) преглед"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "General"
+msgstr "Општо"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* излез"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add a user"
+msgstr "Додај кори�ник"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Network configuration (%d adapters)"
+msgstr "Конфигурација на Мрежа (%d адаптери)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "April"
+msgstr "Примени"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Deactivate now"
+msgstr "деактивирај �ега"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandatory package %s is missing"
+msgstr "�еопходниот пакет %s недо�тига"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Philippines"
+msgstr "Филипини"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Ok"
+msgstr "Во ред"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "drakTermServ Overview"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print Queue Name"
+msgstr "Печати ги имињата во Редицата"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use aboot?"
+msgstr "Дали �акате да го кори�тите aboot?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarusian"
+msgstr "Белору�ка"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
+"printers.\n"
+msgstr ""
+"PDQ подржава �амо локални принтери, локални LPD принтери и Socket/TCP "
+"принтери"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move files to the new partition"
+msgstr "Преме�ти ги датотеките на новата партиција"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
+"do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
+"local network."
+msgstr ""
+"Овде додадете ги CUPS �ерверите кои �акате Вашите принтери да ги кори�тат. "
+"Ова е потребно да го направитеYou only need to ако �ерверите немаат "
+"broadcast."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+" Добредојдовте на Волшебник за Подготовка на Печатач\n"
+"Овој волшебник ќе Ви помогне во ин�талирањето на Вашиот принтер/и поврзан/и "
+"на овој компјутер.\n"
+"\n"
+" �ко имате принтер/и поврзан/и на компјутерот уклучете го/и за да може/ат "
+"давтомат�ки да �е детектираат.\n"
+"\n"
+" Клинете на \"Следно\" кога �те подготвени или \"Откажи\" ако не �акате �ега "
+"да го/и по�тавите Вашиот/те принтер/и."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pitcairn"
+msgstr "Pitcairn"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Врати Од Каталог"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "IDE"
+msgstr "IDE"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
+msgstr "монтирањето на партицијата %s во директориум %s не у�пеа"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo screen"
+msgstr "Lilo екран"
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with graphical menu"
+msgstr "LILO �о графичко мени"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estimating"
+msgstr "Проценка"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
+msgstr "�е може да не го изберете овој пакет. Веќе е ин�талиран"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr ", принтер \"%s\" на SMB/Windows �ервер \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on anyway?"
+msgstr "Да продолжиме?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
+msgstr "Барање до�тапни пакети и повторно градење на rpm базата..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Извештај \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Does not appear to be recordable media!"
+msgstr "Изгледа дека нема медиум на кој може да �е �нима!"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Specify options"
+msgstr "�аведување опции"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Вануту"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Кори�нички Датотеки"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
+msgstr "Или Името на �ерверот или неговата IP мора да бидат дадени!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"SILO on your system, or another operating system removes SILO, or SILO "
+"doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures.\n"
+"\n"
+"If you want to create a bootdisk for your system, insert a floppy in the "
+"first\n"
+"drive and press \"Ok\"."
+msgstr ""
+"По�ебната ди�кета за подигање прет�тавува начин на подигање на Линук�\n"
+"�и�темот без обичен подигач. Ова е кори�но ако не �акате да го ин�талирате\n"
+"SILO на �и�темот, или ако друг оперативен �и�тем го от�трани SILO, или\n"
+"ако �ило не работи �о конфигурацијата на Вашиот хардвер. По�ебната ди�кета\n"
+"за подигање може и�то така да �е кори�ти и �о Mandrake имиџ за �па�ување \n"
+"(rescue image), �о што опоравувањето до �и�тем�ки хаварии е многу поле�но.\n"
+"\n"
+"�ко �акате да �оздадете по�ебна ди�кета за подигање на Вашиот �и�тем, "
+"вне�ете\n"
+"една ди�кета во првиот ди�кетен уред и прити�нете \"Во ред\"."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
+msgstr "�е може да кори�тите криптиран фајл�и�тем за точката на монтирање %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "�орфолк О�тров"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Theme installation failed!"
+msgstr "�еу�пешна ин�талација на тема!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nothing to do"
+msgstr "�е прави ништо"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use for loopback"
+msgstr "Кори�ти за loopback"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Bug Report Tool"
+msgstr "Mandrake Bug Report алатка"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Apply filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pppoe"
+msgstr "кори�ти pppoe"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving files to the new partition"
+msgstr "Преме�тување на датотеките на новата партиција"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s �о ЕКСПЕРИМЕ�Т�Л�О 3D хардвер�кo забрзување"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Advanced"
+msgstr "�апредно"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer"
+msgstr "Прено�"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Swedish)"
+msgstr "Дворак (Швед�ка)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "�вгани�тан�ки"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "More Options"
+msgstr "Повеќе Опции"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
+msgstr "Избриши ги tar датотеките од Тврдиот Ди�к по�ле бекап на друг медиум."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burundi"
+msgstr "Бурунди"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs\n"
+"at periodic scheduled times. vixie cron adds a number of features to the "
+"basic\n"
+"UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
+msgstr ""
+"cron е �тандардна UNIX програма кој ги �тартува �пецифираните кори�нички "
+"програми\n"
+"во определено време. vixie cron додава бројки на о�новна на\n"
+"UNIX cron, вклучувајќи и подобра �игурно�т и многу помоќни опции за "
+"конфигурација."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add Client -->"
+msgstr "Додај Клиент -->"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read carefully!"
+msgstr "Внимателно прочитајте!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "RW"
+msgstr "RW"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please,\n"
+"type in your tv norm and country"
+msgstr ""
+"Ве молиме,\n"
+" Вашата земја за ТВ"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Port"
+msgstr "Порт"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No (experts only)"
+msgstr "�е (�амо за ек�перти)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No kernel selected!"
+msgstr "�ема �електирано Кернел!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the"
+msgstr "Pritisnete Enter za da podignete od izbraniot OS, 'e' za editiranje"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-GID"
+msgstr "Set-GID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The encryption keys do not match"
+msgstr "Криптирачките клучеви не �е �овпаѓаат"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a multisession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB printer"
+msgstr "USB принтер"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right \"Windows\" key"
+msgstr "Де�ното \"Windows\"-копче"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
+msgstr "ако е по�тавено да, провери ја празната лозинка во /etc/shadow."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
+"covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
+"terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
+msgstr ""
+"Пред да продолжите, внимателно прочитајте ги у�ловите на лиценцата. Таа\n"
+"ја покрива целата ди�трибуција на Мандрак Линук�, и ако не �е �огла�увате\n"
+"�о �ите у�лови во неа, прити�нете на копчето \"Одбиј\", по што "
+"ин�талацијата\n"
+"веднаш ќе биде прекината. За да продолжите �о ин�талирањето, прити�нете на\n"
+"копчето \"Прифати\"."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
+"\n"
+msgstr "Ова е ли�тата на до�тапни опции за овој принтер:\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolutions"
+msgstr "Резолуции"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"This configures a personal firewall for this Mandrake Linux machine.\n"
+"For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
+"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
+msgstr ""
+"drakfirewall конфигуратор\n"
+"\n"
+"Ова конфигурира личен firewall за оваа Мандрак Линук� машина.\n"
+"За можно намен�ко firewall решение, видете ја �пецијализираната\n"
+"MandrakeSecurity Firewall ди�трибуција."
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter your username, password and domain name to access this host."
+msgstr "Вне�ете го Вашето кори�ничко име, лозинка и име на домен за при�тап."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove selected host"
+msgstr "От�трани го хо�тот"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network configuration"
+msgstr "Конфигурација на Мрежа"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/�втодетектирани _jaz уреди"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sharing"
+msgstr "Без �поделување (sharing)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Move selected rule down one level"
+msgstr "�адолу"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "TB"
+msgstr "TB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "FATAL"
+msgstr "����"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Refresh the list"
+msgstr "От�трани го по�ледниот"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Per client %s:\n"
+"        \tThrough clusternfs, each diskless client can have its own unique "
+"configuration files\n"
+"        \ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \tdrakTermServ will help create these files."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The DHCP server will allow other computer to boot using PXE in the given "
+"range of address.\n"
+"\n"
+"The network address is %s using a netmask of %s.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Избриши"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can setup your computer to automatically start the graphical interface "
+"(XFree) upon booting.\n"
+"Would you like XFree to start when you reboot?"
+msgstr ""
+"Вашиот компјутер може автомат�ки да го вклучи графичкиот интерфеј� (XFree) "
+"при подигање.\n"
+"Дали го �акате тоа?"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Build the disk"
+msgstr "�аправи ди�к"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnect %s"
+msgstr "И�клучи �е"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Status:"
+msgstr "Стату�:"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "HTTP proxy"
+msgstr "HTTP прок�и"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "SSH Server"
+msgstr "SSH Сервер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\t-Network by rsync.\n"
+msgstr "\t-Мрежа од rsync.\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "European protocol"
+msgstr "Европ�ки протокол"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr ", принтер \"%s\" на �ервер \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"во\n"
+"\n"
+" Забелешка."
+
+#: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error"
+msgstr "Грешка"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "allow \"su\""
+msgstr "дозволен \"su\""
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Australia"
+msgstr "�в�тралија"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "please wait during ttmkfdir..."
+msgstr "Ве молиме почекајте..."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure only card \"%s\"%s"
+msgstr "Само конфигурација на картичката \"%s\"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level"
+msgstr "�иво"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Change the printing system"
+msgstr "Промени го �и�темот за печатење"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Your system supports multiple head configuration.\n"
+"What do you want to do?"
+msgstr ""
+"Вашиот �и�тем поддржува повеќе монитори.\n"
+"Што �акате да направите?"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "монтирањето неу�пешно:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure services"
+msgstr "Конфигурирај ги �ерви�ите"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Broadcast Address:"
+msgstr "Прене�и �дре�а:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
+"initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
+"\"benchmark\" the cpu."
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Локална �дмини�трација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"�еу�пешно додавање на принтерот \"%s\" во to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../modules.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
+msgstr "PCMCIA поддршката веќе не по�тои за 2.2 кернели. Кори�тете 2.4 кернел."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Selected All"
+msgstr "Слектирани �ите"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
+msgstr "CUPS - Common Unix Си�тем за Печатење"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Webmin Service"
+msgstr "Webmin Серви�"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "device"
+msgstr "уред"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Вне�ете директориум за зачувување на:"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greece"
+msgstr "Грција"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "All"
+msgstr "Сите"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
+msgstr "Кој �и�тем за печатење �акате да го кори�тете?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "July"
+msgstr "на ча�"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Prints into %s"
+msgstr ", печатење на %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "An error occurred"
+msgstr "Се �лучи грешка"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This package must be upgraded.\n"
+"Are you sure you want to deselect it?"
+msgstr ""
+"Овој пакет мора да �е надгради (upgrade).\n"
+"Дали �те �игурни дека �акате да не го изберете?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
+msgstr "Ермен�ка (машина)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Кори�ти лозинка за препознавање на кори�ниците"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr "Дозволи/Забрани ли�та на кори�ници на ди�плеј менаџерот(kdm and gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "manual"
+msgstr "рачно"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Име на датотеката која �е бара (дозволени �е џокери)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model, driver"
+msgstr "Печатач, модел, драјвер"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
+"Please insert one."
+msgstr ""
+"�ема медиум или тој е заштитен за пишување од уредот %s.\n"
+"Ве молиме �тавете друг."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Directory %s already contains data\n"
+"(%s)"
+msgstr ""
+"Директориумот %s веќе �одржи податоци\n"
+"(%s)"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer on NetWare server"
+msgstr "Печатач Вклучено"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give the ram size in MB"
+msgstr "Количе�тво Р�М во МБ"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Friday"
+msgstr "примарен"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "И�клучувањето од Интернет е комплетно"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Real name"
+msgstr "Ви�тин�ко име"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "done"
+msgstr "направено"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please uncheck or remove it on next time."
+msgstr "Ве молиме и�клучете го или избришете го �ледниот пат."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Higher"
+msgstr "Пови�око"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the partitions you want to format"
+msgstr "Изберете ги партициите за форматирање"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"No TV Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Video/TV Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"�ема вклучено ТВ картичка на Вашиот компјутер. Проверете ги\n"
+"картичките кои �е подржани од Linux\n"
+"\n"
+"\n"
+"Можете да ја погледнете нашата база на податоци за хардвер кој е подржан\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't find %s on %s"
+msgstr "�е може да �е најде %s на %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese 106 keys"
+msgstr "Јапон�ка �о 106 копчиња"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "This will take a few minutes."
+msgstr "Ова ќе потрае неколку минути."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Буркима фа�о"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "June"
+msgstr "режач"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use scanners on remote computers"
+msgstr "Кори�ти �кенери од локални компјутери"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete selected rule"
+msgstr "Избриши"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
+msgstr "Печатач Вклучено"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy in %s"
+msgstr "Вне�ете една ди�кета во %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maldives"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "compact"
+msgstr "компактно"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 minute"
+msgstr "1 минута"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "тип: фат"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "on channel %d id %d\n"
+msgstr "на канал %d id %d\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device"
+msgstr ", повеќе функционален уред"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laos"
+msgstr "Лао�"
+
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
+"tool to fully adapt your computer to the use you make of it. Configure and "
+"customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
+"mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
+msgstr ""
+"Mandrake Linux 9.1 Ви овозможува, �о помош на Mandrake Control Center, моќни "
+"алатки за потполна адаптација на Вашиот компјутер за употреба. Конфигурација "
+"и уредување на елементите како што �е �игурно�ното ниво, периферните уреди "
+"(монитор, глушец, та�татура...), Интернет конекција и многу други!"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "�ктивирај/Забрани проверка на ethernet картичките"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"�е по�тои FAT партиција за зголемување/намалување или за кори�тење како "
+"loopback (или нема доволно прео�танат про�тор)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewall"
+msgstr "Firewall"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Area:"
+msgstr "Обла�т"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "(E)IDE/ATA controllers"
+msgstr "(E)IDE/ATA контролери"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Сите I/O од �и�тем�ките датотеки треба да бидат �инхрнизирани."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer Server"
+msgstr "Сервер Печатач"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom configuration"
+msgstr "�втомат�ки"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the installation image will be available.\n"
+"\n"
+"If you do not have an existing directory, please copy the CD or DVD "
+"contents.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ве молиме покажете каде е до�тапна ин�талацијата.\n"
+"\n"
+"�ко немате веќе по�тоечки директориум, Ве молиме коприрајте ги  CD или DVD "
+"contents.\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "Свети Петар и Микелон"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "September"
+msgstr "Зачувај Тема"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "saving Bootsplash theme..."
+msgstr "зачувување на Bootsplas темата..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Portugal"
+msgstr "Португалија"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have another one?"
+msgstr "Дали имате уште некој?"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", printing to %s"
+msgstr ", печатење на %s"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Assign host name from DHCP address"
+msgstr "Додели име на хо�тот преку DHCP адре�а"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to normal mode"
+msgstr "Префрлање во нормален режим"
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic"
+msgstr "Општ"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cylinder %d to %d\n"
+msgstr "Цилиндер %d до %d\n"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "YOUR TEXT HERE"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New profile..."
+msgstr "�ов профил..."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "ПР�З�О"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which disk do you want to move it to?"
+msgstr "�а кој ди�к �акате да ја преме�тите?"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Display logo on Console"
+msgstr "Прикажи го логото на Конзолата"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows Domain"
+msgstr "Windows Domain"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Сами (�орвешка)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Interface %s (on network %s)"
+msgstr "Интерфеј� %s (на мрежа %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "INFO"
+msgstr "И�ФО"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
+msgstr "Прво треба да �е креира /etc/dhcpd.conf!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Is FPU present"
+msgstr "FPU"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"No additional information\n"
+"about this service, sorry."
+msgstr ""
+"�ема дополнителни информации\n"
+"за овој �ерви�. Жалиме!"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "�е е најден �кенер на Вашиот �и�тем.\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build Single NIC -->"
+msgstr "Изгради Еден NIC -->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "Маршал�ки О�трови"
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Дали е ова точно?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Windows (FAT32)"
+msgstr "Windows (FAT32)"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root password"
+msgstr "Root лозинка"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Build All Kernels -->"
+msgstr "Сите Кернели"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM уред"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report unowned files."
+msgstr "ако е по�тавено да, изве�ти за не �воите датотеки."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have a swap partition.\n"
+"\n"
+"Continue anyway?"
+msgstr ""
+"�емате swap партиција.\n"
+"\n"
+"Да продолжиме?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Верзија:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server IP missing!"
+msgstr "IP адре�а на Сервер недо�тига!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Suriname"
+msgstr "Сурнинам"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use a floppy"
+msgstr "Зачувај на ди�кета"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable ACPI"
+msgstr "Овозможи ACPI"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give write access to ordinary users"
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Environment"
+msgstr "Графичка Околина"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "Гибралтар"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do nothing"
+msgstr "�е прави ништо"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete Client"
+msgstr "Избриши го Клиентот"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem type: "
+msgstr "Тип на фајл�и�тем: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting network..."
+msgstr "Стартување на мрежата..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnam"
+msgstr "Виетнам"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Fields description"
+msgstr "Опи�"
+
+#: ../advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
+msgstr "Оптимизирајте ја Вашата �игурно�т �о Mandrake Linux"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Благодариме:\n"
+"\t- LTSP Проект http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Help"
+msgstr "Помош"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Проверка на мрежните уреди"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Your personal phone number"
+msgstr "Вашиот телефон�ки број"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
+msgstr "Колкава големина да о�тане за Windows на"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+msgstr ""
+"Те�т �траницата е и�пратена до принтерот.\n"
+" Ќе помине малку време додека принтерот �тартува."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username required"
+msgstr "Потреба од кори�ничко име"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Уред: "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
+"automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
+"you may not have a keyboard that corresponds exactly to your language: for\n"
+"example, if you are an English speaking Swiss person, you may have a Swiss\n"
+"keyboard. Or if you speak English but are located in Quebec, you may find\n"
+"yourself in the same situation where your native language and keyboard do\n"
+"not match. In either case, this installation step will allow you to select\n"
+"an appropriate keyboard from a list.\n"
+"\n"
+"Click on the \"%s\" button to be presented with the complete list of\n"
+"supported keyboards.\n"
+"\n"
+"If you choose a keyboard layout based on a non-Latin alphabet, the next\n"
+"dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
+"keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
+msgstr ""
+"Обично, DrakX ја избира ви�тин�ката та�татура за Ва� (во зави�но�т од\n"
+"јазикот што �те го одбрале). Сепак, тоа може и да не е �лучај: на пример,\n"
+"може да �те од Швајцарија и зборувате англи�ки, а Вашата та�татура е \n"
+"швајцар�ка. Или, на пример, ако зворувате англи�ки, но �е наоѓате на "
+"Квебек.\n"
+"И во двата �лучаја ќе треба да одите назад на овој ин�талаци�ки чекор и да\n"
+"изберете �оодветна та�татура од ли�тата.\n"
+"\n"
+"Прити�нете на копчето \"Повеќе\" за да ви биде прет�тавена комплетната "
+"ли�та\n"
+"на поддржани та�татури.\n"
+"\n"
+"�ко бирате та�татурен ра�поред кој не е базиран на латиница, во �ледниот "
+"чекор\n"
+"ќе бидете прашани за кратенка на копчиња која ќе ја менува та�татурата "
+"помеѓу\n"
+"латиница и Вашата не-латиница."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
+msgstr "SMB (Windows 9x/NT Опции за Печатач"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "URI: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "mkinitrd optional arguments"
+msgstr "mkinitrd аргументи"
+
+#: ../advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
+"Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
+msgstr ""
+"Сурфајте на Интернет �о Mozilla или Konqueror, читајте ги Вашите пораки �о "
+"Evolution илиKmail, направете ги Вашите документи �о OpenOffice.org на "
+"македон�ки јазик."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Protocol for the rest of the world"
+msgstr "Протокол за о�татокот на Светот"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Print test pages"
+msgstr "Печати ја пробната �трана"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate now"
+msgstr "активирај �ега"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "64 MB or more"
+msgstr "64 MB или повеќе"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please select the test pages you want to print.\n"
+"Note: the photo test page can take a rather long time to get printed and on "
+"laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
+"it is enough to print the standard test page."
+msgstr ""
+"Одберете ја �траната �о која ќе го те�тирате принтерот\n"
+" Забелешка, �ликите ќе земат повеќе  време за печатање Во многу �лучаеви "
+"доволно е да�е печати �тандардната �трана за те�тирање."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please select the device where your %s is attached"
+msgstr "Ве молиме одберете го уредот каде е закачен/а %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not formatted\n"
+msgstr "�еформатирана\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Periodic Checks"
+msgstr "Периоднични Проверки"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "PXE Server Configuration"
+msgstr "Конфигурација на PXE Сервер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup the system files before:"
+msgstr "направете бекап на �и�тем�ките датотеки пред да:"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is the standard security recommended for a computer that will be used "
+"to connect to the Internet as a client."
+msgstr ""
+"Ова е �тандардната �игурно�т препорачана за компјутер што ќе �е кори�ти за "
+"клиент�ка конекција на Интернет."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First floppy drive"
+msgstr "Прв ди�кетен уред"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Quit"
+msgstr "/Датотека/_�апушти"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak"
+msgstr "Дворак"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the new size"
+msgstr "Изберете ја новата големина"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Media class"
+msgstr "Кла�а на медиумот"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
+msgstr "%s е непозат/а за оваа верзија на Scannerdrake."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "Фар�ки О�трови"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restart XFS"
+msgstr "Ре�тартирај го XFS"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add host/network"
+msgstr "Додади хо�т/мрежа"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scannerdrake will not be started now."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Model name"
+msgstr "Модул"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Albania"
+msgstr "�лбан�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "Британ�ка територија во Инди�киот Океан"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Normal Mode"
+msgstr "�ормално"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CD-R/DVD-R in drive!"
+msgstr "�ема CDR/DVD во драјвот!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer connection type"
+msgstr "Тип на поврзување на принтер"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No network adapter on your system!"
+msgstr "�ема мрежен адаптер на Вашиот �и�тем!"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network %s"
+msgstr "Мрежа %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malayalam"
+msgstr "Malayalam"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Option %s out of range!"
+msgstr "Option %s надвор од ранг!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connect %s"
+msgstr "Поврзи �е"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restarting CUPS..."
+msgstr "Ре�тартирање на CUPS..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
+msgstr "Печатење Скенирање Фотографија Карти Вклучено s"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Duplicate mount point %s"
+msgstr "Дупликат точка на монтирање: %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
+msgstr "ако одберете да, �тартувајте ја chkrootkit проверката"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connection Configuration"
+msgstr "Конфигурација на Вр�ка"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|Generic"
+msgstr "�епознато|Општо"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
+"packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
+"fixed, security issues resolved. To allow you to benefit from these\n"
+"updates, you are now able to download them from the Internet. Check \"%s\"\n"
+"if you have a working Internet connection, or \"%s\" if you prefer to\n"
+"install updated packages later.\n"
+"\n"
+"Choosing \"%s\" will display a list of places from which updates can be\n"
+"retrieved. You should choose one nearer to you. A package-selection tree\n"
+"will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
+"the selected package(s), or \"%s\" to abort."
+msgstr ""
+"Во времево на ин�талирање на Мандрак Линук� прилично е веројатно дека\n"
+"некои програм�ки пакети што �е вклучени биле надградени. Можно е да биле\n"
+"поправени некои грешки и решени некои �игурно�ни проблеми. За да Ви\n"
+"овозможиме да ги ин�талирате таквите надградби, �ега можете нив да ги\n"
+"�имнете од Интернет. Изберете \"Да\" ако имате функционална Интернет вр�ка,\n"
+"или \"�е\" ако претпочитате подоцна да ги ин�талирате надградбите.\n"
+"\n"
+"Избирањето \"Да\" прикажува ли�та на локации од кои надградбите може да �е\n"
+"�имнат. Изберете ја локацијата што е најбли�ку до Ва�. Потоа ќе �е појави\n"
+"дрво за �елекција на пакети: ревидирајте ја направената �елекција, и \n"
+"прити�нете \"Ин�талирај\" за да ги �имнете и ин�талирате тие пакети, или\n"
+"\"Откажи\" за да �е откажете."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Излез"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto allocate"
+msgstr "�вто-алоцирање"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check bad blocks?"
+msgstr "Проверка на лоши блокови?"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other MultiMedia devices"
+msgstr "Други Мултимедијални уреди"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "burner"
+msgstr "режач"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Bug Description/System Information"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " (Default is all users)"
+msgstr "Стандарден кори�ник"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No remote machines"
+msgstr "�ема локални компјутери"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+" Добредојдовте на Волшебник за Подготовка на Печатач\n"
+"Овој волшебник ќе Ви помогне во ин�талирањето на Вашиот принтер/и поврзан/и "
+"на овој компјутер.\n"
+"\n"
+" �ко имате принтер/и поврзан/и на компјутерот уклучете го/и за да може/ат "
+"давтомат�ки да �е детектираат.\n"
+"\n"
+" Клинете на \"Следно\" кога �те подготвени или \"Откажи\" ако не �акате �ега "
+"да го/и по�тавите Вашиот/те принтер/и."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication NIS"
+msgstr "NIS за автентикација"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
+msgstr "Опцијата \"Ре�трикција на командна линија\" е бе�полезна без лозинка"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
+msgstr "Делење на Интернет конекција овозможена"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "Обединете �рап�ки Емирати"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_0"
+msgstr "Картичка IO_0"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "И�клучен Локален Конфиг"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Тајланд"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_1"
+msgstr "Картичка IO_1"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search:"
+msgstr "барај"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Казах�тан"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Routers:"
+msgstr "Рутери:"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Запи�"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Display all available remote CUPS printers"
+msgstr "Прикажи ги �ите до�тапни локални CUPS принтери"
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Installation %s"
+msgstr "Mandrake Linux Ин�талација %s"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown driver"
+msgstr "�епознат драјвер"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thai keyboard"
+msgstr "Таи"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr ""
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dialup options"
+msgstr "Опции за бирање број"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
+msgstr "�ко не е дадена порта, тогаш 631 �е зема за �тандардна."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \tThrough clusternfs, each diskless client can have its own unique "
+"configuration files\n"
+"        \ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be\n"
+"        turned back off, retaining the configuration files, once the client "
+"machine is configured."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change your Cd-Rom!\n"
+"\n"
+"Please insert the Cd-Rom labelled \"%s\" in your drive and press Ok when "
+"done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
+msgstr ""
+"Сменете го цедето!\n"
+"\n"
+"Вне�ете го цедето �о на�лов \"%s\" во вашиот цедером и прити�нете \"Во ред"
+"\".\n"
+"�ко го немате, прити�нете \"Откажи\" за да не ин�талирате од тоа цеде."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish"
+msgstr "Пол�ка"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Online"
+msgstr "Mandrake Online"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\t-Network by webdav.\n"
+msgstr "\t-Мрежа од webdav.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", multi-function device on a parallel port"
+msgstr ", мулти-функционален уред на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
+"hardware configuration tool."
+msgstr ""
+"�е Вклучено.�ема детектирано ethernet мрежен адаптер на Вашиот �и�тем. Ве "
+"молиме �тартувајте ја алатката за конфигурација на хардвер."
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Netmask"
+msgstr "�ЕТМа�ка"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "No hard drives found"
+msgstr "�е �е најдени тврди ди�кови"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 buttons"
+msgstr "Со 2 копчиња"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech CC Series"
+msgstr "Logitech CC Series"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind is your ISDN connection?"
+msgstr "Од каков вид е Вашата ISDN конекција?"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Label"
+msgstr "Ознака"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save on floppy"
+msgstr "Зачувај на ди�кета"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Провери ги отворените порти"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit selected printer"
+msgstr "Уреди го означениот �ервер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer auto-detection"
+msgstr "�втомат�ка детрекција на принтер"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which of the following is your ISDN card?"
+msgstr "Која е Вашата ISDN картичка?"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP networks.\n"
+"This service provides NFS server functionality, which is configured via the\n"
+"/etc/exports file."
+msgstr ""
+"NFS е популарен протокол за делење на датотеки во TCP/IP мрежи.\n"
+"Овој �ервер е конфигуриран �о датотеката /etc/exports.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Msec"
+msgstr "Msec"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"=> Notice, a label changed:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"=> Забележете дека �е промени:\n"
+"%s"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Number of capture buffers:"
+msgstr "Број на бафери за capture:"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
+msgstr "Вашиот избор? (0/1, \"%s\" е �тандарден)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
+"(formatting means creating a file system).\n"
+"\n"
+"At this time, you may wish to reformat some already existing partitions to\n"
+"erase any data they contain. If you wish to do that, please select those\n"
+"partitions as well.\n"
+"\n"
+"Please note that it is not necessary to reformat all pre-existing\n"
+"partitions. You must reformat the partitions containing the operating\n"
+"system (such as \"/\", \"/usr\" or \"/var\") but you do not have to\n"
+"reformat partitions containing data that you wish to keep (typically\n"
+"\"/home\").\n"
+"\n"
+"Please be careful when selecting partitions. After formatting, all data on\n"
+"the selected partitions will be deleted and you will not be able to recover\n"
+"it.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" when you are ready to format partitions.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you want to choose another partition for your new\n"
+"Mandrake Linux operating system installation.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
+"bad blocks on the disk."
+msgstr ""
+"Сите новодефинирани партиции мора да бидат форматирани за употреба\n"
+"(форматирањето значи �оздавање фајл�и�тем).\n"
+"\n"
+"Овој момент е погоден за реформатирање на некои веќе по�тоечки партиции\n"
+"�о цел тие да �е избришат. �ко �акате тоа да го направите, изберете ги\n"
+"и нив.\n"
+"\n"
+"Запомнете дека не е неопходно да ги реформатирате �ите веќе по�тоечки\n"
+"партиции. Морате да ги форматирате партициите што го �одржат оперативниот\n"
+"�и�тем (како \"/\", \"/usr\" или \"/var\"), но не мора да ги реформатирате\n"
+"партициите што �одржат податоци што �акате да �е зачуваат (обично \"/home"
+"\").\n"
+"\n"
+"Ве молиме за внимание при избирањето партиции. По форматирањето, �ите "
+"податоци\n"
+"на избраните партиции ќе бидат избришани и нив нема да може да го "
+"повратите.\n"
+"\n"
+"Прити�нете на \"Во ред\" кога ќе бидете �премни да форматирате.\n"
+"\n"
+"Прити�нете на \"Откажи\" ако �акате да изберете друга партиција за "
+"ин�талација\n"
+"на Вашиот нов Мандрак Линук� оперативен �и�тем.\n"
+"\n"
+"Прити�нете на \"�апредно\" ако �акате за некои партиции да �е провери дали\n"
+"�одржат физички лоши блокови."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "French"
+msgstr "Францу�ка"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTY)"
+msgstr "Чешка (QWERTY)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Дозволи X Window конекција"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hardware probing in progress"
+msgstr "Хардвер проверката е во тек"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Net Device"
+msgstr "Мрежни Уреди"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Summary"
+msgstr "Резултати"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+" (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
+"1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr "Паралелен на 1-ви USB 2-ри USB."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Next"
+msgstr "Следно ->"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
+msgstr "�е може да ин�талирате подигач на %s партиција\n"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "CHAP"
+msgstr "CHAP"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Порто Рико"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
+msgstr "(bootp/dhcp/zeroconf)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome.\n"
+"\n"
+"The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
+msgstr ""
+"\n"
+" Добредојдовте\n"
+"\n"
+" Параметрите на авто-ин�талацијата �е до�тапни во левата �екција."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
+"Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
+msgstr ""
+"пакетот 'ImageMagick' бара да има цело�на конфигурација.\n"
+"Кликнете \"Во ред\" за ин�талација на 'ImageMagick' \"Откажи\" за излез."
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X �ервер"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
+msgstr "Литван�ка QWERTY \"бројки\""
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to remove these packages?\n"
+msgstr ""
+"Следниве пакети ќе бидат от�транети за да �е овозможи надградба на Вашиот\n"
+"�и�тем: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина �акате да �е избришат овие пакети?\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anguilla"
+msgstr "�нгуила"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Domain"
+msgstr "NIS Домен"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antarctica"
+msgstr "�нтартик"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- User Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Кори�нички Датотеки"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount options"
+msgstr "Опции за монтирање"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Јамајка"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
+"partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
+msgstr "на\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, preparing installation..."
+msgstr "Почекајте, подготовка за ин�талирање..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTZ)"
+msgstr "Чешка (QWERTZ)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Track network card id (useful for laptops)"
+msgstr "Пе�на идентификација"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The port number should be an integer!"
+msgstr "Пората треба да биде во integer!"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "You must choose an image file first!"
+msgstr "Мора прво да одберете некоја датотека!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore from Hard Disk."
+msgstr "Врати од Тврдиот Ди�к."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to LVM"
+msgstr "Додај на LVM"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DNS server"
+msgstr "DNS �ервер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "Тринидад и Тобаго"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
+msgstr "LPD и LPRng не подржуваат IPP принтери.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Име на хо�т"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/_Edit"
+msgstr "/_�апушти"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "simple"
+msgstr "едно�тавно"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clear all"
+msgstr "И�чи�ти �е"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No test pages"
+msgstr "Без �траница за те�тирање"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "Фолкленд О�трови"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Adapter %s: %s"
+msgstr "�даптер %s: %s"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "креирање на boot ди�кета"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Monday"
+msgstr "Монако"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown model"
+msgstr "�епознат модел"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
+msgstr ""
+"ако по�тавите да, проверете ги датотеките/директориумите на кои може �екој "
+"да пишува."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "authentication"
+msgstr "автентикација"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup Now"
+msgstr "Бекап Сега"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_File"
+msgstr "/_Датотека"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Бришење на принтерот од Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
+"up a firewall to protect your machine from network attacks."
+msgstr ""
+"Стартувај го филтрираниот пакет за Linux кернел 2.2 �ерија, за да го "
+"по�тавите\n"
+"firewall-от да го штити Вашиот компјутер од нападите на мрежа."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Editable"
+msgstr "неовозможено"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Кој dhcp клиент �акате да го кори�тите?\n"
+"(dhcpcd е �тандарден)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Tamil (ISCII-layout)"
+msgstr "Тамил�ка (TSCII)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mayotte"
+msgstr "Мајот"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"По�тави ја големинта на поранешните команди во школката. -1 значи "
+"неограничен про�тор."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Големина: %d KB\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy..."
+msgstr "Создавање ди�кета за авто-ин�талација..."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Searching for scanners ..."
+msgstr "Барање на �кенери..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Russia"
+msgstr "Ру�ка"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Партиционирање"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ethernet card(s) detected"
+msgstr "ethernet каричка/и детектирана"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syslog"
+msgstr "Syslog"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create catalog!"
+msgstr "�е можам да креирам каталог"
+
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
+"combines high performance components such as a firewall, a virtual private "
+"network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
+"manager."
+msgstr ""
+"Комплетирајте ја Вашата �игурно�т �о овој многу ле�ен за употреба �офтвер, "
+"кој комбинира ви�оки перформан�и на компонентите како firewall, и лична "
+"виртуалнамрежа(VPN) �ервер и клиент"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space for auto-allocating"
+msgstr "�ема доволно �лободен про�тор за авто-алоцирање"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password"
+msgstr "По�тавка на лозинка за root"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Овозможи IP заштита"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
+"driver at \"%s\"."
+msgstr ""
+"�е по�тои познат OSS/ALSA алтернативен драјвер за Вашата звучна картичка (%"
+"s) која моментално го кори�ти \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Група :"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"По промена на големината на партицијата %s, �ите податоци на оваа партиција "
+"ќе бидат изгубени"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection configuration"
+msgstr "Конфигурација на Интернет конекција"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanning for TV channels"
+msgstr "Скенирање на ТВ канали"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel:"
+msgstr "Кернел:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_About..."
+msgstr "/_За..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bengali"
+msgstr "Бенгали"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preference: "
+msgstr "Претпочитано: "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services: %d activated for %d registered"
+msgstr "Серви�ите: %d активирани за %d реги�трирани"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create a bootdisk"
+msgstr "Создади подигачка ди�кета"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "Соломон�ки О�трови"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please test your mouse:"
+msgstr "Те�тирајте го глушецот:"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "(module %s)"
+msgstr "(модул %s)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Workgroup"
+msgstr "Работна група"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer host name or IP"
+msgstr "Хо�т на Печатач или IP"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "направено"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host Path or Module"
+msgstr "Хо�т Патека или Модул"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
+msgstr "Име на принтерот треба да �одржи �амо букви и бројки"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Show current interface configuration"
+msgstr "Прикажи ја моменталната конфигурација на интерфеј�от"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add Printer"
+msgstr "Принтер"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Специфицираниот аргументThe argument specifies if clients are authorized to "
+"connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Развој"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Done"
+msgstr "Завршено"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Web Server"
+msgstr "Веб �ервер"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chile"
+msgstr "Чиле"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tDo not include System Files\n"
+msgstr "\t�е ги вметнувај Си�тем Датотеките\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The inkjet printer drivers provided by Lexmark only support local printers, "
+"no printers on remote machines or print server boxes. Please connect your "
+"printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
+"to."
+msgstr ""
+"не Вклучено или на или Вклучено на.Драјверите на Инкџет принтерите од "
+"Lexmark поддржуваат �амо локални принтери, не и принтери од локални "
+"компјутери или од �ервери. Ве молиме �етирајте го Вашиот принтер за "
+"поврзување на локални порти или конфигурирајте го за компјутерот каде тој е "
+"приклучен. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Your multi-function device was configured automatically to be able to scan. "
+"Now you can scan with \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" to specify the "
+"scanner when you have more than one) from the command line or with the "
+"graphical interfaces \"xscanimage\" or \"xsane\". If you are using the GIMP, "
+"you can also scan by choosing the appropriate point in the \"File\"/\"Acquire"
+"\" menu. Call also \"man scanimage\" on the command line to get more "
+"information.\n"
+"\n"
+"Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
+msgstr ""
+"Вашиот повеќе фукционален уред е конфигуриран автомат�ки за �кенирање.\n"
+"Сега можете да �кенирате �о \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" кога имате "
+"повеќе од еден �кенер) од командната линија или �о графичкиот интерфеј� "
+"\"xscanimage\" или \"xsane\". �ко кори�тете GIMP, и�то така можете да "
+"�кенирате избирајќи од  \"Датотека\"/\"Acquire\" менито. За повеќе "
+"информации кори�тете  \"man scanimage\". \n"
+"�е го кори�тете \"scannerdrake\" за овој уред!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "(already added %s)"
+msgstr "(веќе е додаден %s)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bootloader installation in progress"
+msgstr "Ин�талацијата на подигачот е во тек"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", using command %s"
+msgstr ", кори�ти команда %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
+msgstr "Alt и Shift и�товремено"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Flags"
+msgstr "Знамиња"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add/Del Users"
+msgstr "Додај/Избриши Кори�ници"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host/network IP address missing."
+msgstr "IP на хо�т/мрежа недо�тига."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "weekly"
+msgstr "неделно"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Settings"
+msgstr "Поде�увања"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgstr "Вне�ената IP на хо�т/мрежа не е точна.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Создади/Преме�ти\n"
+"бекап клучеви за SSH"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Here is the full list of available countries"
+msgstr "Ова е цело�на ли�та на до�тапни ра�пореди"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Alternative test page (A4)"
+msgstr "�лтернативна A4 те�т �траница"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you have all the CDs in the list below, click Ok.\n"
+"If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
+"If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
+msgstr ""
+"�ко ги имате �ите цедиња од долнава ли�та, прити�нете Во ред.\n"
+"�ко немате ниту едно од нив, прити�нете Откажи.\n"
+"�ко недо�тигаат �амо некои, де�електирајте ги и прити�нете Во ред."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Wait please"
+msgstr "Почекајте"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "PAP"
+msgstr "PAP"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup user files"
+msgstr "Сигурно�на копија"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "New"
+msgstr "�ово"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
+"system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
+"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n"
+"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n"
+"do everything! That is why you must choose a password that is difficult to\n"
+"guess - DrakX will tell you if the password that you chose too easy. As you\n"
+"can see, you are not forced to enter a password, but we strongly advise you\n"
+"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n"
+"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n"
+"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n"
+"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n"
+"\"root\".\n"
+"\n"
+"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n"
+"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n"
+"too easy to compromise a system.\n"
+"\n"
+"One caveat -- do not make the password too long or complicated because you\n"
+"must be able to remember it!\n"
+"\n"
+"The password will not be displayed on screen as you type it in. To reduce\n"
+"the chance of a blind typing error you will need to enter the password\n"
+"twice. If you do happen to make the same typing error twice, this\n"
+"``incorrect'' password will be the one you will have use the first time you\n"
+"connect.\n"
+"\n"
+"If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n"
+"server, click the \"%s\" button.\n"
+"\n"
+"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n"
+"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n"
+"one to use, you should ask your network administrator.\n"
+"\n"
+"If you happen to have problems with remembering passwords, if your computer\n"
+"will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
+"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
+msgstr ""
+"Ова е многу важна одлука во вр�ка �о �игурно�та на Вашиот Г�У/Линук� "
+"�и�тем:\n"
+"треба да ја вне�ете лозинката за \"root\". \"Root\" е �и�тем�киот "
+"админи�тратор\n"
+"и е един�твениот кори�ник кој е авторизиран да прави надградби, додава \n"
+"кори�ници, ја менува �евкупната �и�тем�ка конфигурација, итн. Во кратки "
+"црти,\n"
+"\"root\" може да прави ��! Затоа мора да изберете лозинка којашто е тешка\n"
+"за погодување -- DrakX ќе Ви каже ако е преле�на. Како што можете да "
+"видите,\n"
+"може да изберете и да не вне�ете лозинка, но ние Ви препорачуваме да не го\n"
+"правите тоа, од барем една причина: тоа што �те подигнале GNU/Linux не "
+"значи\n"
+"дека другите оперативни �и�теми на Вашите ди�кови �е безбедни. Бидејќи \"root"
+"\"\n"
+"може да ги надмине �ите ограничувања и не�акајќи да ги избрише �ите податоци "
+"на\n"
+"некои партиции ако невнимателни им притапува, важно е да не е преле�но да "
+"�е\n"
+"�тане \"root\".\n"
+"\n"
+"Лозинката треба да е �о�тавена од букви и бројки и да е долга барем 8 "
+"знаци.\n"
+"�икогаш не ја запишувајте лозинката на \"root\" на некое ливче -- така е \n"
+"премногу ле�но да �е компромитира некој �и�тем.\n"
+"\n"
+"Како и да е, немојте да ја направите лозинката ни предолга или "
+"прекомплицирана,\n"
+"зашто би требало да можете да ја запомните без поголем напор.\n"
+"\n"
+"Лозинката нема да биде прикажана на екранот додека ја вне�увате, па затоа\n"
+"ќе треба да ја вне�ете два пати, за да �е намалат шан�ите дека �те "
+"направиле\n"
+"грешка при чукање. �ко �е �лучи да ја направите и�тата грешки и при двете\n"
+"вне�увања, оваа \"неточна\" лозинка ќе треба да �е кори�ти првиот пат кога\n"
+"ќе �е најавите.\n"
+"\n"
+"Во ек�перт�ки режим ќе бидете запрашани дали ќе �е поврзувате �о �ервер за\n"
+"автентикација, како NIS или LDAP.\n"
+"\n"
+"�ко Вашата мрежа кори�ти некоја од LDAP, NIS или PDC Windows Domain \n"
+"автентикаци�ките �ерви�и, изберете го ви�тин�киот како \"автентикација\".\n"
+"�ко не знаете за што �е работи, прашајте го Вашиот мрежен админи�тратор.\n"
+"\n"
+"�ко Вашиот компјутер не е поврзан �о некоја админи�трирана мрежа, ќе �акате\n"
+"де изберете \"Локални датотеки\" за автентикација."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
+"for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
+"higher if the machine will contain crucial data, or if it will be a machine\n"
+"directly exposed to the Internet. The trade-off of a higher security level\n"
+"is generally obtained at the expense of ease of use.\n"
+"\n"
+"If you do not know what to choose, stay with the default option."
+msgstr ""
+"Сега е време да го изберете �игурно�ното ниво што Ви одговара. Грубо "
+"кажано,\n"
+"колку што е поек�понирана машината, и колку што податоците на неа �е "
+"поважни,\n"
+"толку би требало да биде пови�око нивото на �игурно�т. Како и да е, "
+"пови�око\n"
+"�игурно�но ниво обично оди на штета на ле�нотијата на кори�тење на "
+"�и�темот.\n"
+"За повеќе информации околу значењето на овие нивоа, видете ја главата за \n"
+"\"msec\" од \"Reference Manual\".\n"
+"\n"
+"�ко не знаете што да изберете, о�тавете како што е избрано."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load from floppy"
+msgstr "Вчитај од ди�кета"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following printer was auto-detected. "
+msgstr "Принтерот е автомат�ки детектиран."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uses command %s"
+msgstr ", кори�ти команда %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot Floppy"
+msgstr "Boot Floppy"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norwegian"
+msgstr "�орвешка"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Searching for new scanners ..."
+msgstr "Барање на нови �кенери..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Apache World Wide Web Server"
+msgstr "Apache World Wide Web Сервер"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "select path to restore (instead of /)"
+msgstr "одберете ја патеката на враќање"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure bootsplash picture"
+msgstr "Конфигурирај"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Georgia"
+msgstr "�орџија"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China"
+msgstr "Кина"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
+msgstr "(Бидете �игурни дека �ите принтери �е поврзани и уклучени)."
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reading data of installed printers..."
+msgstr "Читање на дата од ин�талирани принтери..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " Erase Now "
+msgstr "Избриши Сега"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "server"
+msgstr "�ервер"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
+msgstr "Вне�ете FAT-форматирана ди�кета во %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
+msgstr "да подразбира проце�орот има аритметички копроце�ор"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Please Wait... Applying the configuration"
+msgstr "Почекајте... Примена на конфигурацијата"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
+msgstr "Добредојдовте на GRUB, програма за избирање на оперативни �итеми!"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grub"
+msgstr "Grub"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SCSI controllers"
+msgstr "SCSI контролери"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "на LPD �ервер \"%s\", принтер \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing a display manager"
+msgstr "Одбери ди�плеј менаџер"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Zeroconf Host name"
+msgstr "Zeroconf Име на хо�т"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Custom setup/crontab entry:"
+msgstr ""
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "IP адре�ата треба да биде во �ледната форма 1.2.3.4"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure CUPS printing system"
+msgstr "Промени го �и�темот за печатење"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Еквадор"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add an item"
+msgstr "Додај"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printers on this machine are available to other computers"
+msgstr "Печатачите на овој компјутер �е до�тапни на други компјутери"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Хонг Конг"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "I can't find needed image file `%s'."
+msgstr "�е можам да ја пронајдам потребната датотека `%s'."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
+msgstr ""
+"�е е детектирана звучна картичка. Обидете �е �о \"harddrake\" по "
+"ин�талацијата"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Invalid port given: %s.\n"
+"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
+"where port is between 1 and 65535."
+msgstr ""
+"Дадена е невалидна порта: %s.\n"
+"Валидниот формат е \"port/tcp\" или \"port/udp\", \n"
+"каде портата е помеѓу 1 и 65535."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell"
+msgstr "Школка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "Sao Tome and Principe"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
+msgstr "�е може да �е најави �о кори�никот %s (погрешна лозинка?)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Azerbaidjani (latin)"
+msgstr "�зербејџан�ка (латиница)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package not installed"
+msgstr "Пакетот не е ин�талиран"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "American Samoa"
+msgstr "�мерикан�ка Самоа"
+
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid "Become a MandrakeExpert"
+msgstr "Стани MandrakeExpert"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Protocol"
+msgstr "Протокол"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Copy fonts on your system"
+msgstr "Копирај ги фонтовите на Вашиот компјутер"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake help"
+msgstr "Harddrake помош"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bogomips"
+msgstr "Богомип�"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
+msgstr "Mandrakе Конфигурација на Терминал Сервер"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                    DrakBackup Report Details\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Детали\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore all backups"
+msgstr "Врати ги �ите"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " on parallel port #%s"
+msgstr "на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"По�тавете јалозинката на минимум ... и минимум борјки и минимум број на "
+"големи букви."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check open ports."
+msgstr "ако по�тавете да, проверете ги отворените порти."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This may take a moment to erase the media."
+msgstr "Ова ќе потрае за ришење на медијата."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't select/unselect this package"
+msgstr "�е можете да (не) го изберете овој пакет"
+
+#: ../../keyboard.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Внимание"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Other Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Други Датотеки:\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remote host name"
+msgstr "Локален хо�т"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to X programs"
+msgstr "при�тап до X програми"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Computing the size of the Windows partition"
+msgstr "Кори�ти го празниот про�тор на Windows партицијата"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Italy"
+msgstr "Италија"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Кајман�ки О�трови"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "грешка при одмонтирање на %s: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name of printer"
+msgstr "Име на принтерот"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "disable"
+msgstr "неовозможено"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do it!"
+msgstr "Стори го тоа!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not responding"
+msgstr "%s не одговара"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select model manually"
+msgstr "Избери го моделот рачно"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Format"
+msgstr "Форматирај"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The most common way to connect with adsl is pppoe.\n"
+"Some connections use pptp, a few use dhcp.\n"
+"If you don't know, choose 'use pppoe'"
+msgstr ""
+"�ајвообичаениот начин на поврзувње �о adsl е pppoe.\n"
+"�екои конекции кори�тат и pptp, а �амо неко dhcp.\n"
+"�ко не знаете, изберете \"кори�ти pppoe\""
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Various"
+msgstr "Разни"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zip"
+msgstr "Пакуван"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Left Alt key"
+msgstr "Лево Alt копче"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Load setting"
+msgstr "вчитај поде�ување"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please "
+"choose the correct model from the list."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake не може да го препознае моделот на Вашиот принтер. Ве молиме "
+"изберете го моделот од ли�тата."
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set selected printer as the default printer"
+msgstr "Поде�и го овој принтер како �тандарден"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Mark the printers which you want to transfer and click \n"
+"\"Transfer\"."
+msgstr ""
+"\n"
+" Одбележете го принтерот кој �акате да го префрлите и кликнете\n"
+"\"Тран�фер\"."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ"
+msgstr "PDQ"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Albanian"
+msgstr "�лбан�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Литванија"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Compact"
+msgstr "Компактно"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detected model: %s %s"
+msgstr "Детектиран модел: %s %s"
+
+#: ../advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
+msgstr "MandrakeSoft го одбира најдобриот �офтвер за Ва�"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local files"
+msgstr "Локални датотеки"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "maybe"
+msgstr "можеи"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Panama"
+msgstr "Панама"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "�е може да �е отвори %s!"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
+"It can be configured to work using frame-buffer.\n"
+"\n"
+"For this you have to plug your graphic card to your TV before booting your "
+"computer.\n"
+"Then choose the \"TVout\" entry in the bootloader\n"
+"\n"
+"Do you have this feature?"
+msgstr ""
+"Изгледа дека Вашата картичка има TV-OUT приклучок.\n"
+"Може да �е конфигурира да работи �о кори�тење на frame-buffer.\n"
+"\n"
+"За тоа е потребно да ги �поите графичката картичка и телевизорот пред "
+"подигање.\n"
+"Тогаш изберете \"TVout\" во bootloader-от\n"
+"\n"
+"Дали нави�тина Вашата графичка ја има таа можно�т?"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor"
+msgstr "Монитор"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You are about to set up printing to a Windows account with password. Due to "
+"a fault in the architecture of the Samba client software the password is put "
+"in clear text into the command line of the Samba client used to transmit the "
+"print job to the Windows server. So it is possible for every user on this "
+"machine to display the password on the screen by issuing commands as \"ps "
+"auxwww\".\n"
+"\n"
+"We recommend to make use of one of the following alternatives (in all cases "
+"you have to make sure that only machines from your local network have access "
+"to your Windows server, for example by means of a firewall):\n"
+"\n"
+"Use a password-less account on your Windows server, as the \"GUEST\" account "
+"or a special account dedicated for printing. Do not remove the password "
+"protection from a personal account or the administrator account.\n"
+"\n"
+"Set up your Windows server to make the printer available under the LPD "
+"protocol. Then set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"на на Прозорци на во Samba во Samba на на Прозорци Вклучено на Вклучено\n"
+"\n"
+" на во на на Прозорци\n"
+"\n"
+" Кори�ти го Вклучено Прозорци или или\n"
+"\n"
+" Прозорци на до�тапен s тип во\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "65 thousand colors (16 bits)"
+msgstr "65 илјади бои (16 бита)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save on Hard drive on path: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Зачувај на Тврдиот ди�к �о патека: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove fonts on your system"
+msgstr "От�трани ги фонтовите од �и�темот"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Warning, the network adapter (%s) is already configured.\n"
+"\n"
+"Do you want an automatic re-configuration?\n"
+"\n"
+"You can do it manually but you need to know what you're doing."
+msgstr ""
+"Предупредување, мрежниот адаптер (%s) веќе е конфигуриран.\n"
+"\n"
+"Дали �акате автомат�ки да �е ре-конфигурира?\n"
+"\n"
+" Можете да го направите рачно, но треба да знаете што правите."
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface at startup"
+msgstr "Подигање во графички интерфеј�"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "�ема доволно партиции за RAID ниво %d\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "format of floppies supported by the drive"
+msgstr "форматирање на флопи поддржано од овој уред"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "локален конфиг: ви�тинито"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
+"its settings; to make it the default printer; or to view information about "
+"it."
+msgstr ""
+"Следните принтери �е конфигурирани. Двоен клик на принтерот за промена на "
+"неговите по�тавки; да го направите �тандарден принтер; или да ги видите "
+"информациите за него."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connected"
+msgstr "Поврзан"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonian"
+msgstr "Македон�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Мали"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bridges and system controllers"
+msgstr "Мо�тови и �и�тем контролери"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "/File/_Save"
+msgstr "Датотека/_Зачувај"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No details"
+msgstr "Без Детали"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "very nice"
+msgstr "одлично"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Преглед"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remote Control"
+msgstr "Локална Контрола"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select media for backup..."
+msgstr "Одберете го медиумот за бекап..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Погрешна е-маил адре�а"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 server: %s\n"
+msgstr "XFree86 �ервер: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow Thin Clients"
+msgstr "Дозволи Тенок Клиент"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
+msgstr "Georgian (ру�ки ра�поред)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Options"
+msgstr "/_Опции"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your printer model"
+msgstr "Моделот на Вашиот печатч"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"(WARNING! You're using XFS for your root partition,\n"
+"creating a bootdisk on a 1.44 Mb floppy will probably fail,\n"
+"because XFS needs a very large driver)."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"(В�ИМ��ИЕ! Кори�тите XFS за Вашата root-партиција.\n"
+"Креирањето ди�кета за подигање од 1,44МБ веројатно нема да у�пее,\n"
+"зашто XFS бара еден многу голем драјвер)."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Delete hard drive tar files after backup.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Избриши ги tar датотеките по�ле бекап.\n"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
+msgstr ""
+"�ема CD или DVD, Ве молиме копирајтеја ин�талационата програма и rpm "
+"датотеките."
+
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
+msgstr "Mandrake алатки за конфигурација"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Save"
+msgstr "Со�тојба"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The %s is unsupported"
+msgstr "%s не е поддржан"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load the drivers for your usb devices."
+msgstr "Подиги ги драјверите за вашиот usb уред."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disk"
+msgstr "Ди�к"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter a printer device URI"
+msgstr "Поврзете го принтерот"
+
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
+"Your new operating system is the result of collaborative work of the "
+"worldwide Linux Community."
+msgstr ""
+"У�пехот на Linux �е базира на Слободниот Софтвер. Вашиот нов оперативен "
+"�и�тем е резултат на макотрпната работа на Linux Community."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Israel"
+msgstr "Израел�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "French Guiana"
+msgstr "Францу�ка Гвајана"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "default:LTR"
+msgstr "вообичаено:LTR"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "A command line must be entered!"
+msgstr "Мора да вне�ете команда!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select user manually"
+msgstr "Рачен избор на кори�ник"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer printer configuration"
+msgstr "Префрлување на конфигурација за принтер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
+msgstr "Дали �акате да биде овозможено печатење на принтерите ?"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Проверка на додадените/поме�тените suid root датотеки"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
+"run: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /"
+"add and reboot the server.\n"
+"You will also need the username/password of a Domain Admin to join the "
+"machine to the Windows(TM) domain.\n"
+"If networking is not yet enabled, Drakx will attempt to join the domain "
+"after the network setup step.\n"
+"Should this setup fail for some reason and domain authentication is not "
+"working, run 'smbpasswd -j DOMAIN -U USER%%PASSWORD' using your Windows(tm) "
+"Domain, and Admin Username/Password, after system boot.\n"
+"The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
+"good."
+msgstr ""
+"За ова да работи за W2K PDC, веројатно ќе треба Вашиот админи�тратор "
+"даизврши: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" "
+"everyone / и да го ре�тартува �ерверот.\n"
+"И�то така ќе Ви треба име/лозинка на админи�тратор на домен за да ја "
+"придружите машинава на Windows доменот.\n"
+"�ко умрежувањето �еуште не е о�тварено, DrakX ќе �е обиде да �е приклучи на "
+"доменот кога ќе биде о�тварено.\n"
+"�ко по�тавкава не у�пее од некоја причина и домен-автеникацијата не работи, "
+"извршете 'smbpasswd -j DOMAIN -U USER%PASSWORD' �о Ваш domain, user и "
+"password, по вклучувањето на компјутерот.\n"
+"Командата 'wbinfo -t' ќе те�тира дали тајните за автентикација ви �е добри."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr "%s (Порта %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use network connection to backup"
+msgstr "Кори�ти ја мрежата за бекап"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "верзија на јадрото"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
+"system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
+"to make it simpler to manage the packages have been placed into groups of\n"
+"similar applications.\n"
+"\n"
+"Packages are sorted into groups corresponding to a particular use of your\n"
+"machine. Mandrake Linux has four predefined installations available. You\n"
+"can think of these installation classes as containers for various packages.\n"
+"You can mix and match applications from the various groups, so a\n"
+"``Workstation'' installation can still have applications from the\n"
+"``Development'' group installed.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to use your machine as a workstation, select one or\n"
+"more of the applications that are in the workstation group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if plan on using your machine for programming, choose the\n"
+"appropriate packages from that group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your machine is intended to be a server, select which of the\n"
+"more common services you wish to install on your machine.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this is where you will choose your preferred graphical\n"
+"environment. At least one must be selected if you want to have a graphical\n"
+"interface available.\n"
+"\n"
+"Moving the mouse cursor over a group name will display a short explanatory\n"
+"text about that group. If you unselect all groups when performing a regular\n"
+"installation (as opposed to an upgrade), a dialog will pop up proposing\n"
+"different options for a minimal installation:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": install the minimum number of packages possible to have a\n"
+"working graphical desktop.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": installs the base system plus basic utilities and their\n"
+"documentation. This installation is suitable for setting up a server.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": will install the absolute minimum number of packages necessary\n"
+"to get a working Linux system. With this installation you will only have a\n"
+"command line interface. The total size of this installation is about 65\n"
+"megabytes.\n"
+"\n"
+"You can check the \"%s\" box, which is useful if you are familiar with the\n"
+"packages being offered or if you want to have total control over what will\n"
+"be installed.\n"
+"\n"
+"If you started the installation in \"%s\" mode, you can unselect all groups\n"
+"to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
+"updating an existing system."
+msgstr ""
+"Сега е време да изберете програми што ќе �е ин�талираат на Вашиот �и�тем.\n"
+"По�тојат илјадници пакети за Mandrake Linux, и од Ва� не �е очекува да\n"
+"ги препознете напамет.\n"
+"\n"
+"�ко вршите �тандардна ин�талација од CD, прво ќе бидете запрашани за тоа\n"
+"кои CD-а ги по�едувате (ако �те во ек�перт�ки режим на ин�талирање). \n"
+"Проверете што пишува на цедињата и �оодветно штиклирајте. Прити�нете на\n"
+"\"Во ред\" кога ќе бидете �премни да продолжите. \n"
+"\n"
+"Пакетите �е подредени во групи што одговараат на карактерот на кори�тење\n"
+"на Вашата машина. Самите групи �е подредени во четири групи:\n"
+"\n"
+"* \"Работна �таница\": ако планирате да ја кори�тите машината како работна\n"
+"�таница, изберете една или повеќе од групите што Ви одговараат;\n"
+"\n"
+"* \"Развој\": ако Вашата машина �е кори�ти за програмирање, изберети ги\n"
+"�аканите групи;\n"
+"\n"
+"* \"Сервер\": ако намената на Вашата машина е да биде оп�лужувач, ќе можете\n"
+"да изберете кој од до�тапните �ерви�и �акате да го ин�талирата на Вашата\n"
+"машина;\n"
+"\n"
+"* \"Графичка околина\": конечно, тука избирате која графичка околина ја \n"
+"претпочитате. Мора да биде избрана барем една, ако �акате да имате \n"
+"графичка работна �таница!\n"
+"\n"
+"Движењето на покажувачот на глувчето над некое име на група ќе прикаже\n"
+"кратка обја�нувачка порака за таа група. �ко ги де�електирате �ите групи\n"
+"за време на обична ин�талација (на�проти надградба), ќе �е појави\n"
+"дијалог што ќе Ви понуди опции за минимална ин�талација:\n"
+"\n"
+"* \"Со X\": ин�талирање на најмалку пакети што овозможуваат графичка\n"
+"околина;\n"
+"\n"
+"* \"Со о�новна документација\": ин�талирање на о�новниот �и�тем, плу� \n"
+"о�новните алатки и нивната документација. Оваа ин�талација е �оодветна\n"
+"кога �е по�тавува �ервер;\n"
+"* \"Ви�тин�ки минимална ин�талација\": ин�талирање на �трог минимум пакети\n"
+"неопходни за еден Линук� �и�тем, во режим на командна линија. Оваа\n"
+"ин�талација зафаќа околу 65МБ.\n"
+"\n"
+"Можете и да го штиклирате \"Поодделно избирање пакети\", ако Ви �е познати\n"
+"пакетите што �е нудат или пак, ако �акате цело�на контрола врз тоа што ќе \n"
+"�е ин�талира.\n"
+"\n"
+"�ко �те ја започнале ин�талацијата во режим на \"�адградба\", можете да ги\n"
+"де�електирате �ите групи, �о цел да избегнете ин�талирање на нови пакети.\n"
+"Ова е кори�но за поправка или о�вежување на по�тоечки �и�тем."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept user"
+msgstr "Прифати кори�ник"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server"
+msgstr "Сервер"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Left Shift key"
+msgstr "Левото Shift копче"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "локална мрежа"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad choice, try again\n"
+msgstr "Лош избор, обидете �е повторно\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslog извештаи за конзола 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Барај �ервери"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Heard and McDonald Islands"
+msgstr "МекДоналд О�трови"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No alternative driver"
+msgstr "�ема алтернативен драјвер"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to expert mode"
+msgstr "Префрлање во ек�перт�ки режим"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "(on this machine)"
+msgstr "(на овој компјутер)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "Gateway адре�ата треба да биде во �ледната форма 1.2.3.4"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
+msgstr ""
+"Откриен е winmodem базиран на \"%s\". Дали да �е ин�талира потребниот "
+"�офтвер?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking at packages already installed..."
+msgstr "Барање пакети што �е веќе ин�талирањен..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Differential Backups"
+msgstr "Кори�ти Ралични Бекапи"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Driver"
+msgstr "Драјвер"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
+"at boot-time to maintain the system configuration."
+msgstr ""
+"на\n"
+" време на."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVD-R device"
+msgstr "DVDR уред"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer on remote lpd server"
+msgstr "Печатач од локален lpd �ервер"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Before installing any fonts, be sure that you have the right to use and "
+"install them on your system.\n"
+"\n"
+"-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
+"hang up your X Server."
+msgstr ""
+"Пред да ги ин�талирате фонтовите, бидете �игурни дека имата права за "
+"коритење и \n"
+"ин�талирање на Вашиот �и�тем.\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
+"boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
+"detected and installed in the bootloader menu. If this is not the case, you\n"
+"can add an entry by hand in this screen. Be careful to choose the correct\n"
+"parameters.\n"
+"\n"
+"Yaboot's main options are:\n"
+"\n"
+" * Init Message: a simple text message displayed before the boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Boot Device: indicates where you want to place the information required\n"
+"to boot to GNU/Linux. Generally, you set up a bootstrap partition earlier\n"
+"to hold this information.\n"
+"\n"
+" * Open Firmware Delay: unlike LILO, there are two delays available with\n"
+"yaboot. The first delay is measured in seconds and at this point, you can\n"
+"choose between CD, OF boot, MacOS or Linux;\n"
+"\n"
+" * Kernel Boot Timeout: this timeout is similar to the LILO boot delay.\n"
+"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second increments\n"
+"before your default kernel description is selected;\n"
+"\n"
+" * Enable CD Boot?: checking this option allows you to choose ``C'' for CD\n"
+"at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Enable OF Boot?: checking this option allows you to choose ``N'' for\n"
+"Open Firmware at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
+"Firmware Delay expires."
+msgstr ""
+"Yaboot е подигач за NewWorld MacIntosh хардвер. Тој може да подигне било\n"
+"кој од GNU/Linux, MacOS или MacOSX, доколку �е до�тапни на компјутерот. \n"
+"Обично, овие оперативни �и�теми коректно �е детектираат и додаваат во "
+"изборот.\n"
+"�ко тоа не е �лучај кај Ва�, моќете рачно да додадете �тавка во овој екран.\n"
+"Внимавајте да ги изберете ви�тин�ките парамтери.\n"
+"\n"
+"Главните опции за Yaboot �е:\n"
+"\n"
+" * Init порака: едно�тавна тек�туална порака прикажана пред промптот за\n"
+"подигање;\n"
+"\n"
+" * Уред за подигачот: покажува каде �акате да ги по�тавите информациите\n"
+"потребни за подигање на GNU/Linux. Обично, веќе би требало да �те по�тавиле\n"
+"bootstrap партиција �о таква цел;\n"
+"\n"
+" * Open Firmware пауза: за разлика од LILO, yaboot има два вида паузи. "
+"Првата\n"
+"пауза �е мери во �екунди и во неа можете да изберете помеѓу CD, OF, MacOS \n"
+"или Linux;\n"
+"\n"
+" * Пауза пред подигање кернел: ова е �лично на паузата кај LILO. По изборот\n"
+"на Linux, ќе имате време од 0,1 �екунда пред да биде избран претпочитаниот\n"
+"кернел;\n"
+"\n"
+" * Овожможи подигање од CD?: изборот на оваа опција Ви овозможува да\n"
+"изберете \"C\" за CD на првиот промпт за подигање;\n"
+"\n"
+" * Овозможи подигање од OF?: изборот на оваа опција Ви овозможува да\n"
+"изберете \"N\" за Open Firmware на првиот промпт за подигање;\n"
+"\n"
+"\n"
+" * Претпочитан ОС: можете да изберете кој ОС прв ќе �е подигне кога ќе\n"
+"помине паузата."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Germany"
+msgstr "Германија"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Austria"
+msgstr "�в�трија"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "No mouse"
+msgstr "�ема глушец"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Ве молиме одберете ja вашaтa големина на CD/DVD (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Провери ја при�тапно�та до датотеките на кориниците во home"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
+msgstr ""
+"За да ја конфигурирате картичката, по ин�талацијата извршете \"sndconfig\" "
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Collapse Tree"
+msgstr "Собери го дрвото"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto Install Configurator"
+msgstr "�втомат�ки Ин�талирај Конфигуратор"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure networking"
+msgstr "Конфигурација на мрежа"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to install the bootloader?"
+msgstr "Каде �акате да го ин�талирате подигачот?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
+"documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
+"region you are located in, and then the language you speak.\n"
+"\n"
+"Clicking on the \"%s\" button will allow you to select other languages to\n"
+"be installed on your workstation, thereby installing the language-specific\n"
+"files for system documentation and applications. For example, if you will\n"
+"host users from Spain on your machine, select English as the default\n"
+"language in the tree view and \"%s\" in the Advanced section.\n"
+"\n"
+"Note that you're not limited to choosing a single additional language. You\n"
+"may choose several ones, or even install them all by selecting the \"%s\"\n"
+"box. Selecting support for a language means translations, fonts, spell\n"
+"checkers, etc. for that language will be installed. Additionally, the\n"
+"\"%s\" checkbox allows you to force the system to use unicode (UTF-8). Note\n"
+"however that this is an experimental feature. If you select different\n"
+"languages requiring different encoding the unicode support will be\n"
+"installed anyway.\n"
+"\n"
+"To switch between the various languages installed on the system, you can\n"
+"launch the \"/usr/sbin/localedrake\" command as \"root\" to change the\n"
+"language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
+"will only change the language settings for that particular user."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
+msgstr "%s не е поддржан од оваа верзија на Linux."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "tape"
+msgstr "Лента"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP client"
+msgstr "DHCP Клиент"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Ли�та на кори�ници на ди�плеј менаџерот (kdm и gdm)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
+msgstr "Logitech Mouse (�ери�ки, �тар C7)"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restoring from file %s failed: %s"
+msgstr "s"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"I can't read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(\n"
+"I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).\n"
+"The other solution is to not allow DrakX to modify the partition table.\n"
+"(the error is %s)\n"
+"\n"
+"Do you agree to lose all the partitions?\n"
+msgstr ""
+"�е можам да ја прочитам партици�ката табела на уредот %s, за мене е "
+"прекорумпирана :(\n"
+"Можам да �е обидам да продолжам, пребришувајќи преку лошите партиции\n"
+"(СИТЕ ПОД�ТОЦИ ќе бидат изгубени).\n"
+"Друго решение е да не дозволите DrakX да ја модифицира партици�ката табела.\n"
+"(грешката е %s)\n"
+"\n"
+"Дали �е �ложувате да ги изгубите �ите партиции?\n"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Find Package"
+msgstr "%d пакети"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
+msgstr ""
+"Дали �те �игурни дека �акате да го �етирате печатењето на овој компјутер?\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "New devfs device"
+msgstr "�ов devfs уред"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
+msgstr "ГРЕШК� s."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Boot Style Configuration"
+msgstr "Конфигурација на �тил на подигање"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic time synchronization"
+msgstr "�втомат�ка �инхронизација на време (преку NTP)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup files not found at %s."
+msgstr "Датотеки од Сигурно�на копија не �е најдено во %s."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (phonetic)"
+msgstr "Ермен�ка (фонет�ка)"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Card model:"
+msgstr "Модел на картичка:"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Thin Client"
+msgstr "Тенок клиент"
+
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
+msgstr "Ви благодариме што кори�ете Linux"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Start Server"
+msgstr "Стартувај го �ерверот"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Туркмени�тан"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "All remote machines"
+msgstr "Сите локални компјутери"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Install themes"
+msgstr "Ин�талирање теми"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Espanol"
+msgstr "Шпанија"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing installation"
+msgstr "Подготовка за ин�талацијата"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host/network"
+msgstr "Промена на �електираниот хо�т/мрежа"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add User -->"
+msgstr "Додај Кори�ник -->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nauru"
+msgstr "�ауру"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "True Type fonts installation"
+msgstr "Тип на ин�талација на фонтови"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
+msgstr "�втомат�ко детектирање на принтери, конектирани на локална мрежа"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN configuration"
+msgstr "LAN конфигурација"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "hard disk model"
+msgstr "модел на тврдиот ди�кот"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t/\t\t\t\t\t(ro,all_squash)\n"
+"        \t/home\t\t\t\tSUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \tWith SUBNET/MASK being defined for your network."
+msgstr ""
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
+msgstr ""
+"�е можете да кори�тите LVM логички волумен за точкатата на монтирање %s"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Get Windows Fonts"
+msgstr "Windows Фонтови"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Systems"
+msgstr "Mouse Systems"
+
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iranian"
+msgstr "Иран�ка"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Croatia"
+msgstr "Хрват�ка"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Gateway:"
+msgstr "Gateway:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr "Додади �ервер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remote printer name"
+msgstr "�елокален"
+
+#: ../advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
+"version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
+"firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
+msgstr ""
+"MandrakeSoft има дизајнирано алатки за �оздавање на многу �игурена Linux "
+"верзија: Draksec, безбедно�на алатка, и јак firewall кои заедно ги "
+"намалуваат ризиците од упади во �и�темот."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Device: "
+msgstr "Уред: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Printerdrake"
+msgstr "Printerdrake"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "License agreement"
+msgstr "Лиценцен договор"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "System Options"
+msgstr "Си�тем�ки Опции"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the desired security level"
+msgstr "Изберете безбедно�но ниво"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Овој хо�т веќе е на ли�тата, не може да биде додаден повторно.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ", USB printer"
+msgstr "USB принтер"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Unable to properly close mkbootdisk:\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
+msgstr ""
+"�еможам правилно да го затворам mkbootdisk:\n"
+" %s\n"
+" %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
+msgstr "Избери ги апликациите кои ќе ги подржат фонтовите:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure X"
+msgstr "Конфигурирај го Х"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "hd"
+msgstr "Чад"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
+msgstr "Тур�ка (традиционална \"F\")"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "Че�титки!"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use owner id for execution"
+msgstr "Кори�ти ја �оп�твената идентификација за �тартување"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Дозволи remote root логирање"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Down"
+msgstr "Завршено"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Raw printer (No driver)"
+msgstr "�ема драјвер за принтерот"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install rpm"
+msgstr "Ин�талирај rpm"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) you can either use "
+"the command \"%s <file>\" or a graphical printing tool: \"xpp <file>\" or "
+"\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
+"to modify the option settings easily.\n"
+msgstr ""
+"До s<file> или<file> или<file> на и наЗа печатење на датотека од командната "
+"линија, можете да ја кори�тете командата \"%s <датотека>\" или графичката "
+"алатка за печатење: \"xpp <датотека>\" или \"kprinter <датотека>\". "
+"Графичките алатки Ви овозможуваат да го одберете принтерот и ле�но да ги "
+"модифицирате по�тавките за него.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Time remaining "
+msgstr "Прео�танато време "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "UK keyboard"
+msgstr "UK та�татура"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unmount"
+msgstr "Одмонтирај"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft Explorer"
+msgstr "Microsoft Explorer"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Uninstall Fonts"
+msgstr "Деин�талација на Фонтови"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Ве молиме почекајте, �е �етира �игурно�ното ниво..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German (no dead keys)"
+msgstr "Герман�ка (без мртви копчиња)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transferring %s..."
+msgstr "Префрлување %s..."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 thousand colors (15 bits)"
+msgstr "32 илјади бои (15 бита)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
+msgstr ""
+"Можете да извезувате �о NFS или �о Samba. Изберете што �акате да кори�тите."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gambia"
+msgstr "Гамбија"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Control Center"
+msgstr "Mandrake контролен центар"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Ре�тарт"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device"
+msgstr ", повеќе функционален уред"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can enter miscellaneous ports. \n"
+"Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
+"Have a look at /etc/services for information."
+msgstr ""
+"Можете да вне�ете разни порти.\n"
+"�а пример: 139/tcp 139/udp.\n"
+"Видете ја /etc/services за повеќе информации."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Tape \n"
+msgstr "\t-Лента \n"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
+"browse the help system"
+msgstr ""
+"�емате ин�талирано пребарувач на Вашиот комјутер,Ве молиме ин�талирајте еден "
+"ако �акате да пребарате помош за �и�темот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remember this password"
+msgstr "Запамти ја лозинката"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
+msgstr "Делењето на интернет Конекцијата овозможено."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\t-Network by SSH.\n"
+msgstr "\t-Мрежа за SSH.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+" If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
+"and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
+msgstr ""
+" �ко вашиот принтер е автомат�ки детектиран, одберете го од ли�тата и "
+"додадете кори�ничко име, лозинка и/или група на кори�ници, ако е тоа "
+"потребно."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "кабел"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the free space on the Windows partition"
+msgstr "Кори�ти го празниот про�тор на Windows партицијата"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
+msgstr "%s најдено на %s, конфигурирај го автомат�ки?"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 driver: %s\n"
+msgstr "XFree86 драјвер: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Овој хо�т/мрежа веќе е на ли�тата, не може да �е додади повторно.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the packages you want to install"
+msgstr "Изберете ги пакетите што �акате да �е ин�талираат"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Папа �ова Гвинеја"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device on a parallel port"
+msgstr ", мулти-функционален уред на паралелна порта #%s"
+
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Сигурно�на копија на �и�тем�ки датотеки"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Serbian (cyrillic)"
+msgstr "Срп�ка (кирилица)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Одберете директориум каде бекапот ќе биде ра�пакуван"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Make kernel message quiet by default"
+msgstr "�аправи кернел порака како �тандардна"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
+"as the default printer?"
+msgstr ""
+"Дали �акате овој принтер (\"%s\")\n"
+"да го по�тавите за �тандарден?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end range"
+msgstr "DHCP и ранг"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating bootdisk..."
+msgstr "Создавање ди�кета за подигање..."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Wait please, testing your connection..."
+msgstr "Те�тирање на Вашата конекција..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing down the network"
+msgstr "Спуштање на мрежата"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Login ID"
+msgstr "Логин идент."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
+"networks. This service provides NFS file locking functionality."
+msgstr ""
+"NFS е популарен протокол за делење на датотеки низ TCP/IP\n"
+"мрежите"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP Client"
+msgstr "DHCP клиент"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"� �HardDrake, е алатка за конфигурација на хардверот\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Верзија:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">�втор:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "dismiss"
+msgstr "откажи"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
+msgstr "Печатење Скенирање Вклучено s"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit raid modules"
+msgstr "omit raid модули"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
+"basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
+msgstr ""
+"lpd е демон за печатење, кој бара lpr за да работи како што треба.\n"
+" Тоа е о�новен �ервер кој ја арбитрира работата на принтерите."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Irish"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sunday"
+msgstr "Судан"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internet Connection Configuration"
+msgstr "Конфигурација на Интернет Конекција"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated numbers"
+msgstr "броеви одвоени �о запирки"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
+"in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
+msgstr ""
+"�ко �електирате некој уред, можете да ги видите информациите за него "
+"прикажани во де�ната рамка (\"Информации\")"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Move selected rule up one level"
+msgstr "Едно ниво нагоре"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanner\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"is available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Скенерот\n"
+"%s\n"
+"е приклучен на Вашиот компјутер.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
+msgstr "Дали нави�тина �акате да го избришете принтерот \"%s\"?"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't find any room for installing"
+msgstr "�е можам да најдам про�тор за ин�талирање"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default printer"
+msgstr "Прв принтер"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
+"Choose the one you want to use.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Конфигуриравте  повеќе начини за поврзување на Интернет. \n"
+"Одберете еден кој ќе го кори�тете. \n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify RAID"
+msgstr "Измени RAID"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
+"PCI card on the next screen."
+msgstr ""
+"Открив ISDN PCI картичка, но не го знам нејзиниот тип. Ве молам изберете "
+"една PCI картичка на �ледниот екран."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add user"
+msgstr "Додај кори�ник"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID-disks %s\n"
+msgstr "RAID-ди�кови %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Liberia"
+msgstr "Либерија"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the internet.\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+"\t\tppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Ве молиме вне�ете го името на интерфеј�от за поврзување на Интернет\n"
+"\n"
+"�а пример:\n"
+"\t\tppp+ за модем или DSL конекција, \n"
+"\t\teth0, или eth1 за кабел�ка конекција, \n"
+"\t\tippp+ за ISDN конекција. \n"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your keyboard"
+msgstr "Избери та�татура"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Format partitions"
+msgstr "Форматирање на партиции"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
+msgstr "�втомат�ка корекција на CUPS конфигурацијата"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Running \"%s\" ..."
+msgstr "Извршување на \"%s\" ..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "enable radio support"
+msgstr "овозможи радио поддршка"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing to hosts: "
+msgstr "Скенер делен �о хо�т: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: %s"
+msgstr "Loopback датотека: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
+msgstr "Ве молиме одберет принтер �о кој ќе работите"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not transfer printers"
+msgstr "�е го префрлај принтерот"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delay before booting the default image"
+msgstr "Пауза пред подигање на првиот"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use Hard Disk to backup"
+msgstr "Кори�ти го Хард ди�кот за бекап"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Configure"
+msgstr "Конфигурирај"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scannerdrake"
+msgstr "Scannerdrake"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"Внимание, детектирана е друга Интернет конекција, која ја кори�ти Вашата "
+"мрежа"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Backup Users"
+msgstr "Бекап Кори�ници"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter your host name.\n"
+"Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
+"such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
+"You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
+msgstr ""
+"Вне�ете Име на хо�т.\n"
+"Името би требало да биде во �ледниот облик\n"
+"kancelarija.firma.com\n"
+"И�то така можете да вне�ете и IP адре�а на gateway ако имате"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select Printer Spooler"
+msgstr "Избор Печатач"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Create new theme"
+msgstr "Креирај нова тема"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Tools Explanation"
+msgstr "�латки"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No image found"
+msgstr "�е е пронајдена �лика!"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some important packages didn't get installed properly.\n"
+"Either your cdrom drive or your cdrom is defective.\n"
+"Check the cdrom on an installed computer using \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
+"\"\n"
+msgstr ""
+"�екои важни пакети не �е ин�талираа како што треба.\n"
+"�ешто не е во ред, или �о Вашиот цедером или �о цедеата.\n"
+"Проверете ги цедеата на ин�талиран компјутер кори�тејќи\n"
+"\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
+
+#: ../advertising/06-development.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
+msgstr "Linux"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detected model: %s"
+msgstr "Детектиран модел: %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" не е валидна е-маил адре�а!"
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"X11 Display Manager allows you to graphically log\n"
+"into your system with the X Window System running and supports running\n"
+"several different X sessions on your local machine at the same time."
+msgstr ""
+"X11 Display Manager овозможува графичко логирање\n"
+"во Вашиот �и�тем, X Window System овозможува неколку различни Х �е�ии на "
+"Вашиот компјутер во и�то време."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run the daily security checks."
+msgstr "ако по�тавете да, вклучете ја дневната проверка на безбедно�т."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "�зербејџан�ка (латиница)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "име на"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No tape in %s!"
+msgstr "�ема  во %s!"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+" --doc <link>          - link to another web page ( for WM welcome "
+"frontend)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (US)"
+msgstr "Дворак (US)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
+msgstr ""
+"Ова е физичката маги�трала на која е приклучен уредот (пр. PCI, USB, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "How is the printer connected?"
+msgstr "Како е поврзан принтерот?"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security level"
+msgstr "Сигурно�но ниво"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "final resolution"
+msgstr "крајна резолуција"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services"
+msgstr "Серви�и"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "�втомат�ки"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 MB"
+msgstr "4 MB"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Office Workstation"
+msgstr "Канцелари�ки"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Office programs: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets (kspread, "
+"gnumeric), pdf viewers, etc"
+msgstr ""
+"Канцелари�ки програми: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets "
+"(kspread, "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Game station"
+msgstr "Игри"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc"
+msgstr "Занимација"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Multimedia station"
+msgstr "Мултимедија"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Sound and video playing/editing programs"
+msgstr "Програми за музика и видео"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet station"
+msgstr "Интернет"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
+msgstr ""
+"�латки за читање и пракање е-маил и ново�ти (pine, mutt, tin..) и "
+"пребарување на Интернет"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Network Computer (client)"
+msgstr "Мрежа (Клиент)"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Clients for different protocols including ssh"
+msgstr "Клиенти за различни протоколи, бклучувајќи и ssh"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Configuration"
+msgstr "Конфигурација"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
+msgstr "�латки за бришење на конфигурацијата на �и�темот"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific Workstation"
+msgstr "�аука"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific applications such as gnuplot"
+msgstr "�аучни апликации како gnuplot"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Console Tools"
+msgstr "Конзол�ки алатки"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Editors, shells, file tools, terminals"
+msgstr "Уредувачи, школки, алатки, терминали"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "KDE Workstation"
+msgstr "KDE"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection "
+"of accompanying tools"
+msgstr ""
+"К Де�ктоп Опкружување, о�новно графичко опкружување �о колекција на алатки."
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Gnome Workstation"
+msgstr "Гноме"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop "
+"tools"
+msgstr "Графичко опкружување �о user-friendly и алатки за де�ктоп"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Other Graphical Desktops"
+msgstr "Други Графички Де�ктопови"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
+msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, и.т.н"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "C and C++ development libraries, programs and include files"
+msgstr "C и C++ програми, датотеки и датотеки"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Documentation"
+msgstr "Документација"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
+msgstr "Книги и -Како да- за Linux Бе�платен Софтвер"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "LSB"
+msgstr "LSB"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
+msgstr "Linux Стандардна База"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Web/FTP"
+msgstr "Web/FTP"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Apache, Pro-ftpd"
+msgstr "Apache, Pro-ftpd"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Mail"
+msgstr "Пошта"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Postfix mail server"
+msgstr "Postfix Маил �ервер"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Database"
+msgstr "База на податоци"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "PostgreSQL or MySQL database server"
+msgstr "PostgreSQL или MySQL �ервер за бази на податоци"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Firewall/Router"
+msgstr "Firewall/Router"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet gateway"
+msgstr "Интернет gateway"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "DNS/NIS "
+msgstr ""
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Domain Name and Network Information Server"
+msgstr "DNS �ервер"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Network Computer server"
+msgstr "Мрежа (Клиент)"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
+msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
+msgstr ""
+"�латки за читање и пракање е-маил и ново�ти (pine, mutt, tin..) и "
+"пребарување на Интернет"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Поде�увањето е веќе извршено, и моментално е овозможено."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Логови"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Поде�увањето е веќе завршено, но моментално е оневозможено."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Профил "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Добредојдовте на Вр�ка\n"
+#~ "\n"
+#~ " s\n"
+#~ "\n"
+#~ " Кликнете на Конфигурирај за да го �тартувате �етап волшебникот."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Конфигурација и поврзување на Интернет"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "�икогаш нема конфигурирано Интернет Конекција."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "кога е проверено, �оп�твеникот и групата нема да �е �менат"
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index a689a0ed9..e6197ad6b 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-20 19:30+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -264,11 +264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total progress"
 msgstr "Jumlah"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -336,6 +331,18 @@ msgstr "Edit hos dipilih"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Tidak!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -407,16 +414,21 @@ msgstr "siap ulanghidup?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Swiss (susunatur Perancis)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../raid.pm:1
 #, c-format
-msgid "August"
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgid "August"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Tambah"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
@@ -494,11 +506,6 @@ msgstr "dalam"
 msgid "Configuring..."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "siap dan dihidupkan."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -619,6 +626,11 @@ msgstr "on"
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Giliran"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -674,16 +686,18 @@ msgstr "dalam"
 msgid "if needed"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Gagal."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -909,11 +923,6 @@ msgstr ""
 msgid "512 kB"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1323,6 +1332,11 @@ msgstr ""
 msgid "monthly"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1368,6 +1382,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Perkakasan"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1408,6 +1427,11 @@ msgstr "mula"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nama: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1418,7 +1442,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow all users"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr ""
@@ -1450,16 +1474,16 @@ msgstr "Pengguna"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nama"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1662,6 +1686,17 @@ msgstr ""
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Cetakan."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2476,6 +2511,11 @@ msgstr "dan"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "RAD"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Rangkaian"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2677,7 +2717,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3034,7 +3074,7 @@ msgstr "Tetingkap dan dalam"
 msgid "Bad package"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3274,7 +3314,7 @@ msgstr "Selamat Datang Kepada"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modul:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Rangkaian"
@@ -3353,6 +3393,11 @@ msgstr "Tetikus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "dalam"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3464,6 +3509,11 @@ msgstr "Kepada on"
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arab Saudi"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3482,11 +3532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3555,6 +3600,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3757,14 +3807,14 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr "Perihal"
 
-#: ../../network/network.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
-msgid "Proxies configuration"
+msgid "GlidePoint"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
-msgid "GlidePoint"
+msgid "Proxies configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -3906,6 +3956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Pelayan"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3921,7 +3976,7 @@ msgstr "Keluar tanpa menyimpan"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yaman"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "on."
@@ -3931,6 +3986,31 @@ msgstr "on."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4151,6 +4231,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4615,7 +4700,7 @@ msgstr "dan on."
 msgid "Started on boot"
 msgstr "on"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -4918,11 +5003,6 @@ msgid ""
 "under console"
 msgstr "Paparan"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5653,7 +5733,7 @@ msgid ""
 "number generation."
 msgstr "dan."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
@@ -5668,6 +5748,11 @@ msgstr "kosong dalam"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Mula"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5680,11 +5765,6 @@ msgstr "fail\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr ""
 
-#: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Mula"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5877,6 +5957,11 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr "dalam Perkakasan."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -5921,16 +6006,16 @@ msgstr "on on on dan."
 msgid "Set the root umask."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Ralat fail"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6000,17 +6085,6 @@ msgstr "default dan default default fail fail"
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domain Pengesahan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6630,16 +6704,16 @@ msgstr ""
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "on"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6694,6 +6768,11 @@ msgstr "on on dalam lokal"
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "default"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generik"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6702,11 +6781,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr "dalam pengguna"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Generik"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6847,6 +6921,11 @@ msgstr "Korea"
 msgid "Not connected"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6862,17 +6941,6 @@ msgstr "dan"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Generik"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7087,7 +7155,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr "A."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7151,6 +7219,22 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "on"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7241,14 +7325,14 @@ msgstr ""
 msgid "Other Media"
 msgstr "Lain-lain"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
-msgid "Backup system files"
+msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Logitech MouseMan+"
+msgid "Backup system files"
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -7312,6 +7396,11 @@ msgstr "Tersendiri"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr ""
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7329,11 +7418,6 @@ msgstr "dan on:"
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "United Kingdom"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7376,7 +7460,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Arahan"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7431,6 +7515,17 @@ msgstr ""
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Tersendiri"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7526,7 +7621,7 @@ msgstr "Internet."
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "on"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7639,6 +7734,11 @@ msgstr "on dan on on dan on Tetingkap on dan on."
 msgid "Exit install"
 msgstr "Keluar"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -7798,11 +7898,6 @@ msgstr "Russia"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "siap dimatikan."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -7941,6 +8036,11 @@ msgstr "DHCP Pelayan Konfigurasikan DHCP"
 msgid "Choose an X server"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -7988,7 +8088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8147,13 +8247,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Masa"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr "ralat."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8169,6 +8262,13 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "fail"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr "ralat."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8331,6 +8431,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr "on."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8366,7 +8471,7 @@ msgid ""
 "Do you want to try again with other parameters?"
 msgstr "Memuatkan?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Selamat Datang Buka."
@@ -8577,6 +8682,11 @@ msgstr "Liang Lain"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "Tidak!"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8673,6 +8783,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Pelayan "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8683,6 +8798,11 @@ msgstr "ya dalam."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8784,14 +8904,14 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr "dalam dalam"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
+#: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgid "important"
 msgstr ""
 
-#: ../../pkgs.pm:1
+#: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
-msgid "important"
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -8835,6 +8955,11 @@ msgstr "Pengguna"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -9222,14 +9347,14 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Pengesahan"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Let me pick any driver"
+msgid "in order to keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
+msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
@@ -9329,9 +9454,9 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
@@ -9481,17 +9606,6 @@ msgstr "Itali"
 msgid "Basic"
 msgstr "Asas"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" C"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -9512,10 +9626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "dan"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Pengguna Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9588,6 +9702,11 @@ msgstr "dan Umum Bebas dalam A Umum Umum Bebas"
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -9606,6 +9725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Tema"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -9688,6 +9812,17 @@ msgid ""
 "Your choice? "
 msgstr "Enter "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" C"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -9713,16 +9848,16 @@ msgstr "Rangkaian Konfigurasikan"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Enter direktori:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Cetakan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Enter direktori:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9820,7 +9955,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurasikan"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -9964,9 +10099,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Rangkaian."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -9976,6 +10113,11 @@ msgstr "on"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -10272,6 +10414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Memuatkan"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -10399,6 +10546,11 @@ msgid ""
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr "Tahniah dan on on dalam Pengguna."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Rangkaian Protokol"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -10479,7 +10631,7 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -10536,16 +10688,16 @@ msgstr ""
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Install?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Install?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -10561,6 +10713,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr ""
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -10586,7 +10743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove List"
 msgstr "Buang"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "A"
@@ -10788,6 +10945,13 @@ msgstr "A tidak."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11202,6 +11366,11 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -11226,16 +11395,6 @@ msgid ""
 "- Daemon, %s via:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr "Selamat Datang Internet on."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -11406,6 +11565,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kepulauan Krismas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Antarctika"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -11508,11 +11672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "dan"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -11751,6 +11910,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -11929,6 +12093,11 @@ msgstr "pengguna"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12009,16 +12178,16 @@ msgstr ""
 "dalam Masa dan on lokal dan dalam hos Tetingkap on Internet Internet on "
 "lokal."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "fail!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -12066,6 +12235,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12101,7 +12275,7 @@ msgstr "Tambah"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -12224,7 +12398,7 @@ msgstr ""
 "Pilihan\n"
 "."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr ""
@@ -12263,6 +12437,11 @@ msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "on"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -12544,6 +12723,11 @@ msgstr "lokal"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -12585,7 +12769,7 @@ msgstr ""
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -12647,6 +12831,11 @@ msgstr "Algeria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -12766,7 +12955,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -12866,7 +13055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domain"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -12977,6 +13166,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Buang fail?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -12988,7 +13182,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Yes"
@@ -13009,11 +13204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "on lokal:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13022,6 +13212,11 @@ msgid ""
 "to the extended partitions."
 msgstr "dalam."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "on lokal:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Channel"
@@ -13033,11 +13228,6 @@ msgstr "Saluran"
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Tidak Internet."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13312,7 +13502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISDN card"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13351,6 +13541,60 @@ msgstr ""
 " keluar fail on\n"
 " on dan pengguna Tingkatupaya on Tingkatupaya on."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" C\n"
+"\n"
+"<dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+" dan\n"
+" Umum\n"
+" Bebas\n"
+"\n"
+" dalam\n"
+"\n"
+" A\n"
+" Umum\n"
+" Umum\n"
+" Bebas\n"
+"\n"
+"\n"
+" Tetingkap fail Font\n"
+" fail\n"
+"\n"
+" fail dan"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -13417,6 +13661,11 @@ msgstr "DHCP mula"
 msgid "Unsafe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -13424,7 +13673,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
@@ -13936,6 +14185,11 @@ msgstr "Buang"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Rangkaian"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -14045,9 +14299,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Ralat"
@@ -14089,6 +14344,11 @@ msgid ""
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -14099,11 +14359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Alamat:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14117,16 +14372,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Imej"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Gagal Pejabat."
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr ""
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Gagal Pejabat."
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -14183,7 +14438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Cetakan"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "ralat"
@@ -14386,7 +14641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -14560,11 +14815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "tidak on"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -14572,6 +14822,11 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr "Tidak."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "tidak on"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -14612,19 +14867,6 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "ya fail."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\"> Versi</span>\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\"></span>&lt;&gt;"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14703,11 +14945,22 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14791,7 +15044,7 @@ msgstr "pengguna fail."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -14980,6 +15233,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Cetakan Kad on"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -15370,7 +15628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Perkakasan dalam"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr ""
@@ -15428,6 +15686,11 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr "Ok Batal"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Edit"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -15680,7 +15943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -15731,6 +15994,11 @@ msgstr "Internet"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr "Tambah."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15791,6 +16059,11 @@ msgstr "Kumpulankerja"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "siap"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -16180,6 +16453,11 @@ msgstr "Tambah"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "on"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Hong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -16233,7 +16511,7 @@ msgstr "Pakej"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Amerika"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr ""
@@ -16351,6 +16629,11 @@ msgstr "Itali"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kepulauan Cayman"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "ralat"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16361,11 +16644,6 @@ msgstr "Nama"
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "ralat"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -16461,7 +16739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -16567,6 +16845,11 @@ msgstr "Grafikal"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "RAD"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -16577,11 +16860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "RAD"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -16699,7 +16977,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr "Tidak dan fail."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr ""
@@ -16729,7 +17007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Enter"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17199,7 +17477,7 @@ msgstr ""
 msgid "Thin Client"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr ""
@@ -17302,6 +17580,13 @@ msgstr "Tetingkap"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Tetikus"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -17327,7 +17612,7 @@ msgstr "Tambah"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -17471,6 +17756,11 @@ msgstr ""
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -17497,11 +17787,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -17512,6 +17797,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Pusat Kawalan Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -17542,6 +17833,11 @@ msgstr "Tidak on"
 msgid "Remember this password"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -17599,6 +17895,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "on"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "pengguna"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -17658,6 +17959,19 @@ msgstr "fail IP fail."
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\"> Versi</span>\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\"></span>&lt;&gt;"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -17838,67 +18152,13 @@ msgstr ""
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "default"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" C\n"
-"\n"
-"<dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-" dan\n"
-" Umum\n"
-" Bebas\n"
-"\n"
-" dalam\n"
-"\n"
-" A\n"
-" Umum\n"
-" Umum\n"
-" Bebas\n"
-"\n"
-"\n"
-" Tetingkap fail Font\n"
-" fail\n"
-"\n"
-" fail dan"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr ""
@@ -17958,7 +18218,7 @@ msgid ""
 "\"\n"
 msgstr "on"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr ""
@@ -18039,6 +18299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Services"
 msgstr "Perkhidmatan"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Tersendiri"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -18082,8 +18347,8 @@ msgstr "Internet"
 #: ../../share/compssUsers:999
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr "dan dan dan"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -18235,38 +18500,3 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "dan dan dan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "XawTV isn't installed!\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
-#~ "saa7134\n"
-#~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
-#~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
-#~ msgstr "tidak dalam dalam."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "normal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Hos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printing system: "
-#~ msgstr "Cetakan "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "dalam"
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index 76538388d..d5e89bacf 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-mt\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-13 09:26+0200\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n"
 "Language-Team:  <mt@li.org>\n"
@@ -285,11 +285,6 @@ msgstr "Konfigurazzjoni CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Progress totali"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Ħong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -364,6 +359,24 @@ msgstr "Ibdel il-kompjuter magħżul"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Apparat CD mhux speċifikat!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok agħżel l-isem tal-interfaċċja mqabbda mal-internet.\n"
+"\n"
+"Eżempji:\n"
+"\t\tppp+ għal modem jew konnessjoni DSL, \n"
+"\t\teth0, jew eth1 għal konnessjoni bil-cable, \n"
+"\t\tippp+ għal konnessjoni isdn.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -437,15 +450,20 @@ msgstr "Il-bidliet saru; trid tirristartja s-servizz dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Svizzeru (tqassim Franċiż)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid falla (forsi raidtools m'hux installat?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Awissu"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid falla (forsi raidtools m'hux installat?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Server NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -527,11 +545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Qed nikkonfigura..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Dan il-konfigurazzjoni diġà sar, u bħalissa attivat."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -666,6 +679,11 @@ msgstr " fuq server Novell \"%s\", printer \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Isem tal-printer"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -723,16 +741,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "jekk meħtieġ"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Restawr falla..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Agħraf apparat _jazz awtomatikament"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -963,11 +983,6 @@ msgstr "\tIllimita l-użu tad-diska għal %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logs"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1446,6 +1461,11 @@ msgstr "Latvjan"
 msgid "monthly"
 msgstr "kull xahar"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Irrestawra"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1491,6 +1511,11 @@ msgstr "Uża Unicode impliċitament"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "il-modulu tal-kernel GNU/Linux li jieħu ħsieb dan l-apparat"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Arloġġ tal-kompjuter issettjat GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1536,6 +1561,11 @@ msgstr "Ma stajtx nibda' l-aġġornament \"live\"!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Isem: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1546,7 +1576,7 @@ msgstr "16 miljun kulur (24 bit)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Ippermetti l-users kollha"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Il-ħanut uffiċjali ta' MandrakeSoft"
@@ -1582,16 +1612,16 @@ msgstr ""
 "Agħmel kopja tas-sigurtà ġdid qabel tirrestawra (għal kopji tas-sigurtà "
 "inkrementali biss)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Isem"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid falla"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Isem"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1800,6 +1830,23 @@ msgstr "Qed intella' s-servers..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Qed nipprintja paġna/i ta' test..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Trasferiment irnexxa\n"
+"Forsi trid tivverifika li tista' tagħmel login fuq is-server b':\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"mingħajr ma jistaqsik għal password."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2771,6 +2818,11 @@ msgstr "kapaċitajiet speċjali tad-drajver (ħruq ta' CDs jew sapport għal DVD
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Ma nistax inżid partizzjoni fuq RAID _formattjat_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Interfaċċja tan-network"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2995,7 +3047,7 @@ msgstr "Palaw"
 msgid "level"
 msgstr "livell"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3391,7 +3443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pakkett ħażin"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3659,7 +3711,7 @@ msgstr "Bieb miftuħ beraħ!"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Għażliet tal-modulu:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Assikura n-networks permezz ta' Multi Network Firewall"
@@ -3740,6 +3792,11 @@ msgstr "Maws"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "M'hemmx biżżejjed spazju fuq /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3842,6 +3899,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Għarabja Sawdita"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3862,11 +3924,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3943,6 +4000,11 @@ msgstr "Punti tal-immunar jista' jkun fihom biss ittri u numri"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Qed nirristartja s-sistema ta' printjar..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4165,16 +4227,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Dwar"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfigurazzjoni tal-proxies"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-proxies"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4320,6 +4382,11 @@ msgstr "Punti ta' mmuntar iridu jibdew b' /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Agħżel apparat CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Server DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4335,7 +4402,7 @@ msgstr "Oħroġ minngħajr ma tikteb"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Dan il-prodott jinkiseb mill-website MandrakeStore"
@@ -4345,6 +4412,31 @@ msgstr "Dan il-prodott jinkiseb mill-website MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Hemm ħafna affarijiet minn xiex tagħżel (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4587,6 +4679,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Liema partizzjoni trid tuża għal Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "kdesu nieqes"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5134,7 +5231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Tella' fil-bidu"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5472,11 +5569,6 @@ msgstr ""
 "Uri tema\n"
 "fil-konsol"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistika"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6284,7 +6376,7 @@ msgstr ""
 "Jikteb u jirrestawra blokka ta' entropija għall-ġenerazzjoni ta' \n"
 "numri bil-polza iżjed randomi."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Ibdel il-kompjuter tiegħek f'server stabbli"
@@ -6299,6 +6391,11 @@ msgstr "IÄ‹Ä‹ekkja passwords vojta f' /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (drajver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Tella' meta meħtieġ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6313,11 +6410,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ma nafx"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Tella' meta meħtieġ"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6538,6 +6630,11 @@ msgstr ""
 "Tista' tħaddem lill printerdrake miċ-Ċentru tal-Kontroll Mandrake fis-"
 "sezzjoni Ħardwer."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV mhux installat!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6582,16 +6679,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Issettja umask ta' root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Ibbażat fuq skritti"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Problema fil-qari tal-fajl %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Ibbażat fuq skritti"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6664,23 +6761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Awtentikazzjoni tad-dominju meħtieġ"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Grazzi lil:\n"
-"\t- Proġett LTSP http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7379,16 +7459,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC Series b'emulazzjoni tar-rota"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Agħżel stampa tal-boot"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partizzjoni estiża m'hix sapportita fuq din il-pjattaforma"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Agħżel stampa tal-boot"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7447,6 +7527,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Għażla impliċiti tal-printer"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Maws bir-rota Ä¡eneriku PS2"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7455,11 +7540,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Maws bir-rota Ä¡eneriku PS2"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -7624,6 +7704,11 @@ msgstr "Korean"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Mhux imqabbad"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-konnessjoni internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -7639,23 +7724,6 @@ msgstr "San Kitts u Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Maws Ä¡eneriku bi 3 buttuni u emulazzjoni tar-rota"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Trasferiment irnexxa\n"
-"Forsi trid tivverifika li tista' tagħmel login fuq is-server b':\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"mingħajr ma jistaqsik għal password."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7890,7 +7958,7 @@ msgstr ""
 "Klikkja \"Ittrasferixxi\" biex tħassar li hemm.\n"
 "Tista' wkoll tagħtih isem ġdid jew taqbżu."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7958,6 +8026,22 @@ msgstr "Kirgiżstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Apparat multi-funzjoni fuq USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8051,16 +8135,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Media oħrajn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà tal-fajls tas-sistema"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà tal-fajls tas-sistema"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8123,6 +8207,11 @@ msgstr "Setings tas-sistema"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel it-tip tal-maws."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "imtella'"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8142,11 +8231,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Renju Unit"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "imtella'"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8191,7 +8275,7 @@ msgstr "Senegall"
 msgid "Command line"
 msgstr "Linja tal-kmand"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8249,6 +8333,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Setings personalizzati"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8360,7 +8455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8482,6 +8577,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Oħroġ mill-installazzjoni"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8664,11 +8764,6 @@ msgstr "Russu (fonetiku)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Konfigurazzjoni dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Dan il-konfigurazzjoni diġà sar, imma bħalissa mitfi."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8844,6 +8939,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Agħżel server X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8893,7 +8993,7 @@ msgstr "Passi tal-Konfigurazzjoni Awtomatika"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9054,15 +9154,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Saħħar ta' l-ewwel darba"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Inqalgħet problema, imma ma nafx kif nieħu ħsieba sew.\n"
-"Tista' tkompli b'riskju tiegħek"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9078,6 +9169,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "stenna ftit, qed jinqara l-fajl: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Inqalgħet problema, imma ma nafx kif nieħu ħsieba sew.\n"
+"Tista' tkompli b'riskju tiegħek"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9270,6 +9370,11 @@ msgstr ""
 "Jekk jogħġbok agħżel \"ikteb\" jew \"aqra\" l-għażla tal-pakketti fuq\n"
 "flopi. Il-format huwa l-istess bħal diski flopi ġenerati bl-auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Sapport għar-radju :"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9307,7 +9412,7 @@ msgstr ""
 "Il-modulu %s ma rnexxielux jitla'.\n"
 "Trid terġa' tipprova b'parametri oħra?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Merħba għad-dinja Sors Miftuħ"
@@ -9530,6 +9635,11 @@ msgstr "Portijiet oħrajn"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "numru ta' buffers għall-kattura mmapp"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "misjub"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -9630,6 +9740,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Irrestawra"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -9640,6 +9755,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Qed insib pakketti disponibbli"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Stenna ftit.. qed jissettja l-livell ta' sigurtà..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9757,16 +9877,16 @@ msgid ""
 "per second)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Għodda tal-Mandrake għall-Immaniġġjar tal-Users"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "importanti"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Għodda tal-Mandrake għall-Immaniġġjar tal-Users"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -9834,6 +9954,11 @@ msgstr "Users"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Qed nipprepara l-bootloader"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10269,17 +10394,17 @@ msgstr "Kontenut tal-fajl"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Awtentikazzjoni LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil: "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr ""
@@ -10376,9 +10501,9 @@ msgstr "verżjoni tal-kernel"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ikkanċella"
@@ -10531,17 +10656,6 @@ msgstr "Taljan"
 msgid "Basic"
 msgstr "Bażiku"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-" aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10562,10 +10676,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO tal-kard"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "meta mmarkat, is-sid u l-grupp ma jinbidlux"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba server"
+msgstr "Server Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10659,6 +10773,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "aċċess għall-għodda tal-kompilazzjoni"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Statistika"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -10679,6 +10798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Paġna standard"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Żona tal-ħin"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -10764,6 +10888,17 @@ msgstr ""
 "agħfas Enter biex tkompli.\n"
 "X'tagħżel?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft."
+"com>"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -10789,16 +10924,16 @@ msgstr "Saħħar tal-Konfigurazzjoni tan-Network"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Awtomuntar ta' diski li jinħarġu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Printjar"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10919,7 +11054,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurazzjoni ta' printer remot"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11076,9 +11211,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Ikkonfigura network lokali (LAN)..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
 msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
@@ -11088,6 +11225,11 @@ msgstr "Ħaddem is-sistema awdjo fuq il-kompjuter"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr ""
 
@@ -11409,6 +11551,11 @@ msgstr "Ma tistax tneħħi l-għażla minn dan il-pakkett. Irid jiġi aġġornat
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Qed tinqara' l-flopi"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -11564,6 +11711,11 @@ msgstr ""
 "\" \n"
 "fl-Official Mandrake Linux User's Guide."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Irrestawra permezz tal-protokoll tan-network: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -11654,7 +11806,7 @@ msgstr "aċċess għall-għodda tan-network"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11719,16 +11871,16 @@ msgstr "Protokoll Boot"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Diski LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Il-pakkett %s huwa meħtieġ. Tridni ninstallah?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Malli tixgħel"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Il-pakkett %s huwa meħtieġ. Tridni ninstallah?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -11744,6 +11896,11 @@ msgstr "Latvjan"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Ħu kopja tad-data kollha qabel tkompli"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -11769,7 +11926,7 @@ msgstr "jekk meħtieġ"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Neħħi lista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr ""
@@ -12006,6 +12163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12470,6 +12634,11 @@ msgstr ""
 "partikulari. Sempliċiment żid is-setings li trid fuq il-linja ta' kmand, eż "
 "\"%s <file>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12501,21 +12670,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) include:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Merħba għall-Faċilità ta' Qsim tal-Konnessjoni tal-Internet!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Ikklikkja \"Ikkonfigura\" biex tħaddem is-saħħar tal-konfigurazzjoni."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -12699,6 +12853,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Gżira Christmas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP Awtomatiku"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12803,11 +12962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Konfigurazzjoni tal-qsim tal-konnessjoni mal-internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13052,6 +13206,11 @@ msgstr "Agħżel liema drajv flopi tixtieq tuża biex toħloq il-bootdisk"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO b'menu testwali"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13245,6 +13404,11 @@ msgstr "Jekk jogħġbok agħti isem ta' user"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Ippermetti boot mis-CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13349,16 +13513,16 @@ msgstr ""
 "jippermettilu\n"
 "li jintuża bħala server tal-ħin għal kompjuters oħra fuq in-network lokali."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Liem hi ż-żona orarja tiegħek?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Ma nistax noħloq katalgu"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Liem hi ż-żona orarja tiegħek?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13404,6 +13568,11 @@ msgstr "Możambik"
 msgid "Icon"
 msgstr "Stampa"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "aċċess għall-programmi X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -13439,7 +13608,7 @@ msgstr "żid regola"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Daqs ta' \"chunk\" %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr ""
@@ -13569,7 +13738,7 @@ msgstr ""
 "konfigurazzjoni. Ovvjament, jaqbillek tagħżel \"Le\" jekk il-kompjuter se\n"
 "jintuża biss bħala server, jew jekk ma rnexxielekx tissettja l-X sew."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13610,6 +13779,11 @@ msgstr ""
 "Jekk tibdel it-tip ta' partizzjoni %s, l-informazzjoni kollha li hemm fuqha "
 "tintilef"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Kard ISDN interna"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -13880,6 +14054,11 @@ msgstr "Printers disponibbli"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Analiżi Plug'n'play falliet. Jekk jogħġbok agħżel monitur speċifiku"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -13922,7 +14101,7 @@ msgstr "Ikkonfigura servizzi"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakk (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13987,6 +14166,11 @@ msgstr "Alġerija"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Irrestawra permezz tan-network"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14101,7 +14285,7 @@ msgstr ""
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Ġorġjan (tqassim \"Latin\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
@@ -14205,7 +14389,7 @@ msgstr "Awto-login"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Password ta' amministrazzjoni tad-dominju"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14342,6 +14526,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Għaddi x-xogħol lill kmand"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Trid tneħħi l-fajl ta' loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -14353,7 +14542,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "Isem ta' apparat Ä¡did dinamiku, Ä¡Ä¡enerat minn devfs tal-kernel"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -14374,11 +14564,6 @@ msgstr "Progress tar-restawr"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonja"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14390,6 +14575,11 @@ msgstr ""
 "L-unika soluzzjoni hija li tmexxi l-partizzjoni primarja sabiex din it-toqba "
 "tkun maġenb il-partizzjoni estiża"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -14401,11 +14591,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Żid"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Ebda qsim tal-konnessjoni għadu ma ġie konfigurat."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -14697,7 +14882,7 @@ msgstr "Din hija installazzjoni ġdida jew aġġornament?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Kard ISDN interna"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -14736,6 +14921,55 @@ msgid ""
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+" Dan il-programm huwa softwer ħieles; tista' tiddistribwih u/jew tibdlu\n"
+" skond it-termini tal-Liċenzja Ġenerali Pubblika (GPL) GNU, kif "
+"ippubblikata\n"
+" mill-Free Software Foundation; jew verżjoni 2 tal-liċenzja, jew (skond il-\n"
+" ġudizzju tiegħek) waħda iżjed riċenti.\n"
+"\n"
+" Dan il-programm huwa distribwit bl-isperanza li jkun utli, imma\n"
+" MINNGĦAJR EBDA GARANZIJA; minngħajr saħansitra l-garanzija impliċita \n"
+" ta' MERKANTABILITÀ jew LI HU ADEGWAT GĦAL UŻU PARTIKULARI. Ara\n"
+" l-Liċenzja Ġenerali Pubblika GNU (GNU General Public License) għal iżjed\n"
+" dettalji.\n"
+"\n"
+" Għandek tirċievi kopja tal-Liċenzja Ġenerali Pubblika GNU flimkien ma' dan\n"
+" il-programm. Jekk le, ikteb lill-Free Software Foundation, Inc., \n"
+" 59, Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14802,6 +15036,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Mhux sikur"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Server SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -14809,7 +15048,7 @@ msgstr ", %s setturi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Le"
@@ -15379,6 +15618,11 @@ msgstr "Neħħi l-magħżula"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni network"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Agħraf apparat _jaz awtomatikament"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -15493,9 +15737,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Problema"
@@ -15539,6 +15784,11 @@ msgstr ""
 "Is-sistema tiegħek tissapporti konfigurazzjoni \"multi-head\".\n"
 "Xi trid tagħmel?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "immuntar falla: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -15549,11 +15799,6 @@ msgstr "Ikkonfigura servizzi"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr ""
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "immuntar falla: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15567,16 +15812,16 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Ma rnexxielix inżid il-printer \"%s\" ma' StarOffice/OpenOffice"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "Amministrazzjoni remota"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "Ma rnexxielix inżid il-printer \"%s\" ma' StarOffice/OpenOffice"
+
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15635,7 +15880,7 @@ msgstr "Lulju"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr ", qed jipprintja fuq %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Inqalgħet problema"
@@ -15850,7 +16095,7 @@ msgstr ", apparat multi-funzjoni"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16026,11 +16271,6 @@ msgstr "L-ewwel irid jinħoloq /etc/dhcp.d!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Ma nstabu ebda printers imqabbda direttament mal-kompjuter"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16040,6 +16280,11 @@ msgstr ""
 "M'hemmx iżjed informazzjoni\n"
 "dwar dan l-apparat, jiddispjaċini."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Ma nstabu ebda printers imqabbda direttament mal-kompjuter"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16080,18 +16325,6 @@ msgstr "apparat"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dan huwa Harddrake, għodda tal-Mandrake għall-konfigurazzjoni tal-ħardwer.\n"
-"Verżjoni:"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16173,11 +16406,28 @@ msgstr "Vjet Nam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "Deskrizzjoni"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Issettaj sigurtà qawwija"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Grazzi lil:\n"
+"\t- Proġett LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -16273,7 +16523,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "argumenti opzjonali mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -16470,6 +16720,11 @@ msgstr "Irristartja XFS"
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Kards ta' printjar/skannjar/fotografija fuq \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -16930,7 +17185,7 @@ msgstr "Konnessjoni b'modem normali"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Għaddej l-għarfien"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Servizz XInetd"
@@ -16997,6 +17252,11 @@ msgstr ""
 "pakkett ImageMagick huwa meħtieġ biex taħdem tajjeb. Klikkja \n"
 "\"Ok\" biex tinstalla \"IMageMagick\" jew \"Ikkanċella\" biex toħroġ."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "X server"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17262,7 +17522,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Ma nistax noħloq katalgu"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -17317,6 +17577,11 @@ msgstr "Konfigurazzjoni tal-konnessjoni internet"
 msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "LSB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17377,6 +17642,11 @@ msgstr "Workgroup"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Isem jew indirizz tal-printer"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "lest"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -17834,6 +18104,11 @@ msgstr "Żid element"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Ħong Kong"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -17892,7 +18167,7 @@ msgstr "Mhux installat"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Amerikana"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Sir espert ma' MandrakeExpert"
@@ -18014,6 +18289,11 @@ msgstr "Italja"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Gżejjer Kajmani"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "problema fl-iżmuntar ta' %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18024,11 +18304,6 @@ msgstr "Isem tal-printer"
 msgid "disable"
 msgstr "itfi"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "problema fl-iżmuntar ta' %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18129,7 +18404,7 @@ msgstr "Żgħir"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Mudell misjub: %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
@@ -18267,6 +18542,11 @@ msgstr "X fil-bidu"
 msgid " adsl"
 msgstr ""
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "M'hemmx biżżejjed partizzjonijiet għal RAID livell %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -18277,11 +18557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "M'hemmx biżżejjed partizzjonijiet għal RAID livell %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -18409,7 +18684,7 @@ msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Konfigurazzjoni tat-Terminal Server tal-Mandrake"
@@ -18439,7 +18714,7 @@ msgstr "Daniż"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Daħħal URI tal-printer"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -18986,7 +19261,7 @@ msgstr "Mudell tal-kard :"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Klijent DHCP"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Grazzi talli għażilt Mandrake Linux 9.2"
@@ -19089,6 +19364,13 @@ msgstr "Ä ib fonts mill-Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19114,7 +19396,7 @@ msgstr "Żid user"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Isem tal-printer remot"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -19265,6 +19547,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Neħħi fonts"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Stenna ftit.. qed jissettja l-livell ta' sigurtà..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -19291,11 +19578,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Tista' toffri direttorji bl-NFS jew Samba. Liema trid?"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Root"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -19306,6 +19588,12 @@ msgstr "Gambja"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Root"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -19339,6 +19627,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Ftakar dan il-password"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -19398,6 +19691,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr ", apparat multi-funzjoni fuq port parallel \\/*%s"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà tal-fajls tas-sistema"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -19461,6 +19759,18 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Klijent DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dan huwa Harddrake, għodda tal-Mandrake għall-konfigurazzjoni tal-ħardwer.\n"
+"Verżjoni:"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -19663,62 +19973,13 @@ msgstr "Tittrasferixxix printers"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Stennija qabel ittella' l-għażla impliċita"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-" Dan il-programm huwa softwer ħieles; tista' tiddistribwih u/jew tibdlu\n"
-" skond it-termini tal-Liċenzja Ġenerali Pubblika (GPL) GNU, kif "
-"ippubblikata\n"
-" mill-Free Software Foundation; jew verżjoni 2 tal-liċenzja, jew (skond il-\n"
-" ġudizzju tiegħek) waħda iżjed riċenti.\n"
-"\n"
-" Dan il-programm huwa distribwit bl-isperanza li jkun utli, imma\n"
-" MINNGĦAJR EBDA GARANZIJA; minngħajr saħansitra l-garanzija impliċita \n"
-" ta' MERKANTABILITÀ jew LI HU ADEGWAT GĦAL UŻU PARTIKULARI. Ara\n"
-" l-Liċenzja Ġenerali Pubblika GNU (GNU General Public License) għal iżjed\n"
-" dettalji.\n"
-"\n"
-" Għandek tirċievi kopja tal-Liċenzja Ġenerali Pubblika GNU flimkien ma' dan\n"
-" il-programm. Jekk le, ikteb lill-Free Software Foundation, Inc., \n"
-" 59, Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Uża ħard disk għal kopja tas-sigurtà"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Ikkonfigura"
@@ -19787,7 +20048,7 @@ msgstr ""
 "Tista' tiċċekkja s-CD fuq kompjuter diġà nstallat permezz tal-kmand \"rpm -"
 "qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 huwa l-aqwa pjattaforma għall-iżviluppar"
@@ -19872,6 +20133,11 @@ msgstr "reżoluzzjoni finali"
 msgid "Services"
 msgstr "Servizzi"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "konfigurazzjoni tal-allerti"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -19910,9 +20176,10 @@ msgid "Internet station"
 msgstr "Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Sett għodda biex taqra u tibgħat imejl u \"news\", u biex tibbrawżja l-web"
 
@@ -20051,6 +20318,37 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Sett għodda biex taqra u tibgħat imejl u \"news\", u biex tibbrawżja l-web"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Dan il-konfigurazzjoni diġà sar, u bħalissa attivat."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logs"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Dan il-konfigurazzjoni diġà sar, imma bħalissa mitfi."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Merħba għall-Faċilità ta' Qsim tal-Konnessjoni tal-Internet!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ikklikkja \"Ikkonfigura\" biex tħaddem is-saħħar tal-konfigurazzjoni."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Konfigurazzjoni tal-qsim tal-konnessjoni mal-internet"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Ebda qsim tal-konnessjoni għadu ma ġie konfigurat."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "meta mmarkat, is-sid u l-grupp ma jinbidlux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
 #~ "\n"
@@ -20058,7 +20356,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20069,7 +20367,7 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "Jekk għandek kard TV imma DrakX ma ndunax biha (m'hemmx modulu bttv\n"
 #~ "jew saa7134 ġo \"/etc/modules\") u anqas installa xawtv, jekk jogħġbok \n"
-#~ "ibgħat ir-riżultat ta' \"lspcidrake -v -f\" lill \"install\\@mandrakesoft."
+#~ "ibgħat ir-riżultat ta' \"lspcidrake -v -f\" lill \"install@mandrakesoft."
 #~ "com\" \n"
 #~ "bis-suġġett \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
@@ -20207,10 +20505,10 @@ msgstr ""
 #~ "toqgħod attent u ma tbiddilx il-fajls tal-kopja manwalment.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict "
+#~ "<sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "editja"
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index 0aaf8031d..cb6547591 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -10,14 +10,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-nb\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-18 16:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 19:11+0100\n"
 "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -288,11 +288,6 @@ msgstr "CUPS konfigurasjon"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Total fremgang"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -368,6 +363,25 @@ msgstr "Rediger valgte vert"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ingen CD-enhet definert!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Vennligst skriv inn navnet på grensesnittet som er koblet til "
+"internett.              \n"
+"                \n"
+"Eksempler:\n"
+"                ppp+ for modem eller DSL-tilkoblinger, \n"
+"                eth0 eller eth1 for kabeltilkobling, \n"
+"                ippp+ for isdntilkobling.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -441,15 +455,20 @@ msgstr "Forandringen er gjort, vil du restarte dm-tjenesten ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Sveitsisk (fransk oppsett)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid mislykket (kanskje raidtool mangler?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid mislykket (kanskje raidtool mangler?)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "FTP-tjener"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -530,11 +549,6 @@ msgstr "Mulig LAN-adresse konflikt funnet i konfigurasjonen til %s!\n"
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurerer..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, og er for øyeblikket slått på."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -671,6 +685,11 @@ msgstr " på Novell-tjener \"%s\", skriver \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Skrivernavn"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "Setter opp USB-nøkkel"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -728,16 +747,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "hvis det behøves"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"Vi trenger å installere ntp-pakka\n"
+" for å aktivere Nettverkstidsprotokoll"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Feil ved gjenoppreting..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Oppdag automatisk _jazz enheter"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1084,11 +1107,6 @@ msgstr "\tBegrens diskforbruk til %s Mb\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logger"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1605,6 +1623,11 @@ msgstr "Lotvisk"
 msgid "monthly"
 msgstr "månedlig"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Prøv på nytt"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1650,6 +1673,11 @@ msgstr "Bruk Unicode som standard"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modulen til GNU/Linux kjernen som håndterer den enheten"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Er din maskinvareklokk satt til GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1696,6 +1724,11 @@ msgstr "Kan ikke starte oppgradering !!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Navn: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "opp"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1706,7 +1739,7 @@ msgstr "16 millioner farger (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Tillat alle brukere"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Den offisielle MandrakeSoft butikken"
@@ -1742,16 +1775,16 @@ msgstr ""
 "Ta ny sikkerhetskopi før gjenoppretting (bare for inkrementelle "
 "sikkerhetskopier.)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid mislykket"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1967,6 +2000,23 @@ msgstr "Slår på tjenere..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Skriver ut testside(r)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Overføring vellykket\n"
+"Du vil kanskje ønske å sjekke om du kan logge inn til serveren med:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"uten å bli spurt etter passord."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2991,6 +3041,11 @@ msgstr "spesielle egenskaper for enheten (brenne mulighet og/eller DVD-støtte)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Kan ikke legge til en partisjon til _formattert_ RAID md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Nettverkstidsprotokoll"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3227,7 +3282,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nivå"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3623,7 +3678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Ugyldig pakke"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3897,7 +3952,7 @@ msgstr "Velkommen til Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Modulopsjoner:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Sikre dine nettverk med Multi Network Firewall'en"
@@ -3977,6 +4032,11 @@ msgstr "Mus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ikke nok plass i /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "prøver å promotere %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4128,6 +4188,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internett"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4148,11 +4213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Skriver"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internett"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4230,6 +4290,11 @@ msgstr "Monteringspunkt burde inneholde alfanumeriske tegn"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Starter skriversystemet på nytt ..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr "Du kan bare kjøre uten CDROM-støtte"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4463,16 +4528,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfigurasjon proxy"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfigurasjon proxy"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4626,6 +4691,11 @@ msgstr "Monteringspunkter må begynne med /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Velg din CD/DVD-enhet"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "CUPS-tjener"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4641,7 +4711,7 @@ msgstr "Avslutt uten å lagre"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Dette produktet er tilgjengelig på MandrakeStore-nettstedet."
@@ -4651,6 +4721,46 @@ msgstr "Dette produktet er tilgjengelig på MandrakeStore-nettstedet."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Det er mange ting å velge fra (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+"En feil oppstod:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Dette kan komme av korrupte systemkonfigurasjonsfiler\n"
+"på USB-nøkkelen, i slike tilfeller så vil det å fjerne dem for\n"
+"så å restarte Mandrake Move fikse problemet. For å gjøre\n"
+"dette, klikk på den riktige knappen.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du vil kanskje også restarte og fjerne USB-nøkkelen, eller\n"
+"undersøke dens innhold under et annet operativsystem, eller\n"
+"til og med ta en kikk på loggfilene i konsoll #3 og #4 for å\n"
+"finne ut hva som skjer."
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4890,6 +5000,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Hvilken partisjon vil du bruke for Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "pga manglende %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -5458,7 +5573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Startet ved oppstart"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5796,11 +5911,6 @@ msgstr ""
 "Vis tema\n"
 "under konsoll"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikker"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6682,7 +6792,7 @@ msgstr ""
 "Lagrer og gjenoppretter system entropy pool for høyere kvalitet på\n"
 "tilfeldig nummergenerering."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Gjør om din maskin til en server du kan stole på"
@@ -6697,6 +6807,11 @@ msgstr "Sjekk tomme passord i /etc/shadow"
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Start når det forespørres"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6711,11 +6826,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Jeg vet ikke"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Start når det forespørres"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6946,6 +7056,11 @@ msgstr ""
 "%s må være konfigurert av printerdrake.\n"
 "Du kan kjøre Mandrake Conrol Center fra maskinvareseksjonen."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Nøkkel er ikke skrivbar"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6994,16 +7109,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Setter root sin umask."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Scriptbasert"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Feil ved lesing av fil %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Scriptbasert"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7087,23 +7202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Domene autentifisering nødvendig"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Takk til:\n"
-"\t- LTSP Prosjektet http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7845,16 +7943,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech CC-seriene (seriell) med hjulemulering"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Splash valg"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Utvidet partisjon ikke støttet på denne plattformen"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Splash valg"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7913,6 +8011,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Skriver standardoppsett"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generisk PS2 hjulmus"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7924,11 +8027,6 @@ msgstr ""
 "minnesidenivå, dermed aktiveres prosessoren til å hindre usjekket "
 "kjernetilgang til brukerminne (dvs. at dette er en feilvakt)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Generisk PS2 hjulmus"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8092,6 +8190,11 @@ msgstr "Koreansk tastatur"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Ikke tilkoblet"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Ingen Internetttilkobling er konfigurert"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8107,23 +8210,6 @@ msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Generisk 3-knappers mus med hjulemulering"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Overføring vellykket\n"
-"Du vil kanskje ønske å sjekke om du kan logge inn til serveren med:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"uten å bli spurt etter passord."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8357,7 +8443,7 @@ msgstr ""
 "Klikk \"Overfør\" for å overskrive.\n"
 "Du kan også gi ett nytt skrivernavn, eller hoppe over denne skriveren."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8425,6 +8511,33 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Multifunksjonsenhet på USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Vi oppdaget ikke noen USB-nøkkel på ditt system. Hvis du\n"
+"plugger inn en USB-nøkkel nå, så vil Mandrake Move ha muligheten\n"
+"til å transparent lagre dataene i din hjemmekatalog og systemvid\n"
+"konfigurasjon for neste oppstarte av denne maskinen eller en annen.\n"
+"Merk: hvis du plugger inn en nøkkel nå, vent flere sekunder før du\n"
+"prøver å oppdage på nytt.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du kan også fortsette uten en USB-nøkkel - du vil fortsatt være\n"
+"i stand til å bruke Mandrake Move som et normal live Mandrake\n"
+"Operativsystem."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8521,16 +8634,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Andre media"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Ta sikkerhetskopi av systemfiler"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi av systemfiler"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8594,6 +8707,11 @@ msgstr "Systemoppsett"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Vennligst velg din musetype."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "kjører"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8613,11 +8731,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "United Kingdom"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "kjører"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8662,7 +8775,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Kommandolinje"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8723,6 +8836,25 @@ msgstr "Veksel"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Egendefinert oppsett"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"USB-nøkkelen ser ut til å ha skrivebeskyttelse aktivert, men vi ka ikke "
+"trygt\n"
+"plugge den ut nå.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Klikk knappen for å restarte din maskin, plugg den ut, fjern "
+"skrivebeskyttelsen,\n"
+"plugg i nøkkelen igjen og last Mandrake Move på nytt."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8835,7 +8967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Fotominnekort tilgang på din HP multifunksjons enhet"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8957,6 +9089,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Avslutt installasjon"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "Trenger en nøkkel for å lagre dine data"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9144,11 +9281,6 @@ msgstr "Russisk (Phonetic)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "dhcpd Konfigurasjon..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, men er for øyeblikket slått av."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9346,6 +9478,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Velg en X-tjener"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr "Kopierer til minne for å tillate å fjerne CDROM"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9395,7 +9532,7 @@ msgstr "Konfigurasjon av automatiske skritt"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9560,16 +9697,6 @@ msgstr "undergenerasjon av prosessoren"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Veiviseren for første kjøring"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"En feil oppsto, men jeg vet ikke hvordan jeg skal håndtere dette på en\n"
-"pen måte.\n"
-"Fortsett på eget ansvar."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9585,6 +9712,16 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "vennligst vent, gjennomgår %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"En feil oppsto, men jeg vet ikke hvordan jeg skal håndtere dette på en\n"
+"pen måte.\n"
+"Fortsett på eget ansvar."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9780,6 +9917,11 @@ msgstr ""
 "Vennligst velg lagre eller hente pakkevalg på diskett.\n"
 "Formatet er det samme som for auto_install genererte disketter."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Ingen CDROM-støtte"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9820,7 +9962,7 @@ msgstr ""
 "Lasting av modul %s feilet.\n"
 "Ønsker du å prøve igjen med andre parametere?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Velkommen til Open Source-verdenen"
@@ -10048,6 +10190,11 @@ msgstr "Andre porter"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Antall opptaksbuffere for minnekartlagt opptak"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - oppdaget"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10151,6 +10298,11 @@ msgstr "Omstart av konsolbruker"
 msgid "Restore"
 msgstr "Gjenopprett"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Tjener:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10161,6 +10313,11 @@ msgstr "Sjekker om nettverksenhetene er i promiskuøs modus dersom satt til ja."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Søker etter tilgjengelige pakker"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Vennligst vent, setter opp konfigurasjonsfiler på USB-nøkkel..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10287,16 +10444,16 @@ msgstr ""
 "Prosessorklokkefrekvens i MHz (MegaHertz som kan grovt måles i antall "
 "instruksjoner prosessoren klarer å utføre per sekund)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux skriveradministreringsverktøy"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "viktig"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Mandrake Linux skriveradministreringsverktøy"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10356,6 +10513,12 @@ msgstr "Brukere"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Klargjør oppstartslaster"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+"Skriv inn din brukerinformasjon, passord vil bli brukt for skjermbeskytter"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10809,6 +10972,11 @@ msgstr "Innholdet i filen"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentisering LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "for å beholde %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10816,11 +10984,6 @@ msgstr "La meg velge driver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Profil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "overført"
 
@@ -10918,9 +11081,9 @@ msgstr "Send kjerneversjon"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -11073,19 +11236,6 @@ msgstr "Italiensk"
 msgid "Basic"
 msgstr "Grunnleggende"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 ved MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11106,10 +11256,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "Kort IO"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "når sjekket, så vil ikke eier og gruppe bli forandret"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Samba-tjener"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11208,6 +11358,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "tilgang til kompileringsverktøy"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Globale statistikker"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11229,6 +11384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Standard testside"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Tidssone"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11334,6 +11494,19 @@ msgstr ""
 "eller bare trykk Enter for å fortsette.\n"
 "Ditt valg? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 ved MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11359,16 +11532,16 @@ msgstr "Nettverkskonfigurasjonveiviser"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Fjernbart media automontering"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Spesifiser katalogen til å lagre i:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Skriver ut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Spesifiser katalogen til å lagre i:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11498,7 +11671,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurasjon av en fjernskriver"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr "En onlineplattform for å svare større virksomheters støttebehov."
@@ -11657,10 +11830,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigurer lokalt nettverk"
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Kontroller kontrollsum på suid/guid filer"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"USB-nøkkelen ser ut til å ha skrivebeskyttelse aktivert. Vennligst\n"
+"plugg den ut, skru av skrivebeskyttelsen og plugg den inn igjen."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11669,6 +11846,11 @@ msgstr "Start lydsystemet på maskinen din"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Kontroller kontrollsum på suid/guid filer"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Kjør noen kontroller mot rpm-databasen"
 
@@ -11998,6 +12180,11 @@ msgstr "Du kan ikke fjerne denne pakken. Den må oppgraderes"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Henter fra disketten"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Tidssone - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12152,6 +12339,11 @@ msgstr ""
 "Informasjon om konfigurering av systemet ditt finnes i post\n"
 "install-kapittelet i Official Mandrake Linux User's Guide."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Aktiver Nettverkstidsprotokoll"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12244,7 +12436,7 @@ msgstr "tilgang til nettverksverktøy"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmwareopplasting for HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12310,16 +12502,16 @@ msgstr "Oppstartsprotokoll"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-disker %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Pakken %s trengs. Installere den?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Ved oppstart"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Pakken %s trengs. Installere den?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12335,6 +12527,11 @@ msgstr "Vatikanstatene"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Vennligst ta sikkerhetskopi av din data først"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "ADSL-adaptere"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12360,7 +12557,7 @@ msgstr "Firmware behøves"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Fjern liste"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Et tilpasningsvennlig miljø"
@@ -12599,6 +12796,15 @@ msgstr "Sett skallets tidsavbrudd. Null betyr inget tidsavbrudd."
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Firmwarekopiering vellykket"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Du kan ikke bruke en annen CDROM når de følgende programmene kjører: \n"
+"%s"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -13083,6 +13289,11 @@ msgstr ""
 "skriverjobb. Du kan ganske enkelt angi de forskjellige opsjonene på "
 "kommandilinja, for eksempel \"%s <fil>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13116,21 +13327,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) via:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Velkommen til verktøyet for deling av Internett tilkobling!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Klikk på Konfigurer for å starte oppsett-hjelperen."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13317,6 +13513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Island"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisk"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13419,11 +13620,6 @@ msgstr "Overfør  nå"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Sett root-passord og nettverksautentiseringsmetoder"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Internett deling av tilkobling konfigurasjon"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13696,6 +13892,11 @@ msgstr "Velg diskettstasjonen du ønsker å bruke for å lage oppstartsdisketten"
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO med tekstmeny"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr "øyeblikkelig"
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13892,6 +14093,11 @@ msgstr "Vennligst oppgi et brukernavn"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Skal det være mulig å boote fra CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr "Simpelthen restart"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13998,16 +14204,16 @@ msgstr ""
 "maskiner\n"
 "på ditt lokale nettverk."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Hva er din tidsone?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Kan ikke opprette logg-fil!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Hva er din tidsone?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -14058,6 +14264,11 @@ msgstr "Mozambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Drep de programmene"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14093,7 +14304,7 @@ msgstr "Legg til en regel"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Skivestørrelse %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Bygg fremftiden for Linux!"
@@ -14226,7 +14437,7 @@ msgstr ""
 "fungere som tjener, eller hvis du ikke kunne konfigurere det grafiske "
 "grensesnittet."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Bedrift"
@@ -14270,6 +14481,11 @@ msgstr ""
 "Etter endring av type på partisjon %s, vil alle data på denne partisjonen gå "
 "tapt"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "ISDN-adaptere"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14611,7 +14827,12 @@ msgstr "Deling av lokale scannere"
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
-msgstr "Plug'n Play søking mislykket. Vennligst velg en monitor"
+msgstr "Plug'n Play-søking mislykket. Vennligst velg rett skjerm"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Oppdag USB-nøkkel på nytt"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14654,7 +14875,7 @@ msgstr "Chkconfig adlyd msec-regler"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Slovakisk (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14722,6 +14943,11 @@ msgstr "Algerie"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Gjenopprett via nettverk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Bruk tar og bzip2 (i stedet for tar og gzip)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14856,7 +15082,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgisk (\"Latinsk\" oppsett)"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Få de beste sakene med Mandrake Linux strategiske partnere"
@@ -14961,7 +15187,7 @@ msgstr "Autoinnlogging"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeneadministratorpassord"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15108,6 +15334,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Pipe inn i kommando"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Fjern systemkonfigurasjonsfiler"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15119,7 +15350,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nytt dynamisk enhetsnavn generert av incore kjerne devfs"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15140,12 +15372,6 @@ msgstr "Gjenopprettelseprogress"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Velg verten som de(n) lokale scanneren(e) skal bli gjort tilgjengelig for:"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15157,6 +15383,12 @@ msgstr ""
 "Den eneste løsningen er å flytte primærpartisjonene dine for å ha hullet ved "
 "siden av de utvidede partisjonene"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Velg verten som de(n) lokale scanneren(e) skal bli gjort tilgjengelig for:"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15168,11 +15400,6 @@ msgstr "Kanal"
 msgid "Add"
 msgstr "Legg til"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Deling av Internett tilkobling har aldri blitt konfigurert."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15462,7 +15689,7 @@ msgstr "Er dette en installering eller en oppgradering?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "ISDN-kort"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15522,6 +15749,70 @@ msgstr ""
 "er\n"
 " ikke anbefalt. "
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 ved MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
+"        CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Dette programmet er fri programvare; distribuerer De det videre og/eller\n"
+" modifiserer det under termene av GNU General Public License som publisert\n"
+" av Free Software Foundation; enten versjon 2, eller (etter eget "
+"alternativ)\n"
+"hvilk som helst senere versjon.\n"
+"\n"
+" Dette programet distribueres i håpet om at det vil være nyttig,\n"
+" men UTEN NOEN GARANTI; uten selv den antydde garantien av\n"
+" VIDERESALG eller PASSENDES FOR ET SPESIELT FORMÅL. Se\n"
+" GNU General Public License'n for mere detaljer.\n"
+"\n"
+" Du burde ha mottat en kopi av GNU General Public License\n"
+" sammen med dette programmet; om ikke, skriv til Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Takk til:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t av Ken Borgendale:\n"
+"\t    Konvertert en Windows .pfm  fil til en .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t av James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst genererer filer fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  av Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Konverter ttf skrifttypefiler til afm og pfb skrifttyper\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15589,6 +15880,11 @@ msgstr "DHCP start rekken"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Usikker"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "SSH-tjener"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15596,7 +15892,7 @@ msgstr ", %s sektorer"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
@@ -16157,6 +16453,11 @@ msgstr "Fjern valgte vert"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Oppdag automatisk _jaz enheter"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16279,9 +16580,10 @@ msgstr "Merk at alle nåværende 'nett'-media også bruker harddisken."
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
@@ -16325,6 +16627,11 @@ msgstr ""
 "Systemet ditt støtter konfigurasjon for flere hoder.\n"
 "Hva ønsker du å gjøre?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montering mislykket: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16335,11 +16642,6 @@ msgstr "Konfigurer tjenester"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Broadcastadresse:"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "montering mislykket: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16356,17 +16658,17 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Bilde"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Fjernadministrasjon"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Kunne ikke legge til skriveren \"%s\" til Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Fjernadministrasjon"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16425,7 +16727,7 @@ msgstr "Juli"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Skriver til %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "En feil oppsto"
@@ -16642,7 +16944,7 @@ msgstr ", multifunksjonsenhet"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16827,12 +17129,6 @@ msgstr "Trenger å opprette /etc/dhcpd.conf først!"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Er matteprosessor tilgjengelig"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-"Det ble ikke funnet noen scannere som er tilgjengelig på ditt system.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16842,6 +17138,12 @@ msgstr ""
 "Ingen tilleggsinformasjon\n"
 "om denne tjenesten, begklager."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Det ble ikke funnet noen scannere som er tilgjengelig på ditt system.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16882,21 +17184,6 @@ msgstr "DVDRAM-enhet"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Sjekker for filer uten eier dersom satt til ja."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dette er HardDrake, et Mandrake maskinvarekonfigureringsverktøy.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versjon:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Forfatter:</span> Thierry Vignaud &lt;"
-"tvignaud\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16978,11 +17265,28 @@ msgstr "Vietnam"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Felt beskrivelser"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimaliser din sikkerhet ved å bruke Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Takk til:\n"
+"\t- LTSP Prosjektet http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17083,7 +17387,7 @@ msgstr "Gyldig brukerliste endret, skriver konfigurasjonsfil på nytt."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd valgfrie argumenter"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17281,6 +17585,11 @@ msgstr "Starter CUPS på nytt..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Skriver ut/Skanner/Fotokort på \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Fortsett uten USB-nøkkel"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17742,7 +18051,7 @@ msgstr "Tillat X Window-tilkoblinger"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Maskinvareoppdagelse pågår"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Nett-enhet"
@@ -17809,6 +18118,11 @@ msgstr ""
 "Klikk \"Ok\" for å installere 'ImageMagick' eller klikk \"Avbryt\" for å "
 "avslutte"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Telnet-tjener"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -18073,7 +18387,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Kan ikke lage katalog!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18133,6 +18447,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "Legg til navnet som et unntak for håndteringen av passordforeldelse av msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18193,6 +18512,11 @@ msgstr "Arbeidsgruppe"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Skriverens vertsnavn eller IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "ned"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18644,6 +18968,11 @@ msgstr "Legg til et element"
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr "Skriverene på denne maskinen er tilgjengelig for andre maskiner"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "Kina (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18700,7 +19029,7 @@ msgstr "Pakke ikke installert"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikansk Samoa"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Bli en MandrakeExpert"
@@ -18824,6 +19153,11 @@ msgstr "Italia"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "feil ved demontering av %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18834,11 +19168,6 @@ msgstr "Navn på skriver"
 msgid "disable"
 msgstr "slå av"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "feil ved demontering av %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18944,7 +19273,7 @@ msgstr "Kompakt"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Oppdaget modell %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft har valgt den beste programvaren for deg"
@@ -19085,6 +19414,11 @@ msgstr "X ved oppstart"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ikke nok partisjoner for RAID nivå %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19095,11 +19429,6 @@ msgstr "diskettformater diskettstasjonen støtter"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Firmwarekopiering feilet, filen %s ble ikke funnet"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Ikke nok partisjoner for RAID nivå %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19229,7 +19558,7 @@ msgstr ""
 "Inget CD- eller DVD-image funnet, vennligst kopier over "
 "installasjonsprogrammet og rpm filene."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrakes multifunksjons konfigurasjonsverktøy"
@@ -19259,7 +19588,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Skriverenhetens URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19857,7 +20186,7 @@ msgstr "Kortmodell:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Tynn klient"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Takk for at du valgte Mandrake Linux 9.2"
@@ -19973,6 +20302,15 @@ msgstr "Få tak i Windows skrifttyper"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"Din maskin kan synkronisere sin egen klokke\n"
+" mot en ekstern tidstjener ved hjelp av NTP"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19998,7 +20336,7 @@ msgstr "Legg til tjener"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Fjern-skrivers navn"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20154,6 +20492,11 @@ msgstr "Microsoft Utforsker"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Avinstaller skrifttyper"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Vennligst vent, oppdager og konfigurerer tjenester.."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20180,11 +20523,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Du kan eksportere med NFS eller Samba. Hvilken av dem ønsker du"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Restart"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20195,6 +20533,12 @@ msgstr "Gambia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake kontrollpanel"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Restart"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20230,6 +20574,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Husk dette passordet"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "pga. utilfredsstilt %s"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20292,6 +20641,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Multifunksjonsenhet på en parallelport"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Opptatte filer"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20355,6 +20709,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP-klient"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dette er HardDrake, et Mandrake maskinvarekonfigureringsverktøy.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versjon:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Forfatter:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20556,77 +20925,13 @@ msgstr "Ikke overfør skrivere"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Forsinkelse før man starter opp med standard imagefil"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 ved MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Dette programmet er fri programvare; distribuerer De det videre og/eller\n"
-" modifiserer det under termene av GNU General Public License som publisert\n"
-" av Free Software Foundation; enten versjon 2, eller (etter eget "
-"alternativ)\n"
-"hvilk som helst senere versjon.\n"
-"\n"
-" Dette programet distribueres i håpet om at det vil være nyttig,\n"
-" men UTEN NOEN GARANTI; uten selv den antydde garantien av\n"
-" VIDERESALG eller PASSENDES FOR ET SPESIELT FORMÅL. Se\n"
-" GNU General Public License'n for mere detaljer.\n"
-"\n"
-" Du burde ha mottat en kopi av GNU General Public License\n"
-" sammen med dette programmet; om ikke, skriv til Free Software\n"
-"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Takk til:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t av Ken Borgendale:\n"
-"\t    Konvertert en Windows .pfm  fil til en .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t av James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst genererer filer fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  av Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Konverter ttf skrifttypefiler til afm og pfb skrifttyper\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Bruk harddisk til å ta sikkerhetskopi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurer"
@@ -20696,7 +21001,7 @@ msgstr ""
 "Sjekk cd-platen på en installert maskin med \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
 "\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2: den ultimate utviklingsplattformen"
@@ -20783,6 +21088,11 @@ msgstr "endelige oppløsning"
 msgid "Services"
 msgstr "Tjenester"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Automatisk konfigurasjon"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20822,10 +21132,10 @@ msgstr "Internettstasjon"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Sett med verktøy for å lese og sende e-post og nyheter (mutt, tin...) og for "
+"Sett med verktøy for å lese og sende e-post og nyheter (mutt, tin..) og for "
 "se på webben"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -20964,37 +21274,39 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Sett med verktøy for å lese og sende e-post og nyheter for åsurfe på nett"
 
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, og er for øyeblikket slått på."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logger"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, men er for øyeblikket slått av."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Profil "
+
 #~ msgid ""
-#~ "XawTV isn't installed!\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
-#~ "saa7134\n"
-#~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
-#~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
 #~ "\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
 #~ msgstr ""
-#~ "XawTV er ikke installert!\n"
+#~ "Velkommen til verktøyet for deling av Internett tilkobling!\n"
 #~ "\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "\n"
-#~ "Hvis du har et TV-kort, men DrakX aldri oppdaget det (ingen bttv eller\n"
-#~ "saa7134  modul i \"/etc/modules\") eller ikke isntallerte xawtv, "
-#~ "vennligst\n"
-#~ " send resultatet av \"lspcidrak -v -f\" til \"install\\@mandrakesoft.com"
-#~ "\"\n"
-#~ "med emnet \"undetected TV card\"(på engelsk).\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Du kan installere det ved å skrive \"urpmi xawtv\" som root, i et konsoll."
+#~ "Klikk på Konfigurer for å starte oppsett-hjelperen."
 
-#~ msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Internett deling av tilkobling konfigurasjon"
 
-#~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Deling av Internett tilkobling har aldri blitt konfigurert."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "når sjekket, så vil ikke eier og gruppe bli forandret"
 
 #~ msgid "Error while parsing \"MODULES\" line from %s"
 #~ msgstr "Feil under tolking av \"MODULES\"-linje fra %s"
@@ -21221,13 +21533,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Vennligst spesifiser vertsnavn eller IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-#~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
-
-#~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Restore Backup Problems:\n"
 #~ "\n"
@@ -21249,12 +21554,6 @@ msgstr ""
 #~ "sikkerhetskopidata for hånd.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-#~ msgstr ""
-#~ " oppdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
 #~ "\n"
 #~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
@@ -22567,9 +22866,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "The IP address should look like 192.168.1.20"
 #~ msgstr "IP-adresse bør være i format 1.2.3.4"
 
-#~ msgid "CUPS server IP"
-#~ msgstr "CUPS tjener IP"
-
 #~ msgid "can not open /etc/inittab for reading: %s"
 #~ msgstr "kan ikke åpne /etc/inittab for lesing: %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index c9f031c6c..3fa78f484 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of DrakX-pt.po to 
 # translation of DrakX-pt.po to português
 # translation of DrakX-pt.po to Português
 # DRAKX PT
@@ -11,10 +12,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-pt\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-19 23:51+0200\n"
-"Last-Translator: Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>\n"
-"Language-Team: português <pt@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 03:17+0000\n"
+"Last-Translator: José Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>\n"
+"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -242,8 +243,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"Ligue a impressora a um servidor Linux e deixe as suas maquinas "
-"Windowsligarem-se a ele como clientes.\n"
+"Ligue a impressora a um servidor Linux e deixe que as suas maquinas Windows "
+"se liguem a ele como clientes.\n"
 "\n"
 "Deseja mesmo continuar a configurar a impressora desta maneira ?"
 
@@ -268,8 +269,7 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"apmd é usado para monitorizar o estado da bateria e registando-o via "
-"syslog.\n"
+"apmd é usado para monitorizar o estado da bateria registando-o via syslog.\n"
 "Pode ser usado também para desligar a máquina quando a bateria estiver fraca."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -292,11 +292,6 @@ msgstr "Configuração de CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Progressão total"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -371,6 +366,24 @@ msgstr "Editar o anfitrião seleccionado"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nenhum periférico CD definido !"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Por favor introduza o nome da interface que liga à internet.\n"
+"\n"
+"Exemplos:\n"
+"\t\tppp+ para um modem ou uma ligação DSL, \n"
+"\t\teth0, ou eth1 para uma ligação por cabo, \n"
+"\t\tippp+ para uma ligação ISDN.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -394,7 +407,7 @@ msgstr "256 kB"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Don't rewind tape after backup"
-msgstr "Não reenrolar a cassete depois de arquivar"
+msgstr "Não rebobinar a cassete depois do backup"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -444,15 +457,20 @@ msgstr "A mudança foi feita, deseja reiniciar o serviço dm ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Suíço (mapa Francês)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid falhou (talvez as raidtools estejam em falta?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid falhou (talvez as raidtools estejam em falta?)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "Servidor FTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -527,7 +545,7 @@ msgstr "a ligar-se a %s ..."
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
 msgstr ""
-"Potencial conflito de endereços de LAN encontrado na configuração actual de %"
+"Potencial conflito de endereços LAN encontrado na configuração actual de %"
 "s!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -535,11 +553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "A configurar..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "A configuração já foi feita, e está actualmente activa."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -549,9 +562,10 @@ msgid ""
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Para a maioria das placas TV modernas, o modulo bttv do núcleo GNU/Linux "
-"detecta automaticamente os bons parametros.\n"
-"Se a sua placa for mal detectada, pode forçar o bom tipo de sintonisador e "
-"de placa aqui. Escolha os seus parametros somente se necessário."
+"detecta automaticamente os bons parâmetros.\n"
+"Se a sua placa for mal detectada, pode forçar os tipos correctos de "
+"sintonizadore de placa aqui. Escolha os seus parâmetros somente se "
+"necessário."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -615,7 +629,7 @@ msgid ""
 "the -a option will not cause the file system to be mounted)."
 msgstr ""
 "Só pode ser montado de maneira explicita (ou seja,\n"
-"a opçao -a não vai montar o sistema de ficheiros)."
+"a opção -a não vai montar o sistema de ficheiros)."
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -675,6 +689,11 @@ msgstr " no servidor Novell \"%s\", impressora \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nome da Impressora"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr "Configurando chave USB"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -732,16 +751,20 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "se necessário"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+"Necessita de instalar o pacote ntp \n"
+"para activar o Protocolo Horário de Rede"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "A restauração falhou"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Auto-detectar leitores _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -904,7 +927,7 @@ msgstr ""
 "Os Programas Informáticos e a documentação são fornecidos \"assim como\", "
 "com nenhuma garantia, \n"
 "quanto permitido pela lei.\n"
-"MandrakeSoft S.A. não vai ser, em nenhuma circunstancia e quanto permitido "
+"MandrakeSoft S.A. não vai ser, em nenhuma circunstância e quanto permitido "
 "pela lei, responsável de qualquer\n"
 "acidente particular, dos danos directos ou indirectos (inclusive os "
 "resultantes de perda de lucros, interrupção\n"
@@ -912,20 +935,20 @@ msgstr ""
 "ou qualquer ou perca consequente) \n"
 "decorrentes do uso ou da impossibilidade de usar os Programas Informáticos, "
 "mesmo se a MandrakeSoft S.A. foi \n"
-"avisada da possibilidade de ocurrimento de tais danos.\n"
+"avisada da possibilidade de ocorrimento de tais danos.\n"
 "\n"
 "LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE LIGADA A POSSESSÃO OU UTILIZAÇÃO DE PROGRAMAS "
-"PROIBIDOS EM CERTOS PAISES\n"
+"PROIBIDOS EM CERTOS PAÍSES\n"
 "\n"
 "MandrakeSoft S.A. e os seus distribuidores não vão ser, em nenhuma "
-"circunstancia e quanto permitido \n"
+"circunstância e quanto permitido \n"
 "pela lei, responsável de quaisqueres danos directos ou indirectos (inclusive "
 "os resultantes de perda de lucros, interrupção\n"
 "de negócios, perda de informações e dividas legais resultando dum julgamento,"
 "ou qualquer ou perca consequente) \n"
 "decorrentes da possessão, do uso ou do descarregamento dos Programas "
 "Informáticos a partir dum dos servidores da \n"
-"Mandrake Linux que sejam proibidos ou limitados pela lei em certos paises "
+"Mandrake Linux que sejam proibidos ou limitados pela lei em certos países "
 "pelas leis locais.\n"
 "Esta limitação de responsabilidade inclui, mas não se limita aos elementos "
 "de codificação inclusos nos \n"
@@ -958,7 +981,7 @@ msgstr ""
 "Todos os direitos dos elementos dos Programas Informáticos pertencem aos "
 "seus autores respectivos \n"
 "e são protegidos pela propriedade intelectual e pelas leis de Copyright "
-"aplicaveis a programas informáticos.\n"
+"aplicáveis a programas informáticos.\n"
 "MandrakeSoft S.A. reserva os seus direitos de modificar ou adaptar os "
 "Programas Informáticos, como um \n"
 "tudo ou por partes, em qualquer sentido e para todos fins.\n"
@@ -971,7 +994,7 @@ msgstr ""
 "Se alguma parte deste contrato é considerada nula, ilegal ou não aplicável "
 "por um tribunal,\n"
 "a parte é excluída deste contrato. Você permanece ligado às outras secções "
-"aplicaveis do \n"
+"aplicáveis do \n"
 "contrato.\n"
 "Os termos e condições desta Licença são governados pelas Leis da França.\n"
 "Todos os desacordos sobre os termos desta licença serão de preferência "
@@ -1083,11 +1106,6 @@ msgstr "\tLimitar a utilização do disco em %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Registos"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1125,9 +1143,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Também pode utilizar o interface gráfico \"xpdq\" para definir as opções e "
 "gerir as tarefas de impressão.\n"
-"Se utiliza KDE tem um \"botão pânico\", uma ícone no ecrã, chamada \"PARAR a "
+"Se utiliza KDE tem um \"botão pânico\", um ícone no ecrã, chamado \"PARAR a "
 "Impressora!\", que pára todas as tarefas de impressão imediatamente quando "
-"carrega nela. Isto é útil por exemplo no caso de bloqueio do papel.\n"
+"carrega nele. Isto é útil por exemplo no caso de bloqueio do papel.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1221,13 +1239,13 @@ msgstr ""
 "        \t\t\n"
 "        \t\tAs mudanças feitas aqui para com a instalação inicial são a "
 "activação do serviço \n"
-"        \t\te o caminho para /var/lib/tftpboot, onde mkinitrd-netmete as "
+"        \t\te o caminho para /var/lib/tftpboot, onde mkinitrd-net mete as "
 "imagens."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be a number!"
-msgstr "A opção %s deve ser um numero!"
+msgstr "A opção %s deve ser um número!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -1277,7 +1295,7 @@ msgstr "CD multi-sessão"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr "cadeias separadas por virgulas"
+msgstr "cadeias separadas por vírgulas"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -1536,7 +1554,7 @@ msgstr "IP do servidor SMB"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
-msgstr "A tabela de partições do drive %s vai ser escrita no disco!"
+msgstr "A tabela de partições do disco %s vai ser escrita no disco!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1577,7 +1595,7 @@ msgid ""
 "                      DrakBackup Daemon Report\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"                      Jornal do Demónio DrakBackup\n"
+"                      Relatório do Demónio DrakBackup\n"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1589,6 +1607,11 @@ msgstr "Latuniano"
 msgid "monthly"
 msgstr "todos os meses"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Tentar de novo"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1602,7 +1625,7 @@ msgstr "Iniciado ao arranque"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Utilizar Arquivos por Incrementação"
+msgstr "Utilizar Backups Incrementais"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1634,6 +1657,11 @@ msgstr "Usar Unicode por omissão"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "o módulo do núcleo GNU/Linux que pilota este dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "O relógio do hardware está com hora GMT?"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1679,6 +1707,11 @@ msgstr "Não é possível iniciar actualização directa!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "cima"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1689,7 +1722,7 @@ msgstr "16 milhões de cores (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permitir todos os utilizadores"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "A loja oficial da MandrakeSoft"
@@ -1724,16 +1757,16 @@ msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 "Arquivar de novo antes de restaurar (só para os arquivos por incrementação)"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid falhou"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1949,6 +1982,23 @@ msgstr "A activar servidores..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "A imprimir página(s) de teste..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Consegui transferir\n"
+"Para verificar pode ligar-se ao servidor com :\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"sem que lhe seja pedido uma senha."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2955,6 +3005,11 @@ msgstr "funções particulares do dispositivo (gravação ou aceite de DVD)"
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Não é possível adicionar partição ao RAID _formatado_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Protocolo Horário de Rede (NTP)"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3189,7 +3244,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nível"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3584,7 +3639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pacote defeituoso"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3859,7 +3914,7 @@ msgstr "Bem-vinda aos Piratas"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opções do módulo:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Proteja a suas redes com o Pára-Fogo Multi Redes"
@@ -3939,6 +3994,11 @@ msgstr "Rato"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "não há espaço suficiente em /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "tentando promover %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4086,6 +4146,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arábia Saudita"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4106,11 +4171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impressora"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4187,6 +4247,11 @@ msgstr "Os pontos de montagem devem apenas conter letras alfa-numéricas"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "A re-lançar o sistema de impressão..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4421,16 +4486,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Configuração de proxies"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Configuração de proxies"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4585,10 +4650,15 @@ msgstr "Pontos de montagem devem começar com uma /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Escolha o dispositivo CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Servidor CUPS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
-msgstr "Postfix servidor de correio"
+msgstr "Servidor de correio Postfix"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4600,7 +4670,7 @@ msgstr "Sair sem guardar"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Este produto está disponível no site MandrakeStore"
@@ -4610,6 +4680,31 @@ msgstr "Este produto está disponível no site MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Há muitas coisas a escolher a partir de (%s).\n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr "GMT - DrakClock"
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4850,7 +4945,12 @@ msgstr "Userdrake"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
-msgstr "Qual partição que quer usar para o Linux4Win?"
+msgstr "Que partição deseja usar para o Linux4Win?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "devido ao %s em falta"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5408,7 +5508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Iniciado ao arrancar"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5748,11 +5848,6 @@ msgstr ""
 "Mostrar o tema na\n"
 "linha de commando"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatísticas"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -6626,7 +6721,7 @@ msgstr ""
 "Guarda e restaura o 'entropy pool' do sistema para melhor qualidade\n"
 "na geração de números aleatórios."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Transforme a sua máquina num servidor de confiança"
@@ -6641,6 +6736,11 @@ msgstr "Verifica a ausência de senha em /etc/shadow."
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Arranca quando pedido"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6655,11 +6755,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Eu não sei"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Arranca quando pedido"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6889,6 +6984,11 @@ msgstr ""
 "Pode lançar Printerdrake a partir do Centro de Controlo Mandrake na secção "
 "Material."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "Chave USB não gravável"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6936,16 +7036,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Define o umask do root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Baseado em roteiro"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Baseado em roteiro"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7029,23 +7129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Autenticação no Domínio Exigida"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Agradecimentos a :\n"
-"\t- Projecto LTSP http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7787,16 +7870,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech Séries CC com emulação da roda"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Selecção da imagem de arranque"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partição extendida não é suportada nesta plataforma"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Selecção da imagem de arranque"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7855,6 +7938,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Parametros por omissão da impressora"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Rato Genérico PS2 com roda"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7867,11 +7955,6 @@ msgstr ""
 "não verificados do núcleo à memória do utilizador (isto é uma protecção "
 "contra os erros)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Rato Genérico PS2 com roda"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -8039,6 +8122,11 @@ msgstr "Teclado coreano"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Não ligado"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Configuração da Ligação à Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8054,23 +8142,6 @@ msgstr "Santo Kitts e Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Rato Genérico com 3 Botões e emulação da Roda"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Consegui transferir\n"
-"Para verificar pode ligar-se ao servidor com :\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"sem que lhe seja pedido uma senha."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8305,7 +8376,7 @@ msgstr ""
 "Carregue em \"Transferir\" para a sobrescrever.\n"
 "Também pode escrever um novo nome ou saltar esta impressora."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -8373,6 +8444,32 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Dispositivo multi-funções em USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+"Não foi detectada nenhuma chave USB no seu sistema.\n"
+"Se conectar uma chave USB neste momento o Mandrake Move \n"
+"terá a capacidade para guardar, transparentemente, os dados na \n"
+"sua directoria pessoal e a configuração global do sistema, para o \n"
+"próximo boot deste ou de outro computador.Nota: se conectar agora\n"
+"uma chave espere vários segundos para que seja detectada.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Pode continuar sem uma chave USB - ficará apto a utilizar o Mandrake \n"
+"Move como um Sistema Operativo Mandrake Live normal."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8469,16 +8566,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Outro Média"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Arquivar os ficheiros do sistema"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Arquivar os ficheiros do sistema"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8541,6 +8638,11 @@ msgstr "Configuração do sistema"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Por favor escolha o tipo de rato."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "a correr"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8560,11 +8662,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "a correr"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8609,7 +8706,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Linha de comando"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -8670,6 +8767,24 @@ msgstr "Memória virtual"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Configuração personalizada"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+"A chave USB parece ter protecção contra a escrita, porém não é possível\n"
+"remover a chave neste momento.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Clique no botão para reiniciar o computador, remova a chave, e retire a "
+"protecção,\n"
+"volte a conectar a chave e reinicie o Mandrake Move."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8781,7 +8896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Acesso às cartas memorias de fotos no seu dispositivo multi-funções HP"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8903,6 +9018,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Sair da instalação"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr "É necessária uma chave para guardar os seus dados"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9094,11 +9214,6 @@ msgstr "Russo (Fonético)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Configuração do dhcpd..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "A configuração já foi feita, mas está actualmente desactivada."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9273,6 +9388,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolha um servidor X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9322,7 +9442,7 @@ msgstr "Configuração das Etapas Automáticas"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -9486,15 +9606,6 @@ msgstr "sub-geração do processador"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Assistente de Primeira Vez"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Ocorreu um erro, mas eu não sei como lidar com ele.\n"
-"Continue a seu próprio risco."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9510,6 +9621,15 @@ msgstr "Pakistão"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "aguarde por favor, a analisar ficheiro: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Ocorreu um erro, mas eu não sei como lidar com ele.\n"
+"Continue a seu próprio risco."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9710,6 +9830,11 @@ msgstr ""
 "Por favor carregue ou grave uma selecção de pacotes numa\n"
 "disquete. O formato é o mesmo que nas disquetes de auto_install."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Suporte de radio :"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9750,7 +9875,7 @@ msgstr ""
 "O carregamento do módulo %s falhou.\n"
 "Quer tentar novamente com outros parâmetros?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Seja bemvindo no mundo dos Códigos de programação Abertos"
@@ -9978,6 +10103,11 @@ msgstr "Outras portas"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Numero de tampos de captura de tipo mmap :"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - detectado"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10048,7 +10178,7 @@ msgstr "não consegui encontrar nenhuma polícia na suas partições montadas"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "F00f bug"
-msgstr "Erro F00F"
+msgstr "Erro F00f"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -10080,6 +10210,11 @@ msgstr "Reinicio pelo utilizador da linha de comando."
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Servidor: "
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -10092,6 +10227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "A procurar pacotes disponíveis..."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Por favor aguarde, configurando o sistema de ficheiros da chave USB..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10215,16 +10355,16 @@ msgstr ""
 "pode ser por erro assimilada à quantia de instruções que o processador pode "
 "tratar por segundo)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Ferramenta Mandrake Linux de Gestão das Impressoras"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "importante"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Ferramenta Mandrake Linux de Gestão das Impressoras"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10280,6 +10420,13 @@ msgstr "Utilizadores"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "A preparar o carregador de arranque"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+"Introduza a sua informação de utilizador, a senha será usada para o "
+"screensaver"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10728,6 +10875,11 @@ msgstr "Conteúdo do ficheiro"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticação LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "para manter %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10735,11 +10887,6 @@ msgstr "Deixe-me escolher qualquer piloto"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Perfil "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "enviado"
 
@@ -10837,9 +10984,9 @@ msgstr "Enviar a versão do núcleo"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -10992,19 +11139,6 @@ msgstr "Italiano"
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 por MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11025,10 +11159,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO da Placa"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "quando marcado, o utilizador e o grupo não vão ser mudados"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Servidor Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11122,6 +11256,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "aceder às ferramentas de construção"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Estatísticas Globais"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11143,6 +11282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Página de teste padrão"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Fuso Horário"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11250,6 +11394,19 @@ msgstr ""
 "ou carregue só em Entrada para proceder.\n"
 "A sua escolha ? "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 por MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11275,16 +11432,16 @@ msgstr "Assistente de Configuração da Rede"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automontagem dos médias amovíveis"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Escolha a pasta onde gravar :"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impressão"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Escolha a pasta onde gravar :"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11405,7 +11562,7 @@ msgstr "Rato Pensador Kensington"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configuração duma impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11566,10 +11723,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configurar Rede de Área Local..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Verifica o checksum dos ficheiros suid/sgid"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
+"A chave USB parece ter protecção contra a escrita. Por favor\n"
+"remova a chave, retire a protecção, e volte a conectá-la."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11578,6 +11739,11 @@ msgstr "Iniciar o sistema de som na sua máquina"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Verifica o checksum dos ficheiros suid/sgid"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Executa alguns testes na base de dados rpm"
 
@@ -11907,6 +12073,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "A restaurar da disquete"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr "Fuso Horário - DrakClock"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12063,6 +12234,11 @@ msgstr ""
 "Informação sobre como configurar o seu sistema está disponível no\n"
 "capítulo pós-instalação do Guia Oficial do Utilizador do Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Activar Protocolo Horário de Rede"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12155,7 +12331,7 @@ msgstr "aceder às ferramentas rede"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Descarregamento do firmware para HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -12220,16 +12396,16 @@ msgstr "Protocolo de Arranque"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Discos LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "O pacote %s é necessário. Instalo-o?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Ao arrancar"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "O pacote %s é necessário. Instalo-o?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12245,6 +12421,11 @@ msgstr "Vaticano"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Por favor faça primeiro uma cópia de segurança dos seus dados"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "Adaptadores ADSL"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12270,7 +12451,7 @@ msgstr "Firmware necessário"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Suprimir a lista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Um ambiente adaptável"
@@ -12507,6 +12688,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "A cópia do firmware sucedeu"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12994,6 +13182,11 @@ msgstr ""
 "de impressão particular. Basta adicionar os parametros desejados na linha de "
 "commando, ex. \"%s <ficheiro>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "DrakClock"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13025,21 +13218,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Demónio, %s por :\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Bem-Vindo ao utilitário de Partilha da Ligação à Internet!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Clique em Configurar para iniciar o assistente de configuração."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13226,6 +13404,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Ilhas Natal"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP Automático"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13329,11 +13512,6 @@ msgstr "Transferir Agora"
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Define a senha root e os métodos de autenticação por rede"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Configuração da Partilha de Ligação à Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13611,6 +13789,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO com lista textual"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13810,6 +13993,11 @@ msgstr "Por favor indique um nome de utilizador"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Activar Arranque de CD?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
@@ -13912,16 +14100,16 @@ msgstr ""
 "opção vai instalar na sua máquina um servidor de tempo que poderá\n"
 "ser utilizado por outras máquinas na sua rede local."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Não consigo criar o ficheiro do registo!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -13972,6 +14160,11 @@ msgstr "Moçambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "aceder aos programas X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14007,7 +14200,7 @@ msgstr "Adicionar uma regra"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Tamanho do bloco %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Participe no futuro do Linux!"
@@ -14142,7 +14335,7 @@ msgstr ""
 "sua máquina vai ser um servidor, ou se não conseguiu obter uma\n"
 "configuração correcta do ecrã."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Empresa"
@@ -14186,6 +14379,11 @@ msgstr ""
 "Após alterar o tipo de partição %s, todos os dados desta partição serão "
 "perdidos"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Adaptadores ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14523,6 +14721,11 @@ msgstr "Partilha dos digitalizadores locais"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "A procura automática não resultou. Por favor escolha o ecrã"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr "Detectar chave USB de novo"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14565,7 +14768,7 @@ msgstr "Chkconfig obedece às regras msec"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Eslovaco (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -14633,6 +14836,11 @@ msgstr "Argéria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Restaurar pela Rede"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Usar tar e bzip2 (em vez de tar e gzip)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14767,7 +14975,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgiano (mapa \"Latim\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Obtenha as melhores coisas das alianças estratégicas do Mandrake Linux"
@@ -14873,7 +15081,7 @@ msgstr "Autoligação"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Senha do Administrador de Domínio"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -15020,6 +15228,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Envia o trabalho para um commando"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Apagar o ficheiro loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15031,7 +15244,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "novo nome dinâmico do dispositivo criado pela parte devfs do núcleo"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15052,13 +15266,6 @@ msgstr "Progressão da Restauração"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estónia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
-"Escolha o anfitrião no qual os digitalizadores locais deveriam ser "
-"disponíveis :"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15070,6 +15277,13 @@ msgstr ""
 "A única solução é mover as suas partições primárias para ter o buraco "
 "próximo das partições extendidas"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Escolha o anfitrião no qual os digitalizadores locais deveriam ser "
+"disponíveis :"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15081,11 +15295,6 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Nenhuma Partilha da Ligação à Internet foi alguma vez configurada."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15377,7 +15586,7 @@ msgstr "Isto é uma instalação ou uma actualização?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Placa ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -15436,6 +15645,69 @@ msgstr ""
 "versão \"8.1\" ou superior. A desaconselhado Actualizar versões anteriores\n"
 "ao Mandrake Linux versão \"8.1\"."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 por MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sébastien (versão inicial)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Este programa é livre ; pode redistribuir-lo ou modificar-lo nos\n"
+" termos da licença GNU GPL como publicada pela Fundação dos\n"
+"Programas Livres, seja na versão 2, seja (à sua escolha) qualquer\n"
+"versão ulterior.\n"
+"\n"
+" Este programa é distribuído com o objectivo de ser util, mas sem\n"
+" NENHUMA GARANTIA ; mesmo sem a garantia implícita de VENDA ou de\n"
+" ADEQUAÇÃO A QUALQUER COISA.  Veja a licença GNU Licença Publica\n"
+" Geral para mais detalhes.\n"
+"\n"
+" Você deveria ter recebido uma cópia da licença GNU GPL com este\n"
+"programa ; se não, escreva à Fundação Free Software, Inc.,\n"
+"59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Agradecimentos a :\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t por Ken Borgendale:\n"
+"\t    Converte um ficheiro Windows .pfm  num .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t por James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst cria os ficheiros fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  por Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Converte os ficheiros de tipos ttf para os tipos afm e pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15503,6 +15775,11 @@ msgstr "O inicio dos valores DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Inseguro"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Servidor SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15510,7 +15787,7 @@ msgstr ", %s sectores"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Não"
@@ -16076,6 +16353,11 @@ msgstr "Remover o anfitrião seleccionado"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Configuração da Rede"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Auto-detectar leitores _jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16200,9 +16482,10 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -16246,6 +16529,11 @@ msgstr ""
 "O seu sistema suporta configuração multi-cabeça.\n"
 "O que deseja fazer?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "falhou ao montar: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16256,11 +16544,6 @@ msgstr "Configurar serviços"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Endereço de Broadcast :"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "falhou ao montar: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16277,6 +16560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Image"
 msgstr "Imagem"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Administração remota"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -16284,11 +16572,6 @@ msgstr ""
 "Não consegui adicionar a impressora \"%s\" para Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Administração remota"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16347,7 +16630,7 @@ msgstr "Julho"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "A imprimir para %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro"
@@ -16565,7 +16848,7 @@ msgstr ", dispositivo multi-funções"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16749,12 +17032,6 @@ msgstr "É preciso criar /etc/dhcpd.conf primeiro !"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "Inclui uma FPU"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
-"Não encontrei nenhum digitalizador ligado directamente à sua máquina.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16764,6 +17041,12 @@ msgstr ""
 "Não há informação adicional\n"
 "sobre este serviço, lamento."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Não encontrei nenhum digitalizador ligado directamente à sua máquina.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16804,21 +17087,6 @@ msgstr "Dispositivo DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "se configurado para sim, relata ficheiros sem proprietário."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Isto é Harddrake, uma ferramenta Mandrake de configuração do hardware.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versão:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16900,11 +17168,28 @@ msgstr "Vietname"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/Descrição dos _Campos"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Optimize a sua segurança"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Agradecimentos a :\n"
+"\t- Projecto LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17005,7 +17290,7 @@ msgstr ""
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "mkinitrd argumentos opcionais"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17203,6 +17488,11 @@ msgstr "A relançar o CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Cartas de impressão/digitalização/fotos em \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr "Continuar sem chave USB"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17664,7 +17954,7 @@ msgstr "Permitir ligações X Window"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Detecção do material em progresso"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Dispositivo de Rede"
@@ -17732,6 +18022,11 @@ msgstr ""
 "Carregue em \"Ok\" para instalar 'ImageMagick' ou\n"
 "\"Anular\" para sair."
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Servidor  Telnet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17999,7 +18294,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Não consigo criar o catalogo!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18058,6 +18353,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "Adiciona o nome como uma excepção na gestão da idade das senhas pelo msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18118,6 +18418,11 @@ msgstr "Grupo de trabalho"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Nome do Servidor da impressora ou IP"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "down"
+msgstr "baixo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18570,6 +18875,11 @@ msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 "As impressoras desta máquina estão disponíveis para os outros computadores"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "China (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18627,7 +18937,7 @@ msgstr "Pacote não instalado"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americano"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Seja um Perito com MandrakeExpert"
@@ -18751,6 +19061,11 @@ msgstr "Itália"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Ilhas Caiman"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "erro a desmontar %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18761,11 +19076,6 @@ msgstr "Nome da impressora"
 msgid "disable"
 msgstr "desactivar"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "erro a desmontar %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18871,7 +19181,7 @@ msgstr "Compacto"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Modelo detectado : %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "A MandrakeSoft escolheu os melhores programas para si"
@@ -19009,6 +19319,11 @@ msgstr "X ao iniciar"
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Sem partições suficientes para RAID nível %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19019,11 +19334,6 @@ msgstr "formatos de disquetes que o leitor aceita"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "A cópia do firmware falhou, o ficheiro %s não foi encontrado"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Sem partições suficientes para RAID nível %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19153,7 +19463,7 @@ msgstr ""
 "Nenhuma imagem encontrada de CD ou DVD, por favor copie o programa de "
 "instalação e os ficheiros rpm."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Ferramenta de Configuração Geral da Mandrake"
@@ -19183,7 +19493,7 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Entre uma impressora URI"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -19769,7 +20079,7 @@ msgstr "Modelo da Placa :"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Cliente Ligeiro"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Obrigado por escolher Mandrake Linux 9.2"
@@ -19885,6 +20195,15 @@ msgstr "Recuperar as polícias Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Rato Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+"O seu computador pode sincronizar o relógio\n"
+"com um servidor horário remoto usando NTP"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -19910,7 +20229,7 @@ msgstr "Adicionar servidor"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Nome da impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20068,6 +20387,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Desinstalar polícias"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Por favor aguarde, detectando e configurando dispositivos..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20095,11 +20419,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pode partilhar com NFS ou Samba. Escolha por favor qual deseja utilizar."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Reiniciar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20110,6 +20429,12 @@ msgstr "Gâmbia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Centro de Controlo Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Reiniciar"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20145,6 +20470,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Lembrar a senha"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "devido a %s insatisfeitas"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20206,6 +20536,11 @@ msgstr "Papua Nova Guiné"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Dispositivo multi-funções num cabo paralelo"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Arquivar os ficheiros do sistema"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20269,6 +20604,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "DHCP Cliente"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Isto é Harddrake, uma ferramenta Mandrake de configuração do hardware.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versão:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20474,76 +20824,13 @@ msgstr "Não transferir as impressoras"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Prazo antes de arrancar a imagem padrão"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 por MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sébastien (versão inicial)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" Este programa é livre ; pode redistribuir-lo ou modificar-lo nos\n"
-" termos da licença GNU GPL como publicada pela Fundação dos\n"
-"Programas Livres, seja na versão 2, seja (à sua escolha) qualquer\n"
-"versão ulterior.\n"
-"\n"
-" Este programa é distribuído com o objectivo de ser util, mas sem\n"
-" NENHUMA GARANTIA ; mesmo sem a garantia implícita de VENDA ou de\n"
-" ADEQUAÇÃO A QUALQUER COISA.  Veja a licença GNU Licença Publica\n"
-" Geral para mais detalhes.\n"
-"\n"
-" Você deveria ter recebido uma cópia da licença GNU GPL com este\n"
-"programa ; se não, escreva à Fundação Free Software, Inc.,\n"
-"59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Agradecimentos a :\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t por Ken Borgendale:\n"
-"\t    Converte um ficheiro Windows .pfm  num .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t por James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst cria os ficheiros fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  por Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Converte os ficheiros de tipos ttf para os tipos afm e pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Utilizar o disco rígido para fazer a cópia de segurança"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar"
@@ -20612,7 +20899,7 @@ msgstr ""
 "Verifique o cdrom num computador instalado usando \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 é uma plataforma de desenvolvimento óptima"
@@ -20700,6 +20987,11 @@ msgstr "resolução final"
 msgid "Services"
 msgstr "Serviços"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Configuração automática"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20739,8 +21031,8 @@ msgstr "Estação de Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
 "Conjunto de ferramentas para ler e enviar correio electrónico e news (pine, "
 "mutt, tin...) e para navegar na Web"
@@ -20883,7 +21175,41 @@ msgstr "Servidor NFS, Servidor SMB, Servidor Proxy, Servidor SSH"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Conjunto de ferramentas para ler e enviar correio electrónico e forums e "
-"para navegar na Teia"
+"para navegar na Internet"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "A configuração já foi feita, e está actualmente activa."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Registos"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "A configuração já foi feita, mas está actualmente desactivada."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Perfil "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bem-Vindo ao utilitário de Partilha da Ligação à Internet!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Clique em Configurar para iniciar o assistente de configuração."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Configuração da Partilha de Ligação à Internet"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "Nenhuma Partilha da Ligação à Internet foi alguma vez configurada."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "quando marcado, o utilizador e o grupo não vão ser mudados"
 
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
@@ -20892,7 +21218,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20903,7 +21229,7 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "Se você tem uma placa TV e o DrakX não a achou (nenhum módulo\n"
 #~ "bttv ou saa7134 em \"/etc/modules\") nem instalou xawtv, por favor envie\n"
-#~ "o resultado de  \"lspcidrake -v -f\" para \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "o resultado de  \"lspcidrake -v -f\" para \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "com o assunto  \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -20918,13 +21244,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Error while parsing \"MODULES\" line from %s"
 #~ msgstr "Erro ao percorrer a linha \"MÓDULOS\" a partir de %s"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Hostname configuration"
-#~ msgstr "Configuração do sistema"
+#~ msgstr "Configuração do Nome de anfitrião"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Nome do anfitrião"
+#~ msgstr "Nome de anfitrião"
 
 #~ msgid "Remote Printers"
 #~ msgstr "Impressoras remotas"
@@ -21141,11 +21465,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Por favor escreva o nome de anfitrião ou o IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft por Sebastião DUPONT <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft por Sebastião DUPONT "
+#~ "<dupont_s@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options Description:\n"
@@ -21186,10 +21510,10 @@ msgstr ""
 #~ "os ficheiros de arquivo à mão.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " actualizações 2002 MandrakeSoft por Stew Benedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " actualizações 2002 MandrakeSoft por Stew Benedict "
+#~ "<sbenedict@mandrakesoft.com>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 9c3e62522..a6a0ec821 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -13,10 +13,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-19 20:23-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-15 20:23-0300\n"
 "Last-Translator: Jeferson Lopes Zacco aka Wooky <wooky_linuxer@ig.com.br>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portughese <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portughese <linux_pt_BR@yahoogrupos.com.br>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
 "original 'base' backup."
 msgstr ""
 "Backup diferencial somente grava os arquivos novos ou os que foram "
-"alterados,  considerando-se a base do backup original."
+"alterados, considerando-se a base do backup original."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "Use ``%s'' ao invés"
+msgstr "Use ''%s'' ao invés"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "Impressoras configuradas com arquivos PPD providos por seu fabricantes ou "
-"com drivers CUPS nativos também não podem ser transferidos."
+"com drivers CUPS nativos também não podem ser transferidas."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"apmd é usado para monitorar o estado da bateria e gravando-o via syslog.\n"
+"apmd é usado para monitorar o estado da bateria e registrá-lo via syslog.\n"
 "Ele também pode ser usado para desligar a máquina quando a bateria estiver "
 "fraca."
 
@@ -293,11 +293,6 @@ msgstr "Configuração do CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Progresso total"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -372,6 +367,24 @@ msgstr "Editar o host selecionado"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nenhum dispositivo de CD definido!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Por favor entre com o nome da interface conectada à internet.              \n"
+"                \n"
+"Exemplos:\n"
+"                ppp+ para modem ou conexões de DSL, \n"
+"                eth0, ou eth1 para conexão via cabo, \n"
+"                ippp+ para uma conexão de isdn.\n"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -445,15 +458,20 @@ msgstr "A mudança foi feita, você gostaria de reiniciar o serviço dm?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Suíço (layout Francês)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid falhou (talvez o raidtools esteja faltando)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../raid.pm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid falhou (talvez o raidtools esteja faltando)"
+msgid "FTP server"
+msgstr "Servidor FTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -535,11 +553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Configurando..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "A configuração já foi feita e está desativada."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -548,7 +561,7 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
-"Para a maioria das modernas placas de TV, o módulo bttv do kernel GNU/LINUX "
+"Para a maioria das modernas placas de TV, o módulo bttv do kernel GNU/Linux "
 "autodetecta os parâmetros corretos.\n"
 "Se sua placa for mal-detectada, você pode forçar a sintonia correta e os "
 "tipos de placa aqui. Apenas escolha os parâmetros de sua placa, se "
@@ -579,10 +592,10 @@ msgid ""
 "transferred to that server."
 msgstr ""
 "Para comunicar um erro, clique no botão enviar.\n"
-"Isto irá abrir uma janela do navegador web em %s\n"
-"onde você irá encontrar um formulario para preencher. As informações "
-"indicadas acima \n"
-"vão ser transferidas a este servidor."
+"Isto abrirá uma janela do navegador web em %s\n"
+"onde você encontrará um formulário para preencher. As informações indicadas "
+"acima \n"
+"serão transferidas para este servidor."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -615,8 +628,8 @@ msgid ""
 "Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
 "the -a option will not cause the file system to be mounted)."
 msgstr ""
-"Somente pode ser montado explícitamente (ex:\n"
-" a opção -a não irá fazer que o sistema de arquivos seja montado)."
+"Somente pode ser montado explícitamente (i.e.,\n"
+"a opção -a não fará que o sistema de arquivos seja montado)."
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -676,6 +689,11 @@ msgstr " em um servidor Novell \"%s\", impressora \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nome da Impressora"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -733,16 +751,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "se necessário"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "A restauração falhou"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Autodetectar drives _jazz"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -1089,11 +1109,6 @@ msgstr "\tLimitar uso do disco em %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Logs"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1131,10 +1146,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Você também pode utilizar a interface gráfica \"xpdq\" para configurar as "
 "opções e gerenciar trabalhos de impressão.\n"
-"Se você usar o KDE como ambiente de desktop, você possue um \"botão de pânico"
-"\", um ícone no desktop com o nome \"PARE Impressora!\", que pára todas as "
-"impressões imediatamente ao ser clicado. Um exemplo útil é quando o papel "
-"emperra.\n"
+"Se você usar o KDE como ambiente de desktop, você tem um \"botão de pânic\", "
+"um ícone no desktop com o nome \"PARE Impressora!\", que pára todas as "
+"impressões imediatamente ao ser clicado. Um exemplo de sua utilidade é "
+"quando o papel emperra.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1227,10 +1242,10 @@ msgstr ""
 "                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
 "        \t}\n"
 "        \t\t\n"
-"        \t\tAs mudanças feitas aqui para com a instalação inicial são a "
-"ativação do serviço \n"
-"        \t\te o caminho para /var/lib/tftpboot, onde mkinitrd-net envia as "
-"imagens."
+"        \t\tAs mudanças feitas aqui da instalação padrão estão mudando a "
+"opção 'disable' para 'no'  \n"
+"        \t\te o caminho do diretório para /var/lib/tftpboot, onde mkinitrd-"
+"net põe suas imagens."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1240,7 +1255,7 @@ msgstr "A opção %s tem que ser um número!"
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Notice"
-msgstr "Noticia"
+msgstr "Observação"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1285,7 +1300,7 @@ msgstr "CD multi-sessão"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr "números separado por caracteres"
+msgstr "'strings' separadas por vírgulas"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -1388,18 +1403,17 @@ msgid ""
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
 "GNU/Linux é um sistema multiusuário, e isto significa que cada usuário pode\n"
-" ter suas próprias preferências, seus próprios arquivos, e assim por "
-"diante.\n"
-"Você pode ler o \"Guia do Usuário\" para aprender mais sobre sistemas\n"
+"ter suas próprias preferências, seus próprios arquivos, etc.Você pode ler o "
+"\"Guia do Usuário\" para aprender mais sobre sistemas\n"
 "multi-usuários. Mas, ao contrário do \"root\", que é o administrador do "
 "sistema, \n"
-"os usuários a serem adicionados não terão direito de modificar nada, a não "
+"os usuários adicionados aqui não terão direito de modificar nada, a não "
 "ser \n"
 "seus próprios arquivos e suas próprias configurações, protegendo o sistema \n"
-"contra mudanças intencionais ou maliciosas\n"
+"contra mudanças intencionais ou maliciosas.\n"
 "Você deverá criar ao menos uma conta regular para você mesmo - esta é a\n"
-" conta que você deverá usar no seu dia-a-dia. Embora seja muito prático "
-"logar\n"
+"conta que você deverá usar no seu dia-a-dia. Embora seja muito prático "
+"'logar'\n"
 "como \"root\" todo dia, também pode ser muito perigoso! O menor engano \n"
 "pode significar que o seu sistema não funcionará mais. Se você comete um \n"
 "engano sério como usuário regular, você somente perde informação, e não\n"
@@ -1409,29 +1423,29 @@ msgstr ""
 "é claro - porque você pode entrar, na verdade, o que você quiser.\n"
 "O DrakX irá pegar a primeira palavra que você digitou na caixa e colocar\n"
 "no campo \"%s\". Este é o nome que este usuário específico irá usar para "
-"logar\n"
+"'logar'\n"
 "no sistema. Você pode mudá-lo, caso queira. Depois você deverá digitar \n"
 "uma senha. Uma senha de usuário não privilegiado (regular) não é tão "
 "crucial\n"
-"quanto a de \"root\",do ponto de vista da segurança, mas isto não é razão "
+"quanto a de \"root\", do ponto de vista da segurança, mas isto não é razão "
 "para\n"
-"negligenciar esta senha deixando-a em branco ou escolhendo uma muito "
+"negligenciar esta senha, deixando-a em branco ou escolhendo uma muito "
 "simples:\n"
 "mais tarde, seus arquivos poderão estar correndo risco.\n"
 "\n"
-"Clicando em \"%s\" você poderá adicionar outros usuários Adicione um\n"
-" usuário para cada um dos seus amigos: seu pai, ou sua irmã, por exemplo.\n"
+"Clicando em \"%s\" você poderá adicionar outros usuários. Adicione um\n"
+"usuário para cada um dos seus amigos: seu pai, ou sua irmã, por exemplo.\n"
 "Depois que terminar de adicionar os usuários, clique em \"%s\".\n"
 "\n"
 "Clicando no botão \"%s\"  você poderá mudar o \"shell\" padrão daquele\n"
-"usuário (o padrão é o bash). \n"
+"usuário (o padrão é o bash).\n"
 "\n"
 "Quando você terminar de adicionar usuários, você poderá escolher um\n"
 "usuário para logar-se automaticamente no sistema quando o computador\n"
 "for ligado. Caso você esteja interessado neste recurso (e não precisar de\n"
 "muita segurança local), escolha o usuário e o gerenciador de janelas,\n"
-"então clique em \"%s\" Se não estiver interessado nesse recurso, retire a\n"
-" seleção da caixa \"%s\""
+"então clique em \"%s\". Se não estiver interessado nesse recurso, desmarque\n"
+"a seleção da caixa \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1493,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "When checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "Quando verificado, o proprietário e o grupo não serão mudados"
+msgstr "Quando marcado, o proprietário e o grupo não serão mudados"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1577,10 +1591,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 "Um disco de inicialização provê uma maneira de entrar no Linux sem depender\n"
-"de um inicializador normal. Isso é necessário se você não quiser instalar o "
-"LILO (ou\n"
-"o grub) no seu sistema, ou se outro sistema operacionar remover o LILO, ou "
-"se o LILO\n"
+"de um inicializador normal. Isso é necessário se você não quiser instalar o\n"
+"LILO (ou o grub) no seu sistema, ou se outro sistema operacional remover o\n"
+"LILO, ou se o LILO\n"
 "não funcionar com o seu hardware. Um disco de inicialização também pode ser "
 "usado com\n"
 "uma imagem de backup do Mandrake, deixando muito mais fácil recuperar um "
@@ -1607,6 +1620,11 @@ msgstr "Letoniano"
 msgid "monthly"
 msgstr "todos os meses"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Restaurar"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1652,6 +1670,11 @@ msgstr "Use Unicode por padrão"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "o módulo do kernel GNU/Linux que controle este dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "O relógio está na hora GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1684,8 +1707,8 @@ msgid ""
 "tar files after the backup."
 msgstr ""
 "Para backups em outras mídias, são criados arquivos no disco rígido, aí "
-"então, movido às outras mídia. Habilitando esta opção será removido do disco "
-"rígido estes arquivos tar depois do backup."
+"então, movido às outras mídia. Habilitando esta opção, os arquivos tarserão "
+"removidos do disco rígido depois do backup."
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -1697,6 +1720,11 @@ msgstr "Incapaz de iniciar a atualização on-line!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr "acima"
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1707,7 +1735,7 @@ msgstr "16 milhões de cores (24 bits)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permite todos os usuários"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "A loja oficial da MandrakeSoft"
@@ -1740,19 +1768,19 @@ msgstr "Usuário"
 #, c-format
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
-"Copiar de novo antes de restaurar (só para as cópias de segurança por "
-"incrementação)"
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+"Copiar de novo antes de restaurar (só para as cópias de segurança  "
+"incrementais)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid falhou"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1801,7 +1829,7 @@ msgstr "Erro: O driver \"%s\" para sua placa de som não está na lista"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer name, description, location"
-msgstr "Nome da impressora, descrição e localiação"
+msgstr "Nome da impressora, descrição e localização"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -1892,10 +1920,9 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Escolha o disco rígido que você quer apagar para instalar sua nova "
-"partição \n"
-"Mandrake Linux. Tenha cuidado, pois todos os dados existentes serão \n"
-"perdidos e não poderão ser recuperados!"
+"Escolha o disco rígido que você quer apagar para instalar sua nova\n"
+"partição Mandrake Linux. Tenha cuidado, pois todos os dados existentes\n"
+"serão perdidos e não poderão ser recuperados!"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -1925,7 +1952,7 @@ msgstr "Remover os volumes lógicos primeiro\n"
 #, c-format
 msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
 msgstr ""
-"A inicialização da entrada selecionada ocorrera automaticamente em %d "
+"A inicialização da entrada selecionada ocorrerá automaticamente em %d "
 "segundos."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
@@ -1970,6 +1997,23 @@ msgstr "Ativando servidores..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Imprimindo página(s) de teste..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Transferência sucedida\n"
+"Você pode verificar que você pode logar no servidor com:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"sem ser perguntado sobre uma senha."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -1978,7 +2022,7 @@ msgstr "Já existe uma partição no ponto de montagem %s\n"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr "Ativa/ Desativa a verificação de hora em hora de segurança."
+msgstr "Ativa/Desativa a verificação de hora em hora de segurança."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2044,73 +2088,66 @@ msgid ""
 "Guide''."
 msgstr ""
 "Neste ponto, você precisa escolher onde você quer instalar o seu sistema\n"
-"Mandrake Linux no seu disco rígido. Se seu disco estiver vazio ou se um "
-"sistema\n"
-"operacional existente usa todo o espaço disponível, você terá que\n"
+"Mandrake Linux no seu disco rígido. Se seu disco estiver vazio ou se um\n"
+"sistema operacional existente usa todo o espaço disponível, você terá que\n"
 "particioná-lo. Basicamente, particionar um disco rígido consiste em\n"
-"dividi-lo logicamente para criar espaço para o seu novo sistema \n"
-"Mandrake Linux.\n"
+"dividi-lo logicamente para criar espaço para o seu novo sistema Mandrake\n"
+"Linux.\n"
 "\n"
 "Como os efeitos de um processo de particionamento são normalmente\n"
 "irreversíveis, e pode levar a perda de dados do sistema operacional atual,\n"
-"o particionamento pode ser intimidante e estressante se\n"
-"você for um usuário inexperiente. Felizmente, o DrakX traz um assistente\n"
-"que irá simplificar este processo. Antes de continuar, leia o restante "
-"desta \n"
-" seção, e faça o processo com calma\n"
+"o particionamento pode ser intimidante e estressante se você for um usuário\n"
+"inexperiente. Felizmente, o DrakX traz um assistente que simplifica este\n"
+"processo. Antes de continuar, leia o restante desta seção, e faça todo o\n"
+"processo com calma.\n"
 "\n"
-"Dependendo da configuração do seu disco rígido, várias soluções podem estar "
+"Dependendo da configuração do seu disco rígido, várias soluções podem estar\n"
 "disponíveis:\n"
 "\n"
-"*\"%s\": esta opção irá particionar automaticamente seu(s) disco(s) vazio"
-"(s). \n"
+"* \"%s\": esta opção particionará automaticamente seu(s) disco(s) vazio(s).\n"
 "Se você usar esta opção não haverá mais nenhum alerta adicional.\n"
 "\n"
-"*\"%s\": o assistente detectou uma ou mais partição Linux em seu disco\n"
-"rígido. Você será solicitado para escolher os pontos da montagem associados\n"
-"com a cada uma das partições. Alguns pontos de montagem serão selecionados\n"
+"* \"%s\": o assistente detectou uma ou mais partição Linux em seu disco\n"
+"rígido. Você será solicitado a escolher os pontos da montagem associados\n"
+"a cada uma das partições. Alguns pontos de montagem serão selecionados\n"
 "automaticamente, e na maioria das vezes é uma boa idéia mante-los.\n"
 "\n"
-"*\"%s\": se o Microsoft Windows estiver instalado no seu disco rígido e "
-"ocupar\n"
-"todo o espaço disponível, você terá que criar espaço livre para o Linux. \n"
-"Para fazer isso, você pode deletar a sua partição Microsoft Windows \n"
-"(leia \"Apagar todo o disco\") ou redimensionar a sua partição Microsoft "
-"Windows. \n"
+"* \"%s\": se o Microsoft Windows estiver instalado no seu disco rígido e\n"
+"ocupar todo o espaço disponível, você terá que criar espaço livre para o\n"
+"Linux. Para fazer isso, você pode deletar a sua partição Microsoft Windows\n"
+"(leia 'Apagar todo o disco') ou redimensionar a sua partição Microsoft\n"
+"Windows.\n"
 "O redimensionamento pode ser feito sem a perda de dados, desde que você\n"
 "tenha desfragmentado previamente sua partição e a mesma esteja formatada em\n"
 "FAT. Fazer backup de seus dados é fortemente recomendado! Essa solução é\n"
-"recomendada se você quiser usar o Mandrake Linux e o Microsoft Windows no "
+"recomendada se você quiser usar o Mandrake Linux e o Microsoft Windows no\n"
 "mesmo computador.\n"
 "\n"
-"Antes de escolher essa solução, favor entenda que o tamanho de sua partição\n"
-"Microsoft Windows será menor do que é agora. Isso significa que você irá\n"
-"ter menos espaço livre no Microsoft Windows para guardar os seus dados\n"
-"ou instalar novos programas.\n"
+"Antes de escolher essa solução, compreenda que o tamanho de sua partição\n"
+"Microsoft Windows será menor do que é agora. Isso significa que você terá\n"
+"menos espaço livre no Microsoft Windows para guardar os seus dados ou\n"
+"instalar novos programas.\n"
 "\n"
-"*\"%s\": se você quiser deletar todos os dados e todas as partições "
-"existentes\n"
-"no disco rígidos e substituí-las pelo seu novo sistema Mandrake Linux, você "
-"pode\n"
-"escolher essa opção. Tenha cuidado com essa opção, você não pode reverter "
-"sua\n"
-"escolha após a confirmação.\n"
+"* \"%s\": se você quiser apagar todos os dados e todas as partições\n"
+"existentes no disco rígido e substituí-las pelo seu novo sistema Mandrake\n"
+"Linux, você pode escolher essa opção. Tenha cuidado com essa opção, você "
+"não\n"
+"pode reverter sua escolha após a confirmação.\n"
 "\n"
-"!! Se você escolher essa opção, todos seus dados serão deletados. !!\n"
+"!! Se você escolher essa opção, todos seus dados serão perdidos. !!\n"
 "\n"
-"*%s\": isto irá simplesmente apagar todo seu drive e começar do zero,\n"
+"* \"%s\": isto irá simplesmente apagar todo seu disco e começar do zero,\n"
 "particionando tudo. Todos os seus dados serão perdidos.\n"
 "\n"
 "!! Se você escolher essa opção, todos seus dados serão perdidos. !!\n"
 "\n"
-"*\"%s\": se você quiser particionar manualmente o seu disco rígido, escolha "
-"essa\n"
-"opção. Tenha cuidado -- ela é muito poderosa, mas muito perigosa. Você "
-"pode \n"
-"perder todos os seus dados facilmente. Então não escolha essa solução a não\n"
-"ser que saiba o que faz. Para maiores informações de como usar o utilitário "
-"DiskDrake,\n"
-"leia a seção ``Managing Your Partitions '' do ``Starter Guide''."
+"* \"%s\": se você quiser particionar manualmente o seu disco rígido, "
+"escolha\n"
+"essa opção. Tenha cuidado -- ela é muito poderosa, mas muito perigosa. Você\n"
+"pode perder todos os seus dados facilmente. Então escolha essa solução "
+"somente\n"
+"se souber o que faz. Para maiores informações de como usar o utilitário\n"
+"DiskDrake, leia a seção 'Gerenciando suas Partições' do 'Starter Guide'."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2152,7 +2189,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "A pagina de teste foi enviada para a impressora,\n"
-"Pode levar algum tempo antes da imrpessão iniciar. \n"
+"Pode levar algum tempo antes da impressão iniciar. \n"
 "Estado da impressão:\n"
 "%s\n"
 "\n"
@@ -2206,22 +2243,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Você pode configurar agora sua conexão de rede e internet. Se você deseja \n"
 "conectar seu computador à internet ou a uma rede local, marque \"%s\".\n"
-"Mandrake Linux tentará autodetectar os dispositivos de rede e modens. Se \n"
-"a auto-detecção falhar, desmarque a caixa \"%s\". Você pode também "
-"escolher \n"
-"não configurar a rede, ou fazê-lo mais tarde, nesse caso marque o botão \"%s"
-"\" para ir ao próximo passo.\n"
-"\n"
-"Ao configurar sua rede, as opções disponíveis de conexão são:\n"
-"modem tradicional, modem ISDN, conexão ADSL, modem a cabo, \n"
-" e finalmente, uma simples conexão LAN (Ethernet).\n"
-"\n"
-"Não iremos detalhar aqui cada opção de configuração. Mas certifique-se de "
-"que \n"
-"você tem todas as informações, como Endereço IP, Gateway, Servidores DNS, "
-"etc\n"
-"Caso não saiba, procure seu Provedor de Internet ou administrador do\n"
-"sistema.\n"
+"Mandrake Linux tentará autodetectar os dispositivos de rede e modens. Se a\n"
+"auto-detecção falhar, desmarque a caixa \"%s\". Você pode também escolher\n"
+"não configurar a rede, ou fazê-lo mais tarde, nesse caso clique no botão\n"
+"\"%s\" para seguir ao próximo passo.\n"
+"\n"
+"Ao configurar sua rede, as opções disponíveis de conexão são: modem\n"
+"tradicional, modem ISDN, conexão ADSL, modem a cabo, e finalmente, uma\n"
+"simples conexão LAN (Ethernet).\n"
+"\n"
+"Não iremos detalhar aqui cada opção de configuração. Mas certifique-se de\n"
+"que você tem todas as informações, como Endereço IP, Gateway, Servidores\n"
+"DNS, etc. Caso não saiba, procure seu Provedor de Internet ou administrador\n"
+"do sistema.\n"
 "\n"
 "Você pode consultar o capítulo do manual sobre conexões de internet para\n"
 "obter detalhes de configuração, ou simplesmente espere até que o sistema\n"
@@ -2297,7 +2331,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Configured on other machines"
-msgstr "Configurarado em outras máquinas"
+msgstr "Configurado em outras máquinas"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2446,28 +2480,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Normalmente, o DrakX não tem problemas em detectar o número de botões\n"
 "de seu mouse. Caso isso não ocorra, ele assume que você tem um mouse\n"
-"de dois botões, e irá configurá-lo para emulação do terceiro botão. O "
-"terceiro\n"
-"botão pode ser acionado pressionando simultâneamente os dois botões do\n"
-"mouse. O DrakX saberá automaticamente se a interface é PS/2, serial ou USB.\n"
+"de dois botões, e irá configurá-lo para emulação do terceiro botão. O\n"
+"terceiro botão pode ser acionado pressionando simultâneamente os dois\n"
+"botões do mouse. O DrakX saberá automaticamente se a interface é PS/2,"
+"nserial ou USB.\n"
 "\n"
 "Se por alguma razão você quiser especificar um tipo diferente de mouse,\n"
 "selecione o tipo da lista\n"
 "\n"
 "Se você escolher um mouse diferente do padrão, uma tela será mostrada.\n"
-"Use os botões e a roda para verificar se as configurações estão corretas \n"
-"e se o mouse está configurado corretamente. Se o mouse não funcionar \n"
+"Use os botões e a roda para verificar se as configurações estão corretas\n"
+"e se o mouse está configurado corretamente. Se o mouse não funcionar\n"
 "corretamente, pressione a tecla barra de espaços ou o [Enter] para \n"
 "cancelar o teste e voltar para a lista de escolhas\n"
 "\n"
 "A roda do mouse ocasionalmente não será detectada automaticamente,\n"
 "então você necessitará selecionar seu mouse em uma lista. Escolha\n"
-"corretamente a porta que seu mouse está conectado. Após ter\n"
-"selecionado um mouse e ter pressionado ao botão\"%s\", uma imagem\n"
-"do mouse será mostrada na tela. Mova toda a roda do mouse para \n"
-"assegurar-se de que esteja ativada corretamente. Uma vez que você\n"
-"veja a roda do mouse funcionando, teste os botões e certifique-se de que\n"
-"o ponteiro do mouse move-se junto com o mesmo."
+"corretamente a porta que seu mouse está conectado. Após selecionar\n"
+"um mouse e ter pressionado no botão \"%s\", uma imagem do mouse será\n"
+"mostrada na tela. Mova toda a roda do mouse para assegurar-se de que\n"
+"esteja ativada corretamente. Após verificar o funcionamento da roda\n"
+"do mouse, teste os botões e certifique-se de que o ponteiro do mouse\n"
+"move-se junto com o mesmo."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -2551,8 +2585,8 @@ msgid ""
 "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
 "applications menu."
 msgstr ""
-"Seu %s foi configurado. \n"
-"Você pode digitalizar seus documentos usando o \"XSane\"  no menu de "
+"Seu %s foi configurado.\n"
+"Você pode digitalizar seus documentos usando o \"XSane\" no menu de "
 "aplicações em Multimídia/Gráficos."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
@@ -2578,22 +2612,20 @@ msgid ""
 "bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
 "operating systems!"
 msgstr ""
-"Depois que você configurou os parâmetros gerais do gerenciador de boot, a "
-"lista\n"
-"das opções do gerenciador estarão disponíveis e serão motradas no momento do "
-"boot.\n"
-"\n"
-"Se houver outros sistemas se operando instalados em sua máquina, eles serão\n"
-" adicionados automaticamente ao menu do gerenciador. Normalmente, esses\n"
-"sistemas são detectados e instalados corretamente. Se esse não for o caso,\n"
-"você pode ajustar as opções existentes clicando em \"%s\" para criar uma "
-"nova\n"
-"entrada; selecionando a entrada e clicando \"%s\" ou \"%s\" para modificar "
-"ou\n"
-"remove-la. \"%s\" valida suas alterações.\n"
+"Depois que você configurou os parâmetros gerais do gerenciador de boot, a\n"
+"lista das opções do gerenciador estará disponível e será motrada no momento\n"
+"do boot.\n"
+"\n"
+"Se houver outros sistemas operacionais instalados em sua máquina, eles\n"
+"serão adicionados automaticamente ao menu do gerenciador. Normalmente,\n"
+"esses sistemas são detectados e instalados corretamente. Se esse não for o\n"
+"caso, você pode ajustar as opções existentes clicando em \"%s\" para criar\n"
+"uma nova entrada; selecione a entrada e clique em \"%s\" ou \"%s\" para\n"
+"modificá-la ou removê-la. \"%s\" valida suas alterações.\n"
 "Você pode também não dar acesso a esses sistemas operacionais para\n"
-"ninguém, na qual você pode deletar as entradas correspondentes. Mas nesse\n"
-"caso, você precisará de um disco de inicialização para poder utilizá-los! "
+"ninguém, basta abagar as entradas correspondentes no menu do gerenciador.\n"
+"Mas nesse caso, você precisará de um disco de inicialização para poder\n"
+"utilizá-los! "
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -2611,7 +2643,7 @@ msgstr ""
 "Para imprimir em uma impressora NetWare, você precisar dar o nome do "
 "servidor de impressão NetWare (Nota! ele pode ser diferente do host TCP/IP!) "
 "como também o nome da fila de impressão para a impressora que você deseja "
-"acessar como qualquer nome de usuário e senha aplicável."
+"acessar e aplicar a qualquer nome de usuário e senha."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2674,8 +2706,8 @@ msgid ""
 "You may prefer to replay the installation.\n"
 msgstr ""
 "A auto instalação pode ser totalmente automatizada se\n"
-"você quiser, nesse caso, ela tomará de conta do disco\n"
-"rígido!! (em vista a instalação em outra máquina).\n"
+"você quiser, nesse caso, ela tomará conta do disco\n"
+"rígido!! (em vista de instalação em outra máquina).\n"
 "\n"
 "Você pode preferir repetir a instalação.\n"
 
@@ -2912,21 +2944,21 @@ msgstr ""
 "O teste clássico de som é executar os seguintes comandos:\n"
 "\n"
 "\n"
-"- \"lscpidrake -v | fgrep AUDIO\" lhe dirá qual driver sua placa \n"
+"- \"lscpidrake -v | fgrep AUDIO\" mostrará qual driver sua placa \n"
 "usa por padrão\n"
 "\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" lhe dirá qual driver está sendo\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" mostrará qual driver está sendo\n"
 "usado no momento\n"
 "\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" lhe permitirá verificar se o seu módulo (driver) \n"
+"- \"/sbin/lsmod\" permitirá verificar se o seu módulo (driver) \n"
 "esta carregado ou não\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" e \"/sbin/chkconfig --list alsa\" lhe\n"
-"dirá se seu som e os serviços alsa estão configurados para\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" e \"/sbin/chkconfig --list alsa\"\n"
+"mostrará se seu som e os serviços alsa estão configurados para\n"
 "executar no initlevel 3\n"
 "\n"
-"- \"aumix -q\" lhe dirá se o volume dom som está mudo ou não\n"
+"- \"aumix -q\" mostrará se o volume dom som está mudo ou não\n"
 "\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" lhe dirá qual programa usa a placa de som.\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" mostrará qual programa usa a placa de som.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2984,6 +3016,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Não posso adicionar partição ao RAID _formatado_ md%d"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Interface de rede"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3044,7 +3081,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "!!! Indica que a senha no banco de dados do sistema é diferente da\n"
 " senha no banco de dados do Terminal Server.\n"
-"Delete/re-adicione o usuário ao Servidor de Terminal para permitir o login."
+"Apague/re-adicione o usuário ao Terminal Server para permitir o login."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3090,17 +3127,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bem-vindo ao Ajudante de Configuração de Impressora\n"
 "\n"
-"Este ajudante lhe auxiliará a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
-"este computador, conectadas diretamente à rede ou a um computador Windows "
-"remoto.\n"
+"Este ajudante ajudará você a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
+"este computador, conectada(s) diretamente à rede ou a uma estação Windows "
+"remota.\n"
 "\n"
 "Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, ligue-as para "
-"que possam ser autodetectadas. As impressoras conectadas à rede e aos seus "
-"computadores remotos Windows também devem estar conectadas e ligadas.\n"
+"que possam ser autodetectadas. As impressoras conectadas à rede e às suas "
+"estações remotas Windows também devem estar conectadas e ligadas.\n"
 "\n"
 "Note que a auto-detecção de impressoras em rede demora mais que a auto-"
 "detecção de impressoras conectadas apenas a esta máquina. Desligue a auto-"
-"detecção de impressoras em rede e/ou em máquinas Windows caso você não "
+"detecção de impressoras em rede e/ou em estações Windows caso você não "
 "precise.\n"
 "\n"
 "Clique em \"Próximo\" quando estiver pronto, e em \"Cancelar\" se você não "
@@ -3165,9 +3202,9 @@ msgstr ""
 "        - Crie discos de etherboot/CDs:\n"
 "        \t\tAs máquinas clientes sem disco precisam de imagens de ROM no "
 "NIC, ou diquete de boot\n"
-"        \t\tou CD para iniciar a sessão de boot.  O drakTermServ irá "
-"auxiliara geração dessas imagens,\n"
-"        \t\tbaseado no NIC na máquina cliente.\n"
+"        \t\tou CD para iniciar a sequência de boot. O drakTermServ ajudará\n"
+"        \t\tna geração dessas imagens,\n"
+"        \t\tbaseado no NIC da máquina cliente.\n"
 "        \t\t\n"
 "        \t\tUm exemplo básico de criar um disco de boot para a 3Com 3c509 "
 "manualmente:\n"
@@ -3219,13 +3256,13 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nível"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
 "technical expert."
 msgstr ""
-"Todos os problemas vão ser seguidos por um único perito qualificado da "
+"Todos os problemas serão acompnhados por um único técnico qualificado da "
 "MandrakeSoft."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -3250,7 +3287,7 @@ msgstr "Restaura através do Procolo de Rede: %s"
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
-msgstr "Você pode configurarar cada parâmetro do módulo aqui."
+msgstr "Você pode configurar cada parâmetro do módulo aqui."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -3270,7 +3307,7 @@ msgid ""
 "First remove a primary partition and create an extended partition."
 msgstr ""
 "Você não pode criar uma nova partição\n"
-"(desde que tenha alcançado o número máximo de partições primárias).\n"
+"(uma vez que alcançou o número máximo de partições primárias).\n"
 "Remova primeiramente a partição primária e crie uma partição extendida."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -3312,9 +3349,7 @@ msgstr "Permitir vários perfis"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
-msgstr ""
-"Não use o caráter de interpretação nem obstrua dispositivos especiais no "
-"arquivo system."
+msgstr "Não interpretar os dispositivos especiais no sistema de arquivos."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3360,12 +3395,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "Posso manter sua configuração atual e assumir que já configurou um servidor "
-"DHCP, nesse caso verifique por favor se eu li corretamente a Rede que "
-"utiliza na sua rede local; não vou reconfigurar-la e não vou tocar na "
+"DHCP, nesse caso verifique por favor se eu li corretamente as informações "
+"que utiliza na sua rede local; não vou reconfigurá-la e não vou tocar na "
 "configuração do seu servidor DHCP.\n"
 "\n"
 "O valor padrão do DNS é o Servidor de Nomes configurado no firewall. Você "
-"pode altera-lo para o IP do DNS do seu ISP, por exemplo.\n"
+"pode alterá-lo para o IP do DNS do seu ISP, por exemplo.\n"
 "\t\t      \n"
 "Senão, posso reconfigurar sua interface e (re)configurar um servidor DHCP "
 "para você.\n"
@@ -3381,8 +3416,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nenhuma impressora local encontrada! Para uma instalação manual, entre com o "
 "nome do dispositivo (Porta paralela: /dev/lp0, /dev/lp1,..., equivalente a "
-"LPT1, LPT2,...., 1ª Impressora USB: /dev/usb/lp0, 2ª impressora USB /dev/usb/"
-"lp1.   )"
+"LPT1, LPT2,..., 1ª Impressora USB: /dev/usb/lp0, 2ª impressora USB /dev/usb/"
+"lp1,...)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3400,8 +3435,8 @@ msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
-"Quando isso terminar, nós recomendados você a reiniciar o seu\n"
-"ambiente X para evitar o problema da mudança do nome do host."
+"Quando isso terminar, nós recomendados que você reinicie o seu ambiente X "
+"para evitar o problema da mudança do nome do host."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3544,7 +3579,7 @@ msgstr ""
 "Os seguintes scanners\n"
 "\n"
 "%s\n"
-"Estão disponíveis em seu sistema.\n"
+"estão disponíveis em seu sistema.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -3561,8 +3596,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Para imprimir numa impressora TCP ou 'socket', é necessário indicar o nome "
 "do servidor ou o IP da impressora e a número da porta (opcional). Nos "
-"servidores HP JetDirect a porta é normalmente 9100, noutros servidores pode "
-"ser diferente. Consulte o manual do seu esquipamento."
+"servidores HP JetDirect a porta é normalmente 9100, em outros servidores "
+"pode ser diferente. Consulte o manual do seu equipamento."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3607,7 +3642,7 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Configure seu servidos Windows para deixar a impressora disponível através "
+"Configure seu servidor Windows para deixar a impressora disponível através "
 "do protocolo IPP e configure a impressão nesta máquina com a conexão tipo \"%"
 "s\" no Printerdrake.\n"
 
@@ -3616,14 +3651,14 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pacote defeituoso"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
-"Transforme a sua máquina num poderoso servidor Linux em alguns cliques do "
-"mouse : servidor Web, de correio, firewall, roteados, servidor de arquivos e "
+"Transforme a sua máquina num poderoso servidor Linux com alguns cliques do "
+"mouse : servidor Web, de correio, firewall, roteador, servidor de arquivos e "
 "de impressão, ..."
 
 #: ../../security/level.pm:1
@@ -3644,7 +3679,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "Nota: se você possuir uma placa de som ISA PnP, você terá que usar o "
-"programa sndconfig.  Apenas escreva \"sndconfig\" em um console."
+"programa sndconfig. Apenas digite \"sndconfig\" em um console."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3702,7 +3737,7 @@ msgstr ""
 "Ativar essa opção permite que você imprima arquivos simples de texto em "
 "Japonês. Somente use esta função se você realmente quer imprimir em Japonês, "
 "se for ativado você não poderá imprimir caracteres latinos acentuados e não "
-"poderá ajustar as margens, tamanho dos caracteres, etc. Esta opção somenete "
+"poderá ajustar as margens, tamanho dos caracteres, etc. Esta opção somente "
 "afeta as impressoras definidas nesta máquina. Se você quer imprimir texto em "
 "japonês em uma máquina remota, você deve ativar esta opção naquela máquina."
 
@@ -3756,9 +3791,9 @@ msgstr ""
 "A configuração de rede feita durante a instalação não pôde ser iniciada "
 "agora. Favor verificar se a rede está acessível após a inicialização do "
 "sistema e corrija a configuração utilizando o Centro de Controle Mandrake, "
-"seção \"Rede & Internet\"/\"Conexão\", e posteriormente configure a "
-"impressora, também através do Centro de Controle Mandrake, seção \"Hardware"
-"\"/\"Impressora\""
+"na seção \"Rede & Internet\"/\"Conexão\", e posteriormente configure a "
+"impressora, também através do Centro de Controle Mandrake, na seção "
+"\"Hardware\"/\"Impressora\""
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3791,7 +3826,7 @@ msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
 msgstr ""
 "Contactando o site da Mandrake Linux para pegar a lista de mirrors "
-"(espenhos) disponíveis..."
+"(espelhos) disponíveis..."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3800,7 +3835,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Um problema ocorreu reiniciando a rede: \n"
+"Um problema ocorreu enquanto reiniciava a rede: \n"
 "\n"
 "%s"
 
@@ -3873,7 +3908,7 @@ msgstr "Atenção: testar essa placa de vídeo pode travar o seu computador"
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr ""
-"O nome do usuário deve conter apenas letras minúsculas, números `-' e `_'"
+"O nome do usuário deve conter apenas letras minúsculas, números, '-' e '_'"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3890,7 +3925,7 @@ msgstr "Bem-vindo à Crackers"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opções do módulo:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Dê segurança a suas redes com a Multi Network Firewall"
@@ -3927,8 +3962,9 @@ msgid ""
 "Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
 "installation."
 msgstr ""
-"Sua partição Windows está muito fragmentada, favor rodar primeiro o "
-"``defrag''"
+"Sua partição Windows está muito fragmentada. Por favor reinicie seu "
+"computador no modo Windows, execute o utilitário 'defrag' e então reinicie a "
+"instalação do Mandrake Linux."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3971,6 +4007,11 @@ msgstr "Mouse"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "sem espaço suficiente em /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr "tentar promover %s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -4054,21 +4095,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para Linux, existem algumas opções possíveis: \n"
 "\n"
-" * Label: é simplesmente o nome que pode depois ser digitado no \"prompt\" "
-"do\n"
-"yaboot, indicando a opção de entrada no sistema.\n"
+" * Label: é simplesmente o nome que pode depois ser digitado no \"prompt\"\n"
+"do yaboot, indicando a opção de entrada no sistema.\n"
 "\n"
-" * Image: Isso seria o nome do kernel a ser usado. Tipicamente vmlinux ou \n"
+" * Image: Isso seria o nome do kernel a ser usado. Tipicamente vmlinux ou\n"
 "uma variação de vmlinux com uma extensão.\n"
 "\n"
-" * Root: O dispositivo \"root\" correspondente ou \"/\" da sua instalação "
+" * Root: O dispositivo \"root\" correspondente ou \"/\" da sua instalação\n"
 "Linux.\n"
 "\n"
 " * Append: No hardware Apple, a opção append (anexar) é normalmente usada\n"
-" para auxiliar na inicialização do hardware de vídeo, ou para permitir a "
-"emulação \n"
-"do botão do mouse pelo teclado, devido a falta do segundo e terceiro botão \n"
-"no mouse Apple.\n"
+" para auxiliar na inicialização do hardware de vídeo, ou para permitir a\n"
+"emulação do botão do mouse pelo teclado, devido a falta do segundo e do\n"
+"terceiro botão no mouse Apple.\n"
+"\n"
 "A seguir estão alguns exemplos:\n"
 "\n"
 "        vídeo=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
@@ -4077,22 +4117,19 @@ msgstr ""
 "        vídeo=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
 "\n"
 " * Initrd: Essa opção pode ser usada tanto para carregar módulos adicionais\n"
-" antes que o dispositivo de boot esteja disponível, ou para carregar uma "
-"imagem\n"
-"ramdisk de emergência.\n"
+" antes que o dispositivo de boot esteja disponível, ou para carregar uma\n"
+"imagem ramdisk de emergência.\n"
 "\n"
 " * Initrd-size: O tamanho padrão do ramdisk é 4096 Kbytes. Se você\n"
 "precisar alocar um ramdisk maior, essa opção pode ser usada.\n"
 "\n"
-" * Read-write: Normalmente a partição \"root\" é inicialmente carregada "
-"como\n"
-"apenas-leitura, para permitir uma checagem do sistema antes de ativá-lo. \n"
-"Você pode modificar essa opção aqui.\n"
+" * Read-write: Normalmente a partição \"root\" é inicialmente carregada\n"
+"como apenas-leitura, para permitir uma checagem do sistema antes de\n"
+"ativá-lo. Você pode modificar essa opção aqui.\n"
 "\n"
 " * NoVideo: Se o hardware de vídeo Apple mostrar ser excepcionalmente \n"
-"problemático, você pode selecionar essa opção para entrar no modo "
-"'semvídeo',\n"
-"com suporte nativo ao framebuffer.\n"
+"problemático, você pode selecionar essa opção para entrar no modo\n"
+"'semvídeo', com suporte nativo ao framebuffer.\n"
 "\n"
 " * Default: Selecione essa entrada como sendo a opção padrão Linux,\n"
 "bastando pressionar ENTER no prompt do yaboot. Essa entrada também \n"
@@ -4128,6 +4165,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arábia Saudita"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4148,11 +4190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impressora"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -4188,7 +4225,7 @@ msgid ""
 "report."
 msgstr ""
 "Para comunicar um erro, clique no botão enviar, que irá abrir uma janela do\n"
-"navegador web padrão em Anthill onde você irá poder enviar as informações\n"
+"navegador web padrão em Anthill onde você poderá enviar as informações\n"
 "indicadas acima como um comunicado de erro."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
@@ -4229,6 +4266,11 @@ msgstr "O ponto de montagem deve conter apenas caracteres alfanuméricos"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Reiniciando o sistema de impressão..."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4272,19 +4314,20 @@ msgid ""
 "IP, nbi image name)"
 msgstr ""
 "[OPÇÕES]...\n"
-"Configurador do Mandrake Terminal Server\n"
+"Configurador do Mandrake Terminal Server (MTS)\n"
 "--enable         : ativa MTS\n"
 "--disable        : desativa MTS\n"
 "--start          : inicia MTS\n"
 "--stop           : para MTS\n"
-"--adduser        : adicionar um usuário existente ao MTS (requer nome de "
-"usuário)\n"
-"--deluser        : deleta um usuário existente do MTS (requer nome de "
-"usuário)\n"
-"--addclient      : adiciona uma máquina cliente ao MTS (requer endereço MAC, "
-"IP, nome da imagem nbi)\n"
-"--delclient      : deleta uma máquina cliente do MTS (requer endereço MAC, "
-"IP, nome da imagem nbi)"
+"--adduser        : adicionar um usuário existente ao MTS (requer nome de\n"
+"                   usuário)\n"
+"--deluser        : deleta um usuário existente do MTS (requer nome de\n"
+"                   usuário)\n"
+"--addclient      : adiciona uma máquina cliente ao MTS (requer endereço "
+"MAC,\n"
+"                   IP, nome da imagem nbi)\n"
+"--delclient      : deleta uma máquina cliente do MTS (requer endereço MAC,\n"
+"                   IP, nome da imagem nbi)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -4294,16 +4337,14 @@ msgstr "Máscara de Sub Rede:"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
-msgstr "Define a expiração da senha e o tempo de inativação das contas"
+msgstr "Define a expiração da senha e o tempo para inativação das contas"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "_: load here is a noun, the load of the system\n"
 "Load"
-msgstr ""
-"_: carga subtantiva, a carga do sistema\n"
-" Carregar "
+msgstr " Carregar "
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4319,14 +4360,13 @@ msgid ""
 "monitor.\n"
 " If in doubt, choose a conservative setting."
 msgstr ""
-"Dois parâmetros críticos são a taxa de atualização vertical, que é a taxa\n"
-"em que toda a tela é atualizada, e principalmente a taxa de sincronização\n"
-"horizontal, que é a taxa em que scanlines são mostradas.\n"
+"Dois parâmetros críticos são a 'taxa de atualização vertical', que é a taxa\n"
+"em que toda a tela é atualizada, e principalmente a 'taxa de sincronização\n"
+"horizontal', que é a taxa em que scanlines são mostradas.\n"
 "\n"
-"É MUITO IMPORTANTE que você não especifique um tipo de monitor com taxa de "
-"atualização\n"
-"que é muito além das capacidades do seu monitor: você pode danificar seu "
-"monitor.\n"
+"É MUITO IMPORTANTE que você não especifique um tipo de monitor com taxa de\n"
+"atualização muito além das capacidades do seu monitor: você pode danificar\n"
+"seu monitor.\n"
 " Se tiver dúvida, escolha características conservadoras."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
@@ -4365,8 +4405,8 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
-"WebDAV é um protocolo que lhe permite de montar a pasta de um servidor\n"
-"web localmente, e de tratar-la como um sistema de arquivos local (desde\n"
+"WebDAV é um protocolo que permite montar a pasta de um servidor web\n"
+"localmente, e de tratá-la como um sistema de arquivos local (desde\n"
 "que o servidor web esteja configurado como servidor WebDAV). Se deseja\n"
 "adicionar pontos de montagem WebDAV, selecione \"Novo\"."
 
@@ -4423,7 +4463,7 @@ msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
 "you can lose data)"
 msgstr ""
-"Falou ao checar o sistema de arquivos %s. Você quer reparar os erros? "
+"Falhou ao checar o sistema de arquivos %s. Você quer reparar os erros? "
 "(Cuidado, você pode perder dados)"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
@@ -4466,16 +4506,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Sobre"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Configuração de proxies"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Configuração de proxies"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -4507,15 +4547,12 @@ msgid ""
 "patent\n"
 "may be applicable to you, check your local laws."
 msgstr ""
-"Aviso: Software livre pode não ser necessariamente livre de patentes,e "
-"alguns \n"
-"Sofware livres inclusos podem ser cobertos por patentes no seu país. \n"
-"Por exemplo, os decodificadores de MP3 inclusos podem precisar de uma "
-"licença \n"
-"para seu uso (veja http://www.mp3licensing.com para mais detalhes). Se você "
-"não\n"
-"tem certeza se uma patente é aplicável em seu caso, cheque a legislação "
-"local."
+"Aviso: Software livre pode não ser necessariamente livre de patentes, e\n"
+"alguns Sofwares livres inclusos podem ser cobertos por patentes no seu\n"
+"país. Por exemplo, os decodificadores de MP3 inclusos podem precisar de\n"
+"uma licença para seu uso (veja http://www.mp3licensing.com para mais\n"
+"detalhes). Se você não tem certeza se uma patente é aplicável em seu caso,\n"
+"verifique a legislação local."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4574,7 +4611,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr "Início da Zona IP :"
+msgstr "Início da Zona IP:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4587,12 +4624,10 @@ msgid ""
 "all of the services it is responsible for."
 msgstr ""
 "O internet superserver daemon (normalmente chamado inetd) inicia\n"
-"uma variedade de outros serviços de internet quando necessário. É "
-"responsável\n"
-"pela inicialização de vários serviços, incluindo telnet, ftp, rsh e rlogin. "
-"Disabilitando\n"
-"inetd, todos os serviços pela qual ele é responsável também são "
-"desabilitados."
+"uma variedade de outros serviços de internet quando necessário. Ele é\n"
+"responsável pela inicialização de vários serviços, incluindo telnet,\n"
+"ftp, rsh e rlogin. Desabilitando inetd, todos os serviços pela qual ele\n"
+"é responsável também serão desabilitados."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -4633,6 +4668,11 @@ msgstr "Pontos de montagem devem começar com uma /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Escolha seu dispositivo CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Servidor CUPS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4648,7 +4688,7 @@ msgstr "Sair sem salvar"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iêmen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Este produto está disponível no site MandrakeStore"
@@ -4658,6 +4698,31 @@ msgstr "Este produto está disponível no site MandrakeStore"
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr "=> Existem várias coisas para se escolher de (%s) \n"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4680,8 +4745,8 @@ msgid ""
 "or skip and do it later."
 msgstr ""
 "Você precisa do microcode Alcatel.\n"
-"Você pode fornecê-lo agora por um disquete ou a sua partição windows,\n"
-"ou fazer-lo mais tarde."
+"Você pode fornecê-lo agora através de disquete, da sua partição\n"
+"windows, ou fazê-lo mais tarde."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4795,7 +4860,7 @@ msgid ""
 "device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 "Favor escolher a impressora que deseja configurar, ou digite o nome do "
-"dispositivo/ nome do arquivo na linha de entrada"
+"dispositivo/arquivo no campo de entrada"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -4819,7 +4884,7 @@ msgid ""
 "Please check all options that you need.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Favor marcar todas as opções que você precisa. \n"
+"Favor marcar todas as opções que você precisa.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4834,7 +4899,7 @@ msgstr "Cabo Verde"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "se este processador central tem o erro 'coma' do Cyrix 6x86"
+msgstr "se este processador central tem o erro(bug) 'coma' do Cyrix 6x86"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -4874,11 +4939,10 @@ msgid ""
 "but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
 "or to the Internet. There is no password access."
 msgstr ""
-"Esse nível deve ser usado com cuidado. Ele faz o seu sistema mais fácil de "
-"usar,\n"
-"mas muito sensível: ele não deve ser usado em uma máquina conectada a "
-"outros\n"
-"ou à internet. Não existe acesso por senha."
+"Esse nível deve ser usado com cuidado. Ele deixa o seu sistema mais fácil "
+"de\n"
+"usar, mas muito sensível: ele não deve ser usado em uma máquina conectada a\n"
+"outras ou à internet. Não existe acesso por senha."
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -4900,6 +4964,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Qual partição você quer usar para o Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "devido a faltar %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4982,7 +5051,7 @@ msgstr "Número de botões"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
-msgstr "Vietnamita \"número de colunas\" QWERTY"
+msgstr "Vietnamita \"número de linhas\" QWERTY"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4995,7 +5064,7 @@ msgid ""
 "In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
 "cannot be transferred."
 msgstr ""
-"Além, filas não criadas com este programa ou \"foomatic-configure\" não "
+"Em adição, filas não criadas com este programa ou \"foomatic-configure\" não "
 "podem ser transferidas."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -5043,8 +5112,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Escolha a impressora que você quer configurar acima. A configuração da "
 "impressora seguirá automaticamente. Se sua impressora não for detectada "
-"corretamente ou você prefira usar uma configuração personalizada, vá em "
-"\"Manual configuration\"."
+"corretamente ou você preferir usar uma configuração personalizada, vá em "
+"\"Configuração Manual\"."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5119,7 +5188,7 @@ msgstr "Exibir Configuração"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
-msgstr "Coma bug"
+msgstr "bug Coma"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5195,12 +5264,11 @@ msgid ""
 "may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
 "emergency boot situations."
 msgstr ""
-"Agora você precisa escolher qual(is) partição(ões) usará para instalar o "
-"seu\n"
-"novo sistema Mandrake Linux. Se as partições já estiverem definidas \n"
-"(através de uma instalação anterior do GNU/Linux ou outra\n"
-"ferramenta particionadora), você pode utilizá-las. Caso contrário, as\n"
-"partições devem ser definidas.\n"
+"Agora você precisa escolher qual(is) partição(ões) usará para instalar o\n"
+"seu novo sistema Mandrake Linux. Se as partições já estiverem definidas \n"
+"(através de uma instalação anterior do GNU/Linux ou outro software\n"
+"particionador), você pode utilizá-las. Caso contrário, as partições\n"
+"devem ser definidas.\n"
 "\n"
 "Para criar partições, você deve primeiro selecionar um disco rígido. Você\n"
 "pode selecionar o disco clicando em \"hda\" para o primeiro drive IDE,\n"
@@ -5211,8 +5279,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * %s: essa opção deletará todas as partições do disco rígido selecionado.\n"
 "\n"
-" * %s: essa opção lhe permite criar automaticamente partições ext3 e swap\n"
-"no espaço livre do seu disco rígido.\n"
+" * %s: essa opção permite criar automaticamente partições ext3 e swap no\n"
+"espaço livre do seu disco rígido.\n"
 "\n"
 "\"%s\": características adicionais:\n"
 "\n"
@@ -5220,39 +5288,37 @@ msgstr ""
 " poder recuperá-la, você pode usar essa opção. É altamente recomendável "
 "utilizá-la.\n"
 "\n"
-" * %s: se você salvou a sua tabela de partição em um disquete de uma \n"
+" * %s: se você salvou a sua tabela de partição em um disquete de uma\n"
 "instalação anterior, você pode recuperá-la com essa opção.\n"
 "\n"
-" * %s: se sua tabela de partição estiver danificada, você pode tentar \n"
-"recuperá-la usando essa opção. Tenha cuidado e lembre-se que ela pode "
+" * %s: se sua tabela de partição estiver danificada, você pode tentar\n"
+"recuperá-la usando essa opção. Tenha cuidado e lembre-se que ela pode\n"
 "falhar.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": descarta todas as alterações e carrega a tabela de partição que "
-"estava\n"
-"originalmente no disco rígido.\n"
+" * \"%s\": descarta todas as alterações e carrega a tabela de partição que\n"
+"estava originalmente no disco rígido.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": desmarcando esta opção forçará usuários a montar e desmontar\n"
 "manualmente as mídias removíveis, tais como discos flexíveis e CD-ROMs\n"
 "\n"
-" * %s: se você desejar utilizar um ajudante para particionar o seu disco \n"
-"rígido, você pode usar essa opção. É recomendada caso não tenha "
-"conhecimento\n"
-"sobre particionamento.\n"
+" * %s: se você desejar utilizar um assistente para particionar o seu\n"
+"disco rígido, você pode usar essa opção. É recomendada caso não tenha\n"
+"conhecimento sobre particionamento.\n"
 "\n"
 " * %s: você pode usar essa opção para cancelar suas alterações.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": permite ações adicionais nas partições (tipo, opções, formato) \n"
+" * \"%s\": permite ações adicionais nas partições (tipo, opções, formato)\n"
 "e dá mais informação sobre o disco rígido\n"
 "\n"
-" * %s: quando você terminar de particionar o seu disco rígido, use essa "
+" * %s: quando você terminar de particionar o seu disco rígido, use essa\n"
 "opção para salvar as alterações.\n"
 "\n"
-"Nota: você pode utilizar qualquer opção usando o teclado: navegue entre as "
+"Nota: você pode utilizar qualquer opção usando o teclado: navegue entre as\n"
 "partições usando Tab e as setas para cima/baixo.\n"
 "\n"
 "Quando a partição estiver selecionada, você pode usar:\n"
 "\n"
-" * Ctrl-c para criar uma nova partição (quando uma vazia estiver "
+" * Ctrl-c para criar uma nova partição (quando uma vazia estiver\n"
 "selecionada)\n"
 "\n"
 " * Ctrl-d para deletar uma partição\n"
@@ -5262,8 +5328,8 @@ msgstr ""
 "Se você está instalando em uma Máquina PPC, você vai querer criar uma\n"
 "pequena partição \"bootstrap\" HFS de ao menos 1MB para usar com o \n"
 "gerenciador de boot yaboot. Se você quiser criar uma partição um\n"
-"pouco maior, digamos 50MB, você pode usar o espaço \n"
-"para guardar um kernel extra e uma imagem ramdisk para emergências."
+"pouco maior, digamos 50MB, você pode usar o espaço para guardar\n"
+"um kernel extra e uma imagem ramdisk para emergências."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5280,15 +5346,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Placa de vídeo\n"
 "\n"
-"   O instalador detecta e configura automaticamente a\n"
-"placa de vídeo instalada em seu computador. Se não for o caso, você pode \n"
-"escolher na lista a placa que você realmente você deseja instalar.\n"
+"   O instalador detecta e configura automaticamente a placa de vídeo\n"
+"instalada em seu computador. Se não for o caso, você pode escolher\n"
+"na lista a placa que você realmente deseja instalar.\n"
 "\n"
-"   Em casos que diferentes servidores são disponíveis para sua placa de "
-"vídeo, com ou\n"
-"sem acceleration 3D, é necessário então o usuário selecionar um servidor "
-"para escolher\n"
-"o que sirva melhor às suas necessidades."
+"   Em casos nos quais diferentes servidores são disponíveis para sua placa\n"
+"de vídeo, com ou sem aceleração 3D, será necessário que o usuário escolha\n"
+"um servidor que atenda melhor às suas necessidades."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5351,12 +5415,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Autorização:\n"
 "\n"
-"- tudos os serviços controlado por tcp_wrappers (veja a página do manual de "
-"hosts.deny(5))   Se escolher \"ALL\",\n"
+"- tudos os serviços controlados por tcp_wrappers (veja a página do manual de "
+"hosts.deny(5)), se escolher \"ALL\",\n"
 "\n"
-"- somente o local se escolher \"LOCAL\"\n"
+"- somente o local, se escolher \"LOCAL\"\n"
 "\n"
-"- nenhum se escolher \"NONE\".\n"
+"- nenhum, se escolher \"NONE\".\n"
 "\n"
 "Para autorizar os serviços que você necessita, use o arquivo /etc/hosts."
 "allow (veja o manual do hosts.allow (5))."
@@ -5448,25 +5512,24 @@ msgid ""
 "operations,\n"
 "and includes support for pop-up menus on the console."
 msgstr ""
-"GPM adiciona suporte ao mouse à aplicativos Linux com base em texto\n"
-"tal como o Midnight Commander. Ele também permitir copiar e colar "
-"utilizando\n"
-"o mouse e inclui suporte para menus pop-up no console."
+"GPM adiciona suporte ao mouse para aplicativos Linux com base em\n"
+"texto, tal como o Midnight Commander. Também permite copiar e colar\n"
+"utilizando o mouse e inclui suporte para menus pop-up no console."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Iniciado na inicialização"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
 "your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
 "technical support website:"
 msgstr ""
-"Junte-se aos grupos de suporte MandrakeSoft e à Comunidade Linux online para "
-"compartilhar seu conhecimento e ajudar outros, tornando-se um Expert "
+"Junte-se ao grupo de suporte da MandrakeSoft e à Comunidade Linux online "
+"para compartilhar seu conhecimento e ajudar outros, tornando-se um Expert "
 "reconhecido no site de suporte técnico online:"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
@@ -5542,7 +5605,7 @@ msgstr "detectado"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
-msgstr "A rede precisa ser reiniciada. Você deseja reinicia-la agora?"
+msgstr "A rede precisa ser reiniciada. Você deseja reiniciar agora?"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -5649,7 +5712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Printerdrake comparou o nome do modelo resultado da auto-detecção da "
 "impressora com a lista de modelos listado em seu banco de dados para "
-"encontrar combinação. A escolha pode ser errada, principalmente se sua "
+"encontrar combinação. A escolha pode estar errada, principalmente se sua "
 "impressora não constar no banco de dados. Então, verifique se a escolha está "
 "correta e clique em \"O modelo está correto\", caso contrário, clique em "
 "\"Selecionar modelo manualmente\", para que você possa escolher manualmente "
@@ -5671,7 +5734,7 @@ msgid ""
 "There is one unknown printer directly connected to your system"
 msgstr ""
 "\n"
-"Esta é a impressora desconhecida conectada diretamente a seu sistema"
+"Esta é uma impressora desconhecida conectada diretamente a seu sistema"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5700,7 +5763,7 @@ msgstr "Administrador de Segurança (login ou e-mail)"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
-msgstr "Desculpe, suportamos apenas kerneis 2.4."
+msgstr "Desculpe, suportamos apenas kernels 2.4."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5774,11 +5837,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Resolução\n"
 "\n"
-"   Você escolhe aqui as definições e a profundidade de cor disponíveis para "
-"o seu\n"
-"hardware. Escolha as que atendam melhor às suas necessidades (você será "
-"notificado\n"
-"da mudança após a instalação). Uma amostra da configuração\n"
+"   Você escolhe aqui as definições e a profundidade de cor disponíveis para\n"
+"o seu hardware. Escolha as que atendam melhor às suas necessidades (você\n"
+"será notificado da mudança após a instalação). Uma amostra da configuração\n"
 "será mostrada no monitor."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -5789,7 +5850,7 @@ msgstr "Opções da rede"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable msec hourly security check"
-msgstr "Activaa verificação msec todas as horas"
+msgstr "Ativa a verificação msec todas as horas"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5797,14 +5858,9 @@ msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
-"Mostrar tema \n"
+"Mostrar tema\n"
 "sob o console"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatísticas"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5820,8 +5876,8 @@ msgstr "Série MM"
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
 msgstr ""
-"Uma biblioteca que defende contra ataques de buffer overflow e strings de "
-"format"
+"Uma biblioteca que defende contra ataques de buffer overflow e de strings "
+"formatadas"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -5844,12 +5900,10 @@ msgid ""
 "user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 "Permita que um usuário comum monte o sistema de arquivos. O\n"
-"nome do usuário da montagem é escrito ao mtab de modo que possa desmontar o "
-"sistema de\n"
-"arquivos novamente. Esta opção implica o noexec, o nosuid, e o nodev das "
-"opções\n"
-"(a menos que cancelado por opções subseqüentes, como na linha de opção\n"
-"user,exec,dev,suid )."
+"nome do usuário é escrito ao mtab de modo que possa desmontar o\n"
+"sistema de arquivos novamente. Esta escolha implica nas opções noexec,\n"
+"nosuid, e nodev (a menos que cancelado por opções subseqüentes, como na\n"
+"linha de opção user,exec,dev,suid)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5899,7 +5953,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O daemon routed permite a atualização automática da tabela roteadora\n"
 "IP através do protocolo RIP. Enquanto o RIP é usado largamente em pequenas\n"
-"rede, protocolos de roteamento mais complexos são necessários em redes mais "
+"redes, protocolos de roteamento mais complexos são necessários em redes "
+"mais\n"
 "complexas."
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -5976,12 +6031,14 @@ msgstr ""
 "no qual todos os ambientes gráficos (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
 "WindowMaker, etc.) fornecidos com o Mandrake Linux funcionam.\n"
 "\n"
-"Irá ser apresentada uma lista de parâmetros a alterar para obter uma\n"
-"tela ótima: Placa de Vídeo\n"
+"Você será apresentado a uma lista de parâmetros que pode alterar para\n"
+"obter uma ótima resolução gráfica:\n"
+"\n"
+"Placa de Vídeo\n"
 "\n"
 "   O instalador pode normalmente detectar e configurar automaticamente \n"
 "a placa de vídeo da sua máquina. Se não for o caso, você pode escolher na\n"
-"lista a placa que tem.\n"
+"lista a placa correspondente.\n"
 "\n"
 "   Se houver diferentes servidores possíveis para a sua placa, com ou sem\n"
 "aceleração 3D, é recomendável escolher o servidor mais próximo de suas\n"
@@ -5991,29 +6048,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Monitor\n"
 "\n"
-"   O instalador vai normalmente detectar e configurar automaticamente \n"
-"o monitor da sua máquina. Se não for o correto, você pode escolher na lista "
-"o\n"
-"monitor que possui.\n"
+"   O instalador pode normalmente detectar e configurar automaticamente \n"
+"o monitor da sua máquina. Se não for o correto, você pode escolher na\n"
+"lista o monitor que possui.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
 "Resolução\n"
 "\n"
-"   Aqui pode escolher a definição e a qualidade das cores que seu \n"
-"hardware pode exibir. Escolha a que precisa (vai poderá alterar \n"
-"posteriormente). Um exemplo da configuração\n"
-"escolhida é mostrada na tela.\n"
+"   Você pode escolher a definição e a qualidade das cores que seu \n"
+"hardware pode exibir. Escolha a que precisa (poderá alterar \n"
+"posteriormente). Um exemplo da configuração escolhida é mostrada\n"
+"na tela.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
 "Teste\n"
 "\n"
-"   O sistema irá tentar lançar uma tela gráfica na definição escolhida.\n"
+"   O sistema testará a resoloução gráfica escolhida.\n"
 "Se você puder ver a mensagem durante o teste e responder \"%s\",\n"
-"o DrakX irá continuar para a etapa seguinte. Se não puder ver a mensagem,\n"
+"o DrakX seguirá para a etapa seguinte. Se não puder ver a mensagem,\n"
 "significa que algo na configuração está errado, e o teste vai acabar\n"
-"automáticamente depois de 12 segundos, voltando ao menu. Mude\n"
+"automaticamente depois de 12 segundos, voltando ao menu. Mude\n"
 "a configuração até obter uma boa imagem.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -6021,9 +6077,9 @@ msgstr ""
 "Opções\n"
 "\n"
 "   Aqui você pode escolher se deseja que o computador inicie\n"
-"automáticamente em modo gráfico. De fato, você vai querer marcar o\n"
-"\"%s\" se a sua máquina é um servidor, ou se você não consegue obter\n"
-"uma boa configuração de tela."
+"automaticamente em modo gráfico. De fato, você vai querer marcar o\n"
+"\"%s\" se a sua máquina é um servidor, ou se você não conseguir obter\n"
+"uma boa configuração de resolução de vídeo."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6421,20 +6477,18 @@ msgstr ""
 "    *\"%s\": se você prefere o LILO com uma interface gráfica\n"
 "\n"
 "    * \"%s\": Na maioria dos casos você não irá mudar o padrão (\"%s\"),\n"
-"mas se você preferir, o gerenciador de iniciação poderá ser instalado\n"
+"mas se você preferir, o gerenciador de inicialização poderá ser instalado\n"
 "num segundo disco rígido (\"%s\"), ou mesmo em um disquete (\"%s\").\n"
 "\n"
 "   * \"%s\": após o boot ou o reboot do computador, este é o tempo dado\n"
 "ao usuário para escolher o sistema a ser iniciado antes da escolha padrão.\n"
 "\n"
-"!! Repare que se você escolher não instalar um gerenciador de iniciação\n"
-" (selecionando \"%s\" neste ponto) você deve se certificar de que você tem "
-"um jeito \n"
-"de iniciar o seu sistema! Também, tenha certeza de que você sabe o que "
-"está \n"
+"!! Repare que se você escolher não instalar um gerenciador de inicialização\n"
+" (selecionando \"%s\" neste ponto) deve se certificar de que tem um jeito\n"
+"de iniciar o seu sistema! Tenha certeza de que você sabe o que está\n"
 "fazendo quando mudar qualquer uma destas opções!!\n"
 "\n"
-"Clicando em \"%s\" neste diálogo, aparecerão várias opções avançadas, \n"
+"Clicando em \"%s\" neste diálogo, aparecerão várias opções avançadas,\n"
 "normalmente reservadas ao usuário experiente."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -6475,12 +6529,12 @@ msgid ""
 "connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
-"Com esse nível de segurança, o uso desse sistema como um servidor se tornou "
+"Com esse nível de segurança, o uso desse sistema como um servidor torna-se "
 "possível.\n"
 "A segurança agora está alta o suficiente para usar o sistema como um "
 "servidor\n"
-"que aceita conexão de muitos clientes. Note:que se sua máquina é apenas um "
-"cliente que se conecta à Internet, deveria escolher um nível mais baixo."
+"que aceita conexões de muitos clientes. Nota! Se sua máquina é apenas um "
+"cliente que se conecta à Internet é melhor escolher um nível mais baixo."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -6510,9 +6564,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "On which drive are you booting?"
 msgstr ""
-"Você decidiu instalar o iniciador do sistema em uma partição.\n"
-"Isto implica que já tem um carregador de sistema no disco rígido (ex: System "
-"Commander).\n"
+"Você decidiu instalar o gerenciador de inicialização do sistema em uma "
+"partição.\n"
+"Então esta máquina já deve ter um carregador de sistema no disco rígido (ex: "
+"System Commander).\n"
 "\n"
 "Qual é o drive de inicialização?"
 
@@ -6532,12 +6587,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ATENÇÃO!\n"
 "\n"
-"DrakX precisa agora redimensionar sua partição Windows. Tenha cuidado:\n"
-"essa operação é perigosa. Se você não tiver feito ainda, saia da instalação\n"
-"e execute o scandisk no Windows (ou \"chkdisk c:\" no prompt). "
-"Opcionalmente\n"
-"execute o Desfragmentador de Disco, e só então reinicie a instalação. Você\n"
-"também deve fazer backup de seus dados. Quando tiver certeza, pressione Ok."
+"DrakX precisa agora redimensionar sua partição Windows. Tenha \n"
+"cuidado, essa operação é perigosa. Se você ainda não executou o\n"
+"scandisk no Windows, saia da instalação, reinicie o sistema e\n"
+"execute o scandisk (se o scandisk não for suficiente, use o\n"
+"\"chkdsk c:\" no prompt). Opcionalmente, execute o defrag, e só\n"
+"então reinicie a instalação. Você também deve fazer backup de seus\n"
+"dados. Quando tiver certeza, pressione Ok."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6553,11 +6609,11 @@ msgid ""
 "overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
 "Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
 msgstr ""
-"Você pode copiar a configuração da impressora que você fêz para o spooler  %"
-"s to %s, your current spooler. All the configuration data (printer name, "
-"description, location, connection type, and default option settings) is "
-"overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
-"Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
+"Você pode copiar a configuração da impressora que você fêz do spooler %spara "
+"%s, seu atual spooler. Todos os dados de configuração (nome da impressora, "
+"descrição, localização, tipo de conexão e outras opções padrões) serão "
+"copiados, mas os trabalhos de impressão não serão transferidos. As filas não "
+"podem ser transferidas pelas seguintes razões:\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -6575,11 +6631,11 @@ msgid ""
 "At your next boot you should see the bootloader prompt."
 msgstr ""
 "Você pode precisar mudar seu dispostivo de boot Open Firmware\n"
-" para ativar o gerenciador de boot. Se você não ver o prompt dele ao\n"
-" reiniciar, segure Command-Option-O-F ao reiniciar e digite:\n"
-" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" para ativar o gerenciador de inicialização. Se você não ver o\n"
+" prompt do gerenciador, segure Command-Option-O-F ao reiniciar\n"
+" e digite: setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
 " Então escreva: shut-down\n"
-"No seu próximo boot, você deve ver o prompt do gerenciador de boot."
+"No próximo boot, você verá o prompt do gerenciador de inicialização."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6655,7 +6711,7 @@ msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"Atenção, outra conexão de internet foi detectado, talvez utilizando sua rede"
+"Atenção, outra conexão de internet foi detectada, talvez utilizando sua rede"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6676,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 "Salva e restaura o entropy pool do sistema para melhor qualidade\n"
 "na geração randômica de número."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Transforme a sua máquina num servidor de confiança"
@@ -6691,6 +6747,11 @@ msgstr "Verifique senha vazia em /etc/shadow "
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Inicie quando requisitado"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6705,11 +6766,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Eu não sei"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr "Inicie quando pedido"
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6730,15 +6786,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
-"Você vai configurar uma disquete de Auto-instalação. Isto é um tanto "
-"perigoso e deve ser utilizado com atenção.\n"
+"Você vai configurar um disquete de Auto-instalação. Isto é um tanto perigoso "
+"e deve ser utilizado com atenção.\n"
 "\n"
-"Com isto, vai poder refazer a instalação que fez neste computador, "
-"respondendo a algumas perguntas, para personalizar os valores\n"
+"Com ele vovê poder repetir a instalação que fez neste computador, para tanto "
+"será necessário responder a algumas perguntas e se desejar poderá "
+"personalizar alguns valores\n"
 "\n"
-"Para um máximo de segurança, as mudanças nas partições e a formatação nunca "
-"serão feitas automaticamente, mesmo que o escolha ao instalar neste "
-"computador.\n"
+"Para um máximo de segurança, o particionamento e a formatação nunca serão "
+"feitos automaticamente, mesmo que assim você tenha feito quando procedeu a "
+"instalação neste computador.\n"
 "\n"
 "Deseja continuar ?"
 
@@ -6831,15 +6888,17 @@ msgid ""
 "one full kernel."
 msgstr ""
 "        - Criar uma imagem de boot para etherboot:\n"
-"        \t\tPara dar o boot no kernel via etherboot, uma imagem especial do "
-"kernel é criada em /initrd.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net é quem faz isso, e o drakTermServ é apenas "
-"uma         interface gráfica\n"
-"        \t\tpara ajudar a gerenciar/customizar estas imagens. Para criar o "
+"        \t\tPara iniciar o kernel via etherboot, uma imagem especial do "
+"kernel/initrd é criada.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net é quem faz isso, e o drakTermServ é apenas uma "
+"interface gráfica\n"
+"        \t\tque ajuda a gerenciar/pesrsonalizar estas imagens. Para criar o "
 "arquivo\n"
-"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include que é colocado dentro "
-"com uma         \t\tinclusão em dhcpd.conf, você deve criar as imagens "
-"etherboot primeiro em um         \t\t kernel completo."
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include que é referenciado com "
+"um\n"
+"        \t\t'include' em dhcpd.conf, você deve criar as imagens etherboot "
+"primeiro em um\n"
+"        \t\t kernel completo."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6937,9 +6996,14 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 "O %s deve ser configurarado pelo printerdrake.\n"
-"Você pode executar o printerdrake do centro de controle Mandrake na sessão "
+"Você pode executar o printerdrake do Centro de Controle Mandrake na sessão "
 "Hardware."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV não está instalado!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6978,9 +7042,9 @@ msgid ""
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
-"\"%s\": se uma placa de som for detectado em seu sistema, está indicada "
-"aqui.\n"
-"Se você observar a placa de som indicada não é a que realmente está\n"
+"\"%s\": se uma placa de som for detectada em seu sistema, ela estará "
+"indicada aqui.\n"
+"Se você observar que a placa de som indicada não é a que realmente está\n"
 "presente em seu sistema, você pode clicar no botão e escolher outro\n"
 "driver."
 
@@ -6989,16 +7053,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Defina o umask root"
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Baseado em script"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Erro lendo arquivo %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Baseado em script"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -7012,7 +7076,7 @@ msgstr "Você precisa ter uma partição FAT montada em /boot/efi"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on "
-msgstr "ligada"
+msgstr " ligada "
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -7028,7 +7092,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pode indicar diretamente a URI para acessar à impressora. A URI deve ser "
 "conforme às especificações CUPS ou Foomatic. Note que todos os tipos de URI "
-"são suportados por todos as filas de impressão."
+"são suportados por todas as filas de impressão."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7068,36 +7132,20 @@ msgstr ""
 "[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
 "Aplicação de Backup e Restauração\n"
 "\n"
-"--default                : salvar os diretórios padrões.\n"
-"--debug                : mostrar todas as mensagens para debug.\n"
-"--show-conf          : lista dos arquivos ou diretórios para backup.\n"
-"--config-info          : explicar as opções do arquivo de configuração\n"
-"                               (para usuários sem o X).\n"
+"--default             : salvar os diretórios padrões.\n"
+"--debug               : mostrar todas as mensagens para debug.\n"
+"--show-conf           : lista dos arquivos ou diretórios para backup.\n"
+"--config-info         : expõe as opções do arquivo de configuração\n"
+"                        (para usuários sem o X).\n"
 "--daemon              : usa a configuração de daemon. \n"
-"--help                   : mostra esta mensagem.\n"
-"--version               : mostra a versão.\n"
+"--help                : mostra esta mensagem.\n"
+"--version             : mostra a versão.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Autenticação de Domínio Necessária"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Agradecimento:\n"
-"\t- Projeto LTSP http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrow\\@fensystems.co.ul>\n"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7180,8 +7228,7 @@ msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
 msgstr ""
-"Você vai receber uma alerta se um dos serviços selecionados parar de "
-"funcionar"
+"Você vai receber um alerta se um dos serviços selecionados parar de funcionar"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7214,7 +7261,7 @@ msgid ""
 "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
 "current one) :"
 msgstr ""
-"Nome do novo perfil a ser criado (o nome perfil é criado como uma cópia do "
+"Nome do novo perfil a ser criado (o novo perfil é criado como uma cópia do "
 "atual) :"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
@@ -7255,7 +7302,7 @@ msgstr "Host do servidor SMB"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr "Servidores de Nomes :"
+msgstr "Servidores de Nomes:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7296,8 +7343,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "Aviso\n"
-"Favor ler atenciosamente os termos abaixo. Se você não concordar com "
-"qualquer\n"
+"Favor ler atentamente os termos abaixo. Se você não concordar com qualquer\n"
 "trecho, você não está autorizado a instalar o próximo CD. Pressione "
 "'Recusar' \n"
 "para continuar a instalação sem utilizar essa mídia.\n"
@@ -7305,9 +7351,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Alguns componentes contidos na próxima mídia CD não estão licenciados\n"
 "sobre a GPL ou acordos similares. Cada componente está então licenciado\n"
-"sobre termos e condições de sua própria licença. \n"
-"Favor ler atenciosamente e concordar com tais licenças específicas antes "
-"de \n"
+"sobre termos e condições de sua própria licença.\n"
+"Favor ler atentamente e concordar com tais licenças específicas antes de \n"
 "usar ou redistribuir os componentes mencionados. \n"
 "Tais licenças irão, em geral, prevenir a transferência, duplicação (exceto \n"
 "para backup), redistribuição, engenharia reversa, desmontar, decompilação \n"
@@ -7323,7 +7368,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Todos os direitos dos componentes na próxima mídia CD pertencia a seus \n"
 "respectivos autores e estão protegidos sobre as leis de propriedade \n"
-"intelectual e direitos autorais aplicáveis a programas software.\n"
+"intelectual e direitos autorais aplicáveis a programas de software.\n"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -7413,18 +7458,18 @@ msgid ""
 "level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
 "maximum"
 msgstr ""
-"Aqui, você pode configurar o nível de segurança e o administrador da \n"
+"Aqui, você pode configurar o nível de segurança e o administrador da sua\n"
 "máquina.\n"
 "\n"
-"O administrador da máquina é quem recebe as alertas de segurança\n"
-"se a opção 'Alertas de Segurança' é definida. Pode ser um nome de\n"
+"O administrador da máquina é quem recebe os alertas de segurança\n"
+"se a opção 'Alertas de Segurança' estiver definida. Pode ser um nome de\n"
 "usuário ou um endereço de e-mail.\n"
 "\n"
 "\n"
-"O menu Nível de Segurança permite que você escolha um dos seis\n"
-"níveis de segurança fornecidos com o msec. Eles vão de um nível baixo e\n"
-"fácil de utilizar, a uma configuração paranóica, indicada para servidores\n"
-"muito sensíveis :\n"
+"O menu Nível de Segurança permite que você escolha um dos níveis de\n"
+"segurança fornecidos com o msec. Eles vão de um nível baixo e fácil de\n"
+"utilizar, a uma configuração paranóica, indicada para servidores muito\n"
+"sensíveis:\n"
 "<span foreground=\"royalblue3\">Baixa</span> : Este é um nível de segurança "
 "completamente\n"
 "inseguro mas fácil de utilizar. Só deveria ser escolhido para máquinas\n"
@@ -7444,8 +7489,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<span foreground=\"royalblue3\">Superior</span> : A segurança é agora\n"
 "suficiente para utilizar o sistema como um servidor que pode\n"
-"aceitar ligações de muitos clientes. Se a sua máquina só é cliente na\n"
-"Internet, você deveria escolher um nível mais baixo.\n"
+"aceitar conexões de muitos clientes. Se a sua máquina só é cliente na\n"
+"Internet, é melhor escolher um nível mais baixo.\n"
 "\n"
 "\n"
 "<span foreground=\"royalblue3\">Paranóico<span> : Este é similar ao "
@@ -7480,7 +7525,7 @@ msgstr "Iniciar o sistema de impressão na inicialização"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to start the connection at boot?"
-msgstr "Você quer iniciar sua conexão ao iniciar?"
+msgstr "Você quer iniciar sua conexão ao iniciar o sistema?"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7532,9 +7577,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Este sistema de impressão executa um daemon (processo em segundo plano), que "
 "aguarda as impressões e as controla. Este daemon também é acessível por "
-"máquinas remotas através da rede, então é um possível ponto de ataques. "
-"Sendo assim, apenas alguns daemons selecionados são iniciados por padrão "
-"neste nível de segurança. \n"
+"máquinas remotas através da rede, podendo ser um possível ponto de ataques. "
+"Por isso apenas alguns daemons selecionados são iniciados por padrão neste "
+"nível de segurança. \n"
 "\n"
 "Você realmente deseja configurar impressão nesta máquina?"
 
@@ -7654,16 +7699,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bem-vindo ao Ajudante de Configuração de Impressora\n"
 "\n"
-"Este ajudante lhe auxiliará a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
-"este computador ou conectadas diretamente à rede.\n"
+"Este ajudante ajudará você a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
+"este computador ou conectada(s) diretamente à rede.\n"
 "\n"
-"Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, as ligue para "
+"Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, ligue-as para "
 "que possam ser autodetectadas. As impressoras conectadas à rede também devem "
-"ser conectadas e ligadas.\n"
+"estar conectadas e ligadas.\n"
 "\n"
 "Note que a auto-detecção de impressoras em rede demora mais que a auto-"
-"detecção de impressoras conectas apenas a esta máquina. Então desligue a "
-"auto-detecção de impressoras em rede caso você não precise.\n"
+"detecção de impressoras conectadas apenas a esta máquina. Desligue a auto-"
+"detecção de impressoras em rede caso você não precise.\n"
 "\n"
 "Cliquem em \"Próximo\" quando estiver pronto, e em \"Cancelar\" se você não "
 "quiser configurar sua(s) impressora(s) agora."
@@ -7726,7 +7771,9 @@ msgid ""
 "the languages you would like to install. They will be available\n"
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
-"Você pode escolher outros idiomas que estarão disponíveis após a instalação"
+"Mandrake Linux tem suporte a múltiplos idiomas. Selecione\n"
+"os que você deseja instalar. Eles estarão disponíveis após a\n"
+"instalação e quando você reiniciar o seu sistema"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7760,24 +7807,21 @@ msgid ""
 "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
 "bootloader."
 msgstr ""
-"O LILO e o grub são gerenciadores de boot GNU/Linux. Normalmente, este "
-"estágio é totalmente\n"
-"automatizado. O DrakX analisará o setor e o carremento do disco de acordo "
-"com \n"
-"o que se encontra em:\n"
+"O LILO e o grub são gerenciadores de inicialização GNU/Linux. Normalmente,\n"
+"este estágio é totalmente automatizado. O DrakX analisará o setor de\n"
+"boot do disco e agirá de acordo com o que encontrar, sendo que\n"
 "\n"
-" * se um setor Windows for encontrado o carregador irá substitui-lo pelo "
+" * se um setor Windows for encontrado o setor de boot será substituído pelo "
 "grub/LILO\n"
-"Esta maneira você será capaz de carregar GNU/Linux ou outro\n"
+"Desta maneira você será capaz de carregar tanto o GNU/Linux como outro\n"
 "Sistema Operacional.\n"
 "\n"
-" * Se um gerenciador grub ou LILO forem encontrados, será substituído com um "
+" * Se um gerenciador grub ou LILO forem encontrados, será substituído por um "
 "novo\n"
 ".\n"
 "\n"
-"Se o DrakX não conseguir definir, ele irá lhe perguntar onde instalar o "
-"gerenciador\n"
-"de inicialização."
+"Se o DrakX não conseguir definir, ele irá lhe perguntar onde instalar o\n"
+"gerenciador de inicialização."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7844,16 +7888,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech Série CC (serial) com emulação de roda"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Seleção de tela"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partição extendida não suportada nessa plataforma"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Seleção de tela"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -7912,6 +7956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Configurações padrões da impressora"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Mouse Genérico PS2 com roda"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7919,15 +7968,9 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
-"a bandeira WP no registo CR0 do processador força a proteção da escrita ao "
-"nível da página da memória, permitindo ao processador de evitar acessos não "
-"verificados do kernel à memória do usuário (isto é uma proteção contra os "
-"erros)"
-
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Mouse Genérico PS2 com roda"
+"a bandeira WP no registo CR0 do processador força a proteção de escrita no "
+"nível da página da memória, permitindo ao processador evitar acessos não "
+"verificados do kernel à memória do usuário (isto é uma proteção contra erros)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7970,10 +8013,11 @@ msgid ""
 "file."
 msgstr ""
 "        - Manter %s:\n"
-"        \tPara usuários poderem logar-se no sistema a partir de um cliente "
-"disklessa entrada deles em\n"
+"        \tPara que usuários possam logar-se no sistema a partir de um "
+"cliente diskless, a entrada deles em\n"
 "        \t/etc/shadow precisa ser duplicada em  %s. drakTermServ\n"
-"        \tajuda nesta tarefa removendo ou adicionando usuários desse arquivo."
+"        \tajuda nesta tarefa, removendo ou adicionando usuários desse "
+"arquivo."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7996,8 +8040,8 @@ msgid ""
 "To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
 "partition"
 msgstr ""
-"Para ter mais partições, favor deletar uma para poder criar uma partição "
-"extendida"
+"Para ter mais partições, favor deletar uma para possibilitar a criação de "
+"partição extendida"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8012,8 +8056,8 @@ msgid ""
 "can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
 "of the file lists."
 msgstr ""
-"Sua impressora foi configurada automaticamente para lhe dar acesso as drives "
-"photo card a partir do seu PC. Agora você pode acessar os photo cards "
+"Sua impressora foi configurada automaticamente para lhe dar acesso aos "
+"drives photo card a partir do seu PC. Agora você pode acessar os photo cards "
 "utilizando o programa gráfico \"MtoolsFM\" (Menu: \"Aplicativos\" -> "
 "\"Ferramentas de arquivos\" -> \"Gerenciador de Arquivos MTools\") ou o "
 "utilitário da linha de comando \"mtools\" (digite \"man mtools\" na linha de "
@@ -8098,6 +8142,11 @@ msgstr "Teclado Koreano"
 msgid "Not connected"
 msgstr "Não conectado"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Configuração da conexão à Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -8113,23 +8162,6 @@ msgstr "Saint Kitts e Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Mouse Genérico com 3 Botões e emulação de roda"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-"Transferência sucedida\n"
-"Você pode verificar que você pode logar no servidor com:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"sem ser perguntado sobre uma senha."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -8317,7 +8349,7 @@ msgid ""
 "which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
 msgstr ""
 "O portmapper gerencia conexões RPC, que são usadas por\n"
-"protocolos como NFS ou NIS. O servidor portmap deve estar rodando em "
+"protocolos como NFS ou NIS. O servidor portmap deve estar rodando nas "
 "máquinas\n"
 "que serão os servidores para os protocolos que utilizam o mecanismo RPC."
 
@@ -8364,14 +8396,14 @@ msgstr ""
 "Clique em \"Transferir\" para sobregravá-la.\n"
 "Você também pode escrever um novo nome, ou pular essa impressora."
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
 "platform."
 msgstr ""
-"Encontre as soluções aos seus problemas através plataforma de suporte online "
-"da MandrakeSoft"
+"Encontre as soluções para os seus problemas através do suporte onlineda "
+"MandrakeSoft"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8432,6 +8464,22 @@ msgstr "Quirguistão"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Dispositivo multi-functional na USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -8440,7 +8488,7 @@ msgstr "Com documentação básica"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
-msgstr "Anacron, um agendador de comando periódicos"
+msgstr "Anacron, um agendador de comandos periódicos"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8450,8 +8498,8 @@ msgid ""
 "Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
 msgstr ""
 "Você deve ter uma partição root.\n"
-"Para isso, crie um partição (ou click em uma existem).\n"
-"Então escolha ação ``Ponto de montagem'' e coloque como `/'"
+"Para isso, crie um partição (ou click em uma existente).\n"
+"Escolha a ação 'Ponto de montagem' e coloque como '/'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8528,16 +8576,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr "Outra Mídia"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr "Copiar arquivos de sistema"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan/FistMouse (serial)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Copiar arquivos de sistema"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -8601,6 +8649,11 @@ msgstr "Configurações do sistema"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Favor escolher o tipo do seu mouse."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "iniciado"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -8613,18 +8666,13 @@ msgid ""
 "(s) should be available:"
 msgstr ""
 "Estas são as máquinas e redes nas quais a(s) impressora(s) conectada(s) "
-"localmente estará(ão) disponíveis:"
+"localmente estará(ão) disponível(is):"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "iniciado"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -8669,14 +8717,14 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Linha de comando"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
 "other \"goodies\", are available on our e-store:"
 msgstr ""
 "A nossa linha completa de soluções Linux, assim como ofertas especiais, "
-"estão disponíveis em linha na nossa loja  virtual:"
+"estão disponíveis online em nossa loja virtual:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8730,6 +8778,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Personalização das configurações"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -8771,8 +8830,8 @@ msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
-"Postfix é um Agente de Transporte de Correio, que é um programa que "
-"movimenta as mensagens entre uma máquina e outra."
+"Postfix é um Agente de Transporte de Correio, um programa que movimenta as "
+"mensagens entre uma máquina e outra."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8786,8 +8845,8 @@ msgid ""
 "allow switching between the different keyboard layouts\n"
 "(eg: latin and non latin)"
 msgstr ""
-"Aqui você pode escolher a tecla ou a combinação de tecla que irá \n"
-"permitir mudar entre os diferentes layouts de teclado \n"
+"Aqui você pode escolher a tecla ou a combinação de tecla que \n"
+"permitirá mudar entre os diferentes layouts de teclado \n"
 "(ex.: latino e não latino)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
@@ -8841,7 +8900,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "Acesso do photo memory card em seu dispositivo multi-funcional HP"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8918,7 +8977,7 @@ msgstr "O IP digitado não é correto.\n"
 #, c-format
 msgid "Please be sure that the cron daemon is included in your services."
 msgstr ""
-"Por favor, assegure-se que o daemon cron esta incluído nos seus serviços."
+"Por favor, assegure-se que o daemon cron está incluso nos seus serviços."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8952,7 +9011,7 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Clique em \"%s\" se você quiser apagar todos os dados e partição \n"
+"Clique em \"%s\" se você quiser apagar todos os dados e partições \n"
 "existentes nesse disco rígido. Tenha cuidado, pois após clicar em \"%s\", \n"
 "você não será capaz de recuperar os dados/partições existentes nesse\n"
 "disco rígido, incluindo quaisquer dados do Windows.\n"
@@ -8965,6 +9024,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "Sair da instalação"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9090,8 +9154,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "Esses servidores são ativados por padrão. Eles não possuem nenhuma falha\n"
-"de segurança conhecida, mas pode existir uma nova. Nesse caso, você deve\n"
-"atualizá-lo o mais cedo possível.\n"
+"de segurança conhecida, mas pode ocorrer de aparecer alguma nova. Nesse\n"
+"caso, você deve atualizá-los o mais cedo possível.\n"
 "\n"
 "\n"
 "Você realmente quer instalar esses servidores?\n"
@@ -9136,9 +9200,9 @@ msgid ""
 "add a service if it is present in the file during the installation of\n"
 "packages."
 msgstr ""
-"Se SERVER_LEVEL (ou, se não existe,  SECURE_LEVEL)\n"
+"Se SERVER_LEVEL (ou, se não existe, SECURE_LEVEL)\n"
 "é superior a 3 em /etc/security/msec/security.conf, cria o\n"
-"links simbólico /etc/security/msec/server para\n"
+"link simbólico /etc/security/msec/server para\n"
 "/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
 "\n"
 "O /etc/security/msec/server é utilizado por chkconfig --add\n"
@@ -9155,11 +9219,6 @@ msgstr "Russo (Fonético)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Configuraçãod do DHCP..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "A configuração já foi feita, mas está desativada."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -9248,7 +9307,7 @@ msgid ""
 "create such a floppy."
 msgstr ""
 "Se você escolheu selecionar pacotes individualmente, lhe será\n"
-"apresentado então uma árvore contendo todos os pacotes classificados \n"
+"apresentada então uma árvore contendo todos os pacotes classificados \n"
 "por grupos e subgrupos. Navegando na árvore, você poderá selecionar \n"
 "grupos inteiros, sub grupos ou pacotes individuais.\n"
 "\n"
@@ -9272,7 +9331,7 @@ msgstr ""
 "dependências.\n"
 "Alguns pacotes têm relações entre si tais que a instalação de um ou mais "
 "pacotes \n"
-"é requerida para que se instale um programa específico selecionado.\n"
+"podem ser requisitados para que se instale um programa específico.\n"
 "O instalador pode determinar quais pacotes são necessários para satisfazer "
 "uma\n"
 "dependência e assim completar a instalação corretamente.\n"
@@ -9291,7 +9350,7 @@ msgstr ""
 "Quando a sua seleção estiver concluída, clique \"Instalar\" , para iniciar a "
 "sua instalação.\n"
 "O tempo de instalação dependerá da velocidade do seu hardware e do número\n"
-"de pacotes  a serem instalados. Uma estimativa de tempo necessário é "
+"de pacotes que serão instalados. Uma estimativa de tempo necessário é "
 "mostrada\n"
 "na tela, para ajudá-lo a pensar se há tempo para uma xícara de café."
 
@@ -9352,6 +9411,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolha um servidor X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -9401,14 +9465,14 @@ msgstr "Configuração das Etapas Automáticas"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
 "involved in the Free Software world!"
 msgstr ""
-"Você gostaria de saber mais sobre a comunidade de Códigos Abertos? Junte-se "
-"ao mundo dos Programas Livres!"
+"Você gostaria de saber mais sobre a comunidade de Código Aberto? Junte-se ao "
+"mundo do Software Livre!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9564,15 +9628,6 @@ msgstr "sub-geração da cpu"
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Assistente de Primeira Viagem"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"Um erro ocorreu, mas eu não sei como lidar com ele.\n"
-"Continue a seu próprio risco."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9588,6 +9643,15 @@ msgstr "Paquistão"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "por favor aguarde, analisando arquivo: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"Um erro ocorreu, mas eu não sei como lidar com ele.\n"
+"Continue a seu próprio risco."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -9605,14 +9669,14 @@ msgid ""
 "agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
 "adjust the head alignment settings with this program."
 msgstr ""
-"Para poder imprimir com sua jato de tina Lexmark e esta configuração, você "
+"Para poder imprimir com sua jato de tinta Lexmark e esta configuração, você "
 "procisa dos drivers para jato de tinta providos pela Lexmark (http://www. "
 "lexmark.com/). Clique no link \"Drivers\". Escolha o seu modelo e então "
 "escolha \"Linux\" como sistema operacional. Os drivers estarão no formato de "
 "pacotes RPM ou de shell scripts, com instalação gráfica interativa. Você não "
 "precisa fazer esta configuração na interface gráfica. Cancele logo após o "
 "acordo da licença. Então imprima as páginas de alinhamento com o comando "
-"\"lexmarkmaintain\"  e ajuste o alinhamento das cabeças com este programa."
+"\"lexmarkmaintain\" e ajuste o alinhamento das cabeças com este programa."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -9635,7 +9699,7 @@ msgstr ""
 "Seu sistema está com poucos recursos. Você pode ter algum problema na\n"
 "instalação do Mandrake Linux. Se isso ocorrer, você pode tentar instalar "
 "usando o\n"
-"modo texto. Para isso, aperte `F1' na tela de inicialização e escreva `text'."
+"modo texto. Para isso, aperte 'F1' na tela de inicialização e escreva 'text'."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9708,8 +9772,8 @@ msgid ""
 "Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
 "piped instead of being sent directly to a printer."
 msgstr ""
-"Aqui você pode especificar qualquer comando no que o trabalho deva ser piped "
-"ao invés de ser mandado diretamente para a impressora."
+"Aqui você pode especificar qualquer comando para o trabalho ser conduzido ao "
+"invés de ser enviado diretamente para a impressora."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9727,9 +9791,9 @@ msgstr ""
 "O sistema de impressão (%s) não será iniciado automaticamente quando o "
 "computador inicializar.\n"
 "\n"
-"É possível que o início automático tenha sido desativado pela mudança para "
-"um nível de segurança mais, desde que o sistema de impressão é um ponto "
-"potencial para ataques.\n"
+"É possível que o início automático tenha sido desativado em razão de mudança "
+"para um nível de segurança maior, pois o sistema de impressão é um ponto "
+"potencial de ataques.\n"
 "\n"
 "Você deseja que o sistema de impressão volte a ser iniciado automaticamente?"
 
@@ -9771,10 +9835,10 @@ msgid ""
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
 "Você deseja permitir aos usuários que compartilhem diretórios?\n"
-"Isto irá permitir aos usuários clicarem em \"Compartilhamento\" no konqueror "
-"e no nautilus.\n"
+"Isto permite que os usuários simplesmente cliquem em \"Compartilhamento\"\n"
+"no konqueror e no nautilus.\n"
 "\n"
-"\"Personalizado\" permite de escolher para cada usuário.\n"
+"\"Personalizado\" permite especificar para cada usuário.\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9785,6 +9849,11 @@ msgstr ""
 "Favor escolher carregar ou salvar a seleção dos pacotes no disquete. \n"
 "O formato é o mesmo como os gerados pela auto instalação."
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Suporte a rádio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -9825,10 +9894,10 @@ msgstr ""
 "Falha carregando módulo %s.\n"
 "Você quer tentar novamente com outros parâmetros?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
-msgstr "Seja bem vindo no mundo da programação de Códigos Abertos"
+msgstr "Seja bem vindo no mundo da programação de Código Aberto"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9841,7 +9910,7 @@ msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
-"Você precisa de um sistema de arquivos verdadeiro (ext2/ext2, reiserfs, xfs, "
+"Você precisa de um sistema de arquivos verdadeiro (ext2/ext3, reiserfs, xfs, "
 "ou jfs) para esse ponto de montagem\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
@@ -9891,7 +9960,7 @@ msgstr "AVISO"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing bootloader"
-msgstr "Instalando gerenciador de inicialização"
+msgstr "gerenciador de inicialização"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -9952,7 +10021,7 @@ msgid ""
 "Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
-"Algum hardware no seu computador precisa de drivers ``proprietário'' \n"
+"Algum hardware no seu computador precisa de drivers 'proprietário' \n"
 "para funcionar. Você pode encontrar informações sobre eles em: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -10053,6 +10122,11 @@ msgstr "Outras portas"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Número de tampos de captura de tipo mmap :"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr " - detectado"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -10105,10 +10179,10 @@ msgid ""
 "configuration, you will not be able to use the printer which you are "
 "configuring now. How do you want to proceed?"
 msgstr ""
-"Você irá configura uma impressora remota. Isso necessita de um acesso "
-"funcional à rede, mas sua rede ainda não foi configurada. Se você continuar "
-"sem configurar a rede, você não será capaz de usar a impressora que você "
-"está configurando agora. Como você deseja proceder?"
+"Você irá configurar uma impressora remota. Para isso você necessita de um "
+"acesso funcional à rede, mas sua rede ainda não foi configurada. Se você "
+"continuar sem configurar a rede, você não será capaz de usar a impressora "
+"que você está configurando agora. Como você deseja proceder?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10155,11 +10229,16 @@ msgstr "Reiniciar pelo usuário de console"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Servidor"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
 msgstr ""
-"se definido como sim, verificar se os dispositivos de rede estão em modo "
+"se definido como sim, verifica se os dispositivos de rede estão em modo "
 "promíscuo"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -10167,6 +10246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Procurando por pacotes disponíveis"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Por favor aguarde, configuração do nível de segurança..."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -10250,15 +10334,14 @@ msgstr ""
 "durante a inicialização.\n"
 "\n"
 "Um pequeno texto de ajuda descrevendo a função do serviço será mostrado \n"
-"quando o mesmo for selecionado. Contudo, caso você não tiver certeza se um \n"
+"quando o mesmo for selecionado. Contudo, caso você não tenha certeza se um \n"
 "serviço é útil ou não, é seguro manter o comportamento padrão.\n"
 "\n"
 "!!! Tenha muito cuidado nesse passo, pois se você pretende usar sua máquina "
 "como um \n"
 "servidor: você provavelmente vai querer que serviços indesejados não sejam "
 "iniciados.\n"
-"Favor lembrar que vários serviços podem ser perigosos se foram habilitados "
-"em um\n"
+"Lembre que vários serviços podem ser perigosos se forem habilitados em um\n"
 "servidor. Em geral, selecione apenas os serviços que você realmente "
 "precisa.\n"
 "!!!"
@@ -10293,16 +10376,16 @@ msgstr ""
 "vulgarmente considerado o número de instruções que o CPU é capaz de executar "
 "por segundo)"
 
-#: ../../standalone/printerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Ferramenta de Impressão Mandrake Linux"
-
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "importante"
 
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+msgstr "Ferramenta de Impressão Mandrake Linux"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
@@ -10350,9 +10433,9 @@ msgstr ""
 "Usuário (capítulo 3, seção \"Coletando informações sobre seu hardware) "
 "para \n"
 "dicas sobre como descobrir essas informações na documentação do hardware,\n"
-"no Web site do fabricante (se você tiver acesso à Internet) ou no Microsoft "
+"no Web site do fabricante (se você tem acesso à Internet) ou no Microsoft "
 "Windows\n"
-"(se você tive-lo no seu sistema)."
+"(se você o tem no seu sistema)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10369,6 +10452,11 @@ msgstr "Usuários"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Preparando gerenciador de inicialização"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
@@ -10400,8 +10488,8 @@ msgid ""
 "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
 "defcfg=floppy''"
 msgstr ""
-"Para usar a seleção salva de pacotes, entre na instalação com ``linux "
-"defcfg=floppy''"
+"Para usar a seleção salva de pacotes, entre na instalação com 'linux "
+"defcfg=floppy'"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10448,7 +10536,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
 msgstr ""
-"Usar cópia de segurança Incremental/ Diferencial (não substitui cópias "
+"Usar cópia de segurança Incremental/Diferencial (não substitui cópias "
 "antigas)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -10471,18 +10559,18 @@ msgid ""
 "like:"
 msgstr ""
 "        - Mantenha /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tPara enredar os clientes de boot, cada cliente precisa de um "
-"dhcpd. entrada de conf,  nomeando um endereço de IP\n"
-"        \t\te imagens de boot para a máquina. ajudas de drakTermServ criam /"
-"remova estas entradas.\n"
+"        \t\tPara clientes de boot pela rede, cada cliente precisa de um "
+"dhcpd.conf, nomeando um endereço \n"
+"        \t\tde IP e imagens de boot para a máquina. drakTermServ ajuda a "
+"criar/remover estas entradas.\n"
 "\t\t\t\n"
-"        \t\t (Cartões de PCI podem omitir a imagem - etherboot pedirão o  "
+"        \t\t(Cartões de PCI podem omitir a imagem - etherboot pedirá a  "
 "imagem correta. Você deve\n"
-"        \t\talso consideram que quando etherboot procura as imagens, isto, "
-"espera nomes gostam \n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, em lugar de  boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"        \t\tconsiderar que quando etherboot procura as imagens, espera-se "
+"nomes como\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, melhor que boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
 "\t\t\t \n"
-"        \t\testrofe para apoiar uns olhares de cliente de diskless como:"
+"        \t\tUm típico dhcpd.conf suportando clientes diskless pode sercomo:"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10609,7 +10697,7 @@ msgid ""
 "You may not be able to install lilo (since lilo doesn't handle a LV on "
 "multiple PVs)"
 msgstr ""
-"Você pode não poder instalar o lilo (pois o lilo não gera um LV em vários "
+"Talvez você não possa instalar o lilo (pois o lilo não gera um LV em vários "
 "PVs)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
@@ -10634,7 +10722,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD-R/DVD-R to backup"
-msgstr "Usar CD/DVDROM para backup"
+msgstr "Usar CD-R/DVD-R para backup"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10783,14 +10871,14 @@ msgstr ""
 "Com discos rígidos SCSI, um significa \"SCSI ID mais baixo\", um \"b\" "
 "significa \"segundo SCSI  ID mais baixo\", etc...\n"
 "\n"
-"O \"Nome Windows\" é a letra do seu disco rígido no Windows (o "
-"primeirodisco\n"
+"O \"Nome Windows\" é a letra do seu disco rígido no Windows (o primeiro "
+"disco\n"
 "ou partição é chamado \"C:\")."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
-msgstr "Tanzania"
+msgstr "Tanzânia"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10821,6 +10909,11 @@ msgstr "Conteúdo do arquivo"
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticação LDAP"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "requisito para manter %s"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
@@ -10828,11 +10921,6 @@ msgstr "Deixe escolher qualquer driver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Perfil"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
 msgid "transmitted"
 msgstr "transmitido"
 
@@ -10930,9 +11018,9 @@ msgstr "Enviar a versão do kernel"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -11048,7 +11136,7 @@ msgstr "Nome de usuário do domínio"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "There was an error while scanning for TV channels"
-msgstr "Houve um erro instalando durante a varredura dos canais de TV"
+msgstr "Houve um erro durante a varredura dos canais de TV"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11085,19 +11173,6 @@ msgstr "Italiano"
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -11118,10 +11193,10 @@ msgstr "pdq"
 msgid "Card IO"
 msgstr "IO da Placa"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
-msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "quando marcado, o dono e o grupo não serão alterados"
+msgid "Samba server"
+msgstr "Servidor Samba"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11215,6 +11290,11 @@ msgstr ""
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "Acesso a ferramentas da rede"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Global statistics"
+msgstr "Estatísticas globais"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
@@ -11236,6 +11316,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard test page"
 msgstr "Página de teste padrão"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Fuso horário"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
@@ -11316,10 +11401,10 @@ msgstr ""
 "\t\t\tconfiguração específicos por cliente que ClusterNFS propõe.\n"
 "\t\t\t\n"
 "\t\t\tNota : A entrada \"#type\" só é utilizada por drakTermServ.  Os "
-"clientes podem ser \"thin\"\n"
+"clientes podem ser 'thin'\n"
 "\t\t\tou 'fat'.  Os clientes Thin utilizam a maioria dos programas no "
 "servidor por xdmcp, enquanto os \n"
-"\t\t\tclientes Fat lançam os programas na maquina cliente. Um inittab "
+"\t\t\tclientes Fat lançam os programas na máquina cliente. Um inittab "
 "especial, \n"
 "\t\t\t%s é\n"
 "\t\t\tcriado para os clientes Thin. Os arquivos de configuração do sistema "
@@ -11343,6 +11428,19 @@ msgstr ""
 "editar, ou apenas aperte Enter para continuar.\n"
 "Sua escolha?"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
@@ -11368,22 +11466,22 @@ msgstr "Auxiliar de Configuração da Rede"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Auto-montagem da mídia removível"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Digite o diretório para salvar:"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impressão"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Digite o diretório para salvar:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no printers found which are directly connected to your machine"
 msgstr ""
-"Não foi encontrada nenhuma impressora conectadas diretamente a sua máquina"
+"Não foi encontrada nenhuma impressora conectada diretamente a sua máquina"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11460,9 +11558,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O botão \"%s\" (em modo expert) mostra mais dois botões:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": para criar um disco de instalação que irá\n"
-"automaticamente fazer uma instalação completa sem a ajuda de um\n"
-"operador, semelhante à instalação que você acabou de fazer.\n"
+" * \"%s\": para criar um disco de instalação que automaticamente fará\n"
+"uma instalação completa, sem a ajuda de um operador, semelhante à\n"
+"instalação que você acabou de fazer.\n"
 "\n"
 "   Note que duas opções diferentes estão disponíveis depois de clicar\n"
 "o botão:\n"
@@ -11470,12 +11568,12 @@ msgstr ""
 "    * \"%s\". É uma instalação parcialmente automática, porque a seção\n"
 "de particionamento (somente esta) permanece interativa.\n"
 "\n"
-"    * \"%s\". Completamente automatizada: o disco rígido é \n"
-"completamente reescrito, e todos os dados anteriores serão perdidos.\n"
+"    * \"%s\". Completamente automatizada: o disco rígido é completamente\n"
+"reescrito, e todos os dados anteriores serão perdidos.\n"
 "\n"
 "   Esta funcionalidade é muito adequada quando se deseja instalar o \n"
 "sistema em um grande número de máquinas semelhantes. Veja a seção\n"
-"de autoinstalação do nosso website.\n"
+"de auto instalação do nosso website.\n"
 "\n"
 " * \"%s\"(*) : salva a seleção de pacotes como feita anteriormente.\n"
 "Depois, quando fizer outra instalação, insira o floppy no drive e inicie a\n"
@@ -11500,7 +11598,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configuração de uma impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
@@ -11510,7 +11608,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
-msgstr "A url deve começar com 'http:' ou 'ftp:'"
+msgstr "A URL deve começar com 'http:' ou 'ftp:'"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11544,8 +11642,8 @@ msgid ""
 "For instance, ``io=0x300 irq=7''"
 msgstr ""
 "Agora você pode prover as opções para o módulo %s.\n"
-"As opções estão no formato ``nome=valor nome2=valor2 ...''\n"
-"Para instância, ``io=0x300 irq=7''"
+"As opções estão no formato 'nome=valor nome2=valor2 ...'\n"
+"Para instância, 'io=0x300 irq=7'"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11632,8 +11730,8 @@ msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
 msgstr ""
-"se não for essa que deseja configurar,  digite o nome do dispositivo/ nome "
-"do arquivo na linha de comando"
+"se não for essa que deseja configurar,  digite o nome do dispositivo/arquivo "
+"na linha de comando"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -11647,7 +11745,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"Nenhuma Placa de Som foi detectada em sua máquina. Favor verificar que uma "
+"Nenhuma Placa de Som foi detectada em sua máquina. Favor verificar se uma "
 "Placa de Som suportada pelo Linux está conectada corretamente.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -11661,10 +11759,12 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configurar Rede Local (LAN)..."
 
-#: ../../security/l10n.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "Verificar checksum dos arquivos suid/gdid"
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
+"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11673,6 +11773,11 @@ msgstr "Iniciar o sistema de som da sua máquina"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Verificar checksum dos arquivos suid/gdid"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
 msgid "Run some checks against the rpm database"
 msgstr "Execute algumas verificações na base de dados rpm"
 
@@ -11728,9 +11833,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Configuração padrão da impressora\n"
 "\n"
-"Você deve se certificar de que o tamanho da página e o tipo de tinta/modo de "
-"impressão (se disponível) e também a configuração do hardware de impressoras "
-"laser (memória, unidade duplex, baías extras) estão corretos. Note que uma "
+"Você deve se certificar se o tamanho da página e tipo de tinta/modo de "
+"impressão (se disponível) e a configuração do hardware de impressoras laser "
+"(memória, unidade duplex, baias extras) estão corretos. Note que uma "
 "impressão de alta qualidade/resolução pode ser muito lenta."
 
 #: ../../install_any.pm:1
@@ -11779,7 +11884,7 @@ msgid ""
 "When you are done, don't forget to save using `w'"
 msgstr ""
 "Você pode agora particionar %s.\n"
-"Quando terminar, não esqueça de salvar usando `w'"
+"Quando terminar, não esqueça de salvar usando 'w'"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11803,9 +11908,9 @@ msgid ""
 "country list."
 msgstr ""
 "\"%s\": confira a seleção do país atual. Se você não está neste país,\n"
-"clique no botão \"%s\" e escolha outro. Se seu paísnão está a primeira\n"
-"lista mostrada, clique no botão \"%s\"  pegar a lista completa de\n"
-" países."
+"clique no botão \"%s\" e escolha outro. Se seu país não está na primeira\n"
+"lista mostrada, clique no botão \"%s\" para pegar a lista completa de\n"
+"países."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11918,7 +12023,7 @@ msgid ""
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
 "Agora você pode fazer o download das pacotes atualizados. Estes pacotes\n"
-"foram lançados após o lançamento de sua distribuição. Eles podem conter\n"
+"foram atualizados após o lançamento de sua distribuição. Eles podem conter\n"
 "atualizações de segurança ou correções de falhas.\n"
 "\n"
 "Para baixar estes pacotes, você precisa ter uma conexão com a internet\n"
@@ -12002,6 +12107,11 @@ msgstr "Você não pode deselecionar essa pacote. Ele tem que ser atualizado"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Carregando do disquete"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Timezone - DrakClock"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
@@ -12024,10 +12134,9 @@ msgid ""
 "and groups via msec.\n"
 "You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 msgstr ""
-"Drakperm é utilizado para ver arquivos para poder corrigir permissões, "
-"donos, e grupos via msec.\n"
-"Você também pode editar sua próprias regras que irão sobrescrever as regras "
-"padrões."
+"Drakperm é utilizado para poder corrigir permissões, donos, e grupos via "
+"msec.\n"
+"Você também pode editar sua próprias regras e sobrescrever as regras padrões."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -12086,14 +12195,14 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"Executa comando agendados pelo comando at na hora especificado quando\n"
-"at estava rodando, e executa comandos grupos de comandos quando o uso de "
-"memória estiver baixo o suficiente."
+"Executa comandos agendados pelo comando at na hora especificada e\n"
+"executa grupos de comandos quando o uso de memória estiver baixo o "
+"suficiente."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Radio support:"
-msgstr "Suporte a radio:"
+msgstr "Suporte a rádio:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12144,7 +12253,7 @@ msgid ""
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
 "Parabéns, a instalação foi completada.\n"
-"Remova a mídia de inicialização e aperte enter para reiniciar.\n"
+"Remova a mídia de inicialização e pressione enter para reiniciar.\n"
 "\n"
 "Para informações sobre correções disponíveis para essa versão do Mandrake "
 "Linux,\n"
@@ -12157,6 +12266,11 @@ msgstr ""
 "Informações sobre a configuração do sistema estão disponíveis no\n"
 "capítulo pós-instalação do Guia Oficial de Usuário Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable Network Time Protocol"
+msgstr "Restaura através do Procolo de Rede: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
@@ -12249,14 +12363,14 @@ msgstr "Acesso as ferramentas da rede"
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 msgstr "Firmware-Enviado para a HP LaserJet 1000"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.2 permite-lhe de utilizar os últimos programas para escutar "
-"arquivos de som, editar suas imagens ou fotos, e assistir vídeos"
+"E, claro, leva a multimídia aos limites com os últimos programas para "
+"escutar arquivos de som, editar suas imagens ou fotos, e assistir vídeos"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12292,7 +12406,8 @@ msgstr ""
 "%s existe, deletar?\n"
 "\n"
 "Atenção: Se você já fez este processo antes, você provavelmente \n"
-"precisa limpar a entrada da chaves_autorizadas no servidor."
+"precisa limpar a entrada da authorized_keys (chaves autorizadas)\n"
+"no servidor."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -12314,16 +12429,16 @@ msgstr "Protocolo da inicialização"
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "Discos LVM %s\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "O pacote %s precisa é necessário Você deseja instalá-lo?"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "No boot"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "O pacote %s é necessário. Você deseja instalá-lo?"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
@@ -12339,6 +12454,11 @@ msgstr "Vaticano"
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Favor primeiro fazer um backup de seus dados"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL adapters"
+msgstr "adaptadores ADSL"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
@@ -12365,7 +12485,7 @@ msgstr "Firmware necessário"
 msgid "Remove List"
 msgstr "Remover Lista"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
 msgstr "Um ambiente configurável"
@@ -12541,17 +12661,17 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
-"Aqui,você seleciona o sistema de impressão para o seu computador.\n"
+"Aqui você seleciona o sistema de impressão para o seu computador.\n"
 "Outros SOs podem oferecer-lhe apenas um, mas o Mandrake Linux \n"
 "oferece dois.\n"
 "\n"
-" * \"%s\" -- que significa ``print, don't queue'', é a escolha caso você\n"
+" * \"%s\" -- que significa 'print, don't queue', é a escolha caso você\n"
 "tenha uma conexão direta com sua impressora e você queira ser capaz de\n"
 "corrigir falhas na impressão, e se você não possuir impressoras em rede.\n"
 " Ele trabalhará apenas redes muito simples e é um tanto lento para redes.\n"
 " Escolha \"%s\" se for sua primeira experiência com GNU/Linux. \n"
 "\n"
-" * \"%s\" -- ``Common Unix Printing System'', é excelente para imprimir em\n"
+" * \"%s\" -- 'Common Unix Printing System', é excelente para imprimir em\n"
 "sua impressora local e também através do mundo. É simples e pode agir como\n"
 "servidor ou cliente para o antigo sistema de impressão \"lpd\". Por isso, é\n"
 "compatível com os sistemas que vieram antes. Pode fazer vários truques, mas\n"
@@ -12580,8 +12700,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "Favor verificar se o Printerdrake fez a auto-detecção do modelo de sua "
-"impressora corretamente. Encontre o modelo correto na lista qunado um modelo "
-"incorreto ou \"Impressora RAW\" estiver selecionado."
+"impressora corretamente. Procure o modelo correto na lista se um incorreto "
+"ou \"Impressora RAW\" estiver selecionado."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -12600,6 +12720,13 @@ msgstr ""
 msgid "Firmware copy succeeded"
 msgstr "Cópia do Firmware foi bem sucedida"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -12681,7 +12808,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check files/directories writable by everybody"
-msgstr "Confira permissão a gravação de arquivos/diretorios para todos"
+msgstr "Confira permissão a gravação de arquivos/diretórios para todos"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12704,7 +12831,7 @@ msgid ""
 "The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
-"O redimensionar FAT é incapaz de manipular sua partição, \n"
+"O redimensionador FAT é incapaz de manipular sua partição, \n"
 "o seguinte erro ocorreu: %s"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
@@ -12744,9 +12871,9 @@ msgid ""
 "/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
-"Esse pacote carrega o mapa de teclado selecionado como\n"
+"Esse pacote carrega o mapa de teclado selecionado com\n"
 "um comando em /etc/sysconfig/keyboard. Isso pode ser selecionado usando o\n"
-"utilitário kbdconfig. Você deve deixar isso ativar para a maioria da "
+"utilitário kbdconfig. Você deve deixar isso ativado para a maioria das "
 "máquinas."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -12811,7 +12938,7 @@ msgstr ""
 "estiver conectada em outra porta, ou em um servidor de impressão, favor "
 "conectá-la à primeira porta paralela antes de imprimir uma página de teste. "
 "Caso contrário, a impressora não funcionará. Sua configuração do tipo de "
-"conexão será ignorado pelo driver."
+"conexão será ignorada pelo driver."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12840,7 +12967,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Você está prestes a configurar o seu computador para instalar um servidor "
 "PXE como\n"
-"servidor DHCP e um serivor TFTP para criar um servidor de instalação.\n"
+"um servidor DHCP e um serivor TFTP para criar um servidor de instalação.\n"
 "Com este recurso, outros computadores na sua rede local serão instaláveis "
 "através deste computador.\n"
 "\n"
@@ -12891,7 +13018,7 @@ msgid ""
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
 "Sem espaço livre para 1MB bootstrap! A instalação continuará, mas para poder "
-"iniciar seu sistema, você precisará criar uma partição bootstrap no DiskDrake"
+"iniciar seu sistema você precisará criar uma partição bootstrap no DiskDrake"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12900,7 +13027,7 @@ msgid ""
 "name in the input line"
 msgstr ""
 "Favor escolher a impressora que deseja configurar, ou digite o nome do "
-"dispositivo/ nome do arquivo na linha de comando"
+"dispositivo/arquivo na linha de comando"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12949,10 +13076,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A HP LaserJet 1000 precisa que o seu firmware seja carregado depois de ser "
 "ligada. Faça o download do driver do site da HP (o firmware do CD da "
-"impressora não funciona) e extraia o arquivo do firmware com outilitário "
-"'unzip' procurando o arquivo 'sihp1000.img'. Copie o arquivo para o "
-"diretório '/etc/printer'. Só então ele será encotrado pelo scriptautomático "
-"que o carrega cada vês que a impressora é ligada.\n"
+"impressora não funciona) e extraia o arquivo do firmware com o utilitário "
+"'unzip', procurando o arquivo 'sihp1000.img'. Copie o arquivo para o "
+"diretório '/etc/printer'. Só então ele será encotrado pelo script automático "
+"que o carrega toda vez que a impressora é ligada.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13031,7 +13158,7 @@ msgstr "modem"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
-msgstr "Bem-vindo à %s"
+msgstr "Bem-vindo a %s"
 
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
@@ -13045,14 +13172,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 " drakhelp 0.1\n"
 "Copyright (C) 2003 MandrakeSoft.\n"
-"Este é um software grátis e pode ser redistribuído sob a condição GNUGPL.\n"
+"Este é um software livre e pode ser redistribuído sob os termos da GNU GPL.\n"
 "\n"
 "Uso: \n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
-msgstr "Por favor insira o disquete com os Updates dos Módulos no drive %s"
+msgstr ""
+"Por favor insira o disquete com as atualizações dos Módulos no drive %s"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13075,7 +13203,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
-msgstr "Compartilhamento de impressoras em máquinas/ redes:"
+msgstr "Compartilhamento de impressoras em máquinas/redes:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13090,6 +13218,11 @@ msgstr ""
 "particular. Apenas adicione as configurações desejadas à linha de comando, "
 "ex: \"%s <arquivo>\". "
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DrakClock"
+msgstr "Drakbackup"
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13101,10 +13234,10 @@ msgid ""
 "should\n"
 "not cause any damage."
 msgstr ""
-"Em alguns casos, o driver %s precisa de informações extra para funcionar\n"
-"corretamente, mas ele normalmente funciona bem sem essas informações. Você\n"
+"Em alguns casos, o driver %s precisa de informação extra para funcionar\n"
+"corretamente, mas ele normalmente funciona bem sem essa informação. Você\n"
 "gostaria de especificar opções extras ou deixar o driver localizar na sua\n"
-"máquina as informações que ele precisa? Ocasionalmente, isso poderá travar\n"
+"máquina a informação que ele precisa? Ocasionalmente, isso poderá travar\n"
 "o computador, mas não deve causar nenhum dano."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -13121,21 +13254,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) por:\n"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-"Bem-vindo ao utilitário de Compartilhamente da Conexão à Internet!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Clique em ``Configurar'' se você quiser abrir o ajudante de configuração."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
@@ -13178,7 +13296,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid " Activate/Disable daily security check."
-msgstr "Ativa/ Desativa a verificação diária de segurança."
+msgstr "Ativa/Desativa a verificação diária de segurança."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13188,7 +13306,7 @@ msgstr "\t-CD-R.\n"
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
-msgstr "Habilite libsafe se libsafe for encontrado no sistema"
+msgstr "Habilita 'libsafe' se libsafe for encontrado no sistema"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13207,7 +13325,7 @@ msgid ""
 "If it isn't listed, choose Unlisted."
 msgstr ""
 "Selecione o seu provedor.\n"
-" Se não estiver na lista, escolha Não Listado"
+"Se não estiver na lista, escolha 'Não Listado'"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13238,9 +13356,9 @@ msgid ""
 "it installed on machines that don't need it."
 msgstr ""
 "Suporte PCMCIA é utilizado normalmente para suportar coisas como\n"
-"ethernet ou modems em laptops. Ele não será iniciado a não ser que "
-"estejaconfigurado,\n"
-"então é seguro te-lo instalado em máquinas que não precisam dele."
+"ethernet ou modems em laptops. Ele não será iniciado a não ser que esteja "
+"configurado.\n"
+"Não é necessário instalá-lo em máquinas que não precisam dele."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -13321,6 +13439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Ilhas Christmas"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "IP Automático"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -13418,18 +13541,13 @@ msgstr "<- Anterior"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Transfer Now"
-msgstr "Transferir  Agora"
+msgstr "Transferir Agora"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password and network authentication methods"
 msgstr "Defina a senha do root e os métodos de autenticação da rede"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Configuração do compartilhamento da Internet"
-
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -13452,7 +13570,7 @@ msgid ""
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
 "Você está utilizando o %s como gerenciador de inicialização.\n"
-"Clique em Configurar para abrir o auxiliar de configuração."
+"Clique em Configurar para abrir o assistente de configuração."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13597,8 +13715,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ative/Desative o crontab para usuários.\n"
 "\n"
-"Coloque os usuários permitidos dentro /etc/cron.allow e do /etc/at.allow "
-"(veja man em(1)\n"
+"Insere os usuários permitidos em /etc/cron.allow e do /etc/at.allow (veja "
+"man em(1)\n"
 "e crontab(1))."
 
 #: ../../standalone.pm:1
@@ -13622,7 +13740,7 @@ msgstr ""
 "--disconnect : desconecta da Internet, caso conectado\n"
 "--force : utilizado com (dis)connect : força a (des)conexão.\n"
 "--status : retorna 1 caso conectado ou 0 se não, então sai.\n"
-"--quite : não ser interativo. A ser utilizado com (dis)connect."
+"--quiet : não interativo. A ser utilizado com (dis)connect."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -13686,8 +13804,8 @@ msgstr ""
 "--xls_fonts      : exibe todas as fontes que já existem no xls\n"
 "--strong         : verificação forte da fonte.\n"
 "--install        : aceita qualquer fonte e qualquer diretório.\n"
-"--uninstall      : desinstala qualquer fonte ou qualquer diretório de "
-"fontes.\n"
+"--uninstall      : desinstala qualquer fonte ou qualquer diretório de\n"
+"                   fontes.\n"
 "--replace        : substitui todas as fontes caso já exista\n"
 "--application    : 0 nenhum aplicativo.\n"
 "                 : 1 todos os aplicativos suportados disponíveis.\n"
@@ -13711,6 +13829,11 @@ msgstr ""
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr "LILO com menu de texto"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
@@ -13758,7 +13881,7 @@ msgid ""
 "the progress bar y coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
-"coordenas y da barra de progresso\n"
+"coordenadas y da barra de progresso\n"
 "no canto superior esquerdo"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
@@ -13854,13 +13977,13 @@ msgid ""
 "connection types."
 msgstr ""
 "\n"
-"Bem-vindo ao Ajudante de Configuração de Impressora\n"
+"Bem-vindo ao Assistente de Configuração de Impressora\n"
 "\n"
-"Este ajudante lhe permitirá instalar uma impressora local ou remota, para "
-"ser utilizada por este e outros computadores da rede.\n"
+"Este assistente permite instalar uma impressora local ou remota, para ser "
+"utilizada por este e outros computadores da rede.\n"
 "\n"
 "Ele lhe perguntará todas as informações necessárias para configurar a "
-"impressora e lhe dará acesso a todos os driver de impressão disponíveis, "
+"impressora e lhe dará acesso a todos os drivers de impressão disponíveis, "
 "opções do driver, e tipos de conexão da impressora."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -13909,10 +14032,15 @@ msgstr "Favor dar um nome de usuário"
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Permitir CD Boot?"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr " digite `void' para uma entrada nula"
+msgstr " digite 'void' para uma entrada nula"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13956,8 +14084,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se você quiser adicionar, remover ou renomear uma impresosra, ou quiser "
 "modificar as opções configuradas com o valor padrão (como bandeja de entrada "
-"de papel, qualidade da impressão e etc), selecione \"Impressora\" na seção "
-"de \"Hardware\" do Centro de Controle Mandrake."
+"de papel, qualidade da impressão, etc), selecione \"Impressora\" na seção de "
+"\"Hardware\" do Centro de Controle Mandrake."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -14007,16 +14135,16 @@ msgstr ""
 "apresentada escolha um servidor perto de você. Obviamente, você deve\n"
 "dispor de uma conexão com a internet para isso."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create log file!"
 msgstr "Não pode criar o arquivo de log!"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use .backupignore files"
@@ -14054,8 +14182,8 @@ msgstr ""
 "Monitor\n"
 "\n"
 "   O instalador normalmente detecta e configura automaticamente o\n"
-"monitor conectado ao seu computador. Se estiver incorreto, você pode \n"
-"escolher na lista o monitor que realmente está conectado seu computador."
+"monitor conectado ao seu computador. Se estiver incorreto, escolha \n"
+"na lista o monitor que realmente está conectado seu computador."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14067,6 +14195,11 @@ msgstr "Moçambique"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Acesso a programas X"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -14080,7 +14213,7 @@ msgstr "256 cores (8 bits)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-write"
-msgstr "Ler--gravar"
+msgstr "Ler-gravar"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14090,7 +14223,7 @@ msgstr "Tamanho: %s\n"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Hostname: "
-msgstr "Hostname:"
+msgstr "Hostname: "
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -14102,7 +14235,7 @@ msgstr "Adicionar uma regra"
 msgid "Chunk size %s\n"
 msgstr "Tamanho do bloco %s\n"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
 msgstr "Construa o futuro do Linux!"
@@ -14175,9 +14308,9 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
-"Não pode acessar os módulos do kernal corresponde ao seu kernel (o arquivo %"
-"s está faltando),isto significa geralmente seu disco de boot não está em "
-"sincronia com sua instalação (favor criar um novo disco de boot)"
+"Não pode acessar os módulos do kernel corresponde ao seu kernel (o arquivo %"
+"s está faltando), isto significa geralmente que seu disco de boot não está "
+"em sincronia com sua instalação (favor criar um novo disco de boot)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14230,13 +14363,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Opções\n"
 "\n"
-"   Aqui você pode escolher se quer ver a interface gráfica durante "
-"automaticamente \n"
+"   Aqui você pode escolher se quer ver a interface gráfica automaticamente \n"
 "durante a inicialização. Obviamente, você deverá responder \"%s\" se a sua "
-"máquina irá \n"
-"funcionar como um servidor, ou se você não conseguiu configurar o vídeo."
+"máquina irá funcionar como um servidor, ou se você não teve sucesso no\n"
+"configurar o vídeo."
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
 msgstr "MandrakeExpert Corporativo"
@@ -14270,7 +14402,7 @@ msgstr "Escolha seu idioma"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer model selection"
-msgstr "Seleção do modelo da imrpessora"
+msgstr "Seleção do modelo da impressora"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14280,6 +14412,11 @@ msgstr ""
 "Após alterar o tipo da partição %s, todos os dados desta partição serão "
 "perdidos"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN adapters"
+msgstr "Adaptadores ISDN"
+
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
@@ -14298,7 +14435,7 @@ msgstr "Uma URI válida é necessária!"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
-msgstr "Enterface \"%s'\" encontrada. Você deseja utiliza-la?"
+msgstr "Interface \"%s'\" encontrada. Você deseja utilizá-la?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -14308,12 +14445,12 @@ msgstr "Reconfigurar interface e servidor DHCP"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound configuration"
-msgstr "Configuração so Som"
+msgstr "Configuração do Som"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Photo test page"
-msgstr "Teste de teste com foto"
+msgstr "Página de teste com foto"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14361,9 +14498,9 @@ msgid ""
 "transfer agent setup on your system."
 msgstr ""
 "Esta deveria ser uma lista de usuários locais ou endereços de correio  "
-"eletrônico separados por virgulas a quem deseja enviar os resultados do "
-"arquivo. Você irá  precisar de um agente de envio de correio funcional no "
-"seu sistema."
+"eletrônico separados por vírgulas a quem deseja enviar os resultados do "
+"arquivo. Você precisa de um agente de envio de correio funcionando no seu "
+"sistema."
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -14473,64 +14610,62 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
-"Como revisão, o DrakX iá resumir em uma lista as informações que tem\n"
+"Como revisão, o DrakX irá resumir em uma lista as informações que tem\n"
 "sobre o seu sistema. Dependendo do hardware instalado, você pode ter\n"
 "uma ou todas estas entradas. Cada uma delas é um elemento a ser\n"
 "configurado, e um breve resumo da configuração atual.\n"
-"Clique no botão \"%s\" para a alterar.\n"
+"Clique no botão \"%s\" para alterar.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": verifique o esquema de teclado atual e mude-o se for\n"
-"preciso.\n"
+" * \"%s\": verifique o mapa de teclado atual e mude-o se for preciso.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": verifique o país atual. Se não estiver neste país, clique\n"
 "no botão \"%s\" e escolha outro. Se o seu país não aparecer na primeira\n"
-"lista mostrada, carregue no botão \"%s\" para obter a lista completa dos\n"
+"lista mostrada, pressione \"%s\" para obter a lista completa dos\n"
 "países.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": Por padrão, o DrakX escolhe o fuso horario do país\n"
-"escolhido. Clique no botão \"%s\" que corresponde\n"
-"para o mudar.\n"
+" * \"%s\": Por padrão, o DrakX escolhe o fuso horário do país\n"
+"escolhido. Pressione o botão \"%s\" para mudar.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": verifique o mouse atual e mude-o se for necessário.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": clique no botão \"%s\" para lançar o assistente\n"
-"de configuração. Veja o capitulo que corresponde no``Guia do Usuário''\n"
+" * \"%s\": pressione o botão \"%s\" para abrir o assistente\n"
+"de configuração. Veja o capítulo correspondente no 'Guia do Usuário'\n"
 "para saber mais sobre como configurar uma impressora.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": se uma placa de som foi detectada no seu sistema, ela\n"
-"será indicada. Se a placa mostrada é diferente da presente em\n"
-"seu sistema, clique no botão e escolha a correta.\n"
+"será indicada. Se a placa mostrada é diferente da que se encontra\n"
+"no seu sistema, clique no botão e escolha a correta.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": por padrão, o DrakX configura o seu vídeo em\n"
 "\"800x600\" ou \"1024x768\". Se não é o que deseja, clique em\n"
 "\"%s\" para reconfigurar a interface gráfica.\n"
 "\n"
-" * \"%s\":se uma placa TV foi detectada no seu sistema, ela \n"
-"é indicada aqui. Se tem uma placa e não foi detectada, pode clicar\n"
-"no botão \"%s\" para tentar configurar-la manualmente.\n"
+" * \"%s\":se uma placa de TV foi detectada no seu sistema, ela \n"
+"será indicada. Se tem uma placa e não foi detectada, clique\n"
+"no botão \"%s\" para tentar configurá-la manualmente.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": se uma placa ISDN foi detectada no seu sistema, ela\n"
-"é indicada aqui. Você pode clicar no botão \"%s\" e alterar os\n"
-"parametros da placa.\n"
+"será indicada. Você pode clicar no botão \"%s\" e alterar os\n"
+"parâmetros da placa.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": se você deseja configurar a Internet ou o acesso a uma rede\n"
 "local agora.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": aqui você pode redefinir o nível de segurança\n"
-"que escolheu anteriormente.\n"
+" * \"%s\": aqui você pode redefinir o nível de segurança que escolheu\n"
+"anteriormente.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": se você pensa ligar a sua maquina à Internet, é uma boa\n"
-"ideia de protege-la configurando um firewall. Veja o capitulo\n"
-"correspondente no ``Guia do Usuário'' para mais detalhes sobre a\n"
-"configuração de um firewall.\n"
+" * \"%s\": se você pretende conectar a sua máquina à Internet, é uma boa\n"
+"idéia protegê-la configurando um firewall. Veja o capítulo\n"
+"correspondente no 'Guia do Usuário' para mais detalhes sobre como\n"
+"configurar um firewall.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": se você deseja mudar a configuração deste,\n"
 "clique no botão. Isto deveria ser reservado aos usuários\n"
 "avançados.\n"
 "\n"
 " * \"%s\": você poderá escolher aqui quais serviços que serão iniciados\n"
-"em sua máquina. Se você pensa usar sua máquina como servidor, é uma\n"
-"boa ideia verificar esta configuração e desativar o que não for necessário."
+"em sua máquina. Se você pretende usar sua máquina como servidor, é uma\n"
+"boa idéia verificar esta configuração e desativar o que não for necessário."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14618,6 +14753,11 @@ msgstr "Compartilhamento de scanners locais"
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr "Problemas com o Plug'n Play. Favor escolher outro monitor"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detect again USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
@@ -14642,7 +14782,7 @@ msgstr "Rede"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
-msgstr "Auto detectar impressoras conectadas a maquinas rodando MS Windows"
+msgstr "Auto detectar impressoras conectadas a máquinas rodando MS Windows"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -14659,15 +14799,15 @@ msgstr "Chkconfig obedece às regras do msec"
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
 msgstr "Eslováquio (QWERTZ)"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
-"Modificar e criar em idiomas diferentes como Perl, Python, C e C++ nunca foi "
-"tão fácil graças a GNU gcc 3 e o melhor ambiente de desenvolvimento Open "
+"Modificar e criar em linguagens diferentes como Perl, Python, C e C++ nunca "
+"foi tão fácil graças a GNU gcc 3 e o melhor ambiente de desenvolvimento Open "
 "Source."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -14726,6 +14866,11 @@ msgstr "Algéria"
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr "Restaurar da Rede"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tar and bzip2 (rather than tar and gzip)"
+msgstr "Use tar e bzip2 (melhor que tar e gzip)"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
@@ -14770,7 +14915,7 @@ msgstr "Ambas teclas Control simultâneamente"
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
 msgid " --help                - display this help     \n"
-msgstr " --help                - exibir esta ajuda     \n"
+msgstr " --help                - exibe esta ajuda     \n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14813,7 +14958,7 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"Freq deve ter o sufixo k, M ou G (por exemplo,  \"2.46G\" para a frequência "
+"Freq deve ter o sufixo k, M ou G (por exemplo, \"2.46G\" para a frequência "
 "2.46GHz), ou adicionar '0' (zeros) suficientes."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -14860,7 +15005,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
 msgstr "Georgiano (layout \"Latin\")"
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr "Adquira os melhores artigos com sócios Estratégicos Mandrake Linux"
@@ -14882,7 +15027,7 @@ msgstr "Quênia"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
-msgstr "Use ``Desmontar'' primeiro"
+msgstr "Use 'Desmontar' primeiro"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14966,7 +15111,7 @@ msgstr "Autologin"
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Senha de administrador do domínio"
 
-#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -14974,7 +15119,7 @@ msgid ""
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
 "Mandrake Linux 9.2 vem com 11 interfaces gráficas que podem ser totalmente "
-"configuradas e adaptadas a seu computador: KDE 3.1, Gnome 2.2, "
+"configuradas e adaptadas a seu computador: KDE 3.1, Gnome 2.4, "
 "WindowMaker, ..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -15063,12 +15208,11 @@ msgstr ""
 "Aqui estão listadas as partições Linux detectadas no seu disco rígido.\n"
 "Você pode manter as opções feitas pelo assistente, elas são\n"
 "boas para o uso diário. Se você quiser alterar essas opções, você deve ao\n"
-"menos definir uma partição (\"/\"). Não escolha uma partição muito pequena "
-"ou você\n"
-"não será capaz de instalar todos os softwares desejados. Se você quiser "
-"guardar\n"
-"seus dados em uma partição separada, você precisa escolher uma \"/home\"\n"
-"(apenas possível se você tiver mais de uma partição Linux disponível).\n"
+"menos definir uma partição (\"/\"). Não escolha uma partição muito pequena\n"
+"ou você não será capaz de instalar todos os softwares desejados. Se você\n"
+"quiser guardar seus dados em uma partição separada, você precisa escolher\n"
+"uma \"/home\" (apenas possível se você tiver mais de uma partição Linux\n"
+"disponível).\n"
 "\n"
 "Nota: cada partição é listada da seguinte forma: \"Nome\", \"Capacidade\".\n"
 "\n"
@@ -15096,7 +15240,7 @@ msgstr ""
 "\",\n"
 "\n"
 "\n"
-"Com discos rígidos SCSI, um significa \"SCSI ID mais baixo\", um \"b\" "
+"Com discos rígidos SCSI, um \"a\" significa \"SCSI ID mais baixo\", um \"b\" "
 "significa \"segundo SCSI ID mais baixo\", etc..."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
@@ -15119,6 +15263,11 @@ msgstr "utopia 25"
 msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Envia o trabalho para um commando"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Remover o arquivo de loopback?"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -15130,7 +15279,8 @@ msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "novo nome dinâmico do dispositivo criado pelo devfs do kernel"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
-#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
@@ -15151,11 +15301,6 @@ msgstr "Progresso da Restauração"
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estônia"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Escolha o host no qual os scanners locais deveriam estar disponíveis: "
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15167,6 +15312,11 @@ msgstr ""
 "A única solução é mover suas partições primárias para ter o buraco próximo "
 "das partições extendidas"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "Escolha o host no qual os scanners locais deveriam estar disponíveis: "
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
@@ -15178,11 +15328,6 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "O Compartilhamento de Conexão à Internet nunca foi configurado."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -15317,7 +15462,7 @@ msgstr "Compartilhando impressoras locais"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr "Ativar/Desativar libsafe se o libsafe for encontrado no sistema."
+msgstr "Ativar/Desativar 'libsafe' se o libsafe for encontrado no sistema."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15472,15 +15617,14 @@ msgstr "Isso é uma instalação ou atualização?"
 msgid "ISDN card"
 msgstr "Placa ISDN"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
 "Para compartilhar seus conhecimentos e ajudar a criar ferramentas Linux, "
-"participe dos fórums de discussão que vai poder encontrar nas nossas  "
-"páginas \"Comunidade\""
+"participe dos fórums de discussão na nossa web \"Comunidade\""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15530,10 +15674,74 @@ msgstr ""
 "dos outro passos de configuração permanecem disponíveis, semelhantes a uma "
 "instalação normal.\n"
 "\n"
-"Usando a opção ``Upgrade'' deve funcionar bem em sistemas Mandrake Linux da\n"
+"Usando a opção 'Upgrade' deve funcionar bem em sistemas Mandrake Linux da\n"
 "versão \"8.1\" ou superior. Executar um Upgrade para versões anteriores\n"
 "ao Mandrake Linux \"8.1\" não é recomendado."
 
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"     Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+"Este programa é software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo\n"
+"sobre os termos da Licença Geral Pública GNU como publicada pela\n"
+"Free Software Foundation; versão 2 ou (na sua escolha) qualquer\n"
+"versão posterior.\n"
+"\n"
+"Este programa é distribuído na esperança de que será útil,\n"
+"mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem garantia implicada de\n"
+"MERCANTABILIDADE ou ADAPTABILIDADE PARA FIM ESPECÍFICO. Veja a\n"
+"Licença Geral Pública GNU para mais detalhes.\n"
+"\n"
+"Você deve ter recebido uma cópia da Licença Geral Pública GNU junto\n"
+"com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Agradecimentos:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t por Ken Borgendale:\n"
+"\t    Converter um arquivo do Windows .pfm  para um .afm (Adobe Font "
+"Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t por James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst gerar arquivos fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  por Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Converter arquivos de fontes ttf para fontes afm e pfb\n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -15601,6 +15809,11 @@ msgstr "Início do alcance do DHCP"
 msgid "Unsafe"
 msgstr "Unsafe"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "SSH server"
+msgstr "Servidor SSH"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
@@ -15608,7 +15821,7 @@ msgstr ", %s setores"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/drakclock:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Não"
@@ -15777,8 +15990,8 @@ msgid ""
 "local network."
 msgstr ""
 "Adicione aqui os servidores CUPS com as impressoras que você quer usar. Você "
-"só precisa fazer isto se os servidores não conectam a informação de "
-"impressora deles/delas na rede local."
+"só precisa fazer isto se os servidores não difundem a informação de "
+"impressora na rede local."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15798,7 +16011,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bem-vindo ao Assistente de Configuração de Impressora\n"
 "\n"
-"Este assistente lhe auxiliará a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
+"Este assistente ajudará você a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
 "este computador.\n"
 "\n"
 "Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, ligue-as para "
@@ -15928,7 +16141,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se você quiser criar um disco de inicialização para o seu sistema, insira um "
 "disquete\n"
-"no drive e aperte em \"OK\"."
+"no drive e clique em \"OK\"."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -16032,8 +16245,8 @@ msgid ""
 "basic\n"
 "UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
 msgstr ""
-"cron é um program UNIX padrão que executa progrmas especificados pelo\n"
-"usuaio em horas marcadas. vixie cron adiciona várias características ao "
+"cron é um program UNIX padrão que executa programas especificados pelo\n"
+"usuário em horas marcadas. vixie cron adiciona várias características ao "
 "UNIX\n"
 "cron básico, incluindo melhor segurança e melhores opções de configuração."
 
@@ -16175,6 +16388,11 @@ msgstr "Remover host selecionado"
 msgid "Network configuration"
 msgstr "Configuração da Rede"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jaz drives"
+msgstr "/Autodetectar drives _jaz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
@@ -16211,11 +16429,11 @@ msgid ""
 "        \tdrakTermServ will help create these files."
 msgstr ""
 "        - Por cliente %s:\n"
-"        \t\tPor clusternfs, cada cliente sem disco possa ter seu próprio sem "
-"arquivos de configurações iguais\n"
-"        \t\túnico no sistema de arquivos no servidor. Permitindo o cliente "
-"local configuração do hardware, \n"
-"        \t\tdrakTermServ ajuda criar estes arquivos. "
+"        \tPor clusternfs, cada cliente sem disco pode ter seus próprios "
+"arquivos de configuração\n"
+"        \túnicos no sistema de arquivos raiz do servidor. Permitindo a "
+"configuração local do hardware, \n"
+"        \tdrakTermServ ajuda a criar estes arquivos. "
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -16226,8 +16444,8 @@ msgid ""
 "The network address is %s using a netmask of %s.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"O servidor DHCP permitirá que outros computadores inicialização através do "
-"PXE no alcande de endereço fornecido.\n"
+"O servidor DHCP permitirá que outros computadores inicializem através do PXE "
+"na faixa de endereço fornecido.\n"
 "\n"
 "O endereço da rede é %s, utilizando o netmask %s.\n"
 "\n"
@@ -16245,8 +16463,9 @@ msgid ""
 "(XFree) upon booting.\n"
 "Would you like XFree to start when you reboot?"
 msgstr ""
-"Eu posso fazer seu computador iniciar automaticamente no X após a\n"
-"a inicialização. Você gostaria de iniciar o X quando reiniciar?"
+"Eu posso fazer seu computador iniciar automaticamente a interface gráfica "
+"(XFree) após a inicialização.\n"
+"Você gostaria de iniciar automaticamente a interface gráfica?"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16291,16 +16510,16 @@ msgstr ", impressora \"%s\" no servidor \"%s\""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Note que por agora todas as mídas 'rede' também utilizam o disco rígido."
+msgstr "Note que agora todas as mídias 'rede' também utilizam o disco rígido."
 
 #: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -16344,6 +16563,11 @@ msgstr ""
 "Seu sistema suporta configuração de cabeça múltipla.\n"
 "O que você quer fazer?"
 
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "falha ao montar: "
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
@@ -16354,11 +16578,6 @@ msgstr "Configurar serviços"
 msgid "Broadcast Address:"
 msgstr "Endereço de Broadcast :"
 
-#: ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "mount failed: "
-msgstr "falha ao montar: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16366,26 +16585,26 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"o kernel GNU/Linux precisa executar um cálculo em loop durante a "
-"inicialização para iniciar um contador de tempo. O resultado é guardado em "
-"bogomips, como uma maneira de fazer um \"benchmark\" da cpu."
+"o kernel GNU/Linux precisa executar um cálculo em loop durante o boot para "
+"iniciar um contador de tempo. O resultado é guardado em bogomips, como uma "
+"maneira de fazer um \"benchmark\" da cpu."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagem"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Administração Remota"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 "Erro ao adicionar a impressora \"%s\" ao Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Remote Administration"
-msgstr "Administração Remota"
-
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16444,7 +16663,7 @@ msgstr "Julho"
 msgid "Prints into %s"
 msgstr "Imprimindo em %s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro"
@@ -16517,7 +16736,7 @@ msgstr "Imprimir em um servidor NetWare"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
-msgstr "Dar o tamanha da RAM em Mb"
+msgstr "Dar o tamanho da RAM em Mb"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16566,7 +16785,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"Nenhuma placa de TV foi detectada em sua máquina. Favor verificar que uma "
+"Nenhuma placa de TV foi detectada em sua máquina. Favor verificar se uma "
 "placa de vídeo/TV suportada pelo Linux está conectada corretamente.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -16662,7 +16881,7 @@ msgstr ", dispositivo multi-functional"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -16670,10 +16889,10 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.2 proporciona o Mandrake Control Center, uma poderosa  "
-"ferramenta para adaptar seu computador completamente ao uso. Configure "
-"epersonalize elementos como nível de segurança, os dispositivos (tela,mouse, "
-"teclado...), a conexão de Internet e muito mais!"
+"Mandrake Linux 9.2 provê o Centro de Controle Mandrake, uma poderosa  "
+"ferramenta para adaptar seu computador completamente ao uso que você faz. "
+"Configure e personalize elementos como nível de segurança, os periféricos "
+"(tela, mouse, teclado...), a conexão de Internet e muito mais!"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -16712,8 +16931,8 @@ msgstr "controladores (E)IDE/ATA"
 #, c-format
 msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
 msgstr ""
-"Todas as Entrada e Saída (I/O) para o sistema de arquivo deveriam ser feitos "
-"em modo síncrono"
+"Toda a Entrada e Saída (I/O) para o sistema de arquivo deveria ser feita em "
+"modo síncrono"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16849,11 +17068,6 @@ msgstr "É preciso criar /etc/dhcpd.conf primeiro !"
 msgid "Is FPU present"
 msgstr "O FPU está presente"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Não foi encontrado nenhum scanner conectado a sua máquina.\n"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16863,6 +17077,11 @@ msgstr ""
 "Nenhuma informação adicional\n"
 "sobre este serviço, desculpe."
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "Não foi encontrado nenhum scanner conectado a sua máquina.\n"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
@@ -16891,7 +17110,7 @@ msgstr "Senha de root"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build All Kernels -->"
-msgstr "Construir todos os Kernels -->"
+msgstr "Construir todos Kernels -->"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16903,21 +17122,6 @@ msgstr "Dispositivos DVDRAM"
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "se escolher sim, relate arquivos sem dono"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Este é o Harddrake, a ferramenta de configuração de hardware do Mandrake. \n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Versão:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
-"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16999,11 +17203,27 @@ msgstr "Vietnã"
 msgid "/_Fields description"
 msgstr "/_Descrição dos campos"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
 msgstr "Otimize sua segurança"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Agradecimento:\n"
+"\t- Projeto LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrow@fensystems.co.ul>\n"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17036,8 +17256,8 @@ msgid ""
 "Test page(s) have been sent to the printer.\n"
 "It may take some time before the printer starts.\n"
 msgstr ""
-"A pagina de teste foi enviada para a impressora,\n"
-"Pode levar algum tempo antes da imrpessão iniciar. \n"
+"A página de teste foi enviada para a impressora,\n"
+"Pode levar algum tempo antes da impressão iniciar. \n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17068,25 +17288,25 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
-"Dependendo da linguagem  padrão que você escolheu, o DrakX escolhá uma "
+"Dependendo do idioma padrão que você escolheu, o DrakX escolhá uma "
 "configuração\n"
 "de teclado para você. Contudo, você pode possuir um teclado que não "
 "corresponde\n"
-"exatamente à linguagem que você escolheu: Por exemplo, se você for um suíço, "
+"exatamente ao idioma que você escolheu: Por exemplo, se você for um suíço, "
 "porém falante\n"
 "de inglês, você pode preferir continuar tendo um teclado suíço. Ou se você "
 "fala inglês mas\n"
 "mora no Quebec, você pode estar na mesma situação quando sua língua nativa e "
 "seu\n"
-"teclado não são os mesmos. Nestes casos, este passo dna instalação irá "
-"permitir que você\n"
-"escolhea o teclado apropriado na lista.\n"
+"teclado não são os mesmos. Nestes casos, este passo da instalação  permitirá "
+"que você\n"
+"escolha o teclado apropriado na lista.\n"
 "\n"
 "Clique em \"%s\" para ver uma lista completa com os teclados disponíveis. \n"
 "Se você escolher um layout baseado em um alfabeto não-latino, o próximo "
 "diálogo\n"
-"irá permitir que você escolha a tecla que irá vincular a troca entre o "
-"teclado latino e o\n"
+"permitirá que você escolha a tecla que irá vincular a troca entre o teclado "
+"latino e o\n"
 "não-latino."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -17109,7 +17329,7 @@ msgstr "A lista de usuário válidos mudou, arquivo de configuração re-escrito."
 msgid "mkinitrd optional arguments"
 msgstr "argumentos opcionais mkinitrd"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -17148,7 +17368,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Favor selecionar as páginas de teste que você quer imprimir.\n"
 "Nota: a página de teste fotográfico pode demorar um bom tempo para terminar "
-"de ser impresso, e algumas impressoras lasers com pouca memória podem nem "
+"de ser impressa, e algumas impressoras lasers com pouca memória podem nem "
 "mesmo imprimí-la. Na maioria dos casos, é suficiente imprimir a página de "
 "teste padrão."
 
@@ -17265,7 +17485,7 @@ msgstr "Modo Normal"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD-R/DVD-R in drive!"
-msgstr "Nenhum CDR/DVDR no drive!"
+msgstr "Nenhum CD-R/DVD-R no drive!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17307,6 +17527,11 @@ msgstr "Reiniciando CUPS..."
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
 msgstr "Impressão/Digitalização/Cartões fotográficos em \"%s\""
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue without USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
@@ -17344,14 +17569,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Neste momento você está instalando o Mandrake Linux, e é possível que\n"
 "alguns pacotes tenham sido atualizados desde o lançamento inicial. Alguns\n"
-"erros e falhas de seguranças podem ter sidos corrigidos. Para poder se\n"
-"beneficiar destas atualizações, você agora pode fazer o download deles da\n"
-"Internet. Escolha \"%s\" se você possur uma conexão à Internet  "
+"erros e falhas de seguranças podem ter sido corrigidos. Para poder se\n"
+"beneficiar destas atualizações, você pode fazer o download destes pacotes "
+"da\n"
+"Internet. Escolha \"%s\" se você possui uma conexão à Internet  "
 "funcionando,\n"
 "ou \"%s\" se você preferir instalar os pacotes atualizados mais tarde.\n"
 "\n"
 "Escolhendo \"%s\", aparecerá uma lista de locais de onde você poderá pegar\n"
-"as atualizações. Escolha a mais próxima a você. Então uma árvore de seleção\n"
+"as atualizações. Escolha a mais próxima de você. Então uma árvore de "
+"seleção\n"
 "de pacotes aparecerá: verifique a seleção, e pressione \"%s\" para fazer o\n"
 "download e instalar o(s) pacote(s) selecionado(s), ou \"%s\" para abortar."
 
@@ -17421,10 +17648,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bem-vindo ao Ajudante de Configuração de Impressora\n"
 "\n"
-"Este ajudante lhe auxiliará a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
+"Este assistente ajudará você a instalar sua(s) impressora(s) conectada(s) a "
 "este computador.\n"
 "\n"
-"Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, as ligue para "
+"Se você possuir alguma impressora conectada a este computador, ligue-as para "
 "que possam ser autodetectadas.\n"
 "\n"
 "Clique em \"Próximo\" quando estiver pronto, e em \"Cancelar\" se você não "
@@ -17439,7 +17666,7 @@ msgstr "Autenticação NIS"
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
-msgstr "Opção ``Restringir opções da linha de comando'' não tem uso sem senha"
+msgstr "Opção 'Restringir opções da linha de comando' não tem uso sem senha"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -17572,9 +17799,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mude o seu Cd-Rom!\n"
 "\n"
-"Favor inserir o Cd-Rom rotulado \"%s\" no seu drive e aperte em Ok quando "
+"Favor inserir o Cd-Rom rotulado \"%s\" no seu drive e clique em Ok quando "
 "estiver pronto.\n"
-"Se você não o tiver, aperte em Cancelar para evitar a instalação desse Cd-"
+"Se você não o tiver, clique em Cancelar para evitar a instalação desse Cd-"
 "Rom."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -17740,7 +17967,7 @@ msgstr ""
 "contendo\n"
 "dados que você deseja manter (normalmente /home).\n"
 "\n"
-"Favor tenha cuidado ao selecionar as partições, após formatá-las,\n"
+"Tenha cuidado ao selecionar as partições, após formatá-las,\n"
 "todos os dados serão apagados e não poderão ser recuperados.\n"
 "\n"
 "Clique em \"%s\" quando estiver pronto para formatar as partições.\n"
@@ -17771,7 +17998,7 @@ msgstr "Permitir conexões X Window"
 msgid "Hardware probing in progress"
 msgstr "Detecção de hardware em progresso"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../network/shorewall.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
 msgstr "Dispositivo de Rede"
@@ -17838,6 +18065,11 @@ msgstr ""
 "O pacote 'ImageMagick' é exigido para completar a configuração .\n"
 "Clique \"Ok\" para instalar o 'ImageMagick' ou \"Cancelar\" para sair"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telnet server"
+msgstr "Servidor  Telnet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
@@ -17973,7 +18205,7 @@ msgstr "Limpar tudo"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "No test pages"
-msgstr "Sem pagina de testes"
+msgstr "Sem página de testes"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18082,7 +18314,7 @@ msgstr "Procurando por scanners..."
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
-msgstr "Russia"
+msgstr "Rússia"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -18104,7 +18336,7 @@ msgstr "Syslog"
 msgid "Can't create catalog!"
 msgstr "Não pode criar o catálogo!"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -18112,10 +18344,10 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
-"Complete sua configuração de segurança com iste software muito fácil-de-usar "
-"com associação de componentes de alto desempenho como um firewall, um "
-"virtual privado servidor e cliente de rede (VPN), um sistema de detecção à "
-"invasão e gerenciador de tráfico na rede"
+"Complete sua configuração de segurança com este software muito fácil-de-usar "
+"combinando componentes de alto desempenho como um firewall, uma rede virtual "
+"privada servidor e cliente (VPN), um sistema de detecção de intrusão e "
+"gerenciador de tráfico na rede"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -18163,6 +18395,11 @@ msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 "Adicione o nome como uma exceção à manipulação da senha que expira em msec."
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -18223,6 +18460,11 @@ msgstr "Grupo de trabalho"
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr "Nome do host ou IP da impressora"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "down"
+msgstr "para baixo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
@@ -18249,7 +18491,7 @@ msgid ""
 "The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
 "to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
 msgstr ""
-"O argumento é especificado se autorizados os clientes a conectar\n"
+"O argumento é especificado se os clientes são autorizados a conectar\n"
 "no servidor X da rede na porta 6000 tcp ou não."
 
 #: ../../help.pm:1
@@ -18312,7 +18554,7 @@ msgstr ""
 "d hp%s\" para especificar o scanner, caso possuia mais de um) a partir da "
 "linha de comando, ou com as interfaces gráficas \"xsane \" ou \" xscanimage"
 "\". Se você usar o GIMP, você também pode escanear escolhendo a opção "
-"apropriada no menu \"File\"/\"Acquire\". Para mais informaçãoes, use o "
+"apropriada no menu \"Arquivo\"/\"Capturar\". Para mais informações, use o "
 "comando \"man scanimage\" na linha de comando.\n"
 "\n"
 "Não utilize \"scannerdrake\" para este dispositivo!"
@@ -18391,7 +18633,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Se você tiver todos os CDs da lista abaixo, clique em Ok.\n"
 "Se você não tiver nenhum desses CDs, clique em Cancelar.\n"
-"Se apenas alguns CDs estiverem faltando, desmarque-os, então clique em Ok."
+"Se apenas alguns CDs estiverem faltando, desmarque-os, e então clique em Ok."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -18464,7 +18706,7 @@ msgstr ""
 "também escolher\n"
 "não entrar uma senha, mas nós desaconselhamos fortemente esta opção. Não "
 "pense que\n"
-"por ter inicado o computador em GNU/Linux você está a salvo de problemas. O "
+"por ter iniciado o computador em GNU/Linux você está a salvo de problemas. O "
 "\"root\"\n"
 "pode contornar todas as limitações do sistema e desavisadamente apagar "
 "todos\n"
@@ -18479,7 +18721,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Porém, não faça também uma senha muito complicada e longa, porque você "
 "deve \n"
-"ser capaz de relembrá-la!\n"
+"ser capaz de lembrá-la!\n"
 "\n"
 "A senha não será mostrada na tela enquanto você digita. Portanto você deverá "
 "digitar a \n"
@@ -18488,8 +18730,8 @@ msgstr ""
 "erro duas vezes, você deverá fazer o primeiro login no sistema com esta "
 "senha \"errada\".\n"
 "\n"
-"Se se acesso a este computador é controlado por um servidor de autenticação, "
-"clique\n"
+"Se seu acesso a este computador é controlado por um servidor de "
+"autenticação, clique\n"
 "no botão \"%s\".\n"
 "Se sua rede usa o protocolo LDAP, NIS ou autenticação em um PDC Windows,\n"
 "selecione o apropriado para \"%s\". Se você não sabe, pergunte ao seu\n"
@@ -18541,7 +18783,7 @@ msgstr "As seguintes impressoras foram auto-detectadas."
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uses command %s"
-msgstr "Uusando comando %s"
+msgstr "Usando comando %s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -18695,6 +18937,11 @@ msgid "The printers on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
 "As impressoras nesta máquina estão disponíveis para outros computadores"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China (Hong Kong)"
+msgstr "China (Hong Kong)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
@@ -18752,7 +18999,7 @@ msgstr "Pacote não instalado"
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
 msgstr "Seja um perito MandrakeExpert"
@@ -18876,6 +19123,11 @@ msgstr "Itália"
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Ilhas Cayman"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "erro ao desmontar %s: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18886,11 +19138,6 @@ msgstr "Nome da impressora"
 msgid "disable"
 msgstr "desativar"
 
-#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
-#, c-format
-msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "erro ao desmontar %s: %s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
@@ -18952,7 +19199,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"O Printerdrake não pôde determinar qual o modelo da sua impressora %s é. Por "
+"O Printerdrake não pôde determinar qual o modelo da sua impressora %s . Por "
 "favor escolha o modelo correto da lista."
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
@@ -18996,7 +19243,7 @@ msgstr "Compacto"
 msgid "Detected model: %s %s"
 msgstr "Modelo detectado %s %s"
 
-#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#: ../advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft selecionou o melhor software para você"
@@ -19004,7 +19251,7 @@ msgstr "MandrakeSoft selecionou o melhor software para você"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
-msgstr "Arquivos local"
+msgstr "Arquivos locais"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -19038,7 +19285,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para isso você tem que ligar a sua placa à TV antes de iniciar o seu "
 "computador.\n"
-"Então escolha a entrada \"TVout\" no carregador de inicialização\n"
+"Então escolha a entrada \"TVout\" no gerenciador de inicialização\n"
 "\n"
 "Você tem mesmo este dispositivo?"
 
@@ -19126,13 +19373,18 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical interface at startup"
-msgstr "Interface gráfica X ao iniciar"
+msgstr "Interface gráfica ao iniciar"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid " adsl"
 msgstr " adsl"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Sem partições suficientes para RAID nível %d\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
@@ -19143,11 +19395,6 @@ msgstr "formato de disquetes suportados pelo drive"
 msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
 msgstr "Cópia do Firmware falhou, o arquivo %s não foi encontrado"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Sem partições suficientes para RAID nível %d\n"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "local config: true"
@@ -19277,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 "Nenhuma imagem de CD ou DVD encontrada, favor copiar o programa de "
 "instalação e arquivos rpm."
 
-#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Ferramenta de Configuração Geral da Mandrake"
@@ -19307,14 +19554,14 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Enter a printer device URI"
 msgstr "Digite a URL do dispositivo de impressão"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
 "Your new operating system is the result of collaborative work of the "
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
-"O sucesso da MandrakeSoft é baseado na idéia do Software Livre. Seu novo "
+"O sucesso da MandrakeSoft é baseado no princípio do Software Livre. Seu novo "
 "sistema operacional é o resultado de um trabalho cooperativo da comunidade "
 "Linux mundial"
 
@@ -19374,13 +19621,13 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
-"Para trabalhar com um Win2000 PDC, você precisará ter permição de "
+"Para trabalhar com um Win2000 PDC, você precisará ter permissão de "
 "administrador, para isto execute: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 "
 "Compatible Access\" everyone /e reinicie seu servidor.\n"
 "Você também precisará de um usuário/senha de um Domínio Admin para conectar "
 "o computador ao domínio Windows(TM).\n"
-"Se networking ainda não é habilitado, Drakx tentará unir o domínio  depois "
-"do passo de organização de rede.\n"
+"Se networking ainda não é habilitado, Drakx tentará unir o domínio depois do "
+"passo de organização de rede.\n"
 "Caso esta configuração falhe por alguma razão e autenticação de domínio não "
 "estiver funcionando, execute 'smbpasswd -j DOMINIO -U USUÁRIO%%SENHA' usando "
 "seu Domínio Windows(tm) , e o usuário/senha do Admin, depois do boot do "
@@ -19456,11 +19703,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Agora você deverá especificar quais programas você deseja instalar no seu\n"
 "sistema. Existem milhares de pacotes disponíveis para o Mandrake Linux, e\n"
-"é simples de gerencia-los da forma que estão agrupados.\n"
+"é simples de gerenciá-los da forma que estão agrupados.\n"
 "\n"
 "Os pacotes estão separados em grupos correspondendo a um uso particular\n"
 "da sua máquina. Os grupos estão organizados em quatro sessões. Você pode\n"
-"misturar as aplicações de vários grupos, então a \"Estação de Trabalho\" "
+"misturar as aplicações de vários grupos, assim a \"Estação de Trabalho\" "
 "pode\n"
 "ter aplicações do grupo \"Desenvolvimento\".\n"
 " * \"%s\": Se você planeja usar sua máquina como estação de trabalho, "
@@ -19478,18 +19725,18 @@ msgstr ""
 "ambiente gráfico preferido. Pelo menos um tem que ser selecionado, se você \n"
 "quer ter uma estação de trabalho gráfica!\n"
 "\n"
-"Movendo o mouse em cima de um nome de grupo irá mostrar uma pequena \n"
+"Movendo o mouse em cima de um nome de grupo mostrará uma pequena \n"
 "explicação sobre o grupo. Se você não selecionar nenhum grupo enquanto faz\n"
-"uma instalação regular (em oposição a um upgrade); um diálogo irá aparecer\n"
+"uma instalação regular (em oposição a um upgrade); um diálogo aparecerá\n"
 "propondo um tipo diferente de instalação mínima:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": Irá instalar o mínimo de pacotes possíveis para ter um sistema "
-"linux rodando com um desktop gráfico.\n"
+" * \"%s\": Instalar o mínimo de pacotes possíveis para ter um sistema linux "
+"rodando com um desktop gráfico.\n"
 "\n"
-" * \"%s\":  Instalar a base do sistema, utilitários e documentação. Esta\n"
+" * \"%s\": Instalar a base do sistema, utilitários e documentação. Esta\n"
 "instalação é a configuração de um servidor.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": Irá instalar os pacotes mínimos necessários para ter um sistema\n"
+" * \"%s\": Instalar os pacotes mínimos necessários para ter um sistema\n"
 "Linux funcionando. Com esta instalação, você terá somente interface de "
 "linha\n"
 "de comando. O tamanho total desta instalação é de 65 Mega Bytes.\n"
@@ -19498,7 +19745,7 @@ msgstr ""
 "você está familiarizado com os pacotes sendo oferecidos ou se você deseja\n"
 "ter total controle sobre o que será instalado.\n"
 "\n"
-"Se você começou a instalação em modo \"%s\", você pode des-selecionar todos "
+"Se você começou a instalação em modo \"%s\", você pode desselecionar todos "
 "os\n"
 "grupos para evitar instalar qualquer pacote novo. Isto é útil para reparar "
 "ou atualizar\n"
@@ -19562,7 +19809,7 @@ msgstr "(nesta máquina)"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "O endereço do gatewat deve ser no formato 1.2.3.4"
+msgstr "O endereço do gateway deve estar no formato 1.2.3.4"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -19616,7 +19863,7 @@ msgid ""
 "hang up your X Server."
 msgstr ""
 "Antes de instalar qualquer fonte, assegure-se que tenha permissão de usar e "
-"de a instalar no seu sistema.\n"
+"de instalar no seu sistema.\n"
 "\n"
 "-Você pode instalar as fontes de maneira normal. Em casos raros, fontes "
 "erradas podem bloquear o servidor X."
@@ -19722,7 +19969,7 @@ msgstr "Nenhum Mouse"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
-msgstr "Escolhea o tamanho de sua mídia CD/DVD (MB)"
+msgstr "Escolha o tamanho de sua mídia CD/DVD (MB)"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -19733,7 +19980,7 @@ msgstr "Confira as permissões dos arquivos no 'home' dos usuários"
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
 msgstr ""
-"Execute \"sndconfig\" após a instalação para configurarsua placa de som"
+"Execute \"sndconfig\" após a instalação para configurar sua placade som"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -19785,25 +20032,25 @@ msgstr ""
 "Por favor, escolha a sua língua preferida para a instalação e uso do \n"
 "sistema.\n"
 "\n"
-"Clicando em \"%s\" você poderá selecionar outras línguas para serem\n"
-"instaladas no seu sistema. Selecionar outras línguas irá também instalar os\n"
+"Clicando em \"%s\" você poderá selecionar outros idiomas para serem\n"
+"instalados no seu sistema. Selecionar outros idiomas também instalará os\n"
 "arquivos específicos para documentação e aplicativos. Por exemplo, se\n"
 "você pretende hospedar usuários espanhóis na sua máquina, selecione\n"
-"Português Brasileiro como língua principal na árvore de visualização e na\n"
+"Português Brasileiro como idioma principal na árvore de visualização e na\n"
 "seção avançada clique na \"%s\" correspondente a \"Espanhol|Espanha\".\n"
 "\n"
-"Note que múltiplas línguas podem ser instaladas. Você pode escolher \n"
-"diversas, ou instalar todas selecionando a caixa de \"%s\". \n"
-"Selecionar um suporte para uma língua significa que tradutores, \n"
-"verificadores e outros pacotes para essa língua serão instalados.\n"
+"Note que múltiplos idiomas podem ser instalados. Você pode escolher \n"
+"diversos, ou instalar todos selecionando a caixa de \"%s\". \n"
+"Selecionar um suporte para um idioma significa que tradutores, \n"
+"verificadores e outros pacotes para esse idioma serão instalados.\n"
 "Adicionalmente, marcando \"%s\" permitirá que você force o sistema\n"
 "a usar o unicode (Utf-8). Note entretanto que esta é uma característica\n"
 "experimental e pode não funcionar adequadamente.\n"
 "\n"
-"Para trocar entre as várias línguas instaladas no sistema, você pode\n"
+"Para trocar entre os várias idiomas instalados no sistema, você pode\n"
 "utilizar o comando \"/usr/sbin/localedrake \". Fazendo-o como \"root \"\n"
-"mudará a língua usada pelo sistema inteiro. Fazendo-o como um usuário\n"
-"regular mudará somente os ajustes da língua para esse usuário em\n"
+"mudará o idioma usado pelo sistema inteiro. Fazendo-o como um usuário\n"
+"regular mudará somente os ajustes do idioma para esse usuário em\n"
 "particular.\n"
 "\n"
 "Após selecionar as línguas que você quer adicionar, clique em \"OK\"\n"
@@ -19851,7 +20098,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Eu não consigo ler a tabela de partição do dispositivo %s, é muito "
 "defeituosa para mim :(\n"
-"Eu posso tentar continuar apagando as partições defeituosas (TODOS OS DADOS "
+"Eu posso tentar continuar, apagando as partições defeituosas (TODOS OS DADOS "
 "serão perdidos!).\n"
 "A outra solução é não deixar o DrakX modificar a tabela de partição\n"
 "(o erro é em %s)\n"
@@ -19908,7 +20155,7 @@ msgstr "Modelo da placa:"
 msgid "Thin Client"
 msgstr "Cliente pequeno"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
 msgstr "Obrigado por escolher Mandrake Linux 9.2"
@@ -19996,11 +20243,11 @@ msgid ""
 "        \tWith SUBNET/MASK being defined for your network."
 msgstr ""
 "        - Manutenção do /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs permite exportar o sistema de arquivos raíz para os "
+"        \t\tClusternfs permite exportar o sistema de arquivos raiz para os "
 "clientes diskless  (sem disco).\n"
 "        \t\tO drakTermServ configura a entrada para permitir um acesso "
-"anonimo ao sistema de arquivos \n"
-"        \t\tda raíz aos clientes diskless.\n"
+"anônimo ao sistema de arquivos \n"
+"        \t\tda raiz aos clientes diskless.\n"
 "\n"
 "        \t\tUma entrada típica no exports para ClusterNFS é :\n"
 "        \t\t\n"
@@ -20024,6 +20271,13 @@ msgstr "Pegar as fontes do Windows"
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your computer can synchronize its clock\n"
+" with a remote time server using NTP"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
@@ -20049,7 +20303,7 @@ msgstr "Adicionar servidor"
 msgid "Remote printer name"
 msgstr "Nome da Impressora remota"
 
-#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#: ../advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -20177,7 +20431,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Para imprimir um arquivo a partir da linha de comando (janela de terminal), "
 "você pode usar o comando \"%s <arquivo>\" ou uma ferramenta gráfica de "
-"impressão: \"xpp <arquivo>\" ou \"kprinter <arquivo>\". As ferreamentas "
+"impressão: \"xpp <arquivo>\" ou \"kprinter <arquivo>\". As ferramentas "
 "gráficas lhe permitem escolher a impressão e facilmente modificar as "
 "opções.\n"
 
@@ -20207,6 +20461,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "Uninstall Fonts"
 msgstr "Desinstalar Fontes"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
+msgstr "Por favor aguarde, configuração do nível de segurança..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
@@ -20233,11 +20492,6 @@ msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
 msgstr "Você pode exportar usando SAMBA ou NFS. Qual deles você quer"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Reinicar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
@@ -20248,6 +20502,12 @@ msgstr "Gâmbia"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Centro de Controle Mandrake"
 
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Reinicar"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-function device"
@@ -20262,7 +20522,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Você pode entrar com portas variadas. \n"
 "Exemplos válidos são: 139/tcp 139/udp.\n"
-"Você pdoe olhar /etc/services para maiores informações"
+"Você pode olhar /etc/services para maiores informações"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -20275,7 +20535,7 @@ msgid ""
 "No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
 "browse the help system"
 msgstr ""
-"Nenhum browser instalado em seu sistema, Favor instalar um caso deseje "
+"Nenhum browser instalado em seu sistema. Favor instalar um caso deseje "
 "navegar no sistema de ajuda"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -20283,6 +20543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remember this password"
 msgstr "Lembrar essa senha"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "due to unsatisfied %s"
+msgstr "devido não satisfazer %s"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -20316,7 +20581,7 @@ msgstr "Usar o espaço livre da partição Windows"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
-msgstr "%s encontado em %s, gostaria de configura-lo automaticamente?"
+msgstr "%s encontado em %s, gostaria de configurá-lo automaticamente?"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -20343,6 +20608,11 @@ msgstr "Papua Nova Guiné"
 msgid "Multi-function device on a parallel port"
 msgstr "Dispositivo multi-funcional na porta paralela"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Copiar arquivos de sistema"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -20406,6 +20676,21 @@ msgstr ""
 msgid "DHCP Client"
 msgstr "Cliente DHCP"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Este é o Harddrake, a ferramenta de configuração de hardware do Mandrake. \n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versão:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
@@ -20499,7 +20784,7 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Você tem várias maneiras de se conectar a internet.\n"
+"Você tem várias maneiras de se conectar à internet.\n"
 "Escolha uma que deseja usar.\n"
 "\n"
 
@@ -20580,7 +20865,7 @@ msgstr "Rodando  \"%s\" ..."
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "enable radio support"
-msgstr "habilita o suporte a radio"
+msgstr "habilita o suporte a rádio"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -20609,77 +20894,13 @@ msgstr "Não transferir impressoras"
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Tempo antes de entrar na imagem padrão"
 
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"     Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
-"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-"Este programa é software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo\n"
-"sobre os termos da Licença Geral Pública GNU como publicada pela\n"
-"Free Software Foundation; versão 2 ou (na sua escolha) qualquer\n"
-"versão posterior.\n"
-"\n"
-"Este programa é distribuído na esperança de que será útil,\n"
-"mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem garantia implicada de\n"
-"MERCANTABILIDADE ou ADAPTABILIDADE PARA FIM ESPECÍFICO. Veja a\n"
-"Licença Geral Pública GNU para mais detalhes.\n"
-"\n"
-"Você deve ter recebido uma cópia da Licença Geral Pública GNU junto\n"
-"com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software\n"
-"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Agradecimentos:\n"
-"    -  pfm2afm:   \n"
-"\t por Ken Borgendale:\n"
-"\t    Converter um arquivo do Windows .pfm  para um .afm (Adobe Font "
-"Metrics)\n"
-"    -  type1inst:\n"
-"\t por James Macnicol: \n"
-"\t    type1inst gerar arquivos fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-"    -  ttf2pt1:   \n"
-"\t  por Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
-"             Converter arquivos de fontes ttf para fontes afm e pfb\n"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Utilizar o disco rígido para fazer a cópia de segurança"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar"
@@ -20712,7 +20933,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Favor entrar com o nome do seu host.\n"
 "Seu nome do host deve ser um nome de host totalmente qualificado,\n"
-"como por exemplo ``mybox.mylab.myco.com'' .\n"
+"como por exemplo 'mybox.mylab.myco.com' .\n"
 "Você também pode entrar como o endereço IP de um gateway se você tiver um"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -20748,7 +20969,7 @@ msgstr ""
 "Cheque o cdrom em um computador instalado usando \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
 "rpm\"\n"
 
-#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#: ../advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
 msgstr "Mandrake Linux 9.2 é uma ótima plataforma de desenvolvimento"
@@ -20770,8 +20991,8 @@ msgid ""
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
-"O Gerenciador de Vídeo do X11 lhe permite logar graficamente\n"
-"ao seu sistema que esteja rodando o X Window e permite ter\n"
+"O Gerenciador de Vídeo do X11 permite você logar graficamente\n"
+"no seu sistema (desde que esteja rodando o X Window) e permite ter\n"
 "várias sessões X diferentes na sua máquina local ao mesmo tempo."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -20835,6 +21056,11 @@ msgstr "resolução final"
 msgid "Services"
 msgstr "Serviços"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Auto configuration"
+msgstr "Configuração personalizada"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 MB"
@@ -20874,10 +21100,10 @@ msgstr "Estação de Internet"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
 msgstr ""
-"Conjunto de ferramentas para ler e enviar mensagem e notícias (pine, mutt, "
+"Conjunto de ferramentas para ler e enviar mensagens e notícias (pine, mutt, "
 "tin...) e para navegar na Web"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
@@ -21015,8 +21241,42 @@ msgstr "Servidor NFS, servidor SMB, servidor Proxy, servidor SSH"
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
-"Conjunto de ferramentas para ler e enviar mensagem e notícias e para navegar "
-"na Web"
+"Conjunto de ferramentas para ler e enviar mensagens e notícias e para "
+"navegar na Web"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+#~ msgstr "A configuração já foi feita e está desativada."
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logs"
+
+#~ msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+#~ msgstr "A configuração já foi feita, mas está desativada."
+
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Perfil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Click on Configure to launch the setup wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bem-vindo ao utilitário de Compartilhamente da Conexão à Internet!\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s\n"
+#~ "\n"
+#~ "Clique em 'Configurar' para abrir o assistente de configuração."
+
+#~ msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+#~ msgstr "Configuração do compartilhamento da Internet"
+
+#~ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+#~ msgstr "O Compartilhamento de Conexão à Internet nunca foi configurado."
+
+#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+#~ msgstr "quando marcado, o dono e o grupo não serão alterados"
 
 #~ msgid ""
 #~ "XawTV isn't installed!\n"
@@ -21025,7 +21285,7 @@ msgstr ""
 #~ "If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
 #~ "saa7134\n"
 #~ "module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
-#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "with subject \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21037,7 +21297,7 @@ msgstr ""
 #~ "Se você possui uma placa de TV mas o DrakX não a detectou (nenhum módulo "
 #~ "bttv\n"
 #~ "ou saa7123 em \"/etc/modules\"), nem instalou o xawtv, favor enviar\n"
-#~ "o resultado de \"lspcidrake -v -f\" para \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+#~ "o resultado de \"lspcidrake -v -f\" para \"install@mandrakesoft.com\"\n"
 #~ "com o título \"undetected TV card\".\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
@@ -21211,11 +21471,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Favor entrar com o nome do host ou IP."
 
 #~ msgid ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-#~ "\\@epita.fr>"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s@epita."
+#~ "fr>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -21239,10 +21499,10 @@ msgstr ""
 #~ "arquivos de backup manualmente.\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ " atualizações 2002 MandrakeSoft por StewBenedict <sbenedict"
-#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+#~ " atualizações 2002 MandrakeSoft por StewBenedict <sbenedict@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "editar"
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index b9e524215..e9e8d48f8 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 7.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-16 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-03 03:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-11 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu.constantin@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-project@lists."
@@ -274,11 +274,6 @@ msgstr "Configurare CUPS"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Progres total"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
@@ -346,6 +341,18 @@ msgstr "Editare gazdă selectată"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nu a fost definit nici un dispozitiv CD!"
 
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the "
+"internet.              \n"
+"                \n"
+"Examples:\n"
+"                ppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"                eth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"                ippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tUse .backupignore files\n"
@@ -419,15 +426,20 @@ msgstr "Modificarea a fost efectuată, doriţi să repornesc serviciul dm ?"
 msgid "Swiss (French layout)"
 msgstr "Elveţian (dispunere francezâ)"
 
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid a eşuat (poate vă lipsesc raidtools?)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../raid.pm:1
-#, c-format
-msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid a eşuat (poate vă lipsesc raidtools?)"
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FTP server"
+msgstr "Server NTP"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -509,11 +521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Configurez..."
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Configurarea a fost făcută deja, acum este activată."
-
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -636,6 +643,11 @@ msgstr " pe serverul Novell \"%s\", imprimanta \"%s\""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nume imprimantă"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting up USB key"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
@@ -693,16 +705,18 @@ msgstr ""
 msgid "if needed"
 msgstr "Dacă este necesar"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We need to install ntp package\n"
+" to enable Network Time Protocol"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Restaurare eşuată..."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Auto-detecţie unităţi _JAZZ"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
@@ -927,11 +941,6 @@ msgstr "\tLimitează utilizarea discului la %s MB\n"
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr "Jurnale"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1349,6 +1358,11 @@ msgstr "Letonă"
 msgid "monthly"
 msgstr "lunar"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Restaurează"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
@@ -1394,6 +1408,11 @@ msgstr "FoloseÅŸte implicit Unicode "
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modulul nucleului GNU/Linux ce va controla dispozitivul"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
+msgstr "Ceas hardware fixat la GMT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1434,6 +1453,11 @@ msgstr "Nu pot porni actualizarea în direct!!!\n"
 msgid "Name: "
 msgstr "Nume: "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "up"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
@@ -1444,7 +1468,7 @@ msgstr "16 milioane de culori (24 biţi)"
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permite tuturor utilizatorilor"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
 msgstr "Magazinul oficial MandrakeSoft"
@@ -1476,16 +1500,16 @@ msgstr "Utilizator"
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "Name"
-msgstr "Nume"
-
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
 msgstr "mkraid a eÅŸuat"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
@@ -1707,6 +1731,17 @@ msgstr "Activez serverele..."
 msgid "Printing test page(s)..."
 msgstr "Imprimarea pagin(ei/lor) de test"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2537,6 +2572,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
 msgstr "Nu pot adăuga partiţia la md%d _formatat_RAID"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network Time Protocol"
+msgstr "Interfaţa de reţea"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2739,7 +2779,7 @@ msgstr "Palau"
 msgid "level"
 msgstr "nivel"
 
-#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3107,7 +3147,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad package"
 msgstr "Pachet defectuos"
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3371,7 +3411,7 @@ msgstr "Bun venit Piraţilor"
 msgid "Module options:"
 msgstr "Opţiuni pentru module:"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
 msgstr "Asiguraţi-vă reţeaua cu Firewall-ul Multi Reţea"
@@ -3450,6 +3490,11 @@ msgstr "Maus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nu e destul spaţiu în /boot"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
@@ -3549,6 +3594,11 @@ msgstr ""
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia saudită"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3567,11 +3617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Imprimantă"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
@@ -3640,6 +3685,11 @@ msgstr "Punctele de montare au trebui să conţină doar caractere alfanumerice"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3849,16 +3899,16 @@ msgstr "ISA / PCMCIA"
 msgid "About"
 msgstr "Despre"
 
-#: ../../network/network.pm:1
-#, c-format
-msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Configurare Proxy-uri"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Configurare Proxy-uri"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
@@ -3999,6 +4049,11 @@ msgstr "Punctele de montare trebuie sa înceapă cu un /"
 msgid "Choose your CD/DVD device"
 msgstr "Alegeţi dispozitivul CD/DVD"
 
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CUPS server"
+msgstr "Server DNS"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4014,7 +4069,7 @@ msgstr "Ieşire fără a înregistra"
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
-#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Acest produs este disponibil pe situl Web MandrakeStore."
@@ -4024,6 +4079,31 @@ msgstr "Acest produs este disponibil pe situl Web MandrakeStore."
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, c-format
+msgid "GMT - DrakClock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
@@ -4252,6 +4332,11 @@ msgstr "Userdrake"
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Ce partiţie doriţi să folosiţi pentru a instala Linux4Win?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "due to missing %s"
+msgstr "lipseÅŸte kdesu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
@@ -4708,7 +4793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Pornit la demaraj"
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5022,11 +5107,6 @@ msgstr ""
 "Afişează tema\n"
 "sub consolă"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistici"
-
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
@@ -5774,7 +5854,7 @@ msgstr ""
 "Salvează şi restaurează entropia sistemului pentru o mai mare calitate\n"
 "a generării de numere aleatoare."
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#: ../advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Transformaţi calculatorul într-un server fiabil."
@@ -5789,6 +5869,11 @@ msgstr ""
 msgid " (driver %s)"
 msgstr " (driver %s)"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5803,11 +5888,6 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nu ÅŸtiu"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "Start when requested"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6003,6 +6083,11 @@ msgstr ""
 "Puteţi lansa PrinterDrake în secţiunea Echipamente a Centrului de control "
 "Mandrake."
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Key isn't writable"
+msgstr "XawTV nu este instalat!"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
@@ -6047,16 +6132,16 @@ msgstr ""
 msgid "Set the root umask."
 msgstr "Configuraţi umask root."
 
-#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Bazat-pe-un-script"
-
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "hEroare la citirea fiÅŸierului %s"
 
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Bazat-pe-un-script"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
@@ -6126,17 +6211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Authentication Required"
 msgstr "Se cere autentificare în domeniu"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
@@ -6758,16 +6832,16 @@ msgstr "Yaboot"
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Seria Logitech CC cu rotiţă emulată"
 
-#: ../../standalone/drakboot:1
-#, c-format
-msgid "Splash selection"
-msgstr "Selectare imagine de pornire"
-
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Partiţiile extended nu sunt suportate pe această platformă "
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Selectare imagine de pornire"
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
@@ -6824,6 +6898,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer default settings"
 msgstr "Opţiuni implicite imprimantă"
 
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Maus PS/2 comun cu rotiţă"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6832,11 +6911,6 @@ msgid ""
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
-#, c-format
-msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Maus PS/2 comun cu rotiţă"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
@@ -6981,6 +7055,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not connected"
 msgstr "Deconectat"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Configurare conexiune la Internet"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
@@ -6996,17 +7075,6 @@ msgstr "Saint Kitts ÅŸi Nevis"
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Maus generic cu 3 butoane cu rotiţă emulată"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s\\@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7232,7 +7300,7 @@ msgid ""
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7298,6 +7366,22 @@ msgstr "Kyrgyzstan"
 msgid "Multi-function device on USB"
 msgstr "Dispozitiv multifuncţional pe USB"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
+"plug in an USB key now, Mandrake Move will have the ability\n"
+"to transparently save the data in your home directory and\n"
+"system wide configuration, for next boot on this computer\n"
+"or another one. Note: if you plug in a key now, wait several\n"
+"seconds before detecting again.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also proceed without an USB key - you'll still be\n"
+"able to use Mandrake Move as a normal live Mandrake\n"
+"Operating System."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7391,16 +7475,16 @@ msgstr "Sticky-bit"
 msgid "Other Media"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Backup system files"
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan+"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
@@ -7462,6 +7546,11 @@ msgstr "Setări sistem"
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Vă rog să alegeţi tipul de mouse folosit."
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "rulează"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
@@ -7479,11 +7568,6 @@ msgstr ""
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Marea Britanie"
 
-#: ../../services.pm:1
-#, c-format
-msgid "running"
-msgstr "rulează"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
@@ -7526,7 +7610,7 @@ msgstr "Senegal"
 msgid "Command line"
 msgstr "Linia de comandă"
 
-#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#: ../advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7579,6 +7663,17 @@ msgstr "Swap"
 msgid "Custom settings"
 msgstr "Setări personalizate"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
+"unplug it now.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Click the button to reboot the machine, unplug it, remove write protection,\n"
+"plug the key again, and launch Mandrake Move again."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
@@ -7681,7 +7776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -7804,6 +7899,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit install"
 msgstr "IeÅŸire din instalare"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Need a key to save your data"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7963,11 +8063,6 @@ msgstr "Rusească (fonetic)"
 msgid "dhcpd Config..."
 msgstr "Configurare DHCPD"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "Configurarea a fost făcută deja, dar acum este dezactivată."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8111,6 +8206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Alegeţi un server X"
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8160,7 +8260,7 @@ msgstr "Configurare automată paşi"
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#: ../advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8323,15 +8423,6 @@ msgstr ""
 msgid "First Time Wizard"
 msgstr "Asistent iniţial"
 
-#: ../../install_steps.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
-"Continue at your own risk."
-msgstr ""
-"A apărut o eroare pe care nu ştiu să o interpretez în mod corect.\n"
-"Continuaţi pe riscul dumneavoastră."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8347,6 +8438,15 @@ msgstr "Pakistan"
 msgid "please wait, parsing file: %s"
 msgstr "Asteptaţi, parcurg fişierul: %s"
 
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"A apărut o eroare pe care nu ştiu să o interpretez în mod corect.\n"
+"Continuaţi pe riscul dumneavoastră."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Importance: "
@@ -8515,6 +8615,11 @@ msgid ""
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
 
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr "Sprijin radio:"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
@@ -8552,7 +8657,7 @@ msgstr ""
 "Încăcarea modulului %s a eşuat.\n"
 "Doriţi să încercaţi cu alţi parametri ?"
 
-#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Bine aţi venit în lumea Open Source (surse deschise)"
@@ -8773,6 +8878,11 @@ msgstr "Alte porturi"
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
 msgstr "Număr buffere de captură pt. captura mmap"
 
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " - detected"
+msgstr "detectat"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
@@ -8869,6 +8979,11 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurează"
 
+#: ../../standalone/drakclock:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
@@ -8879,6 +8994,11 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Căutarea pachetelor disponibile"
 
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
+msgstr "Vă rog să aşteptaţi, configurez nivelul de securitate..."
+