diff options
Diffstat (limited to 'perl-install')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/no.po | 545 |
1 files changed, 390 insertions, 155 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po index 8df6dd699..02836b8fd 100644 --- a/perl-install/share/po/no.po +++ b/perl-install/share/po/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: panoramix VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-01 00:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-03 22:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-25 11:07+0200\n" "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n" "Language-Team: norwegian\n" @@ -64,7 +64,8 @@ msgstr "En feil oppsto, prøv å endre noen parametere" msgid "Automatic resolutions" msgstr "Automatiske oppløsninger" -#: ../Xconfigurator.pm_.c:333 +#: ../Xconfigurator.pm_.c:333 ../install_steps_interactive.pm_.c:290 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:291 msgid "Resolution" msgstr "Oppløsning" @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Les nøye!" msgid "all data on this partition will be lost" msgstr "alle data på denne partisjonen vil gå tapt" -#: ../diskdrake.pm_.c:136 ../install_steps.pm_.c:73 +#: ../diskdrake.pm_.c:136 ../install2.pm_.c:356 ../install_steps.pm_.c:71 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:26 msgid "Error" msgstr "Feil" @@ -669,7 +670,7 @@ msgstr "Du må starte maskinen på nytt for at modifiseringene skal tre i kraft" msgid "Computing fat filesystem bounds" msgstr "Beregner fat filsystemgrense" -#: ../diskdrake.pm_.c:425 ../diskdrake.pm_.c:461 ../interactive_gtk.pm_.c:79 +#: ../diskdrake.pm_.c:425 ../diskdrake.pm_.c:461 ../interactive_gtk.pm_.c:106 msgid "Resizing" msgstr "Endrer størrelse" @@ -736,34 +737,34 @@ msgstr "montering mislykket: " msgid "error unmounting %s: %s" msgstr "feil ved demontering av %s: %s" -#: ../fsedit.pm_.c:43 +#: ../fsedit.pm_.c:44 #, c-format msgid "An error occurred while getting the geometry of block device %s: %s" msgstr "En feil oppsto ved henting av geometrien til blokkenhet %s: %s" -#: ../fsedit.pm_.c:124 +#: ../fsedit.pm_.c:123 msgid "Mount points must begin with a leading /" msgstr "Monteringspunkter må begynne med /" -#: ../fsedit.pm_.c:127 +#: ../fsedit.pm_.c:126 #, c-format msgid "There is already a partition with mount point %s" msgstr "Det finnes allerede en partisjon med monteringspunkt %s" -#: ../fsedit.pm_.c:251 +#: ../fsedit.pm_.c:250 #, c-format msgid "Error opening %s for writing: %s" msgstr "Feil ved åpning av %s for skriving: %s" -#: ../install2.pm_.c:27 +#: ../install2.pm_.c:29 msgid "Choose preferred language for install and system usage." msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:30 +#: ../install2.pm_.c:32 msgid "Choose on the list of keyboards, the one corresponding to yours" msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:33 +#: ../install2.pm_.c:35 #, fuzzy msgid "" "Choose \"Installation\" if there are no previous versions of Linux\n" @@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "" "(Venice), 5.2 (Leeloo), 5.3 (Festen) eller\n" " 6.0 (Venus)." -#: ../install2.pm_.c:40 +#: ../install2.pm_.c:42 msgid "" "Select:\n" " - Beginner: If you have not installed Linux before, or wish to install\n" @@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "" "opprettholde\n" "kontrollen over installasjonen så er dette valget for deg." -#: ../install2.pm_.c:53 +#: ../install2.pm_.c:55 #, fuzzy msgid "" "The system did not detect a SCSI card. If you have one (or several)\n" @@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "" "under \"System\"\n" " i \"Kontrollpanelet\"." -#: ../install2.pm_.c:63 +#: ../install2.pm_.c:65 msgid "" "At this point, hard drive partitions must be defined. (Unless you\n" "are overwriting a previous install of Linux and have already defined\n" @@ -845,7 +846,7 @@ msgid "" "be. Consult the documentation and take your time before proceeding." msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:76 +#: ../install2.pm_.c:78 msgid "" "Any partitions that have been newly defined must be formatted for\n" "use. At this time, you may wish to re-format some pre-existing\n" @@ -860,7 +861,7 @@ msgstr "" "hvis de inneholder data som\n" "du ønsker å beholde (typiske tilfeller: / home and / usr/local)." -#: ../install2.pm_.c:83 +#: ../install2.pm_.c:85 msgid "" "You may now select the packages you wish to install.\n" "\n" @@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "" "sone \"Infos\"\n" "funnet over knappene til bekreftelse/valg/fjern valg." -#: ../install2.pm_.c:96 +#: ../install2.pm_.c:98 msgid "" "The packages selected are now being installed. This operation\n" "should only take a few minutes." @@ -895,13 +896,13 @@ msgstr "" "Pakkene som er valgt blir nå installert på systemet ditt. Dette tar bare " "noen få minutter." -#: ../install2.pm_.c:100 ../install2.pm_.c:103 ../install2.pm_.c:106 -#: ../install2.pm_.c:109 ../install2.pm_.c:112 ../install2.pm_.c:144 -#: ../install2.pm_.c:159 ../install2.pm_.c:189 +#: ../install2.pm_.c:102 ../install2.pm_.c:105 ../install2.pm_.c:108 +#: ../install2.pm_.c:111 ../install2.pm_.c:114 ../install2.pm_.c:146 +#: ../install2.pm_.c:161 ../install2.pm_.c:192 msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#: ../install2.pm_.c:115 +#: ../install2.pm_.c:117 msgid "" "An administrator password for your Linux system must now be\n" "assigned. The password must be entered twice to verify that both\n" @@ -920,7 +921,7 @@ msgid "" "\"password\", type the password that was created here." msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:132 +#: ../install2.pm_.c:134 msgid "" "You can now authorize one or more people to use your Linux\n" "system. Each user account will have their own customizable environment.\n" @@ -934,7 +935,7 @@ msgid "" "accomplished from a regular user account." msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:147 +#: ../install2.pm_.c:149 #, fuzzy msgid "" "You need to indicate where you wish\n" @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "" "Med mindre du vet akkurat hva du gjør, velg alltid \"Første sektor av " "disken\"." -#: ../install2.pm_.c:154 +#: ../install2.pm_.c:156 msgid "" "It is now time to configure the video card and monitor\n" "configuration for the X windows Graphic User Interface (GUI). First\n" @@ -956,103 +957,103 @@ msgid "" "your selections if necessary." msgstr "" -#: ../install2.pm_.c:165 +#: ../install2.pm_.c:167 msgid "Choose your language" msgstr "Velg språk" -#: ../install2.pm_.c:166 +#: ../install2.pm_.c:168 msgid "Choose install or upgrade" msgstr "Velg installering eller oppgradering" -#: ../install2.pm_.c:167 +#: ../install2.pm_.c:169 msgid "Select installation class" msgstr "Velg installasjonsklasse" -#: ../install2.pm_.c:168 +#: ../install2.pm_.c:170 #, fuzzy msgid "Choose your keyboard" msgstr "Velg språk" -#: ../install2.pm_.c:169 +#: ../install2.pm_.c:171 msgid "Setup SCSI" msgstr "Oppsett SCSI" -#: ../install2.pm_.c:170 +#: ../install2.pm_.c:172 msgid "Setup filesystems" msgstr "Oppsett filsystemer" -#: ../install2.pm_.c:171 +#: ../install2.pm_.c:173 msgid "Format partitions" msgstr "Formater partisjoner" -#: ../install2.pm_.c:172 +#: ../install2.pm_.c:174 msgid "Choose packages to install" msgstr "Velg pakker for installering" -#: ../install2.pm_.c:173 +#: ../install2.pm_.c:175 msgid "Install system" msgstr "Installer systemet" -#: ../install2.pm_.c:174 +#: ../install2.pm_.c:176 #, fuzzy msgid "Configure mouse" msgstr "Konfigurer X" -#: ../install2.pm_.c:175 +#: ../install2.pm_.c:177 msgid "Configure networking" msgstr "Konfigurer nettverk" -#: ../install2.pm_.c:176 +#: ../install2.pm_.c:178 #, fuzzy msgid "Configure timezone" msgstr "Konfigurer X" -#: ../install2.pm_.c:178 +#: ../install2.pm_.c:180 #, fuzzy msgid "Configure printer" msgstr "Konfigurer X" -#: ../install2.pm_.c:179 ../install_steps_graphical.pm_.c:442 +#: ../install2.pm_.c:181 ../install_steps_graphical.pm_.c:445 msgid "Set root password" msgstr "Sett root passord" -#: ../install2.pm_.c:180 +#: ../install2.pm_.c:182 msgid "Add a user" msgstr "Legg til en bruker" -#: ../install2.pm_.c:181 +#: ../install2.pm_.c:183 msgid "Create bootdisk" msgstr "Opprett oppstartdiskett" -#: ../install2.pm_.c:182 +#: ../install2.pm_.c:184 msgid "Install bootloader" msgstr "Installer oppstartslaster" -#: ../install2.pm_.c:183 +#: ../install2.pm_.c:185 msgid "Configure X" msgstr "Konfigurer X" -#: ../install2.pm_.c:184 +#: ../install2.pm_.c:186 msgid "Exit install" msgstr "Gå ut av installering" -#: ../install2.pm_.c:198 +#: ../install2.pm_.c:215 msgid "beginner" msgstr "nybegynner" -#: ../install2.pm_.c:198 +#: ../install2.pm_.c:215 msgid "developer" msgstr "utvikler" -#: ../install2.pm_.c:198 +#: ../install2.pm_.c:215 msgid "expert" msgstr "ekspert" -#: ../install2.pm_.c:198 +#: ../install2.pm_.c:215 msgid "server" msgstr "tjener" -#: ../install2.pm_.c:290 +#: ../install2.pm_.c:366 msgid "" "An error has occurred - no valid devices were found on which to create new " "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem" @@ -1060,11 +1061,11 @@ msgstr "" "En feil har oppstått - ingen gyldige enheter ble funnet for å opprette nye " "filsystemer. Vennligst sjekk maskinvaren din for årsaken til dette problemet" -#: ../install2.pm_.c:305 +#: ../install2.pm_.c:381 msgid "partitioning failed: no root filesystem" msgstr "partisjonering feilet: intet root filsystem" -#: ../install_steps.pm_.c:245 +#: ../install_steps.pm_.c:256 msgid "no floppy available" msgstr "" @@ -1084,128 +1085,128 @@ msgstr "Velg alle" msgid "Unselect All" msgstr "Fjern alle" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:272 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:275 msgid "Choose the packages you want to install" msgstr "Velg pakker du ønsker å installere" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:283 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:286 msgid " Mb" msgstr "Mb" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:283 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:286 msgid "Total size: " msgstr "Total størrelse: " -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:284 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:287 msgid "Info" msgstr "" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:312 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:315 msgid "Installing" msgstr "Installerer" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:318 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:321 msgid "Please wait, " msgstr "Vennligst vent, " -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:320 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:323 msgid "Time remaining " msgstr "Tid som gjenstår " -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:321 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:324 msgid "Total time " msgstr "Total tid " -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:326 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:329 msgid "preparing installation" msgstr "forbereder installasjon" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:347 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:350 #, c-format msgid "installing package %s" msgstr "installerer pakke %s" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:378 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:381 #, c-format msgid "Configuring network device %s" msgstr "Konfigurerer nettverks-enhet %s" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:386 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:389 msgid "IP address:" msgstr "IP adresse:" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:387 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:390 msgid "Netmask:" msgstr "Nettmaske:" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:396 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:399 msgid "IP address should but in format 1.2.3.4" msgstr "" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:409 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:412 #, fuzzy msgid "Configuring network" msgstr "Konfigurer nettverk" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:417 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:420 #, fuzzy msgid "Host name:" msgstr "Brukernavn" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:418 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:421 #, fuzzy msgid "DNS server:" msgstr "tjener" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:419 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:422 msgid "Gateway:" msgstr "" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:420 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:423 msgid "Gateway device:" msgstr "" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:445 ../install_steps_graphical.pm_.c:472 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:448 ../install_steps_graphical.pm_.c:475 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:446 ../install_steps_graphical.pm_.c:473 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:449 ../install_steps_graphical.pm_.c:476 msgid "Password (again)" msgstr "Passord (igjen)" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:455 ../install_steps_graphical.pm_.c:488 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:458 ../install_steps_graphical.pm_.c:491 msgid "Please try again" msgstr "Vennligst prøv igjen" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:455 ../install_steps_graphical.pm_.c:488 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:458 ../install_steps_graphical.pm_.c:491 msgid "You must enter the same password" msgstr "Du må skrive inn det samme passordet" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:456 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:459 msgid "This password is too simple" msgstr "Dette passordet er for enkelt" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:467 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:470 msgid "Add user" msgstr "Legg til bruker" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:471 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:474 msgid "User name" msgstr "Brukernavn" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:474 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:477 msgid "Real name" msgstr "Virkelig navn" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:475 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:478 msgid "Shell" msgstr "Skall" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:490 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:493 msgid "Please give a user name" msgstr "Vennligst oppgi et brukernavn" -#: ../install_steps_graphical.pm_.c:491 +#: ../install_steps_graphical.pm_.c:494 #, fuzzy msgid "" "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'" @@ -1249,101 +1250,332 @@ msgstr "Installeringsklasse" msgid "What type of user will you have?" msgstr "Hva slags brukertype vil du ha?" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:66 -#, c-format -msgid "Installing driver for scsi card %s" -msgstr "Installerer driver for scsi-kort %s" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:67 -#, c-format -msgid "(module %s)" -msgstr "(modul %s)" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:76 -msgid " scsi interfaces" -msgstr " scsi grensesnitt" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:76 -msgid "Found " -msgstr "Funnet " - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:77 -msgid "Do you have another one?" -msgstr "Har du enda ett?" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:78 -msgid "Do you have an scsi interface?" -msgstr "Har du et scsi grensesnitt" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:80 -msgid "What scsi card have you?" -msgstr "Hva slags scsi-kort har du?" - -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:89 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:65 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place" msgstr "" "Du må starte maskinen på nytt for at modifiseringene av partisjonstabellen " "skal tre i kraft" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:99 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:75 msgid "Choose the partitions you want to format" msgstr "Velg de partisjonene du ønsker å formatere" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:110 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:86 #, c-format msgid "Formatting partition %s" msgstr "Formaterer partisjon %s" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:123 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:99 msgid "Keep the current IP configuration" msgstr "Behold nåværende IP-konfigurasjon" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:124 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:100 msgid "Reconfigure network now" msgstr "Rekonfigurer nettverket nå" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:125 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:101 msgid "Don't set up networking" msgstr "Ikke sett opp nettverk" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:127 -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:133 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:103 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:109 msgid "Network Configuration" msgstr "Nettverks-konfigurasjon" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:128 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:104 msgid "LAN networking has already been configured. Do you want to:" msgstr "LAN nettverket har allerede blitt konfigurert. Vil du:" -#: ../install_steps_interactive.pm_.c:134 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:110 msgid "" "Do you want to configure LAN (not dialup) networking for your installed " "system?" msgstr "" +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:158 +msgid "Standard Printer Options" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:159 +msgid "" +"Every print queue (which print jobs are directed to) needs a \n" +"\t\t\t name (often lp) and a spool directory associated with it. What \n" +"\t\t\t name and directory should be used for this queue?" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:162 +msgid "Name of queue:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:162 +msgid "Spool directory:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:167 +msgid "Select Printer Connection" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:168 +msgid "How is the printer connected?" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:183 +msgid "" +"What device is your printer connected to \n" +"\t\t\t (note that /dev/lp0 is equivalent to LPT1:)?\n" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:185 +msgid "I detect :" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:191 +msgid "Local Printer Device" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:193 +#, fuzzy +msgid "Printer Device:" +msgstr "Enhet: " + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:200 +msgid "Remote lpd Printer Options" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:201 +msgid "" +"To use a remote lpd print queue, you need to supply \n" +"\t\t\t\t the hostname of the printer server and the queue name \n" +"\t\t\t\t on that server which jobs should be placed in." +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:204 +#, fuzzy +msgid "Remote hostname:" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:204 +msgid "Remote queue:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:217 +msgid "SMB/Windows 95/NT Printer Options" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:218 +msgid "" +"To print to a SMB printer, you need to provide the \n" +"\tSMB host name (this is not always the same as the machines \n" +"\tTCP/IP hostname) and possibly the IP address of the print server, as \n" +"\twell as the share name for the printer you wish to access and any \n" +"\tapplicable user name, password, and workgroup information." +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:223 +#, fuzzy +msgid "SMB server IP:" +msgstr "tjener" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:223 +#, fuzzy +msgid "SMB server host:" +msgstr "tjener" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:224 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:248 +#, fuzzy +msgid "Password:" +msgstr "Passord" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:224 +#, fuzzy +msgid "Share name:" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:224 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:248 +#, fuzzy +msgid "User name:" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:225 +msgid "Workgroup:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:241 +msgid "NetWare Printer Options" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:242 +msgid "" +"To print to a NetWare printer, you need to provide the \n" +"\t NetWare print server name (this is not always " +"the same as the machines \n" +"\t TCP/IP hostname) \n" +"\t as well as the print queue name for the printer " +"you wish to access and any \n" +"\t applicable user name and password." +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:247 +msgid "Print Queue Name:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:247 +msgid "Printer Server:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:265 +#, fuzzy +msgid "Configure Printer" +msgstr "Konfigurer X" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:266 +#, fuzzy +msgid "What type of printer do you have?" +msgstr "Hva slags brukertype vil du ha?" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:278 +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:279 +msgid "Paper Size" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:306 +msgid "CRLF" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:307 +msgid "Fix stair-stepping of text?" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:322 +#, fuzzy +msgid "Configure Uniprint Driver" +msgstr "Konfigurer X" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:323 +msgid "You may now configure the uniprint options for this printer." +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:331 +#, fuzzy +msgid "Configure Color Depth" +msgstr "Konfigurer X" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:332 +msgid "You may now configure the color options for this printer." +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:359 +msgid "" +"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n" +"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to " +"install\n" +"lilo on your system, or another operating system removes lilo, or lilo " +"doesn't\n" +"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used " +"with\n" +"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe " +"system\n" +"failures. Would you like to create a bootdisk for your system?" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:368 +msgid "Sorry, no floppy drive available" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:375 +#, c-format +msgid "Insert a floppy in drive %s" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:376 +#, fuzzy +msgid "Creating bootdisk" +msgstr "Opprett oppstartdiskett" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:382 +msgid "First sector of boot partition" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:382 +msgid "First sector of drive" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:385 +#, fuzzy +msgid "Lilo Installation" +msgstr "Installerer" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:386 +#, fuzzy +msgid "Where do you want to install the bootloader?" +msgstr "Hvor vil du montere %s enheten?" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:409 +#, fuzzy, c-format +msgid "What %s card have you?" +msgstr "Hva slags scsi-kort har du?" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:418 +msgid "Autoprobe" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:418 +msgid "Specify options" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:424 +msgid "Module options:" +msgstr "" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:436 +#, fuzzy, c-format +msgid "Installing driver for %s card %s" +msgstr "Installerer driver for scsi-kort %s" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:437 +#, c-format +msgid "(module %s)" +msgstr "(modul %s)" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:450 +#, fuzzy, c-format +msgid "Found %s %s interfaces" +msgstr " scsi grensesnitt" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:451 +msgid "Do you have another one?" +msgstr "Har du enda ett?" + +#: ../install_steps_interactive.pm_.c:452 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you have an %s interface?" +msgstr "Har du et scsi grensesnitt" + #: ../install_steps_stdio.pm_.c:21 #, c-format msgid "Starting step `%s'\n" msgstr "Starter steg `%s'\n" -#: ../interactive.pm_.c:40 ../interactive.pm_.c:48 ../my_gtk.pm_.c:174 +#: ../interactive.pm_.c:41 ../interactive.pm_.c:51 ../my_gtk.pm_.c:174 #: ../my_gtk.pm_.c:316 ../my_gtk.pm_.c:390 msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: ../interactive.pm_.c:44 ../my_gtk.pm_.c:315 +#: ../interactive.pm_.c:46 ../my_gtk.pm_.c:315 msgid "No" msgstr "Nei" -#: ../interactive.pm_.c:44 ../my_gtk.pm_.c:315 +#: ../interactive.pm_.c:46 ../my_gtk.pm_.c:315 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../interactive.pm_.c:48 ../my_gtk.pm_.c:175 ../my_gtk.pm_.c:316 +#: ../interactive.pm_.c:51 ../my_gtk.pm_.c:175 ../my_gtk.pm_.c:316 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../interactive.pm_.c:94 +#: ../interactive.pm_.c:116 msgid "Please wait" msgstr "Vennligst vent" @@ -1372,125 +1604,125 @@ msgstr "Ditt valg? (standard %s) " msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) " msgstr "Ditt valg? (standard %s trykk `none' for ingen) " -#: ../keyboard.pm_.c:27 +#: ../keyboard.pm_.c:26 msgid "Belgian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:28 +#: ../keyboard.pm_.c:27 msgid "Bulgarian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:29 +#: ../keyboard.pm_.c:28 msgid "Czech" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:30 +#: ../keyboard.pm_.c:29 msgid "German" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:31 +#: ../keyboard.pm_.c:30 msgid "Danish" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:32 +#: ../keyboard.pm_.c:31 msgid "Dvorak" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:33 +#: ../keyboard.pm_.c:32 msgid "Finnish" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:34 +#: ../keyboard.pm_.c:33 msgid "French" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:38 +#: ../keyboard.pm_.c:37 msgid "Greek" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:39 +#: ../keyboard.pm_.c:38 msgid "Hungarian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:40 +#: ../keyboard.pm_.c:39 #, fuzzy msgid "Israelian" msgstr "Installerer" -#: ../keyboard.pm_.c:41 +#: ../keyboard.pm_.c:40 msgid "Icelandic" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:42 +#: ../keyboard.pm_.c:41 #, fuzzy msgid "Italian" msgstr "Installerer" -#: ../keyboard.pm_.c:43 +#: ../keyboard.pm_.c:42 msgid "Latin American" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:44 +#: ../keyboard.pm_.c:43 msgid "Dutch" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:45 +#: ../keyboard.pm_.c:44 msgid "Norwegian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:46 +#: ../keyboard.pm_.c:45 msgid "Polish" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:47 +#: ../keyboard.pm_.c:46 msgid "Portuguese" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:48 +#: ../keyboard.pm_.c:47 msgid "Canadian (Quebec)" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:49 +#: ../keyboard.pm_.c:48 msgid "Russian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:50 +#: ../keyboard.pm_.c:49 msgid "Swedish" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:51 +#: ../keyboard.pm_.c:50 msgid "Swiss (french layout)" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:52 +#: ../keyboard.pm_.c:51 msgid "Swiss (german layout)" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:53 +#: ../keyboard.pm_.c:52 msgid "Slovenian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:54 +#: ../keyboard.pm_.c:53 msgid "Slovakian" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:57 +#: ../keyboard.pm_.c:56 msgid "Turkish (traditional \"F\" model)" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:58 +#: ../keyboard.pm_.c:57 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:59 +#: ../keyboard.pm_.c:58 msgid "UK keyboard" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:60 +#: ../keyboard.pm_.c:59 msgid "US keyboard" msgstr "" -#: ../keyboard.pm_.c:61 +#: ../keyboard.pm_.c:60 msgid "Yugoslavian (latin layout)" msgstr "" @@ -1517,6 +1749,9 @@ msgstr "Dårlig backup-fil" msgid "Error writing to file %s" msgstr "Feil ved skriving til fil %s" +#~ msgid "Found " +#~ msgstr "Funnet " + #~ msgid "Give your graphic card memory size" #~ msgstr "Oppgi hvor mye minne grafikk-kortet ditt har" |