diff options
Diffstat (limited to 'perl-install')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/he.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po index 963b5610d..ffa59227b 100644 --- a/perl-install/share/po/he.po +++ b/perl-install/share/po/he.po @@ -8,16 +8,16 @@ # el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003 # Itay Flikier <itayff@gmail.com>, 2005 # nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 # Ram Matityahu <linuxfun@email.com>, 2003 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020-2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-21 16:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-14 06:40+0000\n" -"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-18 17:20+0000\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -5952,9 +5952,9 @@ msgid "" "change.\n" "It is used by GNOME and KDE" msgstr "" -"FAM הוא תהליך רקע לניטור קבצים.\n" -"הוא משמש את KDE ו GNOME לזיהוי\n" -"קבצים שהשתנו." +"FAM הוא תהליך רקע לניטור קבצים. נעשה בו שימוש לקבלת דו״חות בעת שינוי " +"הקבצים.\n" +"נעשה בו שימוש על ידי GNOME ו־KDE" #: services.pm:48 #, c-format @@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr "" #: services.pm:56 #, c-format msgid "HAL is a daemon that collects and maintains information about hardware" -msgstr "HAL הוא אשף האוסף ומתחזק מידע על החומרה" +msgstr "HAL הוא תהליך רקע שאוסף ומתחזק מידע על החומרה" #: services.pm:57 #, c-format @@ -6448,7 +6448,7 @@ msgstr "מופסק" #: services.pm:255 #, c-format msgid "Services and daemons" -msgstr "שרותים ותהליכי רקע" +msgstr "שירותים ותהליכי רקע" #: services.pm:261 #, c-format |