summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/he.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index 43edfd252..a08a68835 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-06 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-07 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S.\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "כל הזכויות שמורות (C) %s %s"
#: drakfont:525
#, c-format
msgid "Font installer."
-msgstr "מתקין גופנים."
+msgstr "אשף התקנת גופנים."
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "סיסמת המשתמש"
#: draksec:168 draksec:222
#, c-format
msgid "Software Management"
-msgstr "ניהול תוכנות"
+msgstr "ניהול תוכנה"
#: draksec:169
#, c-format
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "עדכון %s"
#: draksec:170
#, c-format
msgid "Software Media Manager"
-msgstr "מנהל מאגרי תוכנות"
+msgstr "מנהל מאגרי תוכנה"
#: draksec:171
#, c-format
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr "נא להמתין, מנתח את הקובץ: %s"
#: logdrake:252
#, c-format
msgid "Sorry, log file isn't available!"
-msgstr "סליחה, קובץ הרישום אינו זמין."
+msgstr "קובץ היומן אינו זמין! עמך הסליחה."
#: logdrake:300
#, c-format