diff options
Diffstat (limited to 'perl-install')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/de.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po index 5906402c8..267ac380f 100644 --- a/perl-install/share/po/de.po +++ b/perl-install/share/po/de.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-13 14:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-13 15:50+0000\n" -"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-02 22:23+0000\n" +"Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Konfiguration der Boot-Einstellungen" #: any.pm:401 #, c-format msgid "Bootloader main options" -msgstr "Haupt-Optionen des Bootloaders" +msgstr "Hauptoptionen des Bootloaders" #: any.pm:405 #, c-format @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Boot-Gerät" #: any.pm:412 #, c-format msgid "Main options" -msgstr "Haupt-Optionen" +msgstr "Hauptoptionen" #: any.pm:413 #, c-format @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "" "the languages you would like to install. They will be available\n" "when your installation is complete and you restart your system." msgstr "" -"%s kann mehrere Sprachen unterstützen., Wählen\n" +"%s kann mehrere Sprachen unterstützen. Wählen\n" "Sie die Sprachen, die Sie gerne installieren möchten. Sie werden verfügbar " "sein,\n" "wenn Ihre Installation beendet ist und Sie das System neu starten." @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Datei existiert bereits. Soll ich sie verwenden?" #: diskdrake/interactive.pm:1119 diskdrake/interactive.pm:1122 #, c-format msgid "Mount options" -msgstr "Einhänge-Optionen" +msgstr "Einhängeoptionen" #: diskdrake/interactive.pm:1129 #, c-format @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Gerät: " #: diskdrake/interactive.pm:1385 #, c-format msgid "Volume label: " -msgstr "Datenträger-Bezeichnung: " +msgstr "Datenträgerbezeichnung: " #: diskdrake/interactive.pm:1386 #, c-format |