1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/br.po b/perl-install/standalone/po/br.po
index 056ccf1d6..45a11350e 100644
--- a/perl-install/standalone/po/br.po
+++ b/perl-install/standalone/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-01 09:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-17 15:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-01 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1241,29 +1241,29 @@ msgid "Configure 3D Desktop effects"
 msgstr "Kefluniañ efedoù ar vurev 3D"
 
 #: draksec:318
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Server Configuration"
-msgstr "Kefluniadur an diwall dre post"
+msgstr "Kefluniadur ar servijer graphek"
 
 #: draksec:319
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse Configuration"
-msgstr "Kefluniadur-dorn"
+msgstr "Kefluniadur logod"
 
 #: draksec:320
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Keyboard Configuration"
-msgstr "Kefluniadur ar periantal"
+msgstr "Kefluniadur ar stokellaoueg"
 
 #: draksec:321
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "UPS Configuration"
-msgstr "Kefluniadur ar sturier UPS"
+msgstr "Kefluniadur UPS"
 
 #: draksec:322
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr "Kefluniadur an diwall"
+msgstr "Kefluniadur an rouedad"
 
 #: draksec:323
 #, c-format
@@ -1286,9 +1286,9 @@ msgid "Proxy Configuration"
 msgstr "Kefluniadur ar proksi"
 
 #: draksec:327
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection Sharing"
-msgstr "Kevreadenn"
+msgstr "Rannañ ar gevreadenn"
 
 #: draksec:329
 #, c-format
@@ -1306,14 +1306,14 @@ msgid "Services"
 msgstr "Servijerioù"
 
 #: draksec:333
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Users"
-msgstr "Arveriad"
+msgstr "Arveriaded"
 
 #: draksec:335
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot Configuratoin"
-msgstr "Kefluniadur an diwall"
+msgstr "Kefluniadur loc'hañ"
 
 #: draksec:364
 #, c-format
@@ -1321,9 +1321,9 @@ msgid "Hardware"
 msgstr "Periantel"
 
 #: draksec:365
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network"
-msgstr "Dibarzhoù ar rouedad"
+msgstr "Rouedad"
 
 #: draksec:366
 #, c-format