1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/br.po b/perl-install/standalone/po/br.po
index d98386e7d..d15a0d877 100644
--- a/perl-install/standalone/po/br.po
+++ b/perl-install/standalone/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-23 16:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-29 18:17+0100\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -252,9 +252,9 @@ msgid "Find Package"
 msgstr "Klask Pakad"
 
 #: drakbug:118
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Browse"
-msgstr "ergerzhet"
+msgstr "Furchal"
 
 #: drakbug:120
 #, c-format
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr[0] ""
 #: drakbug:163
 #, c-format
 msgid "'%s'"
-msgstr ""
+msgstr "« %s »"
 
 #: drakbug:166
 #, fuzzy, c-format
@@ -427,9 +427,9 @@ msgid "Reset"
 msgstr "Deraouekaat"
 
 #: drakdvb:30
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVB"
-msgstr "DVD"
+msgstr "DVB"
 
 #: drakdvb:39 harddrake2:101
 #, c-format
@@ -800,9 +800,9 @@ msgid "Post Install"
 msgstr "Pa vez echu ar staliadur"
 
 #: drakfont:768
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removing fonts"
-msgstr "Oc'h enporzh an nodrezhoù"
+msgstr "O lemel an nodrezhoù"
 
 #: drakfont:774
 #, c-format
@@ -1412,9 +1412,9 @@ msgid "Gradient type"
 msgstr ""
 
 #: draksplash:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Text"
-msgstr "Skrid hepken"
+msgstr "Skrid"
 
 #: draksplash:80
 #, c-format