diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ru.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ru.po b/perl-install/standalone/po/ru.po index 310fce5fb..e9ef54441 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ru.po +++ b/perl-install/standalone/po/ru.po @@ -14,17 +14,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-27 19:53+0000\n" -"Last-Translator: Valentin XliN Saikov <saikov.vb@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-23 14:17+0300\n" +"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "ru/)\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" #: display_help:54 display_help:59 drakbug:173 drakperm:134 #, c-format @@ -2173,9 +2174,9 @@ msgid "Socket designation of the memory bank" msgstr "Назначение сокета для банка памяти" #: harddrake2:118 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Location" -msgstr "Действие" +msgstr "Расположение" #: harddrake2:119 #, c-format @@ -2183,9 +2184,9 @@ msgid "Size" msgstr "Размер" #: harddrake2:119 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Size of the memory device" -msgstr "тип устройства памяти" +msgstr "размер памяти устройства" #: harddrake2:124 #, c-format |