1 files changed, 46 insertions, 23 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/wa.po b/perl-install/standalone/po/wa.po
index 912e1a5bb..b50957e86 100644
--- a/perl-install/standalone/po/wa.po
+++ b/perl-install/standalone/po/wa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-26 22:23-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-05 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -19,6 +19,16 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
+#: display_help:49 display_help:54 drakbug:186 drakperm:136
+#, c-format
+msgid "Help"
+msgstr "Aidance"
+
+#: display_help:62 drakbug:191 drakfont:506
+#, c-format
+msgid "Close"
+msgstr "Clôre"
+
 #: drakauth:24 drakauth:26 draksec:164
 #, c-format
 msgid "Authentication"
@@ -250,12 +260,17 @@ msgstr ""
 msgid "Find Package"
 msgstr "Trover on pacaedje"
 
-#: drakbug:119
+#: drakbug:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Browse"
+msgstr "foyter"
+
+#: drakbug:120
 #, c-format
 msgid "Package: "
 msgstr "Pacaedje: "
 
-#: drakbug:120
+#: drakbug:121
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
 msgstr "Nawea:"
@@ -309,22 +324,12 @@ msgstr "Vos dvrîz astaler les pacaedjes shuvants: %s"
 msgid "Please describe what you were doing when it crashed:"
 msgstr ""
 
-#: drakbug:185 drakperm:136
-#, c-format
-msgid "Help"
-msgstr "Aidance"
-
-#: drakbug:189
+#: drakbug:190
 #, c-format
 msgid "Report"
 msgstr "Rapoirt"
 
-#: drakbug:190 drakfont:506
-#, c-format
-msgid "Close"
-msgstr "Clôre"
-
-#: drakbug:223
+#: drakbug:226
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Nén astalé"
@@ -2010,7 +2015,12 @@ msgstr ""
 msgid "the PCI domain of the device"
 msgstr "li no do vindeu di l' éndjin"
 
-#: harddrake2:59
+#: harddrake2:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "PCI revision"
+msgstr "Permissions"
+
+#: harddrake2:61
 #, c-format
 msgid "Bus PCI #"
 msgstr "Bus PCI l°"
@@ -2650,12 +2660,7 @@ msgstr "broûleu"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
 
-#: harddrake2:485
-#, c-format
-msgid "Unknown/Others"
-msgstr "Nén cnoxhou|Ôtes"
-
-#: harddrake2:527
+#: harddrake2:531
 #, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
 msgstr "Les pacaedjes ki shuvèt dvèt esse astalés:\n"
@@ -2986,6 +2991,11 @@ msgid ""
 "now using the free software driver (%s)."
 msgstr ""
 
+#: notify-x11-free-driver-switch:21
+#, c-format
+msgid "Reason: %s."
+msgstr ""
+
 #: scannerdrake:51
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3532,7 +3542,17 @@ msgstr ""
 "Dji n' a savou astaler les pacaedjes k' i gn a mezåjhe po pårtaedjî vos "
 "scanrece(s)."
 
-#: service_harddrake:134
+#: service_harddrake:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver"
+msgstr "Li %s n' est nén sopoirté pa cisse modêye chal di %s."
+
+#: service_harddrake:167
+#, c-format
+msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' xorg driver"
+msgstr ""
+
+#: service_harddrake:206
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
 msgstr "Sacwants éndjins del classe d' éndjolreye «%s» ont stî bodjîs:\n"
@@ -3600,6 +3620,9 @@ msgstr "Apontiaedje manuwel"
 msgid "Regional Settings"
 msgstr "Apontiaedjes"
 
+#~ msgid "Unknown/Others"
+#~ msgstr "Nén cnoxhou|Ôtes"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Here, you can setup the security level and administrator of your "
 #~ "machine.\n"