diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/pt.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/pt.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/pt.po b/perl-install/standalone/po/pt.po index b5e2f6988..3e379cb1a 100644 --- a/perl-install/standalone/po/pt.po +++ b/perl-install/standalone/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_standalone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-17 17:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-30 05:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-30 05:57+0100\n" "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n" "Language: pt\n" @@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr "- %s foi adicionado\n" #: service_harddrake:386 #, c-format msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)" -msgstr "Alterações de material na classe \"%s\" (%s segundos para responder)" +msgstr "Mudanças de material na classe \"%s\" (%s segundos para responder)" #: service_harddrake:387 #, c-format @@ -3341,10 +3341,10 @@ msgid "" "boot process. Startup of the X server may now fail as that option was not " "specified." msgstr "" -"O controlador gráfico actualmente configurado requer que use a opção de " -"arranque 'nokmsboot' para prevenir que o controlador KVM do kernel seja " -"carregado no processo de arranque. O arranque do servidor X pode agora " -"falhar já que essa opção não foi especificada." +"O controlador gráfico actualmente configurado requer que use a opção " +"de arranque 'nokmsboot' para prevenir que o controlador KVM do kernel " +"seja carregado no processo de arranque. O inicio do servidor X pode falhar " +"agora já que essa opção não foi especificada." #: service_harddrake:445 #, c-format |