diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
-rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ja.po | 42 |
1 files changed, 26 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po index b6e431fed..603365d43 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ja.po +++ b/perl-install/standalone/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-standalone-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-06 12:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-08-09 11:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-07 17:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -1758,80 +1758,90 @@ msgstr "デバイスのベンダー名" #: harddrake2:55 #, c-format +msgid "PCI domain" +msgstr "" + +#: harddrake2:55 +#, fuzzy, c-format +msgid "the PCI domain of the device" +msgstr "デバイスのベンダー名" + +#: harddrake2:56 +#, c-format msgid "Bus PCI #" msgstr "バス PCI #" -#: harddrake2:55 +#: harddrake2:56 #, c-format msgid "the PCI bus on which the device is plugged" msgstr "デバイスが挿入されている PCI バス" -#: harddrake2:56 +#: harddrake2:57 #, c-format msgid "PCI device #" msgstr "PCI デバイス #" -#: harddrake2:56 +#: harddrake2:57 #, c-format msgid "PCI device number" msgstr "PCI デバイスの番号" -#: harddrake2:57 +#: harddrake2:58 #, c-format msgid "PCI function #" msgstr "PCI ファンクション #" -#: harddrake2:57 +#: harddrake2:58 #, c-format msgid "PCI function number" msgstr "PCI ファンクションの番号" -#: harddrake2:58 +#: harddrake2:59 #, c-format msgid "Vendor ID" msgstr "ベンダー ID" -#: harddrake2:58 +#: harddrake2:59 #, c-format msgid "this is the standard numerical identifier of the vendor" msgstr "ベンダーの識別子" -#: harddrake2:59 +#: harddrake2:60 #, c-format msgid "Device ID" msgstr "デバイス ID" -#: harddrake2:59 +#: harddrake2:60 #, c-format msgid "this is the numerical identifier of the device" msgstr "デバイスの識別子" -#: harddrake2:60 +#: harddrake2:61 #, c-format msgid "Sub vendor ID" msgstr "サブベンダー ID" -#: harddrake2:60 +#: harddrake2:61 #, c-format msgid "this is the minor numerical identifier of the vendor" msgstr "ベンダーのマイナー識別子" -#: harddrake2:61 +#: harddrake2:62 #, c-format msgid "Sub device ID" msgstr "サブデバイス ID" -#: harddrake2:61 +#: harddrake2:62 #, c-format msgid "this is the minor numerical identifier of the device" msgstr "デバイスのマイナー識別子" -#: harddrake2:62 +#: harddrake2:63 #, c-format msgid "Device USB ID" msgstr "デバイス USB ID" -#: harddrake2:62 +#: harddrake2:63 #, c-format msgid ".." msgstr ".." |