1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/hi.po b/perl-install/standalone/po/hi.po
index 7ec008462..a05982b09 100644
--- a/perl-install/standalone/po/hi.po
+++ b/perl-install/standalone/po/hi.po
@@ -47,13 +47,13 @@ msgstr ""
 
 #: drakboot:88 harddrake2:198 harddrake2:199 logdrake:74
 #, c-format
-msgid "/_File"
-msgstr "/संचिका (_F)"
+msgid "_File"
+msgstr "संचिका (_F)"
 
 #: drakboot:89 logdrake:80
 #, c-format
-msgid "/File/_Quit"
-msgstr "/संचिका (F)/निकास (_Q)"
+msgid "File/_Quit"
+msgstr "संचिका (F)/निकास (_Q)"
 
 #: drakboot:89 harddrake2:199 logdrake:80
 #, c-format
@@ -2210,27 +2210,27 @@ msgstr "विशेषताएँ"
 #. -PO: please keep all "/" characters !!!
 #: harddrake2:181 logdrake:81
 #, c-format
-msgid "/_Options"
-msgstr "/विकल्प (_O)"
+msgid "_Options"
+msgstr "विकल्प (_O)"
 
 #: harddrake2:182 harddrake2:208 logdrake:83
 #, c-format
-msgid "/_Help"
-msgstr "/सहायता (_H)"
+msgid "_Help"
+msgstr "सहायता (_H)"
 
 #: harddrake2:186
 #, c-format
-msgid "/Autodetect _modems"
-msgstr "/स्वतःखोजी मॉडम (_m)"
+msgid "Autodetect _modems"
+msgstr "स्वतःखोजी मॉडम (_m)"
 
 #: harddrake2:187
 #, c-format
-msgid "/Autodetect _jaz drives"
-msgstr "/जैज़ ड्राइवों की स्वतः खोज (_j)"
+msgid "Autodetect _jaz drives"
+msgstr "जैज़ ड्राइवों की स्वतः खोज (_j)"
 
 #: harddrake2:188
 #, c-format
-msgid "/Autodetect parallel _zip drives"
+msgid "Autodetect parallel _zip drives"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:192
@@ -2240,13 +2240,13 @@ msgstr "नेटवर्क संरचना"
 
 #: harddrake2:199
 #, c-format
-msgid "/_Quit"
-msgstr "/निर्गम (_Q)"
+msgid "_Quit"
+msgstr "निर्गम (_Q)"
 
 #: harddrake2:210
 #, c-format
-msgid "/_Fields description"
-msgstr "/प्रविष्टियों का विवरण (_F)"
+msgid "_Fields description"
+msgstr "प्रविष्टियों का विवरण (_F)"
 
 #: harddrake2:212
 #, c-format
@@ -2278,13 +2278,13 @@ msgstr ""
 
 #: harddrake2:227
 #, c-format
-msgid "/_Report Bug"
-msgstr "/दोष के बारे में बतायें (_R)"
+msgid "_Report Bug"
+msgstr "दोष के बारे में बतायें (_R)"
 
 #: harddrake2:229
 #, c-format
-msgid "/_About..."
-msgstr "/के बारे में (_A)..."
+msgid "_About..."
+msgstr "के बारे में (_A)..."
 
 #: harddrake2:232
 #, fuzzy, c-format
@@ -2391,8 +2391,8 @@ msgstr "सिर्फ़ चयनित दिवस के लिए ही द
 
 #: logdrake:75
 #, c-format
-msgid "/File/_New"
-msgstr "/संचिका (F)/नवीन (_N)"
+msgid "File/_New"
+msgstr "संचिका (F)/नवीन (_N)"
 
 #: logdrake:75
 #, c-format
@@ -2401,8 +2401,8 @@ msgstr "<control>N"
 
 #: logdrake:76
 #, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/संचिका (F)/खोलें (_O)"
+msgid "File/_Open"
+msgstr "संचिका (F)/खोलें (_O)"
 
 #: logdrake:76
 #, c-format
@@ -2411,8 +2411,8 @@ msgstr "<control>O"
 
 #: logdrake:77
 #, c-format
-msgid "/File/_Save"
-msgstr "/संचिका (F)/सुरक्षित (_S)"
+msgid "File/_Save"
+msgstr "संचिका (F)/सुरक्षित (_S)"
 
 #: logdrake:77
 #, c-format
@@ -2421,23 +2421,23 @@ msgstr "<control>S"
 
 #: logdrake:78
 #, c-format
-msgid "/File/Save _As"
-msgstr "/संचिका (F)/जैसे सुरक्षित करें ( _A)"
+msgid "File/Save _As"
+msgstr "संचिका (F)/जैसे सुरक्षित करें ( _A)"
 
 #: logdrake:79
 #, c-format
-msgid "/File/-"
-msgstr "/संचिका (F)/-"
+msgid "File/-"
+msgstr "संचिका (F)/-"
 
 #: logdrake:82
 #, c-format
-msgid "/Options/Test"
-msgstr "/विकल्प (O)/परीक्षण"
+msgid "Options/Test"
+msgstr "विकल्प (O)/परीक्षण"
 
 #: logdrake:84
 #, c-format
-msgid "/Help/_About..."
-msgstr "/सहायता (H)/के बारें में (_A)..."
+msgid "Help/_About..."
+msgstr "सहायता (H)/के बारें में (_A)..."
 
 #: logdrake:113
 #, c-format
@@ -3466,8 +3466,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Verbose"
 #~ msgstr "बड़बोला"
 
-#~ msgid "/Autodetect _printers"
-#~ msgstr "/प्रिंटरों की स्वतः खोज (_p)"
+#~ msgid "Autodetect _printers"
+#~ msgstr "प्रिंटरों की स्वतः खोज (_p)"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Copyright (C) %s by Mageia"